kumamoto oysters, japan33379ba2b3c90d8e98c8-3d10d46ce725efa3c0f4d29673dc530b.r7.c… ·...

Raw seafood selection精选海鲜拼盘

688

Extraordinary seafood selection豪华海鲜拼盘

988

Prices are in MOP and subject to 10% service chargeIf you have any special dietary needs or restrictions, please inform our service attendant

所有价格均为澳门币表示，另加收10%服务费。如阁下在餐饮上有任何特殊要求，请通知我们的服务员

Kumamoto oysters, Japan日本熊本生蚝6只

298

Gillardeau oysters, France 法国吉拉德生蚝6只

298

Fine de Claire oysters, France法国芬大奇生蚝6只

298

Donegal oysters, Ireland爱尔兰多尼戈尔生蚝6只

298

Contains chili 含有辣椒 Contains pork 含有猪肉 Vegetarian 素菜

FRESH OYSTERS - HALF DOZEN新鲜生蚝 - 半打

Traditional – lemon, shallots, red wine vinegar传统配料 - 柠檬、干葱、红酒醋汁

Ponzu sauce – citrus, soy sauce jelly, slush 柚香酱汁 - 柑橘，酱油鱼子，冰沙

CRUSTACEAN ANDRAW BAR SELECTION

精选海鲜及冷盘

Personalized sashimi selection海洋鲜味聚汇

158

Seared toro, grilled enoki mushrooms, mustard and miso, soft pickled chili

香煎吞拿鱼腩配芥末味噌128

Hamachi tartare, mustard sorbet, potato allumettes油甘鱼他他

108

Jamón BlázquezHand sliced finest Spanish Iberico cured ham 50g

顶级西班牙火腿158

Culatello di Zibello DOP “Gold Spigaroli”“King of Prosciutto” 意大利「金牌火腿」

198Award winning Tasmanian trout

Woodbridge cold smoked ocean trout 冷熏红鳟鱼料理

128

Brie cheese filled with mascarpone and black tru�e芝士黑旋风

148

Bacalhau bolinhos Salt cod croquette, massa de pimentão

传统葡式幸运球68




STARTERS & APPETIZERS頭盘

Grenobloise toast Lemon butter and caper toast, Parma ham, slow cooked egg

泡沫吐司88

Golden coin baoRed roast pork belly, foie gras, porcini, soft bao bun

黄金富贵包128

Summer toastGazpacho toast, tomatoes, piquillo peppers, cucumber, almond cream

夏日缤纷吐司88

The St. Regis Bar Sandwich Roasted French chicken breast, guanciale bacon,

onion relish, avocado and aioli瑞吉三明治

98

The St. Regis Burger Grilled Australian black Angus beef,

grilled onions, lettuce, tomato, cornichons, steak fries Cheese: Cheddar, Emmental or Brie Toppings: Smoked bacon, sliced avocado, fried egg

澳大利亚安格斯瑞吉汉堡128




BREAD面包

Poached chicken, white and green asparagus,herb greens, capers, Parmesan dressing

鸡肉沙律128

Pressed tomato, escalivada roast vegetables,micro rocket, romesco salsa, rouille

蕃茄蓉香烤蔬菜沙律128

Handpicked Alaskan crab, fresh nectarine, Hass avocado, chicory阿拉斯加蟹肉配牛油果酱

98

Fresh figs, wild arugula, soft ash goats curd, tru�ed honey emulsion意式森林沙律

88

SOUP汤

Double boiled spinach and prawn wonton,oxtail yuzu pepper consommé, angel hair noodles

菠菜大虾馄饨面68

Mediterranean fish soup, tomato, basil, croutons, aioli朝日地中海鱼汤

88

Rich and royal congee, sea scallop and prawn bisque ragout,crisp rice, you tiao, spring onion, crisp garlic fragrant oil

皇家海鲜粥158




SALADS沙拉

Seared white cod, white sesame oil, organic soy sauce,young bamboo shoots, dragon well tea rice

鳕鱼龙井茶饭

258

Red fermented bean curd roasted chicken pot,grilled chorizo, parsnip purée

香酥烤鸡配西班牙肠

128

Angus beef fillet with oysters, potato dauphinois, carpetbag sauce安格斯牛柳配蚝

528

Pyrénées Iberico lamb shoulder, slow cooked,Kipfler potatoes, Provençale flavors

慢煮伊比利亞羊肩

158

Wagyu rib eye, Béarnaise emulsion, hand cut allumettes和牛肉眼扒

528

Slow cooked Rhug Estate organic pork double chop with yuxiang and eggplant

鱼香茄子慢煮有机猪扒228

Spinach risotto Acquerello rice with pear, baby spinach, pine nuts, gorgonzola powder

香梨菠菜意大利烩饭138




ENTRÉES主菜

CHINESE INSPIRATIONS迷人的中国

Cold delicacies platePrawn and spring onion salad, jellyfish and wasabi salad,

marinated cucumber and cloud ear mushrooms, drunken beef shin特色冷盘

虾和青葱沙律,海蜇芥末沙律,腌黄瓜及云耳,醉酒牛肉脛138

Hot and sour soup with lobster 龙虾酸辣汤

88

Double boiled chicken soup with cordyceps, young coconut and sea whelk 海螺椰子冬虫夏草炖鸡汤

68

Braised sliced abalone with goose web 红烧鲍鱼配鹅掌

388

Braised South African abalone, supreme oyster sauce, 3-head 红烧南非3头鲍鱼

688

Braised superior bird’s nest with crabmeat or stu�ed in bamboo pith 燕窝酿竹笙

488




Steamed half lobster with spring onion and rice wine 酒香蒸龙虾(半只)

888

Sautéed prawns and scallops with chili XO sauce XO酱炒海鲜

158

Stir-fried Hokkaido scallops, fried chili and macadamia nuts辣炒北海道带子配和澳洲坚果

288

Sautéed Wagyu beef and foie gras with Cantonese barbecue sauce BBQ酱炒鸭肝和牛

358

Crisp Barbary duck fillet with lemongrass plum sauce 香煎鸭片配酸梅酱

218

Sautéed spring beans with preserved olives and minced pork 豬肉炒四季豆

68

Seasonal vegetables – wok-fried, poached or in supreme soup 时令蔬菜

油炸，白灼，上汤68





Full barbecue meats selection辉煌拼盘

368

Iberico pork char siu 西班牙黑豚肉厚切叉烧

218

Roasted pork belly 脆皮烧腩肉

188

Roasted pepper duck 胡椒烤鸭

168

Master stock soy chicken 豉油皇鸡

368





Seafood riceRich wet rice pilaf with tomatoes, tiger prawns, black cod, chorizo,

black mussels, clams, squid and Alaskan crab leg精选海鲜炒饭

168

Fuzhou fried rice Egg fried rice anointed with a golden sauce ragout of abalone,

Hokkaido scallop, conpoy and Morel 福州海鲜炒饭

288

Yangzhou fried rice Fried rice with prawns, char siu pork and egg

扬州炒饭88

Braised Wagyu beef short rib noodles 和牛小排面

108

Wok-fried flat rice noodles, Wagyu beef and XO sauce XO酱和牛炒河粉

88





Cheese trolleyBy Jean-Yves Bordier of Brittany France, Compotes,

jellies and mustard fruits by Le Tamerici芝士餐车-時令精選

128

Dessert Trolley Indulge your sweet desires by choosing from the dessert cart

自助甜品请尽情享受您的甜蜜时光，可从甜品餐车上挑选

78

Warm “Amedei” chocolate cake, salted caramel ice cream顶级法国心太软

88

Raspberry sou�é, lemon curd filled baby doughnuts覆盆子梳芙里

58

Passionfruit sou�é, mango sorbet 热情果梳乎厘

58

Iced chocolate, ice cream bonbons溏心雪球

48




CHEESE & DESSERTS芝士&甜品

Water chestnut cake two ways Tempura and pan-fried with maple syrup

马蹄糕28

Black sesame dumplings in red date and ginger tea紅棗生姜茶煮黑芝麻汤圆

28

Ice cream selectionPlease inquire with your server for our bespoke flavor selection

冰淇淋請向我們询问各种口味

28

Mango pudding with white chocolate and black olive香芒布丁

48

per scoop(每球)




DESSERTS甜品

kumamoto oysters, japan33379ba2b3c90d8e98c8-3d10d46ce725efa3c0f4d29673dc530b.r7.c… ·...

Documents