Fredag den 6. april, lørdag den 7. april og søndag den 8. april. Alle dage klokken 11.00 - 17.00

Læs mere på www.kunstrunde.dk

SØNDAG 25-03-12

INDHOLDÆrlighedens S I D E

kunststykke 4

Hund, skåle og vaser imellem 6-7

Kunst i nye rammer 8

Slip det løs og se, hvad der sker 10

Find alle kunstnerne 11-13

Skulpturer gav fleredimensioner til kunsten 14-15

Kunst i Rundetaarn 16-17

Kunsten at stikke hovederne sammen 18-19

Kunst giverorden i kaos 20-21

Kig forbi ogfå råd om runden 22

er et tillæg til JydskeVestkysten udgivet i samarbejde med Destination Sydvestjylland. Ansvarhavende: Peter Orry. Redaktion: Per Guldberg Klausen. Forsideillustration: Lotte Lambæk.

KUNSTRUNDEN

66

1188

2200

1100

Kunstrunden Sydvestjylland er en del af et udviklingsprojekt, der har tilformål at udvikle oplevelsesøkonomi og helårsturisme i DestinationSydvestjylland. Projektet støttes af Den Europæiske fondfor Regional Udvikling og Vækstforum i Region Syddanmark.Bag Destination Sydvestjylland står Sydvestjysk Udviklingsforum,samt turistorganisationerne i Esbjerg, Fanø, Varde, Vejenog Tønder kommuner.

En søgende skikkelse på etlærred eller en varm gul, derforsvinder i en rødmen, kanrøre noget i dig, som du næ-

sten ikke kan sætte ord på. Men hvorfinder du de kunstnere, der talerstærkest til dig? Eller til dem, du skalfinde en gave til?

Nu er der hjælp at hente. Kunstrun-den Sydvestjylland er et nyt initiativ,som inviterer dig indenfor i 91 atelie-rer, gallerier og museer, og som gør

det nemt og overskueligt at vælge udog finde vej.

Uanset om du har et blødt punktfor grafik eller vævede tæpper, skåleog smykker eller maleri og keramiskefade, går du ikke forgæves. Og selvom udtrykkene stritter i mange ret-ninger, har de deltagende kunstnereog kunsthåndværkere været igennemen kritisk udvælgelse.

– Vi meldte ud fra begyndelsen, atKunstrunden blev censureret for atlægge et vist kunstnerisk niveau, for-klarer Niels Kongsbak.

Han er billedkunstner med galleri iEsbjerg og med i styregruppen underVadehavsprojektet, som arbejder påat udvikle oplevelsesøkonomien iområdet. Med inspiration fra lignen-de events i blandt andet Skåne er dettanken at tiltrække turister, som kanfå en totaloplevelse i det unikke syd-vestjyske landskab med kunst og ku-linariske højdepunkter i en højtid.

Det bliver en traditionKunstrunden afvikles i påsken. Påden måde skaber kunsten liv i lavsæ-sonen, hvor tilrejsende ellers møder

en del lukkede døre, fordi vinterenendnu ikke har sluppet sit tag.

Da Niels Kongsbak for nylig havdefoldere om Kunstrunden med til mes-se i Falconer Centret i København,var reaktionerne da også lovende:

– Folk kan jo ikke nå det hele på tredage. Men de kan sige »O.k., der skersgu da noget«.

Som Skagen har lyset, har det sydli-ge Vestjylland naturen som en magt-fuld medspiller og dermed en del afudtrykket og identiteten.

Ofte står kunstnerne alene i deresværksted. Kunstrunden gør dem syn-lige og til en del af noget større. Oguanset om budgetterne strammes, ogboligskatten stiger, er kunst en skat,der har en særlig værdi:

– På trods af krise er mange danske-re stadig bevidst om, at kunst har enbetydning. De vil have noget smuktat kigge på. Der er en stærk del af vo-res kultur.

Til august slutter Vadehavsprojek-tet, og derefter skal den nye satsningklare sig selv. Men tanken er, at Kun-strunden skal fortsætte og genopståhvert år til påske.

Kunstrunden Sydvestjylland, der har Niels Kongsbak i styregruppen, vil vise, hvor meget kunst og kunsthåndværk af høj kvalitet man finder i de fem kommuner Tønder, Esbjerg, Fanø, Varde og Vejen. Op imod 400 udøvende blev indbudt. Omkring 100 tog imod tilbuddet. Og tilbage efter tre eksterne censorers dom er cirka 70, som tager imod i påsken sammen med museer og gallerier.

Find vej til kunstenEn ny kæmpesatsning med åbent hus i 91 atelierer, gallerier og museerskal lokke folk til Sydvestjylland. Her venter smukke oplevelser, der sparker liv i området og lyser op i mørket.

Vind kunstKunstrunden Sydvestjylland er den hidtilstørste, sydvestjyske kunstbegivenhed, som i påsken 2012 giver dig chancen for at besøge 91 atelierer, gallerier og museer.Hvert sted får du et klistermærke, som dukan klistre i et kunstpas, og besøger dumindst fire steder, deltager du i lodtræk-ningen om kunstpræmier for over 60.000kroner.Du kan snuppe Kunstrunden 6., 7. og 8.april klokken 11-17. Initiativet er støttet af Vadehavsprojektet.Se mere på www.kunstrunde.dk.

Tekst: Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dkFoto: Annett Bruhn

Alsidigt udtrykNicolai Bjerregaard Kubel Olesen er udlærtmøbelsnedker, i gang med uddannelsen tilungdomspædagog og satser sideløbende påkunsten. Han har udstillet på DCK 2011 –Den Censurerede Kunstudstilling på Filosof-gangen i Odense med værket »Nicolai ersyg«. Det gengiver nogle sider fra »elevensbog«, hvori hans mor for eksempel forklarer,at Nicolais forkølelse har sat sig til bronkitis– »derfor forsømmelsen sidste uge«. I kata-loget til udstillingen, der var støttet af Sta-tens Kunstråd, tolkes de håndskrevne med-delelser som det umyndige barns første mø-de med samfundets regler og rapporteringgennem moderens og lærerens kommunika-tion på hans vegne.Se mere på www.nofurniture.dk.

INicolai Olesens værksted hæn-ger ét af den slags billeder, somgør en forælder stolt: Hele hof-fet fotograferet med regentpar-

ret forrest og den unge esbjergensersom en del af det fornemme selskab.

Nicolai Olesen er nemlig uddannetmøbelsnedker fra Kongehusets Sned-kerværksted bag Chr. VIII’s palæ, ogher har han været med til at lave enhimmelseng i forgyldt fyrretræ tildronningen og en drømmeseng medlammelagen til prins Henriks hund.

Imidlertid har Nicolai Olesen man-ge andre spændende billeder i sit ate-

lier i gården bag Spangsbjerggade 31i Esbjerg. Fra fotoalbum fra dødsboerhar han ladet sig inspirere af gamlefotos fra 1940’erne og 1950’erne meden underliggende undren over, at in-gen skulle arve disse billeder. Og frasit eget privatliv har han forstørret si-ne forventninger til rollen som far.Han har malet en kæmpeudgave afden graviditetstest, som var positivog til maj får to til at blive til tre.

I gamle stole fra Strandbio kan gæ-ster lytte til den 29-årige vestjydeslydinstallationer, inden besøget førerhen til en videoinstallation med enhjemløs og forbi en smukt udformetpult med hemmelige skuffer, en elek-trisk stol i skrigende pink eller etumuligt møbel med titlen »Sid ikke,men stol bare«.

Tæt på kunstKunstner har han villet være, sidenhan satte vinger på gamle toilettersom 15-årig.

– Jeg kunne skidegodt lide at ud-trykke mig og lave noget.

Og det førte til interessen for mø-beldesign:

– Det var så tæt på kunst som over-hovedet muligt – funktion krydretmed noget æstetisk og følelsesmæs-sigt.

For ham skal kunst helst handle omdet håndgribelige. Om dagligdagen.Om verden lige nu. Om udtryk, derindkapsler noget, som på overfladener simpelt og superrealistisk, men vi-ser sig at være noget andet og dybe-re. Noget, som giver respons.

Et klap på skulderen– Jeg vil gerne have, at folk klappermig på skulderen. Jeg bliver sådanlidt enebarnssur, når folk siger, at deikke kan lide det, jeg laver, erkenderhan og sender et skævt smil:

– Det er et et kunststykke i sig selvat være ærlig.

Til januar bliver han færdig somungdomspædagog, og sideløbendemed opgaverne i værkstedet arbejderhan med unge i aktiveringsprojekter.Her genopstår pindebrænde som ro-kokostole, og kunsten bliver brugt tilat fjerne nogle filtre og finde frem tiludtryk, der forløser.

– Når vi går død i vores liv, skal vitænke kreativt og prøve noget andet,mener manden, hvis drøm er at kun-ne leve af at være kunstner.

– Men jeg vil altid have en bøvletung, der kan gå hos mig. Hjemløsetør røre ved det mørke, fordi de leveri det, og de unge, der ikke er kommetvidere med deres liv, er også blottet.

Nicolai Olesen er vokset op med lugten fra moderens oliemalerier og forbinder den med tryghed. Nu får han snart selv barn og bruger det allerede som inspiration, men skildrer også fremmedefamilier, han er stødt på via album fra dødsboer. Foto: Annett BruhnÆrlighedens

kunststykkeNicolai Olesen har lavet en forgyldthimmelseng til dronningen, men vil helst have en bøvlet ung hos sigtil at frisætte kreativiteten. Læshvad der kan gøre ham enebarnssur.

Tekst: Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dk

Stort udvalg - få billeder på prøvevi leverer i heleDanmark

STRAND-GALLERIET.DKVejers Havvej 72 • 6853 Vejers Strand • Tlf. 2055 5806

Fredag, lørdag og søndag kl. 11-16Eller efter aftale

SILD & SNAPSKunsttryk kr. 2.250 - Kirsten Murhart Indrammet, nummereret og signeret

Jo, hun er keramiker, Jo, hun erogså billedkunstner. Men nårdet er skrevet, er det faktisksvært at rubricere mange af de

værker, der kommer til verden iværkstedet hos Randi Platz i Malt vedVejen. I galleriet fanges øjet umiddel-bart af der store, farverige og megetabstrakte malerier på de hvide væg-ge, mens man i gulv- og knæhøjdeblandt meget andet finder små tur-kisfarvede skåle med blonder ogunikt formede skåle inspireret afstrandskaller. Og midt i det hele tro-ner hunden Max så livagtigt, at manhvert øjeblik venter en indladendelogren.

Den venter man forgæves på, mentil gengæld kan man i galleriet få et

overblik over enlang række vær-ker af en kunst-ner, der har storkeramisk spænd-vidde i både gen-re- og materiale-valg.

– Ja, jeg bredermig nok meget –jeg arbejder jobåde med stentøjog porcelæn, også maler jeg, nårjeg har keramik-

ken i ovnen, siger Randi Platz, der –inden hun åbner sine døre i Kunst-runden – har været i fuld gang med atforberede to udstillinger på Fyn.

I foråret deltager hun desuden ipinsemarked på Trapholt i Kolding,til efteråret skal hun udstille i JanusBygningen i Tistrup, så hun manglerlangt fra noget at lave.

– Næ, jeg er altid bagefter, hviskerhun næsten undskyldende, for hunved godt, at det ikke er populært hosfamilien, at hun også må tage week-ender i brug for at følge med.

– At arbejde med keramik er densamme proces igen og igen, og dentager tid, siger Randi Platz, der megetgerne ville have mere tid til at fordy-be sig i keramikken og blive inspire-ret af japansk zen, men hun skal joogså leve af sin forretning, og efter-spørgslen fra de gallerier, der udstil-ler og sælger hendes værker, er såstor, at hun skal stramme sig an for atfølge med.

– Jeg har nok et meget spraglet ud-tryk, siger Randi Platz, sætter sig påen af sine siddeskulpturer og kigger

rundt i sit galleri, der hund, skåle ogvaser imellem er spækket med for-skellige former og farver.

For eksempel såkaldte gak-øgler –små, uhyrlige figurer, hun modellereri hånden og bruger i keramikken.

Randi Platz lægger vægt på aldrig atlave det samme flere gange – hun sat-ser på unika, selv om nogle gallerierhar bedt om gentagelser. Hun brugerformiddagen i sit værksted og efter-middagen i galleriet, som da er åbentfor offentligheden. I forbindelse medKunstrunden åbner hun også dørenetil sit værksted, så folk kan se, hvor-dan hun arbejder i hverdagen.

Hund, skåle og vaser imellem

Randi Platz åbner i sit galleriog værksted i Malt til en farverigog meget forskellig formet verden med keramik og malerier.

Hunden Max har en ganske særlig historie. Den var for bred til atkomme ind i ovnen og måtte derfor brændes på langs.Den havde max-størrelse og fik navn derefter.

Randi Platz henter ofte idéer i naturen. Det ses i de unikt formede skåle, der er inspireret af strandskaller.

Randi Platz, der her er i gang med at glasere, åbner sit værksted i Kunstrunden i påsken, så alle kan se, hvordan hun arbejder.

Randi PlatzRandi Platz er uddannet i 1985 som keramiker på den daværende kunsthåndværkerskolei Kolding og har desuden arbejdet som billedkunstlærer på Ribe Statsseminarium. Siden 1988 har hun været selvstændig og arbejdet professionelt med keramik og malerierog har tidligere haft galleri i København. Hun står blandt andet bag raku-skulpturen »Viva«, som blev udført til den tidligere Vamdrup Kommune, og Vejens ambassadørpris2002-2006. Randi Platz udstiller ud over i sit eget galleri permanent i Galleri 46 Holsted, Galleri ScheelSlagelse, Sternlight Blåvand og Keramik-Galleriet i Odense, Galleri Bogh og Bøgh, Ribe, Det runde hjørne, Randers, og Galleri Vickie, København. Galleri Randi Platz holder til dagligt åbent mandag 17-20, torsdag 15-18, fredag 15-18 og lørdag 10-13, men under Kunstrunden fra fredag 6. til søndag 8. april er der åbent alle dage 11-17. Læs mere om Randi Platz på www.randiplatz.dk.

Tekst: Carsten B. GrubachTlf. 2060 4547,cbg@jv.dkFoto: Joan Karlsen

Djævelen liggeri detaljen. Det sesi de små turkis-farvede skålemed blonder.

Randi Platz spænder vidt. Her sidder hunmellem en af sine farverige siddeskulpturermed hendes abstrakte malerier i baggrunden.

På Hjerting Badehotel nord forEsbjerg kan man se på male-rier, når man er færdig medat studere menukortet. Her

lukkes kunsten ind i varmen i hotel-lets bar og café, Ship Inn. Og det erbåde hotellet og udstillerne glade for.

– Hvis vi selv skulle have valgt, villevi nok ikke have valgt de her billeder.Men det er det, der er det sjove. Vi fårmange kommentarer, når der erspræl på, siger hotelejer Peter Peter-sen.

Hans gæster får hver måned nogetnyt at kigge på, og seks af områdetskunstnere fra sammenslutningenStrandvejens kunstrute får et ander-ledes »galleri« at vise deres værker i.

– Det er en win-win-situation, somPeter Petersen udtrykker det.

I en del af Ship Inn skiftes de sekskunstnere til at have separatudstillin-ger. I april er det Jette Dümke, som ermed i Kunstrunden, der indtagervæggene. Og caféen med udsigt tilstranden ved Ho Bugt er ideel, menerhun:

– Det er byens smukkeste rammer.Jeg maler mange havbilleder, og dekan ikke hænge bedre. Det er godt be-søgt, og det er en appetitvækker.

Her ligger nemlig en folder om Jet-te Dümke og hendes kolleger, og dengiver henvendelser og aftaler om be-søg, hvor kunsten bliver til.

Ingen erotiske billederPå Hjerting Badehotel fungerer ord-ningen med den faste kreds af udstil-lere så godt, fordi den er strukture-ret. Kunstnerne afleverer en plan foret helt år og sørger for ophængningom morgenen. Der holdes tre årligeferniseringer, og bliver et billedesolgt, kommer der fluks et andet oppå den tomme plads.

Jette Dümke uddyber:– Der er ikke noget med, at vi roder

rundt, mens der er gæster. Og manskal nok ikke lige knalde erotiskkunst op på væggen eller have noget,der er stødende eller provokerende.

»Nogle steder vil tingene drukne i bearnaisesovsen. Men det her er en flot kulisse. Her hopper naturen ind i lokalet«,siger Jette Dümke om Hotel Hjertings café, der samtidig agerer galleri og har strand og vand som nærmeste nabo.

Kunst i nye rammerHjerting Badehotel giver husly tilskiftende værker, og især de sprælskegiver mange kommentarer. JetteDümke er aprils udstiller og erbegejstret for samarbejdet.

Utraditionel kunstJette Dümke, 57 år, skildrer det vestjyske landskab. Hun er medi Kunstrunden og vant til fra sammenslutningerne StrandvejensKunstrute og Blå Døre at byde indenfor i sit atelier. For at fremmeinteressen for kunst har hun blandt andet udstillet i containereog på en ladvogn i det fri ved skulpturgruppen Mennesket ved Havet. Se mere på www.dymke.dk.

Tekst: AnneleneVestergaardTlf. 7912 4697,ave@jv.dkFoto: Annett Bruhn

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������!�"""�������#$$����������%����������������

&�������������������!�&����������'������#$$�

Dagmar FestivalDen største kulturhistoriske begivenhed i Sydjylland i 2012

&�����(����#$$�!���������!��)���������������������������*��������������������)��������)�������+���������������������������������������������,����������������� -��.� ������� $/ ��01�����*�������!���������%���.���������*��%���������*����������������%*��������!�����������*������������������������������������������������������������������.��������������������!������������

2���������)��������)����������������

&�����������������*��������!�"""�������#$$��������!�&��������

24. - 26. maj 2012

Torsdagden 24. maj 2012

Fredagden 25. maj 2012

Lørdagden 26. maj 2012

3��������������,����)��������

������������������44.���������������

)�����.�������3���������������������������

0���������5�������%�"���������

������������������%��6�����7��������6�

5�������.�����������%�"������������

,���������������

Jeg slår 500 masker op og ser,hvor vi er på vej hen.

Når Christel Seyfarth skaberet nyt sjal eller begynder på en

ny jakke, lægger hun sig ikke påforhånd fast på noget. Den 55-årigestrikkedesigner fra Fanø begynder of-te med at kigge på gamle kostumerfra eksempelvis Mellemøsten. Medmønstre og farver og former i bagho-vedet hiver hun sine store ruller afskotsk lammeuld ned fra hylden, oghundredvis af timer senere har en ly-serød fugl taget plads på en slåom-frakke, eller hun har kreeret ærmer,der sender små prik af orange, rød oglysegrøn livslyst ind i øjet.

– Slip det løs og se, hvad der sker,opfordrer kvinden, der lærte at strik-ke som femårig og har gjort den ind-advendte hobby til et udadvendt vir-ke med salg af design og masser afforedrag og rejseaktivitet, hvor hun

den ene uge har workshop i Hollandog den næste lærer færingerne at legemed farver.

– Det er en mellemting mellemkunsthåndværk og det brugsagtige.Når man alligevel skal have en trøje,kan man lige så godt lave den lidtsjov. Man kan male med garn og hæ-ve strik til et mere kunstnerisk ni-veau.

Ret skal være ret hos Christel Sey-farth, som strikker på rundpind, såhun undgår vrangmaskerne. Bagefterklipper hun strikketøjet op, og så me-strer hun den fine finish.

– Jeg kredser længe om, hvordanjeg skal afslutte det. De fleste haderat montere, men det er dér, jeg synes,at der sker noget.

Udfordrende designStrikkeeksperten smiler mildt til kun-der, der i butikken i Hovedgaden iNordby betror hende, at de enganghar strikket et par sokker. Hendeseget design er anderledes udfordren-de med pufærmer og borter, der erforskellig fra for- til bagside. Alt frakorte bolerojakker og smukke sjalertil halvlange rokokofrakker frister iforretningen i melerede farver, somblander sig godt med hinanden. Somregel mellem 12 og 18 farver, rullet

op i ét nøgle til bundfarver og ét tilmønsterfarver, så det er til at holdestyr på. Og én farve går igen: Den ly-se og næsten lysende grønne lime erhendes signatur.

– Jeg propper den ind alle steder,hvor jeg kan. Det er sådan en livsgladfarve.

Interessen for at strikke er ikke gå-et i arv til Christel Seyfarths to døtre,som køber deres trøjer i H&M. Men el-lers glæder hun sig over, at der ergang i garnet alle vegne. I en tid, derhylder det individuelle, fortæller enunik sweater, at man er noget særligt.

– Jeg vil gerne bidrage til, at man ik-ke kun har strik på, fordi man fryser,men at man forener det praktiske ogdet smukke. Strik viser, at »jeg har tidtil at sidde og fordybe mig«. Og jegtror, at verden er på vej i retning af,at det er vigtigt at signalere, at manhar råd til at have tid.

Slip det løsog se, hvad der sker

Christel Seyfarth forvandler denindadvendte proces med at strikke til et stærkt udadvendt udtryk. Hun maler med garn og kedersig med færre end 12 farver.

Inspirationen kommer blandt andet fra bøger med alverdens kostumer.

Tekst:AnneleneVestergaardTlf. 7912 4697,ave@jv.dkFoto:Chresten Bergh

Christel Seyfarth, derhar rejst en del

og boet i USA, harhaft strikke-

forretning ad to omgange og er

oppe på at havekreeret cirka 40

modeller. Hun vendersig nu mod det

lokale og planlæggeren bog med design,der tager udgangs-

punkt i de gamle Fanø-dragter.

KlodenrundtChristel Seyfarthpakker fire ton garnom året og har over100 forhandlereover det meste afkloden. Hvert andetår står hun på føde-øen Fanø bag enstrikkefestival, somsenest tiltrak cirka10.000 deltagere.Se mere påwww.christel-seyfarth.dk.

Planlæg selv ruten

Kig efter logoet

Infocenter i Ribe

Kunstrunden på Facebook

På kortet har vi markeret de forskellige

atelierer, gallerier og museer, der har

åbent. Alligevel kan det være svært at

finde det enkelte sted, da kunstnerne

ofte har bosat sig langt fra alfarvej.

Derfor er der opstillet skilte

som blikfang. Kig efter vores

logo, som hænger ud for hvert

atelier og galleri. Vi kan an-

befale dig at kigge nærmere

på kortet på hjemmesiden.

Her kan du planlægge din rute

meget mere detaljeret.

www.kunstrunde.dk

Esbjerg

Tjæreborg

Gørding Holsted

Varde

Oksbøl

Vrøgum

Henne

Vejers

Nr. Nebel

Lønneklit

Houstrup

Fanø

Rømø

Ribe

Gredstedbro

Hovborg

Bække

Roust

Tønder

Møgeltønder

Højer

Løgumkloster

Mellerup

Skærbæk

Visby

Ballum

Vejen

Veerst

Askov

Malt

Rødding

Brørup

1

2 3

4

56

8

7

1510

9

1113

12

16

40

41 42

43

37

38

67

444546

4950

5154

5756

5855

72

69 70

71

60

68

7574

79

817780

78

59

61

6566

62

63

64

73

55

52

48 47

53

17

14

18

19

82

20

21

22

2324

25

26

2728 2930

31

32

33

34

3635

I Ribe Jernstøberi etableres

et Infocenter, hvor du som

besøgende kan kigge forbi.

Her kan du få gode råd om

planlægning af ruten rundt

til kunstnerne.

Du kan også få gode tips om

kunst i Sydvestjylland. Her

vil du også kunne se og

samle de enkelte kunstneres

og kunsthåndværkeres egne

foldere og præsentations-

materialer.

Du kan også få vejledning

om overnatningsmuligheder

og spisesteder. Infocentret

har pc-adgang, så man kan

kigge på de enkelte

kunstneres hjemmesider.

Kunstrunden Sydvestjylland

har en side på Facebook. Her

kan du følge med i nyheder,

ferniseringer og udveksling af

emner, der relaterer sig til

kunstnerne, som er med i

Kunstrunden.

Varde Kunstmuseum

Nymindegab Museum

Esbjerg Kunstmuseum

Fanø Kunstmuseum

Vejen Kunstmuseum

Kunstmuseet i Tønder

Museet Holmen

Ribe Kunstmuseum

Janus Bygningen

76

Kunstrunden 2012

Nordenskov

39

Ragna Bak

Gu

sta

w I

win

ski

Ra

nd

i Pla

tz

Be

nte

Th

ors

en

Le

if F

og

h J

ak

ob

sen

Els

eb

eth

Øb

erg

Eb

be

Pa

lud

an

Mo

na

Lis

e M

art

inu

sse

n

Nic

ola

i bje

rre

ga

ard

O.

La

ila

Ste

mm

ler

Ha

nse

n

MARIANNE SKJØLSTRUPStyrmandsvænget 183, Hjerting6710 Esbjerg V marianneskjoelstrup.dk

JENS LINDBERGSædding Strandvej 201, Sædding6710 Esbjerg Vwww.jens-lindberg.dk

JAN HOUBORGNiels Storgårdsvej 56731 Tjæreborgwww.janhouborg.dk

HELLE DAMGrundtvigs Allé 526700 Esbjergwww.krisosiai.dk

KIRSTEN SØNDERGAARDSdr. Fovrfeldvej 11, 6710 Esbjerg Vkirstensondergaard.dk

JYTTE JESPERSENSkovvænget 2, Hjerting, 6710 Esbjerg Vwww. jyttejespersen.dk

ARLETTE SKODBORG-JØRGENSENHaveforeningen Sønderris, Have nr. 28Sønderrisvej 1a, 6710 Esbjerg Vwww.arlettes-kunst.dk

ANNA MARIE JUNKERTværgade 4. 6690 Gørdingamjunker.wordpress.com

FANØ STRANDGALLERIKirkevejen 39, Rindby, 6720 Fanøfanostrandgalleri.dk

LEIF JENSENLangelinie 1, 6720 Fanø Tlf: 7516 2577

GALLERI 46Jørgen Printz SteinickeFredensgade 46, 6670 Holstedwww.steinicke.dk

ULLA STUBKJÆR HARMSENBøgevej 20, 6800 Vardewww.ullaharmsen.dk

GALLERI JONTina AsmussenGl. Guldagervej 14, 6710 Esbjergwww.tinaasmussen.dk

BENT NIELSENKrøgebækvej 86682 Hovborgwww.peterbent.dk

ANN MØLLERThorsvej 6a, 6840 Oksbølwww.annmoller.dk

HOLMBERG GLAS GALLERIJernbanegade 64, 6700 Esbjergwww.holmbergglas.dk

LINDA SEJERSEN THOMSENAbildhedevej 3, Nordenskov,6800 Vardewww.linda-sejersen.dk

GALLERI NÅR SKILTET ER UDEh. LAUSE søgaardHo Bugt Vej 416852 Billumwww.wix.com/lauseart/galleri-naar-skiltet

GALLERI FORNÆSAlf PedersenVesterhavsgade 123, 6700 Esbjergwww.alfp.dk

POUL ERIK JOHANSENDrosselvej 236800 VardeTelefon 7521 0986

GALLERI TJEKLis Spangsberg SørensenRoustvej 126, Roust, 6818 Årre www.galleritjek.dk

GALLERI SJOVT DESIGNRagna Bak Hansen Kornvangen 326705 Esbjerg Øwww.sjovt-design.dk

GUSTAW IWINSKISpangsbjerggade 75, 6700 Esbjergwww.galleri-iwinski.dk

GALLERI KUNST 13Ulla HoltHåndværkervej 13, Sædding6710 Esbjerg Vwww.ullaholt.dk

LOTTE LAMBÆKJyllandsgade 446700 Esbjergwww.lottelambaek.com

ATELIER ASTRIDAstrid HygomRolfsgade 147 A6700 Esbjergwww.astridhygom.dk

SÓLVA GUNNARSSON OLSENHavbakken 198, Hjerting6710 Esbjerg Vwww.solvaolsen.dk

NICOLAI BJERREGAARD K. OLESENSpangsbjerggade 31 A, gården 6700 Esbjergwww.nofurniture.dk

STIG LARSENØstergade 62, kælderen6700 Esbjergwww.stilaphoto.dk

JENS JØRGEN JENSENKarl Andersens Vej 13, Sædding6710 Esbjerg V jensjorgenjensen.dk

METTE KRISTENSEN DESIGNMette Ørnstrup KristensenKronprinsensgade 696700 Esbjerg

GALLERI DYMKEJette DümkeLyngvej 59, Sædding, 6710 Esbjerg Vwww.dymke.dk

GALLERI NIELS KONGSBAKNiels Kongsbak Jyllandsgade 44, 6700 Esbjergwww.niels-kongsbak.dk

STUDIO KERAMIKLars Wehnert ThorsenSdr. Klintvej 40, Lønneklint, 6830 Nr. Nebel www. larsthorsen.com

STUDIO KERAMIKBente ThorsenSdr. Klintvej 40, Lønneklint, 6830 Nr. Nebel islandshestekeramik.dk

EBBE PALUDANBuen 12, 6840 Oksbølwww.ebbepaludan.dk

KATE SKJERNINGDalgårdsvej 346840 Oksbølwww.kateskjerning.dk

BLÅBJERG KERAMIKVÆRKSTEDHanne BorgBlåbjergvej 46, Houstrup 6830 Nr. Nebelwww.hanneborg.dk

SIGRUNN ASBJØRGLyngbovej 1, Vrøgum6840 OksbølTlf: 45 75 27 18 41 Mobil: 20 59 96 75

MÆRSKHUSETElsebeth ØbergMærskvej 106830 Nr. Nebelwww.maerskhuset.dk

RAVHUSET HENNEBJERGBjarke HoltzmannVesterkærvej 106830 Nr. Nebelwww.ravhuset.com

HENNEBY GLAS OG KERAMIKLena Haaning Gl. Strandvej 29, 6854 Hennewww.lenahaaning.dk

HENNE KERAMIKKirsten Winther JohannsenFrederiksberg 9, 6854 Henne www.henne-keramik.dk

STRAND-GALLERIET.DKVejers Havvej 726853 Vejers Strandwww.strand-galleriet.dk

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Læs mere på www.kunstrunde.dk

Følg nummereringen på kortet på side 11

MUSEET HOLMENØstergade 136240 Løgumklosterwww.museetholmen.dkÅbent søn- og helligdage kl 11-17. Entré

NYMINDEGAB MUSEUMVesterhavsvej 294, Nymindegab, 6830 Nr. Neb.www.vardemuseum.dkÅbent alle dage kl. 10-17. Entré

VARDE KUNSTMUSEUMKirkepladsen 16800 Vardewww.vardemuseum.dkÅbent alle dage 11-16. Entré

JANUS BYGNINGENLærkevej 256862 Tistrupwww.janusbygningen.dkÅbent alle dage kl. 10-16. Entré

HØJER POTTEMAGERIJytte LysgaardSkolegade 136280 Højerwww.jyttelysgaard.dk

HANNE I HØJERA.R. Kjærbysvej 86280 Højerwww.hanne-i-hojer.dk

GALLERI SHIP INNHjerting Badehotel, Strandpromenaden 1, Hjerting6710 Esbjerg Vwww.hotelhjerting.dk

ESBJERG KUNSTMUSEUMHavnegade 20, 6700 Esbjergwww.eskum.dkÅbent alle dage 10-16. Entré

RIBE KUNSTMUSEUMSct. Nicolaj Gade 106760 Riberibekunstmuseum.dkÅbent alle dage kl. 11-16. Entré

KUNSTMUSEET I TØNDERKongevej 516270 Tøndermuseum-sonderjylland.dkÅbent alle dage kl. 10-17. Entré

FANØ KUNSTMUSEUMNord Land 5, Sønderho6720 Fanøfanoekunstmuseum.dkÅbent alle dage kl. 11-17. Entré

VEJEN KUNSTMUSEUMØstergade 4, 6600 Vejenwww.vejenkunstmuseum.dk Tirsdag-fredag 10-16 lørdag, Søndag og hellig-dage 11-17. Gratis

GALLERI BOGH & BØGHOverdammen 1, 6760 Ribewww.erikboegh.dk

LAILA STEMMLER HANSENKongevej 216630 Røddingwww.stemmler.dk

GALLERI RANDI PLATZVestre Maltvej 18, Malt6600 Vejenwww.randiplatz.dk

ATELIER LARS BOLLERSLEVØsterfenner 7, Øster Vedsted6760 Ribewww.larsbollerslev.dk

CLAY FARMJette Löwén DallGejlager 6, 6630 Rødding

princess-of-keramos.dk

MARY LOU NØRGAARDRisgårdvej 2, Gjerndrup6650 BrørupTlf: 7539 8112 Mobil: 2681 5968

ERIK NICOLAISENGenforeningsvej 2, Visby6261 Bredebrowww.eriknicolaisen.dk

STEFFEN GRAUMANNPuggaardsgade 7H, 6760 Ribewww.picxel.dk

TEKSTILE RUMCecilie Bendixen Maltvej 7 b, Askov, 6600 Vejenwww.tekstilerum.dk

GUNVER RASMUSENGalleri Bogh & BøghOverdammen 1, 6760 Ribe

LAILA FYHNRugholmvej 6, Gamst, 6600 Vejenwww.lailafyhn.dk

BODIL SPARREEgtvedvej 10, Veerst6600 Vejenwww.pileavl.dk

BIRKELEV NATURKUNSTJane Enemark og Jan JakobsenBirkelev 7, Birkelev 6780 Skærbækbirkelevnaturkunst.dk

INGER HOLST SØRENSENØstergade 11 c, st.6240 Løgumklosterwww.ingerholst.dk

KUNSTNERHUSETSkærbæk FritidscenterStoregade 46, 6780 Skærbæk www.kunstnerhuset-vadehavet.dk

GALLERI STRÆDET 9Annegrete LynggaardStrædet 9, Møgeltønder, 6270 Tøndergalleristraedet.blogspot.com

OYO-DESIGN I HØJERLene KrarupStoregade 29, 6280 Højerwww.oyo.dk

BY MADSEN.DKAase-Lene Lysgaard MadsenHøjer Antik og Livsstil, Torvet 1, 6280 Højerwww.bymadsen.dk

JOAN BITTEN HANSENAtelier og galleri Juvrevej 496792 Rømøjoanbittenhansen.dk

PERNILLE BEJERByvej 2, Ballum6261 Bredebrowww.pernillebejer.dk

GALERIE ERZ Else Pia Martinsen ErzRibevej 13, 6780 Skærbæk

www.galerie-erz.dk

BODIL ARBJERG LUNDBYGalleri Strædet 9Strædet 9, Møgeltønder, 6270 Tønderwww.arlu.dk

GALLERIET I HUSET KIG INDNr. Frankel 2, Havneby6792 Rømøwww.husetkigind.dk

BERTINA KÆRAGER-VAN EIJCKHøjsetvej 9, Mellerup6534 Agerskovwww.duseedesign.dk

GALLERI ARTIZANSkolegade 6 6760 Ribewww.artizan.dk

JOHNNA BRUUN-PETERSENGrønnegade 24, 6760 Ribewww.vadehavsmaler.dk

RIBE GLAS OG GALLERIErna MøllerHans Tavsens Hus, Torvet 17, 6760 Ribewww.ribeglas.dk

BITTES GALLERITorvet 206760 Ribewww.bittesgalleri.dk

GUDRUN RISHEDEDanhostel RibeSct Peders Gade 16, 6760 Ribewww.vadehavskort.dk

MONA LISE MARTINUSSENKoldingvej 29, 6760 Ribewww.ribevaev.dk

BJØRN THOMSENVesterbyvej 20, Vilslev 6771 Gredstedbrohenningbjoernthomsenart.dk

LEIF FOGH JAKOBSENVesterbyvej 20, Vilslev 6771 Gredstedbrowww.leiffoghjakobsen.dk

CHRISTEL SEYFARTHHovedgaden 76, Nordby, 6720 Fanøwww.christel-seyfarth.dk

GALLERI ENGGAARDMargit Enggaard Poulsen Hovedgaden 84, Nordby, 6720 Fanøwww.galleri-enggaard.dk

TRINE THEUTHans Tavsens HusTorvet 17, 6760 Ribewww.galleritheut.dk

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67 79

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

91

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

Museum

Museum

Museum

Museum

Museum

Museum

Museum

Museum

Museum

Følg nummereringen på kortet på side 11

Fredag den 6. aprillørdag den 7. april søndag den 8. april. Alle dage klokken 11.00 - 17.00

Når Skiltet Er Ude hedder etlille galleri på den natur-skønne Ho Bugt Vej i Bil-lum, hvor turister, motio-

nister og andre ofte kommer forbi.Det er dog også tilladt at banke på,når skiltet ikke er ude. H. Lause Sø-gaard åbnede galleriet for et år sidenog nyder at vise sine kunstværkerfrem til interesserede, for på den må-de får han noget igen.

– Jeg havde det sådan for mange årsiden, at jeg ikke ville sælge mineting. Dengang følte jeg en form forblufærdighed over at skulle sætte etlille snasket beløb på det, jeg havdelavet. Men jeg skal ikke leve af kunst-en – jeg lever for den. Og der må ger-ne været et eller andet, der gør, atman er lidt tilfreds bagefter, og der ernogen, der er interesserede i det, for-klarer kunstneren, som gennem helesit liv har eksperimenteret med far-ver og materialer.

Som ung blev han uddannet byg-ningsmaler.

– Jeg er fra den tid, da man virkeligfarveterpede. Den del er i orden,pointerer han.

Siden dengang har H. Lause Sø-gaard skabt utallige kunstværker, oghan har bevæget sig vidt omkring iforskellige materialer og former. De

første mange år arbejdede den i dag62-årige kunstner som billedkunst-ner, men siden 1980’erne har han og-så skabt skulpturer, og det har på fle-re måder givet en ekstra dimensiontil hans kunst.

Det tredimensionelle kom med– Jeg var i gang med at lave fotoreali-stiske billeder og nørklede med småpensler, og så fik jeg mulighed for atlave noget helt andet på et ophold påbilledskolen ved Maribo: At hugge itræ med en økse. Det begyndte at æn-dre på tingene at få det tredimensio-nale med i værkerne, forklarer han.

Derudover åbnede skulpturernedørene ind til et internationalt miljø,og han har fået flere venner og kon-

takter i udlandet og udstillet fleregange i Østeuropa og Japan.

Skulpturerne har ofte flyttet hanskunstværker udenfor, hvor han harlavet flere projekter – blandt andet»Kunst i børnehøjde« på Fanø – og tilsommer skal han skabe skulpturer påSkallingen. Det falder ham naturligtat arbejde i og med naturen, for deninspirerer ham ofte og påvirke de idé-er, som han i forvejen arbejder med.

– Der er meget naturinspiration,uden at det er kopi. Jeg sætter mig ik-ke ud og maler naturen. Jeg henterenergier i naturen og omformer det,fortæller han, som lige har afleveretbilledkunst lavet af bearbejdede fo-tos af frosne vandpytter til en censu-reret udstilling hos Billedkunstnere iRibe Amt.

– Jeg lader tingene opstå, og jeg erklar til at improvisere, lyder det.

Skulpturer gav flere dimensioner til kunsten

H. Lause Søgaard har, siden han varteenager, arbejdet som billed-kunstner. De seneste 30 år erskulpturer også blevet en del af hanskunstneriske udtryk, og det harudvidet hans verden på flere måder.

GallerietGalleri Når Skiltet er Ude finder du påHo Bugt Vej 41 i Billum. Se mere påhjemmesiden http://www.wix.com/lauseart/galleri-naar-skiltet

Tekst: Katrine Friisbergtema@jv.dk

Nyhed !INGEN HÆFTEKLAMMER PÅ KANTEN AF BLINDRAMMEN

Ny teknik gør at vi nu kan hæfte lærredet bagpå rammen, så klammer på siden undgås. – Spar tid - bliv fri for at spartle og male kanten på dit næste kunstværk.

VI FREMSTILLER KVALITETSBLINDRAMMER AF FINGERSKÅRET LIMTRÆ

Opspændte rammer til konkurrencedygtige priser i alle størrelser og formater. Lærreder i fl ere forskellige kvaliteter.

VORE BLINDRAMMEPROFILER

16 x 43 mm 16 x 55 mm 19 x 55 mm 25 x 65 mm 40 x 43 mm

Du er altid velkommen til at kontakte os for råd og vejledning.

VINDELEV BLINDRAMMEFABRIK . BANEVEJ 6 . ØLHOLM . DK 7160 TØRRING . TEL. 7580 5400 . FAX 7580 5205 . info@vindelev-ramme.dk . www.vindelev-ramme.dk

VORE LEVERANDØRER

VINDELEVBLINDRAMMEFABRIKhar gennem mange år lagt

rammer og lærred til stor dansk

kunst. Af den simple grund, at

kvalitet og materiale kendskab

altid har været et kendetegn

for vores virksomhed.

Vi leverer høj kvalitet, til

særdeles fornuftige priser –

da vi har egen produktion.

Baggrunden for alle kreative

anstrengelser er at mestre

håndværket...

– og håndværket har sin

rod i de bedste materialer...

Beregn priser og bestil dine materialer via vores webshopWWW.VINDELEV-RAMME.DK

KUNST- OG MALEARTIKLER– TIL PROFESSIONELLE KUNSTNERE, TALENTFULDE AMATØRER, SKOLER, INSTITUTIONER OG ALLE ANDRE DER MALER MED KVALITETSFARVER OG TEGNER MED GODT VÆRKTØJ

»Vi fører alt hvad du har brug for, når du skal udtrykke dig kreativt!«

H. Lause Søgaardbegyndte som billedkunstner,men har sidentaget skulpturermed i arbejdet,og det har væreten succes påflere fronter.

F R I E N T R E© Emil Wachter/BilledKunst.dk

Rote

r Akt,

199

3. O

lie p

å læ

rred,

100

x 7

0 cm

. Sam

mlu

ng W

ürth

, Inv

. 581

0. (D

etal

je).

Foto

: Vo

lker N

aum

ann,

Sch

önai

ch

www.kulturforum.dk · 79 32 32 32 · Montagevej 6 · 6000 Kolding · Mandag-torsdag 9-16, fredag 9-15, lørdag, søndag og helligdage 11-15

farveglædeFortryllende

10. marts - 9. sept. 2012

Emil WachterV Æ R K E R F R A S A M M L U N G W Ü R T H

Det er ikke kun på den syd-vestjyske hjemmebane,kunstnerne boltrer sig idet spirende forår. I fre-

dags åbnede prins Joachim udstillin-gen »Under en sort sol« i Rundetaarni København, og her viser 18 kunst-nere og kunsthåndværkere fra Syd-vestjylland frem til 13. maj, hvad deformår. Alle kunstformer er repræ-senteret i Europas ældste fungerendeobservatorium, bygget af Christian IV

Lars Waldemar er klar til at udstille tredjeversion af skulpturen »Mikado« i Rundetaarn.Han har blandet mikadopinde, flamingo, plastre og fibre i skulpturen.

Tekst: Carsten B. GrubachTlf. 2060 4547,cbg@jv.dkFoto:Annett Bruhn

18 sydvestjyske kunstnere fra femkommuner viser i foråret deresværker frem i en af Københavnsstore turistmagneter.

Kunsti Rundetaarn

helt tilbage i 1642, og der er taget ge-ografisk hensyn, så der er kunstneremed fra alle fem kommuner i det syd-vestjyske samarbejde.

– Vi havde desværre meget kort tidtil at udvælge kunsterne, fordi ansøg-ningen skulle sendes så hurtigt tilRundetaarn i efteråret, så der blev ik-ke tid til en egentlig censurering, si-ger Niels Kongsbak, kunstnerisk tov-holder på projektet.

Han gik sammen med kunstnerkol-legerne Lars Waldemar fra Esbjerg ogKate Skjerning fra Oksbøl. Begge haret stort netværk, og de tre fandt såfrem til de egnede kunstnere. Det erblevet til en bred vifte af både kunst-nere og kunstarter.

Flotte rammer– Ja, man kan betragte udstillingensom en slags sydvestjysk ambassa-dør. Der vil også være en række ar-rangementer – blandt andet om RuudLanggaard og om Sort Sol Safari, sigerNiels Kongsbak.

– Det er nogle meget flotte rammerat udstille i, og på den måde kan vi fåvist, at kunstnerne herovre i Vestjyl-land også kan lave god kunst, sigerLars Waldemar, som selv udstiller bå-de skulpturer og grafik i det rundetårn, der stadig er en af hovedsta-dens store turistmagneter.

Ja, faktisk er det nu tredje versionaf skulpturen »Mikado«, der nu ud-stilles i hjertet af hovedstaden, forden 52-årige billedkunstner og billed-hugger udstillede den først på Vest-jyllandsudstillingen i Tistrup i efter-året og siden i Stockholm, så han harmåttet lave en ny version til Runde-taarn.

Lars Waldemar har blandet mikado-pinde, flamingo, plastre og fibre iskulpturen, mens han på det grafiske

område har eksperimenteret med atlime elastikker op på papplader, såde danner forskellige mønstre.

Ud over det københavnske udstil-lingsvindue, som præsentationen iRundetaarn i bogstaveligste forstandjo er, ser Lars Waldemar noget megetfordelagtigt i, at de 18 kunstnere ar-bejder tæt sammen om en udstilling.

– Det er vi ikke så vant i. For detmeste arbejder vi jo hver for sig, si-ger Esbjerg-kunstneren, der for to årsiden vakte betragtelig opmærksom-hed med sin udstilling »Løvfald« påEsbjerg Museum, hvor han gjorde af-fald til kunst.

Siden da har han eksperimenteretvidere med utraditionelle materialer.

De er medUdstillingen »Under en sort sol« vises i Rundetaarn i Købmagergade i Københavnfrem til 13, maj. Følgende kunstnere ogkunsthåndværkere fra Sydvestjylland deltager: Adam Gabriel, Anette Bendixen,Bibi Hansen, Cecilie Bendixen, Else Pia Martinsen Erz, Hanne Knudsdatter, JørgenPrintz Steinicke, Jørn Houborg, Kate Skjerning, Kirsten Winther Johannsen, Lars Bollerslev, Lars Waldemar, Lis Andersen,Margit Enggaard Poulsen, Niels Kongsbak,Ole Videbæk, Pernille Bejer og Sten Børsting. Tone Space, som er studerende fra musikkonservatoriet i Esbjerg, vil også vise deres bud på installationskunstfrem i hele udstillingsperioden. Læs mere om udstillingen på www.sydvestkunst.dk.

Den er go’ nok…Når du udlejer dit sommerhus gennem NOVASOL,

får du et samarbejde med Danmarks største og mest

professionelle feriehusudlejningsbureau med over

40 års erfaring. Derudover får du 25% rabat hver

gang du selv lejer en feriebolig gennem NOVASOL –

og de første 20.000 kr. du tjener er endda skattefrie.

Hvis du har spørgsmål eller bare vil i gang med det

samme, kan du kontakt os på 39 14 35 00. Hvis du vil vide mere om, hvad vi kan gøre for dig,

så gå ind på husejer.novasol.dk

...fantastiske ferieoplevelser

siden 1968Tlf. 39 14 35 00 – www.novasol.dk

Lad sommerhuset betale jeres næste ferie…vælg mellem 24 lande i Europa

Annegrethe Lynggaard, til venstre, og Bodil Arbjerg Lund har atter stukket hovederne sammenom en udstilling, hvor Bodils skulpturer sættes op over for Dan Thuesens landskabsmalerier.I baggrunden kan man øje hans »Rimfrost Emmerlev« fra den kolde vinter 2010-2011.

må ti kilometer adskiller dem. I Nørremølle – i etnænsomt restaureret hus fra 1928 ude i barskmarsk ved diget mellem Højer og Rudbøl – huse-

rer Bodil Arbjerg Lund med sine skulpturer og kulteg-ninger. Her er åbent i galleri og værksted onsdag ogfredag 14-17, og når skiltet er ude. I Strædet i Møgel-tønder – tæt på et ikke helt ukendt kongeligt slot – harAnnegrethe Lynggaard i Galleri Strædet i seks år holdtsine døre åbne for kunstnere og kunstinteresserede idet gamle, lavloftede hus, hun med de bare næver selvhar været med til at restaurere, mens hun kørte fremog tilbage mellem sin bopæl på Sjælland og den jyskemarsk. Her er åbent torsdag-søndag 13-17 og efternærmere aftale. I påsken er det dog 11-17 – som ved al-le andre stoppesteder på Kunstrunden.

Det bliver årligt til seks-syv udstillinger af en må-neds varighed i Strædet, og det er sydvestjysk- og søn-derjysk kunst, når den er bedst, Annegrethe Lyng-gaard har taget til sig på vesteregnen.

– Ja, jeg var da vist den første, der udstillede hos dig,smiler Bodil Arbjerg Lund til Annegrethe Lynggaard,der nikker og lige skal komme på, hvornår det nuegentlig var.

Datoen 25. maj kan hun godt huske, men skal så ligefamle sig frem til årstallet, 2006.

Dengang stak de to kreative kvinder for første ganghovederne sammen. Nu gør de det igen, igen, når deunder Kunstrunden i påsken åbner en udstilling medstenskulpturer af Bodil Arbjerg Lund og Dan Thuesenslandskabsmotiver fra marsken.

Bodil Arbjerg Lund kan – som hun så rammende ud-trykker det – ikke fortryde, når hun først har formet

Kunsten at stikke

Bodil Arbjerg Lund i hjemmet mellem Højer og Rudbøl,

hvor hun arbejder med både stenskulpturer og kultegninger.

Bodil Arbjerg Lund og Annegrethe Lynggaardgår igen sammen om at vise, hvad det sydvestjyske kan byde på af kunst og natur.

S

sine skulpturer – oftest ansigter med vidt forskelligeudtryk. De stilles i deres gribende enkelthed over forDan Thuesens monumentalt maleriske hyldest til denmarsk, han er et stolt barn af.

12-13 skulpturer bliver sat over for omkring 30marskmalerier under Kunstrunden, hvor publikum franær og meget gerne også fjern skal se, hvad marskenkan præstere udi både kunst og natur.

– Det vil da være fantastisk, hvis folk kan få øjneneop for den fantastiske natur, der er i marsken, sigerAnnegrethe Lynggaard, der får en opgave i at hængeen udstilling op med to kunstnere, der nok kommerfra samme egn, men har vidt forskellige udtryk.

Men hun har gjort det før, for Thuesen, Lund ogLynggaard har flere gange stukket hovederne sammenog arrangeret fælles udstillinger i de lavloftede loka-ler, hvor man i bogstaveligste forstand sanser kunsteni øjenhøjde.

– Jeg har den holdning, at jo flere gallerier der er, jobedre. Det øger jo bare interessen, siger AnnegretheLynggaard, der ikke er bange for konkurrence og i ste-det glæder sig over, at der inden for ganske kort af-stand er hele fire tilbud under Kunstrunden i påsken.

Hun ser med glæde tilbage på sine udstillinger medfremtrædende lokale kunstnere som Jes Mogensen,Bente Sonne og Lis Andersen, mens Bodil Arbjerg Lundmed lige så stor glæde ser frem til sin udstilling påSønderborg Slot og til at deltage i Dansk Billedhugger-samfunds udstilling i Kongens Have i København.

Men først skal de to kvinder lige stikke hovedernesammen igen. En ophængning til Kunstrunden venterforude.

hovederne sammen

De fleste af Bodil Arbjerg Lunds skulpturer har ingen titler, men denne kaldes »Allevegne«,fordi den kigger i alle retninger.

To kunstnere, et galleriDu kan hente flere oplysninger om Bodil Arnbjerg Lund, Dan Thuesen og Galleri Strædet på hjemmesiderne www.arlu.dk, www.marskensmaler.dk og http://galleristraedet.blogspot.com.

Tekst: Carsten B. GrubachTlf. 2060 4547, cbg@jv.dkFoto: André Thorup

Trine Theut og Erna Møller delerkunstneriske kvadratmeter i Ribeog deler glæden ved lyset og farven.

Kunst giver orden i Hvis du lægger vejen forbi

Hans Tavsens Hus i Ribe,bryder lyset frem i ditsind.

Her huserer et par kunstnere, somgodt kan lade sig tynge af tilværel-sens alvor og sult og nød. Men det ka-naliserer de ikke ud i deres kunst.Her leger de derimod med farverneog lysets spil i glas og grene. Herfremhæver de altings æstetiske kvali-

tet. Og her får de stedets besøgendetil at genopdage det oversete.

Trine Theut udtrykker sig i en ly-risk, realistisk stil og maler gerne lo-kale motiver. Erna Møller er glas-kunstner, og på klingende born-holmsk forklarer hun, hvorfor der of-te dukker nogle fisk op i hendes vær-ker:

– Min far var fisker. Jeg har altid sethavet fra mit barndomshjem.

Begge bruger kunsten til at fortæl-le, hvad de har oplevet.

Trine Theut:– Hvis jeg har sorg i mig, kommer

det ud gennem ord. Glæde og over-skud kommer ud i billeder.

Samtidig er det en terapeutisk pro-ces for hende:

– Der kan let opstå kaos i mig, hvisjeg ikke kan få lov at male.

For Erna Møller er arbejdet med at

kaosskabe alt fra skåle til lamper og klov-nefigurer en udforskning af en un-dren. Men også en mulighed for atformidle nogle følelser og skrue opfor livsglæden:

– Det er en mission bare at gøre op-mærksom på, at »tænk, i verden fin-des der farver«.

Trine Theut supplerer:– Kunstens opgave er at åbne øjne-

ne for det, som er der, men som man

ikke rigtig ser, fordi det er lige foranén.

Rammerne er Hans Tavsens Hus,som Erna Møller har købt, og somifølge flere er hjemsøgt af »Den hvidedame« og et sted, som clairvoyantehar kig på. Formentlig munder »spø-geriet« ud i en udstilling om et par år.I hvert fald emmer huset fra 1500-årene på Torvet i landets ældste by afatmosfære, og stemningen og det ud-

stillede bliver løftet af solens stråler,der strømmer ind af vinduerne, hvishøje placering sikrer, at man ikke bli-ver forstyrret af verden udenfor.

Processen med at skabe kunst kræ-ver ro og fordybelse. Men somme ti-der skal man også mærke verden, un-derstreger Trine Theut, som trivesmed at have en ekstra identitet somviking. I sommerhalvåret er hun for-midler på Ribe VikingeCenter, hvorhun også har løst nogle udsmyk-ningsopgaver:

– Jeg kan rigtig godt lide at væreudendørs, og det giver kontakt. Detholder mine ben på jorden. For det ermeget ensomt at stå og male, og mankan være sin egen Vorherre og skabesin egen verden.

Spørgsmål fra gæsterNår en gæst træder ind i de to kvin-ders kunstneriske verden, kvitterervedkommende ofte med genkendel-se, men også med spørgsmål. Detgælder ikke mindst Erna Møllers ud-stillede bukser, der er støbt i glas.»Hvad kan man bruge dem til?«, ly-der det så, ligesom én ville vide, omman kan servere salat i hendes skåle.

Men man kan jo heller ikke spise afet maleri, indvender livstykket fraBornholm og ser hellere, at skålenebliver fyldt med lys end limabønner.

Så lukker man nemlig eventyret indi sit liv. Ligesom de to 57-årige kvin-der gør de, når de udforsker materia-let.

Erna Møller:– Jeg har prøvet at tænke mig til,

hvad der var godt for mig. Men glas-set har fanget mig ind ved, at jeg hav-de fingrene i det. Det er en måde atlege på.

Trine Theut, til venstre, er glad for at have fået husly med nogle af sine malerier hos glaskunstneren Erna Møller, der ejer Hans Tavsens Hus.Den gamle bispegård udgør ensmuk ramme om kunsten.

Erna Møller er fascineret af lysets leg med glasset.

I sine malerierindfanger TrineTheut blandt andet den lokale natur.

FællesskabBåde Trine Theut og Erna Møllerer oprindeligt uddannede lærere. Førstnævnte driver Galleri Theut, som nu har fået permanent udstillings-mulighed i Hans Tavsens Hus, der ejesaf Erna Møller, Ribe Glas.Se mere på www.ribeglas.dkog www.galleritheut.dk.

Tekst: AnneleneVestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dkFoto: Chresten Bergh

Næsten alle veje fører tilrunden. Kunstrunden. Skulle nogen alligevel væ-re i tvivl om, hvor de

involverede kunstnere og kulturinsti-tutioner befinder sig, og hvem der la-ver hvad, er der indrettet informa-tionscenter i hjertet af det sydvest-jyske område.

I Ribe Jernstøberi, Saltgade 11 i Ri-be, er der etableret infocenter, somkan hjælpe med at lægge en spæn-dende rute og også vejlede om ek-sempelvis spisesteder og overnat-ning.

Orientere sig kan man også påhjemmesiden www.kunstrunde.dk,hvor kunstnere og kunsthåndværke-re er kategoriseret efter kunstform,og på Facebook.

Desuden er områdets turistkonto-rer klar med gode råd, og ellers gæl-der det om at holde øje med Kunst-runden Sydvestjyllands logo, som ertegnet af Lotte Lambæk og symboli-serer det visuelle i form af netop etøje.

I Infocentret glæder projektkoordi-nator Preben Schmidt sig til at tageimod tilrejsende, udlevere kunstpas

og forklare om Kunstrundens kon-kurrence og de enkelte kunstnere:

– Tankegangen er den, at der skalvære et sted, hvor folk kan få et over-blik.

Ifølge Preben Schmidt er tidspunk-tet for den nye satsning valgt, såkunstinteresserede virkelig har nogetat komme efter:

– Foråret er en god tid, og så er derlidt på lager, forklarer han.

Faktisk tror projektkoordinatoren,at det tætte møde med kunstnerne ogmed vinterens produktion i de man-ge værksteder vil virke så stærkt, atbesøgende får lyst til at tage turenhertil igen:

– Vi håber, der kommer rigtig man-ge, men vi håber også på en langtids-virkning.

Kig forbi og få råd om rundenPreben Schmidt står klar til at vejledei Kunstrundens Infocenter i Ribe og håber, at rigtig mange får en god oplevelsemed det nye initiativ. Foto: Orla Lund

Tekst: Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dk

Med erfaring og engagement laver

vi langtidsholdbare skilteløsninger til

Kvalitet siden 1946Vi støtter kunsten

i Sydvest Danmark

Med erfaring og engagement laver

vi langtidsholdbare skilteløsninger til

kunder over hele landet. Klik ind på

www.lundskilte.dk og se hvordan vi

kan hjælpe din virksomhed.

Kvalitet siden 1946JydskeVestkystens temagruppe producerer tillæg og profilaviser om for eksempel kultur, erhverv, sundhed, idræt, økonomi og fritid. Gruppens journalister skriver levende og uafhængigt om temaer, der interesserer vores læsere, og konsulenterne rådgiver om de bedste placeringer til dit budskab.

Profilaviserne udgives bl.a. i sam- arbejde med foreninger, institu-tioner og virksomheder. Har du en idé til et tema, eller har du et budskab, du vil have bredt effek-tivt ud, er du velkommen til at kontakte redaktør Per Guldberg Klausen, på telefon 7912 4570 eller pgk@jv.dk.

JournalistAnnelene Vestergaard

Mediekonsulent Lise-Lotte Lassen

Businesskonsulent Henrik Juul Kristensen

Mediekonsulent Anja Steentoft

JournalistCarsten Grubach

JournalistYvonn Tittel

Vi giver dit budskab godt selskab

VELKOMMENi påsken 2012

KUNSTAVISEN

03/2012

MARTS/APRIL

32. ÅRGANG

LØSSALG 50,-

- kunsten at få overblik

jorn<<<ensorKunstnerdialog på

Museum Jorn, Silkeborg

• Over 40 skribenter

• Anmeldelser

• Interviews

• Udstillingskalender

• Landsdækkende

www.kunstavisen.dk

KUNSTRUNDEN

10 % PÅTASKERPUDERPUFFER

IPADTASKERIPHONESLEEVESKOSMETIKPUNGE

50 % PÅ

ASORTEREDE PRODUKTERPROTOTYPER

LAILA STEMMLER HANSENKONGEVEJ 21, 6630 RØDDING

www.stemmler.dk

Åben PilehaveSkærtorsdag, Langfredag og lørdag kl. 10.00 - 16.00

Birkelev NaturKunstv/ Jane Enemark og Jan Jakobsen

Birkelev 7 • Birkelev • 6780 SkærbækTlf. 7475 7609 • bnkjj@mail.dk • www.birkelevnaturkunst.dk

Gratis kaffe/ the • Entre kr. 30,- • Børn gratisAlle gæster med Kunstrundepas har gratis entre

Vi skal lave:

• Møbler i pil til vores kinesiske thehus • Citatsti: en pergola på ca. 50 meter

hvor vi hænger skilte op med citaterordsprog og talemåder

Mine indtryk og inspiration henter jeg udefra.

Det færdige resultat når jeg, ved eksperimenter og energisk arbejde.

Jeg ønsker at sætte mine egne tekstile spor.

Tekstilkunst

Inger Holst SørensenØstergade 11 c - st. � 6240 Løgumklosterwww.ingerholst.dkTel. 7474 5622 � 2482 5695Åbningstider efter påske: Efter aftale

T.AsmussenGl. Guldagervej 14, 6710 Esbjerg V

Tlf. 6091 7534www.tinaasmussen.dk

Åbningstider i påsken:Onsdag d. 4.april 12-17.30Skærtorsdag d. 5 april lukketLangfredag d. 6. april 11-17Påskelørdag d. 7. april 11-17Påskesøndag d. 8. april 11-172. påskedag lukket

KUNSTR U N D E NSYDVESTJYLLAND

Åbne dørefredag den 6. april,

lørdag den 7. april ogsøndag den 8. april

Alle dage 11.00-17.00

Succes med profilavis

I samarbejde med Koldinghus udgav JydskeVestkysten profilavisen The Beatles forud for åbningen af udstillingen The Beatles Forever. 44 sider i et oplag på cirka 110.000.

JydskeVestkystens temagruppe producerer tillæg og profilaviser om for eksempel kultur, erhverv, sundhed, idræt, økonomi og fritid. Profilaviserne udgives bl.a. i samarbejde med foreninger, institutioner og virksomheder. Har du en idé til et tema, er du velkommen til at kontakte redaktør Flemming Just, telefon 7912 4696 eller fju@jv.dk

Nanna Ebert, informationschef, Museet Koldinghus

”Størsteparten af de besøgende er kommet fra

avisens udgivelsesområde. Og selvom det er et halvt år siden, Beatles-udstillingen lukkede,

henvender folk sig stadig for at få købe magasinet.”

������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������

Vores tilknyttede kunstnere maler kun for os, og leder du efter en speciel stil eller et særligt motiv, så kan der helt sikkert også ������������������������������������������"���������������������#

Og kender du en dygtig kunstner, der har lyst til at arbejde for os, så vil vi gerne høre nærmere!

AARHUS: %&''()�*+--.&/�0��1�2��%&''()*+�.�34�0��5666�++&7')�0�� .-.89(�5:�;6�63�6<

KOLDING: 9&+(*.�*+�.�0��=9-�/(*�) 9&>.( .&�0�� .-.89(�:4�5<�63�6<

???�+& @)792)��=

KOM OG FÅ

DEKORATIONS

/()2/&+ /9(

DANMARKS STØRSTE UDVALG I MALERIER– TIL EN MEGET LAV PRIS, DA VI KØBER STORT IND HOS KUNSTNERNE SELV