l51w alkalmazás útmutató - support.nec-display.com · 2 bevezetés köszönjük, hogy az l51w...

1

Projektor

L51W

Alkalmazás útmutató

Támogatott alkalmazások

MirrorOp Lite (Windowshoz)

MirrorOp Sender Lite (Mac-hez)

MirrorOp Receiver (iOS-hez és Androidhoz)

MobiShow Lite (iOS-he) / MobiShow (Androidhoz)

PtG2 Converter (Windowshoz)

WiFi Doc (iOS-hez) / WiFi-Doc (Androidhoz)

2

BevezetésKöszönjük, hogy az L51W projektort választotta! (A továbbiakban: „a projektor").Ebben az útmutatóban azokat az AWIND Inc. alkalmazásokat mutatjuk be, amelyeket vezetéknélküli LAN-on keresztül lehet használni a projektorral.

• Ahhoz,hogyaprojektortvezetéknélküliLAN-onkeresztül tudjacsatlakoztatniaszámítógéphez, külön meg kell vásárolnia a vezetéknélküli LAN egységet (NP03LM vagy NP02LM típus). A vezetéknélküli LAN egység egyes országokban nem használható.

• Azegyesalkalmazások leírásaa2012áprilisiállapotokat tükrözik.Azalkalmazásvagy az operációs rendszer frissítése esetén a funkciók vagy a működés módja megváltozhatnak.

• AWindows,aMacOS,azAndroidésaziOSoperációsrendszerekműködésétilletőentekintse meg a hozzájuk tartozó használati útmutatót.

A védjegyekről• AzApple,az iPhone,az iPad,az iPodtouch,azAppStore,az iTunes,aMacOS,aMacBookésa

MacBookAirazAppleInc.védjegyevagybejegyzettvédjegyeiazEgyesültÁllamokbanésmás

országokban.

• AziOSaCiscoSystems, Inc.védjegyevagybejegyzettvédjegyeazEgyesültÁllamokbanésmás

országokban.

• AGoogleésazAndroidaGoogleInc.bejegyzettvédjegye.

• AMicrosoft,aWindowsésaPowerPointaMicrosoftCorporationvédjegyeivagybejegyzett

védjegyeiazEgyesültÁllamokbanésmásországokban.

• AWi-Fi®,aWi-FiAlliance®ésaWi-FiProtectedAccess(WPAésWPA2)®aWi-FiAlliancebejegyzett

védjegyei.

• Ajelenhasználatiútmutatóbantalálhatóegyébgyártó-ésterméknevekamegfelelővállalatok

védjegyei vagy bejegyzett védjegye.

Megjegyzések:(1) Ajelenútmutatómindrészben,mindegészbentörténősokszorosításaegyaránttilos!

(2) A jelen útmutató változtatásának jogát fenntartjuk!

(3) Jóllehetazútmutatótnagygonddalkészítettük,mégiselőfordulhatnakbennehibák–ezesetben

kérjük,forduljonaNEC-hez.

(4) Felhívjukráfigyelmét,hogya3-asponttól függetlenülaNECnemvállal felelősségetatermék

használatábóleredőkárokért,bevételkiesésekértésegyébveszteségekért!

©NECDisplaySolutions,Ltd.2012 2012május–Elsőkiadás

SokszorosítaniésmódosítanikizárólagaNECDisplaySolutions,Ltd.előzetesengedélyévelszabad!

3

Tartalom1. A támogatott alkalmazások leírása ...........................................................................................4

1-1. MirrorOp Lite (Windowshoz)/MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) ..........................................4

1-2. MobiShow Lite (iOS-hez)/MobiShow (Androidhoz) ...............................................................5

1-3.WiFiDoc(iOS-hez)/WiFi-Doc(Androidhoz) ................................................................................5

2. A projektor csatlakoztatása a számítógéphez vezetéknélküli LAN-on keresztül ...6

2-1. AprojektorvezetéknélküliLANkészenlétiképernyőjénekmegjelenítése ..............................6

2-2. A projektor csatlakoztatása a számítógéphez vezetéknélküli LAN-on keresztül .............7

2-3. A projektor hálózati beállításainak módosítása .......................................................................7

3. MirrorOp Lite (Windowshoz)/MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) ...............................9

3-1. Üzemi feltételek ...................................................................................................................................9

3-2. A szoftver letöltése a számítógépre .............................................................................................9

3-3. A szoftver telepítése a számítógépre ........................................................................................ 10

3-4.AMirrorOpLite(Windowshoz)alapvetőhasználata ........................................................... 11

3-5.AMirrorOpSenderLite(Mac-hez)alapvetőhasználata ..................................................... 12

3-6. A SidePad funkció használata (MirrorOp Receiver (iOS-hez és Androidhoz)) ............ 14

3-6-1.Üzemi feltételek ......................................................................................................................... 14

3-6-2. Az alkalmazás telepítése ....................................................................................................... 14

3-6-3.AMirrorOpReceiver(iOS-hez)alapvetőhasználata ................................................... 14

3-6-4.AMirrorOpReceiver(Androidhoz)alapvetőhasználata ........................................... 15

4. MobiShow Lite (iOS-hez) / MobiShow (Androidhoz)................................................... 16

4-1. Üzemi feltételek ................................................................................................................................ 16

4-2. Az alkalmazás telepítése ................................................................................................................ 16

4-3.AMobiShowLite(iOS-hez)alapvetőhasználata .................................................................. 17

4-4.AMobiShow(Androidhoz)alapvetőhasználata................................................................... 19

4-5.APtG2Converter(Windowshoz)alapvetőhasználata ....................................................... 20

5. WiFi Doc (iOS-hez) / WiFi-Doc (Androidhoz) ..................................................................... 21

5-1. Üzemi feltételek ................................................................................................................................ 21

5-2. Az alkalmazás telepítése ................................................................................................................ 21

5-3.AWiFiDoc(iOS-hez)alapvetőhasználata ............................................................................... 21

5-4.AWiFi-Doc(Androidhoz)alapvetőhasználata ...................................................................... 22

6. Hibaelhárítás ......................................................................................................................................... 24

6-1.Elérhetőségekegyesalkalmazásokhoz .................................................................................... 24

6-2.FigyelmeztetésekaMirrorOpLite(Windowshoz)ésazImageExpressUtility2.0

WindowsXPoperációsrendszerentörténőegyütteshasználatához ...........................................24

6-3.Aktivációemlékeztető .................................................................................................................... 26

4

1. A támogatott alkalmazások leírásaA projektor az alábbi AWIND Inc. alkalmazásokat támogatja:

1-1. MirrorOp Lite (Windowshoz)/MirrorOp Sender Lite (Mac-hez)

( 9. oldal)Ezek olyan számítógépes programok, amelyek segítségével vezetéknélküli LAN-on keresztül összekapcsolhatóaprojektoraszámítógéppel,éselküldhetőaszámítógépképeaprojektor-nak,amitaztánkilehetvetíteniavetítővászonra.

(vezetéknélküli LAN)

[Kiterjesztett funkció] A SidePad funkció használata( 14. oldal)A MirrorOp Receiver (iOS-hez és Androidhoz) használata esetén a táblagép (iPad vagy An-droid), a projektor és a számítógép összekapcsolható vezetéknélküli LAN-on keresztül, és a számítógépenlévőMirrorOpLite(Windowshoz)vagyMirrorOpSenderLite(Mac-hez)alkal-mazásatáblaterminálrólisvezérelhető.



iOS / Android

5

1-2. MobiShow Lite (iOS-hez)/MobiShow (Androidhoz)

( 16. oldal)Ezek olyan programok, amelyek segítségével vezetéknélküli LAN-on keresztül összekapc-solhatóaprojektoregyokostelefonnal(vagytáblagéppel),éselküldhetőkazokostelefonon(vagytáblagépen)lévőJPEGképekésPtG2fájlok*aprojektornak,amitaztánkilehetvetíteniavetítővászonra.

* APtG2fájlokolyanMobiShowfájlok,amikPowerpointfájlokbóllettekkonvertálvaaPtG2Con-verter segítségével (ami egy Windowsos alkalmazás).


(Mentés)

1-3. WiFi Doc (iOS-hez)/WiFi-Doc (Androidhoz)

( 21. oldal)Ezek olyan programok, amelyek segítségével vezetéknélküli LAN-on keresztül összekapc-solhatóaprojektoregyokostelefonnal(vagytáblagéppel),éselküldhetőkazokostelefonon(vagytáblagépen)lévőMicrosoftOffice,PDFvagyszövegesfájlokaprojektornak,amitaztánkilehetvetíteniavetítővászonra.


(Mentés)

6

2. A projektor csatlakoztatása a számítógéphez vezetéknélküli LAN-on keresztülHa a projektort vezetéknélküli LAN-on keresztül szeretné csatlakoztatni a számítógéphez, ak-kor meg kell vennie a külön kapható vezetéknélküli LAN egységet.

A számítógép, az okostelefon és a táblagép hálózati beállításait úgy kell mega-dni, hogy az automatikusan kapjon IP-címet.Az alap hálózati beállítások esetén nem lehet probléma, de vigyázzon az egyedi beállításokkal!AmikorátváltautomatikusIP-re,akkorakorábbanmegadottIP-címtörlődik–ezértmielőtteztmegtenné,nefelejtseelfeljegyezniazIP-címet,azalhálózatimaszkot, az átjárót, a DNS-szervert stb.

2-1. A projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyőjének megjelenítése

Amikor a projektort vezetéknélküli LAN-on keresztül csatlakoztatja számítógéphez, oko-stelefonhoz vagy táblagéphez, akkor megjelenik a projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyője.

1. Kikapcsolt projektor mellett csatlakoztassa a vezetéknélküli LAN egységet a projektor USB-A portjához.

AprojektorUSB-AportjanemtámogatjaazUSBhubokat.

2. Kapcsolja be a projektort; ekkor megjelenik a kép a kijelzőn.3. Nyomja meg a távvezérlő (USB-A) gombját. Ekkor megjelenik a Multimédia képernyő.

ImportantFontos

NoteMegjegyzés

7

4. Ellenőrizze, hogy az „USB” elem van-e kiválasztva, majd nyomja meg a távvezérlő (ENTER) gombját.

Ekkor megjelenik a projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyője a kijelzőn.

• Ezaképernyőmindigangoluljelenikmeg.

• AProjektornév(SSID)alapértelmezettbeállítása„NECLEDPJ”.

• ASzerverIPfixen„192.168.100.10”.

• A„Biztonság”alapértelmezettbeállítása„Nincs”(nincsbeállítva).

AProjektornév(SSID),CsatornaésBiztonságbeállításokmódosításátilletőenlásd:„2-3.Aprojektorhálózatibeállításainakmódosítása”.

• AvezetéknélküliLANkészenlétiképernyőmegszűntetéséheznyomjamegatávvezérlő(COMP.)gombját.

2-2. A projektor csatlakoztatása a számítógéphez vezetéknélküli LAN-on keresztül

1. Jelenítse meg a projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyőjét.

Lásd:„2-1.AprojektorvezetéknélküliLANkészenlétiképernyőjénekmegjelenítése”.

2. Jelenítse meg a számítógép vezetéknélküli hálózati beállítások képernyőjét.

Ennekmenetétilletőentekintsemegaszámítógéphasználatiútmutatóját.

3. A hálózati beállításoknál válassza az „NECLEDPJ” elemet (a projektor alapértelmezett beállítása esetén).

CsatlakoztassaaprojektortaszámítógéphezvezetéknélküliLAN-onkeresztül.

2-3. A projektor hálózati beállításainak módosítása

Aprojektorhálózatibeállításaitawebböngészőbőllehetmódosítani.



2. Csatlakoztassa a projektort a számítógéphez vezetéknélküli LAN-on keresztül.

Lásd„2-2.AprojektorcsatlakoztatásaaszámítógéphezvezetéknélküliLAN-onkeresztül”.

3. Indítson el egy webböngészőt a számítógépen, írja be a címsávba a következőt: „http://192.168.100.10/”, majd nyomja meg az (Enter) gombot.

Ekkormegjelenika„WelcometotheNECProjectorServer”képernyő.

Ez a képernyő mindig angolul jelenik meg.

8

4. Kattintson a képernyő bal felső sarkában lévő „Configure” gombra.

Ekkormegjelenika„Hálózatibeállítások”képernyő.

• Ezaképernyőmindigangoluljelenikmeg.

• Adjamegaprojektornevét(SSID)a32-féleegybájtosbetűvagyszámsegítségével.

• ACsatornaalapértelmezettértéke„11”.

• AWEP,WPA-PSKvagyWPA2-PSKopcióhasználataeseténírjabeakódota„Kód”mezőbeésa„Kódmegerősítése”mezőbe.

- WEP-kódként5-vagy13-számjegyűASCII-kódotlehetmegadni.

- WPA-PSKkódként8-63-számjegyűASCII-kódotlehetmegadni.

- WPA2-PSKkódként8-63-számjegyűASCII-kódotlehetmegadni.

5. A változtatások jóváhagyásához kattintson az [Apply] gombra.

6. Zárja be a webböngésző ablakát.

Haa„Csatorna”beállítástmegváltoztatja,akkorújrakellindítaniaprojektort.NoteMegjegyzés

9

3. MirrorOp Lite (Windowshoz)/MirrorOp Sender Lite (Mac-hez)Ezek olyan számítógépes programok, amelyek segítségével vezetéknélküli LAN-on keresztül összekapcsolhatóaprojektoraszámítógéppel,éselküldhetőaszámítógépképeaprojektor-nak,amitaztánkilehetvetíteniavetítővászonra.

3-1. Üzemi feltételek

MirrorOp Lite (Windowshoz)

Támogatottoperációsrendsz-erek

Windows 7 (32-/64-bit), Windows Vista (32-/64-bit), Win-dows XP SP2/SP3 (32-bit)

Processzor IntelDualCore1,8GHzvagyazzalegyenértékű,vagyjobb(az Atom processzor kivételével)

RAM 1GBvagytöbb

Grafikusprocesszor NVIDIAvagyATIvideokártya(64MBvagytöbbVRAM)

A Windows 16-bites színmélysége nincs támogatva.

MirrorOp Sender Lite (Mac-hez)


Mac OS X 10.7, 10.6, 10.5

Processzor IntelDualCore1,4GHzvagyazzalegyenértékű,vagyjobb(aPowerPCnincstámogatva)

RAM 1GBvagytöbb

Grafikusprocesszor NVIDIAvagyATIvideokártya(64MBvagytöbbVRAM)

Ajánlott típusok MacBook(2009/01/21vagyújabb),MacBookPro(mindenszéria),MacBookAir(2010/06/08vagyújabb)

3-2. A szoftver letöltése a számítógépre

Vezetéknélküli LAN-on keresztül töltse le a MirrorOp Lite (Windowshoz) vagy a MirrorOp SenderLite(Mac-hez)programotaprojektorbelsőmemóriájából.





3. Indítson el egy webböngészőt a számítógépen, írja be a címsávba a következőt: „http://192.168.100.10/”, majd nyomja meg az (Enter) gombot.

Ekkormegjelenika„WelcometotheNECProjectorServer”képernyő.

Ez a képernyő mindig angolul jelenik meg.

NoteMegjegyzés

10

4. Kattintson a képernyő közepén lévő „Windows OS” vagy „Mac OS” gombra.

Válasszaahasználtoperációsrendszernekmegfelelőopciót.

A „Windows OS” opció választása eseténMentseela„NEC_MirrorOp.exe”fájltegytetszőlegesmappábaaszámítógépen.

A „Mac OS” opció választása eseténA„NEC_Mac.pkg”fájlletöltődikaszámítógépre.

5. Ha a szoftvert letöltötte, zárja be a webböngészőt.

3-3. A szoftver telepítése a számítógépre

Windows esetén

1. Kattintson duplán a „NEC_MirrorOp.exe” fájlra.

EkkorelindulaMirrorOpLite(Windowshoz)szoftvertelepítője.

Atelepítőcsakangolnyelvenérhetőel.

Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat.Haatelepítéssikeresenbefejeződött,akkormegjelenikazasztalona„MirrorOpLite”paranc-sikonja.

Aszoftvermellettaz„AutoLog”alkalmazásisfeltelepül,deezzelmostnefogla-lkozzon.

Mac OS esetén

1. Kattintson duplán a „NEC_Mac.pkg” fájlra a letöltés mappában.

EkkorelindulaMirrorOpSenderLite(Mac-hez)szoftvertelepítője.

2. Kattintson a [Tovább] gombra.

Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat.Haatelepítéssikeresenbefejeződött,akkora„MirrorOpLite”ikonjamegjelenikadokkon;ezután a MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) automatikusan elindul.

Atovábbiműveleteket illetően lásd:„3-5.AMirrorOpSenderLite (Mac-hez)alapvetőhasználata”,3-aspont.

NoteMegjegyzés

11

3-4. A MirrorOp Lite (Windowshoz) alapvető használata



2. Kattintson duplán a „MirrorOp Lite” ikonra az asztalon.

AMirrorOpLite(Windowshoz)elsőindításakoraBenchmark&ConfigurationToolindulel.

•Ezazeszközfelmériaszámítógépteljesítményét.

•ABenchmark&ConfigurationToolcsakangolnyelvenérhetőel.

3. Kattintson a [Next] gombra.

Ekkorkezdetétvesziaszámítógépteljesítményénekfelmérése.

Afelmérésvégeztévelmegjelenikegyképernyő,aholazeredményekláthatók.

Aképernyőközepénlévő„PCDesktopResolutionChange”elemnélválasszaa„De-terminedbytheRemotingDevice”lehetőségetalegördülőmenüből.

4. Kattintson a [Finish] gombra.

EkkorelindulaMirrorOpLite(Windowshoz),ésmegjelenikahozzáférésipontkiválasztásaablak.

NoteMegjegyzés

12

5. Válassza ki a projektor SSID-jét (alapértelmezés szerint „NECLEDPJ”), majd kattintson a [Connect] gombra.

Megjelenikegyablak,aholmegkellerősíteniaszámítógépfelbontásánakmegváltoztatását. Amegerősítendőfelbontásnagyságaszámítógépfüggő.

6. Kattintson az üzenetre, majd kattintson az [OK] gombra.

Ekkoraszámítógépfelbontásamódosul,ésaszámítógépképétkivetítiaprojektor.

• Haaképetazaktuálisfelbontásmódosításanélkülszeretnémegváltoztatni,akkorkattintsona[Cancel]gombra.

• AzelsőindítástkövetőenaBenchmark&ConfigurationToolneminduleltöbbszöraMirrorOpLite(Windowshoz)elindításakor.

A MirrorOp Lite ablak műveleteiről

Megszakítja a számítógép képének továbbítását.

Folytatjaaszámítógépképénektovábbítását.

Állóképetállítbeaszámítógépképeként.Ismételt kattintásra az állókép eltűnik.

Megjeleníti az almenüt.

7. Ha szeretne kilépni a MirrorOp Lite (Windowshoz) programból, akkor kattintson az gombra a MirrorOp Lite ablakban.

Ekkormegjelenikegymegerősítéstkérőablak.

8. Kattintson az [OK] gombra.

EzutánMirrorOpLite(Windowshoz)kilép.

•AprojektorátváltavezetéknélküliLANkészenlétiképernyőmegjelenítésére.

3-5. A MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) alapvető használata



2. Kattintson a „MirrorOp Sender Lite” ikonra a dokkon.

EkkorelindulaMirrorOpLite(Windowshoz),ésmegjelenikahozzáférésipontkiválasztásaablak.

13

3. Válassza ki a projektor SSID-jét (alapértelmezés szerint „NECLEDPJ”), majd kattintson a [Connect] gombra.

Megjelenikegyablak,aholmegkellerősíteniaszámítógépfelbontásánakmegváltoztatását. Amegerősítendőfelbontásnagyságaszámítógépfüggő.

4. Kattintson az üzenetre, majd kattintson az [OK] gombra.

Ekkoraszámítógépfelbontásamódosul,ésaszámítógépképétkivetítiaprojektor.

• Haaképetazaktuálisfelbontásmódosításanélkülszeretnémegváltoztatni,akkorkattintsona[Cancel]gombra.

• AMirrorOpLiteablakugyanúgyműködik,mintaWindowsosverzióesetén.

( 12.oldal)

5. Ha szeretne kilépni a MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) programból, akkor kattintson az gombra a MirrorOp Lite ablakban.

Ekkormegjelenikegymegerősítéstkérőablak.

6. Kattintson az [OK] gombra.

AMirrorOpSenderLite(Mac-hez)kilép.

•AprojektorátváltavezetéknélküliLANkészenlétiképernyőmegjelenítésére.

14

3-6. A SidePad funkció használata (MirrorOp Receiver (iOS-hez és Androidhoz))

A MirrorOp Receiver (iOS-hez és Androidhoz) használata esetén a táblagép (iPad vagy An-droid), a projektor és a számítógép összekapcsolható vezetéknélküli LAN-on keresztül, és a számítógépenlévőMirrorOpLite(Windowshoz)vagyMirrorOpSenderLite(Mac-hez)alkal-mazásatáblaterminálrólisvezérelhető.

3-6-1.Üzemi feltételek

iOS-hez


iOS 3.2 vagy újabb

Támogatotttípusok iPad/iPad2/iPhone3G/iPhone3GS/iPhone4/iPhone4S/iPodtouch

Androidhoz


2.2-es verzió vagy újabb

Processzor 600MHzvagyjobb(1GHzDualCoreajánlott)

3-6-2. Az alkalmazás telepítése

iOS-hezKeressemega„MirrorOpReceiverFree”alkalmazástazAppStore-ban,éstelepítseaztfel.• AMirrorOpReceiveregyingyenesalkalmazás.

AndroidhozKeressenráa„MirrorOpReceiver”alkalmazásraaGooglePlay-ben,éstelepítseazt.• AMirrorOpReceiveregyingyenesalkalmazás.• Ezaprojektornemtámogatjaa„MirrorOpSender”vagy„MirrorOpPhotoSenderFree”alka-

lmazásokat.

3-6-3. A MirrorOp Receiver (iOS-hez) alapvető használata

1. A MirrorOp Lite (Windowshoz) vagy MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) segítségével csatla-koztassa össze a projektort és a számítógépet.• Lásd:„3.MirrorOpLite(Windowshoz)/MirrorOpSenderLite(Mac-hez)”.( 9.oldal)

• AMirrorOpLite(Windowshoz)aMirrorOpReceiver(iOS-hez)segítségévelishasználható.

2. Érintse meg a [Beállítások] ikont az iPhone (vagy iPad) készüléken.

3. Érintse meg a „Wi-Fi” gombot.

4. Állítsa a Wi-Fi-t „BE” opcióra.

5. A hálózati listában érintse meg az „NECLEDPJ (ez a projektor SSID azonosítója)” elemet.

„ ”bejelölve.

6. A menübe történő visszalépéshez nyomja meg a home gombot.

7. Érintse meg a „MirrorOp Receiver” elemet. MegjelenikaMirrorOpReceiverkészenlétiképernyője.

8. A számítógép MirrorOp Lite Windows ablakában kattintson az „ ” elemre.

15

9. Kattintson a „→ MirrorOp Receiver (SidePad)” elemre

AszámítógépképernyőjénláthatóképernyőjelenikmegaziPhone(vagyiPad)képernyőjénis.

•AszámítógépaziPhone(vagyiPad)képernyőjérőlishasználható.

10. A MirrorOp Receiver alkalmazásból történő kilépéshez nyomja meg a home gombot.

3-6-4. A MirrorOp Receiver (Androidhoz) alapvető használata

1. A MirrorOp Lite (Windowshoz) vagy MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) segítségével csatla-koztassa össze a projektort és a számítógépet.

• Lásd:„3.MirrorOpLite(Windowshoz)/MirrorOpSenderLite(Mac-hez)”.

( 9.oldal)

• AMirrorOpSenderLite(Mac-hez)aMirrorOpReceiver(Androidhoz)segítségévelishasznál-ható.

2. Érintse meg a [Beállítások] elemet az Android kijelzőjén lévő alkalmazás menüjében.

3. Érintse meg a vezeték nélküli kapcsolattal vagy a hálózatokkal kapcsolatos beállítá-sokat.

Akészülékmodellszámátólfüggőenazelemekneveieltérőeklehetnek.

4. Érintse meg a „Wi-Fi beállítások” elemet.


6. Érintse meg a „Csatlakozás” elemet.

7. Az alkalmazás menü megjelenítéséhez nyomja meg a vissza gombot.

8. Érintse meg a „MirrorOp Receiver” elemet.

MegjelenikaMirrorOpReceiverkészenlétiképernyője.

9. A számítógép MirrorOp Lite Windows ablakában kattintson az „ ” elemre.

10. Kattintson a „→ MirrorOp Receiver (SidePad)” elemre

AszámítógépenláthatóképernyőjelenikmegazAndroidkijelzőjénis.

•AszámítógépazAndroidkészülékkijelzőjérőlisvezérelhető.

11. A MirrorOp Receiver alkalmazás elhagyásához nyomja meg a Vissza gombot.

• HaaMirrorOpReceiverképernyőjénmegnyomjaa (Menü)gombot,amenü jelenik meg.

• Haamenübenkiválasztjaa„Sendproblemlog”elemet,egy,azAWINDInc. számára címzett email jelenik meg. Ehhez az e-mailhez csak az angol és a kínai nyelv támogatott.

• A„Register”menünemhasználható.

ReferenceReferencia

16

4. MobiShow Lite (iOS-hez) / MobiShow (Androidhoz)

Ezek olyan programok, amelyek segítségével vezetéknélküli LAN-on keresztül összekapc-solhatóaprojektoregyokostelefonnal(vagytáblagéppel),éselküldhetőkazokostelefonon(vagytáblagépen)lévőJPEGképekésPtG2fájlok*aprojektornak,amitaztánkilehetvetíteniavetítővászonra.

* APtG2fájlokolyanMobiShowfájlok,amikPowerpointfájlokbóllettekkonvertálvaaPtG2Con-verter segítségével (ami egy Windowsos alkalmazás).


MobiShow Lite (iOS-hez)


iOS 3.2 vagy újabb


MobiShow (Androidhoz)




PtG2 Converter (Windowshoz)


Windows 7 (32-/64-bit), Windows Vista (32-/64-bit), Win-dows XP SP2/SP3 (32-/64-bit)

Processzor IntelDualCore1,8GHzvagyazzalegyenértékű,vagyjobb(az Atom processzor kivételével)

RAM 1GBvagytöbb

4-2. Az alkalmazás telepítése

MobiShow Lite (iOS-hez)AzAppstore-bankeressenráa„MobiShowLite”alkalmazásra,majdtelepítseazt.•AMobiShowLiteegyingyenesalkalmazás.•Ezaprojektornemtámogatjaa„MobiShow-Pro”alkalmazást.

MobiShow (Androidhoz)AGooglePlay-benkeressenráa„MobiShow”alkalmazásra,majdtelepítseazt.•AMobiShowegyingyenesalkalmazás.•Ezaprojektornemtámogatjaa„MobiShow-Pro”alkalmazást.

PtG2 Converter (Windowshoz)APtG2Convertertaprojektortárhelyérőlkellletölteni,miutánaprojektortésaszámítógépetamellékeltUSB-kábellelkötötteössze.Aprojektortárhelyévelkapcsolatosinformációkérttekintsemega„Aprojektorhasználataháttértárolóként”című fejezetetaHasználatiÚtmutató„Felhasználóigombok”címűrészében.

1. Kapcsolja be a projektort és a számítógépet.

17

2. A projektor USB-B portja és a számítógép egyik USB portjának (A típus) összekötéséhez használja a mellékelt USB-kábelt.

3. Nyomja meg a távirányítón a USB-A gombot. Ekkor megjelenik a Multimédia menü.

4. A távirányítón található / gombok segítségével vigye a kurzort a „Csatlakozás a számítógéphez” elemére, nyomja meg az gombot, állítsa a kurzort a „Háttértároló üzemmód” elemre, majd nyomja meg az ENTER gombot.

Ekkora„Csatlakozásaszámítógéphez...Acsatlakozásmegszüntetéséhezhúzzaki.”Üzenetjelenikmeg a kijelzőn.

5. A számítógépen kattintson a „Számítógép” (Windows XP esetén „Sajátgép”) elemére a Windows start menüjében.

Kéthordozhatólemez„Hordozhatólemez(meghajtó:)”jelenikmeg.

6. A két hordozható lemez közül nyissa meg azt, amelyiken a „PtG2-setup.exe” található.

7. Másolja a „PtG2-setup.exe” fájlt a számítógép merevlemezére.

8. A fájl felmásolása után, kattintson a Windows tálcáján lévő USB ikonra és szüntesse meg az USB-kapcsolatot.

AzUSB-kapcsolatmegszüntetéseutánhúzzakiazUSB-kábelt.

9. Kattintson duplán a számítógépre felmásolt „PtG2-setup.exe nevű fájlra.

APtG2Convertertelepítéseelkezdődik.

Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat.APtG2Convertertelepítésénekbefejezéseutána„PtG2Converter”parancsikonjamegjelenikaz asztalon.

4-3. A MobiShow Lite (iOS-hez) alapvető használata

A JPEG és PtG2 fájlok átvitele a MobiShow Lite alkalmazásba• KüldjeelaziTunessegítségévelaziPhone-raazokataJPEGésPtG2fájlokat,melyeketa

MobiShow Lite alkalmazásból kíván átküldeni a projektorra.• HozzalétreaPtG2fájlokataPtG2Converter(egyWindowsalkalmazás)segítségével. ( 20. oldal)

1. Egy USB-kábel segítségével kösse össze az iPhone (vagy iPad) készüléket a számítógép-pel.

AziTuneselindul,ésmegkezdődikaszinkronizálás.

18

2. A szinkronizálást követően a következőképp használja az iTunes-t.

(1)

(2)

(3)(4)

(5)

(1) Válassza ki az iPhone (vagy iPad) készüléket.(2) Válasszakiaz„Apps”elemet.(3) Afájlmegosztásoszlopbanválasszakia„MobiShowLite”elemet.(4) HúzzaaJPEGvagyPtG2fájlokataMobiShowLitedokumentumoszlopba.(5) Kattintson a [Szinkronizálás] vagy [Alkalmaz] gombra. Elkezdődikaszinkronizálás,ésaJPEGvagyPtG2fájlokátkerülnekaziPhone(vagy

iPad) készülékre.

3. A szinkronizálás befejezése után válassza le az iPhone (vagy iPad) készüléket a számítógépről.

A MobiShow Lite használata a képek projektorról történő kivetítéséhez1. Jelenítse meg a projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyőjét.


2. Érintse meg a [Beállítások] ikont az iPhone (vagy iPad) készüléken.

3. Érintse meg a „Wi-Fi” gombot.

4. Állítsa a Wi-Fi-t „BE” opcióra.


„ ”bejelölve.

6. A menübe történő visszalépéshez nyomja meg a home gombot.

7. Érintse meg a „MobiShow Lite” elemet.

8. Érintse meg a „NECPJ” elemet.

Adokumentumoklistájamegjelenik.

9. Érintse meg a „PtG” vagy „PhotoSender” elemet.

10. Érintse meg a fájl nevét.

Aprojektorezutánkivetítiaképet.

19

A MobiShow Lite képernyő működésének ismertetése* Ajobboldalonakkorjelenikmeg,haa„PhotoSender”

opció van kiválasztva.Elindítja a diavetítést.(A megérintése esetén az ikon átvált az ikonra)

Megszakítja a kép kivetítését.

Kivetítiazelőzőképet.

Kivetítiakövetkezőképet.

90 fokkal balra elforgatja a képet.

90 fokkal jobbra elforgatja a képet.

11. A MobiShow Lite alkalmazásból történő kilépéshez nyomja meg a home gombot.

4-4. A MobiShow (Androidhoz) alapvető használata

A JPEG és PtG2 fájlok tárolása a MobiShow alkalmazásban• TároljaelaMobiShow-rólaprojektorraátküldendőJPEGvagyPtG2fájlokatazAndroid

készülék SD-kártyáján.• HozzalétreaPtG2fájlokataPtG2Converter(egyWindowsalkalmazás)segítségével. ( 20. oldal)

A MobiShow használata a képek projektorról történő kivetítéséhez1. Jelenítse meg a projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyőjét.









8. Érintse meg a „MobiShow” elemet.

Ekkormegjelenika„Válasszonegyvevőt”képernyő.


20

10. Érintse meg a „Photo” vagy „PtG” elemet.

EkkormegjelenikaMobiShowképernyőt.

A MobiShow képernyő működésének ismertetése* Ajobboldalonláthatóképernyőakkorjelenikmeg,

haa„Photo”opciótválasztjaki.

Play

Elindítja a diavetítést.(A megérintése esetén az ikon átvált az <Szünet> ikonra)

PrevKivetítiazelőzőképet.

NextKivetítiakövetkezőképet.

RotateL90 fokkal balra elforgatja a képet.

RotateR90 fokkal jobbra elforgatja a képet.

OpenAkivetítendőfájlkiválasztása.

11. A MobiShow alkalmazásból történő kilépéshez nyomja meg a Vissza gombot.

• Amennyibena„Selectareceiver”képernyőnmegnyomjaa(Menü)gom-bot, a menü megjelenik.


• Ezenakészülékena„Deregister”menünemhasználható.

4-5. A PtG2 Converter (Windowshoz) alapvető használata

Az alkalmazás a Microsoft PowerPoint 2003, 2007 és 2010 segítségével létrehozott fájlokat támogatja.

1. Kattintson duplán a „PtG2 Converter” ikonra az asztalon.

EkkormegjelenikaPtG2Converterablak.

2. Húzza be a PtG2 formátumba konvertálandó PowerPoint fájlt a PtG2 Converter ablakba.

3. Ekkor elkezdődik a fájl PtG2 fájllá történő konvertálása.

ReferenceReferencia

21

5. WiFi Doc (iOS-hez) / WiFi-Doc (Androidhoz)

Ezek olyan programok, amelyek segítségével vezetéknélküli LAN-on keresztül összekapc-solhatóaprojektoregyokostelefonnal(vagytáblagéppel),éselküldhetőkazokostelefonon(vagytáblagépen)lévőMicrosoftOffice,PDFvagyszövegesfájlokaprojektornak,amitaztánkilehetvetíteniavetítővászonra.Akövetkezőkiterjesztésűfájloktámogatottak:

txt,pdf,doc,ppt,xls,docx,pptx,xlsxéspps


iOS-hez


iOS 3.2 vagy újabb


Androidhoz




5-2. Az alkalmazás telepítése

iOS-hezAzAppstore-bankeressenráa„WiFiDoc”alkalmazásra,majdtelepítseazt.•AWiFiDocegyingyenesalkalmazás.

AndroidhozAGooglePlay-benkeressenráa„WiFi-Doc”alkalmazásra,majdtelepítseazt.•AWiFiDocegyingyenesalkalmazás.

5-3. A WiFi Doc (iOS-hez) alapvető használata

Microsoft Office, PDF vagy szövegfájlok átküldése a WiFi alkalmazásbaAziTunessegítségévelküldjeelaziPhone(vagyiPad)készülékreazokataMicrosoftOffice,PDFvagyszövegfájlokat,melyeketaWiFiDoc(iOS-hez)segítségévelkívánátküldeniapro-jektorra.AziTuneshasználataugyanaz,mintaMobiShowLite(iOS-hez)esetén.( 18. oldal)

A képek kivetítése a WiFi Doc segítségével a projektorról1. Jelenítse meg a projektor vezetéknélküli LAN készenléti képernyőjét. Lásd:„2-1.AprojektorvezetéknélküliLANkészenlétiképernyőjénekmegjelenítése”.

2. Érintse meg a [Beállítások] ikont az iPhone (vagy iPad) készüléken.3. Érintse meg a „Wi-Fi” gombot.4. Állítsa a Wi-Fi-t „BE” opcióra.5. A hálózati listában érintse meg az „NECLEDPJ (ez a projektor SSID azonosítója)” elemet. „ ”bejelölve.6. A menübe történő visszalépéshez nyomja meg a home gombot.

22

7. Érintse meg a „WiFiDoc” elemet.


Adokumentumoklistájamegjelenik.



A WiFi Doc képernyő bemutatása

Kivetíti az előző oldalt.

A kép megérintése esetén az indexkép, a „../Dokumentum” gomb és a „Szünet” gomb is megjelenik.

Kivetíti a következő oldalt.

10. A WiFi Doc alkalmazásból történő kilépéshez nyomja meg a home gombot.

5-4. A WiFi-Doc (Androidhoz) alapvető használata

A Microsoft Office, PDF vagy szövegfájlok tárolása a WiFi-Doc alkalmazásban.Tárolja el azAndroid készülékSD-kártyájánaWiFi-Docalkalmazából aprojektorraátküldendőMicrosoftOffice,PDFvagyszövegfájlokat.

A képek kivetítése a WiFi Doc segítségével a projektorról










8. Érintse meg a „WiFiDoc” elemet.

Ekkormegjelenika„Vevőkeresése”ablak.


23

10. Válassza ki a mappát, amiben a kivetítendő képet tárolni kívánja.



•AWiFi-DocképernyőhasználatamegegyezikaWiFi-DociOS-hezeseténleírtakkal.

12. A WiFi-Doc alkalmazásból történő kilépéshez nyomja meg a home gombot.

• Haa„Searchingforreceiver”ablakbanmegnyomjaa(Menü)gombot,amenü megjelenik.


• A„Register”menünemhasználható.

ReferenceReferencia

24

6. Hibaelhárítás

6-1. Elérhetőségek egyes alkalmazásokhoz

Kérdések a Windows és Mac alkalmazásokkal kapcsolatbanTekintsemegatámogatásoldaltaNECweboldalán.URL:http://www.nec-display.com/global/index.html

Kérdések az iOS és Android alkalmazásokkal kapcsolatbanTekintsemegazalkalmazásoktámogatásiinformációitazAppStore-banvagyaGooglePlay-ben.AzAWINDInc.számáracsakangolvagykínainyelvenküldhetőkkérdések.

6-2. Figyelmeztetések a MirrorOp Lite (Windowshoz) és az Image Express Util-ity 2.0 Windows XP operációs rendszeren történő együttes használatához

AWindowsXPrendszerennefuttassaegyszerreaMirrorOpLite(Windowshoz)ésaNECIm-ageExpressUtility2.0alkalmazásokat.AWindowsXPhardveresgyorsításaautomatikusana„Nincs”opcióravanállítva.Haígyvan,akövetkezőkbenleírtakszerintállítsaazértéketa„Maximális”opcióra.

1. Kattintson a jobb egérgombbal az asztalra.

2. Kattintson a „Tulajdonságok” elemre.

Ekkormegjelenikaképernyőtulajdonságokablak.

3. Kattintson a bal egérgombbal a „Beállítások” fülre.

http://www.nec-display.com/global/index.html

25

4. Kattintson a bal egérgombbal a „Haladó” elemre.

5. Kattintson a bal egérgombbal a „Hibaelhárítás” fülre.

6. Amennyiben a „Hardvergyorsítás” csúszka a „Nincs” opción van, módosítsa a „Maximá-lis” opcióra azt.

7. A beállítások módosítása esetén a bal egérgombbal kattintson az „Alkalmaz” gombra.

26

6-3. Aktiváció emlékeztető

Hanemaprojektorhozhasznált (alapbeállítás:NECLEDPJ)hozzáférésipontothasználja,amikor a MirrorOp Lite (Windowshoz)/MirrorOp Sender Lite (Mac-hez) hozzáférési pontját választjaki,akkormegjelenhetaz„ActivationReminder”képernyő.Ezesetbenválasszaaz„Remindmelater”lehetőséget,majdkattintsonaz[OK]gombra.Ezutánlépjenkia„Mirro-rOp”alkalmazásból.

l51w alkalmazás útmutató - support.nec-display.com · 2 bevezetés köszönjük, hogy az l51w...

Documents