ks novalties cs bolumu - ayhancan...

YENİLİKLER2012 - 2013

Firmamız, bu katalogda gösterilen ürünler üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Ürün renkleri, baskıdan dolayı değişiklik gösterebilir.Our company reserve the right to modify the products illustrated in this catalog for production purposes or to improve their quality. The colors of the products in this catalog can have some irregularities because of the printing process.

3Novelties Catalog ––––––– Index

İçindekiler /

Index

Maison

Illusion

Lady

Bohemia

Sema

Cities

Flame

Tinga

İris

Metlife

Earth

Sole

Nordic

Soft Nordic

Saraylı Koleksiyonu / Ottoman CollectionBeyaz Saray / White HouseMosaico

Millennium

Victoria

Laura

Teknik Özellikler / Technical Specifi cations

04

16

22

28

34

38

44

46

52

56

58

60

62

64

66

74

76

78

80

84

89

4 Çanakkale Seramik ––––––– Maison

5Çanakkale Seramik ––––––– Maison

Maison

In today’s world, natural surfaces and concrete, the raw component of structures, are more popular in décor and walls are commonly decorated with textile textures. The Maison Collection gathers these two trends together, reinterpreting luxury and featuring Ottoman patterns with 30x90cm ground tiles, posh decoration alternatives and other complementary designs enabling you to create different spaces.

The Natural series merges the effect of exposed concrete, the favorite material of modern interior architecture, with metallics to bring a new attraction to your living spaces.

Combining the warmth of textile texture with unusual tones and sophisticated designs, the Romance series spreads enchantment all throughout your home.

Doğal dokuların ve yapının en ham hali betonun

dekorasyon trendlerinde daha da popülerleştiği, aynı

zamanda duvarların tekstil dokularıyla bezendiği

günümüzde, Maison Koleksiyonu bu iki trendi tek bir

koleksiyonda topladı. Lüksün yeniden yorumlandığı

ve Osmanlı motifl eriyle yepyeni bir ruha büründüğü

Maison Koleksiyonu’nda 30x90cm ebadındaki fon

karolar, gösterişli dekor alternatifl eri ve koleksiyonun

tamamlayıcı parçaları birbirinden farklı mekanları

yaratmanıza olanak sağlıyor.

Natural serisi mimari yaklaşımın favori malzemesi olan

ve modern iç mimarinin tercihi haline gelen brüt beton

etkisini, metalik efektler ile birleştirerek bu cazibeyi

yaşam alanlarına getiriyor.

Tekstil dokusunun sıcaklığını sıradışı tonlar ve sofistike

desenlerle birleştiren Romance serisi ile ise romantizm

banyonuzdan evinizin her köşesine yayılıyor.

6 Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Naturel

GS-D7765 R

Naturel Marmara Mermeri 60x60cm R

Natural Marmara Marble 24"x24" R

RP-6005 R

Naturel Kırık Beyaz 30x90cm R

Natural Off-White 12"x36" R

RP-6010 R

Naturel Full Dekor Kırık Beyaz 30x90cm R

Natural Full Decor Off-White 12"x36" R

DEK-6010 R

Naturel Poetic Full Dekor Kırık Beyaz 30x90cm R

Natural Poetic Full Decor Off-White 12"x36" R

DEK-6015 R

Naturel Hexagon Full Dekor Kırık Beyaz 30x90cm R

Natural Hexagon Full Decor Off-White 12"x36" R

GS-N6105 R

Naturel Kırık Beyaz 45x45cm R

Natural Off-White 18"x18" R

7Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Natural

GS-D7765 R



DEK-6016 R

Naturel Hexagon Full Dekor Taupe 30x90cm R

Natural Hexagon Full Decor Taupe 12"x36" R

DEK-6011 R

Naturel Poetic Full Dekor Taupe 30x90cm R

Natural Poetic Full Decor Taupe 12"x36" R

RP-6011 R

Naturel Full Dekor Taupe 30x90cm R

Natural Full Decor Taupe 12"x36" R

RP-6006 R

Naturel Taupe 30x90cm R

Natural Taupe 12"x36" R

GS-N6106 R

Naturel Taupe 45x45cm R

Natural Taupe 18"x18" R

8 Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Naturel

GS-D7765 R



DEK-6017 R

Naturel Hexagon Full Dekor Bej-Gri 30x90cm R

Natural Hexagon Full Decor Beige-Grey 12"x36" R

DEK-6012 R

Naturel Poetic Full Dekor Bej-Gri 30x90cm R

Natural Poetic Full Decor Beige-Grey 12"x36" R

RP-6012 R

Naturel Full Dekor Bej-Gri 30x90cm R

Natural Full Decor Beige-Grey 12"x36" R

RP-6007 R

Naturel Bej-Gri 30x90cm R

Natural Beige-Grey 12"x36" R

GS-N6107 R

Naturel Bej-Gri 45x45cm R

Natural Beige-Grey 18"x18" R

9Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Natural

GS-D7765 R



DEK-6018 R

Naturel Hexagon Full Dekor Bej-Pembe 30x90cm R

Natural Hexagon Full Decor Beige-Pink 12"x36" R

DEK-6013 R

Naturel Poetic Full Dekor Bej-Pembe 30x90cm R

Natural Poetic Full Decor Beige-Pink 12"x36" R

RP-6013 R

Naturel Full Dekor Bej-Pembe 30x90cm R

Natural Full Decor Beige-Pink 12"x36" R

RP-6008 R

Naturel Bej-Pembe 30x90cm R

Natural Beige-Pink 12"x36" R

GS-N6108 R

Naturel Bej-Pembe 45x45cm R

Natural Beige-Pink 18"x18" R

12 Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Romance

RP-6015 R

Romance Beyaz 30x90cm R

Romance White 12"x36" R

RP-6020 R

Romance Kaftan Full Dekor Beyaz 30x90cm R

Romance Kaftan Full Decor White 12"x36" R

DEK-6020 R

Romance Damask Full Dekor Beyaz Modül-1 30x90cm R

Romance Damask Full Decor White Module-1 12"x36" R

DEK-6025 R

Romance Damask Full Dekor Beyaz Modül-2 30x90cm R

Romance Damask Full Decor White Module-2 12"x36" R

GS-N6110 R

Romance Beyaz 45x45cm R

Romance White 18"x18" R

13Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Romance

RP-6017 R

Romance Pembe 30x90cm R

Romance Pink 12"x36" R

RP-6022 R

Romance Kaftan Full Dekor Pembe 30x90cm R

Romance Kaftan Full Decor Pink 12"x36" R

DEK-6022 R

Romance Damask Full Dekor Pembe Modül-1 30x90cm R

Romance Damask Full Decor Pink Module-1 12"x36" R

DEK-6027 R

Romance Damask Full Dekor Pembe Modül-2 30x90cm R

Romance Damask Full Decor Pink Module-2 12"x36" R

GS-N6112 R

Romance Pembe 45x45cm R

Romance Pink 18"x18" R

14 Çanakkale Seramik ––––––– Maison / Romance

RP-6018 R

Romance Gri 30x90cm R

Romance Grey 12"x36" R

RP-6023 R

Romance Kaftan Full Dekor Gri 30x90cm R

Romance Kaftan Full Decor Grey 12"x36" R

DEK-6023 R

Romance Damask Full Dekor Gri Modül-1 30x90cm R

Romance Damask Full Decor Grey Module-1 12"x36" R

DEK-6028 R

Romance Damask Full Dekor Gri Modül-2 30x90cm R

Romance Damask Full Decor Grey Module-2 12"x36" R

GS-N6113 R

Romance Gri 45x45cm R

Romance Grey 18"x18" R

15Çanakkale Seramik ––––––– Maison 3D Parçalar / Masion 3D Pieces

RM-6025 R

Beyaz 30x90cm R

White 12"x36" R

KRM-2100

Beyaz Düz 30x30cm

White Plain 13"x13"

KRM-2102

Beyaz 7x30cm

White 3"x13"

KRM-2101

Beyaz Köşe 30x30cm

White Corner 13"x13"

16 Çanakkale Seramik ––––––– Illusion

Illusion

Light and shadow effects on the three-dimensional surfaces reveal different beautiful sights at every look, just like an illusion. With patterns that evoke a feeling of infiniteness along with its compatible furniture, the Illusion Collection not only offers holistic solutions in the bathroom but also brings the dynamism created by black and white to your life.

Üç boyutlu yüzeylerdeki ışık ve gölge oyunları, tıpkı bir

illüzyon gibi her bakışta farklı güzellikleri gözler önüne

seriyor. Sonsuzluk hissi uyandıran desenleri ve uyumlu

mobilyaları ile Illusion Koleksiyonu, banyolarda

bütünsel çözümler sunarken; siyah ve beyaz renklerin

yarattığı dinamizmi yaşamınıza katıyor.

17Çanakkale Seramik ––––––– Illusion

18 Çanakkale Seramik ––––––– Illusion

FON-7113 R

Süper Beyaz 25x75cm R

Super White 10"x29 1/2" R

7142 R

Siyah 25x75cm R

Black 10"x29 1/2" R

RP-7026 R

Hasır Siyah 25x75cm R

Mesh Black 10"x29 1/2" R

RP-7021 R

Hexagon Siyah 25x75cm R

Hexagon Black 10"x29 1/2" R

RP-7023 R

Golf Siyah 25x75cm R

Golf Black 10"x29 1/2" R

RP-7024 R

Hasır Beyaz 25x75cm R

Mesh White 10"x29 1/2" R

RP-7020 R

Hexagon Beyaz 25x75cm R

Hexagon White 10"x29 1/2" R

RP-7022 R

Golf Beyaz 25x75cm R

Golf White 10"x29 1/2" R

19Çanakkale Seramik ––––––– Illusion

7141 R

Bej 25x75cm R

Beige 10"x29 1/2" R

RP-7025 R

Hasır Bej 25x75cm R

Mesh Beige 10"x29 1/2" R

20 Çanakkale Seramik ––––––– Illusion / Uyumlu Yer Karoları

Uyarı: Yüksek konsantrasyon kimyasallara uzun süre maruz bırakıldığında üründe renk değişikliği olabilir.

Warning: Discoloration may occur in the product when exposed to highly concentrated chemicals for a long time.

GS-N6768

Metlife Bakır 45x45cm

Metlife Copper 18"x18"

GS-N6769

Metlife Silver 45x45cm

Metlife Silver 18"x18"

GS-N6770

Metlife Platin 45x45cm

Metlife Platin 18"x18"

21Çanakkale Seramik ––––––– Illusion / Compatible Floor Tiles

GS-D3654 / GS-D3654 R

Soft Nordic İnci 15x60cm / 15x60cm R

Soft Nordic Pearl 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3655 / GS-D3655 R

Soft Nordic Cappucino 15x60cm / 15x60cm R

Soft Nordic Cappucino 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3653 / GS-D3653 R

Soft Nordic Beyaz 15x60cm / 15x60cm R

Soft Nordic White 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3656 / GS-D3656 R

Soft Nordic Moka 15x60cm / 15x60cm R

Soft Nordic Mocha 6"x24" / 6"x24" R

GS-D6616 / GS-D6616 R / GS-D7732 / GS-D7732 R

Statuario 45x45cm / 45x45cm R / 60x60cm / 60x60cm R

Statuario 18"x18" / 18"x18" R / 24"x24" / 24"x24" R

22 Çanakkale Seramik ––––––– Lady

Lady

Designed by taking inspiration from traditional Ottoman porcelains, the Lady Series is enlivened by today’s aesthetic interpretation and dynamism. The series meticulously integrates colors, artisan décors and three-dimensional medallion pieces, and gives living spaces a feminine touch.

Geleneksel Osmanlı porselenlerinden yola çıkarak

tasarlanan Lady Serisi çağımızın estetik yorumu ve

dinamizmi ile hayat buluyor. Renklerin, sanatsal

dekorların, 3 boyutlu madalyon parçaların özenle

entegre edildiği seri, feminen bir dokunuş ile yaşam

alanlarında yerini buluyor.

23Çanakkale Seramik ––––––– Lady


KRP-2000 R

Dekor Krema 25x25cm R

Decor Cream 10"x10" R

DEK-1925 R

Full Dekor Krema 25x75cm R

Full Decor Cream 10"x29 1/2" R

FON-7135 R

Krema 25x75cm R

Cream 10"x29 1/2" R

GS-D6781 R

Krema Düz 45x45cm R

Cream Plain 18"x18" R

GS-D6783 R

Krema Kenar 45x45cm R

Cream Edge 18"x18" R

GS-D6782 R

Krema Desenli 45x45cm R

Cream Figured 18"x18" R

GS-D6784 R

Krema Köşe 45x45cm R

Cream Corner 18"x18" R


FON-7137 R

Aquamarin 25x75cm R

Aquamarine 10"x29 1/2" R

KRP-2002 R

Dekor Aquamarin 25x25cm R

Decor Aquamarine 10"x10" R

DEK-1927 R

Full Dekor Aquamarin 25x75cm R

Full Decor Aquamarine 10"x29 1/2" R


KRP-2001 R

Dekor Bej 25x25cm R

Decor Beige 10"x10" R

DEK-1926 R

Full Dekor Bej 25x75cm R

Full Decor Beige 10"x29 1/2" R

FON-7136 R

Bej 25x75cm R

Beige 10"x29 1/2" R

GS-D6805 R

Bej Düz 45x45cm R

Beige Plain 18"x18" R

GS-D6807 R

Bej Kenar 45x45cm R

Beige Edge 18"x18" R

GS-D6806 R

Bej Desenli 45x45cm R

Beige Figured 18"x18" R

GS-D6808 R

Bej Köşe 45x45cm R

Beige Corner 18"x18" R


KRP-2003 R

Dekor Kahve 25x25cm R

Decor Brown 10"x10" R

DEK-1928 R

Full Dekor Kahve 25x75cm R

Full Decor Brown 10"x29 1/2" R

FON-7138 R

Kahve 25x75cm R

Brown 10"x29 1/2" R

GS-D6785 R

Kahve Düz 45x45cm R

Brown Plain 18"x18" R

GS-D6787 R

Kahve Kenar 45x45cm R

Brown Edge 18"x18" R

GS-D6786 R

Kahve Desenli 45x45cm R

Brown Figured 18"x18" R

GS-D6788 R

Kahve Köşe 45x45cm R

Brown Corner 18"x18" R

28 Çanakkale Seramik ––––––– Bohemia

Bohemia

Bathrooms earn both simple and romantic appearances with the Bohemia Series; a modern interpretation of traditional lace patterns and textile textures.

Geleneksel dantel desenlerinin ve tekstil dokularının

çağdaş yorumundan oluşan Bohemia Serisi ile

banyolar, hem yalın hem romantik bir görünüm

kazanıyor.

29Çanakkale Seramik ––––––– Bohemia


DEK-1920 R

Full Dekor Beyaz 25x75cm R

Full Decor White 10"x29 1/2" R

3500

Uzun London Bordür Beyaz 5x75cm R

Long London Border White 2"x29 1/2" R

2800

Kısa London Bordür Beyaz 5x25cm R

Short London Border White 2"x10" R

MAT-7145 R

Beyaz 25x75cm R

White 10"x29 1/2" R

RM-7010 R

Zincir Beyaz 25x75cm R

Chain White 10"x29 1/2" R

GS-N6114 R

Beyaz 45x45cm R

White 18"x18" R


DEK-1923 R

Full Dekor Lila 25x75cm R

Full Decor Lilac 10"x29 1/2" R

3503

Uzun London Bordür Lila 5x75cm R

Long London Border Lilac 2"x29 1/2" R

2803

Kısa London Bordür Lila 5x25cm R

Short London Border Lilac 2"x10" R

MAT-7148 R

Lilla 25x75cm R

Lilac 10"x29 1/2" R

RM-7013 R

Zincir Lila 25x75cm R

Chain Lilac 10"x29 1/2" R

GS-N6117 R

Lila 45x45cm R

Lilac 18"x18" R


DEK-1921 R

Full Dekor Krem 25x75cm R

Full Decor Cream 10"x29 1/2" R

3501

Uzun London Bordür Krem 5x75cm R

Long London Border Cream 2"x29 1/2" R

2801

Kısa London Bordür Krem 5x25cm R

Short London Border Cream 2"x10" R

MAT-7146 R

Krem 25x75cm R

Cream 10"x29 1/2" R

RM-7011 R

Zincir Krem 25x75cm R

Chain Cream 10"x29 1/2" R

GS-N6115 R

Krem 45x45cm R

Cream 18"x18" R


DEK-1922 R

Full Dekor Vizon 25x75cm R

Full Decor Mink 10"x29 1/2" R

3502

Uzun London Bordür Vizon 5x75cm R

Long London Border Mink 2"x29 1/2" R

2802

Kısa London Bordür Vizon 5x25cm R

Short London Border Mink 2"x10" R

MAT-7147 R

Vizon 25x75cm R

Mink 10"x29 1/2" R

RM-7012 R

Zincir Vizon 25x75cm R

Chain Mink 10"x29 1/2" R

GS-N6116 R

Vizon 45x45cm R

Mink 18"x18" R

34 Çanakkale Seramik ––––––– Sema

Sema

Taking inspiration from the Ottoman period, the Sema Series reinterprets the era’s style with a modern approach. The classic and contemporary decorations and mosaics complement and enrich the series along with the unique texture of Marmara Marble on 45x45cm fl oor tiles.

Osmanlı döneminden ilham alan Sema Serisi, dönemin

tarzını modern bir yaklaşımla yeniden yorumluyor.

Dekor ve mozaiklerle yaratılan mükemmel atmosferin

klasik ve modern yaklaşımı, 45x45cm yer karolarındaki

Marmara Mermerinin eşsiz dokusu ile seriyi

mükemmel şekilde tamamlıyor ve zenginleştiriyor.

35Çanakkale Seramik ––––––– Sema

36 Çanakkale Seramik ––––––– Sema

RM-8205

Beyaz 30x60cm

White 12"x24"

DEK-6620

Full Dekor Altın Beyaz 30x60cm

Full Decor Gold White 12"x24"

DEK-6621

Full Dekor Platin Beyaz 30x60cm

Full Decor Platin White 12"x24"

GS-D6790

Marmara Mermeri 45x45cm

Marmara Marble 18"x18"

GS-D6814

Beyaz 45x45cm

White 18"x18"

3101

Çizgi Bordür Altın 2x29.6cm

Line Border Gold 4/5"x11 1/2"

KSN-684

Beyaz Süpürgelik 7x30cm

White Skirting 3"x12"

KSN-682

Beyaz Süpürgelik 7x60cm

White Skirting 3"x24"

3102

Çizgi Bordür Platin 2x29.6cm

Line Border Platinum 4/5"x11 1/2"

37Çanakkale Seramik ––––––– Sema

DEK-6622

Full Dekor Altın Siyah 30x60cm

Full Decor Gold Black 12"x24"

DEK-6623

Full Dekor Platin Siyah 30x60cm

Full Decor Platin Black 12"x24"

RP-8206

Siyah 30x60cm

Black 12"x24"

GS-D6790

Marmara Mermeri 45x45cm

Marmara Marble 18"x18"

GS-D6815

Siyah 45x45cm

Black 18"x18"

KSN-685

Siyah Süpürgelik 7x30cm

Black Skirting 3"x12"

KSN-683

Siyah Süpürgelik 7x60cm

Black Skirting 3"x24"

3101

Çizgi Bordür Altın 2x29.6cm

Line Border Gold 4/5"x11 1/2"

3102

Çizgi Bordür Platin 2x29.6cm

Line Border Platinum 4/5"x11 1/2"

38 Çanakkale Seramik ––––––– Cities

Cities

There is certainly a series that appeals to every taste and kitchen in the Cities Collection.

You can add dynamism to your spaces by combining the colors of your choice with the collection’s diff erent surface options and size alternatives.

Three-dimensional micro and macro surfaces within the Miami, London and New York Series create modern and urban kitchens. With its Mediterranean warmth, the Granada Series is ideal for those who love rustic country kitchens. Toronto is for those who prefer contrasting colors along with modern and dynamic environments.

Cities Koleksiyonu’nda her zevke ve mutfağa uygun bir

seri mutlaka var.

Koleksiyonun farklı tipoloji ve ebat alternatifl eri

sunan serilerini dilediğiniz renklerle kombine ederek

mekanlarınıza dinamizm katabilirsiniz.

Miami, London ve New York Serilerindeki üç boyutlu

mikro ve makro yüzeyler, modern ve şehirli mutfaklar

yaratıyor. Granada Serisi ise Akdenizli sıcak duruşu

ile rustik veya country mutfak sevenler için birebir.

Toronto kontrast renklerle modern ve dinamik

ortamları tercih edenler için...

39Çanakkale Seramik ––––––– Cities

KRP-8210

Toronto Bej 30x60cm

Toronto Beige 12"x24"

KRP-8220

Miami Beyaz 30x60cm

Miami White 12"x24"

KRP-8222*

Miami Metalik 30x60cm

Miami Metallic 12"x24"

KRP-8221

Miami Siyah 30x60cm

Miami Black 12"x24"

KRP-8211

Toronto Gri 30x60cm

Toronto Grey 12"x24"

* Uyarı: Ürünlerin çizilmemesi icin yumuşak bezle silinmelidir.Yüksek konsantrasyon kimyasallara uzun süre maruz bırakıldığında üründe renk değişikliği olabilir.

* Warning: Products should be wiped with a soft cloth to prevent scratching. Discoloration may occur in the product when exposed to highly concentrated

chemicals for a long time.


KRM-8214

Granada Bej 30x60cm

Granada Beige 12"x24"

KRM-8224

Granada Kemik 30x60cm

Granada Bone 12"x24"

KRM-8226

Granada Gri 30x60cm

Granada Grey 12"x24"

KRM-8215

Granada Dekor Bej 30x60cm

Granada Decor Beige 12"x24"

KRM-8225

Granada Dekor Kemik 30x60cm

Granada Decor Bone 12"x24"

KRM-8227

Granada Dekor Gri 30x60cm

Granada Decor Grey 12"x24"


KRM-4128

London Beyaz 20x60cm

London White 8"x24"

KRM-4130

London Siyah 20x60cm

London Black 8"x24"

KRM-4129

London Krem 20x60cm

London Cream 8"x24"

KRM-4125

Newyork Beyaz 20x60cm

Newyork White 8"x24"

KRM-4126

Newyork Krem 20x60cm

Newyork Cream 8"x24"

KRM-4127

Newyork Siyah 20x60cm

Newyork Black 8"x24"

44 Çanakkale Seramik ––––––– Flame

Flame

Attractive motifs will allure all those who see your kitchen and bathroom. With its extraordinary form and red, black, white and platinum colors, Flame has been designed for those who want to create distinction in their bathrooms and kitchens. Moreover, it serves as a hygienic option thanks to its use of fewer joints.

Mutfak ve banyonuzu görenler çekici motifl erin

etkisinden kurtulamayacak. Flame, sıradışı formu,

kırmızı, siyah, beyaz ve platin renkleri ile banyo ve

mutfağında farklılık yaratmak isteyenler için tasarlandı.

Ayrıca, daha az derz kullanımı sayesinde daha fazla

hijyen imkanı sunuyor.

45Çanakkale Seramik ––––––– Flame

RM-8217

Beyaz 30x60cm

White 12"x24"

RM-8218

Kırmızı 30x60cm

Red 12"x24"

RM-8216

Siyah 30x60cm

Black 12"x24"

RM-8219*

Metal 30x60cm

Metal 12"x24"

* Uyarı: Ürünlerin çizilmemesi icin yumuşak bezle silinmelidir.Yüksek konsantrasyon kimyasallara uzun süre maruz bırakıldığında üründe renk değişikliği olabilir.

* Warning: Products should be wiped with a soft cloth to prevent scratching. Discoloration may occur in the product when exposed to highly concentrated

chemicals for a long time.

46 Çanakkale Seramik ––––––– Tinga

Tinga

Created by taking inspiration from music and rhythm, the Tinga Series creates the effect of an everlasting melody that will touch your soul right in your bathroom. Platinum décors complement the energizing colors and simple presentation of the Tinga Series.

Müzik ve ritimden esinlenilerek yaratılan Tinga

Serisi, banyonuzda ruhunuza dolan ve hiç bitmeyen

bir melodi etkisi yaratıyor. Kullanılan platin dekorlar

ise Tinga Serisi'nin enerji veren renklerini ve yalın

duruşunu tamamlıyor.

47Çanakkale Seramik ––––––– Tinga


FON-9280

Beyaz 20x50cm

White 8"x20"

CAM-9540

Spiral Full Dekor Beyaz - Metalik 20x50cm

Spiral Full Decor White - Metallic 8"x20"

FON-9282

Mavi 20x50cm

Blue 8"x20"

DEK-9592

Full Dekor Mavi 20x50cm

Full Decor Blue 8"x20"

CAM-9542

Spiral Full Dekor Mavi 20x50cm

Spiral Full Decor Blue 8"x20"

D-4879

Beyaz 33x33cm

White 13 1/5"x13 1/5"


FON-9280

Beyaz 20x50cm

White 8"x20"

CAM-9540

Spiral Full Dekor Beyaz - Metalik 20x50cm

Spiral Full Decor White - Metallic 8"x20"

CAM-9544

Spiral Full Dekor Bordo 20x50cm

Spiral Full Decor Burgundy 8"x20"

FON-9284

Bordo 20x50cm

Burgundy 8"x20"

DEK-9594

Full Dekor Bordo 20x50cm

Full Decor Burgundy 8"x20"

D-4879

Beyaz 33x33cm

White 13 1/5"x13 1/5"


FON-9281

Bej 20x50cm

Beige 8"x20"

DEK-9591

Full Dekor Bej 20x50cm

Full Decor Beige 8"x20"

D-4880

Bej 33x33cm

Beige 13 1/5"x13 1/5"

CAM-9541

Spiral Full Dekor Bej 20x50cm

Spiral Full Decor Beige 8"x20"


FON-9283

Kahve 20x50cm

Brown 8"x20"

DEK-9593

Full Dekor Kahve 20x50cm

Full Decor Brown 8"x20"

D-4880

Bej 33x33cm

Beige 13 1/5"x13 1/5"

CAM-9543

Spiral Full Dekor Kahve 20x50cm

Spiral Full Decor Brown 8"x20"

52 Çanakkale Seramik ––––––– İris

İris

Offering the elegance of the iris flower with the gloss and richness of gold, this collection not only brings nobility to your spaces but also a daintiness and rich appearance to your bathrooms with its contrasting colors in lively and soft shades, three-dimensional wall tiles and glittering décors.

İris çiçeğinin zarafeti ile altının parlaklığı ve

zenginliğini bir arada sunan koleksiyon, mekanlarınıza

asaleti getirirken canlı ve soft tonlardaki kontrast

renkleri, üç boyutlu duvar karoları ve ışıltılı dekorlarıyla

da zarafeti ve zengin görünümü banyolarınıza taşıyor.

53Çanakkale Seramik ––––––– Iris

54 Çanakkale Seramik ––––––– İris

9140

Beyaz 25x40cm

White 10"x15 1/2"

RP-9145

Dekor Beyaz 25x40cm

Decor White 10"x15 1/2"

9142

Pudra 25x40cm

Powder 10"x15 1/2"

RP-9147

Dekor Pudra 25x40cm

Decor Powder 10"x15 1/2"

DEK-9776

Full Dekor Pudra 25x40cm

Full Decor Powder 10"x15 1/2"

9143

Bordo 25x40cm

Burgundy 10"x15 1/2"

RP-9148

Dekor Bordo 25x40cm

Decor Burgundy 10"x15 1/2"

D-4874

Beyaz 33x33cm

White 13 1/5"x13 1/5"

D-4876

Pudra 33x33cm

Powder 13 1/5"x13 1/5"

DEK-9777

Full Dekor Bordo 25x40cm

Full Decor Burgundy 10"x15 1/2"

DER-9396

Bordür Bordo 8x40cm

Border Burgundy 3"x15 1/2"

DER-9395

Bordür Mavi 8x40cm

Border Blue 3"x15 1/2"

55Çanakkale Seramik ––––––– Iris

9141

Mint 25x40cm

Mint 10"x15 1/2"

9144

Petrol Mavi 25x40cm

Oil Blue 10"x15 1/2"

RP-9149

Dekor Petrol Mavi 25x40cm

Decor Oil Blue 10"x15 1/2"

RP-9146

Dekor Mint 25x40cm

Decor Mint 10"x15 1/2"

DEK-9775

Full Dekor Mint 25x40cm

Full Decor Mint 10"x15 1/2"

D-4875

Mint 33x33cm

Mint 13 1/5"x13 1/5"

DEK-9778

Full Dekor Petrol Mavi 25x40cm

Full Decor Oil Blue 10"x15 1/2"

DER-9397

Bordür Petrol Mavi 8x40cm

Border Oil Blue 3"x15 1/2"

DER-9394

Bordür Mint 8x40cm

Border Mint 3"x15 1/2"

56 Çanakkale Seramik ––––––– Metlife

Metlife

The glitter and gloss of metal will prevail in your house. With its 45×45 cm dimensions, metallic eff ects, and bronze, platinum and anthracite color options, Metlife creates eye-catching spaces that are compatible with furniture and accessories.

Metalin ışıltısı ve parlaklığı evinizde hakim olacak.

Metlife; 45x45cm ebadı, metalik efektleri, bronz, platin

ve antrasit renk seçenekleri ile mobilya ve aksesuarlarla

uyumlu göz alıcı mekanlar yaratıyor.

57Çanakkale Seramik ––––––– Metlife

Uyarı: Yüksek konsantrasyon kimyasallara uzun süre maruz bırakıldığında üründe renk değişikliği olabilir.

Warning: Discoloration may occur in the product when exposed to highly concentrated chemicals for a long time.

GS-N6768

Bakır 45x45cm

Copper 18"x18"

GS-N6769

Silver 45x45cm

Silver 18"x18"

GS-N6770

Platin 45x45cm

Platin 18"x18"

58 Çanakkale Seramik ––––––– Earth

Earth

With an appearance that is a complete substitute for natural travertine, the Earth Series has been designed in 30×60 cm dimensions that are suitable for interior-exterior use for those who want to bring the compatible colors of nature to their spaces.

Doğal traverteni aratmayacak görünüme sahip Earth

Serisi, doğanın sunduğu uyumlu renkleri mekanlarına

taşımak isteyenler için, 30x60cm ebadında ve iç-dış

mekan kullanımına uygun olarak tasarlandı.

59Çanakkale Seramik ––––––– Earth

GS-N7036

Bej 30x60cm

Beige 12"x24"

GS-N7035

Fildişi 30x60cm

Ivory 12"x24"

GS-N7037

Kahve 30x60cm

Brown 12"x24"

V3 Renk Ton Farkları

V3 Shade Variation

60 Çanakkale Seramik ––––––– Sole

Sole

You will not be able to tell wood from ceramic with the Sole Series. Bringing natural wood texture to ceramics in 4 diff erent shades, this series has been manufactured as glazed granite in 45×45cm dimensions. Combine the warmth of wood with the durability of ceramics in your house, or interpret the appearance of wood diff erently using the geometrical décors that constitute the most important feature of the series.

Ahşap ve seramiği birbirinden ayıramayacaksınız.

Doğal ahşap dokusunu 4 farklı ton ile seramiğe

taşıyan Sole Serisi, 45x45cm ebatlarında sırlı granit

olarak üretildi. Evinizde ahşabın sıcaklığını seramiğin

sağlamlığı ile birleştireceksiniz. Serinin en büyük

özelliği olan geometrik dekorlar sayesinde ahşap

görünümünü farklı şekilde yorumlamak da mümkün.

61Çanakkale Seramik ––––––– Sole

GS-D6772

Akçaağaç 45x45cm

Maple 18"x18"

GS-D6775

Kiraz 45x45cm

Cherry 18"x18"

GS-D6773

Meşe 45x45cm

Oak 18"x18"

GS-D6776

Dekor Akçaağaç 45x45cm

Decor Maple 18"x18"

GS-D6779

Dekor Kiraz 45x45cm

Decor Cherry 18"x18"

GS-D6778

Dekor Ceviz 45x45cm

Decor Walnut 18"x18"

GS-D6777

Dekor Meşe 45x45cm

Decor Oak 18"x18"

GS-D6774

Ceviz 45x45cm

Walnut 18"x18"


V3 Shade Variation

62 Çanakkale Seramik ––––––– Nordic

Nordic

With its ceramic tiles enriched with the natural texture of wood plus compatible furniture, vitrifi ed products and accessories, the Nordic Series promises a bathroom experience set in nature. Every tile refl ects the original texture of wood in its natural form, and is off ered in 15x60cm and 15x60cm rectifi ed dimensions with 4 color options. Evoking the experience of returning to nature in the crystal clear air of the Nordic countries, this series integrates the naturalness of wood with the durability of ceramics, providing a feeling of peace and relaxation.

Doğal ahşap dokusuyla zenginleşen seramik karolar

ve bu seramik karolar ile uyumlu banyo mobilyası,

vitrifiye ve aksesuarlarıyla Nordic Serisi, doğanın içinde

bir banyo deneyimi vadediyor. 15x60cm ve 15x60cm

rektifiyeli ebatlarda 4 renk ahşap dokusuyla sunulan

seride, her bir karo, ahşabın doğada yer aldığı şekliyle

özgün dokusunu yansıtıyor. Kuzey ülkelerinin tertemiz

havasıyla banyolarda doğaya dönüş hissini uyandıran

bu seri, ahşabın doğallığıyla seramiğin dayanıklılığını

bütünleştiriyor. Nordic Serisi, doğal bir huzur ve

rahatlama hissi veriyor.

63Çanakkale Seramik ––––––– Nordic

GS-D3651 / GS-D3651 R

Kahve 15x60cm / 15x60cm R

Brown 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3650 / GS-D3650 R

Gold 15x60cm / 15x60cm R

Gold 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3649 / GS-D3649 R

Açık 15x60cm / 15x60cm R

Light 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3652 / GS-D3652 R

Koyu 15x60cm / 15x60cm R

Dark 6"x24" / 6"x24" R

V3 Renk Ton Farkları / V3 Shade Variation

64 Çanakkale Seramik ––––––– Soft Nordic

Soft Nordic

The Soft Nordic line has a wooden texture in various colours dominated by cool tones and soft transitions. It is available in 15x60cm and 15x60cm rectifi ed sizes. With a minimalistic interpretation of wood and diff erent colour alternatives, it appeals to those who would like to experience nature and peace in their bathrooms.

Soft Nordic Serisi, soğuk tonların ve yumuşak

geçişlerin hakim olduğu, 15x60cm ebatlarda rektifiyeli

seçenekleri ve alternatif renklerdeki karolarıyla doğayı

banyolara yansıtıyor. Ahşabın dingin tonlarıyla Soft

Nordic Serisi, banyoda doğadaki huzuru arayanlar için

tasarlandı.

65Çanakkale Seramik ––––––– Soft Nordic

GS-D3654 / GS-D3654 R

İnci 15x60cm / 15x60cm R

Pearl 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3655 / GS-D3655 R

Cappucino 15x60cm / 15x60cm R

Cappucino 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3653 / GS-D3653 R

Beyaz 15x60cm / 15x60cm R

White 6"x24" / 6"x24" R

GS-D3656 / GS-D3656 R

Moka 15x60cm / 15x60cm R

Mocha 6"x24" / 6"x24" R


66 Çanakkale Seramik ––––––– Saraylı Koleksiyonu / Birun

Birun

Saraylı Koleksiyonu / Ottoman Collection

67Çanakkale Seramik ––––––– Ottoman Collection / Birun

Taking its name from “Birun” the section outside the Harem quarters, the Birun Series brings together the unique texture of marble and the spellbinding beauty of gold. While combining the sparkling, silvery materials of Sultan décors with the elegance of golden Harem décors, the Birun Series enriches bathrooms with mosaics that reflect the valuable glitter and beauty of gold. The series also creates impressive atmospheres with floor tiles that are offered as relief and with two different alternatives.

Adını, sarayın harem dairesinin dışında kalan

“Birun”dan alan Birun Serisi, mermerin eşsiz

dokusunu, altının göz kamaştıran güzelliğiyle

buluşturuyor. Işıltılı ve simli malzemelerin kullanıldığı

sultan dekor ve altın görünümüyle zarafeti buluşturan

harem dekorları ile Birun, altının değer katan ışıltısını

ve güzelliğini yansıtan mozaiklerle de banyoları

zenginleştiriyor. İki farklı alternatifl e sunulan rölyefl i

yer karolarıyla banyolarda ihtişamlı atmosferler

yaratıyor.

68

DEK-1907

Birun Sultan Full Dekor 25x75cm

Birun Sultan Full Decor 10"x29 1/2"

DEK-1905

Birun Harem Full Dekor-1 25x75cm

Birun Harem Full Decor-1 10"x29 1/2"

DER-916

Birun Harem Bordür 5x75cm

Birun Harem Border 2"x29 1/2"

DER-917

Birun Sultan Bordür 6.5x75cm

Birun Sultan Border 2 3/5"x29 1/2"

DEK-1906

Birun Harem Full Dekor-2 25x75cm

Birun Harem Full Decor-2 10"x29 1/2"

FON-7117

Onyx Petal 25x75cm

Onyx Petal 10"x29 1/2"

Çanakkale Seramik ––––––– Saraylı Koleksiyonu / Birun

DER-918

Birun Altın Bordür 3x75cm

Birun Gold Border 1 1/5"x29 1/2"

69


GS-D6619

Onyx Petal DJ 45x45cm

Onyx Petal DJ 18"x18"

GS-N6090

Birun Harem DJ 45x45cm

Birun Harem DJ 18"x18"

KDEK-1007

Birun Mozaik 30x30cm

Birun Mosaic 12"12"

Çanakkale Seramik ––––––– Ottoman Collection / Birun

70 Çanakkale Seramik ––––––– Saraylı Koleksiyonu / Enderun

Enderun

Saraylı Koleksiyonu / Ottoman Collection

71Çanakkale Seramik ––––––– Ottoman Collection / Enderun

Taking its name from the drawing room located in the inner section of the Ottoman Palace where the Sultan received envoys and viziers, and its colors from emerald, sapphire and ruby, the Enderun Series provides bathrooms with a mesmerizing allure. Integrating with caftan motifs, tulips and çintemani (Chinese cloud) figures, the series takes its inspiration from striking jewelry and textile textures.

Osmanlı döneminde sarayın iç kısmında bulunan,

padişahın elçileri ve vezirleri kabul ettiği arz

odasından ismini; zümrüt, safir ve yakuttan renklerini

alan Enderun Serisi ile banyolar büyülü bir çekim

kazanıyor. Seramik yüzeylerindeki göz alıcı desenlere

eşlik eden kaftan motifl erini, lale ve çintemani

figürleriyle bütünleştiren seri, gösterişli mücevherler ve

tekstil dokularından ilham alıyor.

72 Çanakkale Seramik ––––––– Saraylı Koleksiyonu / Enderun

RM-4113

Enderun İnci 20x60cm

Enderun Pearl 8"x24"

RM-4117

Enderun Akik 20x60cm

Enderun Cornelian 8"x24"

DEK-3909

Enderun Çintemani Full Dekor 20x60cm

Enderun Çintemani Full Decor 8"x24"

DER-6507

Enderun Altın Bordür 3x60cm

Enderun Gold Border 1 1/5"x24"

RM-4116

Enderun Safi r 20x60cm

Enderun Sapphire 8"x24"

RM-4115

Enderun Yakut 20x60cm

Enderun Ruby 8"x24"

RM-4114

Enderun Zümrüt 20x60cm

Enderun Emerald 8"x24"

DEK-3910

Enderun Lale Full Dekor 20x60cm

Enderun Tulip Full Decor 8"x24"

73


Çanakkale Seramik ––––––– Ottoman Collection / Enderun

DEK-3911

Enderun Kaftan Full Dekor (2 Modül) 20x60cm

Enderun Kaftan Full Decor (2 Modules) 8"x24"

3703

Enderun Kaftan 20x60cm

Enderun Kaftan 8"x24"

N-4499

Enderun İnci 33x33cm

Enderun Pearl 13 1/5"x13 1/5"

74 Çanakkale Seramik ––––––– Beyaz Saray

Beyaz Saray / White House

White, the color of purity and cleanness, gains the perfect synergy with the strong look of ebony in bathrooms of the White House Series. The relief appearance created using the inspiration of ocean waves in 25x75cm dimensions is integrated with 25x75cm ebony wall tiles and 15x60cm ebony fl oor tiles in a collection that promises a bright, spacious and elegant bathroom experience.

Safl ığın ve temizliğin rengi beyazla, abanoz ağacının

güçlü görünümünü birleştiren Beyaz Saray Serisi,

banyolarda mükemmel bir sinerji yakalıyor. Aydınlık,

ferah ve şık bir banyo deneyimi vadeden koleksiyonda;

25x75cm ebatta okyanus dalgalarından esinlenilerek

yaratılmış rölyef görüntü, yine 25x75cm ebatta abanoz

duvar karosu ve 15x60cm ebatta abanoz yer karoları ile

bütünleşiyor.

75Çanakkale Seramik ––––––– White House


RP-7001

Beyaz Saray Rölyef Sedef 25x75cm

White House Relief 10"x30"

FON-7128

Abanoz DJ 25x75

Abanoz DJ 10"x30"

GS-D3658

Mat Abanoz DJ 15x60

Matte Abanoz DJ 6"x12"

76 Çanakkale Seramik ––––––– Mosaico

Mosaico

Being the embodiment of elegance in bathrooms and kitchens with its three-dimensional mosaic appearance, the Mosaico Series off ers ease in application with its 30x60cm dimensions. Mosaico, which is particularly preferred around counters with a structure that is compatible with both bathroom and kitchen furniture, perfectly adapts to every area in which it is used with its distinctive luster.

3 boyutlu mozaik görünümüyle banyo ve mutfaklarda

şıklığın ifadesi olan Mosaico Serisi, 30x60cm ebadı

ile de uygulamada kolaylık sunuyor. Banyolara olduğu

kadar mutfak mobilyalarına uyumlu yapısıyla özellikle

tezgah aralarında tercih edilebilen Mosaico Serisi,

kendine has ışıltısıyla kullanıldığı her alana mükemmel

uyum sağlıyor.

77Çanakkale Seramik ––––––– Mosaico

RP-8185

Mosaico İnci Beyazı Parlak 30x60cm

Mosaico Pearl White Glossy 12"x24"

RM-8199

Mosaico İnci Beyazı Mat 30x60cm

Mosaico Pearl White Matte 12"x24"

RP-8189

Mosaico Krem Parlak 30x60cm

Mosaico Cream Glossy 12"x24"

RM-8200

Mosaico Krem Mat 30x60cm

Mosaico Cream Matte 12"x24"

RP-8186

Mosaico Siyah Parlak 30x60cm

Mosaico Black Glossy 12"x24"

RM-8202

Mosaico Siyah Mat 30x60cm

Mosaico Black Matte 12"x24"

RP-8188

Mosaico Kırmızı Parlak 30x60cm

Mosaico Red Glossy 12"x24"

RM-8201

Mosaico Kırmızı Mat 30x60cm

Mosaico Red Matte 12"x24"

78 Çanakkale Seramik ––––––– Millennium

Millennium

The Millennium Series perfectly adapts to retro spaces with its three-dimensional mosaic-textured ceramic tiles. Providing ease of application with its 30x60cm dimensions, Millennium gives spaces a sophisticated atmosphere with its matte and glossy options.

Millennium Serisi; 3 boyutlu, mozaik görünümlü,

30x60cm boyutundaki seramik karolarla retro

mekanlara mükemmel uyum sağlıyor. 30x60cm ebadı

ile de uygulama kolaylığı sunan Millennium, mat

ve parlak seçenekleriyle mekanlara sofistike bir hava

kazandırıyor.

79Çanakkale Seramik ––––––– Millennium

RM-8191

Millennium Mat Beyaz 30x60cm

Millennium Matte White 12"x24"

RP-8195

Millennium Parlak Beyaz 30x60cm

Millennium Glossy White 12"x24"

RM-8193

Millennium Mat Kahve 30x60cm

Millennium Matte Brown 12"x24"

RP-8197

Millennium Parlak Kahve 30x60cm

Millennium Glossy Brown 12"x24"

RM-8192

Millennium Mat Krem 30x60cm

Millennium Matte Cream 12"x24"

RP-8196

Millennium Parlak Krem 30x60cm

Millennium Glossy Cream 12"x24"

RM-8194

Millennium Mat Siyah 30x60cm

Millennium Matte Black 12"x24"

RP-8198

Millennium Parlak Siyah 30x60cm

Millennium Glossy Black 12"x24"

80 Çanakkale Seramik ––––––– Victoria

Victoria

The excitement of spring... Houses illuminated by the gentle touch of the warm sun... Fabrics dominated by romantic tones and floral patterns... Make-up tables and colorful perfume bottles decorating chiffoniers... The Victoria Series evokes the feeling that you are essentially in a flower garden. Integrated with photographic décors that are ornamented with soft curves, soft tones, spring flowers and tulles, the Victoria Series offers the ladylike aesthetics of a bathroom that springs out from fairytales.

İlkbahar mevsiminin coşkusu, ılık güneşin hafifçe

süzülerek aydınlattığı evler... Romantik tonların ve

fl oral desenlerin hakim olduğu kumaşlar... Makyaj

masaları, şifonyerleri süsleyen renkli parfüm şişeleri...

Victoria Serisi, adeta bir çiçek bahçesindeymişsiniz

hissi uyandırıyor. Yumuşak kıvrımlar, soft tonlar, bahar

çiçekleri ve tüllerle bezenmiş fotografik dekorlar ile

bütünleşen Victroia Serisi, peri masallarından çıkmış

feminen bir estetiği banyolarınıza taşıyor.

81Çanakkale Seramik ––––––– Victoria

82 Çanakkale Seramik ––––––– Victoria

MAS-3603

Lila 20x60cm

Lilac 8"x24"

MAS-3601

Süt 20x60cm

Milk 8"x24"

MAS-3602

Rose 20x60cm

Rose 8"x24"

MAS-3604

Gök Mavi 20x60cm

Sky Blue 8"x24"

DEK-3908

Romantik Full Dekor (5 Modül) 20x60cm

Romantic Full Decor (5 Modules) 8"x24"

MAS-3605

Antrasit 20x60cm

Anthracite 8"x24"

83Çanakkale Seramik ––––––– Victoria

D-4824

Lila 33x33cm

Lilac 13 1/5"x13 1/5"

D-4823

Rose 33x33cm

Rose 13 1/5"x13 1/5"

D-4826

Antrasit 33x33cm

Anthracite 13 1/5"x13 1/5"

D-4822

Süt 33x33cm

Milk 13 1/5"x13 1/5"

D-4825

Gök Mavi 33x33cm

Sky Blue 13 1/5"x13 1/5"

84 Çanakkale Seramik ––––––– Laura

Laura

White, red, purple, mink, brown and black each colour combination of the Laura line creates a completely different look in your bathroom and will transform it into a different space. The line is presented in 25x40cm sized rich decor and border options.

Laura Serisi’nde yer alan beyaz, kırmızı, mor, vizon,

kahve ve siyah renkleri ile her kombinasyonda

banyonuz bambaşka bir atmosfer kazanacak. Laura

Serisi, 25x40cm ebadında, zengin dekor ve bordür

seçenekleriyle romantik ve şık banyolar yaratıyor.

85Çanakkale Seramik ––––––– Laura

86 Çanakkale Seramik ––––––– Laura

FON-9116

Beyaz 25x40cm

White 10"x15 1/2"

FON-9117

Vizon 25x40cm

Mink 10"x15 1/2"

FON-9118

Kırmızı 25x40cm

Red 10"x15 1/2"

D-4841

Beyaz 33x33cm

White 13 1/5"x13 1/5"

D-4848

Vizon 33x33cm

Mink 13 1/5"x13 1/5"

D-4842

Kırmızı 33x33cm

Red 13 1/5"x13 1/5"

CAM-9158

Zincir Full Dekor Vizon 25x40cm

Chain Full Decor Mink 10"x15 1/2"

CAM-2415

Zincir Bordür Vizon 6.5x40cm

Chain Border Mink 2 3/5"x15 1/2"

CAM-9159

Zincir Full Dekor Kırmızı 25x40cm

Chain Full Decor Red 10"x15 1/2"

CAM-2416

Zincir Bordür Kırmızı 6.5x40cm

Chain Border Red 2 3/5"x15 1/2"

DEK-9764

Tekstil Full Dekor Beyaz 25x40cm

Textile Full Decor White 10"x15 1/2"

CAM-2404

Tekstil Bordür Vizon 6.5x40cm

Textile Border Mink 2 3/5"x15 1/2"

CAM-2405

Tekstil Bordür Kırmızı 6.5x40cm

Textile Border Red 2 3/5"x15 1/2"

87Çanakkale Seramik ––––––– Laura

FON-9119

Kahve 25x40cm

Brown 10"x15 1/2"

FON-9120

Mor 25x40cm

Purple 10"x15 1/2"

FON-9121

Siyah 25x40cm

Black 10"x15 1/2"

D-4843

Kahve 33x33cm

Brown 13 1/5"x13 1/5"

D-484844

Siyah 33x33cm

Black 13 1/5"x13 1/5"

CAM-9161

Zincir Full Dekor Kahve 25x40cm

Chain Full Decor Brown 10"x15 1/2"

CAM-9160

Zincir Full Dekor Mor 25x40cm

Chain Full Decor Purple 10"x15 1/2""

CAM-2418

Zincir Bordür Kahve 6.5x40cm

Chain Border Brown 2 3/5"x15 1/2"

CAM-2417

Zincir Bordür Mor 6.5x40cm

Chain Border Purple 2 3/5"x15 1/2"

CAM-2419

Zincir Bordür Siyah 6.5x40cm

Chain Border Black 2 3/5"x15 1/2"

CAM-9162

Zincir Full Dekor Siyah 25x40cm

Chain Full Decor Black 10"x15 1/2"

CAM-2406

Tekstil Bordür Mor 6.5x40cm

Textile Border Purple 2 3/5"x15 1/2"

CAM-2407

Tekstil Bordür Kahve 6.5x40cm

Textile Border Brown 2 3/5"x15 1/2"

CAM-2408

Tekstil Bordür Siyah 6.5x40cm

Textile Border Black 2 3/5"x15 1/2"

88 Çanakkale Seramik ––––––– Teknik Özellikler

89


89Çanakkale Seramik ––––––– Technical Specifi cations

90

Ebat / Size

Kalınlık

Thickness

(mm)

Kutudaki Karo Miktarı

Squaremeters Per Box

(m2 - mtül) / (m2 - lm)

Kutudaki Karo Adedi

Tiles Per Box

(Ad / Pcs)

Kutu Ağırlığı

Box Weight

(kg)

Paletteki Karo Miktarı

Squaremeters Per Pallet

(m2 - mtül) / (m2 - lm)

Paletteki Kutu Adedi

Boxes Per Pallet

(Ad / Pcs)

Palet Ağırlığı

Pallet Weight

(kg)

Yer Karosu / Floor Tile

45x45cm / 18"x18" 8 1.42 7 24.91 73.84 52 1295.32

33x33cm / 13"x13" 7.8 1.42 13 24.00 65.32 46 1129.00

Yer Karoları Paketleme Bilgileri / Floor Tiles Packaging Details

Trim Paketleme Bilgileri / Trim Packing Details

Sırlı Porselen Yer Karoları Paketleme Bilgileri / Glazed Porcelain Floor Tiles Packaging Details

Ebat / Size

Kalınlık

Thickness

(mm)



(m2 - mtül) / (m2 - lm)

Kutudaki Karo Adedi

Tiles Per Box

(Ad / Pcs)

Kutu Ağırlığı

Box Weight

(kg)



(m2 - mtül) / (m2 - lm)


Boxes Per Pallet

(Ad / Pcs)

Palet Ağırlığı

Pallet Weight

(kg)

Yer Karosu / Floor Tile

60x60cm / 24"x24" 9 1.44 4 28.5 46.08 32 938.00

60x60cm R / 24"x24" R 9 1.40 4 25.07 44.80 32 927.47

30x60cm / 12"x24" 9 1.26 7 25.28 50.4 40 1011.02

45x45cm / 18"x18" 8 1.42 7 24.91 73.84 52 1295.32

45x45cm R / 18"x18" R 8 1.36 7 24.34 70.72 52 1265.89

33x33cm / 13"x13" 7.8 1.42 13 23.71 65.32 46 1090.66

15x60cm / 6"x24" 9 1.27 14 24.92 63.25 50 1246.03

15x60cm R / 6"x24" R 9 1.16 14 23.55 46.24 40 941.91

Ebat / Size



(m2 - mtül) / (m2 - lm)

Kutudaki Karo Adedi

Tiles Per Box

(Ad / Pcs)



(m2 - mtül) / (m2 - lm)


Boxes Per Pallet

(Ad / Pcs)

Özel Parçalar / Special Pices5x25cm / 2"x10" 6.00 MTUL 24 672.00 MTUL 112

5x75cm / 2"x29 1/2" 6.00 MTUL 8 336 MTUL 56

Çanakkale Seramik ––––––– Teknik Özellikler

91

Dekor Paketleme Bilgileri / Decor Packing Details

Ebat / Size



(m2 - mtül) / (m2 - lm)

Kutudaki Karo Adedi

Tiles Per Box

(Ad / Pcs)



(m2 - mtül) / (m2 - lm)


Boxes Per Pallet

(Ad / Pcs)

CAM Duvar Dekoru / CAM Wall Decor

30x60cm / 12"x24" 0.72 4 34.56 48

30x60cm R / 12"x24" R 0.68 4 14.28 21

10x89cm R / 4"x35 5/8" R 5.34 MTUL 6 - -

20x60cm / 8"x24" 0.60 5 - -

20x50cm / 8"x20" 0.50 5 18.00 36

25x75cm / 10"x29 1/2" 1.13 6 - -

7.5x75cm / 3"x29 1/2" 1.15 MTUL 2 - -

4.5x75cm / 1 3/4"x29 1/2" 4.50 MTUL 6 - -

DER - DEK Duvar Dekoru / DER - DEK Wall Decor

30x90cm R / 12"x36" R 1.05 4 42 40

30x60cm / 12"x24" 0.72 4 17.28 24

33x50cm / 13"x20" 3.00 6 144 48

25x75cm / 10"x29 1/2" 0.94 5 30.00 32

25x75cm R / 10"x29 1/2" R 0.89 5 35.60 40

20x50cm / 8"x20" 1.00 10 76.00 76

25x40cm / 10"x15 1/2" 1.00 10 69.00 69

20x60cm / 8"x24" 0.96 8 51.84 54

10x50cm / 4"x20" 6.00 MTUL 12 288 MTUL 48

10x33cm / 4"x13" 6.00 MTUL 18 288 MTUL 48

8x40cm / 3 1/5"x15 1/2" 6.00 MTUL 15 288 MTUL 48

6.5x75cm / 3 1/5"x29 1/2" 6.00 MTUL 8 336 MTUL 56

5x75cm / 2 3/5"x29 1/2" 6.00 MTUL 8 336 MTUL 56

3x60cm / 1 1/4"x24" 6.00 MTUL 10 480 MTUL 80

3x50cm / 1 1/4"x20" 6.00 MTUL 12 840 MTUL 140

3x33cm / 1 1/4"x13" 5.94 MTUL 18 534.6 MTUL 90

5x33cm / 2"x13" 5.94 MTUL 18 535.00 MTUL 90

DEK-3908 Victoria Romantik Full Dekor (5 Modül) /

DEK-3908 Victoria Romantik Full Decor (5 Modules)20x60cm / 8"x24" 0.60 5 18.00 30

DEK - Mozaik / Mosaic (2.5x2.5cm / 1"x1") 30x30cm / 12"x12" 0.72 8 25.92 36

Duvar Dekoru / Wall Decor

30x90cm / 12"x36" 1.05 4 42 40

25x75cm / 10"x29 1/2" 1.50 8 54.00 36

30x60cm / 12"x24" 1.44 8 69.12 48

30x60cm R / 12"x24" R 1.37 8 28.77 21

8x50cm / 3 1/5"x20" 6.00 12 - 42

6x60cm / 8"x20" 6.00 10 - -

Ebat / SizeKalınlık / Thickness

(mm)



(m2 - mtül) / (m2 - lm)

Kutudaki Karo Adedi

Tiles Per Box

(Ad / Pcs)



(m2 - mtül) / (m2 - lm)


Boxes Per Pallet

(Ad / Pcs)

Duvar Karosu Rektifi yeli / Wall Tile Rectifi ed

30x90cm R / 12 "x36" R 11 1.05 4 42 40

30x60cm R / 12"x24" R 10 1.44 8 46.08 32

25x75cm R / 10"x29 1/2" R 10 1.42 8 46.86 33

25x25cm R / 10"x10" R 10 0.98 17 - -

Duvar Karosu / Wall Tile

30x60cm / 12"x24" 10 1.44 8 46.80 32

33x50cm / 13"x20" 9 1.65 10 52.80 32

25x75cm / 10"x29 1/2" 10 1.50 8 54.00 36

20x60cm / 8"x24" 9 1.20 10 57.6 48

20x50cm / 8"x20" 8 1.50 15 72.00 48

25x40cm / 10"x15 1/2" 8 1.40 14 75.60 54

30x30cm / 12"x12" 9 0.72 8 25.92 36

Duvar Karoları Paketleme Bilgileri / Wall Tiles Packaging Details

Çanakkale Seramik ––––––– Technical Specifi cations

68

Semboller / Symbols

Otel

Hotel

Dış Cephe

Facade

Yer Karosu

Floor Tiles

Duvar Karosu

Wall Tiles

Aynı Görünüm

Uniform Appearance

Hafi f Farklılık

Slight Variation

Önemli Farklılık

Moderate Variation

Rastgele Farklılık

Random Variation

Renk Ton Farkları / Shade Variation

Yüzey Aşınma Dayanım Sınıfı / Surface Abrasion Resistance Class

Dona Dayanıklılık

Frost Resistance

Restoran, Kafe

Restaurant, Cafe

Havuz

Pool

Dış Mekan

Outside

Hastane

Hospital

Aşınmaya Dayanıklılık

Abrasion Resistance

İş Merkezi, Ofi s

Business Center

Alışveriş Merkezi

Shopping Center

Konut

Residance

Fabrika

Factory, Warehouse

Kalebodur ––––––– Teknik Özellikler

67Kalebodur ––––––– Technical Specifi cations

Kaleseramik Çanakkale Kalebodur Seramik Sanayi A.Ş. 17430 Çan - Çanakkale / Turkey

TS-EN 14411 ANNEX G GL GROUP BIa

Kuru presleme ile üretilmiş dış ve iç mekan seramik yer karoları / Dry-pressed ceramic tiles for external and internal fl ooring

Karakteristikler / Characteristics Beyan edilen değerler / Declared values

Yangına Dayanım / Reaction to Fire A1f1 (96/603/EC doğrultusunda test edilmeksizin / Without testing 96/603 EC as amended)

Kırılma Dayanımı / Breaking Strength >1300 N - TS EN ISO 10545-4

Kayma Direnci (yaya kullanım alanları için) / Slipperiness (for pedestrian circulation areas only) R: 9 - 10 - 11 - 12 - 13 / CLASS: A - B - C / DIN 51130 / DIN 51097

Kayma Direnci (araç kullanım alanları için) /

Skid Resistance (only for external uses in vehicular circulation areas)NPD

Donma-Erime Çevrimine Dayanıklılık / Freeze-Thaw Resistance Dona dayanıklıdır/ Resistant to frost - TS EN ISO 10545-12

Açığa Çıkan Tehlikeli Maddeler (yalnızca ulusal yasalar tarafından istendiğinde) /

Release of Dangerous Substances (only when requested by national legislation)NPD

Açığa Çıkan Kadmiyum / Release of Cadmium NPD

Açığa Çıkan Kurşun / Release of Lead NPD

Teknik Özellikler / Technical CharacteristicsTS-EN 14411 / ANNEX G GL GROUP Bla

Türk ve Avrupa Standardı / Turkish & Europan Standards

Çanakkale Seramik

Test Sonuçları / Test ResultsTS-EN

Uzunluk ve genişlik / Length and width (cm)190< S ≤ 410 ±%0.75

S>410 ±%0.6±% 0.4 ISO 10545-2

Kalınlık / Thickness (%) ±% 5 ±% 4 ISO 10545-2

Gönyeden sapma / Rectangularity (%) ±% 0.6 ± %0.4 ISO 10545-2

Kenar düzgünlüğü / Straightness of sides (%) ±% 0.5 ±% 0.3 ISO 10545-2

Düzlemden sapma / Surface fl atness ±% 0.5 ±% 0.3 ISO 10545-2

Su emme / Water absorption (%)E ≤% 0.5 Tek olarak max.% 0.6 /

E ≤ 0.5 % Individual max. 0.6 %≤% 0.5 ISO 10545-3

Kırılma dayanıklılığı / Breaking strength, in N

A. Kalınlık / Thickness > 7.5 mm En az / Not less than 1300 1700 N ISO 10545-4

B. Kalınlık / Thickness < 7.5 mm En az / Not less than 700 - ISO 10545-4

Eğilme dayanımı / Modules of repture ( N/mm2) Min. 35 Tek olarak Min.32 / Min. 35 Individual Min.32 Min.35 ISO 10545-4

Sırlı karolar - yüzey aşınmasına dayanıklılık /

Resistance to surface abrasion for glazed tile

Sınıf ve devir olarak belirtilir /

Report abrasion class and cycles passedClass : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 ISO 10545-7

Lineer ısı genleşme katsayısı / Linear thermal expansion coeffi cient Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-8

Çarpma dayanımı / Impact resistance Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-5

Isı şokuna dayanıklılık / Resistance to thermal shock Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-9

Sırlı karolarda çatlamaya dayanıklılık / Crazing resistance in glazed tiles İstenir / Required Dayanıklı / Resistant ISO 10545-11

Dona dayanıklılık / Frost resistance İstenir / Required Dayanıklı / Resistant ISO 10545-12

Kimyasallara dayanım / Resistance to chemicial

Düşük konsantrasyonlu asit ve alkalilere dayanım /

Resistance to low concentrations of acids and alkalis

Sırlı karolar / Glazed tiles Üretici sınıfl andırır / Manufacturer to state classifi cation GLA-GLB ISO 10545-13

Yüksek konsantrasyonlu asit ve alkalilere dayanım /

Resistance to high concentrations of acids and alkalis

Sırlı karolar / Glazed tiles Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-13

Ev kimyasallarına ve yüzme havuzu tuzlarına dayanım /

Resistance to household chemicals and swimming pool salts

Sırlı karolar / Glazed tiles Min.GB Min.GB ISO 10545-13

Lekelenmeye dayanıklılık / Resistance to staining

Sırlı karolar / Glazed tiles Sırlı karoda Min. Class 3 / Min.Class 3 for Glazed Tile Min.Class-3 ISO 10545-14

Ramp kayma testi (yağlı / ıslak) / Ramp slip resistance (oily / wet) İstendiği yerde / Where requiredR = 09 - 10 - 11 - 12 - 13

CLASS = A - B - C

Özel DIN 51130

DIN 51097

Sırlı Porselen Yer Karoları Teknik Özellikleri / Glazed Porcelain Floor Tiles Technical Characteristics

66 Kalebodur ––––––– Teknik Özellikler

Teknik Özellikler / Technical Characteristics

TS-EN 14411 / ANNEX G UGL GROUP Bla

Türk ve Avrupa Standardı / Turkish & Europan Standards

Kalebodur

Test Sonuçları / Test Results TS-EN

Uzunluk ve genişlik / Length and width (cm)190< S ≤ 410 ±% 0,75

S>410 ±% 0,6±% 0,4 ISO 10545-2

Kalınlık / Thickness (%) ±% 5 ±% 4 ISO 10545-2

Gönyeden sapma / Rectangularity (%) ±% 0,6 ±% 0,4 ISO 10545-2

Kenar düzgünlüğü / Straightness of sides (%) ±% 0,5 ±% 0,3 ISO 10545-2

Düzlemden sapma / Surface fl atness ±% 0,5 ±% 0,3 ISO 10545-2

Su emme / Water absorption (%)E ≤ %0,5 Tek olarak max.% 0,6 /

E ≤ 0,5 % Individual max. 0,6 %<% 0,2 ISO 10545-3

Kırılma dayanıklılığı / Breaking strength, in N

A, Kalınlık / Thickness > 7,5mm En az / Not less than 1300 2100 N ISO 10545-4

B, Kalınlık / Thickness < 7,5mm En az / Not less than 700 - ISO 10545-4

Eğilme dayanımı / Modules of rupture (n/mm2) Min. 35 Tek olarak Min.32 / Min. 35 Individual Min.32 Min.35 ISO 10545-4

Sırsız karoların derin aşınmaya dayanımı /

Resistance to deep abrasion unglazed tiles onlyMax. 175mm3 Ort. / Ave. 130mm3 ISO 10545-6

Lineer ısı genleşme katsayısı / Linear thermal expansion coeffi cient Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-8

Çarpma dayanımı / Impact resistance Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-5

Isı şokuna dayanıklılık / Resistance to thermal shock Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-9

Dona dayanıklılık / Frost resistance İstenir / Required Dayanıklı / Resistant ISO 10545-12

Kimyasallara dayanım / Resistance to chemicial

Düşük konsantrasyonlu asit ve alkalilere dayanım /

Resistance to low concentrations of acids and alkalis

Sırsız karolar / Unglazed tiles Üretici sınıfl andırır / Manufacturer to state classifi cation ULA-ULB ISO 10545-13

Yüksek konsantrasyonlu asit ve alkalilere dayanım /

Resistance to high concentrations of acids and alkalis

Sırsız karolar / Unglazed tiles Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-13

Ev kimyasallarına ve yüzme havuzu tuzlarına dayanım /

Resistance to household chemicals and swimming pool salts

Sırsız karolar / Unglazed tiles Min.UB Min.UB ISO 10545-13

Lekelenmeye dayanıklılık / Resistance to staining

Sırsız karolar / Unglazed tiles Mevcut test metodu / Test method available Uygundur / Affi rmative ISO 10545-14

Ramp kayma testi (yağlı / ıslak) / Ramp slip resistance (oily / wet) İstendiği yerde / Where requiredR = 09 - 10 - 11 - 12 - 13

CLASS = A - B - C

Özel DIN 51130

DIN 51097

Kaleseramik Çanakkale Kalebodur Seramik Sanayi A.Ş. 17430 Çan - Çanakkale / Turkey

TS-EN 14411 ANNEX G GL GROUP BIa

Kuru presleme ile üretilmiş dış ve iç mekan seramik yer karoları / Dry-pressed ceramic tiles for external and internal fl ooring

Karakteristikler / Characteristics Beyan edilen değerler / Declared values

Yangına Dayanım / Reaction to Fire A1f1 (96/603/EC doğrultusunda test edilmeksizin / Without testing 96/603 EC as amended)

Kırılma Dayanımı / Breaking Strength >1300 N - TS EN ISO 10545-4

Kayma Direnci (yaya kullanım alanları için) / Slipperiness (for pedestrian circulation areas only) R: 9 - 10 - 11 - 12 - 13 / CLASS: A - B - C / DIN 51130 / DIN 51097

Kayma Direnci (araç kullanım alanları için) /

Skid Resistance (only for external uses in vehicular circulation areas)NPD

Donma-Erime Çevrimine Dayanıklılık / Freeze-Thaw Resistance Dona dayanıklıdır / Resistant to frost - TS EN ISO 10545-12

Açığa Çıkan Tehlikeli Maddeler (yalnızca ulusal yasalar tarafından istendiğinde) /

Release of Dangerous Substances (only when requested by national legislation)NPD

Açığa Çıkan Kadmiyum / Release of Cadmium NPD

Açığa Çıkan Kurşun / Release of Lead NPD

Sırsız Porselen Teknik Özellikleri / Unglazed Porcelain Technical Characteristics

65


65Kalebodur ––––––– Technical Specifi cations

64 Kalebodur ––––––– Teknik Özellikler

63Kalebodur ––––––––––– Vintage

Vintage 16 Modül / 16 Modules

15x60cm / 6"x24"

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness

Kutu Bilgileri / Box Information Palet Bilgileri / Pallet Information

Adet / Pcs Sqm-Lm Kg Adet / Pcs Sqm-Lm Kg

15x60cm / 6"x24" 9 14 1.27 24.92 50 63.25 1245.03

Vintage

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

15x60cm

6"x24"

Yüzey Aşınma Dayanım Sınıfı

Surface Abrasion Resistance Class

Kaymazlık

Slip Resistance

Vintage 16 Modül / 16 Modules Mat / Matte GS-D3659 2 R10


V4 Shade Variation

62 Kalebodur ––––––––––– Vintage

Vintage

61Kalebodur ––––––––––– Atrio


V3 Shade Variation

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



15x60cm / 6"x24" 9 14 1.27 24.92 50 63.25 1245.03

Atrio

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

15x60cm

6"x24"



Kaymazlık

Slip Resistance

Çizgili Gri / Striped Grey Mat / Matte GS-N3004 4 R11

Çizgili Kahve / Striped Brown Mat / Matte GS-N3005 4 R12

Blok Kahve / Block Brown Mat / Matte GS-N3006 4 R12

Blok Gri / Block Grey Mat / Matte GS-N3007 4 R12

Çizgili Gri / Striped Grey

15x60cm / 6"x24"

Blok Gri / Block Grey

15x60cm / 6"x24"

Çizgili Kahve / Striped Brown

15x60cm / 6"x24"

Blok Kahve / Block Brown

15x60cm / 6"x24"

60 Kalebodur ––––––––––– Atrio

Atrio

59Kalebodur ––––––––––– Patio


V3 Shade Variation

Krem / Cream

45x45cm / 18"x18"

Bej / Beige

45x45cm / 18"x18"

Kahve / Brown

45x45cm / 18"x18"

Gri / Grey

45x45cm / 18"x18"

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



45x45cm / 18"x18" 8 7 1.42 24.91 52 73.84 1295.15

Patio

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

45x45cm

18"x18"



Kaymazlık

Slip Resistance

Krem / Cream Mat / Matte GS-N6084 5 R10

Bej / Beige Mat / Matte GS-N6085 5 R10

Kahve / Brown Mat / Matte GS-N6086 4 R10

Gri / Grey Mat / Matte GS-N6087 4 R10

58 Kalebodur ––––––––––– Patio

Patio

57Kalebodur ––––––––––– Grava


V3 Shade Variation

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



45x45cm / 18"x18" 8 7 1.42 24.91 52 73.84 1295.15

Grava

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

45x45cm

18"x18"



Kaymazlık

Slip Resistance

Fildişi / Ivory Mat / Matte GS-N6091 5 R10



Fildişi / Ivory

45x45cm / 18"x18"

Kahve / Brown

45x45cm / 18"x18"

Gri / Grey

45x45cm / 18"x18"

56 Kalebodur ––––––––––– Grava

Grava

55Kalebodur ––––––––––– Soft

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



60x60cm / 24"x24" 9 4 1.44 28.25 32 46.08 925.00

45x45cm / 18"x18" 8 7 1.42 24.91 52 73.84 1295.32

33x33cm / 13 1/5”x13 1/5” 7.8 13 1.42 23.71 46 65.32 1090.66

Beyaz / White

Taupe / Taupe

Bej / Beige

Açık Gri / Light Grey

Krem / Cream

Koyu Gri / Dark Grey

Kül / Ash

Soft

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

60x60cm

24”x24”

45x45cm

18”x18”

33x33cm

13 1/5”x13 1/5”

Kaymazlık

Slip Resistance

Beyaz

White

Parlak / Polished LGS-D7745 - - -

Mat / Matte GS-D7745 GS-D6745 GS-D4745 R 10

Antislip / Antislip - - GAS-D4745 R10

Bej

Beige

Parlak / Polished - - -

Mat / Matte GS-D7746 GS-D6746 GS-D4746 R10


Krem

Cream



Antislip / Antislip GAS-D7749 - GAS-D4755 R10

Kül

Ash

Parlak / Polished LGS-D7751 -

Mat / Matte GS-D7751 GS-D6751 - R10

Antislip / Antislip - GAS-D6751 GAS-D4751 R10

Taupe

Taupe


Mat / Matte GS-D7750 - - R10


Açık Gri

Light Grey

Parlak / Polished LGS-D7747 - -



Koyu Gri

Dark Grey




54 Kalebodur ––––––––––– Soft

Soft

53Kalebodur ––––––––––– Rock


V3 Shade Variation

Bej / Beige

45x45cm / 18"x18"

Cotto / Cotto

45x45cm / 18"x18"

Açık Gri / Light Grey

45x45cm / 18"x18"


45x45cm / 18"x18"

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



45x45cm / 18"x18" 8 7 1.42 24.91 52 73.84 1295.15

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

45x45cm

18"x18"



Kaymazlık

Slip Resistance


Cotto / Cotto Mat / Matte GS-N6095 5 R10

Açık Gri / Light Grey Mat / Matte GS-N6096 4 R10

Koyu Gri / Dark Grey Mat / Matte GS-N6097 4 R10

Rock

52 Kalebodur ––––––––––– Rock

Rock

51Kalebodur ––––––––––– Board


V3 Shade Variation

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



60x60cm / 24"x24" 9 4 1.44 28.25 32 46.08 925.00

Board

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

60x60cm

24"x24"



Kaymazlık

Slip Resistance

Beyaz / White Mat / Matte GS-N8011 5 R10

Kiraz / Cherry Mat / Matte GS-N8012 3 R10

Antrasit / Anthracite Mat / Matte GS-N8013 3 R10

Bal / Honey Mat / Matte GS-N8014 3 R10

Beyaz / White

60x60cm / 24"x24"

Antrasit / Anthracite

60x60cm / 24"x24"

Kiraz / Cherry

60x60cm / 24"x24"

Bal / Honey

60x60cm / 24"x24"

50 Kalebodur ––––––––––– Board

Board

49Kalebodur ––––––––––– Lateres

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



30x60cm / 12"x24" 9 7 1.26 25.27 40 50.40 1011.00

Lateres

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

30x60cm

12"x24"



Kaymazlık

Slip Resistance




V3 Shade Variation

Bej / Beige

30x60cm / 12"x24"

Gri / Grey

30x60cm / 12"x24"

48 Kalebodur ––––––––––– Lateres

Lateres

47Kalebodur ––––––––––– Habitat


V3 Shade Variation

Kahve / Brown

30x60cm / 12"x24"

Gri / Grey

30x60cm / 12"x24"

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



30x60cm / 12"x24" 9 7 1.26 25.27 40 50.40 1011.00

Habitat

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

30x60cm

12"x24"



Kaymazlık

Slip Resistance



46 Kalebodur ––––––––––– Habitat

Habitat

45Kalebodur ––––––––––– Blend

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



30x60cm / 12"x24" 9 7 1.26 25.27 40 50.40 1011.00

Blend

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

30x60cm

12"x24"



Kaymazlık

Slip Resistance

Beyaz - Bej / White - Beige Mat / Matte GS-N7026 5 R11

Kahve - Krem / Brown - Cream Mat / Matte GS-N7027 4 R11

Gri - Bej / Grey - Beige Mat / Matte GS-N7028 4 R11


V3 Shade Variation

Beyaz - Bej / White - Beige

30x60cm / 12"x24"

Kahve - Krem / Brown - Cream

30x60cm / 12"x24"

Gri - Bej / Grey - Beige

30x60cm / 12"x24"

44 Kalebodur ––––––––––– Blend

Blend

43Kalebodur ––––––––––– Sendero

Kirli Beyaz / Off-White

30x60cm / 12"x24"

Bej / Beige

30x60cm / 12"x24"

Gri / Grey

30x60cm / 12"x24"

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



30x60cm / 12"x24" 9 7 1.26 25.27 40 50.40 1011.00

Sendero

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

30x60cm

12"x24"



Kaymazlık

Slip Resistance

Kirli Beyaz / Off-White Mat / Matte GS-N7014 5 R10




V3 Shade Variation

42 Kalebodur ––––––––––– Sendero

Sendero

40 Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex / Luxury Wood

Krem / Cream

A Plain / Fit (100x300cm)

K Plain / Fit (50x300cm)

B Plain / Fit (100x100cm)

C Plain / Fit (50x150cm)

F Plain / Fit (50x50cm)

G Plain / Fit (50x100cm)

D Plain / Fit (20x150cm)

Moka / Mocha








Bej - Gri / Beige - Grey








Luxury Wood

39Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex / Legno

Grey








Mocha








38 Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex / Legno

Light








Dark








Medium








Legno

37Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex / Natural Stone

Pietra Grey







Pietra Blue







36 Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex / Natural Stone

Brera Creme







Leccese Dark Sand







Leccese Grey







Leccese Light Sand







Natural Stone

35Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex

Kalesinterfl ex

Fiziksel Özellikler / Physical Features

Kalesinterflex brings a technological breaktrough to ceramic sector and offers a ceramic slap with a thickness of only 3mm and with dimensions of 1000x3000mm. Kalesinterflex adds a new perspective to architecture and construction technology. It allows new ideas to be put into practice and create modern living spaces.

Kalesinterfl ex, seramik sektörüne bir yenilik getiriyor ve

1000x3000mm boyutlarında, 3mm kalınlığında porselen seramik

levha sunuyor. Mimari tasarımlara ve inşaat teknolojilerine yeni bir

bakış kazandıran Kalesinterfl ex, yeni fikirlerin uygulanmasına ve

modern yaşam alanları yaratılmasına imkan sağlıyor.

AĞIRLIK

Bir Kalesinterfl ex levha yaklaşık 21kg (7kg/m2) ağırlığındadır.

ESNEKLİK

1000x3000x3mm ebadındaki Kalesinterfl ex Fit levhanın dışbükey esneklik yarıçapı

5.5m’dir.

ATEŞE DAYANIKLILIK

Kalesinterfl ex ateşe tamamen dayanıklı, alev almaz ve yanmaz niteliktedir.

(Kategori 0).

KİMYASALLARA DAYANIKLILIK

Kalesinterfl ex yüzeyindeki koruyucu sır tabakası ve porselen yapısı sayesinde en güçlü

kimyasallara (asit ve bazlar) karşı dayanıklıdır.

KESME

Kalesinterfl ex, standart cam ve seramik kesicileri ve bilgisayar kontrollü otomatik

kesme ve delme makineleri ile istenen boyutlarda kesilebilir.

DELME

Kalesinterfl ex, cam ya da benzer malzemeler için kullanılan alet ve matkaplar ile

delinebileceği gibi diğer bilinen otomatik aletlerle de delinebilir.

TEMİZLEME

Kalesinterfl ex'in düzgün yüzeyi kir tutmayan bir yapıya sahiptir. Gerektiği takdirde su

ve bilinen temizlik ürünleri ile kolayca temizlenebilir, lekelenmez.

ÇEVRE DOSTU

Çevreye duyarlı bir teknoloji ile üretilen Kalesinterfl ex, "Ecospecifier Belgesi"ne

sahiptir. Geleneksel seramik üretim süreçleriyle karşılaştırıldığında gaz ve toz

emisyonu 20 kat, CO2 emisyonu ise 1000 kat daha azdır.

FOTOKATALİTİK

Kalesinterfl ex Nano Kompozit yüzey özelliği sayesinde fotokataliktir. Leke tutmaz,

yağmur ve güneş ışığı sayesinde lekeler temizlenir.

ANTİBAKTERİYEL

Yetersiz aydınlatmaya sahip ortamlarda dahi hem iç mekanları hem de dış mekanları

bakterilerden korur. Hijyeniktir; bakterilere, küfe ve mantara karşı dayanıklıdır.

Kalesinterfl ex Antibakteriyel Ürün Güvencesi TÜBİTAK tarafından onaylıdır.

ANTİGRAFİTİ

Boya kalemi, keçeli kalem, ve tahta kalemi yazıları kolayca silinir ve temizlenir.

WEIGHTOne Kalesinterfl ex slab (1000x3000 mm) ≈ 21kg (7kg/m2)

FLEXIBILITYThe fl exibility radius of a Kalesinterfl ex Fit slab with concave dimensions of 1000x3000x3mm is 5,5m.

FIRE RESISTANCE Kalesinterfl ex is totally fi re resistant and non-fl ammable (Category 0).

CHEMICAL RESISTANCEKalesinterfl ex is resistant to chemicals (acids and bases) due to its porcelain ceramic structure and glaze layer on its surface.

CUTTING It can be cut with standard glass, ceramic cutters and computer controlled automatic cutting machines in the required dimensions.

DRILLINGKalesinterfl ex can be drilled with glass drills as well as with other known automatic drilling devices.

EASE OF CLEANING Kalesinterfl ex has a smooth surface on which dirt does not accumulate. If required it can be cleaned with water and known cleaning agents.

ECO-FRIENDLY Kalesinterfl ex, which is produced by an environment friendly technology, has Ecospecifi er certifi cate. Compared to the traditional ceramic production process, its gas and dust emission is 20 times, its CO2 emission is 1000 times less.

PHOTOCATALYTIC Kalesinterfl ex is photocatalytic thanks to its Nano-tech coating surface. Kalesinterfl ex cleans itself with rain and sunlight.

ANTIBACTERIALProtects both outdoor and indoor, even in poorly lit environment. Hygienic; resistant to bacteria, mould and fungus. Antibacterial feature of Kalesinterfl ex is approved by TÜBİTAK. (The Scientifi c and Technological Research Council of Turkey)

ANTIGRAFITIEasy to wipe and clean pollutants like crayon, graffi ti, permanent marker, board marker.

34 Kalebodur ––––––––––– Kalesinterflex

33Kalebodur ––––––––––– Natural Stones & Marbles

Natural Stones & Marbles

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

45x90cm

18"x36"

60x60cm

24"x24"

30x60cm

12"x24"

Kaymazlık

Slip Resistance

Pietra Grey Mat / Matte GMB-B891 GMB-U891 GMB-V891 -

Leccese Grey Mat / Matte GMB-B894 GMB-U894 GMB-V894 -

Leccese Dark Sand Mat / Matte GMB-B893 GMB-U893 GMB-V893 -

Bronze Amani Mat / Matte GMB-B903 GMB-U939 - -

Pulpis Mat / Matte - GMB-U940 - -

Eramosa Mat / Matte GMB-U941 -

Travertino Noce Mat / Matte GMB-B904 GMB-U942 - -

Mocha Perla Mat / Matte - GMB-U943 - -

Pietra Blue Mat / Matte GMB-B890 GMB-U890 GMB-V890 -

Derz Dolgu Renk Referansları* / Grouting Color References*

Calacatta RAL 9002

Zebrino RAL 9010

Carrara RAL 9002

Limestone RAL 9010

Brera White RAL 9010

Crema Marfi l RAL 1001

Travertino Classico RAL 1001

Brera Creme RAL 1013

Leccese Light Sand RAL 1001

Pietra Grey RAL 7037

Leccese Grey RAL 7047

Leccese Dark Sand RAL 7036

Bronze Amani RAL 8025

Pulpis RAL 8025

Eramosa RAL 8014

Travertino Noce RAL 1011

Mocha Perla RAL 7048

Pietra Blue RAL 8019

* Derz dolgular için belirtilen RAL kodları sadece referans amaçlıdır. Uygulama esnasında bire bir kontrolü gerekmektedir.

* RAL codes stated for joint sealants are only for reference purposes. They must be checked individually during application.


V3 Shade Variation

32 Kalebodur ––––––––––– Natural Stones & Marbles

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



30x60cm / 12"x24" 10 8 1.44 32.10 32 46.08 1050.00

60x60cm / 24"x24" 10 4 1.44 32.50 30 43.20 1006.13

45x90cm / 18"x36" 10 3 1.21 29.05 30 36.30 871.56


Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

45x90cm

18"x36"

60x60cm

24"x24"

30x60cm

12"x24"

Kaymazlık

Slip Resistance

Calacatta Mat / Matte - GMB-U932 - -

Zebrino Mat / Matte - GMB-U933 - -

Carrara Mat / Matte - GMB-U934 - -

Limestone Mat / Matte - GMB-U935 - -

Brera White Mat / Matte GMB-B901 GMB-U936 GMB-V550 -

Crema Marfi l Mat / Matte - GMB-U937 - -

Travertino Classico Mat / Matte GMB-B902 GMB-U938 - -

Brera Creme Mat / Matte GMB-B889 GMB-U889 GMB-V889 -

Leccese Light Sand Mat / Matte GMB-B892 GMB-U892 GMB-V892 -


Bronze Amani

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Pulpis

60x60cm / 24"x24"

Eramosa

60x60cm / 24"x24"

Travertino Noce

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Mocha Perla

60x60cm / 24"x24"

Pietra Blue

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Kahve / Brown

Siyah / Black


Pietra Grey

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Leccese Grey

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Leccese Dark Sand

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Gri / Grey


Crema Marfi l

60x60cm / 24"x24"

Travertino Classico

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Brera Creme

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Leccese Light Sand

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Bej / Beige


Brera White

30x60cm / 12"x24"

60x60cm / 24"x24"

45x90cm / 18"x36"

Limestone

60x60cm / 24"x24"

Calacatta

60x60cm / 24"x24"

Zebrino

60x60cm / 24"x24"

Carrara

60x60cm / 24"x24"

Beyaz / White

27


Perfectly beautiful stones that you find in nature come to life in the Natural Stones & Marbles series. Taking inspiration from stones like Brera, Pietra, Crema Marfil, Zebrino and Lecesse, the series offers an anti-slip matte surface, and ease of use in exterior spaces that have heavy foot traffic with its 45x90, 60x60 and 30x60cm dimensions. Available in different variations thanks to its digital manufacturing technology, the series is easily cleaned and can therefore be comfortably used in a variety of areas.

Doğada gördüğünüz kusursuz güzellikteki taşlar,

Natural Stones & Marbles adıyla seramik karolarda

hayat buluyor. Brera, Pietra, Crema Marfil, Zebrino

ve Leccese gibi doğadaki isimlerini alan ve kaymayan

mat yüzeyiyle doğal taş hissi veren seri, 45x90, 60x60

ve 30x60cm ebat seçenekleriyle; yoğun yaya trafiğine

sahip dış mekanlarda kullanım kolaylığı sağlıyor.

Dijital teknolojisi sayesinde farklı varyasyonlara sahip

olan seri, doğal taş dokusu ve kolay temizlenebilme

özelliğiyle her türlü alanda rahatlıkla kullanılabiliyor.

Kalebodur ––––––––––– Natural Stones & Marbles

25Kalebodur ––––––––––– Luxury Marbles

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8" 10 8 1.36 32.00 36 48.96 1172.00

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8" 10 4 1.39 33.40 30 41.70 1025.00

44x89cm / 23 5/8"x23 5/8" 10 3 1.17 28.00 30 35.10 860.00


Palissandro RAL 9002

Calacatta Oro RAL 1002

Crema Marfi l RAL 1013

Travertino Light RAL 1013

Travertino Medium RAL 1015

Travertino Dark RAL 1011

Pulpis RAL 8025

Mocha Perla RAL 8014

Luxury Marbles

Kodlar / Codes

Renk

Color Yüzey

Surface

44x89cm

17 5/8"x35 5/8"

59x59cm

23 5/8"x23 5/8"

29.4x59cm

11 3/4"x23 5/8"

Kaymazlık

Slip Resistance

PalissandroParlak

PolishedGPB-B880 GPB-U880 GPB-V880 -

Calacatta OroParlak


Crema Marfi lParlak


Travertino LightParlak


Travertino MediumParlak


Travertino DarkParlak


PulpisParlak


Mocha PerlaParlak



V3 Shade Variation



Luxury Marbles, Kaleguard güvencesi altındadır.

Luxury Marbles is protected by Kaleguard.

24 Kalebodur ––––––––––– Luxury Marbles

Palissandro

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Calacatta Oro

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Crema Marfi l

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Travertino Light

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Travertino Medium

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Travertino Dark

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Pulpis

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

Mocha Perla

29.4x59cm / 11 3/4"x23 5/8"

44x89cm / 17 5/8"x35 5/8"

59x59cm / 23 5/8"x23 5/8"

23Kalebodur ––––––––––– Luxury Marbles

Luxury Marbles

A special manufacturing technology brings the natural appearance and aristocratic stance of marble to ceramic tile in this series. Adorning elite spaces for centuries, marble is revived by the 30x60, 45x90 and 60x60cm dimensions. Its extraordinary appearance creates desirable spaces in various buildings—from hotels to saunas and public buildings to residences.

Mermerin doğal görünümü ve aristokrat duruşu, özel

bir üretim teknolojisi sayesinde doğadakine eş ve en

gerçekçi desenlerle seramik karolarda. Yüzyıllardır

seçkin mekanları süsleyen mermer, Luxury Marbles

Serisi'nin 30x60, 45x90 ve 60x60cm ebatları ile

yeniden hayat buluyor. Otelden saunalara, kamu

binalarından konutlara kadar çok çeşitli yapılarda

sıradışı görünümüyle ayrıcalıklı yaşam alanları

yaratıyor.

22 Kalebodur ––––––––––– Luxury Marbles

21Kalebodur ––––––––––– Cement 2.0

Cement 2.0

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

60x120cm

24"x48"

60x60cm

24"x24"

30x60cm

12"x24"

Beyaz

White

Mat / Matte GMB-R620 GMB-U926 GMB-O995

Kaya Yüzeyi / Rock Surface GKB-R620 GKB-U901 GKB-O995

Kil

Clay



Kum

Sand



Toprak

Soil



Antrasit

Anthracite




Beyaz / White RAL 9002

Kil / Clay RAL 7047

Kum / Sand RAL 7048

Toprak / Sail RAL 8014

Antrasit / Anthracite RAL 7022



Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



60x120cm / 24"x48" Mat / Matte 10 2 1.44 34.00 27 38.88 985.00

60x60cm / 24"x24" Mat / Matte 10 4 1.44 32.50 30 43.20 1006.13

30x60cm / 12"x24" Mat / Matte 10 8 1.44 28.20 36 51.84 1015.03

30x60cm Kaya Yüzeyi / 12"x24" Kaya Yüzeyi / Rock Surface 10 8 1.44 28.20 36 51.84 1015.03




V3 Shade Variation

20 Kalebodur ––––––––––– Cement 2.0

Beyaz / White

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

30x60cm / 12"x24"

Kil / Clay

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

30x60cm / 12"x24"

Kum / Sand

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

30x60cm / 12"x24"

Toprak / Soil

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

30x60cm / 12"x24"

Antrasit / Anthracite

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

30x60cm / 12"x24"

19Kalebodur ––––––––––– Cement 2.0

Cement 2.0

The unrefined appearance of cement, which is indispensable for designers, has come to life in full-body porcelain using digital manufacturing technology.

The Cement 2.0 Series brings the simplicity and elegance of cement’s rustic appearance to spaces with 5 different color options, a richness in variation, and 60x120, 60x60 and 30x60cm dimensions. The series is an ideal choice for high-traffic areas, and with its matte and rock surface options, it offers diverse alternatives for different areas of use.

Tasarımcıların vazgeçemediği brüt beton görünümü,

dijital üretim teknolojisi kullanılarak Cement 2.0

Serisi'nde fullbody porselen olarak hayat buldu.

Cement 2.0 serisi, 5 farklı renk seçeneği, varyasyon

zenginliği, 60x120, 60x60 ve 30x60cm ebatları ile

mekanlara brüt beton görünümünün sadelik ve şıklığını

getiriyor. Yoğun trafiğin olduğu alanlar için de ideal bir

seçim olan seri; mat ve kaya yüzeyi seçenekleri ile farklı

kullanım alanları için farklı yüzey alternatifl eri sunuyor.

18 Kalebodur ––––––––––– Cement 2.0

17Kalebodur ––––––––––– C-Stone

Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness


Adet / Pcs Sqm-Lm Kg m2 Sqm-Lm Kg

60x120cm / 24"x48" Mat / Matte 10 2 1.44 34.00 27 38.88 985.00

60x60cm / 24"x24" Mat / Matte 10 4 1.44 32.50 30 43.2 1006.13

60x120cm / 24"x48" Parlak / Polished 10 2 1.44 35.19 27 38.88 950.13

60x60cm / 24"x24" Parlak / Polished 10 4 1.44 33.54 30 43.2 1006.13

30x45cm / 12"x18" Mozaik / Mosaic 10 6 0.81 32 32 25.92 589.94

C-Stone

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

60x120cm

24"x48"

60x60cm

24"x24"

30x45cm

12"x18"

Mozaik

Mosaic

Kaymazlık

Slip Resistance

Beyaz

White

Mat / Matte GMB-R520 GMB-U520 GMB-O774 R 10

Parlak / Polished LGMB-R520 LGMB-U520 -

Bej

Beige



Açık Kahve

Light Brown



Gri

Grey



Koyu Kahve

Dark Brown



Antrasit

Anthracite







Bej / Beige RAL 1013

Açık Kahve / Light Brown RAL 1011

Gri / Grey RAL 7037

Koyu Kahve / Dark Brown RAL 8014

Antrasit / Anthracite RAL 7022

16 Kalebodur ––––––––––– C-Stone

Beyaz / White Bej / Beige

Açık Kahve / Light Brown

Gri / Grey Antrasit / Anthracite

Koyu Kahve / Dark Brown

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

60x120cm / 24"x48"

60x60cm / 24"x24"

15Kalebodur ––––––––––– C-Stone

C-Stone

The charming textures of stone found in nature spring to life in C-Stone, using a cement surface effect that is the primary choice of architects.

C-Stone creates long-lasting, practical and stylish spaces with its durable, full-body porcelain design, superior surface resistance and rich varieties of surface texture. The C-Stone series is available in 60x120 cm and 60x60 cm dimensions, and offers two types of surfaces—opaque and lapped—in a carefully selected palette of 6 colors, suitable for an assortment of uses. As a result, it is becoming the indispensable choice for prestigious projects.

Doğanın büyüleyici taş dokuları, mimarların

vazgeçemedikleri çimento yüzey efektiyle C-Stone’da

hayat buluyor.

Dayanıklı fullbody porselen yapısı, üstün yüzey

dayanımı ve zengin yüzey dokusu çeşitleri ile hem uzun

ömürlü ve kullanışlı hem de son derece şık mekanlar

yaratıyor. 60x120cm ve 60x60cm ebat seçenekleriyle

prestijli projelerin vazgeçilmezi olmaya aday C-Stone

Serisi; birbirleriyle uyumlu ve özenle seçilmiş 6 renk

ile farklı kullanım alanlarına imkan tanıyan mat-

lappaturalı olmak üzere 2 farklı yüzey alternatifi

sunuyor.

14 Kalebodur ––––––––––– C-Stone

13Kalebodur ––––––––––– C-Wood

C-Wood

Kodlar / Codes

Renk

Color

Yüzey

Surface

20x120cm

24"x48"

Kaymazlık

Slip Resistance

Beyaz

White

Mat

MatteGMB-O239 R10

Kemik

Bone

Mat

MatteGMB-O240 R10

Kum

Sand

Mat

MatteGMB-O241 R10

Kil

Clay

Mat

MatteGMB-O242 R10

Gri

Grey

Mat

MatteGMB-O243 R10

Koyu Gri

Dark Grey

Mat

MatteGMB-O244 R10



Kemik / Bone RAL 7047

Kum / Sand RAL 1019

Kil / Clay RAL 7047

Gri / Grey RAL 7036

Koyu Gri / Dark Grey RAL 8017



Ebat

Size

Kalınlık mm

Thickness



20x120cm / 8"x48" 10 3 0.72 16.92 66 47.50 1116.70

12 Kalebodur ––––––––––– C-Wood

Beyaz / White

20x120cm / 8"x48"

Kemik / Bone

20x120cm / 8"x48"

Kum / Sand

20x120cm / 8"x48"

Kil / Clay

20x120cm / 8"x48"

Gri / Grey

20x120cm / 8"x48"


20x120cm / 8"x48"

11Kalebodur ––––––––––– C-Wood

C-Wood

Two indispensable materials, wood and cement, are brought together in the same tile. Manufactured as full-body porcelain with 6 different color options and 20x120cm dimension, the C-Wood Series gives designers the opportunity to create elegant and uncomplicated spaces by combining the naturalness of wood and the simplicity of concrete.

Ahşap ve çimento, iki vazgeçilmez malzeme aynı

karoda buluşuyor. 6 farklı renk ve 20x120cm ebadıyla

fullbody porselen karo olarak üretilen C-Wood

Serisi, ahşabın doğallığını, betonun sade görüntüsü

ile birleştirerek tasarımcılara şık ve yalın mekanlar

oluşturma imkanı veriyor.

10 Kalebodur ––––––––––– C-Wood

9Kalebodur ––––––––––– Alhambra

8

Murcia

Bordür / Border

GMB-H922

M 20x20cm / 8"x8"

Sierra

Bordür / Border

GMB-H925

M 20x20cm / 8"x8"

Murcia

Köşe / Corner

GMB-H923

M 20x20cm / 8"x8"

Sierra

Köşe / Corner

GMB-H926

M 20x20cm / 8"x8"

Murcia

GMB-H921

M 20x20cm / 8"x8"

Sierra

GMB-H924

M 20x20cm / 8"x8"

Kalebodur ––––––––––– Elhamra

7

Castilla

Bordür / Border

GMB-H912

M 20x20cm / 8"x8"

Castilla

Köşe / Corner

GMB-H913

M 20x20cm / 8"x8"

Castilla

GMB-H911

M 20x20cm / 8"x8"

Malaga

Bordür / Border

GMB-H903

M 20x20cm / 8"x8"

Malaga

Köşe / Corner

GMB-H904

M 20x20cm / 8"x8"

Malaga

GMB-H902

M 20x20cm / 8"x8"

Marbella

Bordür / Border

GMB-H906

M 20x20cm / 8"x8"

Marbella

Köşe / Corner

GMB-H907

M 20x20cm / 8"x8"

Marbella

GMB-H905

M 20x20cm / 8"x8"

Kalebodur ––––––––––– Alhambra

6

Alicante

Modül 1 / Module 1

GMB-H917

M 20x20cm / 8"x8"

Alicante

Bordür / Border

GMB-H919

M 20x20cm / 8"x8"

Alicante

Köşe / Corner

GMB-H920

M 20x20cm / 8"x8"

Alicante

Modül 2 / Module 2

GMB-H918

M 20x20cm / 8"x8"

Cadiz

Bordür / Border

GMB-H909

M 20x20cm / 8"x8"

Cadiz

Köşe / Corner

GMB-H910

M 20x20cm / 8"x8"

Cadiz

GMB-H908

M 20x20cm / 8"x8"

Granada

Bordür / Border

GMB-H915

M 20x20cm / 8"x8"

Granada

Köşe / Corner

GMB-H916

M 20x20cm / 8"x8"

Granada

GMB-H914

M 20x20cm / 8"x8"

Kalebodur ––––––––––– Elhamra

5

Elhamra / Alhambra

Taking inspiration from patterned tiles that are individually made by hand out of cement, Kalebodur has created Alhambra. Using distinct patterns, the Alhambra Series is composed of based modules, edge borders and corner pieces that have 20x20cm dimensions. Because they are suitable for high-traffic areas, these tiles are becoming an ideal choice for designers who embrace provincial style and want to use it in their projects.

Kalebodur, çimentodan tek tek elde üretilen çini tarzı

karolardan esinlenerek Elhamra’yı yarattı. Kendine

özgü çini tarzı desenlerden oluşan Elhamra Serisi,

20x20cm ebadında orta modül, kenar bordür ve

köşe parçalarından oluşuyor. Yoğun trafiğin olduğu

alanlar için de uygun olan bu karolar provansiyel stili

benimseyip projelerinde kullanmak isteyen tasarımcılar

için ideal bir seçim haline geliyor.

Kalebodur ––––––––––– Alhambra

4 Kalebodur ––––––––––– Elhamra

3Novelties Catalog ––––––– Index

İçindekiler /

Index

05

11

15

19

23

27

35

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

65

Elhamra / AlhambraC-Wood

C-Stone

Cement 2.0

Luxury Marbles


Kalesinterfl ex

Sendero

Blend

Habitat

Lateres

Board

Rock

Soft

Grava

Patio

Atrio

Vintage

Teknik Özellikler

Technical Specifi cations

Firmamız, bu katalogda gösterilen ürünler üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Ürün renkleri, baskıdan dolayı değişiklik gösterebilir.Our company reserve the right to modify the products illustrated in this catalog for production purposes or to improve their quality. The colors of the products in this catalog can have some irregularities because of the printing process.

YENİLİKLER2012 - 2013

ks novalties cs bolumu - ayhancan...

Documents