kultura zaborava i hrvati iz pokuplja i turopolja u...
TRANSCRIPT
Kultura zaborava i Hrvati iz
Pokuplja i Turopolja u
Banatu
Prof. dr. sc. Vladimir ČavrakEkonomski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
E-mail: [email protected]
Web: vladimir-cavrak.from.hr
Znanstveno-stručni skup
Etnokulturni identitet Hrvata u Vojvodini: povijesni i
suvremeni procesi
Hrvatsko katoličko sveučilište
Zagreb – Subotica, 9. – 13.10.2019.
Dileme o naslovu – opravdanje za
dramatiku
Što znači „zaborav”? A što „sjećanje”?
„Zaborav” - prestanak sjećanja na koga ili
što; iščezavanje, nestajanje iz sjećanja (Anić)
„Sjećanje” – manje dramatično
Subotica, 11. listopada 2019. 2
Nešto Sjećanje Ništa Zaborav
Rani primjer „humanog preseljenja”
Kolektivno preseljenje 98 obitelji (cca 1000
osoba)
Razlozi: povijesne promjene statusa teritorija
(granice, vojne i političke uprave)
Obitelji plemića „predijalaca” zbog stvaranja
Vojne Krajine izgubile povlastice i status
Subotica, 11. listopada 2019. 3
Povlastice plemića predijalaca(„crkveni plemići”- nobiles praediales)
Povelja Andrije II, 29.5.1211. Opatiji u Topuskomdarovao imanja, posebne privilegije i prihode.◦ Opat dobio privilegij da može neke podanike staviti
u vazalni odnos prema sebi
POVLASTICE PREDIJALACA: Nisu plaćali porez na zemljišni posjed
Oslobođeni plaćanja carine i maltarine
Imali vlastite suce
Posjede (predije) uživali su nasljedno
U slučaju rata imali vojne obaveze
Imali kmetove - podložnike
Subotica, 11. listopada 2019. 4
Od kuda su i zašto iselili plemići
predijalci?
1750. – diploma o regulaciji Banske krajine
Uključenje biskupovih posjeda u Vojnu krajinu
1778. – u zamjenu za prekokupske posjede Zagrebačkoj
biskupiji dodijeljeni su posjedi u Banatu oko rijeke Tamiša
◦ - počinju dugotrajni sporovi o vrijednosti imanja
1784. – ekskorporacija (izvlaštenje)
1788. riješeno pitanje ekvivalenata – prvo masovnije
iseljenje (u Boku)
1801. zadnje preseljenje
Subotica, 11. listopada 2019. 5
Subotica, 11. listopada 2019. 6
Banska krajina 1790.
Izvor: Nadbiskupski arhiv
Imanje zagrebačkog
biskupa
Mjesta i obitelji iseljenika!
Primjer: iseljeni u Keču:
Kaurići – Pokupsko
Mikšići – Slatina (D. Lukavec)
Delimanići – Stankovac
Bužan –Vratečko
Bedeković – Hotnja
Uzbašić – Glinska Poljana
Svi rodovi s ovim prezimenima nalaze se i danas u Pokuplju i Turopolju
Subotica, 11. listopada 2019. 7
Popis podjele zemlje
Subotica, 11. listopada 2019. 8
Žunac, Matanović, Filković, Bančak, Lukinić,
Luketić, Ilijević, Pozojević, Milošić, Kaurić,
Mikšić, Novaković, Berković, Uzbašić,
Delimanić, Bužan, Jelačić, Slavić, Radošević,
Bedeković, Parčetić, Crnolatac, Kovačić,
Žužić …
Prezimena iseljenika
Izvor:
Nadbiskupski
arhiv
Identificirana mjesta iseljenja
Subotica, 11. listopada 2019. 9
Slatina, Stankovac, Jame,
Vratečko, Hotnja,
Pokupsko,
Glinska Poljana (Šišak, Šimunova
poljana, Žunac),
Slana, Degoj,
Topusko, Hruševec,
Lukinić-brdo, Strezojevo, Brkiševina
…
Torontalska županija
Subotica, 11. listopada 2019. 12
Glavni grad: Veliki
Bečkerek (Zrenjanin)
Nakon I. svj. rata podijeljena između
Rumunjske i Kraljevine Jugoslavije
Kako su se preseljavali?
Subotica, 11. listopada 2019. 13
Izlazak iz Egipta
Pokupsko – Sisak – Brod –Vukovar – Bečej
Putovanje konjskom zapregom - 500 km, tjedan
dana
Broj Hrvata koji su iselili i dobiveni
posjedi
Naselje Broj obitelji
naseljenika
Primljeno
lanaca zemlje
Vrijednost
(forinte)
Plaćeni porez
(kanon) u
forintama
Boka 44 13055 86520 1427,00
Neuzina 28 11933 90323 1157,00
Klarija 13 5031 66067 374,10
Keča 13 8011 82503 1109,59
Ukupno: 98 38030 325413 4067,69
Subotica, 11. listopada 2019. 14
Kečani najbolje prošli – dobili 616 lanaca/obitelji (lanac ≈
0,72ha)
Ostali dobili prosječno 350 lanaca/obitelji
Život u novom svijetu – rast i
nestajanje
Već 1806. po nalogu biskupa Vrhovca gradi se škola i crkva u Boki
Konfesionalne škole sve do 1930-ih
Hrvatske općine
Čitaonice
Gospodarska udruženja
Tamburaški zborovi
Lovačke udruge
Lijepo uređena groblja
Subotica, 11. listopada 2019. 15
Boka, Neuzina, Radojevo, Keča
Subotica, 11. listopada 2019. 16
Rumunjska
Vojvodina
Zrenjanin
Izvor: Brabec, 1971
Klarija (Radojevo)
Subotica, 11. listopada 2019. 19
Crkva Sv. Urbana – zaštitnik vinogradara (kultura sjećanja starog kraja)
Kulturno povijesno blago
Prim. dr. Gaja pl. Pozojević Otilija Pozojević (Lukinić)
Subotica, 11. listopada 2019. 20
Interijer crkve Sv. Katarine u
Keči
Subotica, 11. listopada 2019. 23
Zidna slika: „Pokrštavanje
Hrvata”, Sinković i Varady
Križni put – tekst na
hrvatskom jeziku
Hrvati iz Keče (RO) u komunističkom
logoru, Brates, 1951.-55
Subotica, 11. listopada 2019. 30
Izvor: A. Mixich, Tako je bilo
Audio-baka Julika Mikšić
Jezik – arhiv starih govora
Do danas malo poznat
dio povijesti Hrvata u
Rumunjskoj.
Katoličko groblje u Keči
Nadgrobni spomenik kroničara hrvatskih plemića u Keči
Subotica, 11. listopada 2019. 32
Zaključak
Prijelomni događaji:
◦ Vojna krajina – preseljenje
◦ 1848 – ukidanje kmetstva – promjena statusa plemića
◦ 1. svj. rat – podijeljeni u dvije države
◦ Informbiro – logor i nestanak Hrvata u Keči (RO)
◦ Dugoročni proces asimilacije i demografske devastacije
Što činiti?:
◦ Pomoć njihovim institucijama
◦ Zaštita i briga o kulturnoj i crkvenoj baštini
◦ Ostvarivanje veze s maticom
◦ Nova istraživanja – kultura pamćenja
Subotica, 11. listopada 2019. 34