krisztus áldozatának üzenete

24
További képeink: http://picasaweb.google.com/bhkeptar KÖVETKEZÕ LAPZÁRTÁNK MÁJUS 9. Április 30-áig tekinthetõ meg az a „Pax et bonum – Áldás és békesség” címre hallgató Biblia- és ikonkiállítás, amit a hús- véti és pünkösdi ünnep- kör tiszteletére nyitottak ápr. 9-én a Faluházban. A Komlósi Gáborné által közreadott gyûjtemény édesanyja, néhai Bába Mihályné hagyatékából származik és római katolikus, görögkatolikus, reformá- tus, evangélikus, baptista, szerb, valamint szláv Bibliá- kat, gót- és latinbetûs imakönyveket, énekeskönyveket mutat be. Ahogy Cs. Nagy János református lelkész megnyitó beszédében fejtegette, ez a sok szép könyv, s maga a Biblia egyszerre teremt kapcsolatot a menny és a föld, a transzcendens Isten és az evilági ember között; a bibliai és a késõbbi korok, így a mai kor nemzedékei között; és a kiállítást megtekintõk között. „Remélem, hogy ... ez a sokrétû kap- csolat erõsödik és áldás és béke száll ránk.” Dr. Gulyás Péterné muzeo- lógus, ikonfestõ kiselõadá- sában rávilágított: „A Bizán- ci birodalomban létrejött ikon nem csak mûalkotás, de kultikus tárgy, szakrális esemény is. ... Az ikonfestõ az örökkévaló képet festi, Florenszkij orosz teológus szavaival: az ikon ‘ablakként’ nyílik a természetfeletti vi- lágba. ... A festõ ima közben fest, a hívõknek az ikonok révén az ima pillanatában maga Krisztus van jelen.” A mûvész személyes élményeirõl is vallott: „Nekem az ikonfestés hihetetlen erõt adott, békességet, megnyug- vást és hitet. Hitet, hogy talán segítséget nyújthatnak ezek az ikonok, annak aki megtekinti.” Reméljük, hogy a hónap végéig mind többen éreznek késztetést a kiállítás megnézésére. Hérakleitos alapján („egy nekem tízezer, ha a legkü- lönb”) mintegy ‘kétszázezren’ hallgatták szinte tátott szájjal Reisinger János elõadását március 25-én, a Könyvtárban. A neves budakalászi bibliakutató Jézus Krisztus neve jelentését bon- togatva (aki szabadító, az – az Isten által kijelölt, felkent szabadító) le- szögezte, az ember rabszolgatartója az, aki mindenkit bele tud vinni a rosszba. A sokszor öntudatlanul rosszat cselekvõ ember nem hisz a héberül Sátánnak nevezett ellenség- ben (rabszolgatartóban) és így nem is akar szabadulni hatalma alól. Hogy lehet azt a beteget gyógyítani, aki nem tud a betegségérõl és nem akar gyógyulni? Ahogy Jézus tet- te: tanítva, testben, lélekben, szellemben gyógyítva és meggyõzve, hogy ha nem tud szabadulni, akkor is meg kell próbálnia. Ez a meggyõzés azonban csak attól le- het hiteles, aki a legnagyobb áldozatot hozza, aki ké- pes akkora szeretetre, hogy életét adja barátaiért... Reisinger János magyarázata szerint Jézus áldozata attól különleges, hogy nem pusztán testében halt meg értünk (elsõ halál). Õ ‘megélte’ – egyes egyedül a világon, de min- denkiért – a Biblia által jól ismert, és csak egyes ritka tehetséges festõk (mint a magyar M. S. mester, majd Velasquez) által ábrázolt második halált. A kárhozat halálát: amikor Is- ten elfordul az embertõl, elhagyja õt, s így megtörik lelke, megsemmi- sül. Emberfeletti áldozata nem csak a szeretet példája, de útmutatás is: mi is csak az Õ erejével vagyunk ké- pesek arra, hogy megszabaduljunk... A szintén magyar gyökerû Dürer, majd Csontvári festményeinek értõ és érzõ elemzésével, költõink zse- niális verseinek idézésével és magvas bibliai citátumai- val arra kívánta felhívni a kutató így Húsvét- és Pün- kösd-tájt a hallgatóság figyelmét: lehet a Tízparancso- lat, lehet Jézus Krisztus tanítása, lehet a szeretet és igazság isteni törvénye szerint élni... Krisztus áldozatának üzenete Pax et bonum – Áldás és békesség

Upload: others

Post on 09-Jun-2022

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Krisztus áldozatának üzenete

További képeink: http://picasaweb.google.com/bhkeptar KÖVETKEZÕ LAPZÁRTÁNK MÁJUS 9.

Április 30-áig tekinthetõmeg az a „Pax et bonum– Áldás és békesség”címre hallgató Biblia- ésikonkiállítás, amit a hús-véti és pünkösdi ünnep-kör tiszteletére nyitottakápr. 9-én a Faluházban.A Komlósi Gáborné általközreadott gyûjteményédesanyja, néhai BábaMihályné hagyatékából

származik és római katolikus, görögkatolikus, reformá-tus, evangélikus, baptista, szerb, valamint szláv Bibliá-kat, gót- és latinbetûs imakönyveket, énekeskönyveketmutat be. Ahogy Cs. Nagy János református lelkészmegnyitó beszédében fejtegette, ez a sok szép könyv, smaga a Biblia egyszerre teremt kapcsolatot a menny ésa föld, a transzcendens Isten és az evilági ember között;a bibliai és a késõbbi korok, így a mai kor nemzedékeiközött; és a kiállítást megtekintõk között. „Remélem,

hogy ... ez a sokrétû kap-csolat erõsödik és áldás ésbéke száll ránk.”

Dr. Gulyás Péterné muzeo-lógus, ikonfestõ kiselõadá-sában rávilágított: „A Bizán-ci birodalomban létrejöttikon nem csak mûalkotás,de kultikus tárgy, szakrálisesemény is. ... Az ikonfestõaz örökkévaló képet festi,Florenszkij orosz teológusszavaival: az ikon ‘ablakként’ nyílik a természetfeletti vi-lágba. ... A festõ ima közben fest, a hívõknek az ikonokrévén az ima pillanatában maga Krisztus van jelen.” Amûvész személyes élményeirõl is vallott: „Nekem azikonfestés hihetetlen erõt adott, békességet, megnyug-vást és hitet. Hitet, hogy talán segítséget nyújthatnakezek az ikonok, annak aki megtekinti.”

Reméljük, hogy a hónap végéig mind többen éreznekkésztetést a kiállítás megnézésére.

Hérakleitos alapján („egy nekem tízezer, ha a legkü-lönb”) mintegy ‘kétszázezren’ hallgatták szinte tátottszájjal Reisinger János elõadásátmárcius 25-én, a Könyvtárban.

A neves budakalászi bibliakutatóJézus Krisztus neve jelentését bon-togatva (aki szabadító, az – az Istenáltal kijelölt, felkent szabadító) le-szögezte, az ember rabszolgatartójaaz, aki mindenkit bele tud vinni arosszba. A sokszor öntudatlanulrosszat cselekvõ ember nem hisz ahéberül Sátánnak nevezett ellenség-ben (rabszolgatartóban) és így nemis akar szabadulni hatalma alól.

Hogy lehet azt a beteget gyógyítani, aki nem tud abetegségérõl és nem akar gyógyulni? Ahogy Jézus tet-te: tanítva, testben, lélekben, szellemben gyógyítva ésmeggyõzve, hogy ha nem tud szabadulni, akkor is megkell próbálnia. Ez a meggyõzés azonban csak attól le-het hiteles, aki a legnagyobb áldozatot hozza, aki ké-pes akkora szeretetre, hogy életét adja barátaiért...

Reisinger János magyarázata szerint Jézus áldozataattól különleges, hogy nem pusztán testében halt meg

értünk (elsõ halál). Õ ‘megélte’ –egyes egyedül a világon, de min-denkiért – a Biblia által jól ismert, éscsak egyes ritka tehetséges festõk(mint a magyar M. S. mester, majdVelasquez) által ábrázolt másodikhalált. A kárhozat halálát: amikor Is-ten elfordul az embertõl, elhagyjaõt, s így megtörik lelke, megsemmi-sül. Emberfeletti áldozata nem csaka szeretet példája, de útmutatás is:mi is csak az Õ erejével vagyunk ké-pesek arra, hogy megszabaduljunk...

A szintén magyar gyökerû Dürer, majd Csontvárifestményeinek értõ és érzõ elemzésével, költõink zse-niális verseinek idézésével és magvas bibliai citátumai-val arra kívánta felhívni a kutató így Húsvét- és Pün-kösd-tájt a hallgatóság figyelmét: lehet a Tízparancso-lat, lehet Jézus Krisztus tanítása, lehet a szeretet ésigazság isteni törvénye szerint élni...

Krisztus áldozatának üzenete

Pax et bonum – Áldás és békesség

Page 2: Krisztus áldozatának üzenete

TÖMEGSPORTKÖZEL FÉLEZREN FUTOTTAK

2010. április • IV. évfolyam 4. szám227. lap

BBuuddaakkaalláásszzii HHíírrmmoonnddóóKözérdekû tájékoztató idõszaki kiadvány • Megjelenik havonta 3800 példányban • Kiadja a Kós Károly ÁMK.,

Cím: 2011 Budakalász, Szentendrei út 9. • Felelõs kiadó: Eredics Gábor Tel.: 26/ 340 468, Fax: 06 26 540 422Fõszerkesztõ: Fucskó Miklós • Olvasószerkesztõ és szerk. titkár: F. Saági Anóka • Szerkesztõség:

2011 Budakalász, Vasút sor 122. • e-mail: [email protected] • Tel.: 06 26 342 834 • 06 30 9426 504Lapbejegyzés száma: 163/0480/1/2007 Nyomda: Pannónia-Print Kft. Felelõs vezetõ: Cseh Tibor

Arculatterv: Szószabó Stúdió © Hirdetésfelvétel: a Kiadó és a Szerkesztõ elérhetõségein. Lapzárta: május 9. napján.VÁRJUK HÍREIKET, INFORMÁCIÓIKAT A KÖZÉRDEKÛ ESEMÉNYEKRÕL! A LAPZÁRTA UTÁN ÉRKEZÕ ANYAGOK KÖZLÉSÉT NEM GARANTÁLJUK.

A beérkezõ anyagokat – a terjedelmi korlátok függvényében – szerkesztett formában közöljük. Az írások nem feltétlenül tükrözik a kiadó és aszerkesztõ véleményét. A cikkek, hirdetések tartalmáért kizárólag a szerzõ (névvel és elérhetõséggel), illetve az információkat a szerkesztõségnek

nyilvános közlésre átadó vállalja a felelõsséget. A lapban megjelent anyagok utánközlése csak a fõszerkesztõ írásos engedélyével történhet.

Idén 478-an neveztek a márc. 20-aiTófutásra. A legtöbben, 81-en, az al-sós fiúknál indultak. Az iskolás kate-góriákra Pomázról és Budapest négykülönbözõ iskolájából is érkeztek, ezmegnehezítette a helyiek dolgát.A verseny jó hangulatban, baleset-mentesen zajlott. Többen mozgósí-tották az egész családot, így a részt-vevõk között voltak két-háromévesekés nyugdíjaskorúak is, sõt, néhányanmég a kutyájukat is magukkal hozták.Köszönet a pedagógusoknak, a pol-gárõröknek és a segítõ civileknek ál-dozatos munkájukért, Mikus Ferenc-nek a szép – ajándékképpen pluszegy színnel nyomott – pólókért.

A Tófutás eredményeiEGYKÖRÖS FUTÁS 14 év feletti nõk: 1.Tóth Anna, 2. Turay Zsófia, 3. Korok-nay Rita. Férfiak: 1. Malek Martin, 2.Jeziersky Grzegorz, 3. Brzán Péter. •5-8. osztályos lányok: 1. Zemann Vi-ki, 2. Tarcsi Diána, 3. Koska Dorina.Fiúk: 1. Szabó Krisztián, 2. Hegyes

Bence, 3. Utto Vendel. • 1-4. osztá-lyos lányok: 1. Illyés Dóra, 2. TislerDorottya, 3. Tóth Johanna. Fiúk: 1.Báthory Péter, 2. Korompai Örs, 3.Koska Norbert. • Óvodás lányok: 1.Szilágyi Zsófia, 2. Fórián Szabó Julia,3. Bakonyi Laura. Fiúk: 1. Boti Balázs,2. Egervári Ágoston, 3. Nógrádi Iván.KÉTKÖRÖS FUTÁS 14 év feletti nõk: 1.Illyés Szilvia, 2. Kereszturi Eszter, 3.Bereczki Rebeka. Férfiak: 1. PallagiZoltán, 2. Balogh Márton, 3. EndreSzabolcs. • 1-8. osztályos lányok: 1.Gellért Nóra, 2. Hankó Anna, 3.Rózemberszki Zsófia. Fiúk: 1. VerebDávid, 2. Vékássy Áron, 3. Lux Bálint.

További képek: bhkeptar

Budakalász hivatalos honlapjának – www.budakalasz.hu – szerkesztõi Gerzsenyi András Krisztián és Raczko Timea.Elérhetõségeik: telefon: 06 / 70 948-7351 • e-mail: [email protected]

HIRMONDOIBUDAKALÁSZI

Tófutás 2010

Page 3: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 3

KÖZ-ÜÜGYEK HIVATALI KÖZLEMÉNYEK

Pályázat védett épületek felújításáraBudakalász Város Önkormányzata pályázatot írt ki Te-

lepülési Értékvédelmi Támogatásra és éves költségveté-sében rendelkezési keretet biztosított a település helyivédett épületei és építményei felújításának támogatására.A nyílt eljárásban a támogatás igénylésére az jogosult,

• akinek ingatlana a település építészeti örökségénekhelyi védelmérõl szóló rendeletben I. vagy II. védettségikategóriájú minõsítéssel szerepel; • aki a helyi védett in-gatlana értékkataszterben védett elemeit kívánja felújíta-ni, az értékvédelmi rendeletben foglaltaknak megfelelõ-en; • aki a támogatási megállapodás feltételeit elfogadja.

A benyújtandó pályázatnak tartalmaznia kell:• értékvédelmi támogatás iránti kérelmet, az igényelt

összeg megadásával;• a megvalósítást szolgáló tételes költségvetést,

amelybõl az értékvédelmi rendelet 23. § (3) pontja szerin-ti értékkülönbözet megállapítható;

• két tanúval hitelesített nyilatkozatot arra vonatkozó-an, hogy kik az ingatlan tulajdonosai, illetve ha nem a ké-relmezõ a tulajdonos, abban az esetben annak az építés-hez hozzájáruló nyilatkozatát;

• fotódokumentációt a jelenlegi állapotról;• ha nem építési engedély-köteles a beavatkozás, szö-

veges leírást az elvégezni kívánt építési tevékenységrõl ahomlokzati színek kódszerû megjelölésével;

• ha építési engedély-köteles a beavatkozás, az építésidokumentáció két példányát, és igazolást arról, hogy azengedélyezési eljárás megindult.

A pályázatok benyújtásának határideje: 2010. április 1-tõl május 31-ig. A benyújtott pályázatokat Budakalász Vá-ros Önkormányzatának Településfejlesztési és Környezet-védelmi Bizottsága bírálja el, az elbírálás folyamatos. Eljá-rása során a bizottság vizsgálja: az épület elhelyezkedé-sét, megjelenését, a benyújtott terveket, az értékvédelmirendeletnek és mellékleteinek történõ megfelelést, és arendelkezésre álló keretösszeget.

Kedvezõ elbírálás esetén a TKB dönt a támogatás mér-tékérõl, melynek összege a felújítás költségének legfel-

jebb 50%-a, de maximum 300 e Ft lehet. A testület általbiztosított keret 2010-ben 1,5 M Ft. A pályázat utófinan-szírozású, az odaítélt támogatás összege a munka elké-szülte után a számlák bemutatása, és a fõépítész nyilatko-zata – hogy a felújítás a megállapodásban foglaltak szerintkészült – alapján kifizethetõ.

Az Önkormányzat a TKB határozatát követõ 15 naponbelül, illetve amikor az alábbi dokumentumok a hivatalrendelkezésére állnak; támogatási megállapodást köt akérelmezõvel. A megállapodáshoz csatolni kell: az építésiengedély, vagy bejelentés-köteles építési tevékenységesetén a jogerõs építési engedély határozat másolatát,(építési engedélyhez kötött tevékenység támogatása ese-tén a támogatási szerzõdés megkötésének feltétele a jog-erõs építési engedély megléte).

A pályázatokat Budakalász Város ÖnkormányzatánakTelepülésfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottságához(2011 Budakalász, Petõfi tér 1.) címezve kell az Önkor-mányzatnál benyújtani.

A rakodópart alsó kövén ültem,néztem, hogy úszik el a dinnyehéj.Alig hallottam, sorsomba merülten,

hogy fecseg a felszín, hallgat a mély.

Aligha akad, aki ne ismerné József AttilaA Dunánál címû versének fenti sorait, denem véletlen az, hogy a választási kam-pány idején mind gyakrabban jut(hat)otteszünkbe a felszín fecsegése, a mélység(el)hallgatása. Ilyenkor elszaporodnak azújságnak látszó nyomdatermékek, ame-lyekbõl özönlenek ránk azok az ígéretek,amiket nagyon szeretünk hallani, aztánrendre elúsznak, bejutván az áhított Du-na-menti tornyos épületbe, mint amadinnyehéj a Dunán. Olyan érzésünk tá-madhat, mintha csupán ‘szavazati érté-künk’ lenne a politikusi mérce szerint...

‘Attilaságunk’, lelki- és igazságéhsé-günk tagadhatatlanul rokonlélekké teszbennünket a fiatal költõvel, hiszen épp-úgy óhajtjuk a szeretést, a törõdést, ami-ben hiányt szenvedtünk. A beteljesület-len vágyakozás, a ránk törõ emlékekazonban nem telepedhetnek rá tiszta lá-tásunkra, mint valami lávafelhõ...

Miért is kéredzkedett ide ez a szó?Az izlandi Eyjafjallajokull vulkán kitörésekapcsán megdöbbentett, hogy a világmennyire összerezzent azon, hogy fel-borult ‘rendes’ folyása. A légiközlekedéskáosza miatt még a lengyel államfõ te-metésére sem utazhatott el több országküldöttsége. És megint azt látom, a fel-szín gyõzedelmeskedik, amikor szinte

szó sem esik a szerencsétlenül jártakról.1783-ban Izland egyötöde pusztult el,Európában tízezrek haltak bele egy vul-kánkitörésbe. A piac-szemléletû világrészvétlensége vagy a ‘lávafelhõ’ homá-lyosította el korunk látását annyira, hogyma alig van szó az áldozatok tízezreirõl?

Mindannyian emberibb világra szü-lettünk, vagyunk méltók, s mert „sor-sunk akarjuk fölcserélni”, már tudjuk, tár-sadalmi kontroll nélkül nincs demokrá-cia. E jussunkkal élnünk kell, hogy válasz-tottaink végre úgy becsüljenek meg em-berségünkben, ahogy József Attila írta:

„Külön világot alkotok magam,mert mint baktériumnak csepp is tenger,idegen, messzi bolygó minden ember,kinek csak vágya, álma, gondja van.”

(III. Utisz)

AATT I LASÁGUNKTT I LASÁGUNK

Hársfa2010 márciusában döntött a testület a Pomázi út 2.

szám alatti ingatlan (közismert nevén Hársfa borozó) terü-letének megszerzésére vonatkozóan. Hosszas elõkészítésés tárgyalás-sorozat végén kialakult a jelenleg rendezetlentulajdoni viszonyú terület jogi rendezésére szóló koncep-ció ütemterv, melynek részeként az önkormányzat cserein-gatlan felajánlásával megszerzi Budakalász történelménekmeghatározó épületét, a Hársfa borozót, és a hozzá tartozómintegy 400 m2–es pincét és 2843 m2-es telekrészt.

A településrendezési szerzõdés megkötése során a je-lenlegi tulajdonos – területe HÉSZ szerinti rendezése fejé-ben – további jelentõs nagyságú, kb. 2400 m2 területettérítésmentesen átad az önkormányzatnak, amelyen vá-rosi piacot hoznának létre. Az ingatlan rendezésével aszomszédos temetõ mellett kialakulhat egy gyalogos út,mely lerövidíti a Bokros utca és környékének megközelí-tését a Lenfonó HÉV megállótól.

Orosz György, gazdasági irodavezetõ

Page 4: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám4

VÁLASZTÁSMAGAS RÉSZVÉTEL BUDAKALÁSZON

A 11. SZ. VÁLASZTÓKERÜLET EREDMÉNYEI

A 2010. évi Országgyûlési Képviselõ Választás 1. for-dulóján – 2010. április 11-én – Pest megye 11. számúegyéni választókerületében 61 288 választópolgárból 44330-an (72,33%) jelentek meg. Érvényes szavazatot 43976 fõ (99,2%) adott le. Dr. Dragon Pál (MDF) 1 516(3,45%); Dr. Filó András (Jobbik) 5 565 (12,65%); HadházySándor (FIDESZ-KDNP) 24 086 (54,77%); Kukorelly Endre(LMP) 5 172 (11,76%) és Szabó Imre (MSZP) 7 637(17,37%) szavazatot kapott. Mivel Hadházy Sándorra vok-solt a szavazók több mint 50%-a, a kerületben a választásérvényes, eredményes, 2. fordulóra nincs szükség.

BUDAKALÁSZI SZAVAZÓKÖRI EREDMÉNYEK

Budakalászon 8174 választópolgárból 6044-en men-tek el szavazni: a választásra jogosultak 73,94%-a. Ez azországos 64,38%-hoz képest kimagasló részvételi aránytjelent. A választás gyõztese Hadházy Sándor volt, akiegyéni listán 3212 (53,14%), területi listán 3205 (53,02%)szavazatot kapott.

Budakalász 1. sz. szavazókörében (Polgármesteri Hiv.B. ép., Petõfi tér 1.) 845 választópolgárból 590-en jelen-tek meg szavazni. Egyéni listán 590 voks volt érvényes.Így Dr. Dragon Pál 23, Dr. Filó András 74, Hadházy Sándor323, Kukorelly Endre 59 és Szabó Imre 111 szavazatotkapott. Területi listán 589 érvényes voks született. Ebbõlaz LMP 48, a FIDESZ-KDNP 327, az MSZP 114, az MDF24, a Civil Mozgalom 7 és a JOBBIK 69 szavazatot kapott.

Budakalász 2. sz. szavazókörében (Nyitnikék ÓvodaPomázi út 3.) 778 választópolgárból 508-an jelentek megszavazni. Egyéni listán 507 voks volt érvényes. Így Dr.Dragon Pál 20, Dr. Filó András 63, Hadházy Sándor 284,Kukorelly Endre 57 és Szabó Imre 83 szavazatot kapott.Területi listán 508 érvényes voks született. Ebbõl az LMP54, a FIDESZ-KDNP 282, az MSZP 79, az MDF 21, a CivilMozgalom 8 és a JOBBIK 64 szavazatot kapott.

Budakalász 3. sz. szavazókörében (Kalász Suli Ált. Isk.Budai út 54.) 832 választópolgárból 621-en jelentek megszavazni. Egyéni listán 619 voks volt érvényes. Így Dr.Dragon Pál 11, Dr. Filó András 88, Hadházy Sándor 337,Kukorelly Endre 80 és Szabó Imre 103 szavazatot kapott.Területi listán 613 érvényes voks született. Ebbõl az LMP70, a FIDESZ-KDNP 333, az MSZP 98, az MDF 14, a CivilMozgalom 20 és a JOBBIK 78 szavazatot kapott.

Budakalász 4. sz. szavazókörében (Kalász Suli Ált. Isk.Budai út 54.) 809 választópolgárból 585-en jelentek megszavazni. Egyéni listán 582 voks volt érvényes. Így Dr.Dragon Pál 19, Dr. Filó András 76, Hadházy Sándor 340,Kukorelly Endre 55 és Szabó Imre 92 szavazatot kapott.Területi listán 582 érvényes voks született. Ebbõl az LMP54, a FIDESZ-KDNP 341, az MSZP 85, az MDF 19, a CivilMozgalom 8 és a JOBBIK 75 szavazatot kapott.

Budakalász 5. sz. szavazókörében (Nyitnikék ÓvodaVasút sor 7.) 805 választópolgárból 586-an jelentek megszavazni. Egyéni listán 579 voks volt érvényes. Így Dr.Dragon Pál 14, Dr. Filó András 81, Hadházy Sándor 313,Kukorelly Endre 69 és Szabó Imre 102 szavazatot kapott.

Területi listán 577 érvényes voks született. Ebbõl az LMP64, a FIDESZ-KDNP 310, az MSZP 97, az MDF 17, a CivilMozgalom 10 és a JOBBIK 79 szavazatot kapott.

Budakalász 6. sz. szavazókörében (Faluház Szentend-rei út 9.) 817 választópolgárból 627-en jelentek meg sza-vazni. Egyéni listán 618 voks volt érvényes. Így Dr. Dra-gon Pál 23, Dr. Filó András 86, Hadházy Sándor 313,Kukorelly Endre 79 és Szabó Imre 117 szavazatot kapott.Területi listán 623 érvényes voks született. Ebbõl az LMP66, a FIDESZ-KDNP 311, az MSZP 115, az MDF 30, a CivilMozgalom 15 és a JOBBIK 86 szavazatot kapott.

Budakalász 7. sz. szavazókörében (Nyitnikék Óvoda,Pomázi út 3.) 794 választópolgárból 612-en jelentek megszavazni. Egyéni listán 610 voks volt érvényes. Így Dr.Dragon Pál 19, Dr. Filó András 103, Hadházy Sándor 329,Kukorelly Endre 77 és Szabó Imre 82 szavazatot kapott.Területi listán 609 érvényes voks született. Ebbõl az LMP73, a FIDESZ-KDNP 333, az MSZP 75, az MDF 19, a CivilMozgalom 16 és a JOBBIK 93 szavazatot kapott.

Budakalász 8. sz. szavazókörében (SzentistvántelepiÁlt. Isk. Martinovics u. 9.) 835 választópolgárból 641-en je-lentek meg szavazni. Egyéni listán 633 voks volt érvényes.Így Dr. Dragon Pál 12, Dr. Filó András 93, Hadházy Sándor363, Kukorelly Endre 76 és Szabó Imre 89 szavazatot ka-pott. Területi listán 636 érvényes voks született. Ebbõl azLMP 75, a FIDESZ-KDNP 357, az MSZP 89, az MDF 9, a Ci-vil Mozgalom 18 és a JOBBIK 88 szavazatot kapott.

Budakalász 9. sz. szavazókörében (SzentistvántelepiÁlt. Isk. Martinovics u. 9.) 900 választópolgárból 704-en je-lentek meg szavazni. Egyéni listán 692 voks volt érvényes.Így Dr. Dragon Pál 24, Dr. Filó András 83, Hadházy Sándor343, Kukorelly Endre 105 és Szabó Imre 137 szavazatot ka-pott. Területi listán 694 érvényes voks született. Ebbõl azLMP 89, a FIDESZ-KDNP 340, az MSZP 140, az MDF 25, aCivil Mozgalom 17 és a JOBBIK 83 szavazatot kapott.

Budakalász 10. sz. szavazókörében (Telepi ÓvodaMályva u. 1.) 759 választópolgárból 570-en jelentek megszavazni. Egyéni listán 565 voks volt érvényes. Így Dr.Dragon Pál 21, Dr. Filó András 71, Hadházy Sándor 267,Kukorelly Endre 82 és Szabó Imre 124 szavazatot kapott.Területi listán 568 érvényes voks született. Ebbõl az LMP69, a FIDESZ-KDNP 271, az MSZP 121, az MDF 24, a CivilMozgalom 13 és a JOBBIK 70 szavazatot kapott.

A 2010. évi országgyûlési választások választókerületi és budakalászi eredményei

Page 5: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 5

KÖZ-ÜÜGYEK HÍREK, INFORMÁCIÓK

Kishírek Elfogadták a kistérségi költségvetést a március 17-

ei ülésen, melyen a 13 polgármesterbõl 7-en voltak jelen. Dr. Varga István átnézte és rendben találta az óvo-

dai kivitelezési szerzõdést. Meghívta Sólyom László köztársasági elnököt Parla-

gi Endre polgármester a Trianon emlékmû jún. 4-i avatá-sára, ill. a X. Kárpát-medencei Kisebbségi Magyar Köz-mûvelõdési Civil Szervezetek Fórumára.

Kistérségi, hosszú távú fejlesztési stratégia kialakításá-ról gondolkodik a Magisztrátus a polgármester úr felkérésé-re. Javaslataikat az önkormányzat a kistérség elé terjeszti.

Új tagja van a Magisztrátusnak, dr. Mautner Péteridegenforgalmi és turisztikai szakértõ személyében.

Nem kívánja lebontani a BKV a Lenfonó állomásépü-letét a gyorsvasúti rekonstrukció elõtt. Csak olyan bérlõ-vel köthetnek szerzõdést a hasznosításra, akit az önkor-mányzat támogat (olyan vendéglátó, aki rendet tart, kul-turált illemhelyet, mosdót biztosít, italt nem árul).

A Luppa Egyesület vezetõjével egyeztetett ParlagiEndre az évi együttmûködésrõl. Az egyesület intézkedéstkért, mert rossz a luppai tulajdonosok adófizetési morálja,így a megszokott 5-600 e Ft adónál kevesebb folyik be.

Május 29-én 10 óra 30-kor lesz a Luppa szezonnyitóközgyûlés, bográcsozással, beszélgetéssel egybekötve.

A lehetséges idegenforgalmi adó bevezetésérõlegyeztetett március 29-én a polgármester a szálláshely-szolgáltatást mûködtetõ családokkal.

Húsvét elõtt rendbe hozták, kifestették a szent-istvántelepi állomást, – másnapra már összefirkálták.

Folynak a Dzsungel könyve címû, 90 szereplõt meg-mozgató elõadás próbái. Március 31-én Tóth Orsolya jártParlagi Endrénél, hogy egyeztessék, hogy lehetne elõte-remteni a több milliós költséget. A polgármesteri keretbõlnyújtott támogatáson túl gyûjtést indítanak a program ja-vára. A bemutató május 30-án lesz, de elõadják a Városna-pon is, és valószínûleg kiviszik a produkciót Adára is.

Elkészült a leégett ház engedélyezési terve, gyorsí-tott eljárásban intézik az ügyet.

Szív- és érrendszeri teljes körû felmérést ajánlott föla Magyar Kardiológusok Társasága Budakalásznak.

A kavicsbányászatot követõ tó-rekultivációrólegyeztetett az önkormányzat Tatár Tamással, az ÓbudaSzövetkezet Rt. elnökével. Megvizsgálták ennek elõzetestervét, és az önkormányzat szerzõdni fog a partrendezés-re. 2012 végéig kell a rekultivációt befejezni. A területkezelõje még mindig a Kaláz Kft., így a következõ évekköltségvetésében ezt a feladatot is figyelembe kell venni.

Elkészült a Trianoni park terve, kiírják a kivitelezésrea pályázatot. A korábbiakhoz képest az emlékmû és köz-vetlen környezete elmozdul: a Pomázi út–Szentendrei útsarkában lesz, a virágbolttal szemben. A Pomázi úton egy20 férõhelyes parkolót alakítanak majd ki. Adományokat aBudakalászért Közalapítvány 65700079-11211235 számúelkülönített számlájára lehet küldeni, ill. csekket a hivatalügyfélszolgálatán és a körzeti képviselõknél lehet kérni.

Kárpátalján járt április 10-én a polgármester, hogy agyertyánligeti katolikus óvodába – ahová 25 magyar gye-rek jár – ruhát, mesekönyvet, játékot vigyen.

Aláírták az óvoda kivitelezõi szerzõdésétÁprilis 7-én, a húszna-

pos türelmi idõ lejárta utánazonnal sor került a Sza-lonka utcai óvoda kivitele-zõi szerzõdésének aláírá-sára. A Bridge Kft. 285970 117 Ft+áfáért vállaltaa munkát, 119 napos telje-sítéssel, 5% jóteljesítésibiztosítékkal, 5 év jótállással. A területen a szerzõdéskö-tésig a bozótirtás megtörtént, a fát a rászorulók kapják.Az 1600 m2 hasznos alapterületû épület kitûzése után fo-lyamatban van a közmûvek bevezetése: a csatorna kiépí-tése, a víz, az ideiglenes áram és a gáz bekötése.

Az óvoda az udvarral együtt 3200 m2. Az L alakú fõépü-letet nem tolják a kerítésre: elõkert választja el a Szalonkautcai parkolósávtól. Teljes körû akadálymentesítés lesz amozgássérülteknek, az emeletre (a dolgozók, logopédusok,dadusok helyiségeihez és a könyvtárhoz) lift visz fel.

Az óvoda kapcsán még két pályázatot írnak ki:1) az udvar, kerítés, parkolók kialakítására, rendezésére;2) a belsõ mobíliákra, szemléltetõ eszközökre.

Lenfonó vagyonértékelési pályázatBudakalász volt Lenfonó gyárterület 1291/25 hrsz,

azon belül a 1291/22 hrsz-ú óvodaépület és 1290/3 hrsz-ú földingatlan az Önkormányzat tulajdona. A városköz-pont kialakításának elõkészítõ munkáihoz szükséges aprojektbe bevonható ingatlanvagyon felértékelése. Errepályázatot írtunk ki, mivel az értékelendõ vagyon mérté-ke és összetétele a költségvetést befolyásoló tényezõ. Avagyonértékelésnek alkalmasnak kell lennie arra, hogy azesetleges értékesítésen túl az Önkormányzat az ingatlan-jait apportként is tudja hasznosítani.

A pályázat kiírása a szemközti területen elhelyezkedõ1687/1, 1687/2, 1688, 1689 hrsz-ú ingatlanokra is vo-natkozik, mivel a Városközpont területigénye kiterjedezekre az ingatlanokra is. A pályázatot az Önkormányzathonlapján meghirdettük, a testület a februári ülésén aColliers International Real Estate Services (Hungary) L.T.D.pályázatát hirdette ki gyõztesként, a céggel megbízásiszerzõdést kötött.

A vagyonértékelõ a területet bejárta, a szükséges in-formációkat megkapta.

Orosz György, gazdasági irodavezetõ

„Bejártam már mindhárom helyezést”Harmadik lett a Leipzig Open 2010 (Lipcsei Nemzetkö-

zi Gyorsíró Verseny) megmérettetésén Ferenc Zsuzsa, aPolgármesteri Hivatal dolgozója. A meghívásos versenyenNémetország, Ausztria, Csehország és Magyarország leg-jobb gyorsírói vettek részt. Ezúttal különösen nehéz szö-veggel kellett megbirkózniuk: egy ENSZ fõtitkári, Afrika fej-lõdésérõl szóló jelentés kivonatát kellett rögzíteniük. A 34versenyzõ teljesítményét a sebességet, az idõtartamot és ahibapontokat összegezve állapították meg. Ferenc Zsuzsaeddig ötször vett részt ezen a megmérettetésen, mindany-nyiszor dobogós helyezéssel tért haza. Gratulálunk!

Page 6: Krisztus áldozatának üzenete

KÖZ-ÜÜGYEK

2010. április • IV. évfolyam 4. szám6

Mezõgazdasági összeírókat keres a KSHA Központi Statisztikai Hivatal 2010. jún. 1-21. között az

ország településein általános mezõgazdasági összeírást tart.Ez kiterjed a földhasználat, a növénytermesztés, az állatállo-mány feltérképezésére; a mezõgazdaságban foglalkoztatot-tak összeírására; a szolgáltatások nyújtására és igénybevéte-lére; és a termelési módszerek számbavételére is.

Az egyéni gazdaságokat szakszerûen felkészített, iga-zolvánnyal rendelkezõ összeírók keresik fel és személyesinterjú során töltik ki a kérdõíveket. Mivel az összeírásttörvény írja elõ, a válaszadás kötelezõ! Adatot kell szol-gáltatni az olyan mezõgazdasági tevékenységet folytatóháztartásoknak, amelyek mezõgazdasági hasznosítás alattálló termõterületet használnak, haszonállatot tartanak, in-tenzív kertészeti termelést, ill. gombatermesztést folytat-nak vagy mezõgazdasági szolgáltatást végeznek.

A feladat ellátásához a KSH összeíró munkatársakat ke-res. Jelentkezni 2010. május 10-ig írásban lehet a Polgár-mesteri Hivatal Ügyfélszolgálatánál (Budakalász, Petõfi tér1.). A hivatal csak a toborzást végzi, minden egyéb, azöszszeírással kapcsolatos feladat, így a résztvevõk felké-szítése, a bonyolítás, díjazás stb. a KSH feladata. Részletestájékoztatás: www.budakalasz.hu. Felvilágosítást FetternéFerenczy Beatrix környezetvédelmi referens ad a (26) 343-362/132-es melléken vagy a (70) 9849 833 számon.

Idegenforgalmi adó bevezetése várhatóAz áprilisi ülésen a képviselõ-testület elé kerül a város

illetékességi területén 2010 második félévére bevezeten-dõ idegenforgalmi adó-rendelet tervezete. Az adó beve-zetését a szentendrei rendõrkapitányság bûnügyi osztály-vezetõje javasolta, hogy az adóhatóság bírságolási és el-lenõrzési jogkörének alkalmazásával meg lehessen aka-dályozni a városban az igénytelen tömegszállások, mun-kásszállások kialakulását.

Az adókötelezettség alanya (aki az adót ténylegesenmegfizeti) az a magánszemély, aki az önkormányzat terü-letén nem állandó lakosként legalább egy vendégéjszakáteltölt. Az adókötelezettség alól mentes:

a) a 18. életévét be nem töltött magánszemély;b) a gyógyintézetben fekvõbeteg szakellátásban része-

sülõ vagy szociális intézményben ellátott magánszemély;c) a közép- és felsõfokú oktatási intézménynél tanulói

vagy hallgatói jogviszony alapján; a hatóság vagy bíróságintézkedése folytán; a szakképzés keretében; a szolgálatikötelezettség teljesítése miatt; vagy a településen szék-hellyel, vagy telephellyel rendelkezõ vagy a Htv. 37. §-ának (2) bekezdése szerinti tevékenységet végzõ vállal-kozó esetén vállalkozási tevékenység vagy ezen vállalko-zó munkavállalója által folytatott munkavégzés céljából azönkormányzat területén tartózkodó magánszemély;

d) az önkormányzat területén lévõ üdülõ tulajdonosavagy bérlõje, ill. a használati jogosultság idõtartamára alakásszövetkezet tulajdonában álló üdülõ használati jogá-val rendelkezõ lakásszövetkezeti tag, ill. a tulajdonos,bérlõ hozzátartozója, és a lakásszövetkezet tulajdonábanálló üdülõ használati jogával rendelkezõ lakásszövetkeze-ti tag használati jogosultságának idõtartamára annak hoz-zátartozója (Ptk. 685. § b) pontja).

Az adó mértéke személyenként és vendégéjszakán-ként 300 Ft. Az adó beszedésére kötelezett: a) kereskedel-mi szálláshelyeken, a csónakházakban és az üdülõtelepe-ken a szolgáltatásért esedékes összeggel együtt az üze-meltetõ, b) a szervezett üdültetésre beutaltaktól a beutaló-jegy átadása alkalmával az üdülõt fenntartó szerv, c) a fize-tõ-vendéglátó szálláshelyeken fogadott vendég után járóadót a szálláshelyi díjjal együtt a szállásadó, illetõleg aközvetítésre jogosított szerv, d) az a)-c) pont alá nem tar-tozó bármely ingatlan (építmény, telek) üdülés céljára tör-ténõ bérbeadása, ingyenes használatra átadása esetén azingatlan bérbevevõjétõl (használójától) az egész bérleti,használati idõre egy összegben az ingatlan tulajdonosavagy az ingatlannal rendelkezni jogosult szedi be.

Az adóbeszedésre kötelezettnek az általa beszedett ide-genforgalmi adóról a tárgyhónapot követõ hó 15-ig kell be-vallást tennie, a beszedett adót bevallással együtt kell az adó-hatósághoz megfizetnie. Az adóról az alapjának és összegé-nek a megállapítására alkalmas nyilvántartást kell vezetnie.

Orosz GyörgyParlagi Endre polgármester hozzáfûzte, az alkalmi szál-

lást, tömegszállást fenntartók ellenõrizhetõvé tételével azegészségtelen körülmények megszüntethetõk és a bûnö-zés visszaszorítható, a város biztonságosabbá tehetõ. Ettõlkezdve természetesen a panzióknak is meg kell fizetniükezt az – egyébként országszerte létezõ – adónemet.

AKTUÁLIS INFORMÁCIÓK

„Szép kert, gondozott környezet” pályázatBudakalász Város Önkormányza-

ta idén is pályázatot ír ki a kulturált,környezetbarát, gyommentes és vi-rágos porták kialakítása érdekében.Így azoknak biztosít nyilvános elis-merést, akik lakókörnyezetük közte-rületein és az onnan látható kertek-ben, balkonokon, teraszokon magas

színvonalú zöldterületeket hoztak létre, gondozásukat sa-ját és mindannyiunk örömére végzik.

A pályázók lehetnek magánszemélyek, civil szerveze-tek, intézmények, vállalkozók egyénenként, vagy csopor-tosan az alábbi kategóriákban:

családi ház és környezete társasházak kisebb, nagyobb egysége és környezete intézmények és környezetük ipari, gazdasági és kereskedelmi létesítmények és

környezetük utca, utcarészek, közterület, továbbá kegyeleti he-

lyek és parkokA legszebb környezetet kialakítókat az önkormányzat

emléktáblákkal jutalmazza, vásárlási utalványban és elis-merõ oklevélben részesíti. A díjazottak nevét megjelen-teti a helyi újságban, a versenyzõknek bemutatkozási le-hetõséget biztosít a helyi médiában.

Várjuk jelentkezésüket és tevékeny részvételüketmozgalmunkban. Az elbírálásnál azonos pontszám ese-tén elõnyt élveznek azok a pályázók, akik az elmúlt évek-ben még nem kaptak díjat. A jelentkezési lapot a bírálatiszempontokkal a Polgármesteri Hivatal portáján lehet át-venni, letölthetõ a www.budakalasz.hu honlapról.

Jelentkezési határidõ: május 31.

Page 7: Krisztus áldozatának üzenete

KÖZ-ÜÜGYEK

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 7

AKTUÁLIS INFORMÁCIÓK

Kirándulások geológus vezetésselGerstenkorn András februári elõadásán jelezte, s la-

punk márciusi számában közöltük, hogy a budakalászigeológus tavasszal kirándulásokat szervez, hogy megmu-tathassa az érdeklõdõknek a környék rejtõzõ csodáit.Mint arról tájékoztatott:

„Mindkét alkalommal a Kevélyekre kirándulunk, ahol atájjal, a hegy felépítésével, a környezõ tájak kialakulásávalismerkedünk meg. Sziklaalakzatokat, kõzeteket, fellelhetõõsmaradványokat látogatunk végig, és a terepen közelrõlnyerhetünk bepillantást a hegyvonulat hosszú-hosszú iz-galmas földtörténetébe, stációszerûen felvillantva az el-múlt, több mint 200 millió évet. Ellátogatunk az ismer-tebb barlangokhoz, egyikbe-másikba be is merészke-dünk, sõt, ha 4-5 nagyobb kalandra vállalkozó lelkes ki-ránduló is akad, egy komolyabb barlangbejárást is meg-tervezhetünk.”

Az 1. kirándulás: április 24-én szombaton lesz (találko-zó a HÉV Lenfonó állomásnál, reggel 9 órakor). A 2. ki-rándulás: május 8-án szombaton várható (ez a túra a cél-szerûség miatt Pilisborosjenõrõl indul és Budakalászonvégzõdik). Találkozó: 9:30 kor a pilisborosjenõi buszfor-duló megállójában. A túrák egész napokat vesznekigénybe, így az étkezésrõl, innivalóról mindenkinek gon-doskodnia kell. A táv mindkét esetben kb. 15 km. A rész-letes útleírás a túra elõtti héten olvasható a honlapon.

Akadályok az M0 körgyûrûészaki szektora elõkészítésében

2009. január 7-én az Országos Környezetvédelmi, Ter-mészetvédelmi és Vízügyi Fõfelügyelõség kiadta a kör-nyezetvédelmi engedélyt a NIF Zrt. részére az M0 útgyû-rû 11. számú fõút–10. számú fõút közötti szakasz ún. ’A1’nyomvonal (a nyomvonalak részletes leírása: www.nif.hu/Sajtószoba/Gyorsforgalmi) változatának létesítésére.

Az engedélyt a Van Jobb M-nULL Ürömiek és Pilisbo-rosjenõiek Egyesült Környezet és Egészségvédõk Szerve-zete megtámadta. A per elsõ tárgyalásán, márc. 30-án aFõvárosi Bíróságon érdemi döntés nem született, a folyta-tólagos tárgyalásra szept. 14-én kerül sor. Az engedélyvégrehajthatósága nem került felfüggesztésre, de a perkockázatot jelent a beruházás elõkészítésében, emiatt las-síthatja a további tervezést és engedélyezést.

Van új a föld alatt!Az elmúlt 10 év leggazdagabb leletanyaga került nap-

világra az M0 útgyûrû kibõvülõ, és újonnan épülõ szaka-szain: a Szigetszentmiklóstól, a Duna partjától Gyál hatá-ráig terjedõ mintegy 7 hektár nagyságú területen.

Az Aquincumi Múzeumban április 16-án idõszaki kiál-lítás nyílt a Budapesti Történeti Múzeum régészei által ta-lált hatalmas leletanyagból. Megközelítõleg 4500 objek-tumot tártak fel az õskortól a középkor végéig: III-V. szá-zadi temetõt és települést, Árpád-kori falurészletet, avarkori temetõ sírjait, szkíta kori temetkezési helyeket, hon-foglalás kori temetõt, korabronzkori harangedényeket.Külön érdekesség az az egészben kiemelt szkíta, kettõscsontvázas sír, amely eredeti állapotában tekinthetõ meg2011. márc. 31-ig a most megnyílt kiállításon.

Kevélyre fel! – futás és túra május 1-énIdén is várunk május 1-én szom-

baton 10 órakor minden futást éstúrázást szeretõ gyermeket, ka-maszt és felnõttet, akik a természet-ben, friss levegõn, egészséges test-mozgással szeretnék a tavaszt kö-szönteni, a majálist közösen ünne-pelni. Nevezni 9 órától 9.50-ig le-het a Kõbányai úton a Millenáris keréknél (a patakparton),rajtszám átvételével, az alábbi kategóriákban:

Kevélyfutás: 14 év alatti lányok, fiúk ill. 14 év felettinõk, férfiak (korcsoportonként és nemenként külön)

Gyalogtúra: lányok-nõk, fiúk-férfiak ill. 3-5 fõs csalá-dok (a túraversenyben kortól függetlenül csak nemenkénthirdetünk eredményt, és lesz családok versenye).

A rajt 10 órakor lesz, egymás után indulnak a futók és atúrázók. Az útvonal és cél: Budakalászról a Kevélynyergituristaház romjainál lévõ pihenõig, a zöld turista jelzésen(kb. 6,5 km). A célba érkezõk frissítõt, emléklapot, a leg-gyorsabbak érmet és emblémázott pólót kapnak. Túraöltö-zet, kulacs ajánlott, nevezési díj és felsõ korhatár nincs, 14év alattiak csak felnõtt felügyeletével indulhatnak. Kérjük,az erdõ értékeire, tisztaságára fokozottan vigyázzanak, sze-metet senki ne hagyjon maga után! Köszönjük!

Budakalász Város Polgármesteri Hivatal

Meghívó alapkõ-letételre és utca-avatóraTisztelt Budakalásziak! Tisztelt Lakosok! Tisztelt Szülõk!

Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy Budakalász Vá-ros Önkormányzat képviselõ-testületének a településtérintõ fejlesztési beruházásai között – uniós pályázat(KMOP-2.1.1./B-08-2008-0041) keretében – négy utcafelújítására került sor az elmúlt hónapokban, illetve 2010.április 12-én megkezdõdött a Szalonka utcai óvoda épü-letének kivitelezése.

Az óvoda ünnepélyes alapkõletételére május 1-jén 14órai kezdettel kerül sor, amelyre ezúton hívunk és várunkminden érdeklõdõ lakost, szülõt és gyermeket egyaránt.

A felújított kalászi utcák – a Galamb utca, az Alsóvárutca, a Zrínyi út és a Szent László út – megszépülését isünnepeljék velünk, – ezúton hívjuk Önöket, az érintett ut-cák lakóit „utca-avató” rendezvényeinkre. Május 1-jén 15órakor a Galamb utcában, 15:45-kor az Alsóvár utcában,16:45-kor a Zrínyi utcában és 17:30-kor a Szent László ut-cában lakókat várjuk közös ünneplésre. Fellép a Kamp Já-nos Kapelle és a Lenvirág Alapítvány tánccsoportja.

Tisztelettel várjuk Önöket!Budakalász Város Önkormányzat

A Kalászi Sportcsarnok programjaiSPORTPROGRAMOK: Április 25. BSC-CSEPEL nõi kézilabdamérkõzés • Április 25. HEAD Amatõr Squash körverseny• Május 5. BSC-XVII. kerületi lakóhely SE nõi kézilabdamérkõzés • Május 30. HEAD Amatõr Squash körversenyGYERMEK/CSALÁDI PROGRAMOK: Május 8. Orientális kiállításés vásár • Május 9. Orientális kiállítás és vásár • Május15. Dinamik Gyermek Aerobic Kupa

Page 8: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám8

HÍRÖZÖNHÍREK, HATÁROZATOK, INFORMÁCIÓK

lebonyolítását és a bonyolítás költségeit Pilisvörösvár VárosÖnkormányzatától vállalja át (9 I., 7 T.). A Társulás Önkor-mányzati Társulási Megállapodását jóváhagyták és felhatal-mazták a polgármestert a Társulási Megállapodás aláírására(13 I., 3 T.). Támogatják a Társulás SzMsz-ének a TársulásiTanács általi jóváhagyását azzal, hogy az SzMSz III. fejezet2.) pontjában a meghívók és írásbeli elõterjesztések kézbe-sítésének idejét 15 napról 30 napra javasolják módosítani(13 I., 3 T.). Támogatják a Társulás Közbeszerzési Szabályzatmódosításának a Társulási Tanács általi jóváhagyását (13 I.,3 T.). Elvetették, hogy a Társulási Tanács fogadja el és hagy-ja jóvá a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálko-dási Rendszer körzeteinek módosítását úgy, hogy csak atatabányai hulladékkezelési központ épüljön ki a létesítmé-nyek megnövelt kapacitásával (6 I., 10 T.).

A testület a Budakalászi Polgárõr Egyesület 2009.évi tevékenységérõl szóló szakmai és pénzügyi beszámo-lóját elfogadta (15 I.). Tudomásul vette a SzentendreiRendõrkapitányságnak a Pomázi Rendõrõrs tevékenysé-gérõl szóló 2009. évi beszámolóját is (14 I., 1 T.).

A grémium felkérte a Helyi Építési Szabályzat terve-zõit, vizsgálják meg az egyes övezetek esetében a légká-bel kialakításának feltételeit, és tegyenek javaslatot a sza-bályozási elõírásokra (14 I., 1 T.).

A képviselõk felkérték a polgármestert, vizsgálja mega baromfitartás vonatkozásában olyan technológia alkalma-zásának lehetõségét, ami elõsegíti a minél kisebb szerves-anyag-kibocsátást, elsõsorban az ezáltal keletkezõ szagokterjedésének megakadályozása érdekében (15 I., 1 T.).

A testület módosította korábbi (2009. 07. 15.) határo-zatát: „2) Rendezettnek tekinthetõ alapvetõen egy ingatlan,ingatlan csoport vagy telektömb abban az esetben, ha azingatlan(ok) tulajdonosa(i) településrendezési szerzõdésbenkötelezettséget vállal(nak) az alábbiakra: • Az érintett ingat-lan(ok) HÉSZ és a rendezési terv szerinti kialakítása (ha eznem teljesül, akkor a szükséges telekalakítási eljárás lefoly-tatása), az érintett ingatlan(ok) változásának dokumentált, atulajdonosok által elfogadott formában az Önkormányzat-hoz történõ benyújtása, mint a Földhivatal felé az Önkor-mányzat által továbbítandó kérelem melléklete. • Az érintettingatlanok mûvelésbõl való kivonása engedélyezési eljárá-sának lefolytatásához szükséges további mellékletek (pl. ta-lajvédelmi terv) becsatolása. Az érintett ingatlanok rende-zése és késõbbi beépítése nem korlátozza az érintett telek-tömb késõbbi rendezését. Az érintett ingatlanok tulajdono-sai a lakóterületi fejlesztésre kijelölt területegységet érintõközös kötelezettségvállalást a településrendezési szerzõ-désben foglaltaknak megfelelõen teljesítették, illetve annakteljesítésére kötelezettséget vállaltak.” (15 I., 1 T.).

A grémium úgy határozott, a Prekobrdo II. ütem te-rületén a 3555/1-2, 3554/1-2, 3552, 3553, 3551/1-6,3549, 3550, 3547/26-29, 3547/11-25, 3547/7, 3547/5,3547/1-2, 3548, 3546, 3545, 3544, 3541/1-2, 3541/20-28, 3541/16, 3541/30-33, 3541/38-39 helyrajzi számú in-gatlanokra vonatkozóan a termõföld más célú hasznosítá-sára és belterületbe csatolására vonatkozó eljárást megin-dítja a körzeti földhivatalnál, ha az összes érintett tulajdo-nos a Prekobrdo belterületbe csatolásával kapcsolatosanhozott, hatályos határozatokon alapuló településrendezési

A febr. 23-i ülések hírei A testület, mint a Budakalász IV. bányatelek tulajdono-

sa úgy határozott, megállapodást köt az Óbuda Szövetke-zettel, mint a „Szentendre-II kavics bányatelek” tulajdonosá-val a bányászati tájrendezés végzésérõl. Felhatalmazta a pol-gármestert a szerzõdés aláírására (16 I.). A „Budakalász-IVkavics” védnevû bányatelek nyílt víztükrû bányatelken talál-ható, önkormányzati tulajdonú 0205/4 hrsz-ú út megszünte-tését kezdeményezi a Szentendrei Körzeti Földhivatalnál,mivel eredeti formájában nem állítható vissza. Felkérte a pol-gármestert, hogy az út ingatlan vagyonkataszteren történõátvezetését készítse elõ. Felhatalmazta, hogy a megszünte-téshez szükséges okiratok (változási vázrajz, mûvelési ágváltozás, telekösszevonás) elkészítésérõl gondoskodjon, ésazokat a Szentendre Körzeti Földhivatalhoz nyújtsa be (16 I.).Mint tulajdonos hozzájárult a budakalászi 0184/4, 0180/3,0180/5, 0205/4, 0226/3, 0226/5, 0226/1 hrsz-ú ingatlanoktekintetében a Kaláz Ipari Kereskedelmi Szolgáltató Kft., minta „Budakalász-IV kavics” bányatelek jogosítottja megbízásá-ból elkészített Bányabezárási Mûszaki Üzemi terv Tájrende-zési Tervében foglalt tájrendezési munkálatokhoz (16 I.). A„Budakalász-IV Kavics” védnevû bányaüzem földtani és víz-földtani felépítése, valamint szivárgáshidraulikai modellezé-se tárgyában készült, a bányabezárási Mûszaki Üzemi Tervrészét képezõ jelentést elfogadta (16 I.).

A képviselõk a Duna-Vértes Köze Regionális Hulla-dékgazdálkodási Rendszer részeként a KEOP „Hulladék-gazdálkodási rendszer fejlesztése” pályázati konstrukció-ban a hulladékudvar megvalósítására alkalmas terület kije-lölésérõl további egyeztetések lefolytatása után döntenek(16 I.). Támogatják a Társulás 2009. év II. félévi költségve-tésének, utolsó módosításának, ill. a 2010-es évi költség-vetésnek a Társulási Tanács általi jóváhagyását (13 I., 3 T.).Nem támogatják a Gazdaságfejlesztõ Szervezet (GFSZ)Nonprofit Kft. azon kérését, hogy fedezet esetén a megbí-zási díjukat 2010-ben bruttó 4 M Ft-ra egészítsék ki (16 I.).Üröm Község Önkormányzatának a Társulásból történõ ki-lépési szándékát jóváhagyják (12 I., 4 T.). Támogatják, hogya Társulási Tanács jóváhagyja Nagykovácsi Nagyközség ki-lépését a Társulás KEOP-projektjébõl, azzal, hogy ha a pro-jekt lezárásakor az elszámolás során a Közremûködõ Szer-vezet szerint Nagykovácsi többlet költséget okozott a Tár-sulásnak, akkor azt köteles megtéríteni (13 I., 3 T.). Javasol-ják a Társulási Tanácsnak, hogy a Társulás Pilisvörösvár Vá-ros Önkormányzatának Regionális Operatív Program kere-tén belül megvalósuló rekultiváláshoz szükséges (ROP-os)pályázati önrészét ne finanszírozza (16 I.). Ajánlják, hogyha 2010-ben lesz rá pénzügyi fedezet, a Társulás a ROP ke-retében megvalósuló szennyvíziszap rekultivációs pályázat

HelyesbítésKedves olvasónk jelezte, hogy elõzõ számunk 2. olda-

lán a Látogatóban Búza Barnánál c. cikkben Beck Alfrédregondolt a szobrászmûvész, ez a helyes név.

Apróhirdetés• Keresünk Budakalászon 20 millió forintig kertes házat.

Eladó pomázi építési telek az Árvácska utcában. Érdeklõdnilehet a szerkesztõség elérhetõségein. Tel.: 30/9426 504

Page 9: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 9

HÍRÖZÖN HÍREK, HATÁROZATOK, INFORMÁCIÓK

sön a testület a pénzügyi igények és az elhelyezés tekin-tetében (5 I., 3 N., 7 T.). Egyetértett azzal, hogy Budaka-lász, Budai út 47. számú ingatlan elõtti – az önkormány-zat tulajdonát képezõ – közterületen Klebelsberg Kunoemlékmû elhelyezésére kerüljön sor. Az emlékmû kivite-lezéséhez és elhelyezéséhez szükséges költségek fedeze-tét, 1,5 M Ft + Áfa összeget a 2010. évi önkormányzatiköltségvetési rendeletben biztosította. Felhatalmazta apolgármestert, hogy elkészített tervdokumentáció alap-ján a kivitelezésre a pályázatot kiírja (9 I., 7 N.).

A grémium az Óbuda Termelõ és Szolgáltató Szö-vetkezet által a 0182 hrsz-ú, önkormányzati tulajdonbanlévõ úton végzett beruházást átvette. Felhatalmazta apolgármestert a megállapodás aláírására, és az átvétel ér-dekében szükséges lépések megtételére (16 I.).

A képviselõk meghatározták a 2010/2011-es nevelé-si- és tanévre az óvodai-iskolai beiratkozások idejét (16 I.).

Elfogadták Budakalász Város Önkormányzat 2010.évi közfoglalkoztatási tervét, egyidejûleg felkérték a pol-gármestert, hogy határidõben gondoskodjon a terv meg-küldésérõl a Magyar Államkincstárnak (16 I.).

Tudomásul vették a „Pest Megyei településközpon-tok Fejlesztése – Integrált településfejlesztés Pest Megyé-ben” c. pályázat január-február havi tájékoztatóját (16 I.).

Elfogadták a VKC TV 2009. évi szakmai beszámoló-ját (14 I., 2 T.).

A testület tudomásul vette a térfigyelõ-kamerarend-szer mûködésérõl szóló tájékoztatót. Felhatalmazta a pol-gármestert, hogy kezdeményezze a Szentendrei Rendõr-kapitányság általi további üzemeltetését azzal, hogy megkell vizsgálni, hogy Budakalász Város Önkormányzata he-lyi humánerõforrásokat igénybe tud-e venni (13 I., 2 T.).

A grémium elfogadta a Kalászi Idõsek Klubja Szer-vezeti és Mûködési Szabályzatát (15 I.).

szerzõdést aláírta, és a földvédelmi járulék elõzetesen kal-kulált összegét az önkormányzat „12001008-00173183-01200006 Polgármesteri Hivatal Budakalász PrekoberdoRendezés” számú számlájára már befizette, a Földhivatalfelé az Önkormányzat által benyújtandó kérelem mellékle-teit rendelkezésre bocsátotta, és az eseti eljárási díjat is be-fizette. Felhatalmazta a polgármestert a hatályos határoza-tokon alapuló településrendezési szerzõdések aláírására, ésa Földhivatalba benyújtandó kérelem aláírására (15 I., 1 T.).

A képviselõk úgy döntöttek, hogy ha a szerzõdõ feleka Prekobrdo II. rendezésével kapcsolatos hatályos határoza-tok szerinti kötelezettségeiket nem teljesítik, úgy a villany-oszlopok áthelyezésének költség-átvállalásáról szóló jan.26-i határozatot módosítják vagy visszavonják (15 I., 1 T.).

A testület Kovács Attila képviselõ interpellációja ügyé-ben a vizsgálat és javaslattétel céljára kijelölt Településfej-lesztési és Környezetvédelmi Bizottság javaslatával egyetértaz alábbiak szerint: 1. A Lupaszigeti út bal oldalán, illetve aDunával párhuzamosan épült kerékpárút mellé a Barát pataktorkolatánál mindkét irányból legyen kihelyezve egy ve-szélyjelzõ, és egy „vegyes forgalmú út” KRESZ-tábla. 2. ASzentistvántelep hévmegállónál lévõ „parkoló” jogszerûmûködése érdekében a tényleges üzemeléssel összhangbanszületendõ fennmaradási engedély iránti kérelem ügyében abírósági ítélet meghozatala után hoz döntést. 3. ASzentistvántelep hévmegállónál lévõ „parkolóval” kapcsola-tosan az önkormányzat által kért talajmechanikai szakvéle-mény eredményének nyilvánosságra hozatalával kapcsolat-ban adott jegyzõi választ elfogadja. 4. A TKB elnökét és aKözbeszerzési Bizottság tagjait is értesíteni kell valamennyiközbeszerzési fejleményrõl. Ha lehetõség van munkafolya-matok párhuzamos elvégzésére egy adott beruházás meg-valósítása során, akkor azokat a teljesítési határidõn belülegyidejûleg kell elvégezni. 5. Kerüljön sor konzultációra aHÉSZ jelenlegi tervezõjével, Liszkai Krisztinával, hogy Buda-kalászon egységes szabályozás legyen kialakítva a közmûfej-lesztési hozzájárulásokkal kapcsolatosan. 6. Az új óvoda épí-tésének költségeivel kapcsolatos kérdés okafogyottá vált. 7.Az egészségház-beruházással kapcsolatos kérdésre adottjegyzõi választ elfogadja. 8. A HÉSZ készítése kapcsán fel-tett, következõ interpellációs kérdés okafogyottá vált: „Ho-gyan lehetséges az, hogy a HÉSZ készítése kapcsán egy ön-kormányzati dolgozó diszponáljon az elvégzendõ feladatok-ról úgy, hogy az ellentétes a képviselõ-testületi szándékkal?”9. Az egyes projektek sikeres végrehajtását állítólagosan ve-szélyeztetõ önkormányzati dolgozókról szóló információkkalkapcsolatos kérdésre adott jegyzõi választ elfogadja. 10. Bu-dakalász Önkormányzat Polgármesteri Hivatala mint elsõ fo-kú építésügyi hatóság által az M0 gyorsforgalmi út 10. sz.fõút-11. sz. fõút közötti szakaszára kiadott szakhatósági véle-mény következtében az eljáró környezetvédelmi hatóság(OKTVF) által leállítani szándékozott megvalósítás ügyévelkapcsolatos kérdés okafogyottá vált (11 I., 2 N., 2 T.).

A testület elvetette, hogy Budakalászon közterüle-ten Klebelsberg Kuno-emlékmûvet helyezzenek el, egyerre méltó helyen; szakember bevonásával a hagyomány-teremtés, a megközelíthetõség, a praktikusság és a helyikötõdés alapos megvizsgálásával dolgozzák ki az emlék-mû létesítésének részletkérdéseit, és ezt követõen dönt-

Elhunyt Dr. Dragon Pál

2010. április 17-én elhunyt dr.Dragon Pál. 2008-tól volt az MDFPest Megyei Választmányának elnö-ke, 2009-ben az MDF országos vá-lasztmánya Boross Péter volt minisz-terelnök helyére választotta ország-gyûlési képviselõnek. A párt jelölt-jeként indult az idei választáson.

1945-ben született Csongrádon, a Petõfi Kulturális ésHagyományõrzõ Egyesület fõ szervezõjeként vált ellen-zéki politikussá. Az 1980-as évek közepétõl kapcsolódottbe a politikai mozgalmak és pártok szervezésébe (MDF,Kisgazdapárt). 1990-94-ig listás országgyûlési képviselõvolt Pest megyében, majd ‘98-tól Szentendrén önkor-mányzati képviselõ. Aktívan részt vett alapítványok(Nemzeti Alapítvány, Olajos Csaba Vállalkozókért alapít-vány), egyesületek, társadalmi szervezetek (Szent KoronaSzövetség, helyi Polgárõrség) munkájában. Nemzetiirányzatú, ugyanakkor európai szellemiségû keresztényvilágnézetet vallott magáénak, és követendõnek.

Búcsúztatása április 24-én, 14 órakor lesz Szentend-rén, a Barcsay téren felállított ravatalnál.

Page 10: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám10

INFORMÁCIÓK – RÖVIDEN

A Közmeghallgatás témáiA márc. 16-i Közmeghallgatás legvitatottabb témája az

üdülõtelkek bérleti díjának emelése volt. A valójában me-zõgazdasági mûvelésû területeken, 3%-os beépíthetõségmellett is üdülõdíjat kell fizetniük – sérelmezték a bérlõk –,és nincs víz, villany, kiépített út, a környéket is õk tartjákrendben. Parlagi Endre elmondta: megbíztak egy céget aBerdó adottságainak fölmérésével és javaslattétellel. A ta-nulmányírók közölték, az agglomerációs törvény a közigaz-gatási határtól 200-200 m-re védõsávot jelöl ki. A szabá-lyok, a besorolás enyhítése érdekében tárgyalt az önkor-mányzat a Pesttervvel, a terület átminõsítésére várni kell. Abérleti díj emelését az is indokolta, hogy volt olyan bérlõ,aki után fél M Ft-ba került a takarítás. Az útjavítás, közvilágí-tás ügyében próbál tenni az önkormányzat és a DMRV-veltárgyalnak a lehetséges mûszaki megoldásokról.

Egy Bánya utcai bérlõ fölvetésére, hogy lehetne-e többéves szerzõdést kötni, vagy eladni a telkeket, a polgármesterelmondta: nem lehet eladni, mert nincsenek a telekkönyvbebejegyezve; viszont kell egy szabályozás, és a bérleti szerzõ-désekrõl egy nyilvántartás. Az autópálya nem érinti a telke-ket, az építõanyagok szállítását igyekeznek olyan útra terelni,ami nem zavarja a lakókat. Elképzelhetõ, hogy majd a bérlõkkedvezményesen vehetik meg a telkeket.

A Duna-partiak, bár még mindig elhanyagoltnak érzikmagukat, látják a jó szándékot. Létrehozták a BudakalászDuna-partért Egyesületet. Kérik, hogy a Gátõr u. folytatá-sának kiszabályozása elõtt alakítsanak ki egy forgalmi ren-det, hogy ne legyen a telkekhez közel átmenõ forgalom.

Fölmerült a Tanító utcai körforgalom, a József Attila útijárda és a kátyúk kérdése is. A közlekedésbiztonsági fejlesz-tés napirenden van, mind az öt fõ közlekedési útra elkészül-tek a tervek. Az engedélyezés után pályáztatnak, a nyár ele-jén vélhetõleg eldõl, ki lesz a nyertes. A szerzõdést már azúj kormány fogja megkötni, de a fedezet benn van a NIF Zrt.üzleti tervében. Arra, hogy nem lehet palatetõt palával pó-tolni, a 2005-ben megállapított szabályzók, ill. a most folyóHÉSZ felülvizsgálata adhat rugalmasabb megoldást.

Válaszként elhangzott: • az Omszk parkban lebontottWC-t nem építik már fel, helyette mobil WC-k vannak, amásik illemhelyet májustól felügyelettel mûködteti aKaláz Kft. • A helyi védettségû területek megóvására ren-deletet alkotnak az idén, várják a régészeti-természetvé-delmi védettségre vonatkozó igényeket. • A városszertelátható térképek háta hirdetõtáblaként szolgál, a villany-oszlopokról a hirdetéseket a közterület-felügyelõk lesze-dik. • Az Erdõhát utcai járda lehetõségét a HÉSZ felülvizs-gálatánál számbaveszik; • a Jókai utcai vízelvezetés 100éves probléma, geológiai adottság, hiszen az árok azegész Berdó vízgyûjtõje. Gond esetén a BKV-t kéri megaz önkormányzat a kiszivattyúzásra. • A Duna-partra kés-ve érkezõ segítség ügyében a Mentõk, hatóságok értesí-tést kaptak a lezárásról, frissíteni kell a nyilvántartásukat.A Gátõr utca folytatásával megközelíthetõ lesz talán máraz idén is a terület. • A HÉSZ-módosítás ügyében szintehetente vannak egyeztetések, várják a javaslatokat, lesz-nek lakossági fórumok, és több, mint 20 állami hatóságmond róla majd véleményt.

KISHÍREK

Page 11: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám

MOZAIK KIRÁNDULÁS, JÓTÉKONYSÁGI RENDEZVÉNYEK

11

„Köszönjük, hogy segíthe-tünk – e szavakkal lepte megLunczer Anna és férje, NémethAndrás grafikus a Schifferercsalád leégett háza kapcsánrendezett március 26-i jóté-konysági kiállításon összegyûl-teket. – Két éve velünk is eztörtént. Csak a négy fal ma-radt... És most megint van ott-honunk, fehérek a falak és acsalád örül neki és együtt va-gyunk...” A házaspár elmond-ta, hihetetlen szeretetet és se-gíteni akarást tapasztaltak megezalatt a két év alatt: „a barátokmég jobb barátok lettek, a szomszédok még kedvesebbek ésa család... Olyanok voltunk, mint a fuldokló, akit nem enged-

nek elsüllyedni...”A kiállítást

megnyitó beszé-dében ParlagiEndre polgár-mester a mûvé-szek érzékenysé-gén és lelkén át-szûrt alkotásokaprólékos, hiteles

kidolgozására hívta fel a figyel-met. Koroknai Anna, Rita ésPéter részletet adott elõHändel: Júdás Makkabeus címûoratóriumából; Kásai Anna ver-set mondott, Keszthelyi KoslerMária énekével örvendeztettemeg a jelenlévõket. A kiállítá-son öt kép kelt el.

„Ugyan mi az életetek?Csak pára, mely rövid ideig lát-szik, azután elenyészik. ... Akitehát tudja, mi a jó, de nem te-szi, az vétkezik.” – idézte Kál-mán József atya Jakab apostoltmárc. 28-án, az Összefogás

koncertjén. Kitért a zene illékony, mégis erõvel teljes, gazda-gító mivoltára: „A zene megöntözi az ember lelkét...”; és jószívvel ajánlotta akisszámú közön-ség figyelmébe aZeneiskola taná-rainak és kiválónövendékénekéteri ajándékát:„Kicsit fürödjünkmeg ezekben ahangokban...”

HIRMONDOIBUDAKALÁSZI

Eltûnt az utolsó fehér folt is a világtérképrõlNap mint nap átgördülünk felette, kerekezünk a töltésén, ha

kell, homokzsákokkal védekezünk árja ellen. Mindennapi életünkrésze, mégsem tudjuk, hol is ered a Majdán patak. A Védegylet„túraszakosztálya” egy szeles-napos áprilisi szombaton szó szerinta végére járt a dolognak és felettébb meglepõ felfedezésre jutott.

A feltáró túra után bátran kijelenthetjük, hogy a Majdán tisz-tább és szebbik része a kalászi. Pomáz területén meglehetõsenelhanyagolt, a meder évtizedek óta háborítatlan illegális hulla-déklerakó, 60-as évekbeli háztartási tárgyakból akár múzeumotis alapíthatnánk. De a leginkább lelombozó felfedezésünk, hogya Majdán forrása egy jellegtelen szennyvíztisztító.

Még csak le sem fényképeztem.Szabó Zoltán

Jótékonysági kiállítás és koncertJótékonysági kiállítás és koncert

Page 12: Krisztus áldozatának üzenete

Öt éves az Arany TarsolyA hagyományõrzõk lapja egész

napos születésnapi rendezvényén,március 20-án, a KKÁMK több ter-mében, válogatott elõadások, író-olvasó találkozók, filmvetítések,vásár, zenés elõadások és kézmû-ves foglalkozások várták a nagy-számú közönséget, ahol a „Tu-dom, hogy magyar vagyok!” címû

gyermekrajz pályázat 274 képbõl kiállítást is rendeztek.„Pénzünk nem volt, csak akaratunk, elszántságunk és

értékrendünk – idézte fel Nagy Tibor, az Arany Tarsolylapigazgatója a folyóirat öt évvel ezelõtti indulását. – Ba-rátaimmal csináltuk az újságot, mi hívtuk össze ezeket azembereket. Isteni áldás, hogy megismerhettem õket,olyan idõkben, amikor szét voltunk szakítva.”

A 64 oldalas, nívós, szépen tervezett újság egyre nép-szerûbb, egy évre visszamenõleg nincs remittendája. Aszerzõk ingyen írnak, a tudást, az értékrendet kívánják át-adni. „Akikkel elindítottuk a lapot, mind magyarul gon-dolkodnak, egyformán éreznek. Ez nem politika, ez ma-gyarság, szkíta lélek, vagányság és együtt borozás...”Ahogy Döbrentei Kornél költõ összefoglalta: „Régen atarsoly az alapvetõ életben maradási feltételeket hordoz-ta: sót, élelmet, tûzszerszámokat. Az ember azonbannem csak kenyérrel él, hanem a lélek, a szellem kenyeré-vel is. Az Arany Tarsoly sokkal mélyebb és nagyobb életetgyûjtött össze: benne van a magyar múlt...”

KULTÚRASOKSZÍNÛ PROGRAMOK A FALUHÁZBAN

2010. április • IV. évfolyam 4. szám12

„Mintha rögtön meghalnék, úgy kellene élnem”Keserédes hangulat-

ban zajlott Dinnyés Jó-zsef turnényitója már-cius 19-én a Faluházban,köszönhetõen a daltulaj-donos személyes vissza-emlékezésekbõl, törté-nelmi utalásokból, szto-rikból és versekbõl szõtt,szivárványosan gazdagelõadásának. „Sok minden megváltozott, én is. Az ócskaemberek maradtak ugyanolyanok...” – mosolygott hallgató-ságára elõadása elején, majd egy dalát kommentálva megje-gyezte: „Azt hittem, ezt ‘90 után nem kell már énekelni, deki nem volt ekkor optimista...” Katonaéletére visszaemlékez-ve elmondta: „át akartak nevelni és sikerült is nekik: az igaza-mért küzdök azóta is... És én lettem a gyõztes, én még min-dig megvagyok, de a hadsereg megszûnt...”

A kötelezõ szolgálat idején olvasott, megtanult rengetegverssel fölkereste az akkori magyar költõket, határon innenés túl. Kézrõl kézre adták, így megvalósulhatott Babits szava:„Nem az énekes szüli a dalt: a dal szüli énekesét.”

Több ezer dal ‘tulajdonosaként’ járta és járja az orszá-got, Szkárositól Weöresig, Balassától a címadó KalászMártonig számtalan költõ versébe lehel életet. Valahogyúgy, ahogy Török Elemér mondja:

„Napra nap – az ember egyre farkasabb.Farkasok közt is lehet dalolni szép éneket...”

HIRMONDOIBUDAKALÁSZI

„Ezek a képek vizuális zenék...”Az impresszionisták mívessé-

gét, a pointillisták aprólékossá-gát, Herman Ottó természetis-meretét és a vert csipkék lehelet-finomságát idézik Fehér Csabagrafikusmûvész – akinek a kiállítá-sa ápr. 16-án nyílt a Faluházban –különös, sokat sejtetõ, a lélekmélységeibe vezetõ képei.

Halványabb és erõsebb pon-tok, gomolygó tónusok, szépenszõtt foltok, elhaló, majd meg-

élénkülõ vonalak szervezõdnek ezeken a tollrajzokon virtu-óz módon növényekké, állatokká, természeti képzõdmé-nyekké. Ahogy Kiss János festõmûvész, mûvésztanár meg-fogalmazta: „Együtt olyan csodálatos kompozíciót, zeneiegységet hoznak létre, hogy az egyszerûen kimeríthetetlen.... Akár órákat el lehet tölteni a képek elõtt. ... Ezek a képekvizuális zenék.”

A kiállítást –amelynek megnyitó-ját Bendes Bettina fu-volajátéka és VégsõIldikó értõ szavalatatette még emlékeze-tesebbé – május 14-éig tekinthetik meg aKávézóban.

Page 13: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám

„Ha meg tudsz állni ide-jében, a veszedelmet elke-rülheted” – idézte a Tao TeKingbõl Karátson Gábor, aDuna Charta alapítója, azápr. 10-én „A rakodópartalsó köve” címmel nyílt –Ágh András által megál-

modott – lenyûgözõ kiállítás megnyitóján a Faluházban. A„hihetetlenül impozáns rakpartok” felépítését és történetétbemutató óriástárlat mérete és feltehetõleg a politikai szán-dék hiánya miatt évek óta nem kap helyet Budapesten, no-ha mondandója: a Duna és a Duna-part csodálatos termé-szeti és épített értékeinek megvédése egyre idõszerûbb.

„Mint a képhez a kerete, a testhez a bõr, úgy tartozik arakpart a folyóhoz vagy a városhoz – fejtegette ifj.Zlinszky János egyetemi docens. – Mennyi készület, gon-dolat, ötlet, terv ment bele abba, hogy a rakpartok úgynéznek ki, ahogy. Végig kéne gondolni, mit akarunk a Du-nával. ... Most az EU vezetésével Duna stratégiát tervez-nek, 2011 elsõ félévében errõl szerzõdést akarnak kötni.... Pilinszky verse jut eszembe: „Mielõtt bármit elkövet-nek, gondoljanak a rózsakertre, vagy még inkább egyet-len rózsatõre, egyetlen egy rózsára, uraim.”

Németh Antal, Budakalász alpolgármestere arra hívtafel a figyelmet, hogy „szelídíteni, emberléptékûvé kelltenni a terveket ... A 2013 utáni EU-s költségvetés anagyprojektek támogatását helyezi elõtérbe, a németekés osztrákok már kimunkáltak egy tervet a Duna egészé-re.” Ezt a folyó menti polgármesterek a turizmusra, séta-hajókra gondolva nagyon lelkesen fogadták, de elfeled-keztek a folyam-tengerjáró hajók építésének németorszá-gi beindulásáról, és arról, hogy a XIX. sz 2. felébõl szár-mazó teherkikötõk már nem alkalmasak ilyen hajók foga-dására. Konténerkikötõket pedig egy önkormányzat seszeretne... Az okos együttgondolkodásnak, értékvédõösszefogásnak Budakalász mindig szívesen ad helyt.

Kolundzsija Gábor, a kiállítás szervezõje elmondta: feb-ruár végén nemzetközi konferencián miniszterelnökök, mi-niszterek tárgyaltak a Dunáról. „Egy ajánlás szerint 2,5 m-es mélységet kellene biztosítani a Dunán az év 340 (!) nap-ján. Ez, alacsony vízállás mellett egy szétterülõ, kanyargófolyón nem megoldható, csak radikális kotrásokkal, amiélõhelyek pusztulását jelentené. ... A Duna Bizottság 29vízlépcsõt javasol, ebbõl 18 már kész. Ausztria és Német-ország végig be van lépcsõzve, ott a Duna elvesztette ter-mészetközeli állapotát. És 11 vízlépcsõt terveznek még...”

Magyarországon még van dunai táj, és már van olyandunai kultúra, ami látogatható. A vízminõség jobb, mint fö-

löttünk és alattunk, ésa természetes partvo-nalak ellenére a folyóitt hajózhatóbb, mint aromán, bulgár szaka-szon. A magyarországiDuna-szakasz sokolda-lú: innen a nagy vonz-ereje. De itt a veszély

és a feladat is: ha közlekedési, hajó-zási szempontból tudunk együttmû-ködni, akkor értékvédelmi szem-pontból is tegyünk így. A Duna stra-tégia foglalkozzon az eleven Duná-val, ne csak a fejlesztések valósulja-nak meg, hanem az értékõrzés is…

A Világörökségi rangú budapes-ti Duna-part kapcsán 2003-04-ben kiderült, 2x2 sávos au-tóúttá akarják kiszélesíteni a rakpartot. A városvédõk har-ca csak külföldi segítséggel lehetett eredményes:UNESCO-s és ICOMO-s szakértõk megállapították, hogya Duna-parton a forgalmat nem növelni, hanem csökken-teni szükséges. Ha mégis kiszélesítik a rakpartot, akkorveszélyeztetett világörökségnek kell nyilvánítani. A 12km-es, a kínai nagy fal utáni leghosszabb mûemlék egyunikum, de a levédésével nem foglalkoznak, a Margit hídalatt már ki is szélesítették.

A páratlan kiállítás és elõadások szerves folytatásaként,a Költészet Napja tiszteletére rendezett József Attila estenPart Ferenc mûsora, megemlékezése után a jelenlévõk ol-vasták fel gyertyafény mellett kedvenc József Attila-versei-ket. A rendezvény zárásaként Csontos János költõvel, aNagyítás fõszerkesztõjével beszélgetett Fucskó Miklós, aszerzõ több kötetének szerkesztõje. Az író-újságíró-ren-dezõ által befejezett József Attila-Töredékeket – Száz évtalány – mutatták be, majd köteteibõl olvasott föl a szerzõ.

Anó

KULTÚRA A RAKODÓPART ALSÓ KÖVÉN...

13

Veszélyben a Duna és a budapesti rakpart

IBUDAKALÁSZIHIRMONDO

Csontos JánosCsontos JánosKarátson GáborKarátson Gábor

Page 14: Krisztus áldozatának üzenete

Az idei akcióban résztvett a BMSE; a BudakalászértVédegylet; a Budakalászi Ba-ráti Kör; a Budakalászi Duna-partért Egyesület (a D-i ré-szen) és a Duna-parti lakók (Éfelõl); a Budakalászi IstenEgyháza; a Budakalászi Nõta-gozat; a Budakalászi Önkén-tes Tûzoltó Egyesület; a Bu-dakalászi Polgárõr Egyesület;a Budakalászi Sportclub; aBudakalászi Testedzõ Klub; aGyógynövénykutató Intézetés a GyNKI; az MRL Kalász

Klub az Egész-ségért; azÓmagyar Kul-turális BarátiTársaság; aSzentistvánte-lepi CserkészAlapítvány; aSzerb Kisebb-ségi Önkor-mányzat; aVidra Sport-egyesület.

Kivonult és nem csak asaját területén gyûjtött sze-metet a Nyitnikék Óvoda ésa Telepi Óvoda; ill. a KalászSuli és a SzentistvántelepiIskola apraja-nagyja. Össze-fogtak és csoportosan taka-rítottak többek között a Sze-gély, a Ciklámen, a Mere-dek, a Klisovác utca és aSzentendrei úti lakópark la-kói. Köszönet illeti a DerbyKft-t, melynek emberei méghétfõn este is a szemetetpakolták. De köszönet jár

mindenkinek,így a felsoro-lásból esetlegkimaradtak-nak is áldoza-tos munkáju-kért, azért,hogy hozzá-járultak a vá-ros tisztábbá,élhetõbbé té-teléhez.

FSA

KÖZÉLETÖSSZEFOGÁS A TISZTASÁGÉRT

2010. április • IV. évfolyam 4. szám14

HIRMONDOIBUDAKALÁSZI

Várostakarítás – 2010Körülbelül harmadával többen vettek részt március 27-

én az idei Várostakarításon, mint tavaly a Falutakarításon –tájékoztatta lapunkat Fetterné Ferenczy Beatrix környezet-védelmi referens. – Képtelenség mindenkit felsorolni, többszázan voltak: civil szervezetektõl, intézményektõl, egyesü-letektõl, és persze jöttek magánemberek, felnõttek és gye-rekek... A sikeres akció eredményeként 55 t szemét gyûltössze, ebbõl 15 tonnát (30 m3-t) térítésmentesen fogadottbe a Saubermacher Bicske Kft., további 40 t kevert kommu-nális hulladékot és sittet vitetett el az önkormányzat sajátköltségén. A Közútkezelõ térítésmentesen szállította el azútjai mentén felhalmozott szemetet és mellényeket küldött;a BKV több mint 300 jutazsákot ajánlott fel.

Page 15: Krisztus áldozatának üzenete

KÖZÉLET

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 15

Kincses patakTõsgyökeres

szomszédaim me-sélték, hogy kö-lyök korukban(’50-60-as évek) aMajdán patak vizeolyan bõséges éstiszta volt, hogy õkmég rákászhattakbenne. A Védegy-

let ötödik éve takarítja a patakot, de évrõl évre egészenmás kincsekre lel a mederben.

Az egyesületünk megalakulását követõ elsõ falutakarí-tás alkalmával a Majdán Budai úttól kifelé esõ szakaszátvállaltuk. Akkor még nem gondolhattuk, hogy egyben„örökbe is fogadjuk” a patakot, hiszen – ha láthatóan egy-re kisebb mennyiségben is –, rendre újratermelõdik a sze-mét. A patakvölgy imázsának nem tett jót, hogy ott éve-ken át illegális hulladéklerakó „mûködött”, úgy tûnik,éveknek is kell eltelni, mire a jónép végleg leszokik róla.Hálistennek nem csak a szemét mennyisége csappantmeg, de a szemetelõk fantáziája is. Míg korábban a szét-hajigált lim-lomból egész háztartásokat szerelhettünk vol-na föl vagy autókat rakhattunk volna össze (49 autógumi-val a 2006-os év a rekorder), idén inkább a gyermekjáté-kokból volt erõs a fölhozatal: egy Barbie szoba mellett két

pöttyös labda ésegy többé kevésbémûködõképesnyelves kutya per-sely is a „horgunk-ra akadt”. A patak-parti leletekbõl azis kitûnik, hogy Ka-lászon jó idejeüzemel zavartala-nul egy lopott au-tókat szétfûrészelõ „vállalkozás” is, hiszen lemezollóvalösszevágott rendszámokat minden évben garmadával ta-lálunk. Továbbítjuk is a szentendrei illetékeseknek – mindez ideig hiába.

Míg eddig konténerszámra öntötték a szemetet aMajdánba, addig az elmúlt évben „csupán” néhány tucatzsáknyi termelõdött, így talán nincs messze az idõ, ami-kor a rákkeltõ anyagoktól megszabadított vízbe az õslakosrákok is visszaköltözhetnek.

A Majdán megtisztulására tényleg van remény, hiszenidén a szemétgyûjtés mellett az idõnkbõl még arra is fu-totta, hogy a Kalász Suli új parkolójának zöld kerítésétmég zöldebbé tegyük. Most még nem sok látszik a mun-kánkból, de ha a hajtások megerednek, évek múlva bur-jánzó borostyán fallá fognak erõsödni.

Kép és szöveg: Szabó Zoltán

Elõállítás a szentistvántelepi HÉV-állomáson2010. április 1-én a park takarítója felismerte azt a sze-

mélyt, akit egy korábbi alkalommal már tetten értek, vala-mint a térfigyelõ kamera is észlelt lopás elkövetésénél. Aférfinek akkor sikerült kereket oldania.

A mostani bejelentés alapján a helyszínre érkezõ kör-zeti megbízott rendõrök, Marczis Norbert és StreleczkyJózsef a szolgálatban lévõ közterület-felügyelõk, Csizma-dia Levente és Leskó József segítségével elfogták és elõ-állították a gyanúsan viselkedõ férfit. Az elkövetõ, akinélaz igazoltatás során különbözõ szerszámokat és fogókattaláltak, Budakalászon 2, Pomázon 4 db. kerékpár eltulaj-donítását ismerte el.

Besenyei Gábor, közterület-felügyelõ

Húsvéti közúti baleset, áram-kimaradássalÁprilis 4-én, Húsvét vasárnap éjjel 1 óra 2 perckor a

Pomázi úton egy Budakalász felé haladó Fiat Punto sze-mélygépkocsi az úton megcsúszott és egy beton villany-oszlopnak ütközött. A leszakadó magasfeszültségû kábe-lek az utat beborították, a kocsit a beton villanyoszlop kö-rülölelte. A sérült sofõr kimászott, a mentõk könnyû fejsé-rüléssel kórházba szállították. Az ELMÛ szakaszolása utána villanyoszlopot a tûzoltók (Pomáz I., Budakalász) lefej-tették a kocsiról, az autót áramtalanították, a helyszínt arendõrségnek átadták. A mentés alatt az utat teljes szé-lességében lezárták. A város egy részén reggelig nemvolt áram, kedden az ELMÛ új oszlopot állított. A balesetkörülményeit a rendõrség vizsgálja.

ESEMÉNYEK A VÁROSBAN

Diáktûzoltó tábor BudakalászonÁprilis 1-tõl 5-ig zajlott a Pomázi tûzoltóság Diáktûzol-

tó tábora Budakalászon. A tavaszi szünet idején rendezetttábor célja egyrészt az volt – tájékoztattalapunkat Praznovszky Ilon szervezõ –,hogy kornak megfelelõen szakmailagmindent átadjanak a gyerekeknek, amitlehet: szereljenek, C.T.I.F. gyakorlaton ve-gyenek részt és megtanuljanak mindenfontos mozdulatot a szintvizsgákra és aC.T.I.F. versenyre. Másrészt arra töreked-tek, hogy játékos foglalkozásaikkal össze-hangoljanak, összekovácsoljanak egy csa-patot, amelynek tagjai bizton számíthatnak egymásra.

A 27 fõs társaságból 23 gyerek volt, 3 budakalászi, a töb-biek Szentendre-Pomáz térségébõl érkeztek. Marczis Nor-

bert körzeti megbízott otthonában és a Tûzoltóõrsön kaptakszállást, gyakorlataikat a Klinger gyárban, a Correx Kft. terüle-tén kialakított C.T.I.F. pályán és Horváth Rudolf jóvoltából az

õrsön végezték. A gyerekek a „reggeltõlreggelig tartó csapatmunka” keretében ‘kis-kukta’ programban is résztvettek, együttkészítették a vacsorát a felnõttekkel; éjsza-kánként kétórás ügyeletet tartottak és a jólvégzett munka gyümölcseként Húsvét va-sárnap a csillebérci élményparkban próbál-hatták ki ügyességüket, állóképességüket,koncentráció készségüket.

A diáktûzoltó képzésrõl, a szintvizs-gákról (4 korcsoport szerint: I. szintvizsga – 10-12; II.–12-14, III. –14-16; IV. – 16-18 éveseknek) PraznovszkyIlonnál érdeklõdhetnek, a (20) 940 1828-as számon.

Page 16: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám16

KÖZÉLETLEZAJLOTTAK A POLITIKAI RENDEZVÉNYEK...

„Nagyon nehéz lesz a kilábalás...”Hasonló helyzetben

volt az ország 1988-90 tá-ján, mint most – fejtegetteHadházy Sándor, a Fideszmárcius 27-i kampányren-dezvényén a mintegy 50fõs közönségnek. – Akkoris elképesztõ adósságavolt és nehezen lehetett

megtalálni a kivezetõ utat. Két nagy különbség van: azegyik, hogy akkor jelentõs állami közvagyon állt az országrendelkezésére, aminek értékesítése már ‘86 tájt elkezdõ-dött. A privatizációnak köszönhetõen hatalmas állami be-vételek keletkeztek, de ezek el is tûntek. 2002-ben az ál-lamadósság 7900 Md Ft volt, az uniós támogatás 8 e MdFt. Most nullszaldósak lehetnénk. Ehelyett 2010-re azadósság majdnem háromszorosára (20 e Md Ft-ra) nõtt,iszonyú kamatterhekkel. A költségvetés 13,5 e Md Ft, te-hát jóval kisebb, mint az adósságunk. A másik nagy kü-lönbség a rendszerváltás idejéhez képest, hogy akkor alakosság jó lelkiállapotú és bizakodó volt. Az õszödi be-széd sokkolta az embereket: ez a „hazudtunk éjjel-nap-pal”, meg a „trükkök százai” okozta sokk a mai napig tart.

Ráadásul a pénzügyi válság jobban sújtotta hazánkat,mint a környezetét. Magyarországon a munkaképes korúnépesség 55,4%-a dolgozik, az Unióban ez a szám 65%fölött van. Vagyis 55%-nak kell megtermelni azokat a ja-vakat, amikbõl 100% él. Ha a munkahelyek számát növel-nék, az egy fõre jutó teher csökkenne. Ezért az elkövetke-zõ 10 évben 1 M új munkahelyet kell megteremteni, akis- és közepes vállalkozókat segítve.

Három olyan terület van, ahol viszonylag rövid idõalatt átütõ eredményeket lehet elérni. Az elsõ az építõ-ipar, amely húzza maga után a gazdaság egyéb ágazatait.Ehhez meg kell szüntetni a körbetartozást, és le kell tisz-tázni a jogszabályokat, csökkenteni a bürokráciát. A má-sodik a mezõgazdaság, amelyben a ‘80-as évekbeli 700

000 emberhez képest talán feleannyian dolgoznak most.A szétvert szövetkezeti rendszer helyett nem hoztak létreolyan egységeket, amelyek termelésre alkalmasak lettekvolna, és a feldolgozóipart is átjátszották külföldi kézre. Amagyar mezõgazdaság jövõje génmanipuláció mentesnövényekben, vetõmag-bankban, a föld megtartásábanés a hungarikumok megõrzésében van. A harmadik a tu-rizmus: ami nem gépiesíthetõ, sok élõ munkát igényel.

Elengedhetetlen a közbiztonság megteremtése. Azerõszakos bûncselekmények száma meredeken emelke-dik, a gazdasági bûncselekményeknek pedig utána kelljárni. „Ha nem teszünk rendet, nem lesz a következõ kor-mánynak sem becsülete.”

Hathatósan kell foglalkozni az egészségüggyel: többkórház és más ellátási rendszer szükséges, hiszen ha ki-esik valaki a munkából, az a gazdaságot terheli. Ehhezvissza kell állítani a háziorvosi szakma becsületét; elérni,hogy a fiatal orvosok itthon maradjanak és létfontosságúhelyreállítani a népegészségügyi rendszert. Támogatnikell a gyermekvállalást, hogy ne tûnjön el évente egy kis-városnyi ember a népességbõl.

„Sok dolgot nem értünk, miért nem mûködik. Ez nemvéletlen, ez már nem hozzá nem értés. Tudatosan akarják,hogy ez az ország változzon meg, az emberek váljanakfogyasztókká, kiszolgáltatottá, gazdaságilag és mindentéren.” – e szavakkal zárta Hadházy Sándor a beszédét.Az ezt követõ beszélgetés során fölmerült az adósságokátütemezésének, a kedvezõ kondíciók kialakításának kér-dése; a jogrendszernek az erkölcshöz közelítése; egy újalkotmány létrehozásának lehetõsége; a gazdasági bûn-cselekmények feltárása és törvényes, demokratikus esz-közökkel, de következetesen végrehajtott megbüntetése.

Szóba került (Kovács Attila önkormányzati képviselõ ré-vén) a Fidesz és a Nemzeti Fórum szövetsége országosszinten és megbékélésének esetleges lehetõsége helyiszinten; valamint Hadházy Sándor erõteljesebb közremû-ködése, az eddigieknél hathatósabb támogatása a Budaka-lászt érintõ ügyekben (közlekedésfejlesztés, M0 folytatása).

Nem annyira kampányren-dezvénynek, mint inkább kö-tetlen magánbeszélgetésnek,közvetlen hangú bemutatko-zásnak tûnt az LMP budakalá-szi, mindössze tíz fõ részvéte-lével tartott összejövetele.Kukorelly Endre, aki az LMP

legismertebb, Budakalászon lakó jelöltje, elmondta: a kí-váncsiság vezette, amikor elfogadta a párt felkérését. „Apulpitus meghülyíti az embereket, politikusokat. ... Érde-kelt, hogy vajon én is meghülyülnék egy ilyen helyzetben?”

A politika deformáló hatását boncolgatva a görögök‘váltógazdaságát’ vette példának: „két ciklusnál továbbsenki ne maradjon politikus.” Elképzelhetõ, hogy „az LMPtagjai is elromlanak majd, ... de akkor õket is ki kell rúg-ni... Most egyelõre nagyon aranyosak, kedvesek, tök he-lyesek. Oda mennek a fiatal lányok, ahol van valami... Na,ez a politika lényege. Hogy az emberek lelkesen akarnak

ötrõl a hatra jutni. Még rendben vannak, jót akarnak, ren-desek, nem cinikusak...”

A párt törekvései kapcsán elmondta: „80%-ban egyet-értek a programmal. A kultúrát a középpontba kéne tenni,de nincs leírva az a szó, hogy kultúra. Bár: minden kultúra.... Agrikultúra, viselkedéskultúra, iváskultúra, futballkultú-ra... A programot a kultúrán keresztül kellene felépíteni. Amûvészetek, az oktatás által. Gazdasági húzóágazattá tud-na válni a kultúra. A magas kultúrájú termékek befogadásá-ra kéne nevelni már a bölcsõdétõl.” Megemlítette még apárt ‘zöld attitûdjét’, amiben azt találta a legvonzóbbnak,hogy nem ‘mufurc’, harcos módon, hanem lazán, vidáman,önironikusan állnak a környezetvédelmi kérdésekhez.

A Kelet-Európában hagyományos írói közszereplést,mûvészi-politikusi felelõsséget firtatva kifejtette: „Én nemíró vagyok, hanem egy ember, aki ír... A közös ügyek ér-dekelnek, izgatnak, irritálnak. Amikor a jelöltséget elvál-laltam, nem mint író, hanem mint magánember vállaltamel, aki foglalkozik a köz ügyeivel is.”

„Nem mint író, hanem mint magánember vállaltam el”

Page 17: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 17

KÖZÖSSÉG NEMZETISÉG ÉS EGÉSZSÉGVÉDELEM

Hosszú idõ után ismétrésztvevõje volt a Budaka-lászi TestvérkapcsolatokEgyesülete a március 18-22 között megrendezettKahl-i Tavaszi vásárnak. Azévente zajló rendezvényrefelváltva hívják meg akahliak a francia, ill. a ma-gyar testvértelepülés kép-viselõit. Vendégeiket ha-gyományosan családoknálszállásolják el és gazdagprogramot szerveznekszámukra. Ezúttal – a vásármellett – a környezõ falva-kat mutatták meg nekik.

Idén hatan képviseltékvárosunkat: a BTE vezetõ-sége három fiatal, németülbeszélõ hostest is vitt magával, akik abudakalászi áruk értékesítésében se-gédkeztek. Az egyesület helyi vállal-kozók termékeivel (borral, kolbásszal,

kávéval, szárított gyümölccsel, mézespuszedlivel, sajtos, hagymás tallérralés kerámiával) kínálta az érdeklõdõ-ket. A legkelendõbb termék – ahogy

arról Varga Zsófia beszá-molt – a kolbász volt.

A kiállításon a BTE ter-mészetesen bemutattaBudakalász városát, neve-zetességeit is. Standjátmeglátogatta a berlini tar-tományi miniszter asz-szony, Krisztina Schröderis, aki szeretettel üdvözöl-te Budakalászt.

A látogatás a testvér-kapcsolatok ápolásán túlalkalmat adott arra is,hogy egyeztessék a kéttelepülés közös program-jait, terveit, és megbeszél-jék, hogyan lehetne mégtöbb fiatalt bevonni a test-vérprogramokba.

Az egyesület vezetõsége április15-18-án Lövétén egyezteti a 2010.év programját, és április 22-én Adavezetõivel tekinti át a terveket.

Egészségvédõ programok májusbanI. Orvosi elõadás sorozatunk keretében május 27-én

csütörtökön 18 órakor Gondolatok az érbetegségekrõlcímmel Prof. Dr. Bodor Elek, szívsebész elõadását hallgat-hatják meg a Faluházban.

II. Soron következõ szûréseink:• Május 13-án (csütörtök) 8 órától méhnyakrák-szûrés.• Május 11-én és 25-én (kedd) 15-tõl 19 óráig – beje-

lentkezés alapján – csontsûrûség mérés a Faluházban (bõ-vebben: márciusi számunk).

• Május 20-án (csütörtök) 14-tõl 18 óráig szokásos Ta-vaszi nagy szûrést tartunk a Faluházban. Szakmai vezetõ:dr. Gál Katalin családorvos. A szûrés áll: vérnyomás-, vér-cukor- és koleszterinszint-, ill. testzsírtömeg mérésbõl, ér-szûkület mérésbõl (Doppler vizsgálat). A meleg nyári idõbeköszöntése elõtt lehetõség lesz a bõrön lévõ elváltozá-sok vizsgálatára, problémáikat megbeszélhetik dr. BakosBeáta bõrgyógyásszal. Folytatódik a szokásos látásvizsgá-lat és lesz hallásvizsgálat azoknak, akik idõpontot kértek.

A táplálékkal egyre több olyan anyag kerül szervezetünk-be, amelyek kis mennyiségben nem károsak, de ha össze-adódnak, akkor gyengítik immunrendszerünket, különfélemegbetegedésekhez vezethetnek. A megelõzés érdekébena szûrõnapon kóstolót szervezünk zöldségekbõl, gyümöl-csökbõl házilag könnyen elkészíthetõ ételekbõl (pl. pástéto-mok sárgarépából, babból, lencsébõl, stb.). A szervezetünk-be így bevitt vitaminokkal, ásványi anyagokkal erõsíthetjükimmunrendszerünket, hogy védje egészségünket, le tudjagyõzni a számunkra veszélyes vírusokat, baktériumokat.

III. Mozgás, torna: április 9-tõl június 11-ig pénteki na-pokon 8.30-tól 9.30-ig tartjuk a Faluházban a 3-1-2 kínalmeridián gyógytornát, melyet dr. Eõry Ajándok profesz-szor úr tanítványai vezetnek. Célunk az akupunktúráspontok megkeresésének, masszírozásának megtanulása.Az érdeklõdõk folyamatosan bekapcsolódhatnak. Min-denkit hívunk és várunk, akinek fontos az egészsége!

Garami Lászlóné klubvezetõ,a vezetõség nevében

Budakalászi specialitások Kahlban

Kristina Schröder miniszter asszony

Page 18: Krisztus áldozatának üzenete

IGE-IIDÕK

2010. április • IV. évfolyam 4. szám18

BUDAKALÁSZI EGYHÁZAK OLDALA

Somogyi Sándor atyaEmlékek. Mindenki hagy maga

után néhány emléket. Jó, ha ezek azemlékek szépek és felvidítják az em-ber szívét. Lassan két éve vagyok ittBudakalászon. Somogyi Sándor atyanéha szóba kerül...

• Kirándulni mentem a hittanosok-kal. Uzsonnára készültünk. Az egyikkis hittanos megkérdezi, hogy úgylesz-e, mint ahogyan régen volt? Azapukája azt mondta, hogy ilyenkor be kell tenni a közösbe akenyeret és mindenki választ egyet: Somával is így ebédel-tek. Az atya nem vett magának kenyeret, azokat a szendvi-cseket ette meg, amiket a gyerekek bedobtak a bokorba,mert nem ízlett, mert talán szegényebb volt, mint amit azanyukájuk készített.

• A Városavatón valaki, akivel még sosem találkoztama templomban, elmeséli: õ csak focizni jött a templomkert-be, aztán behívták hittanra. Jók voltak azok a hittanórák.

• Az egyik gitáros mondja: Somától mindig értéketkaptunk, olyan dalokat keresett, aminek volt mondaniva-lója, dallama, és jó szövege.

Somogyi Sándor atyát 50 évvel ezelõtt szenteltékpappá. A Regnum Mariánumhoz tartozott. Tette, ami a

feladata: közösséget épített, elvitte a fiatalokat kirándulni.Nem törõdött azzal, hogy ez nem tetszett az akkori hata-lomnak. Bíróságra idézték, börtönbe zárták (1965-1966és 1970-1974). Szabadulása után Makk atya fogadta be,segítette a Budakalászi Egyházközséget.

Hosszú évek után most jön hozzánk arany misét tarta-ni. Szeretettel várjuk! Aranymise: 2010. június 13.

Kálmán József

A Római katolikus Egyház programjai

• Májusban a hétköznapi Szentmise 18 órakor, litánia1/2 6-kor – mindkét templomban.

• Elsõáldozás: Budakalász, május 16-án 8 órakor• Elsõáldozás: Szentistvántelep, május 30-án 10 órakor• Bérmálás Budakalászon május 16-án 18 órakor• Somogyi Sándor atya aranymiséje június 13-án, va-

sárnap este lesz.MISEREND

Vasárnap: Budakalász – 8, 18 óra; Szentistvántelep –10 óra; hétfõ 18 óra – Budakalász; kedd 8 óra –Szentistvántelep; szerda 7 óra – Budakalász; csütörtök 8óra – Szentistvántelep; péntek 18 óra – Budakalász;szombat 18 óra – Szentistvántelep.

Plébánia: Ady E. u. 1., e-mail: [email protected], webcím: http://www.bu-sze-plebania.freeweb.hu

A Budakalászi KDNP és a Nagycsaládosok helyiszervezete közös szervezésében március 20-án,Gyümölcsoltó Boldogasszony ünnepét megelõzõszombaton a két budakalászi egyházközségbõl 91 hí-võ zarándokolt Mátraverebély-Szentkútra.

A megelõzõ napokon joggal aggódtunk a várható idõ-járás miatt, de hála a jó Istennek enyhe napos idõre ébred-tünk. Mindkét busz megtelt és a program szerint indult.Útközben lelki vezetõnk, „Józsi atya” segédletével, ahogyegy zarándoklathoz illik, imádkoztunk és énekeltünk.

A Megyeri hídon átkelve alig másfél órás utazás utánérkeztünk meg Szentkútra. A kereszttel az élen, énekelveindultunk az utolsó pár száz méter megtételére. Közbenmegszólaltak a harangok is. Felemelõ érzés volt ígyegyütt, harangzúgással kísérve megérkezni a Szûzanyá-hoz. A ferences atyák már a templom ajtajában nagy sze-retettel fogadtak bennünket. Ismertették a zarándokhely,a kegykép történetét és segítségünkre voltak a szentmiseméltó bemutatásában, ünneplésében is.

Délben a megéhezett és szomjas Zarándokok – a ter-veknek megfelelõen – pikniket tartottak a rendház mellet-ti füves szabad téren. A szervezõk által biztosított és elõ-készített több száz szendvicsnek és az italnak (bor, üdítõ,

ásványvíz) nagy keletjevolt. Jóízû beszélgetésután bejártuk a szépenfelújított keresztutat ha-zánkért, egyházunkért éskisebb közösségünkértimádkozva. Közben be-felhõsödött, kissé hûvö-sebb lett. Szinte jól is

jött, amikor Hollókõre érkezve a várhegyen és a falu dim-bes-dombos útjain sétáltunk. A parkolóban még sikerültelfogyasztani a piknik maradványait, mielõtt kissé elfárad-va hazaindultunk. Este hét órára már meg is érkeztünk, di-csérve az Urat a sikeres zarándoklatért, a maradandó él-ményekért. Köszönet a résztvevõknek, a szervezõknek, alelki vezetõnknek és mindenkinek, akit megillet.

A NEMZETI KEGYHELY

A kegyhely és a kegytemplom a Mennybefelvett Szûz-anya, a Nagyboldogasszony oltalma alatt áll. A Szûzanyaelsõ szentkúti megjelenése és a Szentkút-völgyben levõforrás vize által történt elsõ csodás gyógyulás ideje mamár pontosan nem határozható meg. Az 1714-ben le-jegyzett írás szerint egy verebélyi pásztor néma gyerme-kével a völgyben õrizte az állatokat. A fiú megszomjazottés vizet keresett. Ekkor megjelent neki a BoldogságosSzûzanya a fák lombjai között és egy mélyedésben felcsil-lanó forrásra mutatott. A fiú lehajolt, ivott a vízbõl ésnyomban utána édesapja után kiáltott. Az apa meglepõ-dött néma gyermeke kiáltásán, eléje szaladt és álmélkod-va kérdezte, hogy mi történt? A fiú örömtõl sugárzó arc-cal mesélte a látomást és mutatta a forrást.

A búcsújáró hely igazán akkor vált közkedveltté, amikor1772-ben ferencesek költöztek ide. Õk építették tovább akolostort, a lelkigyakorlatos házat, a búcsús szállásokat, aLourdesi-i barlangot, a kálváriakápolnát és látták el a lelkigondozást. A Magyar Katolikus Püspökkari Konferencia2006 tavaszi ülésszakán kinyilvánította, hogy Mátra-verebély-Szentkút nemzetünk kegyhelye. Ezt augusztus12-én Erdõ Péter bíboros, prímás, Esztergom-budapesti ér-sek ünnepélyes formában a zarándokhelyen ki is hirdette.

Mersich Iván

Nagyböjti zarándoklat nemzeti kegyhelyünkre: Mátraverebély-Szentkútra

Page 19: Krisztus áldozatának üzenete

IGE-IIDÕK

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 19

A Református Egyház híreiGGYÜLEKEZETIYÜLEKEZETI PROGRAMOKPROGRAMOK

• Ápr. 22. csütörtök: 18 óra – Bibliaóra• Ápr. 25. vasárnap 9 óra – Istentisztelet, Úrvacsora; 16

óra – Házaspárok köre; 17 óra – Ifjúsági óra• Május 2. Úrnap 9 óra – Istentisztelet, Szeretetvendég-

ség; 14 óra – konfirmandus délután• Május 4. kedd 18 óra – Imaközösségek• Május 6. csüt. 18 óra – Bibliaóra• Május 8. szo. – Kirándulás Nagykõrösre• Május 9. Úrnap 9 óra – Istentisztelet; 17 óra – Ifjúsági óra

FELTÁMADÁS – ÜNNEPI REND

• Május 13. csütörtök, Mennybemenetel ünnepe, 18 óra –Istentisztelet

• Május 16. Úrnap, 9 óra – Istentisztelet; 15 óra – Presbite-ri gyûlés, konfirmációi kollokvium; 17 óra – Ifjúsági óra.

• Május 18. kedd 18 óra – Imaközösségek• Május 19-21. sze.-pént. 18 óra – Úrvacsora elõkészítõ• Május 23. Úrnap 9 óra – Istentisztelet, Úrvacsora• Május 24. hétfõ 9 óra – Istentisztelet, Úrvacsora; Konfir-

mációi fogadalomNYÁRI PROGRAMOK

• Gyülekezeti kirándulás Nagykõrösre: május 8. szombat• Ifjúsági hét (max. 20 fõ): júl. 18-24. Svit (Szlovákia), a

péceli református ifivel közösen• Gyülekezeti csendeshét (max 35 fõ): aug 1-6.,

Mátraalmás• Gyermekhét (max 20 fõ): aug. 8-13. Vanyarc• Kisgyermekek hete (max 25 fõ): aug. 16-19. BudakalászÉrdeklõdõ testvéreinket szeretettel hívjuk és várjuk. Ke-reszt u. 7., tel.: +36 (30) 475 9362, [email protected]

• Május 9. vasárnap 16 óra: Családi délután játékokkal,kerti programokkal

• Május 23. vasárnap 17 óra: Pünkösdi istentisztelet• Május 24. pünkösd hétfõ: Gyülekezeti kirándulás• Május 29. szombat 15 óra: Kalász Sport Nap (gyülekezõ

a Szentendrei út 7. szám alatt)Részletek honlapunkon: www.baptista.hu/budakalasz

Kérjük, látogassa meg a Kalász Fotó Klub honlapját, aholszép fényképeket találhat fiatal fotósaink termésébõl, in-formációt kaphat találkozóink idõpontjáról, sõt csatlakoz-hat is csoportunkhoz. (www.kalaszfoto.ning.com)

BUDAKALÁSZI EGYHÁZAK OLDALA

A Cserkészcsapat programjai Fáklyás cserkész keresztutat tartot-

tunk márc. 19-én pénteken a kalászi Kálvá-riára, Kálmán József atya vezetésével.

Önkéntes grundmunkát szerveztünka leendõ Cserkészháznál márc. 20-ánszombaton (a Lenfonó Pékség mögött),téglahordás, építési törmelék takarítás,kertrendezés, kapuépítés munkákkal. Köz-ben közös kerti ebédet tartottunk.

Várostakarítási Akcióban vettünkrészt március 27-én: csapatunkból 44 fõgyûjtötte a szemetet szülõk segítségével apatakban, patakparton, kerékpárúton és aLenfonó HÉV-megálló környékén.

Kétnaposkirándulást szer-veztünk 42 fõ ré-szére ápr. 9-10-én, a Felvidékre,Deákiba. Azezeréves árpád-kori templomszomszédságá-ban, a Mûvelõ-dési Házban újra

telt ház elõtt adták elõ csapatunk „vándor-színészei” a saját szerzeményû (Pipó Józsefés Andrásfalvy Etelka által írt) Szent Mártonrockoperát, – és nagy sikert arattak. Utánafelvidéki magyar családoknál aludtak a sze-replõk, majd másnap megtekintettük Szímõés Nyitra nevezetességeit. Hatalmas él-mény volt a felvidéki magyarokkal együttlenni, igen hálás közönségre találtunk ben-nük. Az utazást támogatta a Szent IstvánAlapítvány, amit ezúton is köszönünk.

Kérjük, támogassák a helyi fiatalokértmûködõ alapítványunkat adójuk 1%-ával.Adószámunk: Szentistvántelepi CserkészAlapítvány 18672844-1-13. Köszönettel:

Dr. Wettstein András kuratóriumi elnök

Az Isten Egyháza programjaiAKTUÁLIS PROGRAMJAINK

• Bábjáték és kézmûves-foglalkozás gyermekeknek(belépés ingyenes): április 24. 17 órakor.

• Párkör: május 1. 16 órakor.ÁLLANDÓ PROGRAMJAINK

• Vasárnapi Istentisztelet: minden vasárnap 10 órakor.• Ifjúsági Klub: péntekenként 18 óra 30-kor (változhat).• Bibliaóra: szerdánként 18 óra 30-kor (változhat az idõ-

pont, kérem, érdeklõdjön a megadott elérhetõségen:Budakalász, Budai út 55., Kiss Péter lelkipásztor, tel.:+36 20 886 8752, e-mail: [email protected]).

A

májusi programjai

Próba az elõadás elõtt Deákiban

Szimõ, Szent Márton szobor

Nyitrai csoportképNyitrai csoportkép

Page 20: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám20

KULTÚRABUDAKALÁSZI RENDEZVÉNYEK

„Egy elmaradott fejlõdõ országra számítottam, s rájöt-tem, a kultúra egyik bölcsõjébe jutottam. A kõkorszak ótaélnek ott emberek, ott a Shirvansahok palotája, gyönyörûmecsetek és eszméletlen építészetiemlékek... Az európai gõgöt levetkõz-ve jöttem haza...” – foglalta össze la-punknak Szabó Gyöngyvér tavaly õszi,három hónapos azerbajdzsáni tartóz-kodásának tapasztalatait. „RáadásulBaku 2009-ben a keleti világ kulturálisfõvárosa volt, fantasztikus zenei kon-certekkel, dzsessz-mûsorokkal, kiállí-tásokkal, vibráló, pezsgõ élettel. Abelváros kimondottan szép: a szocreálépítészetet lerombolva mintha Dubai pazar eleganciájú ki-nézetét céloznák. Hatalmas felhõkarcolók, gyönyörû fel-újítások, – legalábbis a fõvárosban.”

A budakalászi fiatal humánerõforrás igazgató elvárása,miszerint „ha az ember megalapozta magát, segítsen má-sokon”, szerencsésen összetalálkozott munkáltatója úttö-rõ törekvésével, hogy munkatársait és azok tapasztalatait,tudását speciális (gyógyászati, segítõi) feladatokra „köl-csönadja” más országoknak.

Így került Gyöngyvér Azerbajdzsánba, a Save theChildren nemzetközi humanitárius szervezethez, amelyvilágszerte a gyermekek jogaiért, fizikai és lelki állapotá-

nak jobbításáért tevékenykedik. Feladata szervezetfejlesz-tés és vezetõképzés volt: egy pozitív és a késõbbiekben isfenntartható változást kellett megalapoznia.

A Tûzimádók földjén (Zoroaszternyomán az õsi tûzimádás központjavolt a terület, köszönhetõen az itt-ottfellobbanó földgáz-lángoknak, kitöré-seknek is) tüzes vérmérsékletûek azemberek is. Az évszázados örmény-azeri konfliktusok ma is sok áldozatotkövetelnek, így amit Baku békés ható-körén túl felépítenek, azt tönkre is te-szi a háborúskodás. Ezért is óriásiak akülönbségek az ország különbözõ ré-

szei, illetve a kõolajból rendkívül pazar módon élõk és aszegénység és háború sújtotta lakosok között. És ezért jönjól a külföldi, akár magyar segítség is.

Azerbajdzsáni (és párnapos grúziai) élményeirõl, a mu-zulmán ország mindennapjairól, a szovjet hatás levetkõzé-sérõl, egy azeri család életérõl, a körülmetélési ünnepség-rõl, a plov (rizs-ragu) készítésrõl, a háború sújtotta menekül-tek, gyerekek és az õket segítõk világáról, illetve az idegenkultúrák tiszteletérõl, a béke értékérõl, és a lelki gyarapodás-ról mesél az érdeklõdõknek vetített képes elõadásán SzabóGyöngyvér, április 29-én, 17 óra 30-kor, a könyvtárban.

Kedvcsináló: http://tuzimadok.wordpress.com

Zeneiskolai hírek Szedmák Eszter I. helyezést és Különdíjat nyert a

XII. Országos Zongoraversenyen, tanára, H. Kürtösi Mó-nika Tanári Különdíjban részesült. (Portré a 24. oldalon.)

Márc. 24-én, a balassagyarmati V. Regionális Gitár-versenyen Juhász László és Unicsovics Márkó szerepelt.Tanáruk: Tóth Orsika.

Márc. 25-én a hagyományos Tavaszi Növendékkon-cert keretét a népi énekesek, vonósok, furulyások és tam-burások mûsora adta, a közbülsõ zeneszámok klasszikusszóló és kamarazenei produkciókból álltak.

Márc. 26-án fúvószenekarunk 9 fõs „Kisparti”-jaSpáth Oszkár közremûködésével és vezetésével aranyminõsítést szerzett Biatorbágyon a Német NemzetiségiRegionális Ének-Zene Versenyen.

Szintén márc. 26-án a IX. Ürömi Gyermek Nemzetkö-zi Népzenei és Néptáncfesztiválon sikerrel léptek fel nép-zenészeink: énekesek, vonósok és furulyások. Kiemelkedõvolt Weingart Csaba Bálványosváraljai furulya szólója.

A XXIX. Országos Táncháztalálkozó népzeneiskolaikoncertsorozatán az elõbbi tanszakok mellett a tamburá-sok is részt vettek a KAMI bemutatkozó zenei blokkjában.(Felkészítõ tanárok: Papp Ágnes, Sáringer Kálmán, SoósCsaba, Soós Réka, Szendrõdi Ferenc és Vizeli Balázs.)

Március 28-án, Az Összefogás Koncertjére – a tûz-károsult Schifferer család megsegítésére – a zeneiskolamûvésztanárai idõt és fáradságot nem kímélve, nagy sze-retettel készültek és csodálatos, érzelmeket felkavaróprodukciókat mutattak be. Sajnos, a csekély érdeklõdésmiatt csak kis összegû adományt utalhattunk át a Pax etBonum Alapítvány számlaszámára.

A Zeneiskola április-májusi elõzetese Ápr. 19-23. (H-P): nyílt hét a zeneiskolában. Várjuk

szeretettel jelenlegi és leendõ növendékeinket, szüleiket,a kifüggesztett órarend szerint.

Ápr. 24. Szo.: II. Országos Tamburás Találkozó – 14-18 óráig bemutató koncertek, 18-21 óráig Vujicsics tánc-ház, vigalom.

Ápr. 26. H. 16-19 óráig felvételi meghallgatás lesz aFaluház Dísztermében a jelenlegi 2. illetve az annál maga-sabb osztályosoknak. A jelenlegi elsõsöknek és nagycso-portos óvodásoknak 17.30-tól tartunk játékos felvételifoglalkozást a Kék szobában.

Koncertek nemzetközi hírû mûvészekkelMájus 2-tõl 9-ig, a „Miénk a Steinway!” jótékonysági

koncertsorozaton neves hazai mûvészeket látunk vendé-gül. A koncertsorozat „fõszereplõjét” – egy több tízmillióFt értékû Steinway-D hangversenyzongorát – az OperaZongoraterem felajánlásából, a „Tiétek a Steinway” meg-mérettetésen nyerték el – sajnos, csak kölcsönbe – tehet-séges zongorista növendékeink õsszel. Így most olyan hí-res mûvészek lépnek fel Budakalászon, mint Ránki Dezsõés Klukon Edit, Szokolay Balázs és Szokolayné Szõke Diá-na, Binder Károly és Borbély Mihály (jazz).

Természetesen mûvésztanáraink és legszorgalmasabbnövendékeink is megszólaltatják majd ezt a nem minden-napi hangszert. Célunk, hogy koncertjeinkkel felkeltsük aminõségi zenehallgatás és zenebefogadás iránti igényt,és nem titkolt szándékunk olyan bevételre szert tenni,mely intézményünknek és a városnak lehetõvé tenné egyjó minõségû hangversenyzongora beszerzését.

Elõadás lesz a könyvtárban: A Tûzimádók földje – ahová nem vezetnek turistautak

Baku jelképe,a Szûztorony

Page 21: Krisztus áldozatának üzenete

MÛVELÕDÉSI PROGRAMOKRÓLKULTÚRA

2010. április • IV. évfolyam 4. szám 21

A Kós Károly ÁMK – Faluházáprilis-májusi programjai

ápr. 22. 18.30 A Fehérvár – Fehér Folt 6. elõadás: Beszél-getés Õs-Buda váráról Bakay Kornéllal

ápr. 23. 17 óra Német Nemzetiségi Nap, a Német Nem-zetiségi Egyesület és a Kalász Suli szerve-zésében. A német nyelvet tanulók mûsoraután a Kamp János Kapelle muzsikál.

ápr. 24. 12-22-ig Tamburások Országos Találkozója, zá-rás: táncház

ápr. 25. 17 óra Dónusz Katalin és Milosevits Mirkó kon-certje

ápr. 27. 15-19-ig Csontritkulás szûrésmáj. 3-7. Miénk a Steinway... – jótékonysági koncertso-

rozat (cikk: 20. o.)máj. 10. Madarak és fák napja fotókiállítás és madártani

elõadásmáj. 11. 15-19-ig Csontritkulás szûrésmáj. 13. 17 óra Az MRL Klub teadélutánjamáj. 13. 18.30 A Fehérvár – Fehér Folt Alapítv. 7. elõadásmáj. 14. 17 óra Aprók táncamáj. 20. 14-18-ig Egészségügyi szûrések – MRL Klubmáj. 25. 15-19-ig Csontritkulás vizsgálat – MRL Klubmáj. 27. 18 óra Az MRL Klub elõadása: Gondolatok az ér-

betegségekrõl – Dr. Bodor Elek, szívsebészmáj. 28. 17 óra A Szentistvántelepi Iskola Alapítványi

Napjamáj. 28. 17 óra Kézmûves foglalkozás

Új mûvelõdésszervezõ a FaluházbanMárcius 29-éig 24-en adtak be

pályázatot mûvelõdésszervezõi ál-lásra a Faluházba. A jelentkezõk kö-zül a vezetõi tanács Benkó Attilát vá-lasztotta, aki a pécsi JPTE fõiskolai ésegyetemi szakán végzett, mint mû-velõdésszervezõ, mûvelõdésmene-dzser és felnõttképzési szakember(andragógus). Tizenhét éve tevé-kenykedik a kultúra területén, 4 évig

volt rendezõasszisztens a régi Nemzeti Színházban, ill. aVárszínházban (dolgozott Andrzej Wajdával, Sík Ferenc-cel, Kerényi Imrével); rendezvényszervezõként nagy lét-számú, összetett eseményeket szervezett, mint például13 000 fõs családi napokat és 1000 fõs bálokat.

Az épület és az udvar lehetõségeit kihasználva szíve-sen szervezne Budakalászon is nagyrendezvényeket,fesztiválokat, szabadtéri színházat, ill. szeretne színját-szókört indítani. Mivel a Faluháznak bevételi kötelezettsé-ge van, fontosnak tartja az épület kihasználását, üzletirendezvények behozatalát is, és megfontolandónak,hogy az intézményt akkreditálják felnõttképzésre. Reméli,hogy az ÁMK a pályázatírói gyakorlatának is hasznát ve-szi. Benkó Attila 3 lány és 1 fiú édesapja, Rákoskereszt-úron lakik, ám mivel rokonsága Pomázon, Szentendrénés Csillaghegyen él, szeretne a környékre költözni.

Madarak és fák napjaSzeretettel várjuk a Falu-

ház május 10-ei Madarak ésfák napja c. rendezvényére.Délelõtt 10 órakor kiállítástnyitunk Varga Zsolt termé-szetfotóiból az általános isko-lák tanulóinak. Ezután isme-retterjesztõ elõadást tart 11 órától Tarján Ambrus, a Ma-gyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület Börzsönyicsoportjának környezeti nevelési munkatársa.

A felnõttek részére a kiállítást 18 órakor nyitjuk meg, aképek május 31-ig tekinthetõk meg.

Könyvtári hírek Április 29-én 17.30-kor Szabó Gyöngyvér tart vetí-

téssel egybekötött élménybeszámolót a Kaukázusban töl-tött hónapjairól. (Cikkünk a 20. oldalon.)

Április 30-án 15 órakor Mesepéntek. Májusban a Hónap írója a száz évvel ezelõtt szüle-

tett Lénárd Sándor orvos, író lesz. Május 18-án 17 órakor: Könyvbarátnõk klubja. Május 20-án 17 óra 30-kor vetített képes elõadásra

várja vendégeit Gaján Vilmos, a Honismereti Kör vezetõ-je, a két világháború között a Pilisben élt és alkotott ÖlbeyIrén költõ, tanítónõ emlékezetére.

Május 28-án 15 órakor Mesepéntek.KEDVCSINÁLÓ

Áprilisban a Hónap írója Alekszandr Szergejevics Pus-kin (1799-1837), orosz költõ, író, drámaíró, a modernorosz irodalmi nyelv megteremtõje. A könyvtárban föllel-hetõ mûvei: Anyegin, Borisz Godunov, A pikk dáma,Ruszlán és Ludmilla, A kapitány lánya, ill. a verseskötetei.

PUSKIN: SÍRFELIRATOM

Puskin nyugszik alant. Az ifjú múzsa mellettLeélt sok víg napot ölelõzve, henyélve.Nem mívelt semmi jót. De belül – nézd a lelket –Csak jó volt, Isten úgy segélje!

Gershwin, Milosevits és Dónusz...Szeretettel hívjuk április 25-én 17 órára a Faluházba,

Dónusz Katalin énekmûvész és Milosevits Mirkó jazz-zon-gorista klasszikus és jazz koncertjére. A mûsoron GeorgeGershwin és Milosevits Mirkó mûvei. A belépés ingyenes,a helyszínen 500 Ft-os támogató jegyek válthatóak.

Új gondnok gondoskodik a FaluházrólA Faluház gondnoki állását 45

pályázatból Kisgyörgy Zoltán nyerteel, aki 8 évig volt a dobogókõiManréza Konferenciaközpont, Hotelés Lelkigyakorlatos Ház mûszaki ve-zetõje. Korábban 3 évig dolgozott aDuna Club Hotelben Szentendrén,illetve 16 évig a Hotel InterConti-nental mûszaki osztályán.

Április 15-én állt munkába, egye-lõre ismerkedik a Faluházzal, amelybe pomázi lakosként –esetleges vészhelyzetben – 10 perc alatt eljut. Jogász lá-nya többször szerepelt városunkban a kórussal, és a csa-lád évtizedek óta jóban van több budakalászi õslakos fa-míliával. Fia 18 éves gimnazista.

Page 22: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám22

A KALÁSZ SULI OLDALA OKTATÁS

Sporteredmények a Kalász SulibanA 2. félév kézilabda versenyein mind a fiúk, mind a lá-

nyok nagyszerûen szerepeltek a körzeti és megyei diák-olimpiai versenyeken. A III. korcsoportos fiúk megszerez-ték a megyei területi döntõ 2. helyét. Nebranek Richárd7.b és Nyilas Tamás 6.b, akik egyébként a BMSE-t is erõsí-tik, nagyszerûen játszva „szórták” a gólokat az ellenfél há-lójába. További sok sikert kívánunk nekik! A csapat tagjai:Horváth Martin 6.b; Jován Bence 7.b; Nebranek Richárd7.b; Miklósvári Kornél 7.a; Nyilas Tamás 6.b; Schmidt Má-té 6.b; Utto Vendel 6.a; Ruzicska Ábel 5.a; Orbán Radvány5.b; Tichov Dominik 4.a.

A teremfoci diákolimpián a III. korcsoportban sikerültelhozni a fiúknak a bronzérmet Leányfaluról. Mindháromkorcsoportban döntõben voltak csapataink, és két érmetis szereztünk, a II. korcsoportosaink 2.-ak lettek.

A tavasz gyönyörû sporteredményeket hozott már ed-dig is iskolánknak. Nagypályás foci csapatunkat egy bírói té-vedés fosztotta meg az aranyéremtõl és a továbbjutástól. Ki-tûnõ meccsek, nagyarányú gyõzelmek jellemezték a találko-zókat. Gratulálunk a fiúknak! A csapat tagjai: Gere Krisztián8.b; Lakó Ádám 8.b; Nagy Péter 8.b; Schmidt Márk 8.b;Feigel Krisztián 8.b; Orbán Álmos 7.a; Bedenek Áron 7.b;Nebranek Richárd 7.b; Kiss Tamás 7.b; Szabó Krisztián 7.b;Nyilas Tamás 6.b; Schmidt Máté 6.b; Vonház Richárd 6.b.

A kispályás körzeti diákolimpián a 3-4.-eseink a selejte-zõkön túljutva várják a döntõbeli remek mérkõzéseket. Alegkisebbek, (I. korcsoport, 2001-ben születettek) fölénye-sen nyerték a körzeti foci diákolimpiát, és készülhetnek amegyei területi döntõre. (10:0-ra és 10:4 –re is nyertek!)

A Kalász Suli részt vett a szentendrei mezei futóbajnok-ság diákolimpiai küzdelmeiben is, a III. korcsoportban mindcsapatban, mind pedig egyéniben nyert, ezzel bejutva amegyei mezei futóbajnokság döntõjébe. Eredmények:

I. korcsoport, lányok: 1. Tisler Dorottya 2.a. Fiúk: 1.Gesztesi Márk 3.a. II. korcsoport, lányok: 1. Tichov Fruzsi-na 4.a. Fiúk: 3. Tichov Dominik 4.a, 4. Zlatzky Dani 4.a. III.korcsoport, lányok: 1. Kókai Klaudia 5.b; 2. Csontos Fanny5.a; 3. Molnár Lilla 6.b. Csapat: 1. Kalász Suli (Kókai Klau-dia 5.b; Csontos Fanny 5.a; Molnár Lilla 6.b; Bakonyi Szil-via 6.b; Rusznák Edina 5.a). Fiúk: 1. Miklósvári Kornél 7.a;2. Nebranek Richárd 7.b. Csapat: 1. Kalász Suli (MiklósváriKornél 7.a; Nebranek Richárd 7.b; Utto Vendel 6.a; NyilasTamás 6.b; Orbán Radvány 5.b). IV. korcsoport, lányok: 1.Tarcsi Diána 7.b; 2. Szakál Barbara 7.a. Fiúk: 2. SzabóKrisztián 7.b; 3. Csontos Zsolt 7.b.

A megyei döntõben csapatban Pest megye 8. csapatalett a Kalász Suli, egyéniben Miklósvári Kornél országosdöntõbe jutott. Gratulálunk Kornélnak, kitartást kívánunkmind a fociban, mind az atlétikában!

Országos versenyre mennek a Kalász SulisokMárcius 31-én Pest és Nógrád megye közösen rende-

zett vers- és prózamondó versenyt a német nemzetiséginyelvet tanuló gyerekek számára Szigetújfalun. A megyeiversenyt megelõzték a helyi iskolai vetélkedõk, majd a hétterületi döntõ: Budaörsön, Pilisszentivánon, Taksonyban,Szigetújfalun, Zebegényben, Vecsésen, Dunabogdányban.

Tanulóink a dunabogdányi területi versenyen a négykategória közül háromból elhozták az elsõ díjat. Így jut-hattak tovább a megyei versenyre, ahol már 42 németnemzetiségi iskola legjobb tanulóival kellett minden kate-góriában összemérni erejüket. A Kalász Suli versenyzõihárom kategóriában értek elkiemelkedõ eredményt:III. hely: Óvári Klaudia 1. boszt. próza (1. kategória, 1.és 2. oszt.). Felkészítõ tanár:Peltzer-Dubovszky Lívia. II.hely: Gömbös Marcell 3. boszt. vers (2. kategória, 3. és4. oszt.). Felkészítõ: Peltzer-Dubovszky Lívia. III. hely:Tarcsi Diána 7. b oszt. próza(4. kategória 7. és 8. oszt.).Tanár: Horváth Regine.

Õk hárman bejutottak azországos versenyre. Hasonlóversenyeken iskolánk 10 éve nem ért el ilyen eredményeket,így joggal vagyunk nagyon büszkék rájuk. A felkészüléshezsok erõt és vidámságot, a vetélkedéshez sok sikert kívánunk!Gratulálunk a gyerekeknek és ezúton megköszönjük a szülõksegítségét is, valamint Paulheim Rita támogatását, aki aLenvirág táncegyüttes ruháit kölcsönözte a fellépéshez.

Hegyi Csenge papírcsodáiA Magyar Papír- és Vízjeltörténeti Társaság országos

gyermekrajz pályázatot hirdetett a magyar papírhasználatés papíralapú történelem 700 éves évfordulója alkalmá-ból (1310-2010).

A Kínából Európába jutott papírt évszázadok óta sok-féle célra használjuk, szinte nincs olyan területe életünk-nek, ahol a papír valamilyen formában állandóan ne volnajelen. A pályázat témája volt: a papír és névjegye a vízjel;múltjuk, jelenük, jövõjük; szerepük életünkben; feltalálá-suk, használatuk, õrzési helyeik; a papír és környezetünkviszonya; mit jelent, mit üzen a papír a mának.

Ez utóbbi gondolatéb-resztõ kérdés volt HegyiCsenge 2.b osztályos tanulószámára (Kalász Suli), aki sza-bad idejében szívesen rajzol,illetve hajtogat origami-figu-rákat. Így készült el itt láthatóalkotása, amivel részt vettezen a pályázaton.

A lelkes alkotást siker ko-ronázta, mivel a bíráló bizott-ság döntése alapján HegyiCsenge az általános iskola al-só tagozat kategóriában I.helyezést ért el, illetve Bog-

dán István emlékérem díjazásban részesült a Budavári Pa-lotában, az Országos Széchényi Könyvtárban rendezettkiállításon való részvételéért. A legjobb pályamûvekmegtekinthetõk voltak a Hét évszázad papírtitkai címû ki-állítás részeként, melyen a magyar papír- és vízjeltörténetritka papír-, tárgyi és vízjel emlékeit mutatták be.

Page 23: Krisztus áldozatának üzenete

2010. április • IV. évfolyam 4. szám

Diákparlament2010. március

26-án diákparlamen-tet tartottunk isko-lánkban. Negyedikévfolyamtól nyolca-dik évfolyamig öt fõsküldöttségeket küld-tek az osztályok.Elõzetesen mindenosztály megbeszélteaz iskolával kapcso-latos véleményét, melyet a diákparlamentben elmondott.Voltak javaslatok az iskola szépítésével kapcsolatban,programjavaslatok, és a küldöttek problémáikat is el-mondhatták itt. Amiket a parlamentben megbeszéltünk,azokat a változásokat már meg is kezdtük. Pl.: „A virágosiskoláért” program, melyben virágossá varázsoltuk isko-lánkat. Több tengó-pálya került az udvarra és a tisztaság-ban is sokat változott iskolánk pozitív irányban. A diák-parlament ülésén az iskola igazgatója is részt vett, aki adelegációk beszámolója után összegezte a véleményeketés válaszolt a küldöttek kérdéseire.

A Víz világnapjaA víz világnapja

március 22-én van. Aziskolába ennek jelképé-re mindenkinek kékbenkellett jönni. Ezen a na-pon elmaradt a tanítás,helyette ‘Megyés játé-kok’ voltak.

A Megyés játék egy iskolai rendezvény, amiben me-gyékre (csoportokra) vagyunk osztva és feladatokat kellmegoldanunk. A mi csapatunk Borsod-Abaúj-Zemplénmegye. Az elsõ feladat sport feladat volt. Egy másikonegy filmet néztünk a vízrõl, ami után kérdésekre kellett vá-laszolni, és ha jót válaszoltunk, pontokat szereztünk. Voltegy olyan feladat is, ahol a vízrõl kellett összeállítani egyösszekevert verset. A következõn pedig vízrõl szóló mon-dásokat kellett keresni és összerakni. Logikai feladat is volta vízzel kapcsolatban. Amikor minden csoport az összesfeladatot megcsinálta, szünetet tartottunk. Addig a taná-rok összeszámolták a csapatok pontjait. Utána pedig ered-ményhirdetés volt. A mi csapatunk 143 pontot ért el.

Jolis Sophia 5.b

OKTATÁS A SZENTISTVÁNTELEPI ISKOLA OLDALA

23 27. lap

HIRMONDOIBUDAKALÁSZI

Április-májusi programokÁpr. 23. 8 óra Tanítás nélküli munkanapÁpr. 29. 17-19-ig FogadóóraMájus 1. KevélyfutásMájus 12. Madarak, fák napja

VárostakarításMárcius 27-én

várostakarítás voltBudakalászon. Az is-kola diákjai bejöttek,hogy szebbé tegyékaz iskolát és a kör-nyezõ utcákat. Min-den osztálynak ki-osztottak egy terüle-tet, és ott kellett

szemetet szedni. Aztán az osztályok az osztálytermeketkezdték takarítani. Mi felsöpörtük és felmostuk a padlót,lemostuk a padokat és a falakat újra festettük.

A legtöbb osztály virágokat is ültetett az udvaron ésaz iskola elõtt is kivágott farönkökbe árvácskákat ültet-tünk. Így az összes osztály felkerült a plakátra. Ez a prog-ram azért is jó volt, mert szebb lett az iskola. A vége felépihenésképpen íjász bemutató volt.

Fenyvesi Bettina 5. b, Halász Fanni 5. b

Page 24: Krisztus áldozatának üzenete

ZENE BUDAKALÁSZI SIKER: KIVÁLÓ A ZENÉOKTATÁSUNK

HIRDESSEN A BUDAKALÁSZI HÍRMONDÓBAN! A 10 000 LELKES TELEPÜLÉS MINDEN HÁZTARTÁSÁBAN!

AA XII. Országos Zeneiskolai Zon-goraversenyre nevezõ száznál

több jelentkezõ közül már az elõ-döntõben Nívódíjat nyert a harmadikkorcsoportban Szedmák Eszter, aKalász Suli 7. b. osztályos tanulója,aki egyben a Kalász Mûvészeti Isko-la 5. osztályos növendéke. A három-évente megrendezésre kerülõ, ha-gyományosan magas színvonalú ver-seny végsõ megmérettetése Nyíregy-házán zajlott 2010. március 19-22.között, ahol Eszter az elsõ díjon kí-vül elnyerte a verseny támogatói általfelajánlott különdíjak egyikét is. ASchifferer család megsegítésére ren-dezett jótékonysági koncerten meg-ismételte a versenyen bemutatottdarabokat – J. S. Bach: Gigue a G-dúrfrancia szvitbõl, Haydn: Esz-dúr szo-náta I. t. Allegro Hob.XVI/49/, Mosz-kowski: F-dúr etûd Op.72.No. 6. –,így a ‘hazai’ közönség is gyönyör-ködhetett nagyszerû játékában.

Az 1996. augusztus 26-án születettzongorista növendék 2006 szeptem-berétõl, tehát csak három és fél éve ta-nul zongorázni a KAMI-ban, kezdettõl– a versenyen szintén díjazott – H. Kür-tösi Mónikánál. E rövid idõ alatt közelhatvan koncertje, komoly versenyfellé-pése volt. Mint tanárától megtudtuk,Eszter ugyan kései kezdõnek számít,de õ épp azt tartja nagyon nagy do-lognak, hogy feleannyi ideje játszik,mint más, az õ korosztályában indulógyerek, és a jelek szerint nemcsakhogy behozta a lemaradást (az éveket

illetõen), hanem sikerült meg iselõznie zeneiskolás kortársait.

„Eszter számomra döbbenete-sen koraérett jelenség. Komoly,fegyelmezett és meglepõenbölcs, emellett csodálatosan széplelkivilága van. Amilyen csendes,olyan életrevaló és szeretetremél-tó. Bár zongorajátékát is nagyonkedvelem, de mint bármelyik ta-nítványom esetében, az igazi„nyereség” õ maga, személyisé-gének gazdag kincsestára.” –mondja róla tanára.

• Eszter, úgy tudom, a család-ban nincs hivatásos zenész. Ho-gyan történt mégis, hogy a zeneszeretete és ilyen sikeres mûvelé-se az egyik legfontosabb lett azéletedben?

– Valóban, a családban nincs hiva-tásos muzsikus, és még zenét sem ta-nult senki, de az egész család zene-kedvelõ. Amikor megismerkedtem azongorával, akkor jöttem rá, hogymennyi mindent ki tudok fejezni a ze-nével, és hogy ezentúl ezzel szeret-nék foglalkozni.

• Tavaly óta orgonálni is tanulsz, aVujicsics Tihamér Zeneiskolában Zászka-liczky Tamás orgonamûvésznél. Mi von-zott ehhez a csodálatos hangszerhez?

– Hallottam már orgonazenéttemplomban, koncerteken és szere-tem a régi zeneszerzõk mûveit is.Amikor lehetõség adódott a kipróbá-lásra, akkor nagyon megtetszett. Ér-

dekes volt szá-momra, hogy akét manuál mel-lett a pedálon iskell játszani.

• Az iskolaitárgyakból is ilyensikeres vagy? Mi-lyen versenyekenindultál a zeneimegmérettetése-ken kívül? Úgy tu-dom, egy egyházivonatkozású ver-senyen is sikere-sen szerepeltél…

– Az iskolábanaz Országos Törté-nelem Versenymegyei fordulójánIII. helyezést ér-

tem el. Idén is indultam a Simonyi Zsig-mond Helyesírási Versenyen, ez már aharmadik év, hogy bejutottam a me-gyei fordulóba. Minden évben részt ve-szek a Nemzetközi Kenguru Matemati-ka Versenyen. Sok segítséget kapok ta-náraimtól a felkészülésben. Cs. Nagy Já-nos református lelkész biztatására meg-írtam a „Kálvin valódi arca” címû pályá-zatot, amire elsõ díjat kaptam.

• A testvérmúzsák gyakran együttszoktak járni. Az irodalomhoz, a képzõ-mûvészethez is hasonlóan vonzódsz?

– Szabadidõmben sokat olvasok,kézmûveskedek, rajzolok.

• Kaptál-e valamilyen segítséget, ösz-töndíjat eddigi zenei tanulmányaidhoz?

– Az orgona tanulásához kaptameddig segítséget, mivel az itteni zene-iskolában még nincs orgona szak, ezértSzentendrére járok. Ott magas tandíjatkellene fizetnünk, így Parlagi Endre,Budakalász polgármestere másfél évea saját pénzügyi keretébõl ösztöndíjjaltámogat második hangszerem tanulá-sában. Ezt ezúton is köszönöm neki.

• Mik a céljaid, terveid? A zenei pá-lyára készülsz, vagy van más elképzelé-sed is a továbbtanulásra?

– Zenei pályára készülök, el szeret-ném végezni a konzervatóriumot és azeneakadémiát is.

Gratulálunk Szedmák Eszter sike-reihez, s reméljük, hogy kiváló ered-ményekkel öregbíti még a budakalá-szi zeneoktatás hírnevét, sok örömetszerezve játékával tanárainak, szüle-inek – és az õt hallgatóknak.

(fucskó)

Országos elsõ helyezett Szedmák Eszter a KAMI-bólHIRMONDO

IBUDAKALÁSZI