kulturwoche - essen steeledas jahr 2017 steht in essen ganz im zeichen der grünen hauptstadt...

40 VERANSTALTERIN STEELE, KRAY, LEITHE, FREISENBRUCH, HORST, EIBERG

W W W . K U L T U R W O C H E . R U H R

KULTURWOCHEESSENER OSTEN

31. MÄRZ - 9. APRIL 2017MUSIK, THEATER, TANZ, LITERATUR, FOTOGRAFIE, GESCHICHTE.. .

PROGRAMMHEFT

ALLES FÜR IHREN ERFOLG:

· Drucksachen & Werbeartikel

· Grafi k & Gestaltung

· Marketing

www.buw.com

DIE WERBEMACHERAUS WATTENSCHEID.

B&W MEDIA-SERVICE GmbHEmil-Weitz-Str. 2, 44866 Bochum

INHALTSVERZEICHNIS

Grußworte.............................................................................02-04

TAGESPROGRAMME DER KULTURWOCHE

Eröffnungsveranstaltung 30.3. ..............................................05

Freitag 31.3. .........................................................................05-07

Samstag 1.4. ........................................................................07-12

Sonntag 2.4. .........................................................................12-16

Montag 3.4. ...........................................................................16-17

Dienstag 4.4. ..............................................................................17

Mittwoch 5.4. ........................................................................18-20

Donnerstag 6.4. ...................................................................20-22

Freitag 7.4. ............................................................................22-24

Samstag 8.4. ........................................................................24-26

Sonntag 9.4. .........................................................................26-27

Mehrtägige Veranstaltungen.............................................28-30

Zweites Steeler Kneipenfestival.......................................31-34

Veranstalter und Veranstaltungsorte..............................35-39

IMPRESSUM................................................................................

VERANSTALTER sind die Kulturträger im Essener Stadtbezirk VII

GEFÖRDERT wird die Kulturwoche durch die Bezirksvertretung VII (Steele/Kray), die Allbau-Stiftung und die Sparkasse Essen.

ORGANISATION: Arnd Hepprich (Kulturbeauftragter), Eickelkamp 11, 45276 Essen, Mobil: 01577 3983 425, Email: [email protected]

DRUCK: B&W Mediaservice, Emil-Weitz-Straße 2, 44866 Bochum

LAYOUT: Joscha Riedl - www.seinedudeheit.de

AUFLAGE: 10.000 Stück

01

Liebe Freunde der kreativen Kultur,

vom 31. März bis zum 9. April geht es zwischen Steele, Kray, Horst,

Freisenbruch und Leithe kreativ zu. An diesem zehn Tagen sorgen viele

Vereine, Institutionen und einzelne Künstler in den Stadtteilen für eine

kulturelle Vielfalt.

Es gibt zahlreich interessante und schöne Veranstaltungen: Theater, Musik,

Foto- und Kunstausstellungen, Lesungen, Beiträge zur Stadtteilgeschichte.

Aber auch „Mitmach“-Aktionen wie zum Beispiel: Tanzen zum Disco-Fox,

Koreanisches Kochen, Graffiti-Workshop für Jugendliche und vieles mehr

locken sicherlich die Besucher jeden Alters an.

Veranstalter sind die Kulturträger im Bezirk unter der Organisation

des Kulturbeauftragten, Arnd Hepprich. Sehr gerne fördert die

Bezirksvertretung VII diese Kulturwoche. Mein Dank gilt den vielen

ehrenamtlichen Helfern, die mit ihrem großartigen Einsatz dieses tolle

Programm auf die Beine stellen.

Ich wünsche den Veranstaltern und ihren Gästen ein schönes Wochenende

mit vielen bleibenden Eindrücken.

Es grüßt Sie herzlich

Gerd Hampel (Bezirksbürgermeister)

GRUßWORT:Gerd Hampel

02

Das Jahr 2017 steht in Essen ganz im Zeichen der Grünen Hauptstadt

Europas. Neben vielen Projekte und Aktionen, die unter diesem Motto

realisiert werden, ist natürlich noch einiges mehr los in unserer Stadt.

Im Bezirk VII Steele/Kray erwartet Sie in diesem Jahr eine Premiere.

Zum ersten Mal findet die Kulturwoche im Essener Osten statt. Die

Besucherinnen und Besucher können sich auf einen bunten Mix aus

Theater, Musik, Tanz, Historie, Literatur, Malerei, Installation und Fotografie

freuen.

Das Kulturwochenende in 2015 war ein voller Erfolg, aber die Zeit war zu

knapp, um sich alles anzuschauen. Darum freue ich mich, dass nun 10 Tage

genutzt werden können, um die vielfältigen Angebote wahrzunehmen.

So können alle Interessierten noch mehr unterschiedliche Projekte

kennenlernen. Ebenso bekommen Kunstschaffende die Gelegenheit, sich

mit Menschen auszutauschen, die sich genau wie sie im Bezirk kulturell

engagieren.

Gerne habe ich für die diesjährige Kulturwoche im Essener Osten die

Schirmherrschaft übernommen. Ich freue mich, dass so viele Gruppen,

Vereine und auch Einzelkünstler diese Woche mitgestalten. Ich danke allen

sehr herzlich, die sich an der Organisation und Durchführung beteiligen.

Essen kann eben beides: Kultur und Grün.

Allen Besucherinnen und Besuchern wünsche ich viel Freude bei der

Kulturwoche im Essener Osten.

Mit freundlichen Grüßen

Thomas Kufen(Oberbürgermeister der Stadt Essen)

GRUßWORT:Thomas Kufen

03

Die Kultur spielt im Bezirk VII schon seit Jahren eine wichtige Rolle.

Die etablierten Kultureinrichtungen und Vereine bieten regelmäßig gut

besuchte Veranstaltungen an. Das Kray und Steele, Horst, Freisenbruch

und Eiberg aber noch viel mehr zu bieten haben, erschließt sich erst auf

den zweiten oder dritten Blick.

Um diesen Blick zu schärfen sind alle zur Kulturwoche im Essener

Osten herzlich eingeladen, denn das Kommen und Schauen lohnt sich:

über 40 Kulturträger im Bezirk haben ein umfangreiches Programm

zusammengestellt, dass Sie nun hier in den Händen halten. Es gibt Musik

und Schauspiel, Lesung und Vortrag, Künstlerisches und Geschichtliches.

Ebenso findet das zweite Steeler Kneipen-Festival im Rahmen der

Kulturwoche statt. Führungen durch fast alle Kirchen im Bezirk runden

das Angebot ab. Und wer Lust hat, singt und tanzt selbst mit! In dem

reichhaltigen Programm mit über 60 Veranstaltungen ist auch für Kinder

und Jugendliche Geeignetes zu finden.

Bei dieser Kulturwoche versammeln sich Kulturbegeisterung und

Stadtteilengagement zu einem Kulturfeuerwerk, dass die Bewohner

und Besucher mit ihrer Vielfalt und Lebendigkeit zum Staunen bringen

werden.

Ohne die Förderung der Bezirksvertretung sowie der Unterstützung

durch den Allbau und der Sparkasse Essen wäre die Durchführung der

Kulturwoche nicht möglich gewesen. Herzlichen Dank dafür.

Vor allem danke ich aber allen beteiligten Künstlern und Gruppen für ihr

großes Engagement und ich wünsche Ihnen und der Kulturwoche Erfolg

und dem Publikum ein großes Vergnügen.

Arnd Hepprich(Kulturbeauftragter Steele/Kray)

GRUßWORT:Arnd Hepprich

04

FREITAG, 31. MÄRZ | 15:30 UHR

ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG: ...DAT ESSEN IS FERTIG! KÜCHE UND KOCHEN IM LETZTEN JAHRHUNDERT

SENIORENSTIFT ST. LAURENTIUS, LAURENTIUSWEG 49

www.st-laurentius.contilia.de | www.steeler-archiv.de

Die eintrittsfreie Ausstellung zeigt anhand von Bildern, Texten und Haushaltsgegenständen den Alltag und das Leben in der Küche. Handgeschriebene Rezepte, Kochbücher, die alltäglichen Hilfsmittel zum Kochen und Backen gehören genauso dazu, wie der Abwasch und das samstägliche Bad in der Zinkwanne. Die Ausstellung ist eine Erinnerungsreise in das letzte Jahrhundert. Die Ausstellung ist gestaltet von Klaus Geiser in Zusammenarbeit mit dem Steeler Archiv e.V..

FREITAG, 31. MÄRZ | 15:00-19:00 UHR

NATÜRLICH KREATIV. BILDER GESTALTEN AUS UND MIT NATURMATERIALIEN

JUGENDZENTRUM HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

Kosten € 3,00 | www.jh-essen.de

Für Kinder ab 8 Jahren. Voranmeldung notwendig unter 0201/5155-29 oder [email protected].

ERÖFFNUNG DER KULTURWOCHEEVANGELISCHE FRIEDENSKIRCHE, KAISER-WILHELM-STRASSE 39

Kleines Kulturprogramm der beteiligten Künstler und Gruppen. Grußwort von Oberbürgermeister Thomas Kufen und Bezirksbürgermeister Gerd Hampel. Anschließend folgt ab ca. 19.45 Uhr ein gemütliches Beisammensein im Gemeindezentrum.

DONNERSTAG, 30. MÄRZ | 18:30 UHR

Foto: Wiki05

05


THEATER MAKIBA: „LAUTLOS“GASTSPIEL IM KULTURZENTRUM GREND, WESTFALENSTRASSE 311

Eintritt € 8,00 | www.theater-freudenhaus.de

Das inklusive Theater Makiba präsentiert seine zehnte Eigenproduktion: Ein männlicher Körper wird scheinbar tot aufgefunden. Bei der Identifizierung kommt heraus, dass es sich um eine Person handelt, die für

LESUNG: DR. REGINA E.G. SCHYMICZEK: HÖLLENBRUT UND HIMMELSWÄCHTER. FUNKTION UND DEUTUNG MITTELALTERLICHER WASSERSPEIER.

BÜCHEREI ST. LAURENTIUS, GRAFFWEG 9

Eintritt € 5,00

Tiere, Fabelwesen, Menschen – die fratzenhaft verzerrten Gesichter der Wasserspeier starren mit weit aufgerissenen Mäulern zu Dutzenden von den gotischen Kathedralen auf den Besucher hinab. Warum aber haben sich die mittelalterlichen Steinmetze solche Mühe gemacht, Ausgussrohre so detailreich zu gestalten? Warum gleicht kein Wasserspeier dem anderen? Warum sehen die meisten Speier so abstoßend aus? Die Antworten sind tief in der mittelalterlichen Glaubens- und Vorstellungswelt verwurzelt. Auch wo sich Essens einzige verbliebene Wasserspeier befinden, werden wir erfahren.



EINBLICK - FOTOAUSSTELLUNG VON DR. MATHIAS SCHRADER

GALERIE DER STEELER BÜRGERSCHAFT E.V., AM STADTGARTEN 1www.unser-steele.de

06

SAMSTAG, 1. APRIL | 11:00-17:00 UHR

TAG DER OFFENEN TÜRKATHOLISCHEN BÜCHEREI ST. BARBARA, BARBARASTRASSE 3 A

www.bibkat.de/koeb-st-barbara

Die Bücherei bietet für alle Interessierten einen großen Medienflohmarkt und kleine Bastelaktionen für Kinder an. Präsentation unserer neuen Bücher zu dem Thema „Grüne Hauptstadt 2017“. Schüler der 3. und 4. Klassen der Christophorus- und Leitherschule zeigen ihre selbst gestalteten Karten für ein Kamishibai (Japanisches Theater). Ausgestellt werden Arbeiten der Vorschulkinder des evangelischen Kindergartens Leitherstraße und der Kindertagesstätte Beckmesserstraße, die an unserer Aktion „Ich bin bibfit“ teilnehmen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

SAMSTAG, 1. APRIL | 10:00 UHR

KIRCHENFÜHRUNG ST. BARBARA TREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, KRAYER STRASSE 228

Führungmit Herrn Köster | www.laurentius-steele.de/barbara

Von 1894 bis 1895 wurde die von Josef Kleesattel im späten neugotischen Stil entworfene Kirche errichtet. Realisiert als dreischiffige, dreijochige Hallenkirche mit Querhaus, Vieleckchor und dem schlanken Turm ist sie einer der markanten Orientierungspunkte in Kray.


KONZERT MIT DER INTEGRATIVEN „DR. MAHOCKTA BAND“

KULTURZENTRUM GREND, WESTFALENSTRASSE 311

Eintritt € 3,00 | www.konzerte.grend.de

Die „Dr. Mahockta Band“ besteht aus acht Bewohnern des Franz Sales Hauses und zwei Ehrenamtlichen. Zur Anfangszeit trafen sich ein kleiner Kreis zum gemütlichen Musizieren und musikalischen Austausch im Freizeitbereich des Hauses. Mittlerweile treffen sich die seit über 10 Jahren bestehenden Mitglieder wöchentlich für zwei Stunden, um neue Songs einzustudieren und ältere Songs zu verfestigen. Sie covern in eigenem Stiel Songs zum Mitsingen und bieten ein hörenswertes und sehenswertes Showprogramm. Auftritte bei Essen Original, den Special Olympics 2014 und eine Peking-Tour waren bisher Höhepunkte der Bandgeschichte.

jede andere Figur eine lebenswichtige Bedeutung spielt. Chaos entsteht; in dem Jeder seinen Weg zur Verwandlung sucht. Das Stück eignet sich für Zuschauer ab 10 Jahren.

07


KOREANISCHER KOCHKURSKOREANISCHER TROMMELKURS

KULTURZENTRUM KOREA-GLÜCKAUF, MEISTERSINGER STRASSE 90

Weitere Informationen bei Frau Haenga Ja Fischer, Telefon: 0234/594080

Der Trommelkurs wird angeboten von der Leiterin der Koreanischen Schule in Bochum, Frau Frau Sean Hee Lee, der koreanische Kochkurs wird von Frau Tar Nu Kim geleitet. Die Veranstaltung gibt es auch am Sonntag, den 2. April zur gleichen Zeit. Das Kulturzentrum Korea-Glückauf ist einzigartig in Deutschland und wird getragen vom Verein der Koreanischen Krankenschwestern und Krankenpflegehelferinnen in Deutschland. Außerdem ist eine umfassende Ausstellung zum Bergbau zu sehen.


MUSIKALISCHE FÜHRUNG DURCH DIE ST. LAURENTIUS-KIRCHE

TREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, PASSSTRASSE

Führung mit Herrn Kurzenacker | www.laurentius-steele.de

Mit musikalischen Beiträgen des Kirchenchors St. Laurentius unter der Leitung von Stefan Täuber. 955 wurde eine Laurentiuskapelle errichtet, die um Mitte des 14. Jahrhunderts einer kleinen romanischen Kirche wich. Von 1871-1873 wurde der heutige Kirchenbau nach Plänen des Architekten August Rincklake errichtet.


TANZSCHNUPPERKURSMIT JENNI AUER

KINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

www.jenni-auer.de

Kostenfreier discofox-workshop für Paare, die schon etwas diesen Tanzstil beherrschen. Unter dem Motto „Jeder Mensch kann tanzen“ arbeitet Jenni Auer seit 1992 als Tanzlehrerin: Egal ob Mann, Frau, egal welches Alter, mit Schuhe, ohne Schuhe,...im Takt oder nicht - wer sagt eigentlich, dass es außer Takt tanzen gibt...

08

IN EINEM TIEFEN DUNKLEN WALD

STUDIO-BÜHNE ESSEN, KORUMHÖHE 11Eintritt € 5,00 für Kinder ; € 8,00 für Erwachsene ; Familienkarte € 24,00 (2 E., 2 K.) | Für Kinder ab 6 Jahren | www.studio-buehne-essen.de

Eine märchenhafte Geschichte von Paul Maar und Rainer Lewandowski.

Prinzessin Henriette-Rosalinde-Audora soll heiraten – doch kein Bewerber gefällt ihr. In dem Dilemma reift die phantastische Idee, sich von einem (sicherheitshalber vegetarischen!) Untier entführen zu lassen. Dann würde wohl ein mutiger, schöner und starker Prinz von weit her kommen, um sie zu befreien! Doch leider kommt kein Prinz, das Untier frisst Henriette-Rosalindes-Audoras Pralinen und auch sonst läuft nicht alles nach Plan…


FÜHRUNG DURCH DIE FÜRSTIN-FRANZISKA-CHRISTINE-STIFTUNG

TREFFPUNKT: EINGANG DER STIFTUNG, STEELER STRASSE 642-64

Führung mit Herrn Vogt | www.ffc-stiftung.de

Das alte Waisenhaus der Fürstin-Franziska-Christine-Stiftung an der Steeler Straße wurde in den Jahren 1764-1769 erbaut, 1770 wurde die barocke Stiftskirche eingeweiht. Es ist damit eines der ältesten bestehenden Gebäude in Steele und hat sich vom ehemaligen Waisenhaus zu einer modernen und differenzierten Hilfseinrichtung im Jugend- und Seniorenbereich entwickelt.


09


KIRCHENFÜHRUNG ST. JOSEPH TREFFPUNKT VOR DER KIRCHE, DAHLHAUSER STRASSE

Führung mit Frau Schiffer

1897 wurde die Errichtung der Pfarrei Horst als erste Tochtergründung von Steele aus durch den Erzbischof von Köln genehmigt. Die Kirche aus Ruhrsandstein, ein neugotischer Bau mit markanten Strebepfeilern und viergeschossigem Turm wurde 1903 abgeschlossen.

„VON ANGESICHT ZU ANGESICHT“ FOTOAKTION MIT DIETER KUNST

BÜRGERHAUS OSTSTADT, SCHULTENWEG 37

www.dieter-kunst.de

Fotograf Dieter Kunst wird in einer spontanen Fotoaktion alle Besucher des Hauses portraitieren und aus 100 Einzelfotos eine Fotocollage erstellen, eine soziologische Momentaufnahme. Weitere Termine: Mittwoch, 5.April und Donnerstag, 6.April jeweils von 16 bis 19 Uhr.



OFFENES ATELIER ATELIER SUSANNE NOCKE, MATTHIAS-ERZBERGER-STRASSE 69

www.susannenocke.de

Neben aktuelle Arbeiten der Künstlerin besteht Gelegenheit zum Austausch und Information zur Arbeit von Susanne Nocke. Ebenso wird der Förderverein des Projektes Farbtopf e.V. für alle Interessierten seine Arbeit vorstellen. Neben Kaffee und Plätzchen wird es auch Gelegenheit für eigene, kleine Kunstwerke geben. Lassen Sie sich überraschen!

10


SEBASTIAN KRÄMER: LIEDER WIDER BESSERES WISSEN


Einlass 19.00 Uhr | Eintritt € 18,00 (VVK 15,00) | www.konzerte.grend.de

Der in Berlin lebende Dichter und Sänger ist 2003 „German-International-Poetry-Slam-Champion“ geworden, gewann 2009 den deutschen Kleinkunstpreis in der Sparte Chanson und 2012 den „Sonderpreis Deutscher Kabarettpreis“.


OPEN STAGE – OFFENE BÜHNE


www.buergerhaus-oststadt.de

Mit den Grupen Timeless Rock Music, Relate, Why Amnesia auf der Offenen Bühne. Musik ist eine Sprache, die jeder versteht …Unter diesem Motto treten Solomusiker, Bands, Duos mit Gesang oder instrumental, Profis und Amateure bei uns auf. – Wenn sie Lust auf „Livemusik unplugged“ haben, sind Sie herzlich eingeladen im Wohnzimmer des Bürgerhauses mitzumachen oder zuzuhören. Der Eintritt ist kostenlos (… der Hut geht rum und jeder gibt, was er kann bzw. möchte …)


POETRY SLAMKINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

Eintritt € 1,00 mindestens| www.jh-essen.de

Es wird unter allen Bewerbern ein Battle geben, mit mehreren Runden. Der Gewinner bekommt einen Sachpreis. Der Eintritt ist ab 16 Jahren. Für die Unkundigen: Was ist Poetry Slam? Ein Vortragswettbewerb, bei dem selbstgeschriebene Texte innerhalb einer bestimmten Zeit einem Publikum vorgetragen werden. Die Zuhörer küren anschließend den Sieger. Ausschlaggebend ist dabei, dass der Textvortrag durch performative Elemente und die bewusste Selbstinszenierung des Vortragenden ergänzt wird. Poetry Slam Künstler können sich unter hü[email protected] für den Abend anmelden.

11

SONNTAG, 2. APRIL | 11:00-14:00 UHR

EINBLICK - DIE KÜNSTLERISCHE ARBEIT IM ATELIER

GALERIE MARIA WUCH, BOCHUMER LANDSTRASSE 175A

www.maria.wuch.de

Seit 2014 besteht die Galerie Maria Wuch - im alten Amtshaus (des bis 1926 existierenden Amtes Königssteele). Der Atelierbesuch bietet einen Überblick zu dem Schaffen der Künstlerin, der wichtiger als jede inhaltliche Deutung ihrer Malerei der Entstehungsprozess ist, das


HOBBYKÜNSTLERMARKTJULIUS-LEBER-HAUS DER AWO, MEISTERSINGERSTRASSE 50

Für Aussteller ist eine Anmeldung erforderlich | www.awo-essen.de

Über 40 Hobbykünstlerinnen präsentieren auf dem Markt mit Kreativität und Fantasie u.a. selbst gemachte Seifen, Mineralschmuck, Stickbilder, Holzarbeiten, Gestecke, Puppenkleider und vieles mehr.

RASPELLEBRÖSELLE: ICH LACH MICH TOT – CHANSON-ABEND

GALERIE DER STEELER BÜRGERSCHAFT, AM STADTGARTEN 1www.ariane-raspe.de | www.boersing.com

Die Schauspielerin und Chansonette Ariane Raspe und der All-Round-Musiker Christian Börsing nehmen in ihrer 90-minütigen Revue „Ich lach‘ mich tot“ das Lieben und Leiden von der Kindheit bis ins hohe Alter gehörig auf die Schippe. Präsentiert werden u.a. Lieder von Friedrich Hollaender, Otto Reuter, Georg Kreisler oder Kurt Tucholsky. Umrahmt und inhaltlich ergänzt werden die musikalischen Darbietungen durch komödiantisches Spiel sowie durch humorvolle, feinsinnige Texte. Der Eintritt ist frei.


12


TANZSCHNUPPERKURSMIT JENNI AUER


www.jenni-auer.de

Kostenfreier discofox-workshop für Paare, die schon etwas diesen Tanzstil beherrschen. Unter dem Motto „Jeder Mensch kann tanzen“ arbeitet Jenni Auer seit 1992 als Tanzlehrerin: Egal ob Mann, Frau, egal welches Alter, mit Schuhe, ohne Schuhe,...im Takt oder nicht - wer sagt eigentlich, dass es außer Takt tanzen gibt...

SONNTAG, 2. APRIL | 14:00 UHR

SCHWARZ UND WEISSVERNISSAGE IM KULTURFORUM STEELE, DREIRINGSTRASSE 7

ansonsten täglich von 9:00 bis 24:00 Uhrwww.marlis-becher.de | www.stryzewski-dullien.de

Ausstellung von Marlis Becher und Edelgard Stryzewski-Dullien. Inspiriert von einer Reise nach Italien zeigt Marlis Becher „Ätna-Landschaften“, deren gemeinsame Gestaltungselemente die quadratische Form und die schwarze Grundierung sind. Edelgard Stryzewski-Dullien präsentiert Körper-Landschaften in Stoffreliefs und textilen Bildern, die mit dem Licht und der Dreidimensionalität spielen.


VOM SCHEIN UND SEINVERNISSAGE IM ATELIER K1, KRAYER MARKT 1

weitere Öffnungszeiten: 8. und 9. April, 12 bis 18 Uhr | www.neri-art.de

Im Rahmen dieser Gruppenausstellung gastieren Susanne Laguna, Uschi Dördelmann, Rolf Abendroth und Neriman Balzerowiak mit ihren Werken und bringen ihre vielfältigen Positionen aus Malerei und Bildhauerei neu zusammen. Aus dem Blick für neu entstandene Welten von den ausstellenden Künstlern wird ein Fest für die Augen des Betrachters.

Gespräch mit dem Bild. Dem Unbewussten, eher „Zufälligen“ wird der nötige Raum gelassen.

13

SZENISCHE LESUNG MIT JOSEF SCHOENEN: DAS DSCHUNGELBUCH

BÜCHEREI ST. LAURENTIUS, GRAFFWEG 9Eintritt € 5,00, Kinder € 2,50

Josef Schoenen liest, schlüpft fließend in acht verschiedene Rollen und begleitet das temporeiche Programm mit eigenen Gitarrenkompositionen zwischen Jazz, Funk, Klassik und Chanson. Unter dem Titel „Spielfilm für’s Ohr“ steht Rudyard Kiplings über Generationen hinweg geliebtes Meisterwerk auf dem Programm – die spannende Geschichte des kleinen Jungen Mogli, der von seinen Eltern getrennt und von einem Wolfrudel aufgenommen wird. Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.



IN EINEM TIEFEN DUNKLEN WALD

STUDIO-BÜHNE ESSEN, KORUMHÖHE 11Eintritt € 5,00 für Kinder ; € 8,00 für Erwachsene ; Familienkarte € 24,00 (2 E., 2 K.) | Für Kinder ab 6 Jahren | www.studio-buehne-essen.de

Eine märchenhafte Geschichte von Paul Maar und Rainer Lewandowski.

Prinzessin Henriette-Rosalinde-Audora soll heiraten – doch kein Bewerber gefällt ihr. In dem Dilemma reift die phantastische Idee, sich von einem (sicherheitshalber vegetarischen!) Untier entführen zu lassen. Dann würde wohl ein mutiger, schöner und starker Prinz von weit her kommen, um sie zu befreien! Doch leider kommt kein Prinz, das Untier frisst Henriette-Rosalindes-Audoras Pralinen und auch sonst läuft nicht alles nach Plan…

14


KIRCHENFÜHRUNG PAX CHRISTITREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, AN ST. ALBERTUS MAGNUS 45

www.pax-christi-kirche-essen.de

Ein ungewöhnliches Gotteshaus ist diese Kirche, die wie viele andere Pax-Christi-Kirchen Deutschlands dem Frieden gewidmet ist und sich doch von ihnen allen unterscheidet. Bei der Führung erfahren Sie mehr über sie - ihre Grundidee und ihre von dieser Idee getragenen künstlerischen Ausstattung, die diese Kirche zu einer Ausnahmeerscheinung unter den Kirchen dieser Welt macht: als Gedenkstätte für die Opfer von Gewalt.


KOREANISCHER KOCHKURSKOREANISCHER TROMMELKURS

KULTURZENTRUM KOREA-GLÜCKAUF, MEISTERSINGER STRASSE 90

Weitere Informationen bei Frau Haenga Ja Fischer, Telefon: 0234/594080

Der Trommelkurs wird angeboten von der Leiterin der Koreanischen Schule in Bochum, Frau Frau Sean Hee Lee, der koreanische Kochkurs wird von Frau Tar Nu Kim geleitet. Die Veranstaltung gibt es auch am Sonntag, den 2. April zur gleichen Zeit. Das Kulturzentrum Korea-Glückauf ist einzigartig in Deutschland und wird getragen vom Verein der Koreanischen Krankenschwestern und Krankenpflegehelferinnen in Deutschland. Außerdem ist eine umfassende Ausstellung zum Bergbau zu sehen.


KIRCHENFÜHRUNG EVANGELISCHE FRIEDENSKIRCHE

TREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, KAISER-WILHELM-STRASSE 39Führung mit Herrn Winnacker | www.koenigssteele.de

Die Friedenskirche wurde in den Jahren 1871/72 als Ersatzneubau für die zu klein gewordene 1697 gebaute alte evangelische Kirche zu Königssteele errichtet. Die alte Kirche stand etwa dort, wo sich heute der Turm der Friedenskirche befindet. Sie lag auf dem Gebiet der Grafschaft Mark, unmittelbar jenseits der Grenze der zum Stift Essen gehörenden Stadt Steele. Dort hatte die katholische Fürstäbtissin keinen protestantischen Kirchenbau erlaubt.

15

MONTAG, 3. APRIL | 15:00 UHR

KIRCHENFÜHRUNG ST. ANTONIUSTREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, KÜTINGS GARTEN

Führung mit Herrn Kuhlmann | www.sankt-antonius-essen.de

1882 planten die Freisenbrucher einen Kirchbau, der aber erst 1900/1901 realisiert werden konnte. Ein halbes Jahrhundert später, 1959/60, wurde die Antoniuskirche nach Plänen des ersten Essener Diözesanbaumeisters Kleffner um ein neues weiteres Querhaus und ein neues Chorjoch vergrößert, wobei sich gleichzeitig die Ausrichtung von Nord nach Süd umkehrte.


LIVE-HÖRSPIEL: ERZEELE STEELE

LABOR 519, STEELER STRASSE 519

www.labor519.de

Ein Seemann kaufte in den 1980er Jahren das älteste Haus der Steeler Straße: die Nummer 519. Mauern aus dem Jahre 1890 erzählen ähnlich romantische, bewegende und groteske Geschichten wie Seemannslieder – wer könnte sie also erzählen, wenn nicht er selbst? Nur an diesem Abend und kein zweites Mal und nicht dokumentierbar! Erzähler: Rolf Nolte, Kontrabass: Daniela Petry sowie Überraschungsgäste an Piano und Saxophon.


THEATER MAKIBA: „LAUTLOS“GASTSPIEL IM KULTURZENTRUM GREND, WESTFALENSTRASSE 311


Das inklusive Theater Makiba präsentiert seine zehnte Eigenproduktion: Ein männlicher Körper wird scheinbar tot aufgefunden. Bei der Identifizierung kommt heraus, dass es sich um eine Person handelt, die für jede andere Figur eine lebenswichtige Bedeutung spielt. Chaos entsteht; in dem Jeder seinen Weg zur Verwandlung sucht. Das Stück eignet sich für Zuschauer ab 10 Jahren.

16

DIENSTAG, 4. APRIL | 19:30-21:30 UHR

OFFENE PROBE DES MANDOLINEN-ORCHESTERS GUT-KLANG

JULIUS-LEBER-HAUS, MEISTERSINGERSTRASSE 50

www.gutklang-kray.de

Sie interessieren sich auch für die Zupfmusik und spielen vielleicht selbst ein Instrument wie Mandoline, Mandola, Gitarre, Kontrabass oder Akkordeon und möchten mit uns musizieren? Oder einfach nur zuhören? Unter der musikalischen Leitung von Ulrich Benner findet diese offene Probe des seit 85 Jahren bestehenden Mandolinen-Orchesters Gut-Klang Kray statt.

DIENSTAG, 4. APRIL | 17:00-20:00 UHR

EINBLICK - DIE KÜNSTLERISCHE ARBEIT IM ATELIER

GALERIE MARIA WUCH, BOCHUMER LANDSTRASSE 175A

www.maria.wuch.de

Seit 2014 besteht die Galerie Maria Wuch - im alten Amtshaus (des bis 1926 existierenden Amtes Königssteele). Der Atelierbesuch bietet einen Überblick zu dem Schaffen der Künstlerin, der wichtiger als jede inhaltliche Deutung ihrer Malerei der Entstehungsprozess ist, das Gespräch mit dem Bild. Dem Unbewussten, eher „Zufälligen“ wird der nötige Raum gelassen.

MONTAG, 3. APRIL | 19:00 UHR

50 JAHRE ALTE SCHMALFILME VON KRAYKRAYER ARCHIV, KRAYER STRASSE 147

www.krayer-archiv.de

Der Fabrikant Erich Engelmann filmte in den Jahren 1963 bis 1970 zahlreiche Veranstaltungen in Kray und Leithe für die Bürgerschaft in Kray. Vorgeführt werden einzelne Filme, zusätzlich ist eine Ausstellung von Standbildern aus den Filmen zu sehen.

17

MITTWOCH, 5. APRIL | 17:00 UHR

KIRCHENFÜHRUNG ST. JOSEPH TREFFPUNKT VOR DER KIRCHE, DAHLHAUSER STRASSE

Führung mit Frau Schiffer

1897 wurde die Errichtung der Pfarrei Horst als erste Tochtergründung von Steele aus durch den Erzbischof von Köln genehmigt. Die Kirche aus Ruhrsandstein, ein neugotischer Bau mit markanten Strebepfeilern und viergeschossigem Turm wurde 1903 abgeschlossen.

MITTWOCH, 5. APRIL | 16:00-19:00 UHR



www.dieter-kunst.de

Fotograf Dieter Kunst wird in einer spontanen Fotoaktion alle Besucher des Hauses portraitieren und aus 100 Einzelfotos eine Fotocollage erstellen, eine soziologische Momentaufnahme. Weiterer Termin: Donnerstag, 6.April von 16 bis 19 Uhr.


FILMNACHMITTAG FÜR SENIORENJULIUS-LEBER-HAUS DER AWO, MEISTERSINGERSTRASSE 50

Einlass 14.30 Uhr

„Willkommen zum Kinokaffee“ sagt die AG 60+ der SPD Kray und lädt zu einem cineastischen Leckerbissen ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, der Eintritt ist frei!


KINDERTHEATER: DIE BREMER STADTMUSIKANTEN


Eintrittspreis: Kinder € 3,00 ; Erwachsene € 4,00 | www.sonswastheater.de

Die Produktion des Sonswas Theater zeigt für Kinder ab 4 Jahren das alte Märchen in einer phantastischen Inszenierung. Eine heitere Kombination aus Theater und großen ausdrucksstarken Spielfiguren. Der Hahn übernimmt mit seiner kodderigen Klappe schnell die Leitung des Geschehens. Die Katze, die feinsinnige Sängerin, bringt Benehmen und Stil. Der Hund ist liebenswert dümmlich, aber mit besonderen Fähigkeiten. Der Esel, kräftig, langsam und eigensinnig, freut sich gute Freunde gefunden zu haben.

18


MUSIK! FLÜCHTLINGSCHOR UND DIE GRUPPE JUST SONGS

GEMEINDEZENTRUM ST. LAURENTIUS, LAURENTIUSBERG 3

www.just-songs.de

Unter der Leitung von Michael Papsdorf entstand mit Bewohnern aus dem Camp Plässweidenweg im Juni 2016 ein Flüchtlingschor, obwohl die orientalische Tradition eher nur einen einstimmigen Gesang kennt. Die Gruppe Just Songs hat es sich zum Ziel gesetzt, mit ihren Gästen Oldies zu singen. Das Besondere dabei ist, dass unsere Gäste sich diese Lieder wünschen dürfen. Das wäre dann sozusagen ein „Oldie-Mitsing-Wunschkonzert“. Aus diesen beiden Komponenten entsteht ein schöner musikalischer Abend.

25 JAHRE ESSENER DAMENCHORFÜRSTIN-FRANZISKA-CHRISTINE STIFTUNG, PASSSTRASSE 2

www.essenerdamenchor.de

Um 17.30 Uhr lädt der Essener Damenchor zu einer kleinen Gesprächsrunde ein, bei der Geschichtliches und Aktuelles zum Chor zu erfahren ist. Mit über 50 Sängerinnen hat sich der Essener Damenchor einen respektablen Platz im Musikleben der Stadt Essen erworben. Zum Repertoire des Chors gehört die Pflege der à capella-Musik und Interpretationen der großen geistlichen und weltlichen sinfonischen Chorwerke. Ab 19.30 Uhr folgt eine Offene Chorprobe: wenn Frau Stimme und Stimmlage erproben möchte, ist sie sehr herzlich willkommen!


TANZEN IN DER BIBLIOTHEKBIBL. FREISENBRUCH, BÜRGERHAUS OSTSTADT, SCHULTENWEG 37

www.stadtbibliothek-essen.de | www.jenni-auer.de

Offenes Angebot für die Bibliotheks-Besucherinnen und -Besucher. Jenni Auer bietet Tanzen mit Kindern und ihren Eltern zum Thema: Lesen macht die Welt bunt!

MITTWOCH, 5. APRIL | 17:30/19:30 UHR

19

DONNERSTAG, 6. APRIL | 15:00 UHR

WERKSTATTPRÄSENTATION: PLÖRRE VON DER TANKE ODER KAFFEE AUF HAWAII - LIEBLINGSMENSCH 20.17

AULA DER ERICH KÄSTNER-GESAMTSCHULE, PINXTENWEG 6-8

www.ekg-essen.de

Wer ist mein Lieblingsmensch? Welche Eigenschaften sollte ein Lieblingsmensch haben? Wie kann ich einen Lieblingsmenschen künstlerisch darstellen? Im Rahmen der Teilnahme am Programm „Kulturagenten für kreative Schulen“ setzt sich der gesamte 7. Jahrgang der Erich Kästner-Gesamtschule zwei Monate lang einmal wöchentlich mit dem Thema „Lieblingsmensch“ künstlerisch auseinander. Die Klassen haben jeweils unterschiedliche künstlerische Ausdrucksformen ausgewählt: HipHop, Trommeln, Streetart, Theater und Fotografie. Die Arbeiten werden in dieser Werkstattpräsentation vorgestellt.

UNITED BRASS BIG BAND. ALS VORGRUPPE: „A-BACK“


www.united-brass.de

Konzert der Big Band des Gymnasiums an der Wolfskuhle. In ihrer über 20-jährigen Geschichte hat die Big Band unzählige Konzerte bestritten, mehrere CDs auf den Markt und Musicals auf die Schul-Bühne gebracht. Ausgezeichnet mit Preisen wurde das „Netzwerk Musik am Gymnasium an der Wolfskuhle, das durch ein vielfältiges und breitangelegtes musikalisches Angebot beeindruckt, das alle Schüler, mit ihren sehr unterschiedlichen Fähigkeiten auf verschiedenen Instrumenten integriert und die Interaktion untereinander fördert.“ Als Vorgruppe spielt die Band „A-Back“ auf, bestehend aus vier Mitgliedern der United Brass, die ihre eigenen Songs vorstellen.


20


KIRCHENFÜHRUNG ALTE EVANGELISCHE KIRCHE KRAY

TREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, LEITHER STRASSE 31Führung mit Herrn Albrecht vom Krayer Archiv | Anschließend Orgelmusik mit Heiner Graßt | www.alte-kirche-kray.de | www.krayer-archiv.de

Die nach Plänen des Architekten Senz gebaute Kirche wurde 1903 eingeweiht. Der Innenraum mit rundlaufenden Emporen ist mit Bänken ausgestattet, die sich in Blöcken konzentrisch um den Altar ordnen. Einmalig in Essen entstand so eine typische protestantische Predigtkirche.


NEUES THEATERSTÜCK DER THEATER-AG DES CARL-HUMANN-GYMNASIUMS


www.carl-humann.de

Gezeigt wird ein kurzer Auszug aus der neuen Produktion der erfolgreichen Theater AG des Carl-Humann-Gymnasiums.

DONNERSTAG, 6. APRIL | 16:00-19:00 UHR



www.dieter-kunst.de

Fotograf Dieter Kunst wird in einer spontanen Fotoaktion alle Besucher des Hauses portraitieren und aus 100 Einzelfotos eine Fotocollage erstellen, eine soziologische Momentaufnahme.


KIRCHENFÜHRUNG ST. BARBARA TREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, KRAYER STRASSE 228

Führungmit Herrn Köster | www.laurentius-steele.de/barbara

Von 1894 bis 1895 wurde die von Josef Kleesattel im späten neugotischen Stil entworfene Kirche errichtet. Realisiert als dreischiffige, dreijochige Hallenkirche mit Querhaus, Vieleckchor und dem schlanken Turm ist sie einer der markanten Orientierungspunkte in Kray.

21

FREITAG, 7. APRIL | 15:00 UHR

KIRCHENFÜHRUNG ST. ANTONIUSTREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, KÜTINGS GARTEN

Führung mit Herrn Kuhlmann | www.sankt-antonius-essen.de

1882 planten die Freisenbrucher einen Kirchbau, der aber erst 1900/1901 realisiert werden konnte. Ein halbes Jahrhundert später, 1959/60, wurde die Antoniuskirche nach Plänen des ersten Essener Diözesanbaumeisters Kleffner um ein neues weiteres Querhaus und ein neues Chorjoch vergrößert, wobei sich gleichzeitig die Ausrichtung von Nord nach Süd umkehrte.


CANTARÉ - CHOR IM OHR IM KULTURFORUM STEELE , DREIRINGSTRASSE 7

Der VHS-Chor präsentiert einen kleinen Querschnitt aus seinem Programm-Repertoire. Cantaré – „ich werde singen“ – ist der Name des gemischten Chors. Dem gleichnamigen argentinischen Freiheitslied entlehnt, beschreibt der Name das vielfältige internationale Repertoire mit vorwiegend weltlicher Ausrichtung. Die Lieder kommen aus aller Herren Länder, decken etliche Jahrhunderte und noch mehr Stilrichtungen ab.

SCHNUPPERSTUNDE: AFRIKANISCHE TANZ ART MIT LIVE-TROMMELBEGLEITUNG FÜR ANFÄNGER_INNEN

IM JULIUS-LEBER-HAUS DER AWO, MEISTERSINGERSTRASSE 50

Tanzen, Trommeln, Multikulturelle Begegnung: Veranstaltet von Hampar Sarafian der Gruppe Bodytalk. Kontakt: [email protected]


22


FÜHRUNG DURCH DIE FÜRSTIN-FRANZISKA-CHRISTINE-STIFTUNG

TREFFPUNKT: EINGANG DER STIFTUNG, STEELER STRASSE 642-64

Führung mit Herrn Vogt | www.ffc-stiftung.de

Das alte Waisenhaus der Fürstin-Franziska-Christine-Stiftung an der

FREITAG, 7. APRIL | 16:00-19:00 UHR

UPCYCLING!KINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

Gebühr € 5,00 | www.jh-essen.de

Aktion an zwei Tagen (auch Samstag, 8.April, gleiche Zeit). Beim Upcycling werden „Abfallprodukte“, also nutzlose Stoffe in neuwertige Produkte umgewandelt, ganz nach dem Motto „aus Alt mach Neu“. Zum Beispiel aus einer leeren Milchverpackung ein Portmonee gestalten. Geeignet für kreative Kinder von 8-14 Jahren, handwerkliches Geschick ist keine Voraussetzung!

AKTIONSKUNST MIT WANJA RICHTER-KOPPITZ: VOM HEUWAGEN (1504) ZUM KINDERWAGEN (2017)

KAISER-OTTO-PLATZ IN STEELE

Hiernoymus Boschs Triptychon Heuwagen von 1504 inspiriert die Aktionskünstlerin zu einem Umzug durch Steele mit gestalteten Kinderwagen verschiedener Zeiten. Bosch interpretieret möglicherweise das flämische Sprichwort „Die Welt ist ein Heuhaufen, ein jeder pflückt davon, soviel er kann“. Da der Heuhaufen in Bewegung dargestellt ist, deutet dies möglicherweise auf die ständige Veränderung der Welt, ihrer Bewohner, und ihrer Sichtweisen hin. Ähnlich sieht Richter-Koppitz ihre künstlerische Arbeit. Ausgangspunkt der Aktion mit den Kinderwagen ist der Kaiser-Otto-Platz. Wer macht mit? Informationen bei der Künstlerin unter 0201/514292 oder [email protected]


23


INTERNATIONALES FAMILIENFESTJULIUS-LEBER-HAUS DER AWO, MEISTERSINGERSTRASSE 50

www.awo-essen.de

Internationale Spezialitäten, Kinderprogramm und Kulturprogramm.


BUTTERKUCHEN - MAN STECKT NICHT DRIN



Ein Theaterstück des Kabarettisten Kai Magnus Sting. Erleben Sie die kleinen und großen Katastrophen des Alltags und treffen auf all die Nervensägen, die Sie nur allzu gut kennen: die liebenswerten Helden und Heldinnen des alltäglichen Wahnsinns. Was sie mitunter im wahren Leben um den Verstand bringt, bei uns bringt es Sie zum Lachen! Garantiert! Und Lachen ist ja bekanntlich die beste Medizin gegen ... alles!


TANZABEND MIT JENNI AUERKINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

www.jenni-auer.de

Hauptsächlich wird Discofox getanzt. Aber auch die anderen Tänze kommen mal dran.

Steeler Straße wurde in den Jahren 1764-1769 erbaut, 1770 wurde die barocke Stiftskirche eingeweiht. Es ist damit eines der ältesten bestehenden Gebäude in Steele und hat sich vom ehemaligen Waisenhaus zu einer modernen und differenzierten Hilfseinrichtung im Jugend- und Seniorenbereich entwickelt.

24


U P C Y C L I N G !KINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

Gebühr € 5,00 | www.jh-essen.de

Aktion an zwei Tagen (auch Samstag, 8.April, gleiche Zeit). Beim Upcycling werden „Abfallprodukte“, also nutzlose Stoffe in neuwertige Produkte umgewandelt, ganz nach dem Motto „aus Alt mach Neu“. Zum Beispiel aus einer leeren Milchverpackung ein Portmonee gestalten. Geeignet für kreative Kinder von 8-14 Jahren, handwerkliches Geschick ist keine Voraussetzung!


VOM SCHEIN UND SEINATELIER K1, KRAYER MARKT 1

weitere Öffnungszeiten: 9. April, 12 bis 18 Uhr | www.neri-art.de



GRAFFITI-WORKSHOPKINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

Gebühr € 15,00 | Anmeldung erforderlich | www.jh-essen.de

Workshop für Anfänger (ab 12 Jahre) an zwei Tagen (Sonntag 9. April, gleiche Zeit). Von der ersten Skizze bis hin zum eigenen Graffiti an der Hauswand. Erlernen verschiedener Techniken und Umgang mit Material. Bitte maltaugliche Kleidung mitbringen. Anmeldung unter: [email protected]


KIRCHENFÜHRUNG PAX CHRISTITREFFPUNKT: VOR DER KIRCHE, AN ST. ALBERTUS MAGNUS 45

www.pax-christi-kirche-essen.de

Ein ungewöhnliches Gotteshaus ist diese Kirche, die wie viele andere Pax-Christi-Kirchen Deutschlands dem Frieden gewidmet ist und sich doch von ihnen allen unterscheidet. Bei der Führung erfahren Sie mehr über sie - ihre Grundidee und ihre von dieser Idee getragenen künstlerischen Ausstattung, die diese Kirche zu einer Ausnahmeerscheinung unter den Kirchen dieser Welt macht: als Gedenkstätte für die Opfer von Gewalt.

25


INTERNATIONALES FAMILIENFESTJULIUS-LEBER-HAUS DER AWO, MEISTERSINGERSTRASSE 50

www.awo-essen.de

Internationale Spezialitäten, Kinderprogramm und Kulturprogramm.


BUTTERKUCHEN - MAN STECKT NICHT DRIN



Ein Theaterstück des Kabarettisten Kai Magnus Sting. Erleben Sie die kleinen und großen Katastrophen des Alltags und treffen auf all die Nervensägen, die Sie nur allzu gut kennen: die liebenswerten Helden und Heldinnen des alltäglichen Wahnsinns. Was sie mitunter im wahren Leben um den Verstand bringt, bei uns bringt es Sie zum Lachen! Garantiert! Und Lachen ist ja bekanntlich die beste Medizin gegen ... alles!

DER ALTE FRIEDHOF IN KRAYKRAYER ARCHIV, KRAYER STRASSE 147

www.krayer-archiv.de

Noch vor dem Bau der Kirchen wurde zwischen Hauptstraße und Leither Straße in Kray der erste Friedhof angelegt. Der Vortrag mit Präsentation von Bildern stellt die Bedeutung dieses Begräbnisplatzes für die schnell wachsende Gemeinde dar. Er weist auch auf Sitten und Gebräuche hin, die sich im Laufe der Generationen verändert haben.


26

SONNTAG, 9. APRIL | 18:00 UHRABSCHLUSSVERANSTALTUNG DER KULTURWOCHE

RATHAUS KRAY, RATSSAAL, KAMBLICKWEG 27

Kleines Kulturprogramm der beteiligten Künstler und Gruppen.


VOM SCHEIN UND SEINATELIER K1, KRAYER MARKT 1

www.neri-art.de



GRAFFITI-WORKSHOPKINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEG, HÜNNINGHAUSENWEG 84

Gebühr € 15,00 | Anmeldung erforderlich | www.jh-essen.de

Workshop für Anfänger (ab 12 Jahre) an zwei Tagen (Sonntag 9. April, gleiche Zeit). Von der ersten Skizze bis hin zum eigenen Graffiti an der Hauswand. Erlernen verschiedener Techniken und Umgang mit Material. Bitte maltaugliche Kleidung mitbringen. Anmeldung unter: [email protected]

27

SAMSTAG 10 BIS 13 UHR, DIENSTAG UND DONNERSTAG 16 BIS 18 UHR

HÄ? ACRYLBILDER 1990-2017FRIEDENSKIRCHE KÖNIGSSTEELE, KAISER-WILHELM-STRASSE 39

www.koenigssteele.de

„Menschen heute“ ist das Thema der malerischen Tätigkeit von Notburga Jenny-Niederprüm, die man auch als „Genremalerei“ bezeichnen könnte. Ausgangspunkt ihrer Bilder sind eigene Fotografien, die Menschen in den heutigen, städtischen Lebenszusammenhängen zeigen. Präsentiert werden Acrylbilder auf unterschiedlichen Malgründen wie Papier, Leinwand, Folien und Acrylplatten.

VERNISSAGE: SONNTAG 2. APRIL, 14 UHR, TÄGLICH 9 BIS 24 UHR

SCHWARZ UND WEISSKULTURFORUM STEELE, DREIRINGSTRASSE 7

www.marlis-becher.de | www.stryzewski-dullien.de

Ausstellung von Marlis Becher und Edelgard Stryzewski-Dullien. Inspiriert von einer Reise nach Italien zeigt Marlis Becher zeigt „Ätna-Landschaften“, deren gemeinsame Gestaltungselemente die quadratische Form und die schwarze Grundierung sind. Edelgard Stryzewski-Dullien präsentiert Körper-Landschaften in Stoffreliefs und textilen Bildern, die mit dem Licht und der Dreidimensionalität spielen.

MEHRTÄGIGE VERANSTALTUNGEN, AUSSTELLUNGEN UND WORKSHOPS

ERÖFFNUNG: FREITAG, 31. MÄRZ, 15.30 UHRTÄGLICH VON 10 BIS 18 UHR BIS 21. APRIL

...DAT ESSEN IS FERTIG! KÜCHE UND KOCHEN IM LETZTEN JAHRHUNDERT

SENIORENSTIFT ST. LAURENTIUS, LAURENTIUSWEG 49

www.steeler-archiv.de | www.st-laurentius.contilia.de

Ausstellung von Klaus Geiser in Zusammenarbeit mit dem Steeler Archiv e.V.. Die Ausstellung zeigt anhand von Bildern, Texten und Haushaltsgegenständen den Alltag und das Leben in der Küche. Handgeschriebene Rezepte, Kochbücher, die alltäglichen Hilfsmittel

28

WORKSHOP 1 „CREATIVE MUSIC“


Für alle Interessierten von Musik, in der improvisiert wird. Von rein Improvisierter Musik, über sphärische 70er-Rock Klangflächen bis hin zu praktischen Tipps zum Anfang des Blues- und Jazz. Der Workshop richtet sich an Laienmusiker, die von der Klassischen - oder der Pop/Rock Musik kommen. Es wird ausprobiert, und für alle Instrumente praktische Tipps zum Weiterüben „zum Mitnehmen“ vermittelt. Der Workshop ist offen für alle Instrumente, auch für Spieler, die noch keine Band/ Ensemble - Erfahrungen mitbringen.

FR. 31. MÄRZ, DI. 4. APRIL, DO. 6. APRILUND FR. 7. APRIL JEWEILS 16 BIS 19 UHR

EINBLICK-FOTO-AUSSTELLUNG

GALERIE DER STEELER BÜRGERSCHAFT, AM STADTGARTEN 1

www.unser-steele.de

Eine Fotoausstellung von Dr. Mathias Schrader.

DIENSTAG BIS SAMSTAG, 10 BIS 18 UHR

FOTO-AUSSTELLUNGBÜRGERHAUS OSTSTADT, SCHULTENWEG 37

www.christoph-honig.de | www.buergerhaus-oststadt.de

Ausstellung von Christoph Honig. Fotografische Arbeiten seit 1970, Meisterschüler Kunstakademie Düsseldorf, 1981 Mitglied im Ruhrländischen Künstlerbund. Ausstellungen und Publikationen seit 2005, lebt in Essen.

zum Kochen und Backen gehören genauso dazu, wie der Abwasch und das samstägliche Bad in der Zinkwanne. Die Ausstellung ist eine Erinnerungsreise in das letzte Jahrhundert.

29

WORKSHOP 3 „JAZZ DER REIFEREN GENERATION“


Für alle Menschen ab 50 Jahren, die ein Instrument spielen oder singen und sich im Zusammenspiel mit Anderen ausprobieren oder weiterentwickeln möchten. Musik zwischen der „Goldenen Swing-Ära“ über „Bossa-Nova“ bis hin zu „Jazz-Standards“ und Musik des Mississippi-Delta.: Für ihre Lieblings - Klassiker wollten sie schon immer mal wieder ihr Instrument auspacken und sie mit einer richtigen Band zum Besten geben? Hier kommt die Gelegenheit! Erarbeitet wird eine „gute Band“: Worauf achtet man beim Zusammenspiel? Wie improvisiert man ein Solo ohne großes Theoriewissen? Der Workshop ist offen für alle Instrumente, auch für Spieler, die noch keine Band/Ensemble - Erfahrungen mitbringen.

Jeder der drei Workshop enthält jeweils 5 Einheiten á 120 Minuten, außer dem Instrument/der Stimme muss nichts mitgebracht werden.

Kosten: je Kurs 50 € ab 3 Teilnehmer. Abschlusskonzerte / meet & greet für alle Gruppen beim „2.Steeler Kneipenfestival“ am 7. oder 8. April

Künstlerkontakt: Anmeldung und Terminabfrage unter: [email protected] oder 0176 2402 2904 - Mehr Infos: www.labor519.de

WORKSHOP 2 „WIE GEHT BAND?“


Für alle Menschen von 13 bis 30 Jahren, die ein Instrument spielen oder singen. Erarbeitet wird eine „gute Band“: Was kann man tun wenn es nicht „groovt“? Wie findet man gemeinsame Ziele der Band, wie „Partymusik“ oder „zum Zuhören“? Wie übt man zusammen, damit auch beim Konzert alles klappt? Der Workshop ist offen für alle Instrumente, auch für Spieler, die noch keine Band/ Ensemble - Erfahrungen mitbringen.

30

21:00 UHR

21 OCTAYNEHeavy Rock (unplugged)

IN DER FREAK SHOW,GRENDPLATZ 2A

Das Fusion-Jazz Septett INVIVO hat Stücke von u.a. Herbie Hancock, Al Jarreau, Sting, Jamie Cullum, Simply Red im Repertoire.

20:00 UHR

INVIVOJazz meets Pop-Fusion

IM GREND KULTURZENTRUM,WESTFALENSTRASSE 311

DONNERSTAG, 6. APRIL

DAS NEUE STEELER FESTIVAL IN SEINER ZWEITEN AUSGABE DONNERSTAG, 6. BIS SAMSTAG, 8.APRIL | IN VIELEN STEELER KNEIPEN

Nach dem erfolgreichen Festivalauftakt im vergangenen Jahr hat sich die Zahl der Teilnehmer noch erhöht, bei denen ein großes Live-Programm angeboten wird. Drei Tage, 11 Locations, 19 Veranstaltungen. Veranstaltet wird das Kneipenfestival vom Grend, der Freak Show und der online-Plattform essen-steele.de. Kontakt [email protected]

2. STEELERKNEIPENFESTIVAL

31

20.00 UHR NORDRHEIN-WESTFÄLISCHE LUFTGITARRENMEISTERSCHAFTAnschließend: DJ MANNI GUITAR, Rock, Hardrock, Metal

IN DER FREAK SHOW, GRENDPLATZ 2A

Der Gewinner fährt nach München und nimmt an der Deutschen Luftgitarrenmeisterschaft teil. Dort hat man die Chance Flug, Hotel und Startplatz zur Weltmeisterschaft im finnischen Oulu im Sommer 2017 zu gewinnen.

20:00 UHR

OHRENPOST+ Support, Deutschpop

IM GREND KULTURZENTRUM,WESTFALENSTRASSE 311

19:30 UHR

A.H.A. PARTYBANDMusik aus den 70ern, 80ern, 90ern & Heute

IN KIEK MA RIN, GRENDPLATZ 11

19:00 UHR

INCREDIBLE WORKSHOP BANDPart 1

IM LABOR 519, STEELER STRASSE 519

Verschiedenste Laienmusiker aus Steele und Umgebung haben Bands geformt, die an diesem Ort einmalige musikalische Verbindung zwischen Rock, Jazz und Verwandtem eingehen.

18:00 UHR

LUPA COVELLA & BANDItalienische Gitarrenmusik

IM EISCAFÉ FABRIS, KAISER-OTTO-PLATZ 17

FREITAG, 7. APRIL

Das Duo Ohrenpost überrascht mit frischem Deutschpop und überzeugt mit sehr authentischem Charme.

32

18:00 UHR

TINA, ATRO & ARNDTCover Rock & Pop

IM MOCCA, KAISER-OTTO-PLATZ 12

Das Trio präsentiert einen musikalischen Bogen von Janis Joplin bis Adele.

SAMSTAG 8. APRIL

20:00 UHR

BETWEENJazz/Funk/Blues

IM CAFÉ IM KULTURFORUM, DREIRINGSTRASSE 7

Quintett aus dem Ruhrgebiet. Funkige Jazzstandards, bluesige Balladen, interpretierte Songs – immer eine Spur neben dem Original.

20:00 UHR BLUES BUREAUBlues & Boogierock

IM ISINGER TOR,ISINGER TOR 1

Das Quintett aus den Arbeitervierteln des Reviers begeistert seit mehr als 10 Jahren deutschlandweit Freunde des Blues & Boogierock.

20:00 UHR INSPEKTOR HARTI & DIE DIESELMASCHINERock/Pop/Oldies

IN HOPFEN & MALZ, KAISER-WILHELM-PLATZ 8

20:00 UHR RAWSOME DELIGHTSFolk, Rock´n Roll, Jazz & Swing

IM STEELER TREFF,HUMANNSTRASSE 8

Finest Acoustic Secondhand Diamonds. Handverlesene Vintage-Schätze aus Folk, Rockn Roll,Jazz & Swing.

19:00 UHR

ROCKABILLY-PARTYBack in the Golden 60`s - Willkommen ihr Rockabilly‘s und Petticoat‘s.

IN HOPFEN & MALZ, KAISER-WILHELM-PLATZ 8

33

22:00 UHR

80S METAL MELTDOWN-PARTYMetal Classics/Glam Rock/Sleaze Rock mit DJ Betty Lawless & Nils Torpex

IN DER FREAK SHOW, GRENDPLATZ 2A

21:00 UHR

„DREAM BABY DREAM PARTY“Pop/Rock

IM GREND KULTURZENTRUM, WESTFALENSTRASSE 311

Hits für die Ewigkeit. Von Tina Turner, Bruce Springsteen, Billy Idol, Deep Purple, Amy Winehouse oder mit Udo Lindenberg, Westernhagen, Coldplay, Blur, Robbie Williams, ACDC bis Mumford & Sons, u.v.m.

20:00 UHR

BEHIND BLUE EYESAkustik Trio

IM ISINGER TOR, ISINGER TOR 1

Drei Musiker, zwei Gitarren, eine Leidenschaft: Musik Klassiker und aktuelle Songs. Von den Beatles, The Who, U2, David Bowie und Metallica bis zu aktuellenSongs von Snow Patrol und Coldplay.

20:00 UHR

AMANDA KAPSCH &IGOR ZAVATCKII DUOJazz/PopSpecial, Guest Caris Hermes(Bass)

IN DER OSTERIA KRONENBURG, LAURENTIUSBERG 7

19:30 UHR

A.H.A. PARTYBANDDisco-Fever mit Schlagern u. Pop Oldies

IN KIEK MA RIN, GRENDPLATZ 11

19:00 UHR

INCREDIBLE WORKSHOP BANDPart 2

IM LABOR 519, STEELER STRASSE 519

Verschiedenste Laienmusiker aus Steele und Umgebung haben Bands geformt, die an diesem Ort einmalige musikalische Verbindung zwischen Rock, Jazz und Verwandtem eingehen.

34

BÜRGERHAUS OSTSTADTSCHULTENWEG 37, 45279 ESSEN 0201/88-51126WWW.BUERGERHAUS-OSTSTADT.DE

JENNI AUER, TANZLEHRERINWWW.JENNI-AUER.DE

ATELIER MARLIS BECHERIM KIRCHSPIEL 18-20, 45276 ESSEN0201/59806059 | WWW.MARLIS-BECHER.DE

ATELIER SUSANNE NOCKEMATTHIAS-ERZBERGER-STR. 69, 45309 E.0201/8159793 | WWW.SUSANNENOCKE.DE

ATELIER K1 - NERIMAN BALZEROWIAKKRAYER MARKT 1, 45307 ESSEN0201/2447653 | WWW.NERI-ART.DE

ARBEITSGEMEINSCHAFT 60+ SPD KRAYWWW.SPDAG60PLUSESSEN.DE

ROLF ABENDROTH, KÜ[email protected]

A-BACK BAND | WWW.ABACK-MUSIC.COM

Hier finden Sie – alphabetisch sortiert – die Veranstaltungsorte der Kulturwoche mit der kompletten Adresse und den Kontaktdaten sowie die beteiligten Künstler und Kulturschaffenden.

VERANSTALTUNGSORTEUND TEILNEHMENDE KÜNSTLER UND KULTURSCHAFFENDE

35

JULIUS-LEBER-HAUS DER AWOMEISTERSINGERSTRASSE 50, 45307 ESSEN0201/591259 | WWW.AWO-ESSEN.DE

NOTBURGA JENNY-NIEDERPRÜM, KÜ[email protected]

CHRISTOPH HONIG, FOTOGRAFWWW.CHRISTOPH-HONIG.DE

HEINER GRASST, KIRCHENMUSIKERWWW.HEINERGRASST.DE

GALERIE MARIA WUCHBOCHUMER LANDSTRASSE 175 A, 45276 ESSEN0201/501416 |WWW.MARIA.WUCH.DE

FÜRSTIN-FRANZISKA-CHRISTINE STIFTUNGSTEELER STRASSE 642-646, 45276 ESSEN0201/563020 | WWW.FFC-STIFTUNG.DE

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE KRAYLEITHER STRASSE 37, 45307 ESSEN 0201/557365 | WWW.ALTE-KIRCHE-KRAY.DE

EVANGELISCHE FRIEDENSKIRCHE DER KIR-CHENGEMEINDE KÖNIGSSTEELEKAISER-WILHELM-STRASSE 39, 45276 ESSEN0201/851120 | WWW.KOENIGSSTEELE.DE

ESSENER DAMENCHOR WWW.ESSENERDAMENCHOR.DE

ERICH KÄSTNER-GESAMTSCHULEPINXTENWEG 6-8, 45276 ESSEN0201/860696-30 | WWW.EKG-ESSEN.DE

DR. MAHOCKTA BAND, INTEGRATIVE BANDFRANZ SALES HAUS ESSENSTEELER STRASSE 261, 45138 ESSEN0201/2769213 | WWW.FRANZ-SALES-HAUS.DE

USCHI DÖRDELMANN, KÜNSTLERINWWW.DOERDELMANN.DE

CARL-HUMANN-GYMNASIUMLAURENTIUSWEG 20, 45276 ESSEN0201/8568930 | WWW.CARL-HUMANN.DE

CANTARÉ, CHOR DER VOLKSHOCHSCHULE (STEELE)[email protected]

36

KULTURZENTRUM GRENDWESTFALENSTRASSE 311, 45276 ESSEN0201/85132-0 | WWW.GREND.DE

KULTURFORUM STEELEDREIRINGSTRASSE 7, 45276 ESSEN0201/519565 | WWW.KULTURFORUM-STEELE.DE

KRAYER ARCHIV E.V.KRAYER STRASSE 147, 45307 ESSEN0201/557365 | WWW.KRAYER-ARCHIV.DE

KRAYER ARCHIVAbteilung der Krayer Bürgerschaft e.V.

SEBASTIAN KRÄMER, DICHTER UND SÄNGERWWW.SEBASTIANKRAEMER.DE

KIRCHENCHOR ST. LAURENTIUSWWW.LAURENTIUS-STEELE.DE

KINDER- UND JUGENDHAUS HÜWEGHÜNNINGHAUSENWEG 84, 45276 ESSEN0201/515529 | WWW.JH-ESSEN.DE

KATHOLISCHE ÖFFENTLICHEBÜCHEREI ST. LAURENTIUSGRAFFWEG 9, 45276 ESSENWWW.SANKT-LAURENTIUS.INFO

KATHOLISCHE ÖFFENTLICHEBÜCHEREI ST. BARBARABARBARASTRASSE 3 A, 45307 ESSEN0201/555405WWW.BIBKAT.DE/KOEB-ST-BARBARA

KATHOLISCHE GEMEINDE ST. LAURENTIUSLAURENTIUSWEG 3, 45276 ESSEN 0201/510576 | WWW.SANKT-LAURENTIUS.INFO

KATHOLISCHE GEMEINDE ST. JOSEPHTOSSENS BÜSCHKEN 1 , 45279 ESSEN0201/530297 | WWW.ST-JOSEPH-ESSEN.DE

KATHOLISCHE GEMEINDE ST. BARBARABARBARASTRASSE 5, 45307 ESSEN0201 /554499WWW.LAURENTIUS-STEELE.DE/BARBARA

KATHOLISCHE GEMEINDE ST. ANTONIUSKÜTINGS GARTEN 3, 45279 ESSEN0201/505570WWW.SANKT-ANTONIUS-ESSEN.DE

JUSTSONGS | WWW.JUSTSONGS.DE

37

SONSWAS KINDERTHEATERWWW.SONSWASTHEATER.DE

SENIORENSTIFT ST. LAURENTIUSLAURENTIUSWEG 49, 45276 ESSEN0201/85180WWW.ST-LAURENTIUS.CONTILIA.DE

DR. REGINA E.G. SCHYMICZEK, AUTORINWWW.SCHYMICZEK.JIMDO.COM

DR. MATHIAS SCHRADER, FOTOGRAFWWW.UNSER-STEELE.DE

JOSEF SCHOENEN, SPIELFILM FÜR‘S OHRWWW.JOSEF-SCHOENEN.DE

WANJA RICHTER-KOPPITZ, KÜ[email protected]

RATHAUS KRAYKAMBLICKWEG 27, 45307 ESSENWWW.RATHAUS-KRAY.DE

RASPELLEBRÖSELLEARIANE RASPE UND CHRISTIAN BÖRSINGWWW.ARIANE-RASPE.DEWWW.BOERSING.COM

PAX-CHRISTI-KIRCHEAN ST. ALBERTUS MAGNUS 45, 45136 ESSEN0201/5147403WWW.PAX-CHRISTI-KIRCHE-ESSEN.DE

MANDOLINEN-ORCHESTER GUT-KLANG KRAYWWW.GUTKLANG-KRAY.DE

SUSANNE LAGUNA, KÜNSTLERIN

LABOR 519STEELER STRASSE 519, 45276 ESSEN0201/75926480 | WWW.LABOR519.DE

DIETER KUNST, FOTOGRAFWWW.DIETER-KUNST.DE

KULTURZENTRUM KOREA-GLÜCKAUFMEISTERSINGERSTRASSE 90, 45307 ESSEN0234/594080 | KONTAKT: [email protected]

38

UNITED BRASS BIG BANDWWW.UNITED-BRASS.DE

THEATER MAKIBAINTEGRATIVE THEATERGRUPPEFRANZ SALES HAUS ESSENSTEELER STRASSE 261, 45138 ESSEN0201/2769213 | WWW.FRANZ-SALES-HAUS.DE

THEATER FREUDENHAUSWESTFALENSTRASSE 311, 45276 ESSEN0201/8513230WWW.THEATER-FREUDENHAUS.DE

STUDIO-BÜHNE ESSENKORUMHÖHE 11, 45307 ESSEN0201/551505WWW.STUDIO-BUEHNE-ESSEN.DE

EDELGARD STRYZEWSKI-DULLIEN,KÜNSTLERINWWW.STRYZEWSKI-DULLIEN.DE

STEELER BÜRGERSCHAFT E.V.AM STADTGARTEN 1, 45276 ESSEN0201/616775489| WWW.UNSER-STEELE.DE

STEELER ARCHIV E.V.HÜNNINGHAUSENWEG 96, 45276 ESSEN01577 3983 425 | WWW.STEELER-ARCHIV.DE

STADTTEILBIBLIOTHEK FREISENBRUCHSCHULTENWEG 41, 45279 ESSEN0201/8842306WWW.STADTBIBLIOTHEK-ESSEN.DE

39

„Wer in schönen Dingen einen schönen Sinn entdeckt – der hat Kultur.“

-Oscar Wilde

S Sparkasse Essen

Wenn man einen Finanz partner hat, der die Region und ihre Menschen kennt.Sprechen Sie mit uns.

sparkasse-essen.de

Verstehen ist einfach.

105x210_4c_Image_Hausbank_Verstehen_Sprechblasen.indd 1 11/21/2016 11:59:40 AM

kulturwoche - essen steeledas jahr 2017 steht in essen ganz im zeichen der grünen hauptstadt...

Documents