kurzportrait japanisch

12
ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団 芸術監督 パーヴォ・ヤルヴィ 概要・プロフィール KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 1 14.11.14 13:38

Upload: die-deutsche-kammerphilharmonie-bremen

Post on 06-Apr-2016

233 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Kurzportrait japanisch

ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団芸術監督 パーヴォ・ヤルヴィ

概要・プロフィール

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 1 14.11.14 13:38

Page 2: Kurzportrait japanisch

「ブレーメンに本拠を置くオーケストラの真骨頂。ディテールを精巧に奏で上げ、誰も想像し得なかった見事な演奏で観客を魅了」 (ガーディアン紙)

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 2 14.11.14 13:38

Page 3: Kurzportrait japanisch

音楽表現に対する独自のアプローチで新たな世界的スタンダードを確立しているドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団。

その演奏は専門家の間でも注目を集め、爆発的な反響を呼んだ横浜みなとみらいでの名演に続き、パリ公演でも圧倒的な余韻を残し、国際的に名高いザルツブルク音楽祭やボンのベートーヴェン音楽祭でも高い評価を得てきた。

他のオーケストラには類を見ない数々のユニークな受賞歴も、ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団の特長のひとつ

世界の頂点

Beste soziale Innovation 2007

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 3 14.11.14 13:38

Page 4: Kurzportrait japanisch

エストニア出身の指揮者、パーヴォ・ヤルヴィ。2004年より、ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団の芸術監督を務める。

グラミー賞受賞者であり、世界的に引く手あまたのヤルヴィは、パリ管弦楽団の音楽監督でもある。

ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団ではベートーヴェンの演奏を評価され、Echo Klassik(エコー・クラシック)賞でコンダクター・オブ・ザ・イヤーを受賞。

パーヴォ・ヤルヴィ

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 4 14.11.14 13:38

Page 5: Kurzportrait japanisch

「楽曲が放つエネルギーを人一倍重んじるヤルヴィ。しばしば持ち味として語られる速いテンポ、行き届いたフレージング、そして鋭く繰り出されるアクセント・・・。その表現のすべてが、清々しく力強いパフォーマンスを生み出している。」 (ニューヨーク・タイムズ紙)

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 5 14.11.14 13:38

Page 6: Kurzportrait japanisch

コンサートチケット(41%)うち37%は海外での興行収入

公的資金(30%)

民間からの協賛金(29%)

財源

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 6 14.11.14 13:38

Page 7: Kurzportrait japanisch

ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団は、その財務においても優れた実績を誇る。楽団員らもまた「ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団」という組織の一員としてその舵をとり、全員が一丸となって資金の60%を助成金に頼らず賄うという比類なき偉業を成し遂げている。

模範的な財務モデル

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 7 14.11.14 13:38

Page 8: Kurzportrait japanisch

トップに立つ成功者ほど、社会問題への支援に何らかの責任を負うべきもの。ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団もその一員として、数千人規模の文化的、教育的、社会的活動を行っている。目指すは、音楽の力を生かして個人の能力を伸ばすこと。 このコンセプトのもとに「フューチャーラボ」が提供するのが「5ゼクンデ・モデル」。企業幹部向けのトレーニングツールである。すでにあらゆる分野の企業がドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団によるプレゼンテーションを受け、この「5ゼクンデ・モデル」によって組織がいかに最高のパフォーマンスを成し遂げうるかを感じ取っている。

2007年、フューチャーアワード「ベスト・ソーシャル・イノベーション」の栄誉に輝く

社会的支援

www.zukunftslabor.com

Beste soziale Innovation 2007

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 8 14.11.14 13:38

Page 9: Kurzportrait japanisch

「学生と楽団員の双方にメリットを提供する価値あるパートナーシップ」 (ブランド・アインス誌)

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 9 14.11.14 13:38

Page 10: Kurzportrait japanisch

「ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団と肩を並べるドイツの代表的オーケストラ」(ライニッシュ・ポスト紙)

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 10 14.11.14 13:38

Page 11: Kurzportrait japanisch

パートナーの力強いサポートドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団は、長年多くの個人や基金、企業によって支えられており、その数は今もなお増え続けている。

主な後援者:

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 11 14.11.14 13:38

Page 12: Kurzportrait japanisch

The Deutsche Kammerphilharmonie BremenKulturhaus Stadtwaage28195 BremenGermanyFon +49 (0)421 - 95 88 5-0Fax +49 (0)421 - 95 88 [email protected]

KP_selbstportrait2013-JP-RZ.indd 12 14.11.14 13:38