kuruluş tarihi: (7 teşrinievvel 1336) - 7 ekim 1920 -...

Resmi Gazete Kuruluş Tarihi: (7 Teşrinievvel 1336) - 7 Ekim 1920

S Temmuz 1979

PERŞEMBE S a y ı : 16687

Y Ü R Ü T M E V E Î D A R E B Ö L Ü M Ü

B a k a n l ı k K a l d ı r ı l m a s ı y l a i l g i li i ş l e m

T.C. BAŞBAKANLIK 3/7/1979

Özlük ve Yazı İşleri Gn. Md. 1/1 - 05685

CUMHURBAŞKANLIĞI YÜCE KATINA

Ali Rıza Septioğlu'nun çekilmesi ve Salih Yıldız'ın Sosyal Güvenlik Bakanlığına atanması İle boşalan iki Devlet Bakanlığının, bu aşamada kaldırılmasını, 4951 sayılı Yasa gereğince yüksek tasviplerine saygıyla sunarım.

Bülent ECEVİT Başbakan

TÜRKİYE CUMHURBAŞKANLIĞI 3/7/1979

A N K A R Aa 4-669

BAŞBAKANLIĞA

İLGI : 3 Temmuz 1979 gün ve 1/1-05685 sayılı yazınız. Al i Rıza SEPTIOĞLU'nun görevinden çekilmesi ve Salih YILDIZ'ın Sosyal Gü

venlik Bakanlığına atanması ile boşalan iki Devlet Bakanlığının kaldırılması konusundaki 4951 sayılı Kanuna müstenld teklifiniz uygun görülmüştür.

Fahri S. KORUTÜRK Cumhurbaşkanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Yön*2m v0 Yan Utmrí fe*» BAŞBNHıM?rk ?iq*r'r.?*T VM MÜDEVVENAT

MVDTIRLIIIÜNMRLÜÐÜNE BASVURUIUR.

T.C.

Sayfa : 2 RESMÎ GAZETE 5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687

Bakana vekillik etme işlemi T.C.

BAŞBAKANLIK , Özlük ve Yazı İşleri Gn. Md. 21/7/1979

308-05494 CUMHURBAŞKANLIĞI YÜCE KATINA

Ürdün Evkaf ve Din işleri Bakanı Kâmil E l - Şerifin çağrılısı olarak, 23 - 25 Haziran 1979 günleri arasında Amman'da düzenlenecek islâm ve Çağdaş Akımlar konulu konferansa katılmak üzere anılan ülkeye gidecek olan Devlet Bakanı Dr. Lütfi DOĞAN'ın dönüşüne kadar; Devlet Bakanlığına, Orman Bakanı Vecdi ILHAN'ın vekillik etmesini yüksek tasviplerine saygıyla sunarım.

Bülent ECEVİT Başbakan

TÜRKİYE CUMHURBAŞKANLIĞI 21/7/1979

A N K A R Aa 4-652

BAŞBAKANLIĞA İLGİ : 21 Haziran 1979 gün ve 308 - 05494 sayılı yazınız. Ürdün Evkaf ve Din İşleri Bakanı Kâmil E l - Şerifin çağrılısı olarak, 23 - 25

Haziran 1979 günleri arasında Amman'da düzenlenecek İslâm ve Çağdaş Akımlar konulu konferansa katılmak üzere anılan ülkeye gidecek olan Devlet Bakam Dr. Lütfi DOĞAN'in dönüşüne kadar; Devlet Bakanlığına, Orman Bakam Vecdi İLHAN'ın vekillik etmesi uygundur.

FAHRİ S. KORUTÜRK Cumhurbaşkanı

•———

Bakanlar Kurulu Kararları Karar Sayısı : 7/17580

Tunceli ilinin Merkez ilçesine bağlı Erdoğdu Köyünün Kırmızıtaş mezrasında bulunan ve ekli krokide sınırları belirtilen alanların, toprak kayması olayı nedeniyle afete uğrayabilecek bölge olarak kabulü; imar ve İskan Bakanlığının 30/3/1979 günlü ve L-05-02/62-1/8482 sayılı yazısı Üzerine, 15/5/1959 günlü ve 7269 sayılı Kanunun 2/7/1968 günlü ve 1051 sayılı Kanunla değişik 2 nci maddesine göre, Bakanlar K u rulunca 28/5/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

C U M H U R B A Ş K A N I F. S. KORUTÜRK

B A Ş B A K A N

B. ECEVİT

Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı

O. EYÜBOGLU


F. S Ü K A N


H. ÇETİN

Devlet Bakanı

E. A K O V A

Devlet Bakanı

L. D O Ğ A N

Devlet Bakanı

S. Y İ L D İ Z

Devlet Bakanı

A . R. SEPTİOĞLU

Devlet Bakanı

M . K IL IÇ

Devlet Bakanı

A . ŞENER

Adalet Bakanı

M . CAN

Millî Savunma Bakanı

N. A K M A N D O R

içişleri Bakanı

H. F. G Ü N E Ş

Yürütme ve İdare Bölümü S a f y ı : 2

5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687 RESMİ GAZETE sayfa: 3

Dışişler i Bakanı

G. Ö K Ç Ü N

Ticaret Bakanı

T. KÖPRÜLÜLER

Gıda-Tarım ve Hay. Bakanı

M . YÜCELER

Maliye Bakanı

Z. MÜEZZİNOĞLU

Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı

M. TAN

Çalışma Bakanı

A. B. ERSOY

Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Turizm ve Tanıtma Bakanı

D. BAYKAL

Orman Bakanı

V. İLHAN

A. COŞKUN

Gençlik ve Spor Bakanı

Y. ÇAKMUR

Milli Eğitim Bakanı

N. UĞUR

Güm. ve Tekel Bakanı

T. MATARACI

Sanayi ve Teknoloji Bakanı

O. ALP

imar ve İskân Bakanı

A. KARAASLAN

Sosyal Güvenlik Bakanı

H. İŞGÜZAR

Bayındırlık Bakanı

Ş . ELÇİ

Ulaştırma Bakanı

G. ÖNGÜT

işletmeler Bakanı

K. BULUTOĞLU

Köy işleri ve Koop. Bakanı

A. TOPUZ

Kültür Bakanı

A. T. KIŞLALI

Yerel Yönetim Bakanı

M. ÖZDEMIR


Sayfa : 4 RESMİ G A Z E T E 5 Temmuz 1979 — Say ı : 16687

Karar Sayısı : 7/17577

ilişik listede kimlikleri yazılı Türk soyundan 508 (beşyüzsekiz) kişinin, Türk vatandaşlığına alınması; İçişleri Bakanlığının 13/4/1979 günlü ve Vat. 238-00/6518 sayılı yazısı üzerine, 14/6/1934 günlü ve 2510 sayılı iskân Kanununun 6 nci maddesinin (B) fıkrasına göre, Bakanlar Kurulunca 28/5/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI

F. S. KORUTÜRK

BAŞBAKAN

B. ECEVİT

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

0. EYÜBOĞLU F. S Ü K A N H. ÇETİN E. AKOVA

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

L. DOĞAN S. YILDIZ A. R. SEPTİOĞLU M. KILIÇ

Devlet Bakanı Adalet Bakanı Milli Savunma Bakanı içişleri Bakanı

A. ŞENER M. CAN N. AKMANDOR H. F. GÜNEŞ

Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık Bakanı G. ÖKÇÜN Z. MÜEZZİNOĞLU N. UĞUR Ş . ELÇİ

Ticaret Bakanı Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı Güm. ve Tekel Bakanı Ulaştırma Bakanı T. KÖPRÜLÜLER M. TAN T. MATARACI G. ÖNGÛT

Gıda-Tarım ve Hay. Bakanı Çalışma Bakanı Sanayi ve Teknoloji Bakanı İşletmeler Bakanı

M. YÜCELER A. B. ERSOY O. ALP K. BULUTOĞLU

Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Turizm ve Tanıtma Bakan İmar ve İskân Bakanı Köy İşleri ve Koop. Bakanı

D. BAYKAL A. COŞKUN A. KARAASLAN A. TOPUZ

Orman Bakanı Gençlik ve Spor Bakanı Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakanı

V. İLHAN Y. ÇAKMUR H. İŞGÜZAR A. T. KIŞLALI


M. ÖZDEMİR

TÜRK VATANDAŞLIĞINA A L I N M A LİSTESİ Nüfus

S. No. Dos. No. Soyadı ve Adı adedi Uyruğu

1 238 - 7158 Yüce Abdullah 3 Bulgar 2 » 5969 Sevilmiş Necip 3 » 3 » 5968 Cesur Recep 6 » 4 7200 Zengin Mustafa 6 > 6 » 5967 Şentürk Hafize 4 » 6 » 5965 Sevinç Abdullah 4 » T » 6966 Serbesttürk Şaziye 3 » 8 > S964 Işık İbrahim 4 » 9 » 5963 Aydın Tahsim 4 »

10 » 5962 Aydın Sabri 3 » 11 » 5981 Fırıncı Ahmet 5 » 12 > 5975 Yılmaz Şükrü 6 » 13 » 5978 Bilgin Kadir 6 * 14 > 5949 Vatansever Hakkı 4 > 15 5971 Işık A l i 4 »

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa.: 4

5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687 RESMİ GAZETE Sayfa : 5

S. No. Dos. No. Soyadı ve Adı Nüfus adedi Uyruğu

16 238-5972 Güldalı Şükriye 5 Bulgar 17 » 5973 Canavar A l i 6 * 18 » 5974 Işık Mustafa 2 » 19 » 5976 Sevgili Mehmet 4 > -

20 » 5977 Aydın Mehmet 2 >

21 » 5979 Kuş Mustafa 2 » 22 » 6260 Köroğlu Hüsnü 3 >

23 5548 Erkin Feyzullah 5 » 24 » 5547 Güneş Osman S » 26 5361 Deliormanlı Nuri S » 26 » 5362 Çalışkan Mustafa 4 » 27 » 5363 Kıray Şaban 2 » 28 » 5369 Karaatlı Ahmet 2 29 » 5368 Kurtuluş Yahya S > 30 > 6416 Şentürk Hatice 1 > 31 6369 Sezer Sebahattin 2 32 » 6370 Kıymetli Kâniye 2 > 33 » 8132 Hekim Hüseyin 3 » 34 > 5980 Kılıç Osman 4 » 30 > 8107 özgür Ferhat 0 36 » 6377 Kahraman Selim 4 37 » 6378 Korkmaz Ramadan 4 >

38 » 6379 Akarsu Allş 4 39 » 6380 Pamukoğlu İbrahim 4 40 » 6381 Apatay Yunus 4 * 41 > 6382 Bidikoğlu Hüseyin 2 * 42 » 6013 Sertturk Salih 4 » 43 > 6017 Dogruer Raim 3 » 44 > 6029 Seven Nazml 4 » 45 » 6028 Topçu Müzekka 2 > 46 » 6063 Vatansever Ahmet 4 >

47 > 6055 Topçu Ahmet 5 » «8 » 6054 Hatlpoğlu Müstecep 4 > 49 » 6065 Hacıtuna Akif 4 » 50 » 6064 Şener Ahmet 4 » 51 > 6056 Karaoğlu Necrni 4 » 52 » 6011 Güler Zülkar 5 > 53 6012 Güler Ahmet 3 54 > 6034 Mutlu İsmail 4 » 55 » 6059 Akgün A l i 2 > 56 » 6060 Cinoglu Şerif 4 » 57 » 6061 Kılıç Mustafa S > 58 » 6082 Kılıç Rasta 3 >

59 > 6052 Mutlu izzet 2 » 60 » 6000 Yıldıray Mahmut 2 >

61 > 6053 Esen Sabrl 3 >

62 » 6926 Mutlu Yahya 6 » 63 » 5927 Yıldız Nihat 5 >

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa ; 5

Sayfa : 6 RESMİ G A Z E T E 5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687

S. No. Dos. No. Soyadı ve Adı Nüfus adedi

64 238-5928 Gün Raif 5 es » 5929 Sevilmiş Recep 6 66 » 5930 Babaç Ali 4 67 » 6931 Sevinç Al i 6 68 5942 Babaç Hasanbeklr 2 69 5941 Sevik Sadullah 4 70 » 6922 Kurtuldu Şerifmehmet 5 71 » 5947 Aydın Ahmet 3 72 » 5970 Öztürk Naim 4 73 » 5990 Sever Nuri 6 74 » 6994 Hacıtuna Sadık 2 76 » 5988 Yıldız Latif 2 76 » 5989 Şener Üzeyir 6 77 » 5991 Cinoğlu ismail 4 78 » 5992 Clnoğlu Zülküf 3 79 » 5998 Hürgezer Süleyman 4 80 » 5999 Yıldız Ali 5 81 » 5993 Kahraman ismail 5 82 » 1499 Fesliyan Hüseyin 6 83 » 5954 Akın Fahri 5 84 » 5943 Gündüz Hasan 4 85 5952 Kahraman Ali 7 86 » 5951 Kahraman Ömer 2 87 » 5950 Öztürk H a l i l 4 88 » 5901 Clnoğlu Şaklr S 89 » 5902 Kibar Kemal 4 90 » 5903 Şentürk Ramadan 3 91 6904 Köksal İsmet S 92 5955 Gün Mustafa 2 93 » 5997 Tunalı Mehmet 3 94 5937 Öztürk Hayrullah 2 96 » 5935 Kader Asiye 4 96 » 5934 Kokmaz Halil 6 97 » 8097 Çâmdereli Remzi 5 98 » 5940 Yılmaz Sebahattin 2 99 » 5936 Öztürk Ömer 6

100 » 5938 Yılmaz Şaban 4 101 » 5939 Yılmaz Hüseyin 5 102 » 5996 Saygılı Ahmet 4 103 » 6917 Topçu Fehlm 3 104 6918 Karagöz Hüseyin 4 105 » 6919 Duranlı Ahmet 4 106 » 6920 Göç Cevat 4 107 » 6856 Uyanık Şevket 5 108 » 6855 Tüfekçi Basrl 4 109 » 6912 Mutlu irfan 3 110 » 6913 Öztürk Ahmet 2 111 » 6915 Atasoy Ahmet 4 112 » 6914 Şenol izzet 2

Uyrukluğu

Bulgar

Yugoslav Bulgar

»

»

»

- »

Bulgar »

»

»

»

» »

»

»


5 Temmuz 1979 — - Sayı : 16687 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 7

Nüfus S. No. Dos. No. Soyadı ve Adı adedi Uyruğu

113 238-6906 Şen Mehmet 3 Bulgar 114 » 6905 Mutlu Hilmi 4 »

115 » 6911 Alkan Yusuf 4 » 1İ6 » 6895 Küçük Hüseyin 2 »

117 » 6916 Erenler Eşref 4 »

118 » 6943 Yılmaz İsmail 6 »

119 » 6036 Kurt Osman 0 » 120 » 6038 Şener Hilmi 4 » 121 » 6040 Uğurlu Raşit 4 » 122 » 6041 Yıldız Seyit 4 123 » 6042 Yıldız Abdurrahim 6 » 124 » 6044 Yılmaz Şükrü 3 » 125 » 6045 Yılmaz Adem 4 » 126 6037 Şener Hamit 2 »

127 » 6039 Uğurlu Beytullah 2 > 128 » 5961 Özdemlr Emrettin 4 » 129 » 6046 Demirsoy Mehmet 2 »

130 > 6032 Zaimoğlu Mahmut 4 »

131 » 6030 Gençtürk İsmail 4 . »

132 » 5987 Özyurt Niyazi 4 » 133 » 5986 Mesut Ayşe 4 134 » 5985 Sönmez Süleyman 6 »

135 3183 Ateş Niyazi 3 »

Karar Sayısı: 7/17637

1615 sayılı Gümrük Yasasının 1894 sayılı Yasayla değişik 140 ve 141 inci maddelerinde belirtilen eşya ile sahip veya taşıyıcıları veya adına gelenler tarafından gümrüğe terk edilen veya 68 inci maddeye göre terk edilmiş sayılan eşya ile 1918 sayılı Kaçakçılığın Men ve Takibine Dair Yasanın değişik 24 üncü maddesinde belirtilen her ç e ş i t kaçak eşya, alet ve taşıma araçlarından,

1 — Devlet Demir Yolları ve Denizcilik Bankası sundurmaları ile diğer sundurma ve antrepolarda bulunan her türlü kara taşıma araçlarının Devlet Malzeme Ofisi Genel Müdürlüğünce, taşıma araçları dışında kalan eşyaların da Çaykur Genel Müdürlüğünce satış ve tasfiyelerinin yapılması;

2 — 21/11/1977 günlü ve 7/14278 sayılı Kararname ile 22/8/1978 günlü ve 7/16171 sayılı Kararnamenin yürürlükten kaldırılması;

Gümrük ve Tekel Bakanlığının 20/3/1979 g ü n l ü ve 12289 sayılı yazısı üzerine, 1615 sayılı gümrük Yasasının 1894 sayılı Yasa ile değişik 141 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulunca 28/5/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

C U M H U R B A Ş K A N I

F S KORUTÜRK

BAŞBAKAN

B. ECEVİT

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı • Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

O EYÜBOĞLU F. S Ü K A N H. ÇETİN E. AKOVA



Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı L DOĞAN S. YILDIZ A R. SEPTİOĞLU M. KILIÇ

Devlet Bekanı Adalet Bakanı Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı A. ŞENER M. CAN N. AKMANDOR H. F. GÜNEŞ

Dışişleri Bakanı V. Maliye Bakanı Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık Bakanı H. ÇETİN Z MÜEZZİNOÖLU N. UĞUR S. ELÇİ

Ticaret Bakanı Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı Güm ve Tekel Bakanı Ulaştırma Bakanı T KÖPRÜLÜLER M. TAN T MATARACI G. ÖNGÜT

,'da-Tarım ve Hay Bakanı Çalışma Bakanı SANAVı ve Teknololl Bakanı İşletmeler Bakanı

M YÜCELER A. B. ERS0Y 0. ALP K. BULUTOĞLU

Enerll /e Tabu Kay. Bakanı 'u'lzm ve Tanıtma Bakanı İmar ve İskân Bakan' Köy İsleri ve Koop Bakan

O. BAYKAL A COŞKUN A KARAASLAN A. TOPUZ

Orman Bakanı •enclık ve Spor Bakar" Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakan.

V İLHAN v CAKMUR H. İŞGÜZAR A T KISLALı

"ereı Yönetim Bakanı

M ÖZDEMİR

Milletlerarası Andlaşma Karar Sayısı: 7/17524

29/6/1978 günlü ve 2166 sayılı Kanunla onaylanması uygun bulunan İlişik «Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle Kore Cumhuriyet Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma ve Hava Servisleri Anlaşmasının onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 16/4/1979 günlü ve ÇS1G/ÇDHD-752-010-620 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 günlü ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 6 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulunca 28/5/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI

F. S. KORUTÜRK

B. ECEVİT

BAŞBAKAN

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

0 . EYÜBOĞLU F. S ü K A N H. ÇETİN E. AKOVA

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

L. D O Ğ A N S. YILDIZ A. R. SEPTİOĞLU M. KILIÇ

Devlet Bakanı Adalet Bakanı Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı

A. ŞENER M. CAN N. AKMANDOR H. F. GÜNEŞ

Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Mili 1 Eğlti.n Bakanı Bayındırlık Bakanı

G. Ö K Ç Ü N Z. MÜEZZİNOĞLU N. UĞUR Ş . ELÇİ

Ticaret Bakanı Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı Güm. ve Tekel Bakanı Ulaştırma Bakanı

T. KÖPRÜLÜLER M. TAN T. MATARACI G. ÖNGÜT

Gıda-Tarım ve Hay. Bakanı Çalışma Bakanı Sanayi ve Teknoloji Bakanı İşletmeler Bakanı

M. YÜCELER A. B. ERS0Y 0. ALP K. BULUTOĞLU

Enerjl ve Tabiî Kay. Bakanı Turizm ve Tanıtma Bakanı imar ve İskân Bakanı Köy işleri ve Koop. Bakanı

D. BAYKAL A. COŞKUN A. KARAASLAN A. TOPUZ

YürütmeME ve İdare Bölümü S e y î s : *

5 Temmuz 1979 — Say ı : 16687 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 9

Orman Bakanı Gençlik ve Spor Bakanı Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakanı

V. ILHAN Y. Ç A K M U R H. İŞGÜZAR A. T. KIŞLALI


M. ÖZDEMIR

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma ve Hava Servisleri Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Kore Cumhuriyeti Hükümeti, 1944 Aralık ayının yedinci günü Şikago'da imzaya açılan Uluslararası Sivil Havacılık Sözleşmesi tarafları olup, Kendi ülkeleri arasında ve ötesinde hava servisleri kurmak amacıyla bir anlaşma akdetmek isteyerek, aşağıdaki gibi anlaşmışlardır :

M A D D E 1 T A N I M L A R

1. Bu anlaşma bakımından, metin aksini gerektirmedikçe : a) «Şikago Sözleşmesi» terimi, bu sözleşmenin 90 ıncı maddesi uyarınca kabul

edilen Ek'leri de kapsamak üzere, 1944 Aralık ayının yedinci günü Şikago'da İmzaya açılan Uluslararası Sivil Havacılık Sözleşmesi ve bu Sözleşmenin 90 ıncı ve 94 üncü maddelerine göre Sözleşme veya Ek'lerinde yapılan her ik i Akit Tarafça onaylanmış olan değişiklikler anlamım taşır;

b) «Havacılık makamları» terimi, Türkiye Cumhuriyeti bakımından Ulaştırma Bakanı ve/veya anılan Bakan tarafından yapılan görevleri veya benzeri görevleri yerine getirmeye yetkilendirilen bir kişi veya kuruluş, ve Kore Cumhuriyeti bakımından Ulaştırma Bakam ve/veya anılan Bakan tarafından yapılan görevleri veya benzeri görevleri yerine getirmeye yetkilendirilen bir kişi veya kuruluş anlamını taşır;

c) «Tayin edilen hava yolu'işletmesl» terimi, bu anlaşmanın 3 üncü maddesi uyarınca tayin edilecek ve yetkilendirilecek hava yolu işletmesi anlamım taşır;

d) «Ülke terimi, Şikago Sözleşmesinin 2 nci maddesinde belirtilen anlamı taşır; e) «Hava servisi», «uluslararası hava servisi», «hava yolu işletmesi» ve «tek

nik İniş» terimleri Şikago Sözleşmesinin 96 ncı maddesinde terimlerin sayıldıkları sıra İle onlara verilen anlamları taşır;

f) «Kapasite» terimi, aşağıda belirtilen anlamları taşır : — Bir uçak bakımından, o uçağın bir hattın bütününde veya bir bölümünde

kullanılabilecek olan, yolcu ve yük taşımaya elverişli hacmi, — Belli bir hava servisi bakımından, bu serviste kullanılan uçağın kapasitesi

İle, bu uçakla belli bir süre boyunca belli bir hattın bütününde veya bir bölümünde yapılan sefer sayısının çarpımı;

g) Trafik terimi, yolcu, bagaj, yük ve posta anlamım taşır. 2. Ek, bu Anlaşmanın ayrılmaz bir parçasını teşkil eder, aksi belirtilmedikçe

Anlaşma'ya yapılan bütün atıflar Ek ' i de kapsayacaktır.

M A D D E 2 TRAFİK H A K L A R I

1. Akit Taraflardan herbiri, ötekine, bu Anlaşma'nın Ek'inde belirtilen hat¬larda tarifeli uluslararası hava servisleri kurması amacıyla, bu Anlaşma'da belirtilen hakları tanır. Bu servisler ve hatlara bunlardan böyle sırasıyla «üzerinde anlaşılan servisler» ve «belirlenen hatlar» denecektir.

Akit taraflarca tayin olunan havayolu işletmeleri, belirlenen hatlarda, üzerinde anlaşılan servisleri işletirken, aşağıda haklardan yararlanacaktır :



u) Öteki Akit Tarafın ülkesi üzerinden inmeden uçmak; b) Anılan ülke içerisinde teknik iniş yapmak; ve c) Anılan ülke içerisinde, o hat için bu Anlaşmanın Ek'inde belirtilen nok

talara, uluslararası trafiği almak ve bırakmak amacıyla iniş yapmak. 2. Bu Maddenin (1) fıkrasındaki hiçbir husus, bir Akit Tarafın havayolu işlet

mesine, öteki Akit Taraf ülkesindeki bir noktadan aynı Akit Taraf Ülkesindeki bir başka noktaya bırakılmak üzere, ücret veya kira karşılığında taşınan trafiği almak hakkının verildiği anlamına gelmeyecektir.

M A D D E 3 İŞLETME YETKİLERİ

1. Akit Taraflardan herbiri, ötekine, belirlenen hatlarda, üzerinde anlaşılan servisleri işletmek amacıyla bir havayolu işletmesi tayin ettiğini yazılı olarak bildirmek hakkına sahip olacaktır.

2. öteki Akit Taraf, böyle bir tayin bildirisini aldığında, bu maddenin (3) üncü ve (4) üncü fıkralarının hükümleri saklı kalmak üzere, tayin olunan havayolu işletmesine gerekli işletme yetkilerini gecikmeden tanıyacaktır.

3. Akit taraflardan birinin havacılık makamları, öteki Akit Tarafın tayin ettiği havayolu işletmesinden, bu makamlarca Şikago Sözleşmesi hükümlerine uygun olarak, uluslararası hava servislerinin işletmesine, normal ve makul olarak uygulanan kanun ve nizamlara göre saptanmış şartları yerine getirmeye yeterli bulunduğu hususunda kendilerini tatmin etmesini isteyebilir.

4. Her Akit Tarafın, tayin edilen havayolu işletmesini esas mülkiyetinin ve fiili kontrolünün, havayolu İşletmesini tayin eden Akit Tarafın, veya uyruklarının elinde bulunduğu kanısına varmaması halinde, bu maddenin (2) nci fıkrasında sözü edilen işletme yetkilerini tanımayı reddetmek veya tayin edilen havayolu işletmesinin 2 nci madde de belirtilen hakları kullanmasında gerekli gördüğü kayıtlan koymak hakkı olacaktır.

5. Bir havayolu işletmesi böylece tayin edilip yetkilendirildiğinde, bu Anlaş-ma'nın 11 inci maddesi ve 12 nci maddesi hükümleri uyarınca kararlaştırılan bir kapasitenin ve saptanan bir ücret tarifesinin o servis bakımından yürürlükte olması şartıyla, üzerinde anlaşılan servisleri herhangi bir zamanda işletmeye başlayabilir.

M A D D E 4 GERİ A L M A V E DURDURMA

1. Her Akit Taraf, aşağıdaki hallerde, bir işletme yetkisini geri almak veya bu Anlaşma'nın 2 nci maddesinde belirtilen hakların öteki Akit tarafça tayin olunan havayolu işletmesince kullanılmasını durdurmak veya bu hakların kullanılmasında gerekli gördüğü kayıtları koymak hakkına sahip olacaktır :

a) O havayolu işletmesinin esas mülkiyetinin ve fiili kontrolunun, havayolu işletmesini tayin eden Akit tarafın veya uyruklarının elinde bulunduğu kanısında olmaması, veya,

b) O havayolu işletmesinin, bu hakları tanıyan Akit tarafın kanun veya nizamlarına uymaması, veya,

c) O havayolu işletmesinin, herhangi bir şekilde, bu Anlaşma'ya göre saptanan şartlara uygun olarak işletme yapmaması.

2. Bu maddenin (1) inci fıkrasında sözü edilen, yetkinin geri alınması, hakların kullanılmasının durdurulması veya kayıtlandırılması işlemlerinin derhal yapılması, kanun veya nizamların daha ağır ihlallerini önlemek için zorunlu olmadıkça, bu hak ancak öteki Akit Tarafla istişareden sonra kullanılacaktır.


5 Temmuz 1979 — Sayı : 16887 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 11

M A D D E 5 GÜMRÜK VERGİLERİNDEN V E DİĞER VERGİ V E RESİMLERDEN

BAĞIŞIKLIK' 1. Akit Taraflardan herbirinin tayin edilen havayolu işletmesi tarafından ulus

lararası servislerde işletilen uçaklar ve bu uçaklarda bulunan mutad donatım, akaryakıt ve yağlama yağları ve (yiyecek, içecek ve tütün dahil) uçak kumanyası, öteki Akit Taraf ülkesine varışta, tekrar yurt dışına çıkarılıncaya kadar veya uçuşun o ülke üzerinde yapılacak bölümünde uçak içinde kullanılıncaya kadar uçakta kalmak şartıyla, bütün gümrük vergileri, muayene ücretleri ve diğer vergi ve resimlerden bağışık olacaktır.

2. Aşağıdakiler de, yapılan hizmetler karşılığında alınacak ücretlerin dışında aynı resim ve vergilerden bağışık olacaktır :

a) Akit Taraflardan birinin ülkesinde, o Akit Taraf makamlarınca saptanan ölçüler içinde kalmak ve öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu İşletmesinin uluslararası bir servis yapan uçağında kullanılmak üzere uçağa alman kumanya;

b) Akit Taraflardan birinin ülkesine, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu İşletmeslnce, uluslararası servislerde kullanılan uçakların bakım ve onarım için sokulan yedek parçalar;

c» Uçuşun, uçağa alındığı Akit Tarafın ülkesi üzerinde yapılan bölümünde kullanılacak bile olsa, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu İşletmelerince uluslararası servislerde işletilen uçakların ikmaline ayrılmış olan akaryakıt ve yağlama yağları.

Yukarıda (a), (b) ve (c) alt fıkralarında sözü edilen maddelerin Gümrük denetim veya gözetimi altında tutulması zorunlu kılınablllr.

M A D D E 6 M U T A D H A V A C I L I K DONATIMININ V E İKMAL MADDELERİNİN

D E P O L A N M A S I Akit Taraflardan herbirinin uçaklarında bulundurulan malzeme ve ikmal mad

deleri ile mutad havacılık donatımı, öteki Akit Taraf ülkesinde, ancak o ülkenin gümrük makamlarının izni ile boşaltılablllr. Bu durumda, bunlar tekrar ülke dışına çıkarılıncaya kadar veya gümrük nizamları uyarınca başka bir şekilde elden çıkarılıncaya kadar, anılan makamların gözetimi altında tutulabilir.

M A D D E 7 K A N U N V E NİZAMLARA U Y U L M A S I

1. Bir Akit Tarafın, uluslararası hava servislerinde çalışan uçakların ülkesine inişini ve. ülkesinden çıkışını veya ülkesi üzerinden uçuşunu düzenleyen kanun ve nizamları, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu işletmesinin uçaklarına uygulanacak ve bu uçaklarca, birinci Akit Tarafın ülkesine giriş, ülkesinden çıkış ve ülkesi içinde kalışları sırasında bunlara uyulacaktır.

2. Bir Akit Tarafın, giriş çıkış, göç formaliteleri, gümrük ve sağlık tedbirleri gibi, yolcu uçuş ekibi, yük veya postanın kendi ülkesine girişi, kalışı veya çıkışım düzenleyen kanun ve nizamları, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu işletmesinin uçaklarıyla taşınan yolcu, uçuş ekibi, yük veya postaya da, birinci Akit Tarafın ülkesi içinde bulundukları sırada uygulanacaktır.

3. Her Akit Taraf, bu madde'de sözü edilen kanun ve nizamların uygulanmasında, kendi havayolu işletmesine, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu işletmesine oranla herhangi bir ayrıcalık tanımamayı taahhüt eder.



4. Bir Akit Tarafın tayin edilen havayolu İşletmesi, öteki Akit Tarafın ülkesinde temsilcilik kurma hakkına sahibolacaktır. Bu temsilciliklerde ticari, teknik ve İsletmeci personel bulunabilir.

M A D D E 8 B E L G E V E LİSANSLAR

1. Akit Taraflardan birinin verdiği veya geçerli kıldığı uçuşa elverişlilik belgeleri, yeterlik belge ve lisansları, geçerli oldukları süre boyunca, öteki Akit Tarafça geçerli sayılacaktır.

2. Bununla birlikte, her Aki t Taraf, kendi uyruklarına öteki Aki t Tarafça veya başka bir Devlet tarafından verilmiş veya geçerli kılınmış yeterlik belge ve lisanslarını, kendi ülkesi üzerindeki uçuşlar için geçerli saymamak hakkını saklı tutar.

M A D D E 9 DİREKT TRANSİT TRAFİĞİ

Akit Taraflardan herbirinin ülkesinden transit geçmekte olup gümrüklü bölgeyi terketmeyen yolcular, çok basitleştirilmiş bir kontroldan daha fazla bir kontrola tabi tutulmayacaklardır. Doğrudan doğruya transit geçen bagaj ve yük, gümrük vergileri ve diğer benzer vergi ve resimlerden bağışık olacaklardır.

M A D D E 10 M A L I HÜKÜMLER

1. Her Akit Taraf öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu İşletmesine, trafik taşınması dolayısıyla o ülkede sağladığı kazançların masraftan artan kısmını, yürürlükte bulunan kambiyo mevzuatına uygun olarak, varsa resmi kambiyo kuru üzerinden asgari halde kazançların sağlandığı kur'a eşit bir kur üzerinden transfer hakkı tanıyacaktır.

2. Transfer, öteki Akit Tarafça kabul edilebilen konvertibi bir dövizle yapılacaktır.

3. Yukarıda sözü edilen kazançların transferi için gereken döviz, Akit Tarafların Merkez Bankası veya herhangi bir yetkili bankasınca tahsis veya transfer edilecektir. Akit Taraflar arasında bir ödeme anlaşması varsa, ödemeler bu anlaşma hükümlerine göre yapılacaktır.

M A D D E 11 KAPASİTE HÜKÜMLERİ

1. Her İki Akit Tarafın havayolu işletmelerine, kendi ülkeleri arasında belirlenen hatlarda üzerinde anlaşılan servisleri İşletmeleri için adil ve eşit İmkanlar sağlanacaktır.

2. Akit Taraflardan herbirinin havayolu işletmesi, üzerinde anlaşılan servisleri işletirken, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu işletmesinin çıkarlarım, bu havayolu işletmesinin aynı hatların bütünü veya bir bölümü üzerinde sağladığı servisleri uygun oımayan bir oranda etkilememek üzere, gözönünde bulunduracaktır.

3. Akit Tarafların tayin edilen havayolu işletmelerinin sağladığı, üzerinde anlaşılan servislerin, kamunun belirlenen hatlardaki ulaştırma ihtiyaçtan İle yakın İlişkisi bulunacak ve bunların ilk amacı, havayolu işletmesini tayin eden Akit Tarafın ülkesinden çıkan ve ülkesine gidecek olan trafiğin taşınması için varolan veya olması makul bir şekilde beklenen taşıma ihtiyaçlarını, makul ve hamule faktörü ile karşılamaya yetecek bir kapasiteyi sağlamak olacaktır.

4. Akit Taraflardan herbirinin tayin edilen havayolu işletmesinin, belirlenen hatlar üzerinde, öteki Akit Taraf ülkesindeki noktalarla üçüncü ülkelerdeki noktalar arasında trafik taşıma hakkı, kapasitenin,


5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687 RESMİ GAZETE Sayfa: 13

a) Havayolu İşletmesini tayin eden Akit Taraf ülkesine gelecek ve ülkesine gidecek trafik ihtiyaçlarına;

b) O havayolu işletmesinin geçtiği bölgenin, o bölgedeki Devletlerin havayolu işletmelerince kurulmuş başka taşıma servislerininde dikkate alınmasından sonraki trafik ihtiyaçlarına; ve,

c) Uzak menzilli havayolu işletmeciliğinin ihtiyaçlarına bağlı olacağı yolundaki genel ilkelere uygun olarak kullanılacaktır. Bu fıkraya göre tanınacak ayrıcalıklar, nihai olarak, Akit Tarafların havacılık makamlarınca saptanacaktır.

5. Sağlanacak kapasite ve İşletilecek servislerin sıklığı, servisler açılmadan önce. Akit Tarafların havacılık makamları arasında başlangıçta bir anlaşma ile saptanacaktır. ilk olarak saptanan bu kapasite ve servis sıklığı, anılan makamlarca zaman zaman gözden geçirilebilir ve yeniden düzenlenebilir.

M A D D E 12 ÜCRET TARİFELERİNİN S A P T A N M A S I

1. Aşağıdaki fıkralarda «ücret tarifesi» terimi, posta taşınmasına alt ücretler veya şartlar hariç, acentalık ve diğer yardımcı hizmetlerin ücretlerini ve şartlarını da kapsamak üzere, yolcu, bagaj ve yük taşıması için ödenen ücretler ve bu ücretlerini uygulama şart lan anlamım taşır.

2. Akit Taraflardan birinin havayolu işletmesi tarafından öteki Akit Tarafın ülkesine veya ülkesinden yapılacak taşımalar için konulacak ücret tarifeleri, işletme maliyeti, makul bir kar ve diğer havayolu işletmelerinin ücret tarifeleri de içinde olmak üzere bütün ilgili etkenler gözönünde tutularak makul düzeylerde saptanacaktır.

3. Bu maddenin 2 nci fıkrasında sözü edilen ücret tarifeleri, mümkünse, her ik i Akit Tarafın tayin edilen havayolu işletmeleri tarafından, hattın bütünü veya bir bölümü üzerinde işleyen diğer havayolu işletmelerin danışıldıktan sonra, anlaşmaya varılarak saptanacak ve bu anlaşma, mümkün olan hallerde, Uluslararası Hava Taşıma Birliğinin ücret tarifelerinin hazırlanmasında uyguladığı usullerin kullanılması yoluyla sağlanacaktır.

4. Bu maddenin 2 nci fıkrasında sözü edilen ücret tarifeleri, başlangıç İçin önerilen tarihten en az doksan gün önce, her iki Akit Tarafın havacılık makamlarının onayına sunulacaktır, özel durumlarda bu süre, anılan makamların anlaşmaları şartıyla, kısaltılabilir.

ö. Bu onay açıkça bildirilebilir. Eğer havacılık makamlarının hiçbiri, bu maddenin (4) üncü fıkrası uyarınca sunulan ücret tarifelerini onaylamadıklarım, sunulma tarihinden başlamak üzere otuz gün içinde bildirmezlerse, bu ücret tarifeleri onaylamış sayılacaktır. Onaya sunulma süresinin (4) üncü fıkrada öngörülen şekilde kısaltılmış olması halinde, havacılık makamları, tarifelerin onaylanmadığının bildirilmesi için geçecek sürenin otuz günden az olması hususunda anlaşabilirler.

6. Bir ücret tarifesi üzerinde bu maddenin (3) üncü fıkrası uyarınca anlaşmaya varılamazsa, veya bu maddenin (5) inci fıkrasına göre uygulanan süre içinde bir havacılık makamı öteki havacılık makamına, (3) üncü hükümleri uyarınca üzerinde anlaşmaya varılan herhangi bir ücret tarifesini onaylamadığım bidirirse, Akit Tarafların havacılık makamları, ücret tarifesini aralarında anlaşarak saptamaya çalışacaklardır.

7. Eğer havacılık makamları, bu maddenin (4) üncü fıkrasına göre kendilerine sunulan herhangi bir ücret tarifesi üzerinde veya, herhangi bir ücret tarifesini bu maddenin (6) nci fıkrasına göre saptamasında anlaşmaya varamazlarsa, bu Anlaşma' nın 18. maddesi hükümlerine göre çözümlenecektir.


Sayfa : 14 RESMİ GAZETE 5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687

8. Bu anlaşmanın 18. maddesinin (3) üncü fıkrası hükümleri dışında, Akit Taraflardan herhangi birinin havacılık makamlarınca tatminkâr bulunmayan yeni ücre tarifesi yürürlüğe girmeyecektir.

9. Bu madde hükümlerine göre saptanmış olan bir ücret tarifesi, yeni bir ücret tarifesi saptanıncaya kadar yürürlükte kalacaktır. Bununla birlikte, bir ücret tarifesinin yürürlük süresi, bu fıkra hükmüne dayanılarak, başka bir şekilde sona ermiş olacağı tarihten başlamak üzere oniki aydan fazla uzatılamayacaktır.

M A D D E 13 BİLGİ V E İSTATİSTİKLER

Akit Taraflardan herbirinin havacılık makamları, öteki Akit Tarafın havacılık makamlarına, istekleri üzerine, birinci Akit Tarafın havayolu işletmesince, üzerinde anlaşılan servislerde sağlanan kapasitenin gözden geçirilmesi amacıyla makul olarak gerekebilecek periyodik ve başkaca istatistik bildirimleri verecektir. Bu bildirimler o havayolu işletmesince, üzerinde anlaşılan servislerde taşınan trafik miktarlarının ve bu trafiğin İlk çıkış ve son varış yerlerinin saptanması için gerekli bütün bilgileri içine alacaktır.

M A D D E 14 İSTİŞARE

Yakın bir işbirliği anlayışı içinde, Akit Tarafların havacılık makamları, bu Anlaşma hükümlerinin yerine getirilmesini ve bunlara yeterli bir şekilde uyulmasını sağlamak amacıyla, zaman zaman birbirleriyle istişare edeceklerdir.

M A D D E 15 DEĞİŞİKLİKLER

1. Eğer Akit Taraflardan biri, Anlaşma'nın herhangi bir hükmünün değiştirilmesinin uygun olacağını düşünürse, öteki Akit Tarafla istişare isteminde bulunabilir; havacılık makamları arasında ve müzakere ya da yazışma yoluyla yapılabilecek olan bu istişareye, istek tarihinden başlayan altmış günlük bir süre içinde başlanacaktır. Böylece üzerinde anlaşmaya varılan herhangi bir değişiklik, diplomatik nota teatisi ile teyit edildiğinde yürürlüğe girecektir.

2. Hatlardaki değişiklikler, Akit Tarafların havacılık makamlarının aralarında doğrudan doğruya anlaşmaya varmalarıyla yapılabilir.

M A D D E 16 ÇOK T A R A F L I SÖZLEŞMELERE U Y U L M A S I

Bu anlaşma, her iki Akit Taraf içinde bağlayıcı olabilecek herhangi bir çok taraflı sözleşmeye uyacak şekilde değiştirilecektir.

M A D D E 17 SONA E R M E

Akit Taraflardan herbiri, bu Anlaşma'ya son vermek İstediğinde, bunu her zaman öteki Akit Tarafa bildirebilir. Bu bildirim aynı zamanda Uluslararası Sivil Havacılık örgütüne de ulaştırılacaktır. Böyle bir bildirim verildiğinde, son verme bildirimi sürenin bitiminden önce anlaşmaya varılarak geri alınmadıkça, Anlaşma bildirimin öteki Akit Tarafça alınışı tarihinden 12 ay sonra sona erecektir, öteki Akit Tarafça bildirimin alındığı teyid edilmezse, Uluslararası Sivil Havacılık örgütünün bildirimi aldığı tarihten ondört gün sonra alınmış sayılacaktır.

M A D D E 18 ANLAŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ

1. Akit Taraflar arasında, bu Anlaşma'nın yorumlanması veya uygulanmasına İlişkin bir anlaşmazlık çıkarsa Akit Taraflar ilk önce bu anlaşmazlığı müzakere yoluyla çözümlemeye çalışacaklardır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 14


2. Akit Taraflar, müzakere yoluyla bir çözüme varmayı başaramazlarsa, anlaşmazlığın karara bağlanmak üzere bir kişi veya kuruluşa havale edilmesini kararlaş-tırabilirler : veya, Akit Taraflardan birinin isteği üzerine anlaşmazlık, karara bağlanması için, Akit Taraflardan her birinin seçeceği birer hakem ve böylece seçilen ik i hakemin tayin edeceği bir üçüncü hakemden kurulan üç kişilik bir hakem kuruluna sunulabilir. Akit Taraflardan herbiri, ötekinden anlaşmazlığın tahkimini İsteyen bir bildirimi diplomatik yoldan aldığı tarihten başlamak üzere altmış gün İçinde bir hakem seçecek ve üçüncü hakem de bundan sonraki altmış günlük süre içinde tayin edilecektir. Akit Taraflardan herhangi bir belirtilen süre içinde bir hakem seçemezse veya üçüncü hakem belirtilen süre içinde tayin edilemezse, Akit Taraflardan herhangi biri Uluslararası Sivil Havacılık örgütü Konseyi Başkanından durumun gereğine göre, bir hakemi veya hakemleri tayin etmesini isteyebilir. Bu durumda üçüncü hakem, üçüncü bir devletin uyruğunda olacak ve hakem kurulunun başkanlığını yapacaktır.

3. Akit Taraflar, bu maddenin (2) nci fıkrası uyarınca verilecek herhangi bir karara uymayı taahhüt ederler.

M A D D E 19 M A D D E BAŞLIKLARI

Her maddenin üstünde bulunan madde başlıkları, bu Anlaşma'ya sadece başvurma kolaylığı sağlamak amacıyla konulmuştur ve hiçbir şekilde bu Anlaşma'nın kapsamım veya amacını tanımlamaz, sınırlamaz veya belirlemez.

M A D D E 20 TESCİL

Bu anlaşma ve 15. maddeye göre yapılacak herhangi bir nota teatisi. Uluslar¬arası Sivil Havacılık örgütüne tescil ettirilecektir.

M A D D E 21 YÜRÜRLÜĞE GİRİŞ

Bu Anlaşma, her iki Akit Tarafça gerekli anayasal İşlemlerin tamamlanmasından sonra, bu konudaki diplomatik notaların teati edildiği tarihte yürürlüğe girecektir.

Yukarıdakileri tasdiken, Hükümetleri tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş aşağıda imzaları bulunan temsilciler, bu Anlaşmayı imzalamışlardır.

SEUL . . . . da, . . . 1976 . . . yılının HAZİRAN ayının, 17 nci günü, ikişer nüsha olarak, Türkçe, İngilizce ve Kore dillerinde, her Uç metin de aynı ölçüde geçerli olmak üzere yapılmıştır Bununla birlikte, tercüme uyuşmazlığı halinde, İngilizce metin geçerli sayılacaktır.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ K O R E CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ A D I N A HÜKÜMETİ A D I N A

E K H A T L A R 1. a) Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti tarafından tayin edilen havayolu işlet

mesi, aşağıdaki hatta, heriki yönde hava servisleri İşletmeye yetkili kılınacaktır. Türkiye'deki noktalar - ara noktalar - S E U L - ileri noktalar. b) Üçüncü ülkelerden alınan veya bu ülkelere gidecek olan trafiğin öteki Akit

Taraf ülkesine bırakılması, veya oradan alınması hakkı aşağıdaki hatta tanınmıştır. Türkiye'deki noktalar - sonra kararlaştırılacak ara noktalar - SEUL - sonra ka

rarlaştırılacak ileri noktalar. 2. a) Kore Cumhuriyeti Hükümeti tarafından tayin edilen havayolu işlet

mesi, aşağıdaki hatta, her ik i yönde hava servisleri işletmeye yetkili kılınacaktır. Kore'deki noktalar - ara noktalar - İstanbul - ileri noktalar.

Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 15

Sayfa• 16 RESMİ G A Z E T E 5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687

b) Üçüncü ülkelerden alınan veya bu ülkelere gidecek olan trafiğin öteki Âkit Taraf Ülkesine bırakılması veya oradan alınması hakkı, aşağıdaki hatta tanınmıştır.

Kore'deki noktalar - sonra kararlaştırılacak ara noktalar - İstanbul - sonra kararlaştırılacak ileri noktalar.

3. Yukarıdaki hatların herhangi birindeki noktalar, servisin başlangıç noktası havayolu İşletmesini tayin eden Akit Tarafın ülkesinde bulunmak şartıyla, tayin edilen havayolu işletmesinin ihtiyarına bağlı olarak, bütün uçuşlarda veya bunların herhangi birinde kullanılmayabilir.

4. Akit Taraflardan herbiri, servislerine öteki Akit Tarafın ülkesinden ileride veya Akit Tarafların ülkeleri arasında bulunan ilâve noktaların dahil edilmesini isteyebilir. Bu istek, öteki Akit tarafın havacılık makamlarının onayına bağlıdır.

Aır Transport And Services Agreement Between The Government Of The Republic Of Turkey And The Government Of The

Republic Of Korea

The Government of the Republic of Turkey and the Government of the Republic of Korea

Being Parties , to the Convention on International Civil Aviation opened for signature at Chicago on the seventh day of December, 1944, and,

Desiring to conclude an Agreement for the purpose of establishing air services between and beyond their respective territories,

H A V E A G R E E D AS FOLLOWS :

A R T I C L E I DEFINITIONS

1. For the purpose of this Agreement, unless the context otherwise requires : a) The term «the Convention» means the Convention on International Civil

Aviation opened for signature at Chicago on the seventh day of December, 1944, and includes any Annex adopted under Article 90 of that Convention and any amendment of the Annexes or the Convention under Articles 90 and 94 thereof, which have been adopted by both parties;

b) The term «aeronautical authorities» means, in the case of the Republic of Turkey, the Minister of Communications and/or any person or body authorized to perform any functions exercised by the said Minister or similar functions, and in the case of the Republic of Korea, the Minister of Transportation and/or any person or body authorized to perform any functions exercised by the said Minister or similar functions;

c) The term «designated airline » means an airline which shall be designated and authorized in accordance with Article 3 of this Agreement;

d) The term « territory» has the meaning specified in Article 2 of the Convention;

e) the terms «air service», «international air service», «airline» and «stop for non-traffic' purposes» have the meanings respectively assigned to them in Article 96 of the Convention;

f) the term «capacity» means, — in relation to an aircraft, the payload of that aircraft available on the route

or section of a route, — in relation to a specified air service, the capacity of the aircraft used on

such service, multiplied by the frequency operated by such aircraft over a given period and route or section of a route;


5 Temmuz 19T9 — Say ı : 16687 RESMÎ G A Z E T E Sayfa: 17

g) the term «traffic» means, passenger, baggage, cargo and mail. 2. The annex forms an integral part of this Agreement, and all references

to the Agreeement shall include references to the Annex except where otherwise provided.

ARTICLE 2 TRAFFIC RIGHTS

1. Each Contracting Party grants to the other Contracting Party the rights specified in this Agreement, for the purpose of establishing scheduled international air services on the routes specified in the Annex to this Agreement. Such services and routes are hereafter called «the agreed services» and «the specified routes» respectively. The airlines designated by each Contracting Party shall enjoy, while ope¬rating the agrees services on the specified routes, the following righths :

a) to fly without landing across the territory of the other Contracting Party: b) to make stops in the said territory for non- traffic purposes; and c) to make stops in the said territory at the points specified for that route

in the Annex to this Agreement for the purpose of putting down and taking up international traffic.

2. Nothing in paragraph (1) of this Article shall be deemed to confer on the airline of one Contracting Party the right of taking up, in the territory of the other Contracting Party, traffic carried for renumeration or hire and destined for another point in the territory of that other Contracting Party.

A R T I C L E 3 OPERATING AUTHORIZATIONS

1. Each Contracting Party shall have the right to designate in writing to the other Contracting Party one airline for the purpose of operating the agreed services on the specified routes.

2. On receipt of such designation, the other Contracting Party shall, subject to the provisions of paragraphs (3) and (4) of this Article, grant without delay to the designated airline the appropriate operating authorizations.

3. The aeronautical authorities of one Contracting Party may require the anline designated by the other Contracting Party to satisfy them that is qualified to fulfill the conditions prescribed under the laws and regulations normally and reasonably applied by them, in conformity with the provisions of the Convention to the operation of international air services.

4. Each Contracting Party shall have the right to refuse to grant the operating authorizations referred to in paragraph (2) of this Article, or to impose such conditions as it may deem necessary on the exercise by the designated airline of the rights specified in Article 2 of this Agreement, In any case where the said Contracting Party is not satisfied that substantial ownership and effective control of that airline are vested in the contracting Party designating the airline or in its nationals.

5. When an airline has been so designated and authorized, it may begin at any time to operate the agreed services, provided that a capacity agreed upon and a tariff established in accordance with the provisions of Article 11 and Article 12 of this Agreement are in force in respect of that service.

A R T I C L E 4 REVOCATION A N D SUSPENSION

1. Each Contracting Party shall have the right to revoke an operating authorization or to suspend the exercise of the rights specified in Article 2 of this A g -

Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa : 17

*



reement by the airline designated by the other Contracting Party, or to impose such conditions as it may deeem necessary on the exercise of these rights :

(a) in any case where it is not satisfied that substantial ownership and effective control of that airline are vested in the Contracting Party designating the airline or in its nationals, or

(b) in the case of failure by that airline to comply with the laws or regulations of the Contracting Party granting these rights, or

(c) in case the airline otherwise falls to operate in accordance with the conditions prescribed under this Agreement.

A R T I C L E 6

STORAGE OF AIRBORNE EQUIPMENT A N D SUPPLIES

The regular airborne equipment, as well as the materials and supplies retained on board the aircraft of either Contracting Party may be unloaded in the territory of the other Contracting Party only with the approval of the customs authorities of such territory. In such case, they may be placed under the supervision of the said authorities up to such time as they are re - exported or otherwise disposed of in accordance with customs regulations.

A R T I C L E 7

COMPLIANCE WITH LAWS A N D REGULATIONS 1. The laws and regulations of one Contracting Party governing entry into

or departure from its territory of aircraft engaged in international air navigation or flights of such aircraft over that territory shall be applied to the aircraft of the designated airline of the other Contracting Party, and shall be compiled with by such aircraft upon entering into or departing from, and while within the territory of the first Contracting Party.

2. The laws and regulations of one Contracting Party governing entry into, sojourn in, or departure from its territory of passengers, crew, cargo or mail, such as these concerning the formalities of entry and exit, of emigration and immigration, customs and sanitary measures shall be applicable to the passangers, crew, cargo or or mail carried by the aircraft of the designated airline of the other Contracting Party while within the territory of the first Contracting Party.

3. Each Contracting Party undertakes not to grant any preferences to its own airlines with regard to the designated airline of the other Contracting Party in the application of the laws and regulations provided for by the present Article.

4. The designated airline of one Contracting Party shall have the right to establish representative offices in the territory of the other Contracting Party. These representative offices may include commercial, operational and technical staff.

A R T I C L E 8

CERTIFICATES A N D LINCENCES

1. Certificates of airworthiness, certificates of competency and licences issued or rendered valid by either of the Contracting Parties shall, during the period of their validity, be recognized as valid by the other Contracting Party.

2. Each Contracting Party reserves the right, however, not to recognize as valid, for the purpose of flights over its own territory, certificates of competency and licences granted to its own nationals or rendered valid for them by the other Contracting Party, or by any other State.


A R T I C L E 9 DIRECT TRANSIT T R A F F I C

Passengers in transit who do not leave the customs area across the territory of either Contracting Party shall be subject to no more than a very simplified control. Baggage and cargo in direct transit shall be exempt from the customs duties and other similar taxes.

ARTICLE 10 1. Each Contracting Party shall grant to the designated airline of the other

Contracting Party the right to transfer the excess of receipts over expenditure earned by that airline in the territory of the first Contracting Party in connection with the carriage of traffic, in accordance with the foreign exchange regulations in force, at the official prevailing rate of exchange where such a rate exists or otherwise at a rate equivalent to that at which receipts were earned.

2. The transfer shall be effected in a convertible foreign exchange acceptable to the other Contracting Party. -

3. The required foreign currency for the transfer of the above mentioned receipts will be allocated or transferred by the Central Bank or any other authorized bank of the Contracting Parties. Where a payment agreement exists between the Contracting Parties, payments shall be effected in accordance with the provisions of that agreement.

A R T I C L E 11 CAPACITY PROVISIONS

1. There shall be fair and equal opportunity for the designated airlines of both Contracting Parties to operate the agreed services on the specified routes between their respective territories.

2. In operating the agreed services, the designated airline of either Contracting Party shall take into account the interests of the designated airline of the other Contracting Party so as not to affect unduly the services which the latter provides on the whole or part of the same routes.

3. The agreed services provided by designated airlines of the Contracting Parties shall bear a close relationship to the requirements of the public for transportation on the specific routes and shall have as their primary objective the provision at a reasonable load factor, of capacity adequate to carry the current and reasonably anticipated requirements for the carriage of traffic originating in or destined for the territory of the Contracting Party which has designated the airline.

4. The right of the designated airline of either Contracting Party to carry traffic between points in the territory of the other Contracting Party and points in the territories of third countries on the specified routes, shall be exercised in accordance with the general principles that capacity shall be related to :

(a) the traffic requirements to and from the territory of the Contracting Party which has designated the airline;

(b) the traffic requirements of the area through which the airline passes, after taking account of other transport services established by airlines of the states comprising the area; and

(c) the requirements of through airline operations. Any rights to be granted under this paragraph shall finaliy be determined by

the aeronautical authorities of the Contracting Parties. 5. The capacity to be provided and the frequency of the services to be operated

shall, at the outset, be agreed between the aeronautical authorities of the Contracting



Parties before the services are inaugurated Such capacity and frequency of services initially determined may be reviewed and revised from time to time by the said authorities.

A R T I C L E 12 ESTABLISHMENT OF TARIFFS

1. In the following paragraphs, the term «tariffs» means the prices to be paid for the carriage of passengers, baggage and cargo and the conditions under which those prices apply, including prices and conditions for agency and other auxiliary services but excluding remuneration or conditions for the carriage of mail.

2. The tariffs to be charged by the airline of one Contracting Party for carriage to or from the territory of the other Contracting Party shall be established at reasonable levels due regard being paid to all relevant factors including cost of operation, reasonable profit and the tariffs of other airlines.

3. The tariffs referred to in paragraph (2) of this Article shall, if possible, be agreed by the designated airlines of both Contracting Parties, after consultation with the other airlines operating over the whole or part of the route, and such agree nient shall, wherever possible, be reached by the use of the procedures of the International Ai r Transport Association for the working out of tariffs.

4. The tariffs so agreed shall be submitted for the approval of the aeronautical authorities of both Contracting Parties at least ninety days before the proposed date of their introduction. In special cases, this period may be reduced, subject to the agreement of the said authorities.

5. This approval may be given expressly. If neither of the aeronautical authorities has expressed disapproval within thirty days from the date of submission, in accordance with paragraph (4) of this Article, these tariffs shall be considered as approved. In the event of the period for submission being reduced, as provided for in paragraph (4), the aeronautical authorities may agreee that the period within which any disapproval must be notified shall be less than thirty days.

6. If a tariff can not be agreed in accordance with paragraph (3) of this Article, or if, during the period applicable in accordance with paragraph (5) of this Article, one aeronautical authority gives the other aeronautical authority notice of its disapproval of any, tarrif agreed in accordance with the provisions of paragraph (3), the aeronautical authorities of the Contracting Parties shall endeavour to determine the tariffs by mutual agreement.

7. If the aeronautical authorities can not agreee on any tariff submitted to them under paragraph (4) of this Article, or on the determination of any tariff under paragraph (6) of this Article, the dispute shall be settled in accordance with the provisions of Article 18 of this Agreement.

8. No new tariff shall come into force if the aeronautical authorities of either Contracting Parties are dissatisfied with it except under the provisions of paragraph (3) of Article 18 of this Agrement.

9. The tariffs established in accordance with the provisions of this Article shall remain in force until new tariffs have been established. Nevertheless, a tariff shall not be prolonged by virtue of this paragraph for more than twelve months after the date on which It otherwise would have expired.

A R T I C L E 13 INFORMATION A N D STATISTICS

The aeronautical authorities of either Contracting Party shall supply to the aeronautical authorities of the other Contracting Party, at their request, such periodic or other statements of statistics as may be reasonably required for the purpose of



reviewing the capacity provided on the agreed services by the designated airline of the first Contracting Party. Such statements shall include all information required to determine the amount of traffic carried by that airline on the agreed services and the origins and destinations of such traffic.

A R T I C L E 14 CONSULTATION

In a spirit of close co - operation, the aeronautical authorities o fthe Contracting Parries shall concult each other from time to time with a view to ensuring the implementation of, and satisfactory compliance with the provisions of this Agreement.

A R T I C L E 15 MODIFICATION

1. If either of the Contracting Parties considers it desirable to modify any provision of this Agreemeent, it may request consultation with the other Contracting Party; such consultation, which may be between the aeronautical authorities and which may be through discussion or by correspondence, shall begin within a period of sixty days of the date of the request. Any modification so agreed shall come into force when it has been confirmed by an exchange of diplomatic notes.

2. Modifications to routes may be made by direct agreement between the aeronautical authorities of the Contracting Parties.

ARTICLE 16 CONFORMITY WITH M U L T I L A T E R A L CONVENTIONS

This agreement shall be amended so as to conform with any multilateral convention which may become binding on both Contracting Parties.

ARTICLE 17 TERMINATION

Either Contracting Party may, at any time, give notice to the other if in desires to terminate this Agreement. Such notice shall be simultaneously communicated to the International Civil Aviation Organization. If such notice is given, this Agreement shall be terminated twelve months after the date of receipt of the notice by the other Contracting Party, unless the notice to terminate is withdrawn by agreement before-the expiry of this period. In the absence of acknowledgement of receipt by the other Contracting Party, the notice shall be deemed to have been received fourteen days after the receipt of the notice by the International Civil Aviation Organization.

A R T I C L E 18 SETTLEMENT OF DISPUTES

1. If any dispute arises between the Contracting Parties relating to the interpretation or application of this Agreemeent and the Contracting Parties shall, in the first place, endeavour to settle it by negotiation

2. If the Contracting Parties fail to reach a settlement by negotiation, they may agree to refer the dispute for decision to some person or body, or the dispute may, at the request of either Contracting Party, be submitted for decision to a tribunal of three arbitrators, one to be nominated by each Contracting Party and the third to be appointed by the two so nominated. Each of the Contracting Parties shall nominate an arbitrator within a period of sixty days from the date of receipt by either Contracting Party from the ohter of a notice through diplomatic channels requ esting arbitration of the dispute and the third arbitrator shall be appointed within a further period of sixty days. If either of the Contracting Parties falls to nominate an arbitra-

Yürütme v e I d a r e Bölümü Sayfa : 21

sayra : 22 RESMI G A Z E T E 5 Temmuz 1979 — Say ı : 16687

- tor within the period specified, the President of the Council of the International Civil Aviation Organization may be requested by either Contracting Party to appoint an arbitrator or arbitrators as the case requires.

In such case, the third arbitrator shall be a national of a third State and shall act as president of, the arbitral tribunal.

3. The Contracting Parties undertake to comply with any decision given under paragraph (2) of this Article.

A R T I C L E 19 TITLESs

Titles are inserted in this Agreement at the head of each article for the purpose of reference and convenjence and in no way define, limit or describe the scope or intent of this Agreement.

A R T I C L E 20 REGISTRATIONn

This Agreement and any exchange of notes in accordance with Article 15 shall be registered with the International Civil Aviation Organization.

A R T I C L E 21 E N T R Y INTO FORCE

This Agreement shall enter into force after fulfillment of the constitutional requirements by each Contracting Party, on the date of exchange of diplomatic notes to this effect.

I N WITNESS WHEREOF the undersigned being duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement.

Done at SEOUL, this 17 th day of June of the year 1976 in duplicate, in the Turkish, English and Korean languages, all the texts being equally authentic. However, in case of disagreement in interpretation, the English text shall prevail. FOR THE GORVENMENT OF FOR T H E GOVERNMENT OF THE THE REPUBLIC OF T U R K E Y R E P U B L I C OF K O R E A

A N N E X ROUTESs

1. a) The airline designed by the Government of the Republic of Turkey shall be entitled to operate air services in both directions :

Points in Turkey - intermediate points - Seoul - points beyond. b) The right to set down and pick up in the territory of the other Contracting

Party traffic embarked in or destined for the territories of third parties is limited to the route :

Points in Turkey - intermediate points to be agreed upon later - Seoul - points beyond to be agreed upon later.

2. a) The airline designated by the Government of the Republic of Korea shall be entitled to operate air services in both directions :

Points in Korea - intermediate points - Istanbul - points beyond. b) The right to set down and pick up in the territory of the other Contracting

Party traffic embarked in or destined for the territories of third parties is limited to the route :

Points in Korea - intermediate points to be agreed upon later - Istanbul - points beyond to be agreed upon later.

3. Points of any of the above routes may, at the option of the designated airline, be omitted on any or all flights provided that such service shall have its starting point in the territory of the Contracting Party designating the airline.

4. Either of the Contracting Parties may request the inclusion in their services of additional points beyond the territory of the other Contracting Party or between the territories of the Contracting Parties. This request is subject to the approval of the aeronautical authority of the other Contracting Party.

Y' ü'nü ne ve i-iare Bölünnü Sayfa: 22

5 Temmuz 1979 Sayı : 16687 RESMİ GAZETE Sayfa : 23

Atama Kararları Millî Savunma Bakanlığından :

Karar S a y ı s ı : 22515 1 — 357 sayılı Askerî Hâkimler K a n u n u ' n a 1611 sayılı Kanunla eklenen Ek - 3

ncü maddesi hükmüne istinaden, Millî S a v u n m a Bakanlığının 10 Mayıs 1979 gün ve AD. 1979/1620 - K / 8 sayılı yazıları ile Askerî Hâkim sınıfına geçirilmiş bulunan, bu kararda isimleri yazılı (19) Yedek Askerî Hâkimin, karşılarında gösterilen görevlere atanmaları uygun görülmüştür.

2 — Bu kararı Mil l i Savunma Bakanı yürütür.

Gnkur. Mu. Tb. K. Em. Ankara, Y d . As. Hâk. Atğm., Hulusi Takcı, Gürün, Mu., 158/353104, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , K . K. K . As. Mah. As. Hâk. Yrd. alığına Ankara.

2. Or. K. lığı Em. Konya, Yd. As, Hâk. Atğm., Ziya Bülent öner, İstanbul Prs., 158/353748, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 2. Or. K. As. Mah. As. Hâk. Yrd. cılığına Konya.

7. Kor. K. Em. Diyarbakır, Yd. As. Hâk. Atğm., Yusuf Öztürk, Niksar, P. 158/351455, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 9. P. Tüm. K . As. Mah. As. Hâk. Yrd. cılığına Sarıkamış.

8. Kor. K. Em. Elazığ, Yd. As. Hâk. Atğm., Kutsal Kınay, İstanbul, Prs., 158/353844, 31 /3 /1979 , 8. Kor. K . As. Savcı Yrd. cılığına, Elazığ.

3. Mknz. Tüm. K. Em. Edirne, Yd. As. Hâk. Atğm., Hıdır Delipınar, Divriği, P., 158/351653, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 3. Mknz. Tüm. K. As. Savcı Yrd. cılığına, Edirne.

7. P. Tüm. K. Em. Adana, Yd. As. Hâk. Atğm., A l i Derya Özkırış, İstanbul, Prs., 158/353752, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 7. P. Tüm. K, As. Savcı Yrd. cılığına, Adana.

12. P. Tüm. K . Em. Ağrı, Yd . As. Hâk. Atğm., Hidayet Otcu, Bozkır, Prs., 158/353821, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 9. P. Tüm. K. As. Savcı Yrd. cılığına, Sarıkamış.

58. P. Er. Eğt. Tüm. K. Em. Isparta, Yd. As. Hâk. Atğm., A l i Özdemir, İskilip, Prs., 158/353886, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 58. P. Er. Eğt. Tüm. K. As. Savcı Yrd. cılığına, Isparta.

58. P. Er. Eğt. Tüm. K . Em. Isparta, Yd. As. Hâk. Atğm., Cemir Manisalı, Sultanhisar, Prs. 158/353828, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 58. P. Er. Eğt. Tüm. K. As. Hâk. Yrd. cılığına, Isparta.

66. Mknz. Tüm. K. Em. İstanbul, Yd. As. Hak. Atğm., Lütfi Çelikkol, Nazilli, P., 158/350885, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 66 Mknz. Tüm. K As. Savcı Yrd. cılığına, İstanbul.

66. Mknz. Tüm. K. Em. İstanbul, Yd. As. Hâk. Atğm., A l i Rıza Çınar, Divriği. Prs., 158/353803, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 66. Mknz. Tüm. K . As. Mah. As. Hâk. Yrd. cılığına, İstanbul.

Zb. Br l . Ok. ve Eğt. Tüm. K . Em. Ankara, Yd . As. Hâk. Atğm., Harun Reşit Özçiçek, Kırıkkale, Tnk., 158/352040, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , Z. B. O. ve Eğt. Tüm. K . As. Mah. As. Hâk Yrd. cılığına, Ankara.

5. Zrh. Tug. K . Em. Gaziantep, Yd. As. Hâk. Atğm., Hüseyin Fırtına, Fethiye, P., 158/351696, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 5. Zrh. Tug. K. As. Savcı Yrd. cılığına, Gaziantep.

5. Zrh. Tug. K. Em. Gaziantep, Yd . As. Hâk. Atğm., Nazif Kılıçaslan, Yerköy, Prs., 158/353850, 3 1 / 3 / 1 9 7 9 , 5. Zrh. Tuk. K, As. Mah. As. Hâk. Yrd. cılığına, Gaziantep.

2 8 / 6 / 1 9 7 9 CUMHURBAŞKANI

FAHRİ S. KORUTÜRK Başbakan

B. ECEVIT Millî Savunma Bakanı

N, AKMANDOR


1


5. P. Er . Eğt. Tug. K. Em. Sivas, Yd. As. Hâk. Atğm., M . Mümtaz Ekşi, Elazığ, P., 158/350989, 31/3/1979, 5. P. Er. Eğt. Tug. K. As. Savcı Yrd. cılığına, Sivas.

10. P. Tug. K . Em. Tatvan, Yd. As. Hâk. Atğm., Sabri Küçük, Sakarya, P. 168/351495 31/3/1979, 10. P. Tug. K. As. Savcı Yrd. cılığına, Tatvan.

10 P. Tug. K. Em. Tatvan, Yd. As. Hâk. Atğm., Sezai Çetiner, Kırıkkale, Prs., 158/353810, 31/3/1979, 10. P. Tug. K. As. Hâk. Yrd. cılığına, Tatvan.

21. Syy. J . Tug. K . Em. Van, Yd. As. Hâk. Atğm., Halim Koşar, Pazar, P., 158/351576, 31/3/1979, 21.Syy. J . Tug. K . As. Savcı Yrd. cılığına, Van.

21. Syy. J . Tug. K . Em. Van, Yd. As. Hâk. Atğm., Oktay Saday, Kars, Top. 158/362425, 31/3/1979, 21. Syy. J . Tug. K. As. Mah. As. Hâk. Yrd. cılığına, Van.

İçişleri Bakanlığından :

Karar Sayısı: 22516 1 — 60. Dönem Kaymakamlık kursunu başarı İle bitiren Maiyet Memurların

dan; Balıkesir Maiyet Memuru T. Ahmet Şensılay'ın Eldivan Kaymakamlığına, Samsun Maiyet Memuru Mesut Sarıkaya'nın Karahallı Kaymakamlığına, Denizli Maiyet Memuru Mustafa Çetin'in Hadim Kaymakamlığına, Elazığ Maiyet Memuru Aydın Arslan'ın Maçka Kaymakamlığına, Mardin Maiyet Memuru M . A l i Aytaç'ın Palu Kaymakamlığına, Konya Maiyet Memuru Fehmi Başaran'ın Kıbrıscık Kaymakamlığına, Kayseri Maiyet Memuru ibrahim Çay'ın Sarıoğlan Kaymakamlığına, içel Maiyet Memuru Abdullah Durukan'ın Refahiye Kaymakamlığına, Çorum Maiyet Memuru Sait Eker'in Derinkuyu Kaymakamlığına, Malatya Maiyet Memuru M . Nuri Gül'ün Türkeli Kaymakamlığına, Hatay Maiyet Memuru Nurettin Güven'in Şuhut Kaymakamlığına, Rize Maiyet Memuru Selahattin Hatipoğlu'nun Dereli Kaymakamlığına, Çorum Maiyet Memuru Ahmet Kayhan'ın Yeşilova Kaymakamlığına, Ankara Maiyet Memuru O. Kağan Köksal'ın Bozkurt Kaymakamlığına, Aydın Maiyet Memuru Mehmet Oklü'nün Karaburun Kaymakamlığına, Çankırı Maiyet Memuru E . Nedim öztürk'ün Kumru Kaymakamlığına, Bolu Maiyet Memuru D. Ali Şahin'in Kavak Kaymakamlığına, Gaziantep Maiyet Memuru Enis Yeter'in Datça Kaymakamlığına, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 36/11 ve 76. maddeleri gere

ğince naklen ve terfian atanmaları uygun görülmüştür. 2 — Bu kararı İçişleri Bakanı yürütür.

28/6/1979 CUMHURBAŞKANI

FAHRİ S. KORUTÜRK Başbakan İçişleri Bakanı

B. ECEVİT S. F . GÜNEŞ

Karar Sayısı: 22517 1 — Açık bulunan 4. Derece kadrolu Mülkiye Müfettişliklerine; Öz. İş. Gn. Md. lüğü Şube Müdürü Yusuf Ziya Göksu, Çorum - Ortaköy Kaymakamı Atıl Uzelgün, Pazarcık Kaymakamı Y. Erdal Nal, Çankırı - Ovacık Kaymakamı Keramettin Tuncel,


•


Güdül Kaymakamı Erol Çakır, imranlı Kaymakamı Mahmut Yılbaş, Vakfıkebir Kaymakamı ismail iyilikçi, Banaz Kaymakamı Nevzat özgül, Oltu Kaymakamı Nuri Yaman, Çıldır Kaymakamı M . Salih Bor, Kandıra Kaymakamı Fethi Tunç, Akçakoca Kaymakamı Kutluay Öktem, Bozova Kaymakamı M . Yücel Özbilgln, Tetkik Kurulu Daire Başkanı Aydoğan Yurdakul, Sivil Savunma İdaresi Başkan Yardımcısı Ergüler Gelgeç, Savaştepe Kaymakamı Rasim Özensoy, Taşova Kaymakamı Erdal Tüzün'ün 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 76. maddesi uyarınca naklen, Atanmaları uygun görülmüştür. 2 — Bu kararı İçişleri Bakanı yürütür.

28/6/1979 CUMHURBAŞKANI

FAHRİ S. KORUTÜRK Başbakan içişleri Bakanı

B. ECEVİTt H. F. GÜNEŞ •

Mill i Eğitim Bakanlığından :

Karar Sayısıs : 22505 1 — İstanbul Devlet Mühendislik ve Mimarlık Akademisi Temel Bilimler Bölü

mü «Fizik Kürsüsü»nde açık bulunan Profesörlüğe Devlet Mühendislik ve Mimarlık Akademileri Profesörlerini seçme yönetmeliği uyarınca seçilen ve seçimi Akademi Yönetim Kurulunca uygun görülen aynı Kürsü Doçenti Fahri User'in 1750 sayılı Y a sanın 24 üncü maddesine göre atanması uygun görülmüştür.

2 — Bu kararı Millî Eğitim Bakanı yürütür. 28/6/1979

CUMHURBAŞKANI FAHRİ S. KORUTÜRK

Başbakan Mil li Eğitim Bakanı B. ECEVİtT N. UĞUR

Ticaret Bakanlığından :

Karar Sayısı : 22506 1 — Açık bulunan 2 nci derece kadrolu Mersin Bölge Ticaret Müdürlüğüne,

Maliye Bakanlığı 4 üncü derece kadrolu İzmir Hazine Avukatı Gülseren Kazanasmaz'ın Antalya Pamuk Eksperliğinde açık bulunan 3 üncü derece kadrolu Pamuk

Başeksperliğine, 8 inci derece kadrolu Mersin Pamuk Eksperi A l i Kemal Yüksek'in, Eskişehir Bölge Ticaret Müdürlüğünde açık bulunan 3 üncü derece kadrolu

ölçüler ve Ayar Başkontrolörlüğüne, aynı yer 7 nci derece kadrolu Ölçüler ve Ayar Kontrolörü Süleyman Aksaz'ın,

Mersin Bölge Ticaret Müdürlüğünde açık bulunan 3~ üncü derece kadrolu ölçüler ve Ayar Başkontrolörlüğüne, aynı yer 4 üncü derece kadrolu ölçüler Kontrolörü Mustafa Seyhun'un,



İstanbul Bölge Ticaret Müdürlüğünde açık bulunan 3 üncü derece kadrolu Ölçüler ve Ayar Başkontrolörlüğüne, aynı yer 4 üncü derece kdarolu Ölçüler ve Ayar Kontrolörü Aydın Özyurt'un,

İzmir Bölge Ticaret Müdürlüğünde açık bulunan 3 üncü derece kadrolu ölçüler ve Ayar Başkontrolörlüğüne, aynı yer 4 üncü derece kadrolu ölçüler ve Ayar Kontrolörü Halil Adıyaman'ın,

Açık bulunan 3 üncü derece kadrolu Su ürünleri ve Avcılığı işleri Müdürlüğüne, Değerlendirme Genel Müdürlüğü 5 inci derece kadrolu Müşaviri -Sebahattln Beyaz'ın,

Tetkik Kurulu Başkanlığında açık bulunan 5 inci derece kadrolu Uzmanlığa, Konjonktür ve Yayın Müdürlüğü 7 nci derece kadrolu Raportörü Kadir Sayın'ın,

Tetkik Kurulu Başkanlığında açık bulunan 5 inci derece kadrolu Uzmanlığa, Konjonktür ve Yayın Müdürlüğü 6 nci derece kadrolu Raportörü Erol Cerrahoğlu'nun,

657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 68 inci maddesinin (A) ve (B) bentleri ile 74 ve 76 nci maddeleri uyarınca atanmaları uygun görülmüştür.

2 — Bu kararı Ticaret Bakanı yürütür. 28/6/1979

CUMHURBAŞKANI FAHRİ S. KORUTÜRK

Başbakan Ticaret Bakam B. ECEVİT T. KÖPRÜLÜLER

imar ve Iskan Bakanlığından :

Karar Sayısıs: 22490 1 — Açık bulunan 3. derece kadrolu Afet İşleri Genel Müdürlüğü Muş Afet

Bölge Müdürlüğü Mühendisliğine, aynı yer Mühendisi Mehmet Bozkurt'un; Açık bulunan 4. derece kadrolu ve +50 ek göstergeli Manisa 11 İmar Müdür

Yardımcılığına aynı yer Y. Teknikeri A l i Kaya'nın; Açık bulunan 4. derece kadrolu ve +50 ek göstergeli Siirt İI İmar Müdür Yar

dımcılığına aynı yer Y . Teknikeri Nedim Ege'nin; Açık bulunan 4. derece kadrolu Ankara İI imar Müdürlüğü Teknik Şefliğine

aynı yer Mühendisi Naci Özdemir'in; Açık bulunan 4. derece kadrolu Mesken Genel Müdürlüğü Mimarlığına Köyiş-

leri ve Kooperatifler Bakanlığı Başmimarı Ahmet Arıcan'ın; Açık bulunan 4. derece kadrolu Afet İşleri Genel Müdürlüğü Kadastro Fen Me

murluğuna Tapu Kadastro Genel Müdürlüğü Tapu Sicil Muhafız Muavini Azmi Çetln'-in;

Açık bulunan 4. derece kadrolu Trabzon İI İmar Müdürlüğü Y . Teknikerliğine Samsun İI İmar Müdürlüğü Y . Teknikeri Nihat Üçüncü'nün;

Açık bulunan 5. derece kadrolu Konya İI İmar Müdürlüğü Amirliğine aynı yer Mühendisi Musa Dündar'ın;

657 sayılı Yasanın değişik 68 inci maddesinin (A) ve (B) bendleri ile 71 inci, 74 üncü ve 76 nci maddeleri uyarınca atanmaları uygun görülmüştür.

2 — Bu kararı İmar ve İskân Bakanı yürütür. 28/6/1979

CUMHURBAŞKANİ FAHRİ S. KORUTÜRK

Başbakan İmar ve İskân Bakanı B. ECEVİT A. KARAASLAN



Yönetmelikler Bayındırlık Bakanlığından:

1979 Yılı Bütçe Kanununun 84. maddesi uyarınca Bayındırlık Bakanlığı Merkez ve Taşra Kuruluşlarına Alt Evrak ve Belgelerin Yokedilmesi

Hakkında Yönetmelik

Yönetmeliğin konusu : Madde 1 — Bayındırlık Bakanlığı Merkez ve Taşra örgütü arşivlerinde bulu

nan evrak ve belgeler bu Yönetmelik esasları dahilinde yokedilir.

Yoketme koşulları: Madde 2 — Evrak ve belgelerin yokedilebllmesl İçin, ilişkin oldukları yıldan İti

baren en az 5 yıl geçmiş ve evrak ve belgelerin kapsadığı işe alt her türlü İşlemin sonuçlanmış olması şarttır.

Madde 3 — Yoketme ve İşlemleri Bakanlık Merkez, Genel Müdürlükler ve Bölge Müdürlüklerinde kurulacak komisyonlar, Bölge Müdürlüklerine bağlı örgütlerde ise Bölge Müdürlüklerinde kurulacak komisyonlar marifeti ile yapılır.

Yoketme komisyonları. Madde 4 — Yokedilme İşlemleri ile görevli ve yetkili olarak aşağıdaki komis

yonlar kurulur. a) Bakanlık Merkezinde, Malzeme ve Satın Alma Dairesi Başkanının başkan

lığında 5 kişilik bir komisyon kurulur. Bu komisyona İlgili birimden 2 kişi katılır. Merkez Mal Saymanı komisyonun tabii üyesidir.

b) Genel Müdürlüklerde, Genel Müdür Yardımcısı veya Müşavirinin başkanlığında 4 kişilik bir komisyon kurulur. Mal Saymam ve Ambar Memuru komisyonun tabii üyesidir.

c) Bölge Müdürlüklerinde, Bölge Müdürü ve Yardımcısının başkanlığında 4 kişilik bir komisyon kurulur. Bölge Müdürlüğü Mal Saymam Komisyonun tabii üyesidir. Bölge Müdürlüğüne bağlı örgütlerle ilgili yokedilme işlemleride bu komisyonca yapılır. Ancak ilgili örgütten bir üye ile ambar memuru komisyona üye olarak katılır.

Yoketme komisyonunun görevleri: Madde 6 — Komisyonun görevleri şunlardır : a) Yokedllecek evrak ve belgeleri saptamak, b) Yoketme işlemlerini yapmak, Komisyonlar görevlerini yaparken 19/12/1975 günlü ve 15443 sayılı Resmi Ga-

sete'de yayımlanan Devlet Arşiv Yönetmeliği hükümlerini dikkate alırlar.

Uygulama: Madde 6 — Genel Müdürlük ve Bölge Müdürlükleri yoketme komisyonları, bu

Yönetmelik hükümlerinin yorumlanması ve uygulanması ile llgili olarak duraksamaya düştükleri takdirde, yoketme konusu evrak ve belgelere ait işlemlerde Merkez Komisyonunun kararlarına göre hareket ederler.

Yokedilecek evrakın ve belgelerin saptanması: Madde 7 — Yokedilecek evrak ve belgeler yıllar itibariyle ayrılır ve ilgili ko

misyonca bir tutanakla saptanır. Kitap, risale, broşür ve benzerlerinin ayrı bir listesi yapılmak suretiyle tutanak düzenlenir.


Sayfa : 28 RESMÎ G A Z E T E 5 Temmuz 1979 — Say ı : 16687

Yoketme usulleri: Madde 8 — Yoketme, evrak ve belgelerin S E K A Genel Müdürlüğüne gönde

rilmesi suretiyle yapılır. Ancak gizlilik derecesi taşıyan belgelerle üzerinde 10,— liradan büyük damga pulu yapıştırılmış olan belgeler Bakanlık Makamından İzin alındıktan sonra yakılmak suretiyle yokedilebilir. Bu durum bir tutanakla saptanır. Yoketme işlemleriyle ilgili bütün belgeler bir dosyada saklanır.

Yokedilmeyecek evrak ve belgeler: Madde 9 — Kazai ve idari dava konusu bulunan, tarihi ve bedii değer taşıyan,

bir kişi veya kurum lehine hak doğuran ve yasal bakımdan saklanması zorunlu olan evrak ve belgeler yokedilme dışı tutulur.

Yürütme : Madde 10 — Bu Yönetmelik hükümlerini Bayındırlık Bakanı yürütür. Madde 11 — Bu Yönetmelik, Resmi Gazete'de yayımı tarihinde yürürlüğe gi

rer.

Atatürk Üniversitesinden:

Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Kronik Böbrek Hastalıkları Tedavi Vakfı Yönetmeliği

I — G E N E L HÜKÜMLER:

Madde 1 — Vakfın a d ı : Bu vakfın adı (Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Kronik Böbrek Hastalık

ları Tedavi Vakfıdır.) Madde 2 — Halen Etibank Erzurum Şubesinde 35.945,— hesap numarada birik

tirilmiş olan 21.800,— TL. Kronik Böbrek Hastalıklarının tedavisi ve vakıf senedinde gösterilen gaye için tahsis edilmiş bulunmaktadır.

Madde 3 Vakfın ikâmetgâhı Erzurum'dur. Merkezi Fakülte'dir. Merkebin yeri mütevelliler kurulu karan ile değiştirilebilir. Mütevelliler kurul karan ile Türkiye'nin çeşitli yerlerinde görevleri belirtmek suretiyle klinik ve idare yerleri açabilir.

Madde 4 — Vakfın amaçlar ı : a) Doğu bölgesinde bulunan Kronik Böbrek Hastalarına daha iyi hizmet

vermek, hasta bakım ve tedavisini daha olumlu ve yüksek standartlara çıkarmak için hemodializ merkezlerinin kurulması genişletilmesi, modernleştirilmesini, gerekirse başka yerlerede yeni üniteler kurulmasını sağlamak veya sağlanmasına yardımcı olmak.

b) Bu konu ile ilgili personel (Teknisyen, hemşire, laborant, asistan, uzman vb.) yetiştirilmesine yardımcı olmak.

c) Bu konu ile ilgili araç, gereç, madde ihtiyaçlarını gidermek laboratuar, ameliyathane ve benzerlerinin kurulmasına ve çalıştırılmasına yardımcı olmak.

d) Bu konu ile ilgili bilimsel dallarda girişilen ve sürdürülen araştırmaları maddi ve manevi olanaklarla desteklemek.

e) Yurt içinde ve dışındaki bu konu ile ilgili bilimsel araştırma buluş ve aygulamalarının yayılmasını, öğrenim niteliğinin yükselmesini sağlayacak her türlü yayınların yapılmasına yardımcı olmak.

f) B u konu ile ilgili görgü ve bilgiyi art ırmak ve hastalara en son yöntemleri uygulamak amacıyla yurt içi ve dışına eleman göndermek.

g) Hasta sahipleri tarafından temini mümkün olmayan araç, gereç ve maddelerin yurt içi ve dışından teminini sağlamak.



h) Vakfın amaçlarına uygun hususlarda yerli ve yabancı benzeri kuruluşlarla işbirliği yapmak.

i) Vakfın amaçlarına uygun bilimsel konulara öncelik vermek için etüd ve araşt ırma yarışmaları düzenlemek, proje yardımı yapmak ve ödül vermek.

Madde 5 — Vakfın çalışmaları: Vakıf 4. maddede yazılı amaçları gerçekleştirmek için lüzumlu gördüğü ça

lışmalar yapar. Vakfın amacının tahakkuk edilebilmesi için yönetim kurulu, mütevelliler

kurulunun tasvibini alarak faydalı saydığı diğer teşebbüs ve çalışmalara girişebilir.

II — V A K F I N ORGANLARI : Madde 6 — Organlar : Vakfın yönetim ve denetiminde görevli organlar şunlardır; , a) Mütevelliler kurulu, b) Yönetim Kurulu, c) Denetim Kurulu, d) Müdürlük, c) Teftiş Makamı, Madde 7 — Mütevelliler Kurulu; Vakfın en yüksek karar organı mütevelliler

kurulur. a) Üyeler: Bu kurul vakfın ilk kurucuları ile aşağıda sayılan tüzel kişilik temsilcileri ve

özel kişilerden oluşur. a) Mütevelliler Kuruluna dahil ilk kurucular. Doç. Dr. Ayla SAN Prof, Dr. Muzaffer KÜRKÇÜOĞLU, Prof. Dr. Ayvaz K A R A B I Y I K O G L U Prof. Dr. Yılmaz BAYRAKTAR, Prof. Dr. Gözen GÜREL, Avukat Tahsin TELLİ, Dr. Mithat TURGUTCAN, Prof. Dr. Burhanettin SAVAN. b) Mütevelliler Kurulunda temsilcileri ile temsil edilecek tüzel kişilikleri: Atatürk Üniversitesi Rektörlüğü; Rektör bizzat katılır veya yardımcılarından

birini görevlendirir. Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanı: Dekan bizzat katılır. Mütevelliler kuruluna dahil kurucuların görevleri: Görevlerini yapmaya mani

sıhhi bir durumları olmadığı takdirde hayatları süreclnce, Rektör ve Dekan görevleri süresince. Fakülte içi Kürsüler ile okul ve enstitü

lerden seçilen üyelerin görevleri (üç) 3 yıl devam eder. Üyelikleri aynı dönem içerisinde normal ve olağan üstü toplantılar için ge

çerlidir. Gelecek dönem için tekrar seçilmeleri mümkündür. Vakfa geniş ölçüde maddi ve manevi yardımda bulunan tüzel kişiler yönetim kurulunun teklifi üzerine mütevelli kurulunun 2/3 oy çokluğu ile mütevelliler kurulu üyeliğine seçilebilirler.

B — TOPLANTI V E GÖREV: Mütevelliler kurulu vakıf hesap yılının ilk ik i ayı zarfında yönetim kurulunun

daveti ile normal olarak toplanır. Yönetim ve denetim kurulları yıl içinde gerekli gördükleri hallerde, mütevelliler kurulunu olağan üstü toplantıya davet edebilirler.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa - 29


Mütevelliler kurulu gündemleri, yönetim kurulunca hazırlanır. Normal toplantıların gündeminde, geçen yıldaki çalışmaların sonuçlarını belirten yönetim ve Denetim Kurulları raporları ile kesin hesabı ve ertesi yıl bütçesi hakkında Yönetim Kurulu teklifi yer alır.

Mütevelliler kurulu üye mevcudunun yarıdan fazlası ile toplanır ve resmî senette nisap belirtilmeyen hallerde çoğunlukla karar alır. İlk çağrıda nisap sağlanamazsa toplantı en az bir hafta ertelenir, ve üyelere taahhütlü mektupla veya imzaları alınarak bildirilir, ikinci toplantı katılan üyelerle yapılır.

Mütevelliler kurulu üyeler arasında toplantıya katılanların 2/3 oy çokluğu ile üç yıl için bir başkan seçer, mütevelliler kurulunun başkanı yönetim kurulunun-da başkanıdır.

Aşağıdaki hususlar mütevelliler kurulu kararı ile çözümlenir. a) Resmi senedin 4/a maddesi gereğince vakfa bağlı tesisler kurulması, b) Resmi senedin 4/h maddesi gereğince diğer kuruluşlarla işbirliği yapmak, c) Resmi senedin 4/i maddesi gereğince düzenlenecek yarışma ve ödüller, d) Resmi senedin 4/f maddesi gereğince yurt dışından uzman getirtmek yurt

dışına personel göndermek. Mütevelliler kurulu toplantılarına bir müşahit göndermek üzere teftiş ma

kamına zamanında bildirilir. Toplantı tutanaklarından bir yıllık rapor ve hesaplarından birer surette gönderilir.

Madde 8 — Yönetim Kuru lu : A) Kuruluş : Yönetim Kurulu başkan, başkan yardımcısı, genel sekreter, muhasip, vez

nedar ve dört üyeden oluşur. Yönetim Kurulu vakfın amacına uygun çalışmaları düzenlemek ve yönetmekte, görevliler ve mütevelliler heyetine karşı sorumludur.

Yönetim Kurulu mütevelliler kurulu tarafından kendi üyeleri arasından üç yıl için başkan dışında seçilen üç üye ile mütevelliler kurulunun vazifelendireceği beş üye olmak üzere toplam 9 kişiden oluşur. Ayrıca dönem içindeki boşalmaları aldıkları oy sırasıyla doldurmak üzere üç yedek üyede seçilir.

Yönetim Kurulunun seçilen üyelerinden en az dördünün seçim tarihindeki mevcudun müsaadesi nispetinde vakfın kurucu üyelerinden olması şarttır.

Başkan vakfı ve Yönetim Kurulunu temsil eder. Yönetim Kurulu toplantılarını ve çalışmalarını düzenler. Vakfın idari kadrosu başkana bağlıdır. Başkan bulunmadığı zamanlarda başkan vekili aynı görevleri yapar. Bununla beraber Yönetim Kurulu bazı üyelerini belirli işlerin yürütülmesi için sürekli ve geçici olarak görevlendirebilir.

B) TOPLANTI V E GÖREV: Yönetim Kurulu en az ayda bir defa toplanarak vakfın çalışmaları hakkında

sorumlulardan bilgi alır. Bu resmi senette yazılı görevlerle mütevelliler kuruluna sunulacak rapor ve hesaplarla ilişkin kararları alır.

Yönetim Kurulu üyelerin çoğunluğu ile toplanır. Ve mevcudun çoğunluğu ile karar alır. Ancak bu kararın yürürlüğe konulabilmesi için üç üyenin o konu hakkında müspet oy vermesi şarttır.

Yönetim Kurulu bu resmi senette mütevelliler kuruluna verilen yetkiler dışındaki bütün kararları almaya yetkilidir. Bu cümleden olarak:

a) Vakıfta uygulanacak yönetmelikleri ve bunlardaki değişiklikleri bir teklif olarak gerekçeleri ile birlikte mütevelliler kuruluna sunar.

b) Vakfın müdür ve muhasebecisinin işe alınması ve işten çıkartılmalarım vakıf mütevelliler heyetine sunar.


5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687 RESMÎ GAZETE Sayfa . 31

c) Vakfın adına imzaya yetkili olanları ve imza derecelerini tespit eder, d) Vakfın amacını tahakkuk ettirmekle görevli komiteler kurar.

e) Vakfa yapılacak amacına uygun şartlı ve şartsız bağışların kabul edilip edilmemesini kararlaştırır.

f) Yetkisi üstünde gördüğü ve mütevelliler kurulu kararı ile çözümlenmesini uygun bulduğu hususları mütevelliler kuruluna sunar.

Madde 9 — Müdürlük : Vakıfta yıllık bütçelerle tespit olunan bir idare bulunur. Vakfın elemanları Yönetim Kurulu Başkanının mütalâası alınarak Müdür

tarafından işe alınır ve işten çıkarılırlar.

Vakıfta kadroya dahil elemanlar arasındaki münasebetlerde özel hukuk hükümleri uygulanır.

Madde 10 — Denetim Kurulu :

Mütevelliler tarafından kendi üyeleri arasından bir üye hariçten ik i veya hepsi dışarıdan olmak üzere üç yöneticiden ve iki yedek üyeden oluşur. Denetim kurulu üç yılda bir seçilir.

Deneticiler kurul halinde müştereken görev yapar ve raporlarımda aynı şekilde verirler. Bununla beraber incelemelerinde aralarında görev bölümü yapabilirler.

Deneticiler vakfın bütün mevcutlarını, defterlerini, kayıtlarını ve belgelerini tetkik edip sorumlulardan gerekli izahatı almaya yetkilidirler. Cari işlemde düzeltilmesini uygun buldukları cihetlerle vakfa yararlı addettikleri hususları dönem içinde yönetim Kuruluna bildirir, ve oya katılmak üzere yönetim kurulu toplantılarına iştirak edebilirler.

Her yıl sonunda Yönetim Kurulu raporu ile birlikte mütevelliler kuruluna sunulacak kesin hesap hakkındada deneticiler ayrıca bir rapor verirler.

Madde 1 — Teftiş Makamı: 903 sayılı Kanunun belirttiği şekilde Vakıflar Umum Müdürlüğü, Vakfın Tef

tiş Makamın. teşkil eder. Teftiş Makamı; Bu husustaki tüzük hükümleri dairesinde vakfın çalış:nalarını ve hesaplarını denetler, gerekli gördüğü hususları Vakfın Yönetim Kırulu Başkanına bildirir,

Madde 12 — Ücret: Mütevelliler Kurulu üyeleri, Yönetim Kurulu Üyeleri, Denetim Kurulu Üye

leri ve temsilcileri vakıfta deruhte ettikleri görevlerden dolayı ücret almazlar. Yalnız bu görevler dolayısıyle harcadıkları zaruri masraflar kendilerine ödenir.

III — MALÎ HÜKÜMLER:

Madde 13 — Vakfa Tahsis Edilen Mamelek: Tadil olunan bu resmi senedin tanzimi tarihinde mamelek ilave olunacak her

hangi bir gelir olmadığı, tanzim tarihinden sonra oluşacakların Yönetim Kurulu karan ile vakfın amacına uygun çalışmalara resmi senet hükümleri dairesinde saıf olunabileceği gibi vakfın yıllık kesin hesaplarıyla hasıl. olacak gelir fazlalarıda aynı maksatla mameleke ilave olunur.

Madde 14 — Bağ : Vakıf amacına giren hizmetlerin genişletilmesine yararlı en az %80'ini

903 sayılı Kanunun 4. maddesi gereğince genei, özel ve katma bütçeleri idareler


i


bütçeleri içinde yer alan hizmetleri güden bağışları kabul edebilir. Yönetim Kurulu uygun görmediği bağışları reddetmeye yetkilidir.

Bağışlar şu esaslar dahilinde kabul edil i r :

a) Vakfın mamelekine ilave mahiyette olanlar (bunlar para, menkul, veya gayrimenkul mal veya hak şeklinde olabilir.) Ve idare heyeti kararıyla tutarları vakfın mamelekine eklenir, ve aynı hükümlere tabi tutulur.

b) Vakfın amacına uygun belirli bir maksada harcamak üzere yapılacak şartlı bağışlar bağış şartına göre bunlar veya gelirleri bağışlayanın arzusunu yerine getirmek üzere özel bir hesaba alınarak Yönetim Kurulu kararı ile o işe tahsis edilir.

Vakfın amacına uygun bir ayrı tesis veya mevcut bir tesiste ayrı bir kısım oluşturulmasını gerektiren ve buna yeterli olan bağışlarla vücuda getirilecek tesislere, Mütevelliler heyeti kararı ile bağış sahibinin adı verilir.

Madde 15 — Vakfın Fonlarının Klasmanı:

Vakfın çalışmalarını gerektirdiği harcamalardan artan para mevcudu ile geliri 15. madde veçhile belirli bir maksada tahsis edilen para bağışları vakfa en yüksek gelir sağlayacak mevduat şeklinde bankalarda veya gerektiğinde kolaylıkla paraya çevrilebilir nitelikte menkul veya gayrimenkul kıymetlerde verimlendirilir.

Gayrimenkul yatırımları ile bir müessese için 500.000,— TL. dan fazla menkul kıymet yatırımları Mütevelliler heyeti kararına bağlıdır.

Madde 16 — Vakfın Mallarında Değişiklik : Vakfin mamelekinden bağış ve satınalma yolu ile iktisap edilen menkul kıy

metlerin iktisadi değerlerinin değerlerini ve rantabilitesinin devamlı olarak kaybetme durumuna düşenlerin paraya çevrilmesi ve yerine yenilerinin alınması 15. maddede belirtilen haddin üstünde olanlar için mütevelliler kurulu kararını almak şartı ile Yönetim Kurulu ile yapılabilir.

Geliri belirli bir maksada veya Vakfın çalışmalarına harcanmak üzere bağışlanan gayrimenkuller aynı nedenle; Teftiş makamının veya Yönetim Kurulunun teklifi üzerine, diğerinin mütalâası alındıktan sonra Asliye Mahkemesince verilecek kararla satılabilir.

Madde 17 — Vakfın Bütçesi ve Kesin Hesabı :

Vakfın hesap yılı takvim senesidir. Her yıl başlangıcından en az bir ay evvel Yönetim Kurulu vakfın umulan gelirleri ve karşılaştığı ihtiyaçlara göre yapması gereken harcamaları gösteren yıllık bütçesini hazırlar. Ve uygulamaya geçer. Bütçede her yıl içinde ihtiyaca göre gerekli değişiklikleride yapar. Bütçe ve değişikliklere müteakip ilk toplantıda mütevelliler heyetinin bilgisine sunulur. Ancak vakfın 14. maddede yazılı mamelekinden cari hesaplara veya yeni kurulacak tesislere harcama yapılması mütevelliler heyetinin kabulüne bağlıdır.

Her yıl sonunda o yılın kesin hesabı da çıkarılarak en geç müteakip yılın Nisan ayında Mütevelli heyetinin tasdikine sunulur.

Madde 18 — Vakfın Gelirleri: Vakfın başlıca gelirleri şunlardır : a) Vakfın serbest mamelekinin faiz, kar payı, kira, vs. mallarla gelirleri, b) Bağışlar,



c) Hükümet, Üniversite, Fakülte, Belediye ve diğer resmi müesseseler ve özel kuruluşlarca yapılan nakli ve ayni yardımlar.

d) Vakıfca kurulacak özel klinik, laboratuvar, hemodializ merkezleri, ameliyathaneler, kurslar, masraf karşılıkları,

e) Seminer ve konferanslar hasılatı ve yayın gelirleri,

f) Vakıfca kurulabilecek Döner sermayenin gelir fazlaları,

g) Balo, müsamere, toplu yemek, piyango veya buna benzer sosyal çalışmalardan elde edilecek gelirler,

h) Kanuni mevzuata uygun diğer gelirler.

Madde 19 — Vakfın Giderleri : Vakfın amacını gerçekleştirmek için yapılan çalışmaların gerektirdiği her

türlü harcamalar vakfın giderlerini teşkil eder. Giderler Vakfın bütçesine uygun olarak ve ödettirmeye yetkili elemanların imzası ile harcanır.

Vakıf yetkililerini ve gelirlerinin 903 sayılı Kanunla değiştirilen vakıflar Kanununun yasakladığı maksatlarda kullanmaz. Uygunsuz harcamalardan vakfın para ve mallarını kaçınılmaz sebepler dışındaki zararlardan Yönetim Kurulu müştereken ve müseselsilen sorumludur. Zararların giderilmesinden sonra kusurlu üyeye, diğerlerinden rücu hakkı Kanunlar dairesinde saklıdır.

Madde 20 — Vakfın Muhasebesi: Vakfın muhasebesi Yönetim Kurulunca tanzim edilen muhasebe yönetmeli

ğine göre müdür ve muhasebecinin sorumlulukları altında yürütülür. Ve Kanuni mevzuatın gerektirdiği defterlere usulüne uygun olarak işlenir. Vakfın namına alınan gelirler ve yapılan ödemeler bu muhasebe yönetmeliğinde nitelikleri belirtilecek fişler ve belgelere dayandırılır. Ve yetkili elemanların imzasını taşır. B u imza ve yetki dereceleri yönetmelikte veya Yönetim Kurulu kararlarında belirtilir.

IV — V A K F I N TASFİYESİ:

Madde 21 — Tasfiye Sebepleri ve Önleyici Tedbirler: Vakfın tasfiyesi bahse konu değildir. Ancak vakıf mameleke ve gelirleri

amaçlarının tahakkuk ettirmeyecek bir yetersizliğe düşer ve bunun devamlılık göstereceği anlaşılırsa; Yönetim Kurulu tasfiyeye gitmeden önce, vakfın kalan aktif değerlerine ve gelir olanaklarına göre bir kısım tahsis mahallerini azaltarak devamlılık sağlayacak bir program hazırlar. Bu proğram mütevelliler kurulunun tasvibi ile uygulanır. Buna rağmen vakfın yaşatılmasında fayda olmayacağı anlaşılırsa teftiş makamının daha ayrı mütalâası alınarak yine mütevelliler kurulu kararı ile tasfiye yoluna gidilir.

Madde 22 — Tasfiye Heyeti:

Vakfın nihayete erdiği veya tasfiyesine mahkemece karar verildiği takdirde, o tarihteki Yönetim Kurulu tasfiye heyeti niteliğini alır. Ve bu sıfatla tasfiyeyi sonuçlandınr. Mahkeme tasfiyenin Yönetim Kurulunun tutumundan doğduğu kanısında olursa üç kişilik yeni bir tasfiye heyeti seçebilir. Ancak bu tasfiye heyetinin en az ik i üyesinin mütevelliler kurulu üyeleri arasından seçilmesi şarttır .



Madde 23 — Tasfiye Sonucu :

Tasfiye heyeti vakfın gelir getiren varlıklarını paraya çevirerek bunlarla borç ve taahhütlerini karşıladıktan sonra artanını ve vakfın hizmete tahsis ettiği varlıkları tespit eder.

Bu varlıklardan; a) Hizmete ait olanlar bunlar en iyi şekilde işleyeceğine ve yürüteceğine

kanaat getirecek Fakülte Bölümlerine ve Fakülteye bağlı tesis ve kurumlara,

b) Para tasfiye bakiyeside Fakülte bünyesinde kurulu benzeri amaçlı teşekküllere,

Mütevelliler heyeti kararı ile bağışlanır. Şu kadar k i Mütevelliler kurulu gerek maddi gerek nakti tasfiye hasıllarının memleket için fakülteden gayri üniver'-site ve Fakülteler elinde memlekete daha yararlı olacağına kani olursa tercihen kuruluş halindeki Üniversite veya Fakültelere bağışlamaya yetkilidir.

Tasfiye heyeti hesap ve teklifleri kapsayan raporu ile Mütevelliler heyeti kararının birer suretleri mahkemeye, teftiş makamına, Üniversite Rektörlüğüne ve Fakülte Dekanlığına bildirilir. Bütün defterler ve belgeler ve dosyalar teftiş makamının arşivine tevdi olunur.

D Ü Z E L T M Ee

17/8/1978 tarihli ve 16380 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan, 7/16004 ve 7/16005 sayılı Bakanlar Kurulu Kararları aşağıdaki şekilde düzeltilmiştir.

7/16004 sayılı Kararnamenin Ek - C işaretli ihdas edilen kadrolar cetvelinde;

a) 1-4 Derece kadroların Bütçelerinin G E N E L BÜTÇE,

b) 1-4 Derece kadroların toplamlarının 273, c) 5-15 Derece kadroların bütçelerinin; 5. Derece Kısım Müdürü ile

başlayan ve 13. Derece Hademe kadrosu ile biten kısmın G E N E L BÜTÇE; 6. Derece Orman Yüksek Mühendisi, Mühendis ünvanı ile başlayan ve 13. Derece Hademe (Odacı) ünvanı ile biten kısmının ise FON BüTÇESİ olarak;

7/16005 sayılı Kararnamenin;

a) Ek - C işaretli cetvelin 4. Derece Döner Sermaye Saymam kadrosu 15 adet,

b) E k - D işaretli cetvelin 4, Derece 2 adet Ormancılık Araştırma Bölge Müdürü kadro sınıfı G.I.H.,

c) 5-15 dereceden ihdas edilen kadroların, 15. Derece, 40 adet Odacı ünvanına kadar olan kısmın bütçesi K. B.,

d) Ek - A işaretli cetvele, katma bütçeden 1 adet 5. Derece Mali ve İdari İşler Müdürü kadrosu ilave edilerek,

Düzeltilmiştir.


T.C.. Resmî Gazete

Kuruluş Tarihi : (7 Teşrinievvel 1336) - 7 Ekim 1920

PERŞEMBE 5 Temmuz 1979 Sayı : 16687

ÎLÂN BÖLÜMÜ

Yargı ilânları Malatya-Tereke Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1979/14 Malatya'da, Malatya Eczanesi Sahibi Eczacı Vural Bilgin'in 30/5/1979 tari

hinde vefat ettiği ve mirasçılarının talebi üzerine terekesinin tasfiyesine gidilecektir. Adı geçen müteveffanın alacaklıları, borçluları ve kefalet sebebiyle alacaklı

olanların alacaklarım ve borçlarım kayıt ve beyan İçin Medeni Kanunun 561. maddesi gereğince ilânın neşir tarihinden itibaren bir ay içerisinde Mahkememize müracaatları, bu müddet içinde davete icabet etmemenin neticeleri hakkında alacaklıların nazarı dikkatlerinin çekileceği tebligat yerine kâim olmak üzere tebliğ ve İlan olunur. 10746 / 2-1

Erciş Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1979/68 Davacı Erciş Çelçbibağı Köyünden İfaket Dana'nın davalı Nüfus Başmemurlu-

ğu aleyhine açtığı soyadı tashihi davasının yapılan duruşması sonunda : Davacının Dana olan soyadının Tane olarak değiştirilmesine karar verilmiştir. Keyfiyet ilan olunur. 8621

Akhisar 1. Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1978/572 Davacı Emine Döngel tarafından davalı Salih Dongel aleyhine açılan nüfus ka

yıt iptali davasının yapılan yargılamasında verilen karar gereğince : Davalının Bigadiç Çağış Nahiyesi Esenli Köyü Babası Mehmet AH Döngel'ln

yanında olarak adresi bildirilmiş olup, çıkarılan tebligat bila tebliğ iade edilmiş yapılan zabıta tahkikatında da davalının adresi tespit edilememiş odluğundan ilânen dava dilekçesinin tebliğine karar verildiğinden, davacı dava dilekçesinde Aydın isimli çocuğun kendisinden olmadığından kaydının üzerinden iptalini istemiş olup davalı olarak adresi meçhul Salih Döngel'i göstermiş olduğundan duruşmanın atılı bulunduğu 11/7/1979 günü saat 10.45 de mahkemeye bizzat gelmeniz veya kendinizi bir vekil ile temsil ettirmediğiniz takdirde ayrıca adınıza gıyap karan çıkanlmaksızın gıyapta karar verileceği hususları dava dilekçesi ve duruşma gününün havi davetiye yerine kahrı olmak üzere ilân olunur. 9620

•e-


Ankara 4. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. N o : 1978/527 Müt. K. No : 1979/225 Kumar oynamak suçundan sanık Şevki oğlu 1937 D. lu, Elazığ Merkez nüfu

sunda kayıtlı Ankara'da Yukarı Ayrancı 7, Durak 3/8 de turur, Musa Turban hakkında dosya üzerinde inceleme sonunda 29/12/1978 tarih ve 1978/527-1783 sayı ile TCK. nun 568, 647 sa. K . nun 4/1 ve TCK. nun 72. maddeleri uyarınca gıyabında verilen tecilli 60 lira hatif para cezasına dair karar bütün aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediği anlaşılmıştır.

Bu itibarla; Yukarda yazılı hüküm fıkrasının 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânen tebliğine, ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kesinleşmiş sayılmasına, ilân masrafının sanıktan tahsiline evrak üzerinde karar verildi. 9771

E. N o : 1979/353 Müt. K. N o : 1979/226 Tehlikeli vasıta kullanmak suçundan samk İsmail Hakkı oğlu Nurmelek'den

doğma 1957 D. lu Çayeli İlçesi, Çataklıhoca Köyü nüfusunda kayıtlı Ankara'da Küçükesat, Gökçek Sokak N o : 26/10 da oturur Mehmet Emin Şuşoğlu hakkındaki kamu davasına ait dosyanın tetkiki sonunda 22/3/1979 gün ve 1979/353-307 sayı ile TCK. nun 565/1-2, 647 Sa. K . nun 4/1, TCK. nun 72. maddesi uyarınca 50 lira hafif para cezası ile tecziyesine 4 gün meslek ve sanatının tatiline dair karar bütün aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediği anlaşılmıştır.

Bu itibarla; Yukarda yazılı hüküm hü'asasımn 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmî Gazete'de ilânen tebliğine ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kesinleşmiş sayılmasına ilân masrafının sanıktan tahsiline evrak üzerinde karar verildi. 9772

E. N o : 1978/1219 Müt. K. No : 1979/227 Emir ve Nizamlara muhalefet suçundan samk Eyyüp oğlu Emine'den olma

1337 D. lu, Eskişehir Merkez nüfusunda kayıtlı Ankara'da Dikmen 8. Durak No: 28 de oturur Hakkı Küp hakkında Mahkememizce 11/10/1978 tarih ve 1978/1219-1189 sayılı ile TCK. nun 526/1. maddesi uyarınca verilen 250 lira hafif para cezasına dair karar bütün aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediği anlaşılmıştır.

Bu itibarla; Yukarda yazılı hüküm fıkrasının 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmî Gazete'de ilânen tebliğine, ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kesinleşmiş sayılmasına, ilân masraf mm sanıktan tahsiline, evrak üzerinde karar verildi. 9773

Çatalca Sulh Hukuk Hâkimliğinden:

Davacı Hasan Gökyiğit oğulları Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi adına Harun Gökyiğit vekili Av. Ertuğnıl Sezer tarafından davalılar Al i Erik vs. aleyhlerine açılan izale-i şüyuu davasının duruşması s ırasında:

Davalılardan Al i Üstündağ mirasçılarından olup, Çatalca Binkıhç Köyünde nüfusa kayıtlı A l i Hafidi A l i adresi meçhul olması nedeniyle tebligat yapılamadığından tebligatın ilânen yapılmasına karar verilmekle adı geçenin duruşmanın bırakıldığı 18/9/1979 günü saat 10.00 da Mahkememizde hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi gelmediği takdirde ve mazeretde bildirmediği takdirde H U M K .'nun 509 ve 510. maddeleri gereğince gıyap çıkarılmadan davanın gıyabında bitirileceği ilânen tebliğ olunur. 9764


Kahramanmaraş 2. Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1976/1300 Hazine tarafından davalı Mustafa Evliya aleyhine açılan Kadastro tesbitine

itiraz davasının yargılamasında, davalı Resmî Gazeteye ilânen tebligata rağmen gelmediğinden ilânen gıyap kararı tebliğine karar verilmekle davalı Mustafa Evllya'nın Yargılamanın bırakıldığı 27/9/1979 günü saat 10.10 da Mahkememizde hazır bulunması, aksi halde gıyabında yargılamaya devamla karar verileceği ilânen gıyap karan olarak duyurulur. 9653

1976/1310 Hazine tarafından davalı Şaban Sağır aleyhine açılan Kadastro tesbitine itiraz

davasının yargılamasında, davalı Resmî Gazeteye ilânen tebligata rağmen gelmediğinden İlânen gıyap kararı tebliğine karar verilmekle, davalı Şaban Sağır'm Yargılamanın bırakıldığı 27/9/1979 günü saat 10.20 de Mahkememizde hazır bulunması, aksi halde gıyabında yargılamaya devamla, karar verileceği ilânen gıyap karan olarak duyurulur.

9654

1976/1328 Hazine tarafından davalı Ahmet Karapınar aleyhine açılan kadastro tesbitine

itiraz davasının duruşmasında, davalı Resmî Gazeteyle ilânen tebligata rağmen gelmediğinden, ilânen gıyap kararı tebliğine karar verilmekle, davalı A'ımet Karapınar'ın duruşmanın bırakıldığı 27/9/1979 günü saat 10.00 da Mahkememizde hazır bulunması, aksi halde gıyabında duruşmaya devamla karar verileceği ilânen gıyap karan olarak duyurulur. 9655

1976/1327 Hazine tarafından davalı Durdu Karapınar aleyhine açılan Kadastro tesbitine

İtiraz davasının duruşmasında, davalı Resmî Gazete'yle ilânen tebligata rağmen gelmediğinden, ilânen gıyap kararı tebliğine karar verilmekle, davalı Mahmut Kanacı'mn duruşmanın bırakıldığı 27/9/1979 günü saat 10.00 da Mahkememizde hazır bulunması, aksı halde gıyabında yargılamaya devamla karar verileceği ilânen gıyap kararı olarak duyurulur. 9656

1976/1323 Hazine tarafından davalı Mahmut Kanacı aleyhine açılan Kadastro tesbitine

itiraz davasının duruşmsaında, davalı Resmî Gazete'yle ilânen tebligata rağmen gelmediğinden, ilânen gıyap karan tebliğine karar verilmekle, davalı Mahmut Kanacı'mn yargılamanın bırakıldığı 25/9/1979 günü saat 11.10 da Mahkememizde hazır bulunması, aksi halde gıyabında yargılamaya devamla karar verileceği ilânen gıyap karan olarak duyurulur. 9657

1976/1361 Hazine tarafından davalı Halil Tatlı aleyhine açılan Kadastro tesbitine itiraz

davasının duruşmasında, davalı Resmî Gazeteyle ilânen tebligata rağmen gelmediğinden, ilânen gıyap kararı tebliğine karar verilmekle, davalı Halil Tatlı'nın yargılamanın bırakıldığı 25/9/1979 günü saat 11.10 da Mahkememizde hazır bulunması, aksi halde gıyabında yargılamaya devamla karar verileceği ilânen gıyap karan olarak duyurulur. - 9658


5 nci Piyade Er Eğitim Tugay Komutanlığı Askerî Savcılığından ;

İLÂNEN TEBLİĞ Müessir fiil ve asta müessir fiil suçlarından sanık, İsparta - Yalvaç İl

çesi nüf. kayıtlı, Ahmet oğlu, 1955 D lu, Nusret Yavuz uzun zamandan beri yapılan aramalara rağmen bulunamadığından 5 nci Tugay Askerî Mahkemesince gıyabında yapılan yargılaması sonunda 30/12/1977 gün ve 1977/496 - 606 Esas ve Karar sayılı hükmü ile iki yüz lira ağır para cezasına mahkûm edilmiş ve ceza hükmü kendisine tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Yasası hükümleri uyarınca ilânen tebliğ olunur. İlân tarihinden onbeş gün sonra tebligat yapılmış sayılır.

10541 / 1-1

İLÂNEN TEBLIÖ tîste hakaret ve üste fiilen taarruz suçlarından sanık Ağrı - Eleşkirt Kazası-Çat

Köyü nüfusuna kayıtlı, İsmail oğlu, 1955 D. lu, Ahmet Bozdemir uzun zamandan beri yapılan aramalara rağmen bulunamadığından, 5 nci Piyade Er Eğitim Tugay Komutanlığı Askeri Mahkemesince gıyabında yapılan yargılaması sonunda 29/9/1977 gün ve 1977/362 - 3 9 6 esas ve karar sayılı hükmü ile 2 ay 2 gün süre ile hapis cezasına mahkûm edilmiş ve bu mahkûmiyet hükmü kendisine tebliğ edilemediğinden, 7201 sayıl; Tebligat Yasası hükümleri uyarınca ilânen tebliğ olunur. İlân tarihinden onbeş gi;n sonra tebligat yapılmış sayılır. 10542

• Altındağ 3. Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1978/793 Dhvac! Ali Demirkoparan vekili Av. Nuh Oker tarafından davalı Nuriye De-

mirkoparan aleyhine açılan boşanma davasının yapılan muhakemesi sonunda Mahkememizden verilen 28/6/1979 tarihli ve 1978/793 esas, 1979/627 karar sayılı ilâmla tarafların boşanmalarına, müşterek çocukları Menekşe, Cengiz, Ayten ve Yusuf.un velayetlerinin babaya verilmesine, davalının çocukları ile şahsî münasebetlerinin tesisine, harç ve masrafların dvaacı üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir.

Pa valinin adresi meçhul olduğundan davetiye ve gıyap kararı ilânen tebliğ edilmiş olduğundan işbu kararın ilânından itibaren davalının kanunî süresi içinde kararı temyiz etmediği takdirde kesinleşeceği ilânen tebligat yerine kâim olmak üzere ilân olunur. 10666 / 1-1

9

Artırma, Eksiltme ve ihale ilânları M K E Kurumu Marangoz Fabrikası Müdürlüğünden :

M.K.E. Kurumu Marangoz Fabrikasına 8 Adet Elektrik Motoru Satın Alınacaktır.

1 — Teklif verme yeri Ankara Etimesgut Marangoz Fabrikası Ticaret Kısım Müdürlüğüdür.

2 — Teklif verme süresi 18 Temmuz 1979 saat 14.00 e kadardır. 3 — Elektrik Motorlarına alt şartname Marangoz Fabrikası Ticaret Kısım Mü

dürlüğünden temin edilebilir. 4 — İhale Kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 5 — Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmıyacaktır. 6 — Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir.

10468 /1-1


Ankara Orköy Başmühendisliğinden :

1 — Ankara Söğütözü mevkiinde inşaa edilen 32 daireli hizmet evi Ut. ikmal inşatı Orköy Fon Yönetmeliği hükümlerine göre kapalı zarf usulü eksiltmeye konmuştur.

2 — İşin keşif bedeli 8.427.735,— liradır. 3 — Eksiltme Ankara - Dışkapı Açıkel Sokak No. 6 da teşekkül ettirilen ihale

komisyonu marifetiyle 16 Temmuz 1979 tarihine rastlayan Pazartesi günü saat 14.00 de yapılacaktır.

4 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; a) 266.582 — TL. lık geçici teminatı, b) 1979 yılına ait Ticaret ve Sanayi odası belgesini, c) Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri şartnamesindede belirtilen ve

usulüne göre hazırlanmış olan yapı araçları bildirisi sermaye ve kredi imkanlarım açıklayan mali durum bildirisi. Teknik personel bildirisi Bayındırlık Bakanlığından almış, oldukları (c) grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini ibraz etmek suretiyle Orköy Başmühendisliğinden alacakları eksiltmeye girme belgesini teklif mektubu ile birlikte zarfa koymaları gerekir.

5 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Ankara Orköy Başmühendisliğinden görülebilir.

6 — İstekliler teklif mektuplarım 16 Temmuz 1979 Pazartesi günü saat 12.00 ye kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Eksiltmeye girme belgesi için son müracaat 13/7/1979 mesai bitimine kadardır.

8 — Telgrafla müraacatlar ve Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. 9 — Yapılacak inşaat işi 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. Keyfiyet ilân olunur. 10560/2-2 • M.K.E. Kurumu Makina Sanayii Müessesesi Müdürlüğünden:

Tandoğan/ANKARA

Müessesemizde imaledilen yol bakım greyderi ile seyyar hava kompresörleri imalâtında kullanmak üzere 50 adet 60 H P gücünde 5,7 litre 6.98 tip BMC veya emsali, 200 adet 50 HP gücünde 3,8 litre 1500 d/d BMC veya emsali motor alınacaktır.

Teklif vermek isteyen firmalar detaylı bilgi ve dökümanları yukarıdaki adresimizden alabilirler ,

İhalemizin son günü 18/7/1979 tarih saat 14.00 dur. postadaki gecikmeler kabul edilmez. Müessesemiz 2490 sayılı kanun hükümlerine tabi değildir.

10470 /1-1 • — • —

Türkiye Süt Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kastamonu Fabrikamıza ait bir adet 35 E R 679 plakalı 1962 model Dodge P i kap kapalı teklif usulüyle satılacaktır.

2 — Taşıt Kastamonu Peynir ve Tereyağı Fabrikasında görülebilir. 3 — Bu işe ait teminat 10.000,— TL. olup Kurum vezne makbuzu veya banka

mektubu olabilir. Teminatsız teklifler kabul edilmez. 4 — Teklifler kapalı olarak 20/7/1979 günü saat 15.00'e kadar Kurum Mer

kezi karanfil Sokak No : 20 Yenişehir/Ankara adresine verilmiş olacaktır. 5 — Taşıtın devri için gerekli işlemler alıcı tarafından yapılır.

10469 /1-1

İmar ve îskân Bakanlığı Afet İşleri Genel Müdürlüğünden :

1) Aşağıda müfredatı yazılı 2 adet ihale, 7269-1051 sayılı Kanunun 28. maddesine göre kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. Keşif Bedeli G. Teminatı İhale

İŞİN YERİ VE ADI Lira Lira Son Mür. Tarihi Saati K. G.

46.125.000 1.397.500 17/7/1979 (18 e kadar) 20/7/1979 1100 (B) 22.125.000 677.500 17/7/1979 (18 e kadar) 20/7/1979 16.00 (B)

17 deki Afet İşleri Genel Müdürlüğü Merkez İhale Komisyonunca yukarıda be-

Afet İşleri Genel Müdürlüğü 8. kat Emanet ve İhaleli İşler Baş Mühendis-

1) Erzincan Beybağı İst. Mah. ve Refahiye Baştosunlar 123 konut inş.

2) Erzincan Çayırlı Umurlu 59 konut inşaatı 2) Eksiltmeler Ankara'da Tuna Cad. No.

lirtilen gün ve saatlerde yapılacaktır. 3) Eksiltme şartnameleri ve diğer evraklar

liginde mesai saatleri içinde görülebilir. 4) Eksiltmelere girebilmek için isteklilerin; A) Yukarıda belirtilen geçici teminatları (Nakit veya limit içi mektup), B) Ticaret ve Sanayi Odası belgesi, 1979 yılı vizeli aslı ve ya noter tasdikli sureti, şirketlerin katılması halinde ilânın ya

yımı tarihinden sonraki bir tarihte düzenlenmiş, şirketin iaaliyette olduğunu gösterir belge, C) Yeterlik belgesi (Yeterlik belgesi alabilmek için isteklilerin müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri eksiltme şart

namesinde belirtilen usulüne uygun) her iş için ayrı ayrı, a) Sermaye ve kredi imkânlarını bildiren malî durum bildirisini ve bunu belirten banka referansı, b) Teknik personel beyannamesini, c) Yapı araçlarının bildirisini, d) Taahhüt beyannamesini, e) İşin eksiltmesine girebileceklerini gösterir Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları, işin keşif "bedeli kadar yukarıda

grubu belirtilen müteahhitlik karnelerinin aslını veya noter tasdikli suretini, f) İşin bağlı olduğu İl İmar Müdürlüğünden alacaktan yer görme belgesini Afet İşleri Genel Müdürlüğü 8. kattaki Belge

Komisyonu Raportörlüğüne vermeleri gerekmektedir. 5) İsteklilerin teklif mektup lar ın ın her iş için yukarıda yazılı gün ve ihale saatinden 1 saat öncesine kadar makbuz muka

bilinde Merkez İhale Komisyonu Başkanlığına vermeleri şarttır. 6) Telgrafla müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. 7) İhaleler 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. İdare ihaleyi yapıp yapmamakta uygun gördüğüne vermekte 7269-1051 sayılı

Kanuna göre hazırlanan Fon Harcama Yönetmeliği çerçevesinde serbesttir. İlân olunur. 10531 / 2-2

Sayfa : 40 R

ESM

İ GA

ZE

TE

5 T

emm

uz 1979 — S

ayı: 16687

Torul Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Parti Miktarı M. bedeli % 7,5 temi. Deposu Cins ve nev'i kalitesi adedi Adet M3 Dm3 TL. T L .

Uluköy 2. S. N . B. Gök. Tom. 1 146 95,544 4.180 29.953 Muhtelif 2. S. N . B . Lad. Tom, 34 3873 1721,114 3.960 511.171 Elceğiz 2. S. Ks. B. Lad. Tom. 1 81 57,916 3.740 16.245 Çıkrızdüzü 3. S. N . B. Lad. Tom. 1 176 69,841 2.915 15.269

> 2. S. N . B. Çam Tom. 1 56 20,528 3.960 6.097 Muhtelif 3. S. N . B. Çam Tom. 5 618 174,740 2.915 38.203 Çamlıca 3. S. N . B . Çam Tom. 3 592 171,364 3.080 89.585

> 3. S. Ks. B. Çam Tom. 1 226 28,123 2.640 5.568 Muhtelif Çam Sanayi odunu 2 1571 69,304 1.595 8.291 Çamlıca Göknar Sırık 2 Sterli 80 Ster 1.250 7.500

T O P L A M : 51 7339 2468,474 677.882

Satış şekli

Peşin ve vadeli » » » > > > » » >

1 — Yukarıda müfredatı kayıtlı mevcut orman emvali 18/7/1979 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14,00'de Torul Orman İşletme Müdürlüğü satış, salonunda toplanacak Komisyon huzurunda % 50'si ile vergileri ve % 50'sine karşılık verilecek vadesiz banka teminat mektubunun % 9 nizamî faizi peşin % 50'sine tekamül eden mal bedeli defaten yatırılarak 6 ay vadeli olmak üzere 15/C model şartname esaslarına göre satışa çıkarılacaktır.

2 —• Alıcıların ihaleye iştirak edebilmeleri için şartnamede belirtilen vesikalarını satış komisyonuna ibraz etmelerini, almak istedikleri partilerin teminatlarını belirtilen gün saat 14.00'e kadar işletme veznesine yatırmaları şarttır..

3 — Satışa ait şartname Orman Genel Müdürlüğünde Trabzon Orman Bölge Başmüdürlüğünde, Eruzurum, Erzincan, Gümüşhane, Maçka ve Trabzon İşletmelerinde, İşletmemizde görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte satış komisyonuna müracaatları ilan olunur. 10738/1-1

5 Tem

muz 1979 —

Sayı : 16687 R

ESM

İ GA

ZE

TE

Sayfa -. 41

Ayancık Devlet Orman İsletmesi Müdürlüğünden :

T O P L A M

Parti Miktarı % 7,5

M . Bed. O. Tem. Bölgesi Deposu Emvalin Cinsi Adedi Adet M3. U r a Lira

Çangal Karaçalı III. SNB. Kayın Tom. 1 110 24.011 1.263 2.300 Kumluk Yenikonak m . SNB. Kayın Tom. 1 248 69.838 1.263 6.700 Merkez Fidanlık III. SNB. Kayın Tom. 2 309 127.937 1.263 12.200

» » III. SKB. Kavak Tom. 2 43 15.311 750 900 > > III. SNB. Kavak Tom. 8 1035 433.991 860 28.600 > III. SKB. Gürgen Tom. 1 59 9.987 987 800

III. SNB. Gürgen Tom. 5 480 120.482 1.263 11.800 » III. SNB. Karaağaç Tom. 1 46 12.140 1.872 1.800

» III. SNB. Karaağaç Tom. 1 17 9.003 3.322 2.500 Çangal Karaçalı Kayın Maden Direk 5 1549 171.132 1.142 15.000 Merkez Fidanlık Kayın Maden Direk 11 3763 359.388 1.142 31.300

» Meşe Maden Direk 5 938 81.058 1.246 7.800 » » Gürgen Maden Direk 3 607 51.771 1.142 4.600

Çangal Karaçalı Kayın Yarma Sanayi 1' Ster 28.000 553 1.200 Merkez Fidanlık Kayın Yarma Sanayi 2 » 57.000 553 2.500 Inaltı Orman - içi Kayın Yarma Sanayi 9 1311.500 508 50.400 Çangal > Kayın Yarma Sanayi 1 50.000 508 2.000 Göldağ » Kayın Yarma Sanayi 1 94.000 508 3.600 Kepez > Kayın Yarma Sanayi 4 » 480.000 508 18.600 Yemişli Kayın Yarma Sanayi 1 > 141.000 508 5.400

9204 1486.049 M3 2161.500 St.

Düşünceler

Evsafı bozuk olup % 40 fiyat indirimi yapılmıştır.

35 cm. İnce k. 35 cm. kalın

210.000

1 — isletmemiz orman içi ve orman dışı istif yerlerinde mevcut sert orman emvalleri 23/7/1979 Pazartesi günü saat 14.00 de Müdürlüğümüz satış salonunda açık artırma suretiyle satılacaktır.

2 — a) I ve II. sınıf kayın tomruklar ile diğer yapraklı tomruklar ile diğer yapraklı tomrukların mal tutar bedelinin asgari % 50 si, vergi ve resimler ile bakiyesinin % 9 üzerinden faizi nakit olarak peşin, kalan % 50 si için müddetsiz limit dahili banka mektubu alınmak kaydı ile 9 ay vadeli olarak satılacağı,

% 7,5 Sayfa : 42

5 Tem

muz 1979 —

Sayı : 16687 R

ES

MI G

AZ

ET

E

b) III. sınıf kayın tomruklar ile III. sınıf diğer yapraklı tomruk 1ar ve maden direk, tel direk, sanayi odunlarının ise mal tutar bedelinin asgari % 25'i, vergi ve resimler ile bakiyesinin % 9 Üzerinden faizi nakit olarak peşin, kalan % 75'i için müddetsiz

limit dahili banka mektubu alınmak kaydı İle 9 ay vadeli olarak satılacağı, 3 — Bu satışa ait ilân ve şartnamelerin Orman Genel Müdürlüğü, Sinop Orman Bölge Başmüdürlüğü, Bolu, Boyabat, Çatal-,

zeytin, İstanbul, Samsun, Taşköprü, Türkeli ve Zonguldak Orman İşletme Müdürlüklerinde görülebileceği, 4 — Taliplerin belirli gün ve saatte 12.00 ye kadar %7,5 geçici teminatlarım İşletmemiz veznesine yatırarak, teminat mak

buzu ile birlikte Komisyonumuza müracaatları ilân olunur. 10731 /1-1

• Orhaneli Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

(6 Altı A y Vadeli Satışlar) Emvalin Parti Miktarı M . Bedeli Teminatı S a t ı ş

Deposu Cins ve Nev'i adedi Adet M 3 . DnV. Lira Kr . Lira K r . tarihi ve saati

Muhtelif 3. S. N . B. Çz. Tomruk 1 133 21,293 1.716,— 2.750,— 17/7/1979 14.00 » 3. S. Ks. B. Çk. Tomruk 3 1054 133,257 1.386,— 13.900,— 17/7/1979 14.00 > 3. S. Ks. B. Çz. Tomruk 15 4953 667,171 1.087,— 57.200,— 17/7/1979 14.00 » Çk. Maden Direk 2 1251 78,413 1.122,— 6.700,— 17/7/1979 14.00 » Çz. Sanayi Odunu 12 16875 689,216 1.056,— 53.800,— 17/7/1979 14.00

33 24266 1589,150 134.350,—

1 — Yukarıda müfredatı yazılı orman emvali 17/7/1979 tarihine raslayan Sah günü saat 14.00 de İşletmemiz B. Orhan Belediye salonunda toplanan Komisyon huzurunda açık art ırmalı olarak satışa çıkarılmıştır.

2 — Satışa çıkarılan orman emvalinin % 50 si ile masrafları peşin bakiyesi 6 ay vadeli limitli müddetslz banka mektubu karşılığında satılacaktır.

8 — Alıcıların % 7,5 teminatlarım satış saatinden evvel yatırmış olmaları teminat olarak banka mektubu vereceklerin mektuplarında İşletme adım belirtmeleri şarttır.

4 — Satışa İştirak edeceklerin 15/C model şartnamenin 3 ncü maddesinde yazılı belgeleri ibraz etmeleri, etmiyenler satışa iştirak edemiyeceklerdir.

5 — Satışa ait şartname ve ilan Orman Genel Müdürlüğünden, Bursa Orman Bölge Başmüdürlüğünden ve civar İşletme Müdürlüklerinden görülebilir.

6 — Alıcıların belirli gün ve saatte teminat makbuzları İle birlikte Satış Komisyonuna müracaatları ilân olunur. 10741 / 2-1

3 Tem

muz 1979 —

Sayı: 16687

RE

SMİ G

AZ

ET

E

Sayfa:

43

Muğla Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Parti M . Bedeli % 7,5 Tem. Yol Bölgesi Deposu Maun Cinsi adedi Adet M3. L i ra Kr . Li ra Kr . durumu

Yerkesik Yerkesik Çz. 3. S. N . B. Tomruk 21 3969 1022.760 2.550,— 195.600 — Asvalt > > Çz. 3. S. K. B. Tomruk 9 1354 302.201 1.850,— 42.000,— >

Muğla Merkez Çz. 3. S. N . B. Tomruk 11 2375 562.346 2.500,— 106.100,— » > > Çk. 3. S. N . B. Tomruk 1 139 43.142 3.000,— 9.700,— > > Çz. 3. S. K. B. Tomruk 12 1890 431.294 1.800,— 59.500,— > > > Çz. Sanayi Odunu 2 363 49.067 1.300,— 5.000,—

» Çz. 1. S. Maden Direk 1 186 21.808 2.200,— 3.600,— > » > Çz. 2. S. Maden Direk 1 345 28.547 1.600 — 3.500,—

Gökova Akyaka Çz. 3. S. K. B. Tomruk 10 1275 338.332 1.800,— 45.700,— > Çz. 3. S. N . B. Tomruk 6 879 248.389 2.500,— 46.600,— > » Çz. Sanayi odunu 1 156 28.057 1.300,— 3.000,— >

Yaraş Yaraş Çz. 3. S. N . B . Tomruk 8 873 256.907 2.500,— 48.000,— Stabilize > > Çz. 3. S. K. B. Tomruk 1 118 20.815 1.800,— 2.800,— > > > Çz. Sanayi Odunu 1 183 16.375 1.300,— 1.600 — >

Yekûn : 83 14105 3370.040 572.700,— Gökova Karapınar Normal Buhur 1 — 500 K g . 25,— 1.000,—

1 — Yukarıda yazılı emvaller % 50 peşin bakiyesi 6 ay vaden müddetsiz banka mektubu karşılığı satılacaktır.

2 — Teminat olarak iç istikraz tahvillerinden her zaman paraya çevrilebilenler banka mektubu gibi kabul edilecektir. 3 — Satış 10/7/1979 tarihine rastlayan Salı günü saat 14.00 de Ula Belediye binasında yapılacaktır.

4 — Satış partileri tevhit cedveli, şartname, ilân zaptı Muğla, Mersin, İstanbul Başmüdürlüklerinde, Aydın, Nazilli, Milas, İzmir, Denizli İşletme Müdürlüklerinde, İzmir, Adana Keresteciler Cemiyet lerinde görülebilir.

5 — Satışa iştirak edeceklerin 15/C model şartnamesi hükümleri uyarınca belgeleri İbraz ederek almak istedikleri partilerin % 7,5 geçici teminatlarım aynı gün saat 14.00'e kadar Ula'da İşletme veznesine yatırılarak Komisyona müracaatları ilan olunur.

10740/2-1

Sayfa : 44 R

ESM

İ GA

ZE

TE

5 T

emm

uz 1979 —

Sayı: 16687

Niksar Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Parti Miktarı M . Bedeli % 7,5 G. Te Bölgesi Deposu Emvalin Cins ve Nev'l adedi M3. Dm3. Lira Kr . Lira Kr .

Çatalan Karaivsi III. S. N . B. Çam Tom. 1 33.744 2.970,— 7.500,— > > III. S. K. B. Çam Tomruk 1 3.092 2.530,— 600,—

Çamici Çamiçi 6.50 Mt. Çam Tel Direk 2 20.208 2.915,— 4.400,— > > 7.00 Çam Tel Direk 4 62.940 2.970,— 14.000,— > > 7.50 Çam Tel Direk 2 19.289 3.025 — 4.400,— » > 8.00 Çam Tel Direk 3 39,753 3.080,— 9.200,— > > 8.50 Çam Tel Direk 1 15,256 3.135 — 3.600,— > > 9.00 Çam Tel Direk 1 14,182 3.190,— 3,400,— > » Çam Maden Direk 17 341,139 1.760 — 45.000 —

Reşadiye Köprübaşı 6.50 Mt. Çam Tel Direk 1 8,361 2.915,— 1.800,— > > 7.00 Çam Tel Direk 3 28,550 2.970,— 6.400,—

» > 7.50 Çam Tel Direk 2 20,672 3.025.— 4.700,— > 8.00 Çam Tel Direk 4 48,555 3.080,— 11.200,—

> > 8.50 Çam Tel Direk 2 22,923 3.135,— 5.400,— > > 9.00 Çam Tel Direk 2 27,291 3.190,— 6.500,—

> Çam Maden Direk 8 293,808 1.760,— 39.000,— > > Çam Sanayi Odunu 2 31,737 1.320,— 3.200,—

56 170,300,— 1 — İşletmemizin Karaivsi, Köprübaşı ve Çamiçi deposundan yukarıda müfredatı yazılı 56 parti muhtelif emvali 13/7/1979 tari

hine rastlayan Cuma günü saat 14.00 de işletmemiz Satış Salonunda açık artırmaya çıkarılmıştır. 2 — Emvallerin % 50 si peşin bakiyesi 6 ay vadeli müddetsiz banka teminat mektubu karşılığı, % 9 faizi vergi ve resimleri ile

fon hissesi peşin tahsil edilerek 15/B nolu model satış şartnamesi hükmü geerğince ihale olunacaktır. 3 — İşbu satışa ait 15/B nolu model şartname İşletmemiz Müdürlüğü, Amasya Orman Bölge Başmüdürlüğü, Tokat, Çorum,

Samsun, Koyulhisar ve Almuş İşletme Müdürlüğünde görülebilir. 4 — İsteklilerin % 7,5 teminat mektupları ile belirli gün ve saatte Satış Komisyonuna müracaatları ilan olunur.

10739 /1-1

Tem. Sayfa : 45

RE

SMİ G

AZETE

5 T

emm

uz 1979 —

Sayı : 16687

Sayfa : 46 R E S M İ G A Z E T E 3 Temmuz 1979 — S a y ı : 16687

Gölhisar Devlet Orman İsletmesi Müdürlüğünden :

Pa r t i Muh. Bed. % 7,5 Te. Pe^n . Bölgesi Emva l in cins ve nev'l Adedi Adet M3. Dm3. L i r a L i r a % sl

Merkez 3. S.N.B. Çz. Tom. 2 402 94.639 2.530 17.600 50 > 3. 3 .K .B . Çz. Tom. 2 571 101.688 1.870 14.300 50 » Çz. Sanayi Odunu 2 887 65.448 1.320 6.500 50

Çk. Tel Direk 12 2236 400.755 3.080 92.800 50 » 3. S .K .B . Çz. Tom. 1 208 35.171 1.122 3.000 50

3. S .K .B . Çk. Tom. 2 512 76.203 1.452 8.300 50

BÖLGE Y E K U N U 21 4816 773.904 142.500

Tefenni 3. S .K.B. Çk. Tom. 6 1106 204.520 1.452 22.400 50 > Çk. Maden Direk 1 1090 45.804 1.089 3.800 50 » Çk. Tel Direk 6 963 195.935 3.025 43.100 50

BÖLGE YEKÜNÜ 13 3159 446.259 69.300

D i r m l l 3. S.N.B. Çk. Tom. 2 173 40.260 1.848 5.600 50 » 3. S .K .B . Çk. Tom. 10 1331 348.257 2.178 57.000 50 > Çam Maden Direk 3 1834 109.716 1.635 13.500 50 > Sedir Tel Direk 1 126 22.754 2.871 4.900 50 > Çam Tel Direk 3 839 135.392 2.970 30.500 50

BÖLGE Y E K U N U 19 4303 656.379 111.500

UMUMİ Y E K U N 53 12278 1876.542 323.300 1 — İsletmemizin Merkez, Tefenni ve D l r m i l depolarında mevcut yukarıda be

yanı yapılaıı orman emvalleri hizalarında yazılı muhammen bedelleri Üzerinden 16/7/1979 Pazartesi günü saat 10.00 da İşletmemiz Satış Salonunda toplanacak komisyon huzurunda vadeli açık artırma suretiyle satışı yapılacaktır.

2 — Satılan emval tutar bedelinin % 50 ile % 12,5 istihsal vergisi, °/o 3 özel İdare hissesi. °.'o 3.75 Dellaliye Resmi, % 3 Orman Bakanlığı fonu, % 3 K a r a r pulu İle % 9 6 aylık faizi peşin olup; bakiyesi 6 ay vadeli müddetsiz banka mektubu karşılığı yapılacaktır.

3 — Satışa ait ilan. şartname ve tevhit listesi Orman Genel Müdürlüğünde. İsparta Orman Bölge Başmüdürlüğünde, Anta lya , Afyon, Burdur, Bucak, Denizli , Kütahya, İsparta Orman İşletme Müdürlüklerinde ve Konya, Tefenni, D l r m i l ve Merkez Bölge Şeflikleri fle İşletmemizde görülebilir.

4 — Sanayi odunu satışlarına 1979 yılı tas t ik l l kapasite belgesine istinaden bütün sanayi kolları iştirak edebilirler. Kapasite belgeli iştirakçi bulunmadığı takdirde bütün tüccarlar İştirak edebilirler.

5 — Part i ler in asgarisi 14 m\ azamisi ise 59 mî. dür. 6 — İhaleye iştirak etmek isteyenlerin 15/C Model Şartnamedeki hükümleri

yerine getirerek geçici teminatlarını yatırıp şartnamesini İmzalıyarak belirli gün ve saatte satış komisyonuna müracaatları ilân olunur. 10733/1-1

SUmerbank Adana Pamuklu Sanayii MUesesesl Müdürlüğünden :

9 Temmuz 1979 tarihinde Pazartesi günü saat 10.00 da pazarlık suretiyle; 176.100 K g . Muhtelif cins pamuk telefi 21.500 K g . Muhtelif cins üstüpü 12.800 K g . Muhtelif cins parça bez

325.668 Mt . Sağ ve hatalı bez 10 Ka lem muhtelif cins hurda malzeme satışa çıkarılacaktır. Mdfredat listemiz İle şartnamemiz ve mallar ta t i l günleri dışında hergün mesai

saatlerinde Müessesemizde görülebilir. Müessesemiz 2*90 s*mlı LMIUIIÜ tab] değildi!1


Sümerbank Kahramanmaraş Pamuklu Sanayii Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Müessesemizde bulunan üstüpü, pamuk telefi, parça bez, hatalı mamüller ile hurda malzeme ve ihtiyaç fazlası malzemeler açık pazarlık suretiyle 10/7/1979 Salı günü saat 10.00 da isteklisine yapılacaktır.

2 — Bu satışa ait şartname Müessesemiz Ticaret Müdürlüğünden temin edilecektir.

3 — Pazarlığa katılmak isteyenler % 7,5 muvakkat teminatları ile birlikte belirtilen gün ve saatte Müessesemizde hazır bulunacaklardır.

4 — Müessesemiz 2490 sayılı kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta tamamen serbesttir.

10328 /1-1

Sümerbank Ateş Tuğlası Sanayii Müessesesi Müdürlüğünden : Hisarönü/ZONGULDAK

H U R D A ve İHTİYAÇ F A Z L A S I M A L Z E M E SATILACAKTIR. Müessesemizde mevcut hurda ve ihtiyaç fazlası muhtelif malzemeler kapalı

zarfla teklif almak suretiyle satılacaktır. 1 İhaleye iştirak etmek isteyenlerin, kapalı teklif mektuplarım en geç

18/7/1979 Çarşamba günü saat 16.00 ya kadar bizzat muhaberat servisimize tevdi etmeleri veya posta ile göndermeleri gereklidir.

2 — Şartname ve malzeme listeleri Sümerbank Genel Müdürlüğü Satış Müdürlüğünden, İstanbul Alım ve Satım Müessesesi Müdürlüğü ve Müessesemiz Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir. 9868 /1-1

Balıkesir As. Sat. A l . Kom. Başkanlığından :

Garnizon Birlikleri ihtiyacı İçin aşağıda' cinsi, miktarı, muhammen bedeli ve geçici teminat miktarı belirtilen madde hizasında gösterilen tarihde kapalı zarf usulü ile alınacaktır.

Teklif mektuplarım ihale saatinden bir saat evvel Komlsyon'a verilmesi şarttır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmez.

Şartnamesi mesai saatleri dahilinde İstanbul - İzmir - Ankara Levazım Amirlikleri ile Komisyonumuzda görülebilir.

Cins i : Muhtelif B 600 (F300) Komple Piston, Miktarı : 4 kalem, Muhammen Bedeli : 5.130.000 TL Geçici Teminatı : 153.900 TL. İhale Gün ve Saati : 24/7/1979 saat : 10.00 da 10545 / 1-1

Bolu Valiliğinden :

Mülkiyeti özel İdare Müdürlüğüne ait Ankara Erzurum Mahallesinde 93 pafta, 1552 ada, 8 parselde kayıtlı özel İdare öğrenci Yurdu İnşaatı müştemilâtı İle birlikte 2490 sayılı Kanunun 31 nci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile satılacaktır.

Muhammen bedeli 14.820.000,— TL. olup, geçici teminatıda 444.600,— liradır. İhalesi 24/7/1979 Salı günü saat 15.00 de Encümenimiz huzurunda yapılacaktır. Şartnamesi mesai saatlerinde 11 Daimi Encümen Kaleminde görülebilir.

İsteklilerin usulüne göre hazırlayacakları teklif mektuplarım İhale saatinden bir saat evvel Encümen Başkanlığına vermeleri gerekir.

Postada olacak gecikmeler ve telgrafla yapılan müracaatlar kabul edilmez. Keyfiyet ilan olunur. 10725 /1-1


Parti Miktarı M . bedeli Bölgesi Deposu Malın cins ve nev'i adedi Adet M 3 Dm3 TL.

Pınarcık Karaçam 3. S. N . B. Çz. T. 5 908 149,880 2.750 » Arif 3. S. N . B. Çz. T. 12 1990 545,917 2.750 > Karaçam 3. S. N . B. Çz. T. 4 789 153,039 1.400 > Arif 3. S. N. B. Çz. T. S 1462 341,051 1.400

Finike Finike 3. S. N . B. Çz. T. 2 499 133,915 1.400 Pınarcık Karaçam 3. S. N . B. S. T. 1 175 38,337 1.900

> » 3. S. N . B. S. T. 2 474 58,030 1.900 > Arif 3. S. K. B. Çz. T. 4 350 159,365 1.950

Finike Finike 3. S. K. B. S. T. 1 37 13,490 1.600 Pınarcık Karaçam Çs. Tel direk 3 533 77,594 1.845

» » Çs. Tel direk 2 307 55,084 1.855 » Sedir Tel direk 1 115 16,065 2.050

Finike Finike Sedir sanayi odunu 2 732 88,138 850

T O P L A M : 44 8371 1829,906

1 — Yukarıdaki müfredatı yazılı 44 parti orman emvali 10/7/1979 tarihine rastlayan Salı günü saat 10,00'da İşletmemiz Müdürlüğü satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda 15/C modeli vadeli satış şartnamesine göre % 50 mal bedelleri ve vergi ve resimleri ile % 9 nizamî faizi peşin bakiyesi altı ay vadeli banka mektubu karşılığında açık artırma suretiyle satışı yapılacaktır.

2 — İhaleye iştirak edeceklerin son sene vizesi yapılmış ticaret odası belgesi veya kapasite belgelerini ibraz etmeleri şarttır. İbraz etmeyenler ihaleye İştirak edemezler.

3 — Alıcıların % 7,5 teminatlarını ihale saatinden evvel banka mektubu vereceklerin mektuplarına işletme adını ve almak istedikleri parti numaralarını belirtmeleri ve ayrıca mektupların limit dahili ve kâti ve müddetsiz olması şarttır.

4 — Satışa ait şartname ilân ve ekleri Orman Genel Müdürlüğü, Antalya Orman Bölge Başmüdürlüğü, Antalya, Ankara, İstanbul, Konya, Isparta, İzmir Burdur, Bucak, Korkuteli, Elmalı, Kaş, Kumluca, Serik Akseki, Manavgat, Gazipaşa, Gündoğmuş ve Alanya işletmelerinde ve işletmemiz Müdürlüğünde görülebilir,

5 — Sanayi odunlarına yalnız ambalajcılar İştirak edecekler, en az parti 5, en çok parti 83 M 3 olup ihaleye iştirak edeceklerin belirli gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte komisyona müracaatları ilân olunur.

Not : ilânda kayıtlı partilerden 974.743 M 3 emval 1978 yılı maliyet ve muhammen bedelleri üzerinden satışa konulmuştur. 10734 / 1-1

Isparta Askeri Satın Alma Kom. Başkanlığından :

1 — Burdur 58. Topçu Tugayı 1x3 Bloklu Erat Pavyonu inşaatı 2490 sayılı kanunun 31 nci maddesi gereğince kapalı zarf eksiltme usulü ile yaptırılacaktır.

2 — Keşif bedeli 27.000.000,— TL. Olup geçici teminatı 810.000,— TL. dır. 3 — ihalesi 16 Temmuz 1979 Pazartesi günü saat 10.30 da komisyonumuz hu

zurunda yapılacaktır. 4 — ihaleye gireceklerin Geçici teminat makbuzları veya banka teminat mek

tupları, (B) grubu karneleri ve Yeterlik belgeleri ile birlikte teklif mektuplarım ihale saatinden bir saat evveline kadar komisyonumuza vermeleri gerekir.

5 — Bu ihaleye ait evsaf ve şartname İstanbul, İzmir Lv. Amirliklerinde ve Isparta Askeri Satın alma Komisyonunda mesai saatleri içinde görülebilir.

6 — Taliplerin en geç 10 Temmuz 1979 günü saat 17.00 ye kadar Isparta Askeri inşaat Emlâk Müdürlüğüne müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır.

7 — Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 10399 /1-1

Finek Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden :


Muğla 111 Köyceğiz İlçesi Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Bölgesi Deposu Cins nev'i kalite Parti adedi Adet

Miktarı M3 Dm3

M. bed. TL.

% 7,5 temi.

TL.

Merkez Z. Alam 3. S. Nb. Çk. T. 1 198 36.531 2.200 6.000 > > 3. S. Nb. Çz. T. 16 2914 713.998 2.550 141.000 » » 3. S. Nb. Çz. T. 5 821 167.024 1.800 24.000 > » 3. S. Kb. Çz. T. 12 1883 412.060 1.850 54.500 > 3. S. Kb. Çz. T. 8 1359 294.009 1.300 29.000 » » Çk. Tel Direk 2 622 97.475 2.050 15.000

Çz. Tel Direk 1 127 22.049 1.900 3.000 Dalaman Tersakan 3. S. Nb. Çz. T. 6 1174 338.693 2.550 66.500

» 3. S. Kb. Çz. T. 7 1834 439.452 1.850 61.000 » » 3. S. Kb. Çz. T. 3 610 114.817 1.300 11.000

Akköprü Akköprü 3. S. Nb. Çz. T. 2 358 72.934 1.750 9.500 > » 3. S. Kb. Çz. T. 10 2412 469.316 1.300 47.000

Yuvarlak ağaç umum Yekünü : 73 14312 3178.358 467.500

Merkez Z. Alanı Çam Travers 8 850 96.100 4.500 33.500 Sandraz Or. İçinden Çz. Sırık 3 99 Ster 650 5.000

506.000

Yukarıda yazılı orman emvali açık arttırma sureti ile % 50 si peşin (180) gün vadeli (müddetsiz banka mektubu) karşılığı satışa çıkarılmıştır. Açık arttırma İhalesi 13/7/1979 tarihine raslıyan Cuma günü saat 14.00 de İşletmemiz Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. Alıcıların teminatlarını 13/7/1979 günü saat 13.45'e kadar İşletmemiz Veznesine yatırılması şarttır. O saatten sonra teminat alınmaz.

Satışla ilgiİi şartname, liste, ilan İşletmemiz Ankara, Aydın, Nazilli, Milas, Yatağan, Muğla, Marmaris, Denizli, Fethiye, Antalya, Isparta Orman İşletme Müdürlüklerinde Ankara, İstanbul, İzmir ve Mersin Ticaret Odası Başkanlıklarında görülebilir.

Alıcıların teminat mektubu ve lüzumlu belge ile Komisyona müracaatları ilân 10735 /1-1

G.L.İ. Müessesesi Müdürlüğünden :

Y A N I K YAĞ SATILACAKTIR Müessesemiz Tunçbilek ve Seyitömer Bölgelerinde mevcut 750 varil içinde

110.000 kg. yanık yağ varili olarak kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle satılacaktır.

Bu işle İlgili şartnameler; Ankara'da : TKİ Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığından, İstanbul'da : TKİ İstanbul Satınalma Müdürlüğünden. (Odakule iş Merkezi Kat : 12 Beyoğlu) İzmir'de : G.L.l. İrtibat Bürosu Şefliğinden, (1487 Sok. No : 17/3 Alsancak) Tavşanlı'da : G.L.l. Ticaret Şubesi Müdürlüğünden, temin edilebilir. Geçici teminat ve şartnamede istenilen diğer belgelerin havi teklif zarflarının

en geç 6/8/1979 günü saat 15.00 e kadar Tavşanlı'daki Müessese Merkezi Muhaberat Servisinde bulundurulması gerekir. Postada veya herhangi bir nedenle meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

Müessesemiz Artırma Eksiltme ve ihale Kanununa uyruk değildir. 10637 /1-1


Bayındırlık Bakanlığı Yapı işleri Genel Müdürlüğü Yapı işleri 9. Bölge Müdürlüğünden : Gaziantep

1 — Adıyaman - Besni Yaşlılar Huzur Evi inşaatı işi 2490 sayılı Kanun Hükümlerine göre 1982 yılına sari olarak kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — işin keşif bedeli : (90.000.000,—) Liradır. 3 — Eksiltme Gaziantep'de Yapı işleri 9. Bölge Müdürlüğü ihale Komisyonun

da, 25/7/1979 Çarşamba günü saat 11.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak mezkûr Müdürlükte görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; A) (2.700.000,—) liralık geçici teminatım, B) 1979 yılına ait ticaret veya sanayi odası belgesini, C) Müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri eksiltme şartnamesinde belir

tilen ve usulüne göre hazırlanmış olan yapı araçları bildirisi, sermaye ve kredi olanaklarım açıklayan malt durum bildirisi, bunu belirten banka referans mektubunu, teknik personel bildirisi, taahhüt bildirisi, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (B) grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslını ibraz suretiyle Yapı İşleri 9. Bölge Müdürlüğünden alacakları eksilt-meye girme belgesini mektupları İle birlikte zaraf koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 25/7/1979 Çarşamba günü Saat 10.00'a kadar makbuz karşılığında ihale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Eksiltmeye girme belgesi alınması iiçn son müracaat tarihi 20/7/1979 Cuma ğünü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 10543 /1-1

Karadeniz Bakır işletmeleri A . Ş. Genel Müdürlüğünden :

Samsun ve Murgul işletmelerimiz gereksinimi yaklaşık 749 ton değirmen ve kırıcı astar plakaları, kapak zarfla teklif alma yöntemiyle ve teknik ve idari şartnamesinde belirtilen İlkeler çerçevesinde imâl ettirilecektir.

Söz konusu malzemelere ilişkin şartname genel müdürlüğümüz satınalma mü dürlüğünden ücretsiz alınabilir.

Teklifler en geç 25/7/1979 günü saat 17.00 ye kadar genel müdürlük muhaberat servisine verilmiş olacak ve teklif zarfları 124 - Bİ - 82 referansım taşıyacaktır.

postadaki gecikmeler kabul edilmez. Şirketimiz 2490 sayılı yasa'ya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta veya di

lediğine kısmen veya tamamen yapmakta serbesttir. Başvuru : Karadeniz Bakır İşletmeleri A . Ş. Genel Müdürlüğü Satınalma Mü

dürlüğü Ziya Gökalp Caddesi No : 17 Kızılay - Ankara 10726/1-1

• •

Ankara Lv. Amirliği (4) Nolu Sat. A l Kom. Başkanlığından :

Kapalı zarf usulü İle Ankara (A) bölgesi 80 daireli lojman inşaatı işi yaptırılacaktır. Keşif bedeli 80.000.000 lira olup, Geçici Teminatı 2.400.000 liradır, ihalesi 2/8/1979 günü saat 11.00 de Komisyonda yapılacaktır. Keşif ve şartnamesi her gün Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dairesinde hazırlayacakları teklif zarflarını en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 27/7/1979 günü saat 18.00 e kadar Ankara'da K . K . Mrk. İnş. Eml. Bşk. müracaat ederek yeterlik belgesi almaları şarttır. 10546 /1-1

5 Temmuz 1979 Say ı : 16687 RESMİ GAZETE Sayfa : 51

Adana PTT Bölge Başmüdürlüğünden:

BASTIRILACAK BASILI EVRAKLAR İLÂNI 1 — Bölgemiz 1979 yılı bastırılacak basılı evraklar ihtiyacı kapalı zarf usulü

ile eksiltmeye çıkartılmıştır. 2 — Eksiltme 30/7/1979 Pazartesi günü saat 15,00 de Başmüdürlüğümüz Sat

ma ve Satınalma Komisyonunda yapılacaktır. 3 — Basılı evrakların muhammen bedeli 904.500 lira olup, geçici teminatı

48.975,— TL.dir . 4 — Basılı evrak ihalesine ait şartname Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlü

ğünde görülebilir. 5 — isteklilerin ihale saatinden 1 saat evveline kadar teminatları ve usulüne

göre tanzim edilmiş kapalı zarf teklif mektuplarını makbuz mukabili Satma ve Satınalma Komisyon Başkanlığına tevdi etmeleri lâzımdır.

6 — Postada vaki gecikmeler kabul edilmez. 7 — Teşekkülümüz ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine yapmakta serbesttir.

10742/2-1

Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

15 TON M A M U L ÇİNKO KROMAT BOYA SATIN ALINACAKTIR Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — Karabük'de : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve İkmal

Müdürlüğümüz. 2 —- İstanbul'da Sirkeci, Yalıköşkü Cad. Yalıköşkü Han Kat : 4 - 5 deki Mü

messilliğimiz. 3 — Ankara'da : Küçükesat, Büklüm Sokak No : 22 deki Mümessilliğimiz. İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektup

larım, geçici teminat!arıyla birlikte en geç 18/7/1979 Çarşamba g ü n ü saat 14.00'e kadar Karabük'teki Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurmaları ilân olunur. 10547 / 2-1 •

Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğünden :

MÜDÜRLÜĞÜMÜZ H A Y V A N A T BAHÇESİNDE RESİM ÇEKME İŞİ 16/7/1979 Pazartesi günü saat 15.00 de kapalı zarf yolu ile teklif alınarak

verilecektir. Bu işin geçici güvence parası 15.000 TL. kesin güvence parası 20.000,— liradır.

Teklif mektupları Müdürlüğe verilecektir. Müdürlüğümüz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir.

10548 / 2-1 .

Atatürk Orman Çiftliği Hayvanat Bahçesi Yolu ile İstanbul yolu kavşağındaki Eski Turizm Danışma Bürosu binası işyeri olarak 16/7/1979 Pazartesi g ü n ü saat 15.00 de kapalı zarf yolu ile teklif alınarak kiraya verilecektir.

Bu iş için gçeici güvence parası 15.000,— kesin güvence parası 25.000,— liradır.

Teklif zarflan Müdürlüğe verilecektir. Müdürlüğümüz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir.

10549 / 2-1


Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğünden:

1 — Aşağıda 1. keşif bedelleri, geçici teminatları, teklif alma gün ve saatleri ile belge için son müracaat günleri yazılı işler 5539 sayılı Kanunun 26. maddesine göre Emanet Komisyonlarınca teklif almak suretile taşaronlara yaptırılacaktır.

2 — Bu işlere ait dosyalar, Samsun'daki Karayolları 7. Bölge Müdürlüğü Asfalt Şefliğinde tetkik edilebilir.

3 — Teklif vermek isteyenlerin en geç aşağıdaki yazılı işler için tespit edilmiş bulunan müracaat son günü mesai sonuna kadar her iş için ayrı bir dilekçe ile Karayolları 7. Bölge Müdürlüğüne müracaat etmeleri ve dilekçelerine:

a) Benzeri özellikte 1. keşif bedelinin yarısı kadar is yaptıklarına dair resmî dairelerden alınmış «İş bitirme belgesi» veya 1. keşif bedeli kadar (C) grubu müteahhitlik karnesinin aslı. (Müteahhit karneleri ile iş bitirme belgelerinin fotokopileri kabul edilmeyecektir.)

b) Yapı araçları bildirisi (İşlerin özel şartnamesinde yazılı ana inşaat maki-nalarının kendisine ait olduğunu belirtir fatura veyahut bu makinaları kiralayacağına dair noterden tasdikli belge, «Kiralanacak makinenin kiralayan şahsa ait olduğunu gösterir fatura veya trafik ruhsatnamesi fotokopilerinin noter belgesine eklenmesi şarttır.»)

c) Sermaye ve kredi durumlarım açıklayan «Malî durum bildirisi» ve eki «Banka referans mektubu.»

d) Dilekçelerin veriliş tarihinde, elinde bulunan işleri açıklayan «Taahhüt bil-dirisi.»

Eklemeleri şarttır. 4 — İştirak belgesi için telgrafla müracaat ve postada vaki olacak gecikmeler

kabul edilmez. 5 — «Yeterlik belgesi» alanların geçici teminat makbuzu ve «Yeterlik belgesi»

ile birlikte «Teklif mektupları» nı, verilecek bir zarfa koyarak mezkûr gün ve saate kadar «Emanet Komisyonu» na vermeleri.

İlan olunur.

1 - Samsun - Merzifon Devlet yolunun 91+600 - 120+ 900 Km. leri arasına ortalama 17,193 Km. den 74603 m3 alt temel ve temel malzemesi temini ve nakli. 10.412.103 11/7/1979 13/7/1979 10.00 208.242

2 - Samsun - Merzifon Devlet yolunun 63+300 - 91+600 Km.ler i arasına ortalama 21,259 Km. den (37692) m3 temel malzemesi nakli. 5.736.722 11/7/1979 13/7/1979 15.00 114.734

İstanbul Belediye Başkanlığından :

1 — Zeynep - Kâmil Hastahanesi merkezi teshin, atölye ve mutfak 1 İnci kısım inşaatı 20.000.000,— liralık keşif bedeli dahilinde 14.000.000,— lirası 1979 mali yılı bütçesinden, mütebaki 6.000.000,-— lirası 1980 malî yılı bütçesinden ödenmek üzere sari taahütlü olarak yaptırılacaktır. İlk teminatı 600.000,— liradır. (Fen İşleri Müdürlüğünde 5.000 Kr.)

2 — Anadolu yakası Rıhtım onarım inşaatı (Üsküdar, Şemsipaşa Meydanı, Çubuklu Rasimpaşa Yalısı Yanı ile Kanlıca yolunda) 6.694.507,95 liralık keşif bedeli da-

İşin adı Keş. Bed. Müracaat

Lira son günü

Muv. Tem. Teklif verme miktarı

Günü Saati Lira

10635 /1-1


bilinde yaptırılacaktır, i lk teminatı 200.835,23 liradır, (Fen İşleri Müdürlüğünde 5.000 Kr.)

3 — Bakırköy Kazası Yeşilköy Mahallesi yağmur suyu kanal inşaatı 5.219.773,75 liralık keşif bedeli dahilinde ihale olunacaktır. İlk teminatı 156.593,21 Liradır. (Mecralar Müdürlüğünde 5.000 Kr.)

4 — Şişli Belediye Şube Müdürlüğü binası tadilat inşaatı 5,480.546,78 liralık keşif bedeli dahilinde yaptırılacaktır. İlk teminatı 164.416,40 liradır. (Fen İşleri Müdürlüğünde 5.000 Kr.)

Keşif, tahmin bedelleri ile ilk teminat miktarları yukarıda yazılı işler 24 Temmuz 1979 Salı günü saat 11.00'de Belediye Sarayında toplanan Belediye Encümeninde kapalı zarf eksiltme usulü ile şartnameleri veçhile ayrı ayrı ihale olunacaktır. Şartnameleri hizalarında yazılı Müdürlüklerde bedelsiz olarak görülebilecek veya tespit olunan ücretleri mukabilinde satın alınacaktır.

İhalelere iştirak etmek isteyenlerin ilk teminat makbuz veya banka teminat mektupları ile 1979 yılı Ticaret Odası vesikası veya bağlı oldukları dernek belgelerim ve eksiltme şartnamesinin 5 inci maddesinde belirtildiği üzere ihale, müracaat ve tatil günleri hariç 5 gün evvel Belediye Başkanlığına müracaatla alacakları ihaleye iştirak belgelerini havi olarak hazırlayacakları kapalı zarf teklif mektuplarını ihale günü saat 9.30'dan 10.00"a kadar Belediye Encümenine vermeleri lâzımdır.

10636 / 1 -1

Bilecik Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

1 — işletmemizin Dodurga Bölgesi Dodurga ve Erikl i depolarında mevcut 1 parti 259 Ad. 66,458 M3. 2. S. N . B. Çam Tom. 4070 lira, 44 parti 8128 Ad. 2152,944 Mî. 3. S. N . B. Çam Tomruk 2300 - 2800 - 3080 lira, 7 parti 1683 Ad. 274, 163 M 3 . 3. S. Ks. B. Çam Tomruk 2000 - 2640 lira, 1 parti 127 Ad. 44, 218 M3 2. S. N . B. Kök Tom. 4070 lira 7 parti 1501 Ad. 413,038 W. 3. S. N . B. Kök Tom. 3080 lira, 2 parti 1127 Ad. 121,923 M 3 . 2. S. Çam Maden Direk 1870 lira muhammen bedeller üzerinden 11/7/1979 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.30 da Bozüyük ilçesine bağlı Dodurga Nahiyesi Dodurga Orman Bölge Şefliği binasında toplanacak Komisyon huzurunda 15/C model şartnameye göre mal bedelinin % 50 si ile masrafları peşin bakiyesi 6 ay vadeli kat'i ve müddetslz banka teminat mektubu karşılığında açık artırma suretiyle satılacaktır.

2 — Partiler 25 - 79 M3. arasında olup, Taliplilerin belirtilen saat'ten yarım saat evveline kadar vizeli ihaleye giriş belgelerini İbraz ederek her parti için geçici % 7,5 teminatlarını yatırıp makbuzları ile birlikte Komisyona müracaatları ilân olunur. 10544/1-1

PTT Fabrika Müdürlüğünden :

K A L I P YAPTIRILACAKTIR. İdari ve Teknik Şartnamesi ile Teknik Resmine göre; a) 1 Adet Plastik Enjeksiyon Kalıbı (Askı Parçası) b) 1 Adet Çekme kalıbı (Sigorta başlığı)

kapalı yazılı teklif alma usulü ile yaptırılacaktır. Bu işe ait Şartnameler normal çalışma gün ve saatlerinde İstanbul/Ümraniye'de

bulunan Fabrikamız Malzeme Müdürlüğünden 70.TL. Mukabilinde alınabilir. Tekliflerin muteber olabilmesi için ihaleye iştirak edecek firmaların şartnamele

rini Fabrikamızdan almış olması şarttır. Teklif mektupları en geç 23/7/1979 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar Malze

me Müdürlüğümüze makbuz mukabilinde teslim edilmeli veya aynı gün ve saatte Malzeme Müdürlüğümüzde bulunacak şekilde posta ile gönderilmelidir.

Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 10728 /1-1



1 — Ankara - Polatlı yolu (Şehir içi geçişi dahil) K m : 77+000-79+600 arası 8.275.783,40 TL. keşif bedelli sanat yapıları bordur ve temel malzemesi temini işi S539 sayılı Yasanın 26. maddesine göre taşaronlardan teklif almak usulü ile yaptırılacaktır.

2 — Teklifler 13/7/1979 tarihine rastlayan Cuma günü saat 15.00'de Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü Yapım Şefliği odasında açılacaktır.

-3 — Bu işe ait keşif ve şartnameler Ankara'da Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü Yapım Şefliğinde tetkik edilebilir.

4 — Yeterlik belgesi alabilmek için isteklilerin: a) Son müracaat tarihi olan 11/7/1979 günü mesai saati sonuna kadar bir di

lekçe ile Karayolları 4. Bölge Müdürlüğüne müracaat ederek aşağıda yazılı belgelerin eksiksiz olarak eklenmesi lâzımdır. (Müracaatlarda genel evrak kaydı tarihi esas alınır.)

b) Bayındırlık Bakanlığından alınmış ve süresi dolmamış (C) grubundan ve en az bu işin ilk keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesi ve benzeri iş yaptıklarına dair tasdikli belgeyi,

c) Teklif vereceklerin bu ise ayıracakları uygun makina ve teçhizat listesini tam olarak bir listede belirteceklerdir. Listede belirtilmiş oldukları ana inşaat ma-kinalarının kendilerine ait olduğunu belirten belgelerin asıllarını veya noterden tasdikli suretlerini her makina için ayrı ayrı vermek mecburiyetindedirler. Satın alınan makinalar için ana inşaat makinaları satan satıcılardan o makinaya ait faturanın aslı ve noterden tasdikli suretini şahıslardan veya firmalardan satın alman ana inşaat makinaları için İdareyi İkna edebilecek bedellerin asıllarım ve noterden tasdikli suretlerini İdareye vereceklerdir. (Kiralık makina kabul edilmez.)

d) Sermaye ve kredi olanaklarını açıklayan mail durum bildirisini ve banka referans mektubunu,

e) Taahhüt bildirisini, f) Taşaronun bu işte çalıştıracağı teknik personel bildirisi, (Meslek Odası

na kayıtlı ve 1979 yılı vizesi yapılmış oda belgesi e k l i olacak.) g) İşyerini görüp tetkik ettiğine dair ilgili Şantiye Şefliğinden alınmış bel

geyi, i) İştirak belgesi alınması için (c, d, e, f) yazılı belgelerin bizzat taşaron ta

rafından imzalanması şarttır. (Vekâleten imza edenler geçerli sayılmaz.) h) İsteklilerin gerçek tek kişi olması halinde imza sirkülerini, şirket olması

halinde şirketin imza sirkülerini. 5 — Teklif ve taahhüt mektubu vereceklerin: a) 171.000,— TL. lık kesin teminatın, b) 1979 yılı Ticaret ve Sanayi Odası belgesini, c) Yeterlik belgesini, d) Eksiltmeye gireceklerin teklif mektubunu bizzat kendileri tarafından inı

zalamaları ve özel şartnamenin 30. maddesinde belirtilen şekilde son teklif verme tarih ve saatine kadar Emanet İnşaat Komisyonu Başkanlığına vermeleri lâzımdır.

6 — Noter tasdikli olmayan fotokopi belgeler kabul edilmez. 10743 / 2-1

Sümerbank Gemlik Sunğipek ve Viskoz Mamulleri Sanayii Müessesesinden : GEMLİK

POİESTER İMAL V E K A P L A M A IŞI Y A P T I R I L A C A K T I R 1 — Müessesemiz ihtiyacı için Poliester imal ve poliester kaplama işi yaptırı

lacaktır.

5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 65

2 — Bu işlere ait şartnameler Müessesemiz Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir.

3 — Şartnamelere göre hazaırlanacak kapalı teklif mektuplarının en geç 23 Temmuz 1979 Pazartesi günü saat 15.00 e kadar Müessesemizde bulundurulması gerekmektedir.

4 — Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 10716 /1-1


1 — Elmadağ -Kırıkkale (Duble yol) yolu K m : 65+ 500-70+800 arası 5.166.336,— TL. keşif bedelli al altemel ve temel malzemesi temini ve nakli isi 5539 sayılı Yasanın 26. maddesine göre taşaronlardan teklif almak usulü ile yaptırılacaktır.

2 — Teklifler 13/7/1979 tarihine rastlayan Cuma günü saat l11.00'de Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü Yapım Şefliği odasında açılacaktır.

3 — Bu işe ait keşif ve şartnameler Ankara'da Karayolları 4. Bölge Müdürlüğü Yapım Şefliğinde tetkik edilebilir.

4 — Yeterlik belgesi alabilmek için isteklilerin: a) Son müracaat tarihi olan 11/7/1979 günü mesai saati sonuna kadar bir di

lekçe ile Karayolları 4. Bölge Müdürlüğüne müracaat ederek aşağıda yazılı belgelerin eksiksiz olarak eklenmesi lâzımdır. (Müracaatlarda genel evrak kaydı tarihi esas alınır.)

b) Bayındırlık Bakanlığından alınmış ve süresi dolmamış (C) grubundan ve en az bu işin ilk keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesi ve benzeri iş yaptıklarına dair tasdikli belgeyi,

c) Teklif vereceklerin bu işe ayıracakları uygun makina ve teçhizat listesini tam olarak bir listede belirteceklerdir. Listede belirtilmiş oldukları ana inşaat ma-kinalarının kendilerine ait olduğunu belirten belgelerin asıllarım veya noterden tasdikli suretlerini her makina için ayrı ayrı vermek mecburiyetindedirler. Satın alınan makinalar için ana inşaat makinaları satan satıcılardan o makinaya ait faturanın aslı ve noterden tasdikli suretini şahıslardan veya firmalardan satın alman ana'inşaat makinaları için idareyi ikna edebileceklerin asıllarını ve noterden tasdikli suretlerini İdareye vereceklerdir. (Kiralık makina kabul edilmez.)

d) Sermaye ve kredi olanaklarım açıklayan mali durum bildirisini ve banka referans mektubunu,

e) Taahhüt (bildirisini, f) Taşaronun bu işte çalıştıracağı teknik personel bildirisi, (Meslek Odasına

kayıtlı ve 1979 yılı vizesi yapılmış oda belgesi ekli olacak.) g) İşyerini görüp tetkik ettiğine dair ilgili Şantiye Şefliğinden alınmış bel

geyi, 1) İştirak belgesi alması için (c, d. e, f) yazılı belgelerin bizzat taşaron tara

fından İmzalanması şarttır. (Vekâleten imza edenler geçerli sayılmaz.) h) İsteklilerin gerçek tek kişi olması halinde imza sirkülerini, şirket olması

halinde şirketin imza sirkülerini. 5 — Teklif ve taahhüt mektubu vereceklerin: a) 110.000,— TL.lık kesin teminatın, b) 1979 yılı Ticaret ve Sanayi Odası belgesini, c) Yeterlik belgesini, d) Eksiltmeye gireceklerin teklif mektubunu bizzat kendileri tarafından im

zalamaları ve özel şartnamenin 30. maddesinde belirtilen şekilde son teklif verme tarih ve saatine kadar Emanet İnşaat Komisyonu Başkanlığına vermeleri lâzımdır.

6 — Noter tasdikli olmayan fotokopi belgeler kabul edilmez. 10744 / 2-1



1 — Aşağıda 1. keşif bedelleri, geçici teminatları, teklif alma gün ve saatleri ile belge için son müracaat günleri yazılı işler 5539 sayılı Kanunun 26. maddesine göre Emanet Komisyonlarınca teklif almak suretile taşaronlara yaptırılacaktır.

2 — Bu işlere ait dosyalar, Samsun'daki Karayolları 7. Bölge Müdürlüğü Bakım Şefliğinde tetkik edilebilir.

3 —Tekl i f vermek isteyenlerin en geç aşağıdaki yazılı işler için tespit edilmiş bulunan müracaat son günü mesai sonuna kadar her iş için ayrı bir dilekçe ile Karayolları 7. Bölge Müdürlüğüne müracaat etmeleri ve dilekçelerine:

a) Benzeri özellikte 1. keşif bedelinin yarısı kadar iş yaptıklarına dair resmi dairelerden alınmış «İş bitirme belgesi» veya 1. keşif bedeli kadar (C) grubu müteahhitlik karnesinin aslı. (Müteahhit karneleri ile iş bitirme belgelerinin fotokopileri kabul edilmeyecektir.)

b) Yapı araçları bildirisi (İşlerin özel şartnamesinde y a z ı l ı ana inşaat makl-nalarının kendisine ait olduğunu belirtir fatura veyahut bu makinaları kiralayacağına dair noterden tasdikli belge, «Kiralanacak m a k i n a n ı n kiralayan şahsa ait olduğunu gösterir fatura veya trafik ruhsatnamesi fotokopilerinin noter belgesine eklenmesi şarttır.»)

c) Sermaye ve kredi durumlarım açıklayan «Mali durum bildirisi» ve eki «Banka referans mektubu.»

d) Dilekçelerin veriliş tarihinde, elinde bulunan işleri açıklayan «Taahhüt bildirisi.»

Eklemeleri şarttır. 4 — İştirak belgesi için telgrafla müracaat ve postada vaki olacak gecikmeler

kabul edilmez. 5 — «Yeterlik belgesi» alanların geçici teminat makbuzu ve «Yeterlik belgesi»

ile birlikte «Teklif mektupları» m, verilecek bir zarfa koyarak mezkûr gün ve saate kadar «Emanet Komisyonu» na vermeleri.

ilan olunur. 1. keşif Geçici Belge

Sıra bedeli teminatı Teklif alma için son No. Yapılacak islerin cinsi Lira L i r a Günü Saati Mür. tarihi

1 «Çeltek Ayr. • Amasya» ve «Çeltek - Ayr. - Merzifon» Devlet yollarının muhtelif kesimlerindeki depolara ortalama 20,170 K m . den (7200) m3 alt temel ve temel malzeme-mesi nakli. 1.076.578

2 «Ayancık - Sakız» İl yolunun 12+100 - 25+100 K m . leri araşma ortalama 10,595 Km. der) (35100) m3 alt temel malzemesi ihzar ve nakli. 7.593.411

10634 /1-1

Ankara Levazım Amirliği 2 No. lu Satınalma Komisyonu Başkanlığından :

Aşağıda cinsi, miktarı muhammen bedeli geçici teminatı ve ihale günü yazılı bir kalem eldiven yün er haki 2490 sayılı Kanunun 43 ncü maddesi gereğince açık eksiltme suretiyle satın alınacaktır.

Evsaf özel şartlar ve numunesi mesai saatlerinde Komisyonda görülebilir. Cinsi : Eldiven yün er haki, Miktar ı : 170.000 çift, M . Bedeli: 7.990.000,— TL..

G Teminatı: 239.700,— TL., İhale Günü : 9 Temmuz 1979 Pazartesi saat 15.00 de 10729 /1-1

21.532 12/7/1979 16.00 11/7/1979

151.869 17/7/1979 11.00 13/7/1979

6 Temmuz 1979 — Sayı : 16687 RESMÎ GAZETE Sayfa : 57

Adana Orman Bölge Başmüdürlüğünden :

1 — Başmüdürlük merkezinde inşa edilecek idare ve hizmet evi III. kısım inşaat işi (Betonarme, sıva, müşterek işler, sıhhi tesisat, elektrik, kalorifer vs. işler) 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ve birim fiyatı esası üzerinden eksiltmeye konmuştur.

2 — Bu işin keşif bedeli 15.500.000,— TL. (Onbeşmilyonbeşyüzbin lira) olup 14.375.000,— TL. lık ödeneğine kadar yaptırılacaktır.

2 — Eksiltme 20/7/1979 Cuma günü saat 14.00 de Adana Orman Bölge Başmüdürlüğü İdare Binasında toplanacak İhale Komisyonu marifetiyle yapılacaktır.

4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak Orman Genel Müdürlüğü inşaat Dairesi Başkanlığında (Yenişehir Sümer Sokakta) Adana ve Mersin Orman Bölge Başmüdürlüklerinde mesai saatlerinde görülebilir.

5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; a) 465.000,— TL. (Dörtyüzatmışbeşbin liralık) geçici teminatım Orman So

rumlu Saymanlık Veznesine makbuz karşılığında yatırılacaktır. b) 1979 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odası belgesini c) Müracaat dilekçeleri ile birlikte, eksiltme şartnamesinde belirtilen ve usu

lüne göre hazırlanmış olan yapı araçları bildirisi, teknik personel bildirisi, sermaye ve kredi olanaklarını açıklayan malî durum bildirisi ve banka referansı, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (B) Grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesini (Aslı) ibraz suretiyle Orman Bölge Başmüdürlüğünden 18/7/1979 (Çarşamba) günü saat 15.00 e kadar alacakları eksiltmeye girme belgesini (Yeterlik belgesi) teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

8 — istekliler teklif mektuplarını ihale günü saat 13.00 e kadar makbuz karşılığında ihale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilan olunur. 10730 /1-1 _._ Kargı Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden:

Cins ve nev'i Parti adedi Adet M 3 . Dm 3 .

2. S. M, B . Ç. tomruk 4 428 218.066 ? S. N . B . Ç. tomruk 26 6499 2150.777 3. S. N . B . Gök. tomruk 4' 556 177.925 3. S. Ks . O. Ç. tomruk 1 127 28.307

Yekûn : 35 7610 25775.075

1 — İsletmemiz Yaka orman dışı istif yerinde mevcut yukarıda müfredatı yazılı 35 parti orman emvalinin % 50 si peşin, bakiyesi limit içi tanzim edilmiş müd-detsiz banka mektubu karşılığında 6 ay vadeli açık artırma suretiyle satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık artırmalı satış 11 Temmuz 1979 Çarşamba günü saat 14.00 de İşletmemiz satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Muhammen bedel üzerinden % 7,5 geçici teminat alınacaktır. Teminat yatıranlar model 15/C şartnamedeki vasıflara haiz olacaklar ve gerekli belgeleri ibraz edeceklerdir.

4 — Emval bedelinin % 50'nin tahsili sırasında % 9 nizami faiz ile vergi ve resimler peşin alınır. Mal bedeli peşin ödendiğinde faiz alınmaz.

5 — Bedeli yatırılan parti emvali depodan kaldırılmadıkça teminat iade edil-mez v e y a mal b e d e l i n e mahsup yapılmaz.


6 — Satışa çıkarılan emval 1979 yılı istihsalimizdir. Satış partileri en az 28, en cok 116 W. lüktür.

7 — B u satışa ait şartname ve ilân Orman Genel Müdürlüğü, Amasya Orman Bölge Başmüdürlüğü, Amasya, Kastamonu, Samsun, Çorum, Tokat, Tosya, Boyabat, Vezirköprü, Taşköprü, Sinop, İstanbul, Bafra, Araç, İskilip, Ilgaz, Akdağmadeni, Niksar, Kızılcahamam, Koyulhisar, Bolu, Daday, İnebolu, Almus, Çayıralan Orman İşletme Müdürlükleri, Sivas, Merzifon, Osmancık, Gümüşhacıköy Orman Bölge Şeflikleri ile İşletmemizde görülebilir.

8 — Taliplilerin belirli günde saat 08.00'den 12.00"ye kadar teminatlarım yatırarak teminat makbuzları ile Komisyona müracaatları ilân olunur.

10737 / l - l - ._

Devlet Orman işletmesi Türkeli Müdürlüğünden :

Bölgesi Deposu Cins ve nev'i Birim Miktarı Fiatı Tutan

Lira

Geç. Tem. Lira

Türkeli Merkez İbreli tomruk M3 8.000.000 30 240.000 18.000 Türkeli Merkez Yapraklı tomruk M 3 10.000.000 40 400.000 30.000 Türkeli Merkez Yap. sanayi odunu Ster 1.000.000 20 200.000 15.000

YEKÜN 19.000.000 840.000 63.000

1 — Devlet Orman işletmesi Türkeli Müdürlüğüne bağlı yukarıda yazılı Orman dışı deposuna 1979 yılında taşınacak Orman emvalinin istif işçiliği hizalarında belir-tilen fiatlar üzerinden .ve şartnamesi mucibi açık eksiltmeye çıkarılmıştır.

2 — Açık eksiltme 16/7/1979 tarihine rastlayan Pazartesi günü saat 15.00 de işletme Müdürlüğü binasında toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerden şu şartlar aranacaktır. a) Kanuni ikametgâhı olması, b) isteklilerin bu işte ehil olmaları, c) Kooperatif veya her hangi bir şirketin vekili ise, Not 'den tastlkli vekalet

name, d) isteklilerin ihale saatinden önce bu işle ilgili şartnameyi okuyup, kabul et

tiklerine dair imzalamaları ve muvakkat teminatı yatırmış olmaları şarttır. 4 — Bu işe ait özel şartname işletmemizde görülebilir, isteklilerin Komisyona

müracaattarı ilân olunur. 10736 / 1-1 • Etibank Mahdut Mesuliyetti Seydişehir Alüminyum işletmesi Müessesesi Mü

dürlüğünden :

1 — Müessesemizin ihtiyacı olan 5000 Kg. degazer satın alınacaktır. 2 — ihalesi kapalı zarf teklif alma usulüyle 25/7/1979 Çarşamba günü saat

15.00 de Müessesemiz toplantı salonunda yapılacaktır. 3 — Teklifler en geç ihale günü saat 14.00 e kadar Müessesemiz Muhaberat

Servisine verilmiş olacaktır. Postada geciken teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır.

4 — Şartnamler bedelsiz olarak Müessesemiz Satın Alma Müdürlüğünden temin edilebilir.

5 — Bu işin geçici teminatı 30.000,— TL.dır. 6 — Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 10722 /1-1


Hakkari Valiliğinden :

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün : 1 — Aşağıda işin adı, keşif bedeli, geçici teminatı ile ihale gün ve saati yazılı

iş 527 sayılı Kanuna göre 1981 yılına sair olmak üzere 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin a d ı : a) Hakkari 16 daireli Hâkim ve Savcı Lo . inşaatı, Keşif Bedeli : 11.191.733,— TL., Geçici Teminatı: 335.752,— TL., ihale gün ve saati : 23/7/1979 11.00 de

3 — Eksiltme Hakkari Bayındırlık Müdürlüğü ihale Komisyonunca yukarıda belirtilen gün ve saatte yapılacaktır.

4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrkalar her gün mesai saatleri dahilinde Bayındırlık Müdürlüğünde görülebilir.

5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; a) Yukarıda yazılı geçici teminatı; b) 1979 yılı vizeli Ticaret Odası belgesini; c) Eksiltme şartnamesinde belirtilen teknik personel, araç ve gereç beyanna

mesi, malî durum bildirgesi ve banka referansı ile Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (C) Grubunda en az işin keşif beedli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslım ibraz suretiyle Hakkari Bayındırlık Müdürlüğünde alacakları yeterlik belgelerini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — istekliler teklif mektuplarını 23/7/1979 Pazartesi günü yukarıda belirtilen ihale saatında bir saat evveline kadar teklif mektuplarım İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 18/7/1979 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postadi vaki gecikmeler kabul edilmiyecektlr. Keyfiyet ilân olunur. 10720 /1-1

Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T. A . Ş. Müdürlüğünden :

1 — Şirketimiz n. kademe Tevsiat Projesine dahil olup, dökme demir ve kömür cevherlerinin gemiden tahliyesinde kullanılan boşaltma vinç kepçelerinin ulaşamadıkları ambar iç duvar ve köşelerinde kalan malzemelerin, ambar ortasında toplanmasına yardımcı olmak üzere teknik özellikleri aşağıda belirtilen üç (13) adet «Paletli Dozer» (TRIMMING DOZER, BULLDOZER veya T R A C K - T Y P E TRACTORS diye adlandırılmaktadır) alınacaktır.

Gerekil döviz Dünya Bankası (IBRD) tarafından finanse edilmektedir. Motor Tipi : Dizel Tahrik Gücü : Minimum 75 HP. Toplam Ağırlığı : Max 2,6 mt. Kepçe çalışma şekli : Kepçe ileri ve geri istikametlerde malzemeyi sürükle

yecek tipte olacak. 2 — Yurt İçi veya yurt dışından ilgilenecek tüm firmaların müracaatlarını

ingilizce olarak ve 31 Temmuz günü mesai sonuna kadar ERDEMİR Proje ve Tesis Genel Müdür Yardımcılığı Kdz. Ereğli - TÜRKİYE Telex No : Kdz. Ereğli (48523)

adresine göndermeleri 10727/1-1

Sayfa :600 60 RESMİ G A Z E T E 5 Temmuz 1979 — Say ı : 16687

1 — Yozgat - Akdağmadeni devlet hastanesi inşaatı işi 2490 sayılı Kanun ve 22 K. H . K. hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur,

2 — işin keşif bedeli (30.000.000,—) liradır. 3 — Eksiltme, Kayseri'de Yapı İşleri 7. Bölge Müdürlüğü Eksiltme Komisyo

nunda 27/7/1979 (Cuma) günü saat 15.00 de yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak adı geçen müdürlükte görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; A — ) Yapı İşleri 7. Bölge Müdürlüğü adına (900.000,—) liralık geçici temi

natım, B — ) 1979 yılına ait Ticaret veya Sanayi Odası belgesini, C — ) Başvurma dilekçeleri ile birlikte verecekleri, eksiltme şartnamesinde

belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan, yapı araçları bildirisini, teknik personel bildirisini, sermaye ve kredi olanaklarını açıklayan malî durum bildirisi ile banka referans mektuplarım açıklayan malî durum bildirisi ile banka referans mektuplarım, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (B) Grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslını ve dilekçe veri-liş tarihinde elinde bulunan işleri açıklayan taahhüt bildirisini vermek suretiyle, yapı işleri 7. bölge müdürlüğünden alacakları, yeterlik beglesini, teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları gerekmektedir.

6 — istekliler teklif mektuplarını 27/7/1979 (Cuma) günü saat 14.00 de kadar makbuz karşılığında Eksiltme Komisynou Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Yeterlik belgesi alınması için son başvurma tarihi 25/7/1979 (Çarşamba) günü çalışma saati sonuna kadardır.

Telgrafla yapılacak başvurular ve postada olacak gecikmeler kabul edilemez. İlgililere duyurulur. 10723 /1-1

Samsun Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Parti Deposu Sayısı

Gölardı Gölardı Gölardı

5 4

17

Emvalin cins ve nev'i — — ----------- — — .

2. S. N . B. Kavak Tomruk 2. S. K. B, Kavak Tomruk 1. Sınıf Kavak Direk

Adet Miktarı

2478 2278

10946

296.190 201.824 783.422

Muhammen Bedel

Lira Kr .

1.320,— 1.120,—

790,—

işletmemizin Gölardı deposunda mevcut yukarıda müfredatı yazılı orman emvalleri hizalarında yazılı muhammen bedeller üzerinden 18 Temmuz 1979 Çarşamba günü saat 14.00 de Teme Orman Bölge Şefliğinde toplanacak Komisyon huzurunda açık artırmalı vadeli olarak satılacaktır.

1 — Kavak tomrukların bedelinin % 50 si ile vergileri peşin, bakiyesi müd-detslz banka teminat mektubu karşılığında 9 ay vadelidir.

2 — Kavak maden direklerin bedelinin % 25' i ile vergileri peşin bakiyesi müd-detslz banka teminat mektubu karşılığıdır.

3 — Satışa alt ilân şartname ve müfredat listeleri Orman Genel Müdürlüğünde, Amasya Orman Bölge Başmüdürlüğünde, İstanbul, Mersin, İzmir, Trabzon, Sinop Orman İşletme Müdürlüklerinde, Merzifon, Kavak, Çarşamba, Terme Orman Bölge Şefliklerinde görülebilir.

Taliplilerin en geç 18 Temmuz 1979 Çarşamba günü saat 14.00 e kadar % 75 geçici teminatlarını yatırmalarını müteakip komisynoumuza müracatları ilân olunur.

10732 / 1-1

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğünden : KAYSERİ


İzmit Garnizonu Askerî Satın Alma komisyon Başkanlığından :

Kapalı zarf usulü ile dokuz milyon yedlyüz bin lira keşif bedelli Darıca Akaryakıt Bölüğü yemekhane, sundurma ve çevre emniyeti inşaatları yaptırılacaktır. Bu işe ait keşif, proje ve şartnameli İhale dosyası mesai saatleri içinde Ankara - İstanbul Levazım Amirliklerinde ve Komisyonumuzda görülebilir. Komisyonumuzdan beş-yüz lira bedel karşılığı alınabilir. İhalesi 24 Temmuz 1979 Salı günü saat 15.00 te İzmit Garnizonu Askerî Satın Alma Komisyon Başkanlığı ihale salonunda yapılacaktır. Geçici teminatı ikiyüzdonksanbirbin liradır. 1979 malî yılı bütçesinden 3.300.000 lira ödenek ayrılmış olup geriye kalanı 1980 yılma saridir. Yüklenici bu ödenek miktarından fazla iş yaptığı ve idarece ek ödenek temin edildiğinde planlı ödeneğin üstünde de ödeme yapılır.

İhaleye gireceklerin ihale gününden en az üç gün evveline kadar (tatil günleri hariç) idari şartnamenin 24 ncü maddesinde yazılı belgelerle eksiltmeye iştirka belgesi almak için 15 nci Kolordu İnşaat Emlâk Müdürlüğüne (İzmit) müracaat etmeleri lâzımdır. Eksiltmeye iştirak belgesi ve 2490 sayılı Yasanın gerektirdiği diğer belgelerle yasal olarak hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale gün ve saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığında Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır.

Postadaki gecikmeler nazarı itibare alınmaz. Duyurulur. 10714 / 1-1 _._

İzmir Levazım Amirliği (4) No. lu Satın Alma Komisyon Başkanlığından :

Kara birlikleri ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, keşfi bedeli ve geçici teminatı belirtilen maddeler hizalarında gösterilen tarihlerde kapalı zarf usulü ile İhale edilecektir.

Teklif mektuplarının ihale saatinden bir saat evvel Komisyona verilmesi şarttır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmez.

Şartnamesi Ankara - İstanbul Levazım Amirliklerinde ve Komisyonumuzda mesai saatleri dahilinde görülebilir.

Cinsi : İzmir As. Lisesi Destek Kıt'aları İskân Tesisleri İnşaatı, Miktarı : 1 Kalem, K. Bedeli : 150,000.000,— TL., G. Teminatı : 4.500.000,— TL., İhale Tarihi, Saati : 23/7/1979, 11.00, Pazartesi.

Not : İhaleye iştirak edeceklerin müracaat dilekçe ve eklerini en geç 17 Temmuz 1979 günü saat 17.00 ye kadar İzmir İnşaat Emlâk Müdürlüğüne vermeleri ge-reklidir. 10715 / 1-1 •

Samsun Tekel Başmüdürlüğünden :

1 — Alaçam ve Safra Tekel Müdürlüğü depolarından Samsun Yaprak Tütün Merkez Müdürlüğü depolarına karşılıksız olarak gayri mamul yaprak tütün ve le-vazımatı işi mukavele akdi tarihinden itibaren bir yıl müddetli olarak pazarlık suretiyle açık eksiltmeye konulmuştur.

2 — Şartnamesinden müfredatlı olarak gösterildiği üzere yapılacak işin % 26 idare lehine opslyon olarak (12500) ton muhammen bedeli (4.463.750,—) Ura ve geçici teminatı (334.781,25) Uradır.

3 — İhaleye girmek isteyenler en az üç yıl resmî kuruluşta nakliyecilik yaptıklarına dair İlgili resmî dairelerden belge getirmeleri ve Komisyonumuza ibraz etmeleri gerekmektedir.

4 — Pazarlık 23 Temmuz 1979 Pazartesi günü saat 15.00 de Başmüdürlüğümüzde toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

5 — Bu işe ait şartname mesai saatleri dahilinde Samsun Başmüdürlüğü ile Bafra ve Alaçam Tekel Müdürlüklerinde görülebilir.

(Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.) 10717/1-1

Sayfa : 62 RESMİ GAZETE: 5 Temmuz 1979 — Sayı : 16687

Trabzon Valiliğinden :

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün : 1 — Aşağıda durumları yazılı bulunan inşaatlar 2490 sayılı Kanun hükümle

rine göre kapalı zarf usulü İle eksiltmeye konulmuştur. 2 — Eksiltme aşağıda yazılı gün ve saatlerde Trabzon Bayındırlık Müdürlüğü

İhale Komisyonunda yapılacaktır. 3 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Bayındırlık Müdürlüğünde görü

lebilir. 4 — Eksiltmeye girebilmek için İsteklilerin; a) Her iş için aşağıda gösterilen geçici teminatım, b) 1979 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odası belgesini, c) Her iş için ayrı ayrı olmak üzere müracaat dilekçeleriyle birlikte vere

cekleri (Eksiltme şartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) yapı araçları bildirisini, srmaye ve kredi imkânlarını bildiren mali durum bildirisini, banka referans mektubunu, teknik personel beyannamesini, taahhüt beyannamesini, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (C) Grubundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin ibraz suretiyle Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesini, teklif mektuplarıyle birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

5 — İstekliler teklif mektuplarım ihale günü ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

6 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 20/7/1979 Cuma günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. Not : Belge Komisyonunda müteahhitlik karnesinin aslı istenir.

Keşif bedeli Geç. Teminatı S. No. İnşaatın adı Lira Kr . Lira Kr . İhale günü-Saati

1 — Trabzon - Araklı - Dağbaşı Temel Eğitim 2. Kd. Okulu İnşaatı (8 derslik) 15.750.000,— 472.500,— 25/7/1979 11.00 de

2 — Trabzon - Tonya Hakim ve Savcı Lojmanı İnşaatı

(8 daireli) 4.850.000,— 145.500,— 25/7/1979 15.00 de

10719/1-1

Konya Şeker Fabrikası A . Ş. Müdürlüğünden :

1 — Fabrikamız şlâm havuzunda birikmiş olan takriben 40000 M 3 3.000.000,— TL. keşif bedelli, Aslım havuzunda birikmiş bulunan 75.000 M 3 3.500.000,— TL. keşif bedelli olmak üzere toplam 115.000 M 3 . şlâm toprağının havuzlardan temizlenmesi işi kapak zarf usulü fiyat teklifi alınmak suretiyle İhale edilecektir.

2 — İhale 16 Temmuz 1979 Pazartesi günü saat 14.30 da fabrikamızda yapılacaktır. Lüzum görüldüğü takdirde açık eksiltmeye de gidilebileceğinden iştirakçilerin İhale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunmaları gerekmektedir.

3 — Geçici teminat teklif tutarının % 5 i oranında olup konu ile ilgili şartname Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir.

4 — Fabrikamız 2490 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya işi dilediğine vermekte serbesttir.

* 10721 /1-1


A. Ü. Tıp Fakültesi Dekanlığından :

1 — Fakültemiz Hastahanelerinin Tesisleri İnşaat ve Tesisat Yenileme Onarım ve Tevzi işi, 1750 sayılı Üniversiteler Kanunun 73. Maddesinin 5 ve 6 ncı fıkralarına göre hazırlanan A. Ü. Alım Satım Kiralama ve İhale Yönetmeliğine göre kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkartılmıştir.

2 — Eksiltme şartname ve eklerine alt dosya Sıhhiye'deki Tıp Fakültesi Morfoloji Binası Alım Satım Müdürlüğünde mesai saatleri arasında (8.30 • 16.30 da) görülebilir.

3 — 26/7/1979 Perşembe günü saat 11.00 de Ankara Tıp Fakültesi Cebeci Has-tahanesi Başhekimlik Binasında Toplanacak Satınalma Komisyonunca yapılacaktır.

4 — ihale 2.502.392,70 TL. Muhammen bedelli olup muvakkaten teminatı 135.100 TL,

Nakit Teminat yatıracaklar daha önceden Alım Satım Müdürlüğünden alacakları tahsilat müzekkeresini A. Ü. Muhasebe Müdürlüğüne (Tandoğan) yatıracaklardır.

Banka Mektupları limit dahili olacaktır. 5 — ihaleye iştirak edeceklerin, a) Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları bu işin bedelinin en az 2 katı

değerinde (B) grubu müteahhit karnesini, b) iştirakçiler A.Ü. Tıp Fakültesi inşaat Müdürlüğü iştirak belge Komisyo

nuna 19/7/1979 Perşembe günü akşamına kadar müracaat edeceklere 23/7/1979 Pazartesi günü saat 15.00 den itibaren alacakları iştirak belgesini ibraz etmeleri ve bu iş için eksiltme ilanında yazılı günde usulüne göre hazırlıyacakları,

1 — Plân ve teçhizat beyannamesi, 2 — Teknik personel beyannamesi, 3 — Taahhüt beyannamesi, sermaye ve kredi imkanlarını bildiren Mâli durum

bildirisini ibraz etmeleri şarttır. Yeterlik belgesi verilmeyen istekliye nedeni bildirilmez.

c) Son beşsene zarfında ve bir defada enaz bu işin keşif bedelinin ik i katı kadar ve işin özelliğine binaen üniversite inşaatı veya resmi işi bizzat müteahhit olarak bitirdiğine ve kesin veya geçici kabul yaptırdığına dair belgeyi (Mühendis ve Mimarların kontrol ve şantiye şefliklerine ait belgeleri % 75 kabul olunur.)

d) Enaz 2.000.000 TL. Banka Referans Mektubu, Banka Referans Mektubu ile gazete ilanı tarihinden sonraki tarihli olması ve Ankara Üniversitesi Rektörlüğü adına alınması,

e) Ticaret odası vesikasını ibraz etmeleri şarttır. 6 — Komisyonumuz ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta ser

besttir. 7 — Telgrafla yapılan müracaatlar ile postadaki vaki gecikmeler dikkate alın

maz. 10530/ 2-2

• Çeşitli İlânlar

Ankara Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Dekanlığından :

Fakültemizde okutulmakta olan Endüstri Eczacılık dersini ders saati başına ücret ödenmesi koşuluyla vermek üzere 1 adet öğretim görevlisi alınacaktır.

Başvuruların 9/7/1979 Pazartesi akşamına değin Dekanlığımıza yapılması gerekmektedir.

Duyurulur. 10724/1-1

Sayfa : 64 RESMİ GAZETE S Temmuz 1979 — Şay i : 16687

İşletmeler Bakanlığından :

SÖZLEŞMELİ U Z M A N İLE K A D R O L U U Z M A N V E U Z M A N YARDIMCISI A L I N A C A K T I R

Bakanlığımızda kadrolu ve sözleşmeli çalıştırılmak üzere mülakatla, Ekonomi, Malt Analiz, Pazarlama, Finansman, Bankacılık (Ticari ve Yatırım), İstatistik, Kooperatifçilik, İşletme ve Mühendislik (Maklna, Endüstri, Elektrik, Metalürji, Tekstil, Kimya Mühendisliği) dallarında öğrenim görmüş ve ihtisaslaşmış, iyi derede ya-bancı dil bilir, aşağıda sınıfı, kadro derecesi ve sayısı belirtilen boş kadrolara elemanlar alınacaktır;

1 — Sözleşme İle alınacak uzmanların 5 veya 7 yıl mesleki tecrübesi bulunması, kadrolu Uzmanların 13/12/1960 tarih ve 160 sayılı Kanunun 4. maddesinde sayılan Kurumlarda en az 7 yıl çalışmış olmaları gereklidir.

2 — Uzman Yardımcısı olarak alınacaklar için yarışma sınavı (yazılı, sözlü) yapılacaktır. Yapılacak Yabancı dil sınavı baraj değildir.

3 — Uzmanlar İçin mülakat 6/8/1979 Pazartesi günü saat 14.00 de Bakanlık binasında, Uzman Yardımcıları için sınav 9/8/1979 Perşembe günü saat 14.00 de Devlet Yatırım Bankası toplantı salonunda yapılacaktır.

4 — İsteklilerin Devlet Memurluğuna atanmak için gerekli genel ve özel koşulları yerine getirecek niteliklere ve bu nitelikleri doğrulayacak belgelere sahip olmaları ve sınav için gerekil belgeleri en geç 21/7/1979 günü saat 19.00 a kadar Bakanlık Personel ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığına vermeleri gerekir.

5 — Sınavla ilgili bilgiler Bakanlıktan temin edilebilir.

Sınıfı Derecesi Unvanı Adedi

Tek. Hiz. G. 1. H . 3 ve 4 Uzman 22 Tek. Hiz. G. 1. H . 8 ve 9 Uzman Yardımcısı 27 Sözleşmeli 29.000 (TL. Brüt) Baş Uzman 3 Sözleşmeli 25.000 TL. Brüt Teknik Uzman 6

10745/2-1 .

Petrol İşleri Genel Müdürlüğünden :

Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığının X No. lu Siirt petrol bölgesinde sahip bulunduğu AR/TPO/1440 hak sıra numaralı petrol arama sahasının terkten sonra kalan kısmına 1.464 hektarlık saha ilâve edilmesi için 18/6/1979 tarihinde kabul edilen dilekçesi ile müracaat ettiği Petrol Nizamnamesinin 25/2. maddesi gereğince ilan olunur. 10712 / 1

BOTAŞ, Boru Hatları İle Petrol Taşıma Anonim Şirketinin sahip bulunduğu BB/BOT/1663 hak sıra numaralı belgeye İstinaden Türkiye-I rak Ham Petrol Boru Hatt ı 3. no. lu pompa istasyonu «çevre emniyet devriye yolu» bakımından petrol ameliyatı için lüzumlu olan Mardin 111 Siloji ilçesi Yeniköy Köyünde kâin 201, 222, 241 parsel numaralı gayrimenkullerden toplam 33.106 metre karelik arazinin bir kısmının arazi sahiplerince rayiç haddin üzerinde bedel talep edilmesi, bir kısmmında tapu üzprlnde ihtiyati tedbir bulunması nedeniyle satın alınması veya irtifak hakkı tesisi mümkün olmadığından Petrol Kanununun 87. ve İstimlâk Kanununun 4. maddesi gereğince İstimlâk yolu ile irtifak hakkı tesisine karar verilmesi İçin 11/5/1979 tarihinde müracaat ettiği Petrol Nizamnamesinin 25/2. maddesi gereğince ilân lou-nur. 10713

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ

5 Temmuz 1979 RESMİ GAZETE Sayı : 16687

İÇİNDEKİLER

Sayfa

Yürütme ve İdari Bölümü

Bakanlık Kaldırılmasıyla İlgili İşlem

Ali Rıza Septioğlu’nun Çekilmesi ve Salih Yıldız’ın Sosyal Güvenlik Bakanlığına

Atanması ile Boşalan İki Devlet Bakanlığının,Bu Aşamada Kaldırılması Hakkında

Tezkere 1

Bakana Vekillik Etme İşlemi

Devlet Bakanlığına,Orman Bakanı Vecdi İlhanın Vekillik Etmesine Dair Tezkere 2

Bakanlar Kurulu Kararları

7/17580 Tunceli İlinin Merkez İlçesine Bağlı Erdoğdu Köyünün Toprak Kayması Olayı

Nedeniyle Afete Uğrayabilecek Bölge Olarak Kabulü Hakkında Karar 2

7/17577 Türk Soyundan 508 Kişinin Türk Vatandaşlığına Alınması Hakkında Karar 4

7/17637 1615 Sayılı Gümrük Yasası Hakkında Karar 7

Milletlerarası Andlaşma

7/17524 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava

Ulaştırma ve Hava Servisleri Anlaşması 9

Atama Kararları

Milli Savunma,İçişleri,Milli Eğitim,Ticaret,İmar ve İskan Bakanlıklarına Ait Kararlar 24

Yönetmelikler

1979 Yılı Bütçe Kanununun 84.Maddesi Uyarınca Bayındırlık Bakanlığı,Merkez ve

Taşra Kuruluşlarına Ait Evrak ve Belgelerin Yok Edilmesi Hakkında Yönetmelik 27

Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Kronik Böbrek Hastalıkları Tedavi Vakfı Yönetmeliği 28

Düzeltme

( 7/16004 ve 7/16005 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararları ile İlgili ) 34

İlanlar

Yargı İlanları 35

kuruluş tarihi: (7 teşrinievvel 1336) - 7 ekim 1920 -...

Documents