l brands - home - आचार संहिता · 2017. 7. 10. · l brands आचार...

आचार सहिताएसोससएटस क सिए

1    चयरमन का पतर

2    हमारी परतिबदधिा और उततरदातयतव2     मलयो क साथ नितव करना 2     खला दार नीति3     हमार खल सपकक  का फायदा3     सहायिा पाना और चचिाओ को साझा करना3     कोई परतिशोध नही

4    आप और कायकसथल4     समान अवसर और कोई पकषपाि या उतपीडन नही4     ववकलागिाओ को समायोजिि करना4     ईमानदारी4     सामान म छट5     ररकॉरडिग समय5     कायकसथल पर सवासथय और सरकषा6     कोई शसतर या बदक  नही6     नशीली दवा- और शराब-मकत कायकसथल6     कायकसथल पर कोई हहसा नही6     काम पर न होन क समय बिाकव6     यातरा और वयय की परतिपति क

7    वयवसाय करि ह7     जिममदार आपति ककिाकओ और वयवसाय भागीदारो क साथ भागीदारी करना7     अिरराषटीय वयापार, तनषपकष वयवहार और नयायोचचि परतिसपधाक8     ररशविखोरी और भरषाचार8     हहि क टकराव9     वयवसातयक उपहार और आतिथय10     सरकारो क साथ अिरकक याए10     रािनीतिक गतिववचधया 10     धमाकदा योगदान

11    हमारी कपनी और आप11     वयवसातयक िानकारी की रकषा करना11     आिररक िानकारी12     ववततीय समकिा और सटीक ररकॉडक12     लखापरीकषाए और िाच-पडिाल12     कपनी की सपवतत का उपयोग13     बौवदधक सपदा13     बाहय सचार14     रडजिटल मीरडया का उपयोग14     याचना और वविरण

15    अभभसवीकति

17    सपकक

19    आपकी एसोभसएट फाइल

विषय सची

L Brands आचार सहहिा 1

वपरय एसोभसएट,

हमारी कपनी क ववकभसि होन क साथ, हमार मलय हमार हर कायक का हहससा बन रह ह - व हमारी ववरासि

स हम बाधि ह और हमार भववषय क मागकदशकक ह। हमार मलय इस बाि की सफलिा क माप ह रक हम कस

काम करि ह, और हम उनका पालन करन क भलए एक दसर को हर रोि उततरदायी ठहराि ह।

गािक सबस अधिक मितिपरण ि! हमारा हर काम अपन गाहको की इचछाओ की अपकषा और उनह परा करन की शाि न की िा सकन वाली भख स शर और खतम होना चाहहए।

जनन स कामयाबी समिती ि। हम उतकषिा पान की कोभशश करि ह कयोरक हम अपन काम स

भावातमक, बौवदधक और आधयाजतमक रप स िड ह ... और यह बाि हमारी परतिभा को परचड और हमार पररणामो को असाधारण बनािी ह।

सममसित करन स िम और अधिक मजबत बनत ि। हम अपनी ववववधिा को सिोि ह, कयोरक

अनय लोगो क ववचारो, अनभवो, उममीदो और सपनो को अपनान स हमारी अपनी भावनाए अचधक

पणक बनिी ह और हम अपन गाहको स िोडिी ह।

यि मायन रखता ि कक िम कस काम करत ि। सही करन का मिलब ह

हमार ववशवासो - और तनयमो - का िब भी पालन करना िब कोई दख नही रहा हो। िीिन का कोई

मिलब नही होिा बशित रक हमारी िीि का िरीका नयायोचचि, सहयोगातमक, हमार मलयो स उतपनन ह

और बहततर भलाई म योगदान करिा ह।

एक दकानदार क रप म, मन शरआि म ही सीखा रक अचछ, मिबि मलय सववोततम चनाव करन म हमारी मदद करि ह - खास िौर पर िब सही तनणकय हमशा सपष न हो। हमारी आचार सहहिा हमार मलयो पर आधाररि ह और एक ऐसा ससाधन ह िहा एसोभसएटस वह िानकारी पा सकि ह िो सवीकरणीय और असवीकरणीय वयवहारो को पररभाविि करिी ह। हमारी सभी नीतिया, चाह व आचार सहहिा म हो, हमारी मानक सचालन पररकयाओ म हो या हमार वयवसाय क अनय सोिो स हो, हमार मलयो पर आधाररि ह।

हमार िस नवोनमिी, सिनातमक और उदयमी वािावरण म भमलकर काम करन क कई लाभ ह। इन लाभो क

साथ जिममदारी भी आिी ह - एक दसर और सवय क परति। उस जिममदारी म शाभमल ह सहहिा और कपनी की नीतियो की समीकषा करना, सहहिा को समझना और समथकन दना, िथा यहद हम रकसी बाि क वविय म अतनजचिि ह िो परशन पछना। यह एक वयरकतगि वचन ह। और यह उन सब बािो का मल आधार ह जिनका हम

समथकन करि ह। यहद आपको कोई भी चीि हदख िो हमार मलयो या आचार सहहिा क साथ असगि लगिी ह,

िो अपन मनिर या मानव ससाधन सहयोगी स अवशय बाि कर।

जिममदारी साझा करन क भलए धनयवाद।

भवदीय,

लस

चयरमन का पतर

2 L Brands आचार सहहिा

मलयो क साथ नतति करना िम अपन मलयो क दारा जीन, जो सिी ि िि करन तथा पररमथततया चाि कछ भी िो जिा भी िम वयिसाय करत ि ििा ईमानदारी क

साथ काम करन क सिए परततबदध ि। हमम स

परतयक की सहहिा और कपनी की अनय नीतियो को समझन और उनका पालन करन की जिममदारी ह। हम उन सभी दशो म कानन का पालन करि

ह िहा हम वयवसाय करि ह। इनक उललघन का पररणाम रोिगार की समातति िक और उसक सहहि

अनशासनातमक कारकवाई होगा।

मनिरो और वररषठ निाओ क अतिररकत किकवय ह:• उदाहरण बनकर नितव करना;• सतनजचिि करना रक आपकी टीम सहहिा को

समझ और उनका पालन कर और सारा परभशकषण

परा कर;• ऐसा खला वािावरण बनाना िहा एसोभसएट परशन

पछ सक और चचिाए ििा सक ;• कोई परतिशोध न लन की नीति का समथकन और

अनसरण कर;• िहा उचचि हो वहा शीघर सधारातमक कायकवाही

कर; और• िररि होन पर मानव ससाधन या मखय

अनपालन अचधकारी क कायाकलय की सहायिा ल।

खिा दार नीततिम आपको काम स सबधित विचारो, परशो, समयाओ और धचताओ क बार म िमार साथ खिकर बात करन को परोतसाहित करत ि ताकक

उनका समािान ककया जा सक। यहद आपक काम

या कपनी क बार म ऐसी कोई चीि ह जिसस आप

चचतिि ह, या आपको ऐसी कोई बाि नजर आिी ह िो आपक ववचार स गलि ह, िो हम आपको परोतसाहहि करि ह रक आप अपन मनिर, अगल

सिर क मनिर, मानव ससाधन सहयोगी या नतिकिा हॉटलाइन को उसकी सचना द।

मलयो क साथ नतति करना:

िमारी परततबदधता और उततरदातयति

हम अपनी आचार सहहिा क मल मागकदशकन का पालन करि ह: वही कर िो सही ह।

कर• हमारी खला दार नीति का पालन कर और

उचचि सहयोगी स बाि कर।• यहद आप अपन मनिर, अगल सिर क

मनिर या मानव ससाधन सहयोगी क साथ

बाि करन म असहि ह, या आपको लगिा ह रक आपक परशनो या चचिाओ का समाधान

नही रकया गया ह, िो आप मखय अनपालन

अचधकारी क कायाकलय या एचथकस हॉटलाइन

स सपकक कर सकि ह। सपकक अनभाग दख।


िमार खि सपकण का फायदािम विशव क सिवोततम पसियासिटी खदरा विकताओ म स एक ि मजसकी सफिता की परपरा की नीि फतती और टीमिकण ि। हम मानि

ह रक हम अपन बाड क वायदो को परा करन म िब अचधक उतपादक, अचधक कशल और बहिर समथक होि ह िब हमार एसोभसएटस क बीच करीबी, सहयोगातमक सबध होिा ह।

हमार लब इतिहास क दौरान, हमार एसोभसएटस

न अपन कररयरो और वयवसाय को सहयोग और सहकाररिा क मच पर िथा मकत रप स और एक दसर क साथ सीध काम करन की शरकत को धारण करक

ववकभसि रकया ह। यह सहयोगातमक भावना हमारी हटकाऊ सफलिा की नीव ह, और हम इस वािावरण

को कायम रखन की परतिजा लि ह।

आपक भलए हमारी परतिबदधिा क अश क रप म, एसोभसएटस को तनमनभलखखि का वचन हदया िािा ह:

• समान अवसर और बिाकव;

• कररयर को ववकभसि करन क अवसर;• उचचि और सपधाकतमक विन;

• उतकष लाभ;

• मकत और ईमानदारीपणक सचार; और• फलदायी और काम क भलए सरककषि

वािावरण।

हमारी खला दार नीति का हमशा स मिलब रहा ह रक

एसोभसएटस मदो को रकसी क साथ भी - रकसी भी सिर पर ईमानदारी क साथ सबोचधि कर सकि ह।

सिायता पाना और धचताओ को साझा करनासहिता िर पररमथतत का पिाणनमान निी कर सकती ि। लरकन, अचधकाश समसयाओ को सहहिा दखकर, वववक का उपयोग करक िथा सहायिा लकर टाला िा सकिा ह।

कोई परततिोि निीककसी भी एसोससएट स धचता जतान क सिए ककसी भी मथतत म बदिा या परततिोि निी सिया जाएगा या कररयर की दवटि स उस असवििा म निी डािा जाएगा। हम सहहिा क

अिगकि ररपोटक करन क भलए परतिशोध को सखिी स

परतिबचधि करि ह। रकसी भी वयरकत, िो बदला लिा ह (या बदला लन का परयास करिा ह), पर रोिगार की समातति िक और उसक सहहि अनशासनातमक

कायकवाही की िाएगी।

जब कोई एधथकस िॉटिाइन स सपकण करता ि तो कया िोता ि?एचथकस हॉटलाइन का सचालन एक बाहय

कपनी करिी ह जिसम उसक कमकचारी काम करि ह। िब आप एचथकस हॉटलाइन

क माधयम स कोई चचिा ििाि ह, िो उस

कवल उन ववभागो (िस मानव ससाधन,

अनपालन और नतिकिा, काननी या हातन

तनवारण/सरकषा सवाए) क साथ साझा रकया िािा ह जिनह उसस अवगि होन

की िररि होिी ह िारक ितकाल और सामतयक फॉलो अप और कायकवाही की िा सक। हमारी िाच पडिाल की पररकया म शाभमल ह:

• रकसी योगय वयरकत दारा सामतयक और तनषपकष िाच करना;

• िाच की परगति का दसिाविीकण और टरकग करना;

• आवशयक पररकया सतनजचिि करना;• एकतर रकए गए सबि क आधार पर

समचचि तनषकिक पर पहचना; और• सधारातमक कायकवाहहयो क भलए

समचचि ववकलपो का कायाकनवयन

करना।

आप एचथकस हॉटलाइन स टलीफोन दारा (सपकक अनभाग दख) या ऑनलाइन

(www.lb.ethicspoint.com) सपकक कर सकि ह। यहद आप एचथकस हॉटलाइन

को टलीफोन करना चाहि ह, िो एक लाइव

ऑपरटर िवाब दगा और आपस आपकी चचिा क बार म कई परशन पछगा। दभाविए

उपलबध ह। यहद आप एचथकस हॉटलाइन

वबसाइट क माधयम स ऑनलाइन ररपोटक करि ह, िो वह आपस आपकी चचिा क

बार म अचधक िानकारी दन को कहगी।

करयहद आप तनजचिि नही ह रक कोई बाि तनषठा का परशन उठािी ह या नही, िो सवय स पछ :• कया वह हमार मलयो क साथ सरखन म ह?

• कया ऐसा करना सही ह?

• कया यह वध ह और कया म ऐसा करन क

भलए पराचधकि ह?

• कया यह हमारी सहहिा और अनयय नीतियो क साथ ससगि ह?

• कया यह वयावसातयक और वयावहाररक ह?

• कया म चाहगा रक इस मीरडया म ररपोटक रकया िाए?

यहद इनम स रकसी भी परशन का उततर "नही" ह, िो आपको इस पररजसथति की चचाक अपन

मनिर, मानव ससाधन सहयोगी या मखय

अनपालन अचधकारी क कायाकलय क साथ करनी चाहहए।


समान अिसर और कोई पकषपात या उतपीडन निीिम सभी क साथ समान और गररमा क साथ वयििार करत ि। हम एक समान अवसर तनयोकता ह। हम रोजगार स सबचधि तनणकयो को रकसी वयरकत की िाति, वणक, धमक, भलग, भलग की पहचान,

राषटीय मल, नागररकिा, आय, ववकलागिा, लचगक

अभभववनयास, ववाहहक जसथति या लाग काननो क

अधीन रकसी भी अनय काननन सवीकि जसथति पर आधाररि नही करि ह।

हम पकषपाि या उतपीडन भी सहन नही करि ह। इसस कोई फकक नही पडिा रक बिाकव वयरकतगि ह,

इलकटॉतनक रप स साझा रकया गया ह या कपनी की सपवतत स अलग या समय स हटकर होिा ह। उतपीडन

म भमथया आरोप और कोई भी अनय आपवततिनक

हटपपखणया, चटकल और अनय मौखखक, गर-मौखखक,

लचगक रप स अभभववनयसि, गारफक, भलखखि या इलकटॉतनक हटपपखणया या शारीररक बिाकव शाभमल

हो सकि ह।

विकिागताओ को समायोमजत करनािम अपन नौकरी क परतयासियो, एसोससएटस और गािको को जो विकिाग ि, सगम सवििाए और सिाए परदान करन क सिए परततबदध ि। हम ववकलाग आवदको और एसोभसएटस को, आवशयकिानसार या लाग कानन दारा िररी उपयकत

तनवास-सथान परदान करन का परयास करग। यहद

आपको लगिा ह रक आपको अपना काम करन क

भलए, छोटी अवचध क भलए ही सही, रहन की िगह की िररि ह, िो अपन मनिर या मानव ससाधन सहयोगी को सचचि कर।

ईमानदारीिम कायण थि पर ईमानदारी क सिए परततबदध ि। बईमानीपणक वयवसाय कतयो, िस चोरी, िालसािी, सामान की छट क दरपयोग या िानबझ कर भमथया या भरामक वकतवय िारी करन म शाभमल

न हो। बईमानीपणक बिाकव म कपनी क अभभलखो और दसिाविो पर झठ भलखना (समय, परोल या कनविकन अभभलखो सहहि), िानबझकर िानकारी न दना, या आपक अपन या रकसी और क लाभ क

भलए कपनी की सपवतत और आजसियो, िस हमारी कमपयटर परणाभलया, का दरपयोग करना।

सामान म छटजबकक िम सामान म छट को िाभ मानत ि, उस एक वििकािीन वििषाधिकार भी माना जाता ि और उसक उपयोग क सिए हदिातनददि ि। आप सामान म छट का उपयोग अपन तनिी उपयोग

क भलए वसिए, पस वापस भलए बबना अनय लोगो क भलए परामाखणक (वासिववक) उपहार, सवाए या अनय वसिए खरीदन, या रकसी धमाकदा सगठन को वयरकतगि दान दन क भलए कर सकि ह। आपका िीवनसाथी और आपक आचरिि (22 की आय िक

क बचच िो अब भी सकल म ह और आप पर आचरिि

ह) भी छट का उपयोग करन क पातर ह। आप ववशव

भर म सभी कपनी क सवाभमतव वाल सटोरो और ववकटोररयाज सीकट पर ऑनलाइन अपनी छट पराति

कर सकि ह। यह छट ििीय पकष दारा सचाभलि

सटोरो या रकयोसको म मानय नही ह। परतयक मद क

पणक हटकट मलय स छट ली िािी ह। यह परचारातमक

या सथायी रप स माकक डाउन रकए गए (लाल रखखि)

सामानो पर मानय नही ह। रकसी भी गाहक की िरह,

आप अपनी छट क साथ खरीद गए सामान को बाडो की वापसी नीतियो क अनसार वापस कर सकि ह या बदल सकि ह।


आप और कायण थि

हम समान रोजगार अवसरो स यकत उतपीडन-मकत कायकसथल परदान करि ह।


सामान की छट क उचचि उपयोग क बार म अतिररकत

बाि ह िो आपको पिा होनी चाहहए:

• आप अपनी छट स उपहार काडक खरीद सकि ह; िथावप, आप छट वाल उपहार काडक का उपयोग

करक ऑनलाइन खरीद नही कर सकि या छट

वाल उपहार काडक को भनाि समय सटोर पर अपन

सामान की छट पराति नही कर सकि।• अनयथा वयकत न करन िक, आप भमतरो और

पररवार की छटो क भलए पातर नही ह। • आम िौर पर, आप अपनी छट को सटोर पर या

ऑनलाइन ववशि ऑफरो या कपनो क साथ

सयकत नही कर सकि। पातरिा की पवष करन क

भलए परतयक ऑफर क भलए तनयम और शित दख।• अपनी छट स या रकसी ववशि कवल-एसोभसएट

बबकी म खरीद गए, या कपनी दारा आपको (मफि) हदए गए सामान को, रकसी भी अनय

सथान पर दोबारा नही बचा िा सकिा ह, जिसम कबाडी बाजार, नीलामी वबसाइट या फटकर बबकी शाभमल ह।

• सामान की छट पान क भलए आप और आपक

आचरििो की सवय की पातर क रप म पहचान

करनी चाहहए। आपस वध फोटो आईडी या अनय

दसिावि िस रडसकाउट काडक या कमकचारी आईडी नबर परदान करन को कहा िा सकिा ह।

• छट की नीति का पालन करना आपकी जिममदारी और सटोर की जिममदारी ह। सवय या रकसी अनय

एसोभसएट को "कानन िोडन" की सदहासपद या असहि जसथति म मि डाल। एसोभसएट सवय, भमतरो या पररवार क भलए लनदन नही कर सकि।

ररकॉरडिग समयिम सभी िाग ितन और समय काननो तथा वितनयमो का पािन करत ि। घट क अनसार काम

करन वाल सभी एसोभसएटस (और भभमका व सथान

क आधार पर कछ सवितनक एसोभसएटस) को अपन

दारा रकए गए काम को सटीक रप स ररकॉडक करना चाहहए। अपना समय ररकॉडक करि समय, आपको कभी भी:• बबना विन काम नही करना चाहहए (समय स

अलग);

• रकसी अनय एसोभसएट क भलए समय ररकॉडक नही करना चाहहए या रकसी अनय एसोभसएट स आपक

भलए समय ररकॉडक करन को नही कहना चाहहए;

• रकए गए काम का गलि समय िानबझ कर ररपोटक नही करना चाहहए; या

• सवय अपन समय क ररकॉडक का सपादन नही करना चाहहए।

इसक अलावा, एसोभसएटस को यातरा क समय क

विन और ववरिाम िथा भोिन की अवचधयो क बार म लाग काननो और कपनी की नीतियो का पालन करना चाहहए।

कायण थि पर िाथय और सरकषािम अपन गािको और एसोससएटस क सिए सरककषत, साफ और सिभ सवििाए परदान करनी चाहिए। हम सभी लाग कायकसथल सबधी सरकषा काननो का पालन करि ह और हमार पास कायकसथल

पर हमारी पररहायक चोट स अपनी रकषा करन क भलए

वजशवक सरकषा नीतिया और पररकयाए ह। आप चाह

रकसी सटोर, वविरण क दर या कायाकलय म काम करि

हो, तनमनभलखखि बाि महतवपणक ह:• सरकषा और आपातकालीन पररकयाए िान (अपन

बाड/परकायक की मानक सचालन पररकयाए दख या अपन मनिर स बाि कर);

• सभाववि खिरो पर नजर रख और उनकी सचना ितकाल अपन मनिर को द;

• रकसी भी दघकटना या चोट, भल ही वह रकिनी भी गौण हो, की सचना अपन मनिर और आपातकालीन सचालन क दर को द (दख सपकक अनभाग); और

• अशील या धमकान वाली फोन कॉलो की घटनाओ

या काम स सबचधि इलकटॉतनक पोसट की सचना आपातकालीन सचालन क दर को द।


कर• हर वयरकत क साथ सममान और गररमा क

साथ बिाकव कर।• लाग विन और समय तनयमो का पालन

कर।• अपन कायकसथल क भलए सवासथय और

सरकषा पररकयाए िान।• सटीक यातरा और वयय परतिपति क अनरोध

परसिि कर।• सहहिा क सहदगध उललघनो को ितकाल

सचचि कर।

कोई िसतर या बदक निीकपनी की सपवतत या िमार टोरो म िसतरो या बदको को अनमतत निी ि। कवल पराचधकि

एसोभसएट और कानन अनपालन म लग वयरकत ही कपनी की सपवतत पर और सटोरो म शसतर और बदक रख सकि ह।

निीिी दिा- और िराब-मकत कायण थििम निीिी दिा- और िराब-मकत कायण थि परदान करन क सिए परततबदध ि। एसोभसएटस को शराब

और अवध दवाओ, और साथ ही रकसी भी अनय वध

पदाथक क परतिकल परभावो स परी िरह स मकत होकर काम करना चाहहए। आप कपनी क पररसर पर अवध

दवाईया और शराब रख या उपयोग नही कर सकि

ह, और शराब या अवध दवाईया लन क बाद काम पर ररपोटक नही कर सकि ह। उदाहरण क भलए, आपको दोपहर क भोिन पर िाना, शराब पीना और रफर काम पर नही लौटना चाहहए।

कायण थि पर कोई हिसा निीिम हिसा और हिसा की िमककयो को बित गभीरता स ित ि। रकसी भी एसोभसएट को िो रकसी को भी धमकी दिा ह या हातन पहचािा ह

नौकरी स हटाया िा सकिा ह भल ही वह धमकी काम क समय या बाहर, "मिाक" म या "िोश म आकर" दी गई हो।

काम पर न िोन क समय बताणिकपनी आम तौर पर काम स बािर िोन पर एसोससएट क बताणि क परतत धचता निी करती ि बितद कक िि काम क परदिणन क मागण म न आता िो या अवयािसातयक न िो। हालारक कपनी आपकी तनििा का सममान करिी ह, गरकाननी गतिववचधयो या सहहिा का उललघन करन वाल बिाकव

क पररणामसवरप काम स हटान िक और उसक

सहहि अनशासनातमक कायकवाही की िा सकिी ह

चाह वह बिाकव सपवतत या काम क समय क बाहर हआ

हो।

यातरा और वयय की परततपतत णयहद आप कपनी क वयिसाय पर यातरा करत ि या कपनी की ओर स सामान खरीदत ि, तो आप भोजन और पररििन क वययो जस आपक

सामानय पररििन खचण क ऊपर िए पररििन वययो सहित अिणतापरापत खचचो क भलए परतिपति क क

हकदार ह।

आपस यह सतनजचिि करन की अपकषा की िािी ह

रक परतिपति क क भलए परसिि रकए गए वयय वध,

समचचि और वयावहाररक, वयवसाय स सबचधि और उचचि ह। सभी वययो को उचचि समथकक दसिाविो (िस ववसिि रसीद) क साथ सटीक और परी िरह

स ररकॉडक करना चाहहए िारक सतनजचिि हो रक कपनी सही बहहया और ररकॉडक कायम रख सक। पणक वववरण

क भलए कपनी की यातरा और वयय परतिपति क नीतिया दख।


मजमदार आपतत णकताणओ और वयिसाय भागीदारो क साथ भागीदारी करनािम अपन उतपादो की गरितता और ईमानदारी क सिए िय पर गिण करत ि और किि उन आपतत णकताणओ क साथ भागीदारी करत ि जो िमार मलयो और नततक तथा मजमदार वयिसाय पररपाहटयो क सिए िमारी परततबदधता को साझा करत ि। हम ऐस आपति ककिाकओ या वयवसाय

भागीदारो क साथ िानबझ कर वयवसाय नही करग

िो सथानीय नयनिम काम करन की आय स कम

आय क लोगो को तनयकत करि ह, मनषयो का वयापार करि ह, िबरन रिभमको को तनयकत करि ह या कमकचाररयो को अनशाभसि करन क भलए शारीररक

दड का उपयोग करि ह, चाह ऐसी पररपाहटया सथानीय कानन दारा अनमि हो। L Brands

आपति ककिाक आचार सहहिा म आपति ककिाकओ क भलए

हमार मानक अचधक ववसिार स हदए गए ह।

हम पयाकवरण क परति जिममदारी पणक बिाकव करि

ह। हम सभी लाग पयाकवरण सबधी काननो का पालन

करि ह और पयाकवरण पर अपन परभाव को नयनिम

करन का परयास करि ह।

हम सभी लाग उतपाद सरकषा काननो का पालन करन

वाल सामान बचन का परयास करि ह।

अतरराषटीय वयापार, तनषपकष वयििार और नयायोधचत परततपिाणिम अतरराषटीय वयापार को परिाससत करन िाि सभी काननो का पािन करत ि, जिसम काला धन शोधन की रोकथाम करन क भलए अभभपरि

और गरमिर बहहषकारो क साथ सहयोग करन वाल

कानन िथा आयाि और तनयाकि को तनयबतरि करन

वाल कानन शाभमल ह।

हम िोश क साथ लरकन तनषपकष और नतिक ढग

स सपधाक करि ह। यह महतवपणक ह रक हम सभी लाग परतिसपधाक काननो का पालन कर और तनषपकष

व मकत परतिसपधाक म हसिकषप करन वाली परथाओ

स बच। इसका मिलब ह रक, उदाहरण क भलए,

आपको वयापार को अवरदध करन क भलए हमार आपति ककिाकओ, वडरो या अनय बाहय पकषो क साथ कोई

समझौिा (औपचाररक या अनौपचाररक) नही करना चाहहए। समझौिो म य बाि शाभमल नही हो सकिी:• हमार या हमार परतिसपचधकयो क सटोरो म कीमिो

को िय करना; या • कतिपय वडरो का बहहषकार करना।

इन ववियो पर बाहय पकषो क साथ चचाकओ स बच, भल ही व इसका सझाव द या रकसी वयापार समारोह

म यह बाि तछड। वजशवक परतिसपधाक कानन िहटल

ह, और उललघनो क भलए िमाकन - कपतनयो और वयरकतयो दोनो क भलए - गभीर ह। मागकदशकन क भलए

महा सलाहकार कायाकलय क साथ भागीदारी कर।

हम L Brands क वयवसाय की मदद करन या रकसी परतिसपधधी क वयवसाय को हातन पहचान क भलए

परतयकष या रकसी बाहय पकष क माधयम स अपरतयकष

रप स अनचचि या धोखबािीपणक वयवसाय परथाओ

म लीन नही होि ह। परतिसपचधकयो क वयापाररक

रहसय िानन या अनय कपतनयो क बार म गोपनीय

िानकारी पराति करन क भलए बईमानी, भमथया कथन

का सहारा न ल या अनय अवध या अनतिक िरीको का उपयोग न कर।

हम ईमानदारी स ववजापन करि ह और लाग ववजापन काननो और मानको का पालन करि ह। हमार ववजापनो और ववपणन को भरामक, अनचचि

या भमथया कथनो स यकत नही होना चाहहए। हमार उतपादो और सवाओ की चचाक करि समय

ईमानदार और सटीक बन रह। इसक अलावा, हमार परतिसपचधकयो, उनक उतपादो या उनकी सवाओ क बार म कछ भी असतय, बबतनयाद या भरामक बाि न कह।

हम एक अचछा सावकितनक नागररक बनन का परयास करि ह।


िम कस वयिसाय करत ि


ररशवतखोरी और भरटिाचारिम ईमानदार और नततकतापरण वयिसाय परथाओ

का उपयोग करन क सिए परततबदध ि। इसका मिलब यह ह रक हम ववशव भर म िहा कही भी वयवसाय करि ह वहा ररशविखोरी या भरषाचार सहन

नही करि। हम सभी लाग भरषाचार-ववरोधी काननो का पालन करि ह।

अनय चीिो म, भरषाचार-ववरोधी कानन और कपनी की नीति रकसी को अनचचि ढग स परभाववि करन या अनचचि लाभ पराति करन क उदशय स ररशवि या रकसी मलयवान वसि की पशकश, परदायन, पराचधकरण,

सवीकरण, परातति, अनरोध या वचन को परतिबचधि

करिी ह।

यह सतनजचिि करन क भलए रक बाहय पकष

परतिवषठि ह अतिररकत समीकषा की िररि पड

सकिी ह और उनक साथ अनबध या करार को उचचि भरषाचार-ववरोधी परावधानो स यकत होना चाहहए। यह याद रखना िररी ह रक हम रकसी बाहय पकष स वह कायक करन को नही कह सकि

जिस करन क भलए हम सवय परतिबचधि ह।

यहद आपका ववचार ह रक आप सरकारी अचधकाररयो क साथ परसपर बािचीि करग या आपक पास

भरषाचार-ववरोध क बार म परशन ह, िो मखय अनपालन

अचधकारी क कायाकलय स

मागकदशकन ल, या कपनी की वजशवक भरषाचार-ववरोधी नीति दख।

हित क टकराििम हित क टकरािो स दर रित ि। हहि का टकराव एक वयरकतगि गतिववचध, हहि

या सबध ह िो कपनी की ओर स एसोभसएट की वसितनषठिा क साथ हसिकषप करिा ह (या हसिकषप

करिा नजर आिा ह)। हहि का टकराव ऐसी जसथति

उतपनन कर सकिा ह जिसम अपन काम को परभावी ढग स करना कहठन हो िािा ह या कपनी क

वयवसाय को नकसान होिा ह। आपक अपन कायक, ववततीय हहि या सबध हहि क टकरावो को उतपनन कर सकि ह। कपनी को परकट रकए बबना और उसक दारा पराचधकि रकए बबना, आप हहि क सघिषो को धारण

नही कर सकि और आपको उनस बचना चाहहए।

हहि क टकराव रकसी भी ऐस वयरकत दारा उतपनन हो सकि ह जिसक साथ आपका करीबी वयरकतगि सबध

ह। इस नीति क परयोिनो क भलए, करीबी वयरकतगि

सबध म शाभमल ह आपका िीवनसाथी, सहभागी, सबधी (खन, वववाह या गोद लन क दारा), वह

वयरकत जिसक साथ आप रोमाहटक या अिरग ढग स

सबचधि ह या व अनय लोग जिनक साथ आप रहि

ह। रकसी करीबी वयरकतगि सबध या भमतरिा को कोई

असहि या अनचचि कायक वािावरण बनान न द या कायक परदशकन पर नकारातमक परभाव मि डालन द। इसक अलावा:• आपको ऐस रकसी भी वयरकत को सपरवाइज या

ररपोटक नही करना चाहहए जिसक साथ आपका करीबी वयरकतगि सबध ह।

• आप रकसी भी ऐस वयरकत क काम क मलयाकन,

विन या लाभो का तनरीकषण, समीकषा या उनह परभाववि नही कर सकि ह जिसक साथ आपका करीबी वयरकतगि सबध ह।

ववततीय हहि सघिक िब उतपनन हो सकिा ह िब

आपकी हरकि सभाववि ववततीय लाभ दारा परभाववि

ह या परभाववि नजर आिी ह। लाभ सवय क भलए या रकसी ऐस वयरकत क भलए हो सकिा ह जिसक साथ

आपका करीबी वयरकतगि सबध ह। इस परकार हहि

सघिक िब हो सकिा ह िब:

• आपका रकसी वडर, आपति ककिाक, मकान-माभलक

या परतिसपधधी म ववततीय हहि ह (रकसी सावकितनक

रप स वयापार की िान वाली कपनी म कतिपय

तनवशो क अलावा)।


करकपनी को हहि क सभाववि सघिषो क उठन

क समय की िानकारी होनी चाहहए। मखय

अनपालन अचधकारी क कायाकलय स सपकक कर यहद आपको:• लगिा ह रक आपक हहि का सघिक या ववततीय

हहि का सघिक ह;

• कपनी क साथ काम करि हए रकसी बाहय

वयवसाय या काम क अवसर म शाभमल होना चाहि ह; या

• हमारी हहि क सघिक नीति क बार म सपषीकरण पाना चाहि ह।

• आप कपनी क भलए काम करन क भलए कपनी क

अलावा रकसी वयरकत स पसा, सवाए या अनगह

पराति करि ह।

कपनी क साथ काम करि समय आप जिस रडिाइन,

अवधारणा, आववषकार, तनमाकण या ऐस ही सिन का ववकास करि ह उसका सवाभमतव कपनी का होिा ह। आप कपनी दारा रोजगार म रहि समय L Brands

क साथ परतिसपधाक नही कर सकि जिसम शाभमल ह:

• कपनी की ओर स आपक काम क माधयम स

खोि गए रकसी भी वयवसातयक अवसर को सवय

लना या लन क भलए अनय लोगो को तनदतश दना; • रकसी परतिसपधधी क भलए, या उसकी ओर स, काम

करना िब िक रक उस कपनी न अनमोहदि न

रकया हो; और• रकसी ऐसी कपनी या सगठन क तनदशक, मनिर

या सलाहकार क रप म काम करना िो ऐस

वयवसाय म लगी ह िो L Brands का परतिसपधधी ह या जिसकी उसस परतिसपधाक करन की योिना ह, िब िक रक उस कपनी न अनमोहदि न रकया हो।

वयिसातयक उपिार और आततथयिम वयिसातयक उपिार या आततथय दत या ित समय साििान रित ि। अनतिकिापणक परभावो पर आधाररि वयवसातयक तनणकय लन, या लि हए हदखन

स बच। वयवसातयक उपहारो या आतिथय क आदान-

परदान (दन या लन) को लाग काननो और कपनी की नीति क साथ अनपालन म होना चाहहए।

उपहार क उदाहरणो म शाभमल ह, नकद या नकदी समिलय (उपहार काडक, उपहार परमाणपतर, ररबट और छट), सामान, वयरकतगि अनगह, पररवहन, यातरा या अवकाश क भलए आवास या वयवसातयक या रोजगार क अवसर। आतिथय म शाभमल ह, वयवसातयक

भोिन और खल क कायककमो, सगीि कायककमो, चथयटर, गोलफ और अनय समारोहो क भलए हटकट।

अनमति योगय उपहारो और आतिथय क उदाहरणो म शाभमल ह:• वयवसातयक भोिन बशित रक व खचधील न हो;• कोई ववरल समारोह यहद सबदध वयय उपयकत,

वयावहाररक और सासकतिक रप स उचचि ह, बाहय

पकष आपक साथ शाभमल होगा, और आपन अपन

मनिर को अचधसचचि कर हदया ह (ऐस वयय को उपहार माना िाएगा यहद बाहय पकष आपक साथ

सजममभलि नही होिा ह); और • 50 अमररकी डॉलर या उसस कम मलय क

उपहार।

कछ परकार क उपहार और आतिथय हमशा परतिबचधि

ह। आपको तनमनभलखखि दना या लना नही चाहहए

(िब िक रक नीच अपवाद क रप म नोट न रकया गया हो):• नकद या नकदी समिलय;

अपवाद – हमारी कपनी क उतपादो क बदल भनान

योगय उपहार काडक – lai see/लाल भलफाफ (छहटियो या चीनी

नव विक िस ववशि अवसरो क दौरान हदए

िान वाल नकद स यकत लाल पकट)। कपनी बाहय पकषो को lai see/लाल भलफाफ नही दिी ह; िथावप, हमार एभशयाई कायाकलयो क एसोभसएट एक छटिी या अवसर क भलए

L Brands क बाहर रकसी वयरकत, कपनी या रकसी वडर समह स 15 अमररकी डॉलर या उसस कम मलय का एक lai see/लाल

भलफाफा सवीकार कर सकि ह। • "मआवज" (उपहार या आतिथय क बदल म कोई

काम करन क समझौि का हहससा) क रप म कोई

भी चीि;

• कोई भी मागा गया उपहार;• 50 अमररकी डॉलर स अचधक मलय क उपहार; अपवाद – खराब होन वाल उपहार (भोिन,फल, क डी,

आहद), जिनह अनय एसोभसएटस क साथा साझा करना चाहहए या वध धमाकदा सगठन

को दान करना चाहहए (दानो क भलए

सामदातयक सबध स सपकक कर)


– कोई उपहार िो मखय अनपालन अचधकारी क

कायाकलय दारा भलखखि म पवक-अनमोहदि ह• ऐस उपहार या आतिथय िो सहहिा या लग कानन

क अनय परावधानो का उललघन करगा; और• कोई भी चीि िो अनय लोगो को अपन तनयोकता

क मानको का उललघन करन को बाधय करिी हो।

आप दारा हदए गए रकसी भी उपहार या आतिथय को एक यातरा और वयय परतिपति क फॉमक पर ववसिार स

सटीक ढग स परकट करना चाहहए।

आप दारा सरकारी अचधकाररयो को दी गई रकसी भी चीि को सभी लाग काननो और कपनी की वजशवक

भरषाचार-ववरोधी नीति की शिषो क साथ अनपालन म होना चाहहए।

सरकारो क साथ अतककण याएिम सरकारी सथाओ क साथ सचच और पटििादी ि। यहद रकसी सरकारी या ववतनयामक

परतितनचध दारा आपस सपकक रकया िािा ह और कपनी क परतितनचध क रप म िानकारी परदान करन

या तनरीकषण को अनमति दन को कहा िािा ह, िो ितकाल अपन मनिर को सचचि कर। कभी रकसी सरकारी अचधकारी या परतितनचध को कोई गलि या भरामक िानकारी िानबझ कर परदान न कर या रकसी िाच-पडिाल स सबचधि ररकॉडषो को नष न कर। इसी परकार, कभी रकसी एसोभसएट को ऐसा करन क भलए

तनदतश मि द या परोतसाहहि न कर।

राजनीततक गततविधिया िम मानत ि कक मजन समदायो की िम सिा करत ि उनकी राजनीततक गततविधियो म भाग िना िमारी सफिता क सिए जररी ि। कपनी सावकितनक नीति क मदो म भाग लिी ह और कानन-

सममि ढग स रािनीतिक योगदान करिी ह। मखय

अनपालन अचधकारी का कायाकलय और सरकारी मामलो क ववभाग को कपनी की ओर स रािनीतिक

गतिववचधयो क भलए पस या कपनी क अनय ससाधनो क उपयोग या परतिबदधिा को पवक-अनमोहदि करना चाहहए।

रािनीतिक पररकया म भाग लना परी िरह स आपका अपना और सवजचछक तनणकय ह। यहद आप भाग लन

का तनणकय करि ह, िो आप ऐसा कवल अपन खद

क समय म खद अपन पस या ससाधनो का उपयोग

करक कर सकि ह। कपनी दारा पराचधकि न करन

िक, आप उसकी ओर स कायक नही कर रह ह और आप अपनी वयरकतगि रािनीतिक गतिववचधयो क

भलए कपनी क ससाधनो या सवाओ का उपयोग नही कर सकि।

कपनी ववशव भर म उन सावकितनक मदो क बार म सरकारी अचधकाररयो और एिभसयो क साथ सचार करिी ह िो हमार वयवसाय को परभाववि कर सकि

ह। चरक परचार करन को सभी सिरो पर तनयबतरि

रकया िािा ह, मखय अनपालन अचधकारी क

कायाकलय और सरकारी मामलो क ववभाग को कपनी की ओर स परचार की गतिववचधयो को पवक-अनमोहदि

करना चाहहए।

िमाणदा योगदानिम भिाई करन क सिए अचछा काम करन क

सिए िचनबदध ि। तनषपकष और ससगि होन क भलए

मखय अनपालन अचधकारी और सामदातयक सबधो क

कायाकलय को L Brands, रकसी बाड या परकायक ववशि

की ओर स कपनी की आजसियो क भलए या उनस

परतिबदध सभी धमाकदा योगदानो को पवक-अनमोहदि

करना चाहहए। इसम पसा, उतपाद और हमार सथान

या ससाधनो का उपयोग आहद शाभमल ह। हम रकसी वयवसातयक तनणकय को परभाववि करन क भलए या उसकी शिक क रप म धमाकदा योगदान नही करग।

कर• कपनी की ओर स वयवसातयक उपहार और

आतिथय दन क पहल अपन मनिर स पछ ।• अनचचि परभावो स मकत वयवसातयक तनणकय

कर।• परोपकारी दान क भलए कपनी की आजसियो

को परतिबदध करन स पहल मखय अनपालन

अचधकारी और सामदातयक सबधो क

कायाकलय स परामशक कर।


वयिसातयक जानकारी की रकषा करनािमारी वयिसातयक जानकारी एक मलयिान आमत ि और िम उसकी रकषा करत ि। वयवसातयक िानकारी म गोपनीय, परोपराइटरी, ववशिाचधकि या गति िानकारी शाभमल ह। वह

भलखखि या इलकटॉतनक हो सकिी ह, या यह ऐसी िानकारी हो सकिी ह िो आपको पिा ह या मालम

हई ह और औपचाररक रप स दसिावजिि नही ह। वयवसातयक िानकारी क कछ उदाहरण य ह: • वयापाररक रहसय;

• बौवदधक सपदा;• बबकी क आकड, सटोरो की िलनीय बबकी सहहि;

• हमार ववचारो और अनभव, पररकयाओ और ववचधयो क बार म िानकारी;

• अघोविि उतपाद उदाटन और परोतसाहन;

• ववपणन और िसवीर;• गाहको या एसोभसएटस क बार म वयरकतगि

िानकारी िस करडट काडक नबर या बरकग

िानकारी; और• वडरो की सचचया।

वयवसातयक िानकारी को रकसी भी वयरकत क साथ

वध वयवसाय या कानन परविकन क कारण क बबना साझा नही करनी चाहहए और सभी लाग काननो और ववतनयमो क साथ अनकल होनी चाहहए। कपनी क

बाहर कही भी रकसी क साथ वयवसातयक िानकारी साझा न कर, बशित रक ऐसा करना पराचधकि ह और कपनी की नीतियो क अनरप ह।

कपनी की वयवसातयक िानकारी को सवदनशीलिा क सिर क अनसार वगधीकि रकया िािा ह। वयवसातयक िानकारी क कतिपय सिरो क भलए

एकतर करन, सभाल करन, भडाररि करन, सपरिण

करन, एकसस करन, सरककषि करन, धारण करन

और नष करन सबधी सरकषातमक आवशयकिाए हो सकिी ह। वववरण क भलए कपनी की सचना सरकषा नीति दख।

कपनी को छोड दन क बाद भी आप जिस वयवसातयक

िानकारी क साथ काम करि ह उस सरककषि रखन क

भलए जिममदार ह। आपको रकसी भी जसथति म हमारी वयवसातयक िानकारी का उपयोग वयरकतगि लाभ या फायद, चाह सवय या रकसी अनय वयरकत या कपनी क

भलए, नही करना चाहहए, भल ही आप अब कपनी क

भलए काम नही कर रह हो।

हम अनय लोगो की परोपराइटरी या गरसावकितनक

वयवसातयक िानकारी का उपयोग अनमति क बबना नही करि ह। आपको अनय कपतनयो की वयवसातयक

िानकारी की गोपनीयिा का सममान करना चाहहए। रकसी अनय कपनी स वयवसातयक िानकारी L Brands म मि लाए। रकसी अनयकपनी की वयवसातयक िानकारी पराति करन क भलए िानबझ

कर भरम पदा न कर या अनय अनचचि साधनो का उपयोग न कर। भिपवक तनयोकताओ की गोपनीयिा की रकषा करन क भलए अनय एसोभसएटस की बाधयिाओ

का सममान कर। रकिाबो, पबतरकाओ, अखबारो, रफलमो, वीरडयो, सगीि ररकॉरडिगो, वबसाइटो, उतपादो या कपयटर परोगामो स अनचधकि परतियो को डाउनलोड, वविररि, धारण या तनमाकण मि कर।

यहद आप वयवसातयक िानकारी को साझा करन या सरककषि रखन क बार म तनजचिि नही ह, िो अपन

मनिर स पछ ।

आतररक जानकारीवयिसातयक जानकारी की रकषा करन क अिािा, िम आतररक वयापार काननो का पािन करत ि। आिररक िानकारी (हमारी कपनी या रकसी अनय

कपनी क बार म) वह िानकारी ह िो सावकितनक नही ह और महतवपणक भी ह - यानी, जिस कोई समझदार तनवशक शयर खरीदन, बचन या धारण करन का तनणकय करन म महतवपणक मान सकिा ह। कपनी की नीतिया और कानन सखिी स इस बाि को सीभमि

करि ह रक हम आिररक िानकारी को धारण करि

समय कया कर सकि ह।


िमारी कपनी

और आप

आप और कपनी क बीच सबध ववशवास का सबध ह।


आपको L Brands क शयरो और अनय परतिभतियो का वयापार करन स उस समय परतिबचधि रकया िािा ह िब आपक पास कपनी क बार म महतवपणक, गर-सावकितनक िानकारी होिी ह। यह L Brands

क सभी एसोभसएटस और उनक पररवारो िथा उनक

दारा तनयबतरि ससथाओ पर भी लाग होिा ह। वयापार म खरीदना, बचना, और खाि की शिराभशयो, तनवश

क आबटनो और कपनी की योिनाओ म तनवश क

तनदतशो को हटाना शाभमल ह।

रकसी क साथ आिररक िानकारी साझा मि कर बशित रक उस वह िानन की वयवसातयक िररि हो और कभी L Brands स बाहर आिररक िानकारी साझा मि कर। अतिररकत वववरण क भलए कपनी की आिररक वयापार नीति दख।

विततीय समकता और सटीक ररकॉडणिम सतनमचित करत ि कक कपनी क ररकॉडण सटीक िो, सामतयक िो और िातविक िनदनो और घटनाओ को तनषपकष और परण रप स परदसिणत कर। हमार शयरधारक, गाहक, साथी एसोभसएटस, सावकितनक और सरकारी ससथाओ

को सटीक और सचच वयवसातयक ररकॉडक पान का हक ह। हम सतनजचिि करि ह रक हम कपनी की आजसियो का समचचि उपयोग कर रह ह और हम

हमार ववततीय ररकॉडषो म सभी वयो, लनदनो, आजसियो और दातयतवो को परदभशकि कर रह ह। सटीक और पणक ररकॉडक बनाना और आिररक तनयतरणो का पालन

करना परतयक एससोभसएट का दातयतव ह। यहद आप

अतनजचिि ह रक रकस चीि की िररि ह, िो अपन

मनिर स बाि कर।

हम यह भी सतनजचिि करि ह रक हम कपनी क

ररकॉडषो और इलकटॉतनक डटा को धारण करन,

भडाररि करन और नष करन म कपनी की नीति और लाग कानन का पालन करि ह। हम म स परतयक

अपन तनयतरण म मौिद िानकारी और ररकॉडषो की जिममदारी ह। हम अपन कायषो पर लाग होन वाली ररकॉडक कीवपग पररकयाओ स पररचचि होना चाहहए। िानकारी और ररकॉडषो को कवल कपनी की ररकॉडक परतिधारण नीति क अनसार ही नष रकया िा सकिा ह। ऐसा कभी भी रकसी लखा परीकषा, िाच या मकदम

की परतिरकया या अपकषा म नही रकया िाना चाहहए।

िखापरीकषाए और जाच-पडताििम कपनी की नीततयो क सभावित उलिघनो की आतररक और बाहय िखापरीकषाओ और जाचो क

साथ परा सियोग करग। कपनी की ओर स रकसी िाच या लखापरीकषा क हहसस क रप म माग िा सकन वाल रकसी भी दसिावि को नष या पररवतिकि

मि कर। झठ मि बोल, िानबझकर गलि या भरामक

वकतवय न द, या आिररक या बाहय लखापरीकषको या िाचकिाकओ को सटीक िानकारी दन म ववफल न हो, या रकसी को ऐसा करन पर मिबर मि कर।

कपनी की सपवतत का उपयोगिम काम क समय और कपनी की सपवतत का उपयोग कपनी क िाभ क सिए करत ि। कपनी की सपवतत म हमारा पररसर, िानकारी, उपकरण,

दसिावि, डटा, सॉफटवयर, परौदयोचगकी आजसिया, आपति कया, सामान, नमन और सहायक सवाए शाभमल

ह। कभी-कभी, हम कपनी की सपवतत का उपयोग

सीभमि और आकजसमक वयरकतगि उपयोग क भलए

कर सकि ह। कपनी की सपवतत क साथ लापरवाही या उपकषा मि कर। इसक अलावा, कपनी की सपवतत या अनय लोगो की सपवतत की चोरी या अनचधकि रप स

उस हटान म भाग न ल। इसम पराचधकरण क बबना आपति कयो, नमनो, औिारो या उपकरण को हटाना शाभमल ह।

कर• सटीक, पणक और उचचि वयवसातयक ररकॉडक

बनाए और कायम रख।• L Brands की वयवसातयक िानकारी की

रकषा कर।• बौवदधक सपदा की रकषा कर - कपनी और

अनय लोगो, दोनो की।

मितिपरण जानकारी म िासमि िो सकत ि: • आमदनी और अनय ववततीय पररणाम;

• बबकी और सटोरो की बबकी का िलना योगय डटा;

• इनवटरी सिर;• वयवसाय म उललखनीय लाभ या हातन;

• रकसी कपनी क अचधगहण, बबकी या ववलय की योिनाए;

• परबधन म पररविकन; और• वयवसातयक रणनीतिया।


कपनी की सपवतत का अनचचि उपयोग कपनी को काननी या ववततीय िोखखम म डाल सकिा ह। उदाहरण क भलए, सॉफटवयर डाउनलोड करि समय

कपनी की सचना सरकषा नीति का पालन कर और कमपयटर पासवडषो व हमारी परणाभलयो पर भडाररि

और िानकारी की रकषा कर। लाग कानन दारा अनयथा तनयबतरि न करन िक, आपको हमार पररसर पर या हमारी परणाभलयो या नटवकषो का उपयोग करि

समय तनििा की कोई अपकषा नही करनी चाहहए। कपनी अपनी रकसी भी और सारी सपवतत की रकसी भी समय छानबीन करन का अचधकार सरककषि रखिी ह, जिसम शाभमल ह, लरकन इन िक ही सीभमि

नही ह, कायाकलय, डसक, ईमल, तवररि और मोबाइल

सदश, वॉयसमल और कपनी दारा परदान रकए गए

कोई भी सचार और कपयहटग उपकरण, सवाए और ऐजपलकशन। कपया धयान रख रक आपकी वयरकतगि

सहहि गतिववचधया, िो हमार पररसर पर की गई ह या हमारी परणाभलयो या नटवकषो का उपयोग करक की िािी ह, हम जाि हो सकिी ह।

बौवदधक सपदािम कपनी क टडमाकचो और बौवदधक सपदा की रकषा करत ि कयोकक ि िमारी सबस मलयिान कततपय आमतयो म िासमि ि। इन आजसियो की रकषा करना, नकली सामानो की ररपोटक करना या अनय लोगो दारा हमार उतपादो क अनचचि वविरण

की सचना दना हम सबका दातयतव ह। हमारी बौवदधक

सपदा म शाभमल ह, काननन सरककषि रचनाए, िस

कॉपीराइट, टडमाकक , पटट, बाड, रडिाइन क अचधकार और वयापररक रहसय। इसम व आववषकार, रडिाइन,

अनभव और नवोनमि भी शाभमल ह जिनह आप

उतपनन या तनभमकि करि ह िब व:

• कपनी की वयवसातयक िानकारी स उतपनन होि

ह या सझाए िाि ह या कपनी क भलए आप दारा रकए गए रकसी काम स उतपनन होि ह;

• आपक दारा उपयोग रकए गए कपनी क समय,

सववधाओ या आजसियो का पररणाम ह; या• कपनी की ओर स आप दारा रकए गए काम स

अनयथा उतपनन होि ह।

कपनी और आपकी खद की सरकषा क भलए यह

महतवपणक ह रक कॉपीराइट को परशाभसि करन वाल

काननो, अनय लोगो क सवाभमतव वाली कॉपीराइट की गई सामगी क उचचि उपयोग, टडमाकषो और अनय

बौवदधक सपदा, जिसम कपनी क अपन कॉपीराइट,

टडमाकक और बाड शाभमल ह, का उचचि सममान

रकया िाए। यहद आप हमारी बौवदधक सपदा क उचचि

उपयोग क बार म अतनजचिि ह िो हमार मनिर या काननी ववभाग स पछ ।

बाहय सचारकपनी अपन ववततीय परदशकन और महतवपण मदो और रणनीतियो पर जसथति स सबचधि िानकारी कवल

उन एसोभसएटस क माधयम स िारी करिी ह िो कपनी की ओर स सावकितनक रप स बोलन क भलए

पराचधकि होि ह।

कपनी कवल नाभमि परवकता क माधयम स ही तनवशको और मीरडया को िवाब दगी। यहद आपको कभी कपनी की ओर स तनवशको या मीरडया क भलए

हटपपणी करन को कहा िाए िो, उस अनरोध को भशषिा क साथ सचार ववभाग क पास भि द। सपकक अनभाग दख।

उदयोग क सममलनो, शकषखणक परसितियो और पनल

चचाकओ िस अवसरो पर कपनी क परतितनचध क रप

म बाहय रप स बोलन क सभी अनरोधो को सचार ववभाग दारा अनमोहदि होना चाहहए। कस सटडी, शवि पपर, अनय परकाभशि लखो या परसकार की परवववषयो म भागीदारी को भी पवक-अनमोहदि होना चाहहए। मीरडया सहहि बाहय पकषो दारा परस ववजततियो म, वबसाइटो पर या वयापाररक परदशकतनयो म कपनी क लोगो क उपयोग या कपनी क नाम क समावश क

अनरोधो को सचार ववभाग क पास भिना चाहहए।

आपको आपक अपन रोजगार क बार म िानकारी को अनय लोगो क साथ

या रकसी तनषपकष रोजगार परथाओ वाली एिसी क साथ

सहयोग करन स परतिबचधि नही रकया िािा ह। न ही आपको रकसी सरकारी एिसी या ससथा को कानन क सभाववि

उललघनो की सचना दन

या लाग कानन या ववतनयम क अधीन

सरककषि कोई अनय

परकटीकरण करन स परतिबचधि रकया िािा ह। आपको ऐसी सचनाए दन क भलए

कपनी स पवक पराचधकरण की िररि नही ह,

और ऐसी सचनाए दन क भलए आपको कपनी को अचधसचचि करन की िररि

नही ह।


रडमजटि मीरडया का उपयोगिम रडमजटि मीरडया का उपयोग मजमदारी क

साथ करत ि। ववशव भर क गाहक, परतिसपधधी और एसोभसएटस रडजिटल मीरडया पर पोसट की गई

िानकारी को सरलिा स एकसस कर सकि ह। पोसट

करि समय समझदारी का उपयोग कर और याद

रख रक िब आपकी ऑनलाइन गतिववचधया हमार वयवसाय स सबचधि नही होिी ह िब भी हमारी कपनी की नीतिया लाग होिी ह। उदाहरण क भलए,

ठीक िस आप रकसी गाहक या साथी एसोभसएट क

ववरदध पकषपाि या उसकी बइजििी वयरकतगि रप

स नही कर सकि, वस ही ऑनलाइन भी ऐसा करना असवीकायक ह।

वयवसातयक िानकारी पोसट न कर, जिसस आपकी या अनय लोगो की सरकषा खिर म पड िाए। इसम शाभमल ह, कपनी की ववततीय जसथति, बबकी क रझान,

पवाकनमान, भावी उतपाद उदाटन और परोतसाहन, वडरो की सचचया, गाहको या अनय एसोभसएटस की तनिी िानकारी िस करडट काडक नबर या बरकग िानकारी या अनय िानकारी। सभी कॉपीराइट और बौवदधक

सपदा काननो का सममान कर।

याचना और वितररऐस समय आत ि जब िम सबको अपन विशवास क सिए कछ योगदान करन की जररत मिसस िोती ि। लरकन यह िररी ह रक हमार एसोभसएटस

की कायक गतिववचधयो और वयवसातयक भागीदारो क साथ सबधो को वयरकतगि कारणो, उतपादो या दवषकोणो का परचार करन वालो स बचाया िाए। इसीभलए हमन पस, समय या ससाधन की याचना,या साहहतय क वविरण क भलए हदशातनदतश बनाए

ह। य हदशातनदतश याचना करन वाल और याचचि

एसोभसएटस पर समान रप स लाग होि ह। िब

िक रक आपको मखयअनपालन अचधकारी और सामदातयक सपकक क कायाकलय दारा पराचधकि न

रकया िाए:

• काम क समय क दौरान याचना मि कर। • काम क समय क दौरान या काम क कषतरो म

साहहतय का वविरण न कर। कफ और अवकाश

क कषतरो को काम का कषतर नही माना िािा ह। ववरिाम, भोिन और अनय पराचधकि अवकाशो को काम का समय नही माना िािा ह।

• अनय एसोभसएटस, वडरो या वयवसातयक

भागीदारो स याचना करन या रकसी भी परकार का साहहतय वविररि करन क भलए कपनी क

टलीफोनो या लटरहड का उपयोग न कर। • कपनी की ओर स वडरो या वयवसातयक

भागीदारो स याचना न कर। कभी रकसी वडर या वयवसातयक भागीदार स याचना न कर यहद यह

घोविि या अितनकहहि समझ, सझाव या अपकषा ह रक वयरकतगि कारण या परोपकारी परयास का समथकन करन स वडर या अनय पकष क कपनी क

साथ सबध को लाभ होगा।

इसक अलावा, कपया धयान रख रक:

• कपनी दारा अपरायोजिि गतिववचधयो को कपनी की सपवतत पर, गरकामकािी कषतरो या गरकामकािी घटो क दौरान भी अनमति नही ह।

उदाहरणो म शाभमल ह: - पसिक परदशकतनया, पबतरका क परचार-

अभभयान, क रडयो की बबकी, ककीज की बबकी, चगफटरप की बबकी, फलो की बबकी या अनय बाहरी परचारातमक बबकी; और

- क भलए वसिओ या सवाओ की पोजसटग या ववजापन।

• गरएसोभसएटस दारा कपनी की सपवतत पर याचना करन या साहहतय वविररि करन पर परतिबध ह।

कर• कपनी की ओर स हटपपखणयो क भलए मीरडया

की पछिाछ को सचार ववभाग क पास भि।• रडजिटल मीरडया का उपयोग जिममदारी क

साथ कर।• कायकसथल को कपनी की नीतियो क साथ

ससगि बनाएरख।

कपनी दारा परायोमजत असभयान क हिस क रप म याचना कभी-कभी, कपनी L Brands दारा सचथकि

सगठनो, िस यनाइटड व या पलोटोतनया क भलए कपनी दारा परायोजिि अभभयान

क हहसस क रप म एसोभसएटस स याचना कर सकिी ह। एसोभसएटस स कपनी दारा परायोजिि अभभयान क हहसस क रप म कोई भी सचार, याचना या परचार कवल

कपनी की नीतियो क अनसार ही रकया िा सकिा ह और उस सामदातयक सपकक और सचार ववभाग दारा अचगम रप स

अनमोहदि होना चाहहए।


नीच मरा िताकषर सकत दता ि कक मझ L Brands की आचार सहिता परापत िो गई ि:

म सवीकार करिा ह रक:

• आचार सहहिा म मौिद नीतियो सहहि कपनी की सभी नीतियो, और उनम रकए गए रकसी भी सशोधन का अनपालन करना मरा दातयतव ह।

• कपनी समय-समय पर आचार सहहिा म आवशयकिानसार सशोधन कर सकिी ह और रक मझ इन

पररविकनो की सचना दी िाएगी।• आचार सहहिा रोजगार अनबध नही ह और वह मरी ऐजचछक रोजगार जसथति म पररविकन नही करिी ह। या

िो कपनी या म अपन रोजगार को, रकसी कारण या उसक बबना, रकसी भी समय अमररका म और उन सभी अनय सथानो म िहा कानन दारा अनमि ह, समाति कर सकिा ह।

• म कपनी की वयवसातयक िानकारी को रकसी वध वयवसातयक या काननी परविकन कारण क बबना (और लाग काननो और ववतनयमो क अनसार) परकट नही कर सकिा।

• कपनी, कपनी की तनििा नीतियो क अनसार, रोजगार परयोिनो क भलए मरी वयरकतगि िानकारी एकतर

और परतिधाररि कर सकिी ह।• कपनी, कपनी क कपयटर और/या सचार नटवकक क माधयम स सचाररि रकसी भी िानकारी को एकसस,

एकतर, अवरोचधि, उपयोग, परकट, हटा, सचाररि और/या अिररि (सीमाओ क पार सहहि) कर सकिी ह।• यहद मझ कायकसथल पर कोई चोट लग या वयवसायिनय रोग होिा ह िो कपनी मरी वयरकतगि िानकारी

को िसा आवशयक होगा, समचचि कामगार मआवजा अचधकाररयो या अनय उचचि पकष को परदान कर सकिी ह।

• कपनी की ककसी भी नीति का उललघन, जिसम आचार सहहिा म दी गई नीतिया शाभमल ह, रोजगार की समातति िक, और उसक सहहि अनशासनातमक कायकवाही का आधार बन सकिा ह।

म समझिा ह रक:

• म अपन सवय क रोजगार क बार म िानकारी को अनय लोगो क साथ साझा कर सकिा ह और रकसी भी तनषपकष रोजगार परथा एिसी क साथ सहयोग कर सकिा ह।

• म लाग काननो या ववतनयमो क सभाववि उललघनो को रकसी भी सरकारी एिसी या ससथा क पास ररपोटक कर सकिा ह और लाग कानन या ववतनयम क अधीन सरककषि अनय परकटीकरण कर सकिा ह। ऐसी ररपोटक करन क भलए मझ कपनी स अनमति लन की िररि नही ह और मझ ऐसी ररपोटषो या परकटीकरणो या अनय सबचधि िाचो क बार म कपनी को अचधसचचि करन की िररि नही ह।

नोट: यदि फारम को ऑनलाइन परा ककया जाता ह तो इलकटरॉननक हसताकषर अभिसवीकनत का कार कर सकता ह।

_____________________________________________________________________एसोभसएट का नाम (कपया वपरट कर)

_____________________________________________________________________बाड या रडवीिन का नाम

_____________________________________________________________________एसोभसएट क हसिाकषर (आवशयक)

_________________________िारीख

असभिीकतत

समीककषि 12_2016


सपकणयनाइटड टटस कनाडा उततर अमररका क बािर

एधथकस िॉटिाइनअनततक बताणि या िमारी आचार सहिता क सहदगि उलिघन की ररपोटण करन क सिए

www.lb.ethicspoint.com+1.888.884.7218

www.lb.ethicspoint.com+1.866.892.4241

www.lb.ethicspoint.com मनिड चीनदककषणी: 10.800.120.1239उततरी: 10.800.712.1239

िागकाग800.964214

भारत000.800.100.1071000.800.001.6112

इडोनसिया001.803.011.3570007.803.011.0160

इजरायि1.809.21.4405

कोररया00798.14.800.659900308.110.48000798.1.1.009.8084

कफिीपीस1.800.1.114.0165

ससगापर800.120.4201

शीिकाडायरकट एकसस कोड + 1.888.884.7218112.430.430 (कोलमबो क बाहर)2.430.430 (कोलमबो)ताइिान00801.13.7956

सयकत अरब अमीरातडायरकट एकसस कोड + 1.888.884.72188000.555.66

यनाइटड ककगडमडायरकट एकसस कोड + 1.888.884.72180.500.89.0011 (सीएडडबलय)0.800.89.0011 (बबहटश टलीकॉम)

वियतनाम120.11067

एसोससएट जानकारी/ मानि ससािन

एचआर डायरकट+1.866.473.4728

एचआरएकससकमकचारी सवय सवाhttps://hraccess.lb.com

एचआर डायरकट+1.855.770.8707



Mast Far Eastएचआर सववकस सटर+852.2734.4000

यनाइटड ककगडममानव ससाधन+44(0) 207.557.6670

एसोससएट इटानट http://www.gettingtonext.com http://www.gettingtonext.com माट फार ईटhttp://msthrfeweb/

यनाइटड ककगडमhttp://www/gettingtonext.com

सचार [email protected]+1.800.945.5088

[email protected]+1.800.945.5088



यनाइटड टटस कनाडा उततर अमररका क बािर

सामदातयक सबि [email protected] [email protected] [email protected]

आपातकािीन सचािन क दर [email protected]

[email protected]

+1.800.765.7465अिरराषटीय टोल फी[email protected]

रोजगार सतयापन The Work Number®www.theworknumber.com+1.800.996.7566+1.800.367.5690 + कपनी कोड 10217 (गर-सदसय)

कनाडा क सभी बाड/परकायणसथानीय मानव ससाधन सहयोगी

Mast Far Eastसथानीय मानव ससाधन सहयोगीयनाइटड ककगडम+44(0) [email protected]

वयय परततपतत ण विभाग [email protected]

[email protected]

Mast Far Eastसथानीय ववतत टीमयनाइटड ककगडम[email protected]

सरकारी मामि [email protected]+1.614.415.7078



मखय अनपािन अधिकारी का कायाणिय

नततकता एि अनपािनJennifer Estey, DirectorL Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]+1.614.415.2721

िमशवक भरटिाचार-विरोिीPatrick Lietz, AVPL Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]+1.614.415.6311

अनपािन एि नततकता सिािकार James Ervin, Jr.L Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]+1.614.415.7367

मिासिािकारL Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]

मखय अनपािन अधिकारीL Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]

नततकता एि अनपािनJennifer Estey, DirectorL Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]+1.614.415.2721





नततकता एि अनपािनितनफर एसटी, डायरकटरL Brands IncP.O. Box 16000Columbus, OH [email protected]+1.614.415.2721





मिासिािकार का कायाणिय [email protected] [email protected] [email protected]


आपकी एसोससएट फाइिआपकी एसोभसएट पाइल म कानन दारा आवशयक

िानकारी मौिद ह और उसम उसम आपक काम

क इतिहास, विन या िनखवाह की दर, परदशकन क

मलयाकन, और आपकी नौकरी स सबचधि अनय

िानकारी भी मौिद हो सकिी ह। इन फाइलो को कपनी की सपवतत माना िािा ह और बबना उचचि

पराचधकरण क हमार पररसर स बाहर हटाया या रकसी अनय वयरकत को हदया नही िा सकिा ह। एसोभसएट

फाइलो म एकसस या उनकी परतियो क भलए सभी अनरोधो को एचआर डायरकट या आपक मानव

ससाधन सहयोगी क पास भिना चाहहए। आपकी अपनी फाइल दखन क भलए, अपन मानव ससाधन

सहयोगी स सपकक कर। सटोर एसोभसएटस को अपन

सटोर मनिर या रडजसटकट मनिर स सपकक करना चाहहए।

सदभणसामाननय िौर पर, कपनी रोजगार सदभक परदान नही करिी ह और मनिरो सहहि, एसोभसएटस को कपनी की ओर स नौकरी क सदभक परदान नही करन चाहहए। यहद आपको सदभक क भलए कोई अनरोध भमलिा ह,

िो कपया उस अनरोध को अपन मानव ससाधन

सहयोगी क पास िवाब दन क भलए भि।

रकसी विकमान या भिपवक एसोभसएट क बार म िानकारी क भलए बाहय पछिाछ क उततर म, कपनी कवल रोजगार की िारीखो, रोजगार की जसथति (अश

या पणककाभलक), पदनाम और ववभाग िथा कायकसथल

का सतयापन करगी। रोजगार सतयापन सपकक िानकारी क भलए सपकक अनभाग दख।

तनखिाि और काननआचार सहहिा या कपनी की अनय नीतियो का उदशय

िनखवाह की दरो या लाग कानन (रिम या रोजगार मानको सहहि) दारा सरककषि रकसी भी अचधकार को परतिबचधि नही करना ह।

आपका कररयरकररयर क अिसरहमारी कपनी ववकास क अवसर परदान करिी ह। हम भीिर स परोतसाहहि करन का परयास करि ह। परोमोशन क तनणकय कई कारको पर आधाररि ह, जिनम आपका परदशकन और अतिररकत जिममदारी लन

की आपकी कषमिा शाभमल ह।

परदिणन क मलयाकनकपनी एसोभसएटस को वयावसातयक ववदध और ववकास को परोतसाहहि करन क भलए ससगि और रचनातमक फीडबक परदान करन म ववशवास करिी ह। नौकरी म परदशकन, वयवसाय क पररणाम और आचथकक

अवसथाए रकसी भी सभाववि ववदध का तनधाकरण करन

म पराथभमक कारक ह। आदशक रप स, आप लोग विक म एक बार परदशकन मलयाकन म भाग लग और सार विक चलन वाल आविधी परगति मलयाकनो म भी भाग

ल सकि ह।

इतीफआप अपन पद स इसिीफा रकसी भी समय इसिीफा द सकि ह। दन क भलए कभी-भी सवितर ह; िथावप,

हम आपको भशषाचार क िौर पर दो सतिाह (या आपक

रोजगार समझौि म तनहदकष समय की मातरा) की सचना दन क भलए परोतसाहहि करि ह। कपनी आपक

दो सतिाह की सचना की िारीख क पहल आपको मकत

करन का चनाव कर सकिी ह। इस मामल म, आपको काम रकए गए सभी घटो क भलए या अनबधातमक

दातयतवो को परा करन क भलए भगिान रकया िाएगा।

िम अपनी सहिता का समथणन

कस करत ि

कपनी की आपक रोजगार स सबधित अनय नीततया


कपनी को छोडनायहद आप कपनी को छोडि ह, िो आपका मनिर या मानव ससाधन सहयोगी िनखवाह की अतिम

वयवसथा और लाभो की समातति क बार म आपक

परशनो का उततर द सकिा ह। परमख लाभो क साथ कया होिा ह, यह िानन क भलए, कपया एचआर डायरकट

म अपनी लाभ सबधी सामगी दख, या अपन मानव

ससाधन सहयोगी स सपकक कर। कपनी को छोडन स

पहल, आपको इलकटॉतनक उपकरण, कपनी क करडट

काडक, आपका कमकचारी आईडी काडक, सटोर की कजिया, ररयायि काडक आहद सहहि कपनी की सारी वसिए

लौटानी होगी। यहद आप अमररकी एसोभसएट ह और आपक पास परोल काडक ह, िो आपको कपनी दारा पन: तनयकत करन की जसथति म ह उस अपन पास

रखना चाहहए।

अनसचीकरर और उपमथततआपक घट इस बाि पर तनभकर ह रक आप कहा काम

करि ह और वयवसाय की कया िररि ह।

िोम ऑकफस एसोससएटसिबरक घट अलग-अलग कायाकलयो म भभनन हो सकि ह, हमार मानक घट ह, 8:30 बि सबह स

5:30 बि शाम िक, सोमवार स शकवार। ववभाग,

भौगोभलक जसथति और/या विक क समय पर तनभकर करि हए, आपक काम का समय अलग हो सकिा ह। अपन पद क भलए ववभशष काम क घटो क बार म अपन मनिर स बाि कर।

गािक सिा क दर, वितरर क दर और सिवपग बबमलडग एसोससएटसगाहक सवा क दरो, वविरण क दरो और भशवपग सववधाओ

म काम क घटो का तनधाकरण वयावसातयक िररिो दारा तनधाकररि होिा ह। अभभववनयास क दौरान

ववभशष उपजसथति मागकतनदतश परदान रकए िाि ह।

टोर एसोससएटसहमार रिम परबधन टल वयवसाय और एसोभसएट

उपलबधिा की िररिो क अनसार काम क घटो का तनधाकरण करि ह। अनसचचयो को हर कायक सतिाह

क पहल इलकटॉतनक रप स (िहा उपलबध ह) और बक रम म पोसट रकया िािा ह। उपलबधिा और अवकाश क अनरोधो को अनसची को बनान स पहल

ऑनलाइन अनसचीकरण परणाली क माधयम स (या ऑनलाइन अनसचीकरण क उपलबध न होन पर भलखखि रप स) परसिि करना चाहहए; आपक सटोर क

भलए टाइमलाइन को समझन क भलए अपन मनिर स बाि कर। परबधन हम वयवसाय की िररिो को परा करन म सकषम करि हए अनरोधो को अनमोहदि

करन का परा परयास करगा। अनसची क परकाभशि हो िान क बाद, सटोर का परबधन अनसची क पररविकनो को कवल मौखखक बािचीि क माधयम स ही सचचि

करगा।

समय क पाबद रिआप चाह हदन शर कर रह ह या ववरिाम या भोिन

की अवचधयोस लौट रह ह, आपको समय पर काम पर आना चाहहए। यहद आपको ववलमब होगा, िो अपन

काम क हदन/पाली क शर होन स पहल अपन मनिर को यथाशीघर सचचि कर। दीघककाभलक दरी, रकसी भी कारण स होन पर भी, आपक परदशकन को परभाववि

करगी और उसका पररणाम मअततली िक और उसक

सहहि, अनशासनातमक कायकवाही हो सकिा ह। यहद

आपको काम स समय स पहल तनकलना ह, िो अपन

मनिर स बाि कर। कायकहदवस/पाली क दौरान

अपन मनिर की अनमति क बबना काम छोडन या अनचधकि अवकाश लन को अनमति नही ह।

जब आप पिच निी पात ियहद आपको रकसी हदन अनपजसथि होना पड रहा ह, िो अपन मनिर को यथाशीघर कॉल कर (सटोर, वविरण क दर/भशवपग भवन और गाहक सवा क दर

क एसोभसएटस क भलए टजकसटग, ईमल करना, तवररि सदश पररकया और अनय इलकटॉतनक सचार अचधसचना क सवीकि परारप नही ह)। कपया अपन कायकहदवस/पाली क शर होन क दो घट पहल

यथासभव शीघर कॉल कर। आपकी पाली क भलए

कवरि खोिन की जिममदारी आपक मनिर की ह।


• यहद आप चोट या बीमारी क कारण पाच या अचधक लगािार अनसचचि कायकहदवसो/पाभलयो म अनपजसथि रहि ह, िो आपको अपन डॉकटर स नोट लाना होगा। (हम पाच स कम लगािार अनसचचि कायकहदवसो/पाभलयो म अनपजसथतियो क भलए भी आपक डॉकटर क नोट का अनरोध

करन का अचधकार सरककषि रखि ह।)

• पाच स अचधक लगािार अनसचचि कायकहदवसो/पाभलयो की सभी अनपजसथतियो क भलए, कपया एचआर डायरकट स भी सपकक कर और पिा लगाए रक कया आप छटिी क समय क भलए पातर

ह। (सथान-ववभशष सपकक वववरण क भलए सपकक अनभाग म एसोभसएट िानकारी दख।)

आपक बाहर रहन क दौरान अपन मनिर स सपकक करन की ववफलिा (बशित रक आप अनपजसथति क

अनमोहदि अवकाश पर न हो) आपक रोजगार को परभाववि कर सकिी ह। हम िीन लगािार अनसचचि

कायकहदवसो/पाभलयो म अनपजसथति की सचना दन क भलए कॉल रकए बबना अनपजसथि रकसी भी एसोभसएट क रोजगार को समाति करन का अचधकार सरककषि रखि ह। आपको सवजचछक रप स कपनी क साथ अपन रोजगार को छोडन वाला माना िाएगा और आपको मानव ससाधन दारा "दोबारा तनयकत न

करन" क रप म नाभमि रकया िाएगा।

सफिता क सिए तयार िोनाडस कोड की हमारी आवशयकिाए काम क अनसार बदलिी ह। कपनी एसोभसएटस क भलए L Brands

क उतपादो को खरीदना और पहनना आवशयक नही करिी ह। आपस हमारी बाड नीतियो या हमार क दरो पर सरकषा परोटोकॉलो का पालन करन क भलए अपन

कपडो म पररविकन करन या अतिररकत सामान हटान

को कहा िा सकिा ह। आपक काम क भलए डस कोड

पर अचधक िानकारी क भलए, अपनी अभभववनयास

सामगी या बाड मानक सचालन पररकयाए दख, या अपन मनिर स बाि कर।

एसोससएट सपकण जानकारीकपया सतनजचिि कर रक आपकी सपकक िानकारी अप-ट-डट ह िारक आपातकालीन जसथति म हम

आपस सपकक कर सक । एसोभसएट सरकषा और तनििा की रकषा क भलए, एसोभसएट सपकक िानकारी को हमार क दरो म सटोर बकरमो या अनय आम कषतरो म पोसट

नही रकया िािा ह।

वयरकतगत सपवततअपनी तनिी वसिओ को अपन आबहटि लॉकर, डसक की दराि या अनय नाभमि कषतर म रख। अपनी तनिी वसिओ को असरककषि मि छोड। कपनी रकसी भी खोई हई, चराई गई या कषतिगसि वसिओ की जिममदारी नही लिी ह।

िमरपान और तबाक उतपादो का उपयोग करनाबक रमो सहहि, हमार रकसी भी क दर, वविरण क दर

या सटोर म धमरपान और िमबाक उतपादो (भसगरट,

इलकटॉतनक भसगरट, पाइप, भसगार, नास या चबान

की िमबाक सहहि) का उपयोग करन को अनमति

नही ह। यहद आप धमरपान करि ह या अनय िमबाक

उतपादो का उपयोग करि ह, िो कपया कवल नाभमि

कषतरो म ही ऐसा कर। आप जिस मॉल या क दर म काम

करि ह वहा की धमरपान/िमबाक नीति का पालन


जब आप पिच न पाएटोर एसोससएटससटोर को कॉल कर और डयटी पर मौिद

मनिर स बाि कर। सटोर मनिरो को सटोर और रडजसटकट मनिर को कॉल


वितरर क दर/सिवपग भिन एसोससएटसआपकी अभभववनयास सामगी म सचीबदध

आपक सथान क भलए कॉल-ऑफ लाइन को कॉल कर।


वयरकतगत चकहम अपन सटोरो म आपकी खरीद की सटीक राभश

क भलए कवल वयरकतगि चक सवीकार करि ह। आप रकसी सटोर म नकद लन क भलए चक नही भलख सकि ह या अपन विन क चक क बदल नकद

नही ल सकि ह। रकसी बद खाि पर या अपनी खरीहदयो को कवर करन क भलए पयाकति राभशयो क

बबना वयरकतगि चक न भलख। यहद ऐसा होिा ह, िो अनशासनातमक कायकवाही की िा सकिी ह, जिसम रोजगार की समातति िक और उसक सहहि दड

शाभमल ह।

वयिसाय क घटो क पिि और बादहम रडजसटकट मनिर या होम ऑरफस दारा पराचधकि

रकए लोगो क अलावा वयवसाय क घटो स पहल और बाद कवल अनसचचि एसोभसएटस को ही सटोरो म आन दि ह। काम स सबचधि परकायक करि समय

एसोभसएटस को कवल बक रमो म परवश करना चाहहए।

आगतक और कॉिरकायकसथल की सरकषा की चचिाओ क तनवारण को भलए, रकसी को भी हमार पररसर म अनचधकि

परवश न करन द या ऐसा करन म सहायिा न

कर। एसोभसएटस को हर समय आगिको क साथ

रहना चाहहए। एक तनयम क रप म, सटोर का दौरा करन वाल या कपनी क अनय क दरो पर िान वाल

एसोभसएटस को आगमन क समय सवय की पहचान

करनी होगी और कपनी क आईडी बि हदखान

होग। हम गरएसोभसएटस, आगिको या गाहको को सवीकति क बबना सटोर क बक रमो या वविरण क दरो म िान का अचधकार नही दि ह।

यहद आप पवष नही कर सकि रक कॉल करन वाला वयरकत कोई एसोभसएट ह, आपको कोई िानकारी नही परकट करनी चाहहए, जिसम शाभमल ह, वयवसाय की िानकारी और गाहक या एसोभसएट की वयरकतगि

िानकारी िस भगिान वववरण, करडट काडक या चक

की िानकारी, या सामाजिक सरकषा या अनय राषटीय

पहचान नबर, घर क फोन नबर, पि या काम की समयसचचया। कॉल करन वाल को आपक मनिर या सपकक अनभाग म सचीबदध रकसी उचचि ससाधन

क पास भि। इसक अलावा, िानकारी क भलए

अनरोध को सपकक अनभाग म सचीबदध रकए अनसार आपातकालीन सचालन क दर (ईओसी) क पास सचचि

कर।

आचार सहहिा क परावधान रोजगार का अनबध नही ह, और रकसी भी समय

बदल िा सकि ह। सहहिा म रकसी भी एसोभसएट को रोजगार की गारटी दन या रोजगार क तनयमो या शिषो की गारटी दन

क भलए कछ भी नही भलखा गया ह।

कपनी म रोजगार सभी अमररकी सथानो म और अमररका क बाहर क सथानो म िहा कानन दारा अनमि ह, ऐजचछक ह,

और उस रकसी भी एसोभसएट या कपनी दारा रकसी भी समय, रकसी भी कारण या बबना कारण क, और पवकसचना या उसक

बबना समाति रकया िा सकिा ह। िब िक

रक भलखखि करार दारा सशोचधि न रकया िाए, जिस एसोभसएट और मानव ससाधन

क उपाधयकष दोनो न या महा सलाहकार क कायाकलय दारा हसिाकषररि न रकया िाए, रकसी भी मनिर या कपनी क अनय

परतितनचध को रकसी ववभशष समयावचध क

भलए करार करन या सहहिा क परावधानो, ऐजचछक जसथति या कपनी की अनय

नीतियो या परथाओ क ववपरीि कोई करार करन का अचधकार नही ह।

समीककषि 12_2016

l brands - home - आचार संहिता · 2017. 7. 10. · l brands आचार...

Documents