’l-mefhûm ve’l-madmûm...

30

Upload: phamdieu

Post on 24-Apr-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

el-Hattaf, Hasan, “el-Ğaybiyyât ‘inde Seyyid Kutub min hilâli Tefsîri’z-Zilâl: Diraset fi’l-mefhûm ve’l-madmûm ve’l-menhec”, ILTED, Erzurum2017, sayı: 47, ss. 75-106

� � � � � ����� � ���

���OFdf

��Hm�pdY��oRc��SsdL=c"���-@a� �8Z:T�X:%T� �Hc�lQ�8Zf"�kGr5f�hf�;ZK�"��InM�9U_�GsLc�!�I`c���uV�*��8=a� �v��uE�hf�9U_�GsK�GjY��8s:s[c����8s=E��)��8=bc��>D:dc�8jTof�!ob=c��Anj3�"�!ogR3��"� on^3��*�;K�����u&'Wc�

�>C8:f� +�� ;K��Gc�� esL`<� )� G_"� ��Gs`Zc�� !8a��� hf� ha�� �8s:s[c�� (!�� �Gs`Zc�� qPPF=f� #Gc� odZ3�� hf"� ;K��Gc�"RC�!8a� ea"��9U_�GsK�8nsc��IWi�\sa"���8s:s[c��qm�8g]�Anj3�"�!ogR3�"� on^3��;?u?�Anj3�� 8f"��k-L^<�*�8m�o

8njY�9s/�,c��;d7Kt��hf��J%B�kHm���84�lc"8j<�*�GsK�lbdK�$Hc���;K��&'Gc��kHm. ��IPc���!�Js3���;b6u3����8s:s[c����Gs`Zc�� ;sC8=^3���8gdbc� .

� � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � �

K

� � � � � � � � �� � � �

� � � � � ����� � ���

�����

� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� �� � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � �

� ��� � � �� � � � � � � � � � � � � �

� �� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��

��� � � ����

� � � �

� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �

��� �wc�QR1� jt��9h�qfb>���=\h9/���9Ph��9?M��� =uNl2��#�qM� �9W3��[email protected]

� � � � � ����� � ���

��#���.!�������

� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� �� � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � �

� ��� � � �� � � � � � � � � � � � � �

� �� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��

��� � � ����

� � � �

� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �

�� � � � � � � �� � � �

��3��.,��#(��2 ��/%���2�2&*���!'��3�$*����� 10'������ ��0/�����1-"���

�����

� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� �� � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � �

� ��� � � �� � � � � � � � � � � � � �

� �� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��

��� � � ����

� � � �

� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �

�� � � � � � � �� � � �

Yıl: 2017 | Sayı: 47

Seyyid Kutub’un “Fi Zilal-il Kuran” Adlı Eserinde Gaybi Konulara Dair Anlam, İçerik ve MetotYönünden Bir Çalışma

ÖZSeyyid Kutub’un ‘fi Zilal-il Kuran’ adlı eseri taraftarları ve karşıtları tarafından büyük bir şöhret kazan-

mıştır. Bundan dolayı da pek çok kez basılmıştır. Araştırmalarda ve çalışmalarda yer edinmesi ve bu kitaba ışıktutması için Seyyid Kutub’un ‘fi Zilal-il Kuran’ adlı eserinde gaybi konulara dair anlam, içerik ve metot yönündenbir çalışma seçilmiştir.

Bilindiği üzere gaybi konular kelamcılar tarafından inanç esaslarının şartlarından biri kabul edilmektedir.Bu çalışma üç bölümden oluşmaktadır: Anlam, içerik ve metot.

Çalışmada şuna benzer bazı soruların cevabı verilecektir: Gaybi konular nedir? Seyyid Kutub gaybi konu-lara nasıl bakmıştır? Tefsirinde ne kadar gaybi konuya değinmiştir? Gaybi konuları kullanmadaki takip ettiğiyöntem nedir?

Ayrıca bu konuda daha önce hiçbir ihtisas çalışmam olmadı.Anahtar kelimeler: akide, gaybi konular, melekler, mizan, sırat.

ABSTRACTThe Occult in Qutb’s Zilal Study of the concept, Content and MethodologyQutb’s book “Fi Zilal Al-Quran” has received wide acclaim from both its proponents and opponents; hence

its several editions. In order to shed some light on this book, the theme of the Unseen (Occult) is selected for fur-ther study in this paper.For it is well known among Islamic Dogma specialists that the Occult doctrine is one ofthe pillars of Faith. This study is divided into three chapters (concept, content and methodology). So what is theOccult? How is it viewed bySayyidQutb? How is it present in hisTafseer? What is his approach to studying it?These are some of the questions answered by this study, noting that I have not seen a precedent specialized studyof this aspect.

Keywords: Faith, Occult, Angels, The Scale, The Path.

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF76

�b�f��s+�g��-��k��-�@GPt���$Mb�F���f-���s���j1b�I�@GPt��TD$ �tSG�@tC��RP^j�-�����s-

�� ;d~�� ,�d{�Px �btR-T�t�diV�� +P~]��&Pf�� $bkG� �:� 9Pt�� ;d~�� ,�d{�� �gz bz-9Ps �@�gz�� 9Ps-Q�v��3�� 4]7d�� 3�26D7d�� 2�3� 4�2"P2�7i��2- 4Q6�2v6��349P2s 2�3� 7�4� 2�2�4� 2�/4c7��37�� 2�3����"P�i

����diF����������T�xdtG��Pn{��%dR���-:PtU 7,�Tq]��r��P�f��FrnB9-P5�s�P�S7�u=���P�h��P�t�o�

R��s�PS�vG��c�lt:PtU���{} T����dX}�8Q�v��@��OG�:PtU�!b�bz-�P�?uP�s>f-��9�����2@4{7V3�6�4�.0b3�4��4x 2Q6�2$ 2� 3�P2V4~6�� 2|4�2#�� 6�3�P2�6(z2%2$P74K2-2� 2�7k��2,�3��4{3�2- 4Q6�2v6� 4�2,�3�4�6O3(� 2��4c7���3{4y6�3(��2,����d{S�����

;d~�� ,�d{�� �tZ bz-- �Q�v�� 29Ps- �"P�i�� 29Ps �@2�2�Ps1�~�TjP` $"Pk� 2@�2�Pt�� ������*�j�����Q�v��9Ps$bk�-�&��F����"P�i��9Ps$bk�x���-�{7��� 5\jP�-;d~��,�d{��

��f-���s���j�*�f$�s��-���djPtG���d5gy3

G���b]�- ����D$Qpzb�f- �:PtU� "�d�,P�R d 4gy3G� T5��3�-

d�d^V��?gyU-/diJe��-/%�d����b��dax,Ni} �b�{t��Q���E�P�V��,P} ��dgyG�ltR 7,�+��tG�gyU8�P�S�v��rz��P�-$�hPs�Rd�Pp��b�I_�i��d���V��-�Qpzb�f?

Tf�$b���c�8���s)dtV�fP��c��� ���������������QV}��bZ�96<3�Q�PE��c�8P�t���PtV��8b5�fY���-�P�S�v��+��y��%

Z�����H8,P} b45�f�sQ4V3} P�x ,��`����q�U8�V�P~�-�S3V3} T��s b^V�9- �b�{t��-�]���-Q�v��T�kVG�T���kyV��Q���E�

��������������������������� Tf�$b�� T�L�rZdU*-P�U:�1�kV� 1'�m���4{�?gyU8 �b�{t�0�PSz��:�b�fdq�w�~x�

��P�S�v��2�-P�P��s 7bA=���P�S�v��T�P~�P�-�P��x�[���P�-T��S���W�"P]���P�S�v��T�kVG�

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

77

��9`sO3e|I|)M�9`sPy��OI�U�O3�! I [����)�QXLy�I��mJ�V�_I�9o)MzH_��3JL`y�!I�PY�QXLy��[�

�'$�!��'!�"�����%������� �euA�(ID��q.t�OICI.�m�IoI|xv �I�L�py�~?�)MwG�A�(ID�Iv c�y�MXd�zm�K

�\Y��4��m) Z�_9`sO��QXLy��[�!Ih�)Ji,t����[��zm!IePt��3!-.7,

A�)�(�\uy�&�j3��}`A�~mMz|IwP| �\k�I��in�I;M�L�py�#�e�y�l|x|InO�IPwy� �[�3�0�� I}v �%�h���zm�L,P,v "\K�

st�|�I�L�py�~|���&$�������!������

{�`uO.2M�f\|TGIP�5�&�d�y�Z/etM_�!Zy�5�I�V��|QWIL|MR�R� ~m&)��QXLA�3NRZ<J�py�'��s|��id��)Mpzy�3 � Z�_Z�m�I�L�py�(�}g|~m6ISy�QXLA�3)Jit � Z�_��zm!I_*[y�T��A�~mQyISy�QXLA�3)Jit

����!���&$"�� N`}zOQ�W�G�\uP_��T��A�NLziOQXLy�Mn�Lh�8|� I�PU��J���?�3�V��|)M�L�py�

I�n|x|InPy�)� ���KM�!IuA�T��| ,Nwz_�I�L�py��[�~|Z�_qt�|M�zVPy�~�\`sA�:K)��K):K)� M�!IuA�&�Y~|\�k��WIg-.O�)\wsy�")\K0(��My]PnA�)M�`y�x��

������LPv 7PnO)M�\k�y�{1IW)\h�~|9Swy�^_F|)�:}z`A�(��Y��MmI>\ws|JitZ�_Zn�

MmI}?��[BM�\wsy��I�sz@�{�sy�_I_��lU\A�.� #�!�������� �!�������$!��

tZ�_Zy)3\e|3$��_� MkrIEMnKIPy� I+a�|M�\t3Ji�&)��~�\bO�\K�Pv������'

'Im�\�Iuy�'�zny�!� M�zv~|�\=)����'� �� ��{`t

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF78

.Nq N{A�� ?� "' (�~ �T`v0� < �+'NrG "' (0 = uLNo0 "`q `�e }tg���� �Y�N�G Re '`~ .Nq N��� &Nq0����� .

.Nq �/���fG / �_� � "`�bZ '`j�0 �RvN]k~ = �PNQg a�� }6�4q N�{�����. ����!����� ���� ����

.Nq B��fG / �_� RqND ?� Ony `�e OfU� ���� R�f�eKU~ RM�H }�|hT = ,'Nhv"�q`~ bh� �fy ��~�U~ 1̀ ��C RqN�[�~ / �_� �q bh�5� N��v

ny `�e }6z5Uq .Nq = R�h�G $&N\ `rP O���� , a�� bjN�~ `Qq -ND d�Lb~ )brT B\ �. �[f~� ���q �|\0 �N�AP`UP / �_� �69: -N�Us R~0NJ�� u~� `y0 �1 `�`g 1NQ�arT NH�_ !aq R�e

��`~ aH }QzUfG �0 ���`~ a�� �[f~� ��0" 8v5�0��/�bz~ -�o =� �AfwT }�{� N�{ � RmNe�P ��q %3b '�����N� = +'Nq .�f~ `Qq �y br~ d�Lb~ �������.

^�'NUP Ony `�I ��_� ��q lQy `y0�� (�C���~������ %N[U\ R~NebP Ony `�e VrQv �.b_� �� ���q lQzv �R�Nr~ V\NQG ?� � !��dnfs����� �. `q�� ���q �|\0 �R�{N]��~ .67̀5y0

F a�w�T ;0 B�W� .�� b[v �|�� !� �dnfs�����1. ���������� �����

R���e� #N{bF �� ��As0 B��fG / �_� b|v = #bW� "&`rU� R�b|v '�� Ony `�e ,bT"bjNrG .

`�e b|v ��w~ N�eNe� NrZb� �/�bz~ -�o =� �e� +0brG /�bz�~ Ony `�e AfwT `r�0. � ����� �N�(bP� ��0 "AX{ 2OU{ `�f~ �2

�� x�b*4n~ = >Nr*� �� =/�bz~ -�o ��/�bz~ = @w~ b��kU~ iLNk_�

1 �xQe N��v bp� `\� S� "b�cE ��������� *�� xv �G ��������� .http://www.aljazeera. net/ specialfiles/

f5469743f83c-a41c-4931-5e2d-pages/36b685ad 2� /���fG / �_� http://www.ikhwanwiki.com/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D8%AF_%D9%8

%D8%B7%D8%A8

1

2

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

79

��)�j���7�X�wT�[_���X��ex��3��������� ��

����������������������� .�2�.w� .�T.y�T.��5��� ����gx���*Tk��7�USTz���-�z����>xI�4��gqTa�����8+�����T�y���!���+

TP@y+��+h����T�y+�i�m��5��.��e~+��*�{�XW�y�?[ma+� ��J�~+�.s�2��U�zI�+�grQ���ka�*�{+���[W�y�Y 6�

��+���0z��WSTy��4�k/����w��TyT����{����w��1��[/I��XW�y�7�*����\�eG�� 1*��XW�T�����j*+Rl����

T��e�������h���7�+��USTy�����+�gqTG��+���qTI��W�[kI�7���gc���*+Rl����+����f�+���Ty�T����{��ce� 0"T4���+�X4�F�+�\2x.&W���0g 2�.������4�.j+��2�.�.w�/���4�o�5 0<4����0�0V��/�.g.&W 2c.��T40N �$T�����w8��

�*���� 2*��@y�����V�;H����T_+��T�j��a��w��TyT����� ��+�<�y�/vC��T�W�z�����to���7+���x���V���T_�-f���;H��Xbo�,e��7�*������x���"+ �TO�+���"T����+���ZTW]��7�"+ �T���

3� �W[�� ��+ � �Tr����e��� �fJ� �W�[kI�� ����j��� "�p[����T����� ��j��� X�gx�X��TE�g��� +� )� ��+� ���o�� 6 ��� e����

�`�T��� �)�j���7� X�wT�[_��� X��ex��� �)�j��� +��ITx��� )�k��� ��"TrG�����m��+� )�j����}Wj� T��{�gu��� � �� *���kI�� *��c��http://www.ikhwanwiki.com/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D8%AF_%D9%8�

2%D8%B7%D8%A8���4 �gx���*Tk���"�u����V��)g����V�e�L�����������" To�"� ��glT���3��X^�T^���XxWt�����+@V��������&� 5� ���:T�|o���Uy�g���e�L��V�AkG���%��*�g����U�gy�7��� g|I�����"� ��glT�����- +�e���*�ew�*��|o��}��B��

�X��Tm���"�e������������9+����XxWt�����+@V�}m� ��������&��6� ����"T_�-gmMh���eD���V�+g�w��V� ��L��jT�����V���Xy�W���$Tj���������glT����� �k���*��w��j��e�L��}��B��

��+@V��X���x���U[����"� 3���9+����XxWt����*T�W������&�����)�7��+� T�.@y+�.�gc��� 5�/x.&�� ��e�j��V����x_���f���e�j��V����wTE���V���w�npdI�����������(T|_����gV�����c��}�Q�

�6gx�����=����T�a��"� ��glT���3���9+����XxWt�����+@V�����&����) 8��$��T����g���_����$+gx�������-e�V4h���?�kG��'�1#g���eWw��V�e1�L��V�e1�L���������A��Q�����Xw��K��}�Q���

�X��eJ��"� ��glT����

3

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF80

��]�Yq���.Y��0�`�\��0�#�v���;�h����0�/�n�K�0�'�mv��0�#Y���0�]�H�0�]�X¢K¤�/YU ����\�����l���������"�z[Yx0��Z�������������"��������������C[0�����[��kfY�0���Y�\�������!0�.!����i0��Y�{�mr�0

��\�_qK��;����p�0���xYK��;���0�YO�(ms����[�¥@i��Y��7������&�F�4/��-������-YL�¡�YO9����Y�0�¥@T�£��[��\����m{�����:�e\v����\�������Y��|��t����/����Y�k���Y�����Y����Y��k��Y�����

��uYI��������6/��.���Z���������l������[�Z�����.�����������n2���kP��l��������H��;0��Z�����.�����z\y�� 7��2�� �l��������H��Z�������R�C���_K��w�[

�Z�lK��#�v^�;�,#����[Y���Z�����.���������mi�Y3���ZXY������s�¤� 2�������vf��"W�������¤�Y|\ m̂2��YdI�0�k�\���Y��Y��]\���¤�!�mK��o��0���-����1m�r����qI��9���j�r���������]\���!�mK��YQ�0�10������0

����>n_�K��#Y\H��k\���xY���9�� �j�r��XY\H���rY����Y\�Y�� .���D�o��� Y�0� ��k�Yr�.���K����q��¥�Y���Yf¢|u��11�����l��6/��Y���}g������0������q��Y����!#�0�%Yi� ¢|u�[k�Ys�������ZXY����$Y����m�����;���¢p �12�������Y���Y���x���Y��¡�A����Y�\������¢���]�#0my���Y�������¡0�$��g����yF�.�����Y�������s2�

�!Y�s���<Y����[Y���� ]���m����%�v����;�!#����0���mq�K��k���.kj_qK��Z�������*m�2��YO�ZXY����.�������/Y�#�0�'0mr�=���Y_S�1l���k�Ys�������ZXY����$Y��[13�����

9��~��9m�����[�� ��l��;�m9m�����[�m�[��[��£�k\���[�k�M���/�m����.Y�f�����������k\��k�M����E��/�m����.Y�f�

��0B[� �]�������Z_���� #�!� �mrY���� �Y|�� #!Y���5�� �]b�Yb��� �]�\|��� �/Y�\������� )��������.� ���?Y��u���Z��m��%��/�m����Z�m��;���!m�K����������£�#Yc��1msNn���kG���[�0m����[�!��M��pY�����[�����XY�f����*Ys���

����n�_���w������ ���9m�����Y_����#�!��mrY���5��]b�Yb����]�\|�����0B[��������)��10��1m�r����qI��9��h�s����¡Y���!mL��,#����[���qI���[�k�M�%�����'���0B[��+msK��#�!�����)���11����xY����%������_�¤�z�V��;�(��8���#Y\H��k\��������������E���]�����aY����]�\|K������q�����p���Cc����

�0B[��12���$Y��� �qf��*Y|J�� �`g\��� �l��Z^Y�� *Y|J���qf�����C���_K���Y��kj_p�0� �{0mr0�$Y����� �l��;�m~��

��%��]�m�K��]��¢p��]�L��>�n_�¡��m�����;�k�Ys�������ZXY��������kg_K���¦¡�������¢p ��m������KY����k��K����!k�����]��B�������������

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

81

7�����F�S� �m�l�[�^V1�a�erS�?"lX^LCn���0�n���. k��^���~ ;0���~w��erS� 8c6̀^6�'lv�� 7_:�6�����B^��u��_��n��.����m�?1�_����@^~�9�r7��~^�hn 7Y� nk��'�����

�m� 9G~ 6�^6��.^���I����~!Eeq��&��^�H�1 7p�9t��~ 5_8]^6�9�� ?���eq�1^ 9�~1�b9q^Q��8_8]^6���F�L0^r�����~�~ 7_�8�6� ���\��A^�dZ¡�(^��¡�'^ae~¡ 4_8]^6�1 4_:�6����t��.^��1

��s��~_��� �����1�/^�����8 6%^6�;t��61 8_:�6�:��78@^6~����_:�6�:��1���1l�td^�1���~_���^��3�������?�8�:[7*�� n�a���� 8_:�6�:� 8¡ 60�7������1 9(��Q�cM}���^��l`��ye�d�]DK����^W�1�.�����

�/ r������~�^�a���14 �_��n��/ ���Iae�

�� '�yQ�/l~��_�����^|adn�0��� :0���<�~����^�`^q�¢n�&3m��3�����F�S����m�1 nk��'��£

�� _�����|`^xli�bq^Q��~�^�^���_��n��l�~�(��Q�}�N^=lv�7�bq^Q�b���1(��Q��~_]^������`^�]n�0����f�Jb��n��bq^i�~¡^��p��1�p�R��1�b��n��!n�7&�&�1

^���~�'�v��n���0���� l�^tS�.���<�7�6���'�s^~�`n�^|��l�Tj�t��8 6l6�^6t7�:�� 8�6~ 6�^6�^6��1� 4_:�6� 6�7�6*�A�!^�'lS�.�k%nv��m�G��z��b��n����n{�~^��^�&����nva��bq^in:�m�

(��Q�I`��2����^>� l�^tS���~o��E��}��^>�1����� %�'�1w�a��n�&�¡��x^���.���,^�r�� �m� ? '^aP� la~�^W� _���� ?1 ��u�� ? �m� �(��Q� �m= -�'%�� ��� l�^tS� ^��1

nva��bq^J-�'%��?���erd�15

13��~b�%����1?��kl�@^�gJ?3m��F�S¡_����b�y�.1^�d ^�l�~.�oe~��$��s����13ntUo��0� �m�

������` _���� +n~ l�� l�^t�� ��~ _]^��� (^�� /���� ,^�qw���� �]^�i �~ +^t��� � 3ntUo�����o�e�������1b�g��n�&1^9�~�^�^��� ��~_�����Ob� a��(^q�?1 c�{�l�1�0 �ba��Geti1�1�^���

b� a��(^q���ea�������� 14)�0�n���_�n�?!�%n�S�������� 15�br�R�.�u��#ns���br�R�.�u��#ns� n�^����ba�1bae���0^�g~Cn���la~ !������*����� *�

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF82

�� �0_u�¢�� ���� ����_�� _��@_h��� }a_|����©_|��� �&��Q¦� _�beq�� 0���� o�� 0_u�¢�� ���1&��Q¦�_�beq��0����£�o�1��.1¡��}a_|���=�¤n�#�0�����caqjf������p�1���|f�e�£1���`��q���.���E��

£� _����S��z�b���.�������^�oa�_T��|N£1�&��Q��dM���e��z\��������_��%o��_W�1�_m�mx�s�����0ª� 6.������s�R��&��Q��>��_�#q��c�������c�������� _��������_m�mx�s��1�����������=���v�oi���£��

�90���bt1�£���sQ��=�0_��160¡���&��m�����v����#qe� 90��o�qe�c�ul��q����p�17� ��_�����`��q����q�$�3p���`�����/�������_���������������1� 5�_5��_5��6�6f5��7�5l51�������=�<q�����a�

�7q5�;����5016#�75B59R 7¦� ;£��7�9�5���6�5x�6�� 5£�_;7V� 78&�5�59Q�� 9�5�

18��� _���0_��{_n�4_��3q�����q�����1���&��m��¤n�#�s�����BR����q~����_��y�� 90��`�����(qw���`�����=� 6.�6t;q��� 7�7a�� B̈n��_��BR¦�#�y�S�1���6/ 5¤;u��� 7�9�5�5���

� 6.�6�6�9���7�9�5���37o5f 9�5*e� 5£�_;7V19��

16����o���%��0������_�����#q���=1��%_b�����p��=��q����q�������i�e����1�����S���.�����G�a���F����%#_����ob��cOqe�� 17���������� �$��|���D���c|\�� _�������%oy������������_���?�r����.����k�{�e�_ ;[��c�]uS���p��?�r����/_�¢��k;{1�o�1

��0�1���u���#�i�a�0_u�¢�������h�����sJ�c�_�ft��G������_������#qjK�H|������0�1��§#_l1�_[o��0����£�ol����p���������=�c�ueq��+#_ye�©_|���� �p��c��P¦1����ol��������qh���H�g£��0�1��qn ���p�� _Xol��,ox� �$��Ao����0���h���z�a�>�� _�|�a�`u�e1���L��q��S�������1���������#�i1�2�t�q����������yl�����£1����#�i1

p�����!#_l�>�1�� �#q�S�������ueqe���$�>��£��"_fZ�¤����a�������,oy����!#_J�s���Ao����0�1���a����������a�o�U���`�p�f���1����oyf�������c��ob�������������z�f�����z�b���>�� �#q�S�� �p��z�a�`u�e��q�������

� ��yfuS�� �?�r���� o�U���������� ob�� /¤u��� ob�� o�U����M��c������� `f���� %�#� �>1¡�� �(� �=_w��� 1Ga�����*��'���������%_�����a_f�� =��oL�/¤�����p�1������.¤T��cbf��1�%�#���m����a���������M���������%_���

�>1¡���(�� 1Ga��������*��&��Q¦�£�����¦�+q�6e�D��� c�h�¡����1��c�a_u��� £���S�����du�����1�������� ���n�#�=�_���ol����� �oY�_�

�du����p����s�R��&��Q�����s������_��%o��D���c�~_b���.��l¡����O1���lq�1����n1��w��1��u���)�I�0_u�¢�oe�c���b����a��c��������£1��s�R��&��Q���������yfuS���?�r�����Cy����p�1������G�a�_�u������.��l¡���p��-%

������18����<q�����a�q�a��a��¥�ob���a�o�U0�q����/_�l�����������c�������`f���� %�#��qv_���� �_���%#_���� ob��o�U����M

� 1Ga:���ch�_h����c�b�����0_�b�������*���������/ 19���/_�l���<q�����a��0�q����������

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

83

�0X4kT.2E�0�.xT,W0ST.z/)�/�.�+0g4�� .�/� .U2�.{2�� 4).� .��0h 01l.~/�2�� 0��/�2/B'��4)�9�+��h��he~��U��f�*-��0�.�0�2�.�.x .j2�.�T.� .90�.*�-��0�.�0�2�.�.xT.� .90�/� 0l.�2$�.$� /U2�.{2��� .g.�4/6

20��Z��>yG��g�*'��7�fK+�~���Ur��8.*���0�.�0�2�.�.x���8T���U2�.{2���T�����UaTq

&�/�2.I��x0�0V�4�.y.$[�8.*��.�T�.�/�.�21+�~���(���r�T�4)����Q�*�WkT.�0��]TJ��&�/�2.I��x0�0V�4�.y.$[�8.*����*��W��.�0��]TJ

�k��a'�d��&��eG������U�{��(��~�7X�d��Yl��}�X���y���T�yu���'�d��*� *'�����xh01�y/�f�T�VTk��h��T� 2���+g��f�ToG��x�Tz��n��*��l�f���(ia�V�

���q���k���*�9TyZ���p�*����x��*hs���������x���8T��U�z��}h�Tv������k*���x���gG�p���9�w_��#TB�*�22�

7*�9TyZ��T[� 7�������X�;F�!�r��� 4)�(ia�V�(�� ����~/�f��4������t��*4)���T�VTk��h��T�%�d��x�g�*�U�{��.(��~��T�W�{���x��i/Z��k*���x���q<���\�fa

U�{���� ��o������r�8T�)Tl����)��q������r�8*�)�h�����ht�x�����q*)R}��l~�V���x7�h]P[k�f���:T�~q��Uz�h��*+��h��he~��(��`�hq�g�*U�{��(��~��x�hM���}

�@��huV(ia�V�(���x�T /L

20�+��h����f��he}�+��h��?l~Z� ����5hy����=���T�a�����hnT���3X^�T^���XyWu����*?V������$��hv��*

�:T�y�����o�f����W�E�'�Tx��T[��� (��x7�TW���� ���� ��xc�o��*��_�G� fWxfC�'�Txc�o�����AX���y��U[�������hnT����"�y�f�H��9*���XyWu���)T�W� �*?V���$������T[���(��x7�TW���(

.y����x���x X�����(T���l��@�l��T�W�{�� ���l�Z7+�~�������U��T���:T^����l�[�� �g�*�[.}h2y.�f2W�X�_��USTz�4��+�`� 0b4r�� 0hv1�� 0��[.}h2y.���/N�0�.�.*���Ty� .�.*/�f0�T .o/� .�/��.xU0ST.z .�/�.*0�0V|��*�4���* ��E

`ZT~��f2�0x.*�� .9T.y.$Z� .'T.�T.�.� �[.}h2y.�hoW����/N .�.}0�2�.�.x��0�.� .��l�.*(��y���T������ .�/� 4�0�T.���y� .�U2�.{2���!���m�*��)�fx���O���X�Tkh��XlkQ��hnT����+hrG�f�H3��*?V

21�!��T��������� 22��l�f���(ia�V��(T�a��'�q�7(T�a��� ���)Tla���[�f���T[k�����(f��h�Tnf�HfC�c�o������A

��� TWx��*?V��f�fD�&T}������hnT�

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF84

��,��Z�{������.��<�� ;0��2g��/hb��[�� 80����Z�{��� �f�1��y���#�h6����w��Y�lY�_��0�������x1��e�Ym�����x�ZWY{���(Y���A���=gv��?��lY��>�1�-&�}��[Y��J���_N��qy[�

����&����/hb��[�� ;0��Yc`�&���g��Y����1�/��yN���x�Z�{���]b�'��ep��������_���/ex�ep����8���1��f�1��]�j�1���Y_�����n���[�$7g5��@Y�� Y�\�{���?���}�.Y�l���1�a�co�HyN��

��������� ���/��~N��,Y�k��1��Z�{����x�/hb��[����}�!;eK�3f���,Y�k������a� G̀����f�����$1$g��@Y��Z�{���?����_���/ex��&1gr� �AYy^�����[�e�m_j���fO1��� 5�51�7;��� 6�7W�5h5d�37e9�7x� 9�6�5�� 6.�6�5�� 5�� 9�6��

� 5Z9�5{9���6�5�9x5��5�5}5��6I 7p5\9��51��5�9x5 9���37�5_ 9k5��9�5��9�6��;5B7���5b�6��Y5�� ;�7��6w7\;̂5�� 907�� 4�5�5�� 78C7��9�6�5�� 6.�6�5�� 5�51���5016g;�5~5*_5*^�/Yy���������� � ]���� �f��Hy�1��� �b�[� ��}� 0�6��j� Y��}1� ��s�� Y��}� 7Z�z� 9�7�� �[� ��^V\9��� Y��3���;�� 23��

�����x1��;���1��������b�6��@�Y���^�%��Y��^����.���� 90��E����i��}�a�cp�������Y����Y��Hy��0�����b����Z�{���/��~���x�"gT�

���&���������*(!�����������

e�j�YO�)gy^�F���]�\�{����WYkN��0��s���$�p�N��Zt���Y���x�Jy_����%��\�����1���Ik~^�?Zt��e�j�e�x�E�{���0��sN���f��]�Y���0Y�\^��

� �+$"&���* ��)'�% ���+#&/����-�.���

23����"Y h̀�����j��[�3gk����[�����g[���[�gx�1�0�g����CYy���������Z_����@Yx��glY�����E�l��e\x����L��e\x�����K:�

�A1����]y\t���� 1I[������*���������/� �]�tx��[��.���1��51�7;���6�7W�h5d�37e9�7x� 9�6�5�� 6.�6�5��������1����_S� 5Z9�5{9���6�5�9x5��i�������gd��1����x�Z�z�YQ�YX�l���y���1��&̂e������1����W�hd�����e�x���l���gm[�����e�g��0��YRg�u��J��y��gv����3Dt���.�������f�1��Z�{�����x��C�1���W�hd�3e�x�0��?�����+Yo1��|p^��C������.������.Y����V�}�����

[��M��e\x��]�tx��[��+1gyN��Z�Yz����h�hy����Y_����Ik~^�?�h� �̀���&gU���������?Ym���e\x�/�k���e\x�����K�]���y���Z_����&�$��glY�����e�P:��A1����]y\t���� 1I[��������*�

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

85

�W�{�!�Z�M���w����~���'����0V������h_���>�!g��)hX�#f��x�!�/�m������m����2�24����2��Vp���Z�iVi�!�0VP�!�fw!�~����#fwV~�25��

���)&-�(��#�+��"$��+�'�������) #��78?V6w������VdYi�/����!g��>2���&VYw�����Vl�������w��x�9s7����f�X�W�{�!�0��Ah��!�0�h��!� :EX

��! 4f6c6��8�8Y9�6z��6�6w� 7h8�9u7�� 6�6|� 8W9�6{9�!���9� 6f6�� 8 9E6+X� 9�8�� 7�7� 9j6��7�:�8T6|� 5/�7i6(� 9�8���6p6[9(!� 8�6�� :�8 ���! 4f6m6(�8�8}9�6e� 9�8�62�8�������G!�����

��X�0'��V����2���fc!2��V�_\i!�q�|�.V�����f�i�/�����E\�XVj�!�E\��!�Z��&��w�%hO�?�f�i2��X��c���V��0V�� V�|��*V��!�@ ��[�w&�y��Y[���w��=2Vx��V��&2fc�>����i(����w�v�s�|��W�{�!�����

�����Y�z����VY�z�� ����� (f�X��K��}l��2����c�>��K��}l����;h�V|�7i���[�w&�y��Y\�������p[h����g�!����Y�z����W�V`���w���x�s�26�

���#-��) #,����*����!%���%��%� �������!f`�vi!2�f�i�f�w�W�{�!Q��0VP�V|����VdYi�����hj}��f�w���$!g|��W�{���0VP �����

��VdYi��*V�����W�z����2���[!'�0��(f���2����x|�(���02fN��W�{X�0���S��VLT|��X�!�����!'T|�hlY�!�@ ��Vx|��$V�}������0����V�2��W�z�hlY�!�@ �*V�����ZwVj�V|��W�{���0VP �������g�� #he���0VP�!2

��VdYi���BI�4V��fn[����SJ!��X���S��W�z����� "V�w2�"!� 2̂�"Vjc2�]xX����V��|Z�U�J!���������2W�z����w�,hx����������X���BO�V��� �hlY�!��0Vj��!��>��W�z2��hoVH!�>�W�z2��oVJ!�>�W�z

���Di�qe2�0���!�!g��#Rl��>�W�z������c�������� 0���!�>�W�z2����V��� >2��j}��>�W�z����Y�\jJ!i�qe2�#V�H!�#Rl��>�W�z����\�hc2��\x�Yr�>�W�z2����N�V��|�W�z���V�\�hc2�V�\x�Yr�>�W�z2��V�D

��>�3hN�V��Zud��!���a���Cc���/��<!����hF�>�0Vj��!�bYj�2� ��g�� �|hx��V��|�W�z2��0Vj��!

24���0�h��!�/�t�>��Ws~�f�i������� �-2hl�!�(!&��hkV��!��$2DX���ZxXVj�!��ZxYs�!��#h�V��!hlw�������1 25���0�h��!�/�t�>���������26���0�h��!�/�t�>���������

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF86

XS$ 6lr[�% ��~�%5 �2��A% ��$�Y���% ��$ ������ 4���% 4X�� D ���e 6lT X� ��} 7¡v� �^%* �� ��X��A% lJ D d[p��2��27

� j�o j�} Y���% \~o X�� ��F� ?4� ���yZ s?��% X���� % %k� j~Z !�q ��k� � Y�� �� j�} /����% |�y_p� ��5 �Yy� j�o j�} ��t�_�% I[� 2XL�

'j��~�% ;Y;_� XCl�* G�% �VXpQ% ��# ��} lt_��o %k�5� Y�XN% %k� D |o�_� j�o =4# X��o 5 �2�y��3¡��%5

����������� ��� <3 >�:.�<� :w>p<�>�% :��<,%:�:�>�% ;|:v:�:5� ��Xf[o ����5 ��EX~^ ���� X��� 'j} (¦" D 4,��% EX~^ ¢ l�*

<[ <oX:e X:�<Z �:�:�:5 X:<B X:� >.�:. :̂# 92:)>l:h >�<� 9\?[:e :2X:�>.a <� :4X:� >4<$:5 X7W >.� :q 8n>�:.� ;�:�>{;̂ :¡:� <\:�X:�<�>�%� :I����� �!X�[��% �

��� :4%:m�<�>�% :|:u:5:5 X:�:~:.�:+ :!X:�?p�%:5� ���Xf[o ����5 ��� ��Ml�%� ��� ��,%�Q%5 4,��£ )�t�Q% X�� �� DI_�ZXp�% I_��%

�Hp�^ j�} 2��� � 2X�}�� 3# �ft�� 4��� 4,��% ��5 �4,��%5 4%m�Q% D -�P% �} j�o j~_Z% ��EX~^ ������ :� X?�:U:� X� :1%+>):# X�:5 �8\:�<5X� ;�@�;U:� ;�;��<,%�:� >]?�:h >�:� X?�:#:5 �9\:� <u%+ 9\:r�<} <D :�;�:.� ;�;��<,%�:� >]:�;�:.` >�

�8\:�<�Xe 8+¥ >�:�<� ��+X[_}% �j�} XR n�� X���5�+X[_}% ¢ j�} XR X�:�<� �¥j��^ X�_�h5 ��,%�Q% �� 5̀28 ��EX~^ ���� j�} 2���5 �;�X:� X:<K >�;�:p;�>.�:# %5;l <p:h :��<k?�% :�<W:�5;U:� ;�;��<,%:�:� >]?�:h >�:�:5� :4�;�<�>{:� X:�<̂ :¦ <§ %

��� �4%m�Q% \���e5 4,��% \~�[x D X�� �hj�  5�� ��/%l}�%�� H� \���~Z 4��)Xc_Q% ��� �h) X�� l���% g�+¤ D \��¡o$���¡o�% �¢ 2X~�# (X����� l�l�^ X�[pe5 ���aQ%5 ��[r�% �} \b+Xh X���

  7¡�} 4#5 �'+* 2X�a� je# ��{�   ��#5 ��O£ kW��� &XpO% 4# �� �0X�p�% X���$ jt�� G�% \���O%�|�v�  5 ����  5 ni[�29�

27 �4"l��% 2¡z D l{�%� ������ 28 � 4"l��% 2¡z D� ������ 29 �4"l��% 2¡z D������ �

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

87

,i����E�����~�.�l�P���K���������Y�!�1j��� �^�!� ���i�n������Y�!� �1j��� �j�����G������B_���X�c/���� :����"���M��1�"�) h���~�.X�� 8.�/���/��.�l�P��\�~��/�\����� >�,�hi��30�{e �/��

�� n���������\��[y����m���./#�P��\�~��/�.�l�P��\�����>�,�h7i����0k��£k 67o���:.��0kh���k������^�¡�,X�������'�������i�~�.�l�P��\�w�� :.��Xw���{e ��X�����hi5�� 8.����U�}������>/��?X

�,X����X���� ���`�[��/�*#k��/�\^X���/��X�e�����!��b�/���[�_oP��>�}��n�XW�q��"X[_~¢��Q���������]I�\�Q��

����X�4�6���X7L�X�/��?X�^�¡�i�~��4�6��?��2}c�"�X�_�h/���#��P����a�0k��i67�n� :.��Xw���{e P����/ O���y����j��X����]�67/ �D����f;t���?��-���^�!�������?��}ck^��4�6���������./#�P��i�iI/�x[v�>�)��,X�~�� �

30�����/��./#�P����r���>�����Z�X����) _h��}��,X�~����Z�.#�^��1 X��.�l��� �c�Z�,�����?��\�o�������"��J�Y�!

���P�� i[~� �k|��� "���M�� ,��� ��� Gh��� �j�/� ��,X�~��� X���~�]�7dn�D����ft��� .#�^� -�� �,X�~��� .#�^� ����F��M�?�� Xq"���_~���,�s��>�\� ���}y���� X�%���������i[~� ���P�� i[~���~/����n����n���i�S�����I

�kt����TXO��\[_���kr���i��N���>� Xt_�����@�l�����n�z���i�S��Z�i�S�i�Xe��Z���F��M��� X�_~���%����?/���&���r� ��\��N��"� ��BM��1#�����������I�����(�����(�� �j��?�� ��[�!���j�����ko�P����/��Kk���i[~

�k�����Z����i���,XJ�GoP�� �#��1#�M���Z����� n���Y_�P�� �����������\b�Xb��� �&���/GZ�����(����fc"�X�� �j�/�?X�^��������Go�^�i�~�Cyk������4�8/5V4��5�5��6#�4�4�� 8]4�5�4(a� 8�4�4�� ;�48N�� 3j6W4�8�4(�� 5.8#4�8��4/�4.�5f6�8�5�8��� 8�5�� 4�6W� �� �.��k�!/���)�k~��

�Cyk����Go�^��Cyk����k�Z�=���Z�iK���Z��k|�����~�¡��v"�k�~��Z�¡�i[~�,����j������������iK������I���\�ktP��Y_����"� ��kqX�����p��y������kZ�/�A/ B��9���k�X������\��Xb����\�[z������(�������-�� 5u�Z�"���M����Xh/

�\�k�q��� ��� \~XJ� .�� "�qX~� �Z�� ���/� ��Xw���/� ,i���� .�l�P¢� �t�P�� .�/� �����e� .�l��� �c/� ������ \�o��� ����i�S��k|������Xb����lM�����AXb����o�������k���_��/�k�kf_���YeXs�"�qX~��Z��������,X��i�/��,������j<����X����khV_P�

X~��Z��k�Xz���k���_��/�k�kf_����"�q�������kr����\�o��_���"�i����&���(����ni�P��,����*X�o����j��>/»�����Gb�/�H�����ck���$X����,��Z���d_e�/��C�r��/�+Xfw��/�i�XR�,�����/�,i�������I/����lM��\��o_���b��.�l�P��.��\���

N����o /̂������_oP��.�l�PX�� ������ X��,i����.�l���\d«�g�"X_��/��i[��� ��ni�P��k�Xy��Z�k�z��%������\[_������k�X�����\���i���\�X�b���

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF88

�������������� ����������`�#����qf�$�D���+�*,7�o�7� ,�y�&�D�l���§�$o_��(qm�&�E\�� @6$�Hq��&�6#q��&�D�F\�b�¦�q�+� �

�F\�b� �������+� ���<�;�;7���� <J=_;?R&� <��=�;?Q&� ;�<�;7� =(;*\;�@v�&;7� =]?�;�?�&�<=E\;�� =,�Ay�&� =D� <l;�?1�<1�� ;5?�;1�� <�?�<�?�&����� ��5\��¡&�������,�y�&����\����o�o�s�]|���!�

�`� ���Jt�b�D�o�s�4���`�^\t�&�\������£�`�_���`����^�qv��&7�d�_�&�����6����9p�&�5���&������� qv_�&����� �^�}�cj&�9p�&�¦�]������`����� `�j©���7� �c���j7��c��\��`�j©����]�����p�� ,�y�&7

�d�j� ,�_��&�D������t��� ��������l����,������3�^�����4��b�(,�eYS&�)ª&7q�&7� ����b�S&�`^\ics&,�v����6�_���31��

*,7� \�� -7\L� 5o�� ��7� \kz&7� \T\f�$7� .�y��&� �pT� o�s� ���� )§�G#q��&� w��&� D��=/?,; ?¡&� =D� ?�;�;7� =)&;7\ ;�@t�&� =D� ?�;��;�=�;y;��=,�Ay�&� =D�;l=�<�;7��F\�b��������Jt�b�o���\{�$������o>�$�I�S&�&p�7�

�� ;67<q<�?�;1��:5\;�=�� ?�<��&;+=[;��8;q ?m<$�=��=�� ;l=�<��@<C�<@¥&�;"\;u� ?�;�� @£=%����7����o�s�4������q�r�&��,�y���2\x7¡&��p\��|�b� ���� `n���&� ,¨�7�K�������7$�/,¡&� �p��D� �7o���o�� qv_�&� 6����6$���X� \��J������ ��$

�,o��&�&p��-7\ic��£7� �qe$7���x7����¦�©\|�$�\��,o�^������� ¦�]������]���C������7� �7,�yb��6����&����\W%� K���£7� �-7\L�D�6\�$�£�9p�&32��

�o��Yc�§�&�;�;1c�&�d�j�(o����&���$������,\s�9p�&�g��S&�)&+����o�s������,\s�9p�&�g��S&�&p��@6$������.�y��&�D�(*�h���at�����x\�b�D�4�m>o�&�J�����6#q��&�D������\x�y����,\_c�§���&7�l���&�`��#q��&33�

31���6#q��&�4¤~�D��������� 32���6#q��&�4¤~�D������ 33��� 9q�u¡&����\O%��^������q��&� q�f�&���$�`�\s,.����� o���P&�o�t�&�o�U�����M� �t�o�¡&�5rj��^&�oN$��^����

��k��&7�"&��¡&7���S&�D��y��&���� �� (q�\��&� �V\R&�`_c����x&���&� q�-��&��^&��{bqS&��^������^����&q^%��^�o�U��s\��&�B$�`�s����'p�&�D��x&���&7������ ����M�� ��-�c�&7�qv��&7�`�\_|���`�\sq�&�`tsZ���qu\��&� 07Z�,¡&�]��u

� `f�\f�&� �`�_|�&� )7J^������� 1������ 5�.� `��¤s¢&� (o����&� �R&� o��s���|y����� ]�|�&� ����&� ,&*� ���v�*

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

89

����������� �^�c��o� PS6pgU�_\�� T{O�E���o�W�^C��^w+� ���uOPm++��8Pui+���~{f�W�Z����y} +

�-̂ VS1��T�x�xZ����v~k���P�t̀ p��*��,̀ gS}��'�!��}�|�Sc����T�S�q�Tx�x@�*PJ���T{O�E��*PJ����5*����+�P7����}��M��E��T�~xp}�+�T�dC���~OPc�R���U�_R34 �

�Px~V��,_}��<D��T{O�E��Tt̀ pE��`jZ�^w�^�c�*�{��y}_R+��+��^�a�� 4*���}�b�~t���R!��o�^Sp}�h�}��^�o�sx�� 4*����~o�|R��hx�1��

?��NE��`j�U+�*Pd����luB+��P�S�����~o�(a�U��>Xz�sOPm+�PF�T{O�E�+35�����̀ ���T{O�E��hI�P��t�^�c��^�o�sw+�P��"̀ R�+�

���� ������ ��������������������^�c�PF�$5̀pU�=}���P�S�r}�����*�{�+��P7�)�x��=}���Pt̀ j3V}�����*Pd�����~o�*P{~E���SV{��P�

�&���� .̂ �2V0o� .Q�2w0!�2�4� 0̂ 0}� 5�2�� /(4�0%w� 4�2�� 1l2u4~0%��P0��;PpU��}�w�^�o�y} +��`f�+��>\����P��t�PG�P��o��+Nd������

��~o�)�xU���=}�����]V~}��o����+�*�Yd��s�z� ,!^�����H���^23�c�(�x��P�uw��t��#Pc��:�P�Vt̀ p���^�uU���=}���P�V�u�z� :�W[S}��*+��PF�}^A���N�+�����P�z� P�Px~V��*���P�S�r}���_����"��T�̀ gS}�� P�U�!�jU� ��� �^�Vd�� T��p�� |�YdU� Tx�̀ kR� T{O�E�� ^�x�� *�� ;+����� ��� �o��� �t� ��f

jE��Tx�xC���_��(�m�:�e�p��*��P�SdZ+ ��+^L�� 5*��T�~z� T��+�Tz̀Z�T����9��H+�`pgVd��*�+���!��Tz̀C�+�T�~{}��P��~o�|Yd�����P�}PK��o+�P���J��o36 �

� 5*�+� �P�}�;PpU��� TSw�̀ �� `pgVd�� 4*�+� ��}���"+PYV��>q�h�}�� `�Pm�^�o�sx�� 4*��^�c� P3���^�̀ ��P��|z�*� 23Yd��?{~E� ��~o����_\�N�� 4*���{1J�

34��*�̀ x}��(�m�:�������� 35���*�̀ x}��(�m�:�`n��������� �36���*�̀ x}��(�m�:�������

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF90

"1 B1�£tx�T" ( �O t�¦" ��37 �¤|b�g B ipe�" L� �� r¤w b�� �&"( 3s�" �� T" "s� " ��1�¤mxh�"�

�b�r�� ���¨ ;0 r¤w b�� r£t£ J�" �¤|b�h�" ~�d1 (beq¦" &( g ( j]T¬ >�h? J�" Lwb�h�" =0 ¨!�  � b�� �*tT" M� Io 0bx�§" ¡�� 0beh�£ b�@­ ©k� / ��b�r�bV �� / ��38 $b�xR" cgb� =0 1

$ba¤x�" cgb� ¡�� L�¦"  �39 ��¤97\ �7� bYro]� r�� 09! �0bx�§" 0­ �U � �� 21t£ b� ��' �k�1�9�;¤7�l( r;�9� tq ;¥"71 �w 7( r;�9� bYro]� r�( 09!71 ��� 7q tq ;¥"71 ��b7�7 bYro]� ¡z7� 09!71 �(b 7x£ �7� tq ;¥"7140

"s� ��� ���� r�he� 0 b�� r¤w r£t£b� "s�1 ��¤�� /= �8£ �¤�& ©d / � � 7018t8�;7N b7� 70 8e8-h ;�7£ b7�7�8w8( =09!�Db�g �� � �� c�� r¤w 8/ � �� T" "s� �� c£t�1���v� £� ��

�k� �� ¨! �4ba¤y ��� .t�� ¨ 3s�" c¤��" �� c¤� ��s� �0 eh�£ �¤�1 �wt�" �¨̂ � �� ;�7� �� "s��n£t}�" ����" f�¨r� f�b�! 1̈ �£1® b� 01& ��(r� 0 b�¤��� �{��"41 �

������� ����� 0�t��" 7�7|1 ��' �� ��U #r� b�b|1 Ft��" 0�t��" t�' r�1 �Db�g « ��q �� ��q f�`©T"

9*;(7 ;¦"71 9$"71b7�=x�" 9t9�b7� 9=9ª 8r ;�7;R"� ��bpew �� � B �?]¤� 7% 7©8j71 7K;-k7� 6f7p9� ;l7 9E18 4©8w8( 9f7�9̀ 7©7�;�" 9�9�b 7l� 5t£9r7� 6� ;¢7y 9:�8� ¡7�7� 7=ª" =09! 8�b 7z7£ b7� 9�;�7;S" 9B 8r£9u7£ 7, 7¬8(71��t�b�� � �

��r¤w / �£�s� ��hp�l �¤� 1̈ �� �¤� .t�� ¨� ��| �" "s� r�� . � �" ¨! ��X 1̈ ( }g 01&�� M��� _�[ r� ( }g ���� r�h�� �£t� �� fa¤U"1 ��z�� &rW �|1 b�¤�! &t£ C1� 3s�"1

"s�  � 0�t��" B &(1� ����l �|1 B Db�g �� �  �1 b7� 7=ª" 70 8};�7-£ 7̈ 5&" 7r 9y 5+ 7©9� 5f7�9̀ 7©7� b7�;-¤7�7��� 7018t7�;̂ 8-£ b7� 70 8�7�;�7-£71 ;�8�7t7�7 � �Ftph�"� ��� �fa¤� 1̈ ©�y &rZ ¨ ��s�  �1� �tj¦" B &(1 3s�"1� 0

37 f¤�� �d" Lx�g �f¤�� �d" �t��"������� �Lx�h�" ��� B LxT" &") �3) Q" �d"���� �d" ��t£ �h�"1 t£tph�" �( yb��� �

��� � 38 �H�t��" Lx�g �H�t��" �t��"������ 39 � 3G��" Lx�g �3G��"�t��"������� 40 ( j]T¬ Lx�h�" B ( k�T" (r�" �¢� ¤x�" t�d A �d �Pt�" re������� t���" ("& �tyb��"< �$1Ld 41 0�t��" /©� B���������

91

E���� �9�v1 �£�� ª  9�{� t� �f&�{ ? �¢Dk 2�&If�42 �d¢�1& ?1�#̀ �k d^`�gv �� �� � ��s� ��1d_£� 1̈ ©�x I�¢ ¨� ���� 0%� t�¦`�� !`£c£��� �s� ? �rn1 [ �����1�43�

���� ����������� �£w�f1 �£�~gb ��% �jL1 �d�w�� ���1 d�ug�R� Ib �9$`n `�©p tp¤� ? @`�f ª d¢�& e�;�x ¨ d¢�& ¡�1 �©�� `>�k11 ©�� tp¤� ? ª d¢�& '��k @� d�w�� ��� a�% h£n �tp¥� ,t� ��

��r�� d£�wP� /u�gwf ¨ A`g�¬1� u9£o9g�� 1̈ [ d�P� ¡~g�f44 � u£o;g��1 d�b`�

7R� `��� )1tx @� "`gK d¢�t�� 0¦ � @`�f ª d¢�& d�ug�R� t��� `��£b *̀ �<y��1

���d�`wR�1 r£n�g�� �{° <� 7X �s�1 � /`wk¦� �� �H�� ©i`V @`�f ª 0��¢ :0� @� 3$]¢ ��%1��r��45

�/9r�f `V r£v ���� ��`��

42 8 :I6+f;t6� 8�8f6&�7{ 8? 7/6©;w�� 8�:£6�6� 6�¢8:D 8k 26�6& 7�;�8�6�61� `��� ª ¡}& dy^`� r£w�� h¢rn �� 3&`qc�� m£o{ ? � m£o{ � ���& �t����1 �l��� &�v ��¬ �0�t��� Hw�f �`g� �3&`qc����� �3&`qc�� m£o{ �3&`qc�� �£�`O� �b r�T �

�b H�' r�T ��£�K �@1¦� �d�c��� � `l��� -�� &�$ �tx`��� �t{`��� t{®�����+� 43 �0�t��� .©� ?������ 5$�7� :w6� 7�:b� .`� ����w� m£o{ ?� ��� ª ¡}&� � 6�¢8:D 8k 26�6& 6�;�6v61 8�:£6�6� 7ª  ;�6{ ; 8E;��� ;06�

5#`6�6k 8d6̂`8�<g 8v 7�6� �0`Y§� �`g� ���w� m£o{���& ��26t :p7� 4d6�:u6+� 7��6& :r6�6�61� ��¬ ���� 44 d�¬§� �3t�x¦� t�������� �B`gvt�y�� Ct��� rc� �b r�T ���o���1 ��R������ � &�$ �B©£� r£v r�T ��£�K

�!1Hb � d�t�R����� �+� �¡W§� rN� �b �Nt�� rc� �¢r�� r~�/©��� ��� ? ����R������������ �Nt�� rc� ��£�K�@1¦� �) �!1Hb ��£P� &�$ � H���� �+� �¡�w��� r�T �b 0��£���¢r�� .�{� ? d�$¦� t|cf��������� ��£�K

� t��� � d£�F�� d¢&���l�� d£�¢r�� 01]y�� dv«& ! t̄y� �3­� Iwn�� �+� �3r¢tf`R� r�T �b r�T &�|�� �b��( �d�w�� ��� !©¢1±���� � t�`��� � I}�� r£w��1 I}�� �£��tb���£�K����+���+��

45 � .r���1 r£n�g�� ���b� ? G�R� �&`cP� rc� ¡}`��� �d¢�t�� IgcjR�  �� $t�� ?1 d�ug�R� d�$� ? t�������� ��� h£n �t���1 �d¢�t�� d�\wR ©�`� 4��uk z;|ptJ �b 1t�� � $t���d�`v& ��n`P��(�d�cyR�  ������� �^`v& ��} �

�@1¦� �) �!1Hb � .©S� dcg�� &�$ ��o�� �b� ¡�� &�g�r�� `��M � d£�©��� �n`P��� �&`cP� rc� ¡}`��� �+���¢r�� .�{� ? t|gqR������� � �¢r�� .�{� ? t|gqR� �af`��� �¢r�� �£v �M �r£n�g��1 .r��� �^`v& ��} �

� �^`v& ��}�!1Hb � `£Q� dcg�� &�$ !�&�y�� �af`��� �¢r�� �£v �M �r£n�g��1 .r�� ��£��g�¬ �£Z� ? *��=� �`~¢� ¡}`����t���1��������3tyUu�� Hw�f �3tyUu�� ����������

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF92

�¢¥�Jg�m�¬�k¥%.�w¦|�ljp¥���¢����R}�m�w���6¢�¥�� �w���)g¦j¦��'����gG¢���¦�� R�����k�g¦��'�7��<(>y @� >̄ � =x@f>�B¢>2¥�<�¢?q?9���Jg�m����<(>y@� >̄ � g>@AF>.� >J@&�����gF.�6gV�J&�¤ 9�y��nm�ª�g[g�9������k�g¦��'����

ª�o¥ws���x���!y��m�k�¦|9�;°9�!y��m�ks.gq�;°9�!y��m��¦�� g�c��!y��m��}a�h���£���y�`�� �����6¢s�6wX­�gG¢���¥�0¯$�6­�g��������dZ'�h���'�I� K#y��'����'�����¥�;x�'�+y��'�����eg��w¥wZ'��¥¢��'�6wX'���-� g�eg��ªwq�8g�� w���8-&� ����m'.y��9�����'�)g�¢�cT� (w¦�Z'�6¢���'� ��.wm�ª

�����¡¦�.g��9��¡}��$�k�zn�Z'��i���~�;x�'���-��p��I�k¥%y�'9�y���'�k�¦�s�6¢s�S���nZ'9�k�}�'�� $��1.¨'�{¦¥g�T�8¢}¦�¥�'¢�g��w�� 7g�Z'46��

����Z'���g�¥���-����¥����� g¡n¦�¦�9� k¥%y�'� k¦�¢�� @6wq�I�6¢uEw�'�R�����k¥%y�'�ljp¥�w@A¦}��� k�}�'�� $�����¡¦�.g��9�k�zn�Z'�y�-� B8&9�w¦|9� g¦� Ew�'�{¦¥g�T�'9y��$��¥x�'��¡��k�zn������q¢��g� ��w��

�g¦� Ew�'�{¦¥g������g�«��'�k¥%y�'�� B�>�� B�?¡D2�@&� D«>�����¢�i�6wn}¥��i� �Jg�m�¬�k¥%.�£���6ªwn|«��k�ig}�'�k¥§'�w���w¦|���¥ª9

�� >8¢?i¢?r Bt>�>�� =x@f>�B¢>2¥� B�@@AF>.��s� �7¢��'� "ªd¡�� k�e'.� k�¥y�i� �S���Z'�� ��� 7®§'9� ¤�g�Z'� �F¢���ljr�"'zX'9� k¦�¦j��'� k¥g¡��g�� (g¦Y'�I�l¦��9�l���$�Os� g¡n}��9 g¦�w�'�I� gFyi�0g}s©'���� g¡njrs�+gnm�ª�P�'� :M��'�(,g�}�'��x �Si9��¡�¦i�6g_�8$9� Ly��'�¬��q9�J&�y���'�'¢�y ?_� B8$�(yu§'�I�4g�¢�'

�9�l�.9��s9.�l�~��Z�ª&�(.¢|�I��¡¦��6g���^ gF.�Si9� g¡�¦i�h?r?Y'��>��?m�8$�l�tn|'9�l� k�g¦��'��<(>y@�¯�g @AF>.�J@&� <(>y @�¯�=x@f>�B¢>2¥�<�¢?q?9��47��

46���8#y��'�6«��I��������

47���8#y��'�6«��I���� ��N�y��'�R}�m� N�y��'��'x �I�y��'� ��¥y}�Z'�w���k¥%y�'�£���«¦�,�l�g�� k¥§'��x ������ ��R}�m� ;/'y�'��� ���y¥¢�n�'9�y¥ytn�'� .¢~g���i�y g��'�w�\�������� ;9g�¦j�'�y����i�¬�wj���¥w�'�y�¯� �R}�m

y~g��'� ¤���yZ'��Wy�'�wj��w�\����b'� ;9g�¦j�'�Hy��'�*'Q�'�"g¦s&�.',��C��J9¨'��k�j��'� )9Ri�������2 ���ª&�5¢�Z'�£���8-d¥�ª���¨� �¡n�g &9���F�3g�vn|«����¦pU������Si¢r\��G¢�9���¦p�n�'�£���;y�]z�'���W�g��¦i

� ;y�]z�'��� w���8¢�g¡Z'�"g¦�,¨'�ª&��¡���hr_�ª9� �¡¥w��S�y�Z'�"g¡q¢���R}�n�'������ B�>�� B�?¡D2�>$��:y¥�¤egjX'9� �R}�n�'� ;/'y�'��>8¢?�¢?�B>̂� B;>$�>8¢?i¢?rB>\�B�@@AF>.�@k>BW>.���

46

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

93

�� a/�e� ��N�*���t� �a�uP�j1���� c�Nr� a�t�%�|���� ��*� ��fz��� �@ � ,b��� X��D�� �t� ��`U���9����N�Q�w������ R�JfD�� 1)����kNzU����j/���� N��qu.��9��� R]fz��� �a}=���� N��y�#�C���}u���$�f�

���}u�����(���"����(�

�/-+)(��*�&(��!*3������a�t�x}�e�N�����*��RkN_�Re� ��6���NUG*�'�q��X��D���N�Md.Y��t���lzT*�Rue�T�4�'�_a��

�*��[��D���b��!cP�Zt*�N�e��\��t�SPNvN������N�Q�w���)��(��uD�����N��'�_����N2�RpN\����t��d�5��c/fz.�*��)Nl}��*����!�:v���� /[k�����7C��a�t�%�|�����wQ�����aUP�����t*��"��\�����P�����*!

�!cP��/)��'�}�����I*��~����t��cH���c�����t�(�}���N�Q�w���s�����NuT�4�Oq|�a�e�X����5Nu��������/)1�4����0 )(������ ���&(�����0#�,*��$'(��%-(��.�����������2���

���K����z���� �f���:fzT��zy�& ��_����)�c}����P��NYN����P���KD��x|������? �a�e�x}����%��JD��s��{y��U���~�����*��6��RYN\�:v����RQu����c�a����NY�,b���g�A��SPNk��:p���Y�P�'�}�

�0��� �]�y� ���b�����NB�� �b��4� N�Jy� ��� a�e�.����:v� R| NC��"Ne����t�+cY�a|� c����)�� NQUt��6��:v� �uy� (NfY��� �uzT� �����u�� :v� � NZ\� ��>� ����u�� :v� ��P��� �:p� �e �� �� )�*� �����uD�

,* �N��s��{zU����RQlB��*��, aA��4�%��JD��)��RkN<*�������u���g�A��(NfY����NB�� �����O�}����t� al���{i���*���R�F��R�F�*�-��nt�-��nt��fA��o}f����RQlB��*��, aA��)Ly��aMN|*48���

����*��R�*NE����:fzU���4��aQt�a�E�^�i���Re a���b`UT�,b���X��D��6����F��*���Nn���'�}�*������-��*����Q}��� �b�����8�v�c�������;��KD��4�;WQ���R�M�D��)N�� Nm �a�h �^�i���'�}�� ~��*

�:fzT���W�*�������cl�P���at�P�R}V���a�d�*��2��|��P�)�UQW�� N��RQ�q�����\�* ����UfP�=��3����������P����:q������t��dA��aQt�a�E�^�i���:fzT�4� , aA����*c����N3�49�

48���)�c}���'�r�4���������49�����)�c}���'�r�4��������

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF94

�8-��e�i�e�w.�f�� � ����fN� �#.gp���]�a��Y�X�y�#����Y��x\M��%�o���� �f����.��:�Yz�UX�� ����.S\��50�

�����������������$�����"��'����%# "����"���� �����#�� �+����e�i�#eW�������glM�-Us�l���F�h[��w�]�eK��e�w��P. ��+�u����f��:�U�_������w��

�.��=�g��m���W�!g��;���o}\W�Y�X�z���#������fN�&gx\�������#����&���# !��%����!UK���f��:.���U9� �N� ��$� A��� Y�}����� ��x�� �� U����.����NU�w�� F�gl���� ��$� -Us�l��� -�� ���� ZX^�� =�g�� m�

y�����-Us�l���g���-����"����NU�w� m����!.ea�:�����g���:���lW�,hJ��<��U�����Xi��.�V�51���� 1m��:�����.� g[��\��`�bn�0�X��]�ea�.��=�g��m�� �:�V�z���!4g2�� 6-��e�i�e�w����w�+8�x3

M���=�g�*U}45[���O���|��+�Uj[�0��E 3̂��g[��\��`�bn�]�ea�:�-����-��Cx�U�� 6���.���

�� �� e�i� 5-�� Dx�� �f����|��g|��[� 0f��� ��� `�bo���]�eK�.� �Ub�bn�]�eK�� -��W� �}\�Y�x��.�".fl������Y��j��.���.g���rXp.�Y��ew.�e�j���+Uo[���Yj�L��'.gl��52��������5����f��/!T�.��

�{�xq���]�eK���w��q|��jK��]�eK�������"�-.!�-U��U����w�e�\x����6-��<.�����g[��\��]�eK��-���� 6-��'Bl���"UM� 6���.�

�D��������x���e�}��0f������g[��\M�� 8-����"�'Bl���8���.eX�����|���Bj3���rWUp ���Xj���+����Ey�����U���FX[�e}��;�@�.�g[��\������U���w����x�����>d�!U|�.�v�J���f��>d��@�|���x����!U|��g[��\M��>L�

��\�� g[53��

50����-�g����+�t�:���������51���-�g����+�t�:�������� 52������[��'.gl����f��:�gu��%�� �o����W��Y�e����� �o����W��).gxM���Ig���eXw��W�-U�^w���e������#����~�R�

g�}���#�!��gkU�����Bw���e�����gnUxM��g�}���#�!���#�i7���gl����Y�i���.EW�����(��������W�eI���W�e�O����,�%��]�eK��`�so����w�:�Yu��M����?�f���$U 6QU2���W�-U�^w���H����Uw�XsM��YX\�����5e3y��W�� U\}���eXw�c�l����~�

��Y��U^����YxXs����V�G�Y���i����������(� 53�����U�����eXw�go���W����e�������e�..���Xj���:U���� eXw��W���w���e�����[��U��M�� gk�:��U9�����������#�!

�Y���x���V\���7��gl����,Uw���.EW����� (��������,�>L��rWUp��+���� ���U��M����w��agk�:�0��i���+���.

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

95

�=|<m!;¥A1n�!�=>z;v� ?�;�� A�;?]!�g;��=(g;v ?ª!�<|;1j ;y ;��6«���(gv��¥¤��|m!¥n����¨�G�!) 754��­�(gvª!�Jy7����f!|�����¢i�l�M�!�g�¤��Ppzb!���i�z ������!�z©�¨�6g��!�!{£�F�97¥ �!�4¥�¨

�$�'®��!� �i!� ¦��� !(!*�����1£� �� ¡{£� F� x©��!� ¡|�)� 9{�!� !{£7�6¥��b!� ¢�g�� g�� 2®y���!¥Z!�z©�m� g^ �(gvª!7�(gv��gDe������!�z©�m�g^ ��#|m!¥nR�l�©��L�!�Pw©w��!�o¨(gv�� !¥�g���De��67|q�«!7

����!55��� ?6����)� ��� °(*�� ���7� �0¥�¥Z!� ��� g s| <̀ � z�� 9{�!� k�c�Z!�F� �©�wn�!�¥£� g £�.|��!�}©�7

�|¨��R�|p±�h���z©~�����4¥��g©j©��!�F�/M�!���{�7������!�z©�m­�(gvª!�*gjy��8�*gjy«!�6¥�m�6��$�#|m!¥n��g¤©��

�������?6��z�i���6g��¬!� >,!¥v����"g�g��¥£�h©��!�5¥¤���>6 �4¥��!���a�k~!*z�!�¡{£�5gT²� >§���¯�>��

Z!�*z�Z!7��3¥p¥��*z���4®y����­ �¢©���0®=>�­!���a�®����{�� 6g�g�7��Hg�m�¯�"gn�� ¥£�3¥p¥��g����r¤ ��¥£7��h���z©~�°|��<��¢©���*g~�9{�!�¥£�!{£7�����~7�¢©���¯�¦���¢�¥~*���� >u��g�7

�k B��!��£�����#z©���!��¢ ��!7{y��P���nZ!����7��h©����9¥���!��|̈�>n�!�¥£�6g��¬!�,!¥v����"g��g��A6��H �¢©j n�!���

��!�,g©�i�¦A��<̈� g��9{�!�§v®��­!�N�Z!�¥£� (!|Z!��i� �g £� !(!|��}©��N�Z!� !{¤�� �z£g��!�¦���hfg�G!¥�� F� ��_�g>���7���¤©�g�7��g©j�«!����I|��!�6�|��!�o¨zw�� �¢©��� ¯�g ��?����!¥~��¢i�¯�|pcn~!

�*g���g\��kA W!�F�P �d���� Cz�<��¥£�g���q��¢©���g ��?�<̈�G�7����h©��!�g��k W!�F� A6 �u©w��!�o¨zX!�¢©��|�i�h���¦���|�y�­7�l�V�:6<)<��­7�$�*�P�­�

��|m!¥n��¢��� g ��S� ;����!�¡(|tR�<JY!�(g���K��������!�4¥�v�¥£�|m!¥nZ!��9¥ ~¬!�§����i���X!��i��©v|�!�zj��k¨gD

�-��4¥�¥�!�&g¤ ��'|��4¥��!�����k©����!�hn��!�*!(�$7Oi��H7«!��/��6g j�����1£�������5 54����-��¢��nZ!7�¢©���!��9(!z�j�!�h©�Y!����9+¥W!��i!�*!(��|�g �!��9+!|��!��~¥¨��i�4(g���U|�!�zj��¥i�����b!��@�

��k©�gq�!��k�j��!��k¨(¥���!�����1£ 55����97¥ �!�97¥ �!�2|���i�Q_��¨z�!�§©[�������u©w��¦���97¥ �!�'|���������E|��!� %!M�!��g©v �*!(��|�g �!@�

��k©�gq�!��k�j��!��$7Oi�����1£�

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF96

���V�����j���V2�{��jP�:�;V|[����G��Wx��h�l�`���*�>J������V�Y�~���vYt�9�����|[�)V��Z��Y����Z�5m������j[��\K�*��=j����)�j����9��12_�\K��%�V4r���h�l��|O�:*����4jq��X�Vu�V}��i���b����Wx�

�j�����j_���9��X���h�l�4)��C|���i�*�Ve�eq�]�hI��)��X���\����h�{�Z�*j|K��Zm�J��Zer���"*jo��V|�b\m0����X����{�h�\|��?d�E^hR����V�Y�~����{�]�hI��9�zl�\���jm���hN�:�WYm����iL*��j[��\��)����3)�� 4hX

�jr����{�]�hIV�� 1�¡�:�<�j����p4������{��� k���4)�����&���V�* �)�����Z����*�)�k�K���{*���Vq*�*�" �j[��\�� 0]��Vd��V����

���jm�K�����D_�����l�+i���+j^���`��K���{��h�|X��j 12m�0��h�l�����|O��i�* �|���h����+i������j[��\K��]�hI�� 4)����� V���h�m��h�d�������|\��*����l�V�*��%V�[���M��i�*���� $�g��M�)V�V���jw*�%V�12[���M�)V�V��h�l�j^��h����$�\g���M�

����l�+i���`��K�� �i����|a�Wx��h�l��V7���*� �r�����*hd�h�{�V�V4�*�p4�����|a�]�d¡�;��ZaVd��*��EKV|����������2����V��x���VQ���X���T���Vlh�0��,V2r��<�j����Z|��iX���V�l��{��aj 0P� .��*

�]�hI����|����Y�j�[����V�Y�~�����*¡�+����{�!A|���iL*��V���j 12m�0��V���i�*����|���h�����������{�h�\m�Vt��h�n�*��hY{�h�M�f�o���Zl�hK��h����G�9������X����Dx�������IV���!jK��#��������-#���V 28����{

��12>0��D}�����V6��;��Z���I������*jg����������{�s�j���j 12m�������|a�+i���WY4m�������i���|�*�� ������{����G���jm�K��s|X�4)��z���'h|���B|����{�)�k�K���G�

�{�Wx��h�l�`����9�yd�K����*h��4����V�Y�~����{��_�hd�jr\����*��W�~���(��������zl�����cYm���h�{�)Vm��V�� "�jr��*�jg���(����*�Z�U�K��)VQ�V�� E���\K��h�{�Z�*j|K��W���H����{�v���9*� ��Y�\m�*� �jtVd*�)Vm�����tV��9�W�~��� �X� �W�}� V����� V�*� )����*� �V�I�� �W�~��� ��� .jF�9

�m���9�+jOV���k����{�V2��W�~���Z���h�{��W�~����i�*���X�����jK��)VQ��cr����@����h��|���'�q�����-�q�����

�#�12w���������V���*hd�9����'�lj���*���/�K����hd*�S��� ���{���VY{�

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

97

`!_K=�^90]�kN�nx�.��q{}k]�A|yvSG�/0_aqG�0/�|yvSG��vy`2^x�V��G��yk�0����@mj{+Mq5R�wH�^�0/�_tx�>���]�Sa��Nhs]�`1_~T�XN�nx�}kocvx�wf7S�M|�p

��@mj{*� 4[wH�^�0Q�8ax�}{_R��SG�>�0 �);25�56�

���< ��8$����)25��<$��8>(5���#���8�)5��(%0���� @aG�#�&�QUxMUx��(��0@O��{�`��NSvG���� ��)�

�8$�=,5(9@���*'��(���8$�=60���� .MvX��-�e�<.MvX��/MaX�%�Su]x�$MS`����x.]s�_uMb]|H]C�Z�cx��r�tB�

��0@O��]�]E�+Mp��%�#�_bM�x��'MPk�� wfqx�wL�0������0wyG�<��_�Mtx���JMF�QPSv{�

�4?0#� �8$�=60(?+�8$���� df\G� ;_lx� �?x� �M�X� %�# �_bM�x� �-MqW z��_O� w�y[ �rtL� �6�QlPhx� ��0@O�>0������)�����.

�A.5��8$� �A.5��8$C���)1!��8�)5��(%0�8$��#7&0��� �"�fx�}O�Q{]t{_vqx�%�#�_bM�x��?k}�]x�%�~�r�tB�_eMlG�_vqx�%�#��%�`6

�_c�x�Q�`��0@O�� �)�������. ):#/5��(7"�<-#0�8$��

�� _���Sx�0_�_YSx���_c�yxQ�a~�Sx�%�]x��(�����){�)15��8$� �)15��8$�)3$�<$��B�(%0�8$�(7"

�� �/�_tx� .MvX� �0@O �Q�|ylx�NSvx� %�# �_bM�x� �Mhk %#Mtx� ]Pk ]|H�r�tB6�/M�Px�QUxMUx��QlPhx�����)��� �.

56glO 5/�iYy3�MI0���,%�p}O��_�&�x�}O�wU{M9��*_l3R��MD��glOM���%M�~�}O�Q|yu N�R?x�<�]|Sk�

jPhx�Z�%�0M:Mv{0QlOMhx�%�]x�z`Mu�M{�ylG�glOM��pQfs�%#MfG��we��<ds��^�0�

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF98

6�1;!3��'"/�#C-/;!�� �LlLV`���<C^`��0NZB�,�LmEk`���K:���=C^`�������KO<g`���Id9�,<P`��I?U�%qN`��I?U��[m]2�@mdaV`�)��-'n���@V?S`����'0>��� �"i�

��?2;!��;*��;!':��� (KVOn��eN6��+��GmP`���p<]c��K8��!���'0>��#KP7���������"c�

�?.=9;!� A7/;!�(49;!':���� �KV`��&<N`�����<Q������KO<g`�)��@D`<D`���@V?S`����'0>������"i

@,$(��;!A7/;!8C>�(! ;!':��(B�?6�;!��� �bM<]`�� +�� @gM� eU��J`�� ,� bQ�k]`�'� bQ�kV`���[m]2��@NM;c� �KO<g`�� �!';f�n�� =mVO

��Tl kC`�'�KPg`�'�@U<?Sa`�@`<MK`���@D`<D`���@V?S`����'0>������"i������%�� �&kdaN7�� &�kHo��ANf.fn�� T\kc�http://www.ikhwanwiki.com/�

index.php?title=%D8% B3%D9%8A%D8%AF_%D9%8�2%D8%B7%D8%A8� �?=)E�A7/;!;*��;!8C%(6�'"/��?=)D�

�� �$kQk`�� �<jgc� �KO� $kN`�� @l<*�� @mdaV`��=C^`�� ����'0>� -'n�� !� �&<g?`�� �"i������%�

5C/�� ;!A7/��(0+D��� �KWD`��_i��@`<M��Igma5��ImN`��Id9��[m]2 �� �@fsI`�� $kQ�� eU� @fro��� �<Rfn�� ���� �KO<g`�� ��kd9�1NF� @m\kY� �� �[m]2)����Ki<]`�

��-'n���@V?S`������'6?<���?-<� �?4C<�C!�

�� �K^Z`��hmEkB�eY�'��[Sg7��/mg\���<]`��I?U�@3KB�A�E��'��;!;�(6�'"/;B'6�',/�

�� %q^`��baU�,�X\�k7����[m]2��-'n��!���'0>��_m5��������0dU�e4K`��I?U�����"c ���&"6� 5C/�� ;!':��

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

99

�� �.%ESHo�P~R[�4-���IdH`o�� EOvo�*z_%�$�UYEvo��U[Evo�U[�tG7x&TsA�i~k9���� )x

��"1F%; �+>4�?$�G�)%4�)F5-�B$�?E);�+/I���� �.-E^~Ho�7XhKi~k92Udo�"�6o��E~Q�%�$�UYEvo��|pZcU>�t:Uo�THcTsA�0�!-7G

4-���IdH`o������ )x�)F$�,; ��F.�����+;�)%4�?$�)�> �?$�)�> ��

�� 'zrEko�Ux�zNtr'-Udo�#��i~k9I}�T?�%�$�UYEvo��8kkC�trIczs@��3("���+��?$��+>4��

�� $Uo�3IoEW%�IyHZ>�{pc%�$�qRpr2�|pdo�I~r�mo�nDEWUo��aQE;�nDEW%�ELl ts]�4-�� (�!-7G�+�?�IHLmr���� )r

�� TQ��Ju U}V;����������)x�ig�z>����������,http://www.aljazeera.net/5469743f83cf-a41c-4931-5e2d-specialfiles/ pages/36b685ad��EB���9<��)%4��

�� $EkLc��+z[�3 Io$�� b_�zj4� $EY%��THc qdv>� THc |pc- �{WzrfWz} TsA ! � U\r�|BE=�IHLmrUZu�T~s<�

��?.(�� "2� �� {pc FDEeo� 'E~j�5�VLc�� Umho� 3 TxEZo�Umhpo |>Edo� Tyd>� �IgUd>� I~r�W� Ip@

$Tdo��I~l7r�� TRL>�!��zo��|r�W��������� ���)6%;�#F2���)A=�?$�)��?$�&$H�?$�D<4�?$�)��+:$�B$����)6%;�#F2��

�� �wkhL>�- w~kho�i~k9.&z;�tG�%�$ �UYEvo� �.&�Ueo�fWz}tG+$Ect:Uo�THczG� �0�I~uEMo��IdH`o��I}$zdXo����� )x

�)F5-�C720=��?���� I~r�W�� T~kdo�iZr$�F~1̀ o�q/pmo�%�$��!-7G

��@*;��" �!"�8�?$��">'4�?$�)��?$�)> ���@*;�

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF100

KxR?�Nl\Znml_5H^fw@�Hyn|U{� D_wG\@�HGJin�� 1R0awF�#DJdk�RG_QyXk��eyg=��HyqDMk��H`G\k��El< � ��'u

�&9/�: �%9��D�%!/�? ����&6����� �;Gik�;VdI�Eybk�NyIDdn4S`k�!�:k� �DyO� %�$ �SWDrk�2 HMkDMk� �H`G\k� � .;F

����'u�8(�36��? ����>1+C���0�&6��%9��: ��)���

��� �,�Sgk�ExSa5 �$Sd@�HynDXk�%�Rk��mlgk�%�$�SWDrk��/$.�Rk�,~R_,�wdY�eyg=7.z��H`G\k�� .;FeXn$ � �'u

�5>(�: ��&)6��: �8B=�& � �$'6����� �tF�S_�.,�Sgk�8D`nEJik� 6D_ �SWDrk� �9lWsRG_jyl>�RG_ �eyg=2G\k� � .;F�H`7.z� ���'u ���+

D���$��&*�'6� �%��: ��&9/�: ��?9��8(�36��? ����� jxTrJk�[n�waeCDgOp_(DXik�4S`k��DJik� %�$ �SWDrk� �2HMkDMk� �H`G\k� � .;F

���'u� � �Ha|Gk�&DU� .;F�Hyol`k�EJik�%�$�SWDrk��$wVk�,wy_jU}RoA�eyg=2�,DrGk

�7.z��H`G\k� � �'u ���+ ���=?6��%!/�&,;�? �:A%6�� E�<%6���@4!)6����46��%!/�: �@7/�:A%6��@3"�@4!)6��

��� "Dvr@�#SW5"D3{�Hyol`k�EJik�%�$�SWDrk��2�SXrk�+D_� .;F � �'u ���+ *6��8B=�& �%B(���.2�%B(�����

��� �,�Sgk�*|]5).SXk�%�$�SWDrk� .;FSX_H`FDVk��H`G\k���SuDgk� � ��-��&4 ���: �:�&6��%!/�@-?B)6��

��� �%wLB@};VdJk�5%wMr@�%Rk�Sidk�%�$�SWDrk�2� .;F��#(&>*6���&46��%!/�: �%9���

��� jl@�jPrk�.� .;F�HcS`@�%�$�8|yhRyURoA� � ����'u

SEYYİD KUTUB’UN “Fİ ZİLAL-İL KURAN” ADLI ESERİNDE GAYBİ KONULARA DAİR ANLAM, İÇERİKVE METOT YÖNÜNDEN BİR ÇALIŞMA

101

��?'>.5��$9��:��$9��$8�#�>������&15����� 0#AWG`u�#AaG[u�8��_sa�1,t��'�_Uh#�Eic;�$�#�3:�-%o]_]oh���� (m�����(h��� p^WGR<���Esif\e�BGce�$�#�1,t��'�0AUe�OD[*vRe�OD[Oi>�!�!,6C�����(m��� _Zl<� j] 0 gf\e� $As\h8 ��_sa�' �!,6C �)v=� EDGch, $�# �gMfh oC� qf[

�1,t������(h�%4�����:��$���:��$9��B�$ /�>����-%35��

��� �4YPae�6R^FErPW<�BGce�$�# �PTAle� �Ss^Y�gsm�PC�,2,#3e�O9� �_sa8.� PmAae��EskAHe��E\DZe�����(m������*

�>245� ��?2;�����3 5��>������� !Asfce�Sr,$#+yO[�_a?���EeAQPe�ERQ@h�PTAle��-PW<�Oi>.�!,6C

��90;5��?3*8$5��?6 ;�����/ �?6/�:��%9/�:@$5����%'�+2#�>�������� �AGce� *of[0�ADfe��&o\h Oi>qf[NsUe�, #oIo<� OD[ O9� )#A[NsUe� �_a8 �

Esif\e�BGce�$�#�PTAle���1,t��E\DZe��+AlDe !,6C����(m�����*�$@%!����$9��:��$9��>,;8�>����

��� ElRe�dm�!vr,{8��_sa� PmAae��7Xo[OsRe�,7Xo[gsm�PC������(m����(h� 76(8 ���>��(A;5����*35��:(���>�����"���:����

��� gfRhKsMV/P\e�"�5e��AsL�$�#�PTAle��q`ADe�OD[#�@]Oi>�_sa8��!,6C?'$3�����%<�-�:��%=.8�

��� Nr$AGe�,�ODe��� PmAae��EslrOe�E]AaHe�EDGch?2(;5���$9��:�� >9A8���0���>����

��� �jrOe� )oV�0 Ee#t� PWDF8�_saEr$oniJfe EslrOe� +,@Ue� EQw$!zPUk �-x�7RL� Pak��Esb5e������(h

���>;5���%)�:�����:@$5��?A�����>;5��

Yıl: 2017 | Sayı: 47 | Yrd. Doç. Dr. Hasan el-HATTAF102

��� �=G5�� j?� gfPh� HtJS� MQ��=ol7�� +M[e����.e�� �=tI�� "�!� �MQ=le�� �)���A[@Xe�� ��(0?��Atk=Ee�� ���$n

����� ��� ��� ������������� &pSu�� MQ�APi6���2��`ta��Mn=ae���A@n(�A@Cch��'=iEZ�-Mce��L@Z����$n������$h���� ]tfcCew�Vt9��,�#pi*�2��`ta�(0?��AtctepD=ce��A[@X7���rZpPte��]Ops�1F��u��� ��� ���"pRlh��>B=ce��jsLe��]tO�Y3��LtIpCe�(�&L[e��d<=O"�jiU��jsLe��&pS��,�MTCK7�

�(0?���=t5��A@Cch�"�!����� \7�&L[e�(�LtIpCe����p?��,�/�= p̂e�� p?�� �rifI�q_XTh�Li8����v� As�"� � �Y?�Me�� �N4�� � �

�MRle�(��=@ku�(�]te:Cfe�Ah=[e��AsMT7��APO;7���1PI�mW�%�MQ���"pbLh�gtn�M?���A[F�Mh��/tl\e� ��� https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%AF_%D9%82%D8%B

7%D8�%A8xLt@tcs( �