krishak jagat

π⁄UË»§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙªË ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë Á∑§À‹Ã

∑§¬Ê‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ß∑§Êß¸ÿÙ¥ ∑§ ∞◊•ÙÿÍ ∑§ Á‹ÿ Ÿ∞ ◊ÊŸº¢«U „UÙ¥ª

Ÿ∞ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë Á◊‹ªË ‚ıªÊÃ

∞◊¬Ë ∞ª˝Ê ∑§Ê wx ∑§⁄UÊ«∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‹Ê÷

ß¡⁄UÊß‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ºªÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ŸÈºÊŸ

wÆ ◊ß¸U Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ „UÙªË ª„Í¢U ∑§Ë π⁄UËºË

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ y,wwÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ

Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UËˇÊáÊ flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

∑¥§øÈ•Ê ∞∑§ ‚ºÊ’„UÊ⁄U „U‹flÊ„UÊ

•Ê◊ ’ÊªÊŸÙ¥ ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§Ê flÄÃ

¬Ê≈¸’‹ fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ’«U

ªÎ„UflÊÁ≈U∑§Ê ‚ ‚¥flÊ⁄‘U

SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸

‚ÙŸ ‚Ë π⁄UË „UÀºË

¬˝ºÍÁ·Ã Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∞fl¢ ‚◊ÊœÊŸ

’¡Ê¡ ’Êß∑§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ªÊ ¬ıœÊ

ß‚U ‚Ê‹ ¤Ê◊Ê¤Ê◊ „UÙªË ’ÊÁ⁄U‡Ê

ŸÈã„Uê‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝ˇÊòÊ Áºfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸ Ÿ⁄UflÊß¸ Ÿ ¡‹Êÿ

‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ

√ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê ◊„Uàfl

πÃË ◊¥ •Êª ⁄U„U ¬¥…U⁄UËŸÊÕ

»§‚‹ ’Ë◊Ê ◊¥ wy} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ

yy ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ªÛÊÊ

Œ‚ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ •Ê∞ªË

◊ÊßU∑˝§Ê ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬⁄U ∑§‡◊∑§‡Ê ¡Ê⁄UË

π⁄UË»§ wÆvw ∑§ Á‹∞ ‚¢÷ÊªËÿ ’ÒΔU∑¥§ wx •¬˝Ò‹ ‚

‚¢SÕÊÁ¬Ã v~y{- ÷Ù¬Ê‹UU, ‚Ù◊flÊ⁄U wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw fl·¸-{{ •¢∑§-xw ◊ÍÀÿ L§. }/- ¬ÎcΔU -v{ www.krishakjagat.org

¬Ê≈¸U’‹ fl◊Ë¸...

•¥Œ⁄U ¬Á…∏Uÿ...

5

ªÎ„UflÊÁ≈U∑§Ê ‚ ‚¥flÊ⁄‘U...

6

ŒÍÁ·Ã Á◊≈˜≈UË ∑§Ë...

7

⁄UÊc≈˛UËÿ ∑Î§Á· •π’Ê⁄U ÷Ù¬Ê‹-⁄UÊÿ¬È⁄U-¡ÿ¬È⁄U

∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Î§Ã ∑Î§Á· ‚Ê#ÊÁ„U∑§

ISSN - 0970 - 8650

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ÁflSÃÎÃ ‚¢¡Ê‹ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflàÃÊ¬ÍáÊ¸ ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ‚„U∑§Ê⁄UËÁfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸Ÿ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËÃ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§ •ŸÈM§¬•÷Ë Ã∑§ Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ z.zÆ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷¢«UÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë v.{Æ ‹Êπ ◊Ë. ≈UŸ ©Ufl¸⁄U∑§∑§Ê •Áª˝◊ ÷¢«UÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‡Ê· ◊ÊòÊÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ fl ¬˝ºÊÿ∑§Ù¥ ‚ •ŸÈ’¢œ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ Áø¢ÃÊ ÷Ë ¡ÊÁ„U⁄U∑§Ë Á∑§ ÿÁº Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ •Áª˝◊ ©Ufl¸⁄U∑§ ©UΔUÊfl ¬˝Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙπ⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ •«∏UøŸ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U •ÊªÊ◊Ë⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ π⁄UË»§ fl ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ’Ëø ’„ÈUÃ

•Áœ∑§ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ◊¥Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU–•’ •Áª˝◊ ©Ufl¸⁄U∑§ ©UΔUÊfl ‚ πÊ‹Ë „UÙŸ ¬⁄U „UË ÷¢«UÊ⁄U ªÎ„UÙ¥ ◊¥Á»§⁄U ‚ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿ„UÊ¢ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ wÆvv ◊¥ ‹ª÷ªwv ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ „ÈUß¸ ÕË– Á¡‚◊¥ ‚‹ª÷ª vw ‹Êπ ◊Ë. ≈UŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÕÊ‹ª÷ª ~ ‹Êπ ◊Ë. ≈UŸ ÁŸ¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝º‡Ê∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÕÊ–

ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ „UÙªÊ Á∑§ ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§‚ÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U •Áª˝◊©Ufl¸⁄U∑§ ©UΔUÊfl ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Áºÿ ¡ÊŸ flÊ‹©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ù ◊ß¸ Ã∑§ éÿÊ¡ ◊ÈÄÃ ⁄UπŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áºÿ „Ò¥U– Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§fl‹ ©Ufl¸⁄U∑§ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „UË ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ ’ÁÀ∑§ •ãÿ ∑Î§Á· •ÊºÊŸÙ¥ ∑§ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,

π⁄UË»§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙªË

©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë Á∑§À‹Ã÷Ù¬Ê‹. ß‚ fl·¸ π⁄UË»§ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë Á∑§À‹Ã Ÿ„UË¥ „UÙªË– π⁄UË»§ ◊¥ ∑È§‹ ©Ufl¸⁄U∑§ π¬Ã ∑§Ê ‹ª÷ª

zÆ-{Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©Ufl¸⁄U∑§ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬‹éœ „ÒU– ÿÁº Á∑§‚ÊŸ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë

‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑˝§Á«U≈U ¬⁄U ©Ufl¸⁄U∑§ π⁄UËºÃÊ „ÒU ÃÙ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§Ë ªáÊŸÊ ◊ß¸ ◊Ê„U ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ ∑§ ’Êº ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

ß‚ Ã⁄U„U Á∑§‚ÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U π⁄UË»§ ∑§ Á‹ÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ©UΔUÊfl ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ‡Ê· ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§ ¬˝’¢œ ◊¥

∑§Ùß¸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙªË–

⁄UÊ¡‡Ê ºÈ’

z.zÆ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê

•Áª˝◊ ÷¢«UÊ⁄UáÊ

v.{Æ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ©Ufl¸⁄U∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷¢«UÊÁ⁄UÃ

©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ©UΔUÊfl ¡M§⁄UË

¬˝º‡Ê ∑§ w| Á¡‹Ù¥ ◊¥ ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ

◊Ê∑¸§»§«U mÊ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë. ∑Î§Á· ‹ÊªÃ ∞fl¢◊ÍÀÿ •ÊÿÙª (‚Ë∞‚Ë¬Ë) Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã ⁄UÙ∑§ ¡ÊŸ ∑§’Êº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ (∞◊∞‚¬Ë) vÆ »§Ë‚ºË’…∏UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ë∞‚Ë¬Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸüÊË •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞ª˝Ë∑§◊ÙÁ«U≈UË ∑§ ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÃË„ÒU ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄¢UÃ ∞◊∞‚¬Ë º‚»§Ë‚ºË ’…∏UÊ∑§⁄U ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∞∑§Ã⁄U„U ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U ŸËÁÃ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë •Êÿ ‚ ¡Ù«∏UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§∞◊∞‚¬Ë ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ©Uà¬ÊºŸ‹ÊªÃ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ©UŸ∑§Ë ©U¬¡ ∑§Ê ©UÁøÃ ◊ÍÀÿÁ◊‹ŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄U•ŸÊÿÊ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¢UøÃË „ÒU– „UÊ‹ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§ ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄U ¬Ê’¢ºË‹ªÊß¸ „ÒU– ß‚‚ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸ ‹ªË „ÒU– ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ⁄U„UÊ „ÒU–

∑§¬Ê‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ

◊ÍÀÿ ’…∏UÊŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª

(‡Ê· ¬ÎcΔU x ¬⁄U)

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U 2

÷Ê¬Ê‹U– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∞ª˝Ùßá«S≈˛Ë¡ «√„‹¬◊¥≈U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸmÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ vvÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÁflM§h vxy} ∑§⁄UÙ«∏{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊªÿÊ, ¡Ù ‹ˇÿ ∑§Ê vww.zz¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ß‚•flÁœ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ √ÿfl‚Êÿ•’ Ã∑§ ‚flÊ¸Áœ∑§ „Ò– ÁŸª◊mÊ⁄UÊ ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§È‹ √ÿfl‚Êÿvxy} ∑§⁄UÙ«∏ { ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ¬ÍáÊ¸ ‹Ê÷ xz

∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U ∑§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈh‹Ê÷ wx ∑§⁄UÙ«∏ {y ‹Êπ L§¬ÿ•Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ˇÊòÊËÿ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒË ªß¸–’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŸª◊•äÿˇÊ üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ øı„ÊŸ Ÿ∑§Ë–

¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ⁄UÊ∑‘§‡ÊüÊËflÊSÃfl •ı⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§•ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥©¬ÁSÕÃ Õ– ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ê‚

©¬‹éœ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄UªÙŒÊ◊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ¡ÊÿªÊ–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ÁŸª◊ ∑‘§ ’Ê’ß¸ »§Ê◊¸ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸Ufl·Ê¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ v~„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ •Á¡¸ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸª◊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸflËŸ ∞fl¥ Ÿfl∑§⁄UáÊËÿ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ vw „¡Ê⁄U’ÊÿÙªÒ‚ ‚¥ÿ¥òÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ‹ˇÿ

ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ÁflM§h vÆ„¡Ê⁄U |v{ ’ÊÿÙªÒ‚ ‚¥ÿ¥òÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U }~.xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë. øÊ‹Í ÁflàÃ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁflÁ÷ãŸ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝º‡ÊÙ¥ ◊¥ x| Ÿ∞ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝(∑§flË∑§) πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ „ÒU– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ∑Î§Á· ¬˝ılÙÁª∑§Ë∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ, ©UŸ∑§ ¬Á⁄U‡ÊÙœŸ •ı⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ {xÆ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝Ù¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄U·º (•Êß¸‚Ë∞•Ê⁄U) ∑§ ∞∑§ flÁ⁄UcΔU•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Àº „UË x| Ÿ∞ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ πÙ‹Ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „ÒU– Ÿ∞ πÙ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝Ù¥ ◊¥ íÿÊºÊÃ⁄U ∑§SÕÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U,•‚◊, •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏U,•ÙÁ«U‡ÊÊ, ¬¢¡Ê’, ©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê, º◊Ÿ •ı⁄U ºËfl, ªÈ¡⁄UÊÃ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ÿß¸ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ

∑¥§Œ˝ πÙ‹ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ©Uã„¥UŸflËŸÃ◊ ∑Î§Á· ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „Ò¥U– ßŸ∑§ ¡Á⁄UÿÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ∑Î§Á· ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøÊß¸ ¡ÊÃË „ÒU•ı⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹Ê ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ v~|y ◊¥ ¬È¢«ÈUø⁄UË ◊¥ πÙ‹ÊªÿÊ ÕÊ– ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§,»§‚‹, ’Ë¡ ‚Á„UÃ •ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË ¡ÊÃË „Ò¥U–

∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝Ù¥ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ©Uà¬ÊºŸ •ı⁄U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§ ◊äÿ•¢Ã⁄UÊ‹ ∑§Ù ¬Ê≈UŸÊ „ÒU ÃÕÊ ∑Î§Á· ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊ÈºÊÿ ∑§ ◊äÿSfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊŸÊ „ÒU– ßŸ ∑¥§Œ˝Ù¥ ¬⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ ºπÙ ÃÕÊ ºπ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÙ ∑§ Á‚hÊ¢Ã ∑§Ê•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ß¥UŒÊÒ⁄U– ßU¡⁄UÊßU‹ ◊¥ ßU‚ fl·¸ ◊ß¸U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã„UÊŸ flÊ‹Ë v}flË¥ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ ∑Î§Á· ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞ª˝Ë≈U∑§wÆvw ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§ Á‹∞ ∑Î§·∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U „ÒU–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ∑Î§Á· ¬ÿ¸≈UŸüÊÎ¢π‹Ê ∑§ Ã„UÃ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ „ÒU– ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¢ Á‚¢øÊß¸ ∞fl¢Á«˛U¬ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸË-

◊ÊŸË ∑¢§¬ŸË ¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑Î§·∑§Ù¥∑§Ù vÆ „U¡Ê⁄U L§. Ã∑§ ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ªË– ∞ª˝Ë≈U∑§ wÆvw •¥Ã⁄UÊ¸C˛UËÿ ÅÿÊÁÃ ¬˝Ê#∑Î§Á· ¬˝Œ¸‡ÊŸË „ÒU– ßU‚◊¥ ¬Í⁄‘U ÁflE ∑§Ë xÆÆ ‚•ÁäÊ∑§ ∑Î§Á· •ÊŒÊŸ fl ÿ¥òÊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥•¬Ÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU¢– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ßU¡⁄UÊßU‹ ∑§Ë ∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ •ÁäÊ∑§©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ŒπŸ ÁflE ÷⁄U ∑§∑Î§·∑§Ê¥ ◊¥ ©Uà‚È∑§ÃÊ ⁄U„UÃË „UÒ– ∑Î§·∑§ ¡ªÃ mUÊ⁄UÊ•¬ŸË ∑Î§Á· ¬ÿ¸≈UŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ë üÊÎ¢π‹Ê ßU¡⁄UÊßU‹ÿÊòÊÊ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò– ÿ„U ÿÊòÊÊ vx ‚v| ◊ß¸U Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

∑§ ‚ÁøŸ ’ÊÁãŒ˝ÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑Î§·∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U „ÒU– ßU‚Ë ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ÿÊòÊÊ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‹ ◊¥ ‚ËÁ◊Ã SÕÊŸ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑Î§·∑§Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊªÿÊ „ÒU– Á¿U¢ºflÊ«∏UÊ, ’Ê’ß¸, ÷Ù¬Ê‹, ⁄UÊÿ‚Ÿ, ‚Êª⁄U•ÊÁº Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ¬¢¡ËÿŸ ‚ÍøŸÊ ºË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU¡⁄UÊßU‹ ¿UÊ≈UÊ Œ‡Ê „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ÁflE ∑§ •ª˝áÊË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÊòÊŒÊ Á¡‹ π¥«UflÊ-π⁄UªÊÒŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •ÊÒ‚Ã ÷Ë ∑§fl‹ } ß¥Uø „Ò– •ÁäÊ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ◊Ê. Æ~}w{Æwv}x| ¬⁄U‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ß¡⁄UÊß‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ºªÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ŸÈºÊŸ

Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ•¥Ã⁄UÊ¸C˛UËÿ ∑Î§Á· ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ Á‹∞ ∑Î§·∑§Ê¥ ◊¥©Uà‚Ê„U•ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ∑Î§Á· Ã∑§ŸË∑§ ‚ L§’L§ „UÊŸ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊßU¡⁄UÊßU‹ ∑§Ë ©UÛÊÃ πÃË ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄UU

ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ß∑§Êß¸ÿÙ¥ ∑§ ∞◊•ÙÿÍ ∑§ Á‹ÿ Ÿ∞ ◊ÊŸº¢«U „UÙ¥ª

’Ê¢ÿ ‚ ºÊÿ¥ — ÷Ê⁄UË©UlÙª ◊¢òÊË üÊË ¬˝»È§À‹¬≈U‹, üÊË •Ù.¬Ë. ⁄UÊflÃ‚Áøfl, ¬Áé‹∑§ß¢≈U⁄U¬˝Êß¸¡ (’Ê¢ÿ ‚ºÍ‚⁄‘U) ‚ÊÕ ◊¥•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ ‚Ë∞◊«UËüÊË ‚ÈœË⁄U flÊ‚Èºfl,•M§¬ ⁄UÊÚÿ øıœ⁄UË∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë, •Ê⁄U.∞‚.’È≈UÙ‹Ê, •Êß¸•Ù‚Ë∞‹∞fl¢ ª‹ ∑§ ‚Ë∞◊«UË’Ë.‚Ë. ÁòÊ¬ÊΔUË–

Ÿ∞ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë Á◊‹ªË ‚ıªÊÃ

‚◊ÍøË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ø∑§Êøı¥œ ∑§⁄U ºŸ flÊ‹ •ÁÇŸ-z ∑§

‚»§‹ ¬⁄UËˇÊáÊ ‚ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „ÒU– z „U¡Ê⁄U

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÁÇŸ -z Á◊‚Êß¸‹ wÆ

Á◊ÁŸ≈U ◊¥ øËŸ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UÊ ∞Á‡ÊÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ ÷Ë ß‚∑§

ºÊÿ⁄‘U ◊¥ „ÒU– w ¬⁄UËˇÊáÊÙ¥ ∑§ ’Êº •ÁÇŸ-z, wÆvy-vz

Ã∑§ ‚ŸÊ ∑§ ’«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ¡ÊÿªÊ–

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ◊„UÊ‡ÊÁÄÃ

fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ¬ø◊…∏Ë ∞fl¥ •äÊËŸSÕ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË ¬ªÊ⁄UÊ, ◊≈U∑È§‹Ë, Á‚‹Ê⁄UË, (Á¬¬Á⁄UÿÊ) ⁄UÊ◊¬È⁄U,πÊ¬⁄Uπ«∏Ê ◊¥ ©U¬ÿÊª „UÃÈ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ/©UlÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝ŒÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Œ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ë‹’¥Œ ÁŸÁflŒÊ∞¥ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ/©UlÊŸflÊ⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–ÁŸÁflŒÊ »§Ê◊¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË ‚ ⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ vz/- (¬¥Œ˝„U L§¬ÿ) ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê∑§⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w{/y/wÆvw ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ/y/wÆvw∑§Ê ŒÊ¬„U⁄ x.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë „UÃÈ ÁŸÁflŒÊ Œ⁄‘¥U ¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ ÁŸÁflŒÊ »§Ê◊¸ ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿË ¡Ê∑§⁄U ¬˝Á·Ã ∑§Ë ¡Êfl¥–‚Ë‹ ’¥Œ ÁŸÁflŒÊÿ¥ ÁŒŸÊ°∑§ w}/y/wÆvw ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ/y/wÆvw ∑§Ê ‚Ê¥ÿ y.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU– ¬˝Ê# ÁŸÁflŒÊÿ¥ ÁŒŸÊÚ¥∑§ v/z/wÆvw ∑§Ê ¬˝ÊÃ— vv.vxÆ ’¡ ©U¬ÁSâÊÃ ÁŸÁflŒÊ∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ πÊ‹Ë ¡Êfl¥ªË– ¬˝Ê# ‚Ë‹ ’¥Œ ÁŸÁflŒÊ∞¥ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ/y/wÆvw∑§Ê ‚Ê¥ÿ y.ÆÆ ’¡ Ã∑§ „UË ◊Êãÿ ∑§Ë ¡ÊflªË– Áfl‹ê’ ‚ ¬˝Ê# „UÊŸ •ÕflÊ ªÈ◊ „UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßU‚ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UªËU– ‚Ê◊ª˝ËflÊ⁄U äÊ⁄UÊ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U •ÕflÊ ’Ò¥∑§‚¸ ø∑§ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Œÿ „UÊ ÁŸÁflŒÊ »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥‹ªA ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ◊Êãÿ Ÿ„UË¥∑§Ë ¡ÊflªË– ÁŸÁflŒÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸflÊ‚/¬„UøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªË– ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU—

¬˝ŒÊÿªË SÕÊŸ ∑§⁄U ŸÊ◊ ∞fl¥ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ÊòÊÊ∑˝§. ŸÊ◊ ‚Ê◊ª˝Ë ßU∑§Êß¸U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ø◊…∏UË ¬ªÊ⁄UÊ ◊≈U∑È§‹Ë Á‚‹Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ¬⁄U ÿÊª äÊ⁄UÊ„U⁄U

‚¥SÕÊŸ ©UlÊŸ ©UlÊŸ ©UlÊŸ ©UlÊŸ ©UlÊŸ π«∏Ê ⁄UÊÁ‡Ê¬ø◊…∏UË ©UlÊŸ

v. w. x. y. z. {. |. }. ~. vÆ. vv. vw.v. ªÊ’⁄U πÊŒ (‚«∏Ë „ÈUß¸U) ÉÊŸ ◊Ë. vwÆ zzÆ vzÆ vÆÆÆ |zÆ vzÆ vÆÆ w}wÆ wzÆÆÆ/-w. fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U Á`¥§≈U‹ xÆ vÆÆ zÆ vzÆ vzÆ - - y}Æ vÆÆÆÆ/-

(∑§¥øÈ•Ê πÊŒ)x. ∑§Ê‹Ë Á◊^UË ÉÊŸ ◊Ë. xÆ }Æ zÆ wÆÆ - - - x{Æ zÆÆÆ/-y. ◊È⁄U◊ (‹Ê‹ ∑¥§∑§«U flÊ‹Ë) ÉÊŸ ◊Ë. zÆ xÆ vÆ yÆ wÆ - vzÆ zÆÆÆ/-z. ⁄‘UÃ ÉÊŸ ◊Ë. wÆ vÆ - vÆ vÆ - - zÆ zÆÆÆ/-{. ßZU≈U (y”xy”x}”) ‚¥ÅÿÊ¥ vÆÆÆÆ xÆÆÆ - wÆÆÆ - - - vzÆÆÆ zÆÆÆ/-|. •‹¥ªÊ (~”x~”x~”) ‚¥ÅÿÊ¥ wÆÆÆ - - - - - - wÆÆÆ zÆÆÆ/-}. ∑˝§‡Ê⁄U ∑§S≈U (¡Ë⁄UÊ Áª^UË) ÉÊŸ ◊Ë. yÆ {Æ - - - - - vÆÆ vÆÆÆÆ/-~. ‚Ë◊¥≈U (zÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝ÁÃ ’ª wÆÆ xÆ vÆ xÆ xÆ - - xÆÆ vÆÆÆÆ/-

¬ÒÁ∑¥§ª)vÆ. ¬È⁄UÊŸÊ ’Ê⁄UŒÊŸÊ (¬ÊÒäÊ Á∑§ª˝Ê. zÆÆ wzÆÆÆ - v|zÆÆ |zÆÆ - - zÆzÆÆ wÆÆÆÆ/-

¬Ò¥Á∑¥§ª „UÃÈ)vv. ‚ÈÃ‹Ë (’ê’ß¸U) Á∑§ª˝Ê. wÆ zÆÆ - xzÆ }Æ - - ~zÆ zÆÆÆ/-vw. ¬ÊÒäÊ •Êß¸U«Áã≈UÁ»§∑§‡ÊŸ Ÿª wzÆÆ vÆÆÆÆÆ - - - - - vÆwzÆÆ zÆÆÆ/-

≈Uª, ŒÊŸÊ¥ ‚Êß¸UŸ ‹◊ËŸ≈U«UÁflÕ •ÊßU‹≈U– {z Á◊◊Ë‹¥éÊÊß¸U, wz Á◊◊Ë, øÊÒ«∏Êß¸U,Æ.v Á◊◊Ë ◊Ê≈UÊß¸U

G-1

1857

/12

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË∑˝§◊Ê¥∑§/©UlÊŸ/÷¥«UÊ⁄U/wÆvw-vx/ {z ¬ø◊…∏UË, ÁŒŸ¥Ê∑§ v{/Æy/wÆvw

ÁŸÁflŒÊ - ‚ÍøŸÊ

ŸÊ≈U — ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ‡ÊÃ¸ fl •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊A SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–v. ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬ø◊…∏UË — Æ|z|}-wzw{yxw. ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ (¬˝.©U. ¬ø◊…∏UË) — Æ|z|}-wzwÆ|y

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ©UlÊŸ

¬ø◊…∏UË

∞◊¬Ë ∞ª˝Ê ∑§Ê wx ∑§⁄UÊ«∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‹Ê÷

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw3‚◊ÊøÊ⁄U

‚ÊÕ „UË ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ∑§Êÿ¸ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ¬⁄U ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ ÷Ë

©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ •Êœ ‚ •Áœ∑§◊äÿ¬˝º‡Ê (w| Á¡‹Ù¥) ◊¥ ª„Í¢U

©U¬Ê¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¢ÉÊmÊ⁄UÊ •¬˝Ò‹ ◊äÿ Ã∑§ ‹ª÷ª‚Ê…∏U ‚ÊÃ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚•Áœ∑§ ª„Í¢U ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ©UÀ‹πŸËÿÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ‚ ‚Ê…∏U ¿U„U

‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ª„Í¢U∑§Ù ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝Ù¥ ‚ ªÙ«UÊ™§Ÿ Ã∑§¬„È¢UøÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÃÈ‹Êß¸ ‚ ‹∑§⁄U’Ê⁄UºÊŸ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ Ã∑§ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ◊¥ Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ Á¡‹Ê SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ê‚◊ãflÿ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– ß‚Ë‚◊ãflÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§©U¬ÊÁ¡¸Ã ª„Í¢U ∑§Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ ªÁÃ}{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ù ¿ÍU ⁄U„UË

„ÒU– w| Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚ vx Á¡‹Ù¥ ◊¥ÿ„U }Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ™§¬⁄U „ÒU– ß‚◊¥

π¢«UflÊ Á¡‹Ê ‚flÊ¸Áœ∑§ ~y¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

π⁄UË»§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ...... (¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§Ê ‡Ê·)

xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬„È°ø ¡Êÿ¥ ∞‚∞◊∞‚ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ¬Ífl¸

∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¬¥¡Ë’h Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „⁄U „Ê‹Ã ◊¥ xÆ

•¬˝Ò‹ Ã∑§ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡∑§⁄U vÆ ◊ß¸ Ã∑§ ∑§Ëπ⁄UËŒË ÃÊ⁄UËπ¥ Ãÿ ∑§⁄U Œ¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ •ı⁄U π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥

∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿªÿ „Ò¥–¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿ

‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ ø⁄UáÊ ◊¥¿Í≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê v ‚ x ◊ß¸ Ã∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UŸ

‚¥’¥œË »Ò§‚‹ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ–ß‚◊¥ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ßë¿È∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ‚¥’¥ÁœÃ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U „ËÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ x ◊ß¸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê¬¥¡ËÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ–

÷Ù¬Ê‹. ¬˝º‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ¬⁄U ª„Í¢U π⁄UËºË•Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‚»¸§ xÆÁºŸ ‡Ê· ⁄U„¥Uª– Á¬¿U‹x{ ÁºŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UËß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑È§‹ xÆ‹Êπ |y „U¡Ê⁄U w|x ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„Í¢U π⁄UËº Á‹ÿÊªÿÊ „ÒU– ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ y,wwÆ∑§⁄UÙ«∏U }z ‹Êπ }{ „U¡Ê⁄U L§. ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊøÈ∑§ „Ò¥U– •’ Ã∑§ ©U¬ÊÁ¡¸Ã ª„Í¢U ∑§Ë ||.{|¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÊòÊÊ ªÙºÊ◊Ù¥ ◊¥ ¬„È¢UøÊ ºË ªß¸ „ÒU–‚flÊ¸Áœ∑§ |.|Æ ‹Êπ ◊Ë. ≈UŸ ª„Í¢Uπ⁄UËºË Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ ‚¢÷Êª ◊¥

ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊºÊ| ‹Êπ |Æ „U¡Ê⁄U v}w ◊Ë.≈UŸ. ª„Í¢U π⁄UËºËŸ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ ‚¢÷Êª ◊¥ º¡¸ „ÈUß¸ „ÒU– ß‚∑§ ’Êº÷Ù¬Ê‹ ‚¢÷Êª ◊¥ | ‹Êπ ~ „U¡Ê⁄U {Æ ◊Ë.≈UŸ©UîÊÒŸ { ‹Êπ ~ „U¡Ê⁄U v|w ◊Ë.≈UŸ, ß¢ºı⁄U y ‹Êπ

zy „U¡Ê⁄U vvw ◊Ë.≈UŸ, ¡’‹¬È⁄U v ‹Êπ |v „U¡Ê⁄UyyÆ ◊Ë. ≈UŸ, ‚Êª⁄U v ‹Êπyz „U¡Ê⁄U yxy ◊Ë.≈UŸÇflÊÁ‹ÿ⁄U v ‹Êπ x~ „U¡Ê⁄UyÆx ◊Ë.≈UŸ, øê’‹ {{„U¡Ê⁄U xyÆ ◊Ë.≈UŸ ⁄UËflÊ

},zvÆ ◊Ë.≈UŸ •ı⁄U ‡Ê„U«UÙ‹ ‚¢÷Êª ◊¥ {wy ◊Ë.≈UŸª„Í¢U π⁄UËºÊ ªÿÊ „ÒU–‚’‚ íÿÊºÊ Á∑§‚ÊŸ ©UîÊÒŸ ‚¢÷Êª ∑§

‚Ë¡Ÿ ◊¥ ©UîÊÒŸ ‚¢÷Êª π⁄UËºË ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ÃË‚⁄‘U Ÿê’⁄U ¬⁄U ¡M§⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚íÿÊºÊ |} „U¡Ê⁄U {|y Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ª„Í¢U ÿ„UË¢’øÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êº ÷Ù¬Ê‹ {y „U¡Ê⁄U {}Æ,Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ {Æ „U¡Ê⁄U }y|, ß¢ºı⁄U z} „U¡Ê⁄U |Æ|,‚Êª⁄U w~ „U¡Ê⁄U yxw, ¡’‹¬È⁄U v} „U¡Ê⁄U {y~,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U v| „U¡Ê⁄U z~~, ø¢’‹ |,~~x, ⁄UËflÊv,{Æ} •ı⁄U ‡Ê„U«UÙ‹ ‚¢÷Êª ◊¥ •’ Ã∑§ vy~Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ’øŸ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ y,wwÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ

30-80 H.P. 540/1000 P.T.O

ªL§«∏U ⁄UÙ≈U⁄UË Á≈U‹⁄U

� � �

� � �

� �

�

«UË¡‹ ∑§Ë ’øÃ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬⁄U ∑§◊ ‹Ù«U ©U¬¡ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù πÃ ◊¥ Á◊‹Ê∞¢ ‹’⁄U ∑§Ë ’øÃ ¬ÊŸË ∑§Ë ’øÃ

‚◊ÿ ∑§Ë ’øÃ ∞∑§ ÿÊ ºÙ ¡ÈÃÊß¸ ◊¥ πÃ ÃÒÿÊ⁄U

∑§À≈UËfl≈U⁄U, Á«US∑§ „U⁄UÙ, ‹fl‹⁄U ÃËŸÙ¥ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÙÃÊ „ÒU–

é‹«U •ı⁄U ∑§fl⁄U ‚Ë≈U ◊¥ ºÍ⁄UË ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‡ÊËŸ •ı⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ ÷Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ�

�

�

�

� �

� �

� �

πÊ‚ - ≈UÊß¬ ß≈ÒUUÁ‹ÿŸ é‹«U

øÒŸ ∞fl¢ ªËÿ⁄U ◊ÊÚ«U‹ ◊¥ ©U¬‹éœ

ª„U⁄UÊß¸ ∑§◊ íÿÊºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ

◊À≈UËÁ‹¬ Á‚‹¥– S¬˝Ë¥ª ‹Ù«U«U ≈˛UÁ‹¢ª ’Ù«¸U–

◊À≈UË S¬Ë«U Áªÿ⁄U ’ÊÚÄ‚ ßê¬Ù≈¸U«U ‡ÊÊç≈U

Á«US∑§ •≈ÒUø◊¥≈U (©U¬‹éœ) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ≈US≈U«U

L

P.T.O.

»§Êÿº

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢

«UË‹⁄U — ’«∏UflÊŸË, œÊ⁄U — ‚ŸÊflº (π⁄UªıŸ) — π¢«UflÊ —’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U — ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, Á÷á«U, ◊È⁄ÒUŸÊ — ’⁄‘U‹Ë (⁄UÊÿ‚Ÿ) —, ÁflÁº‡ÊÊ, ⁄UÊÿ‚Ÿ, ⁄UÊ¡ª…∏U — ÷Ù¬Ê‹, ‚Ë„UÙ⁄U — ’ÒÃÍ‹, „U⁄UºÊ „UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº—

∑§⁄‘U‹Ë (Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U) — ’Ÿπ«∏UË, Á¬¬Á⁄UÿÊ(„UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº) — ªÙ≈UªÊ¢fl (Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U) — ¡’‹¬È⁄U — Á‚flŸË —

Á¿¢UºflÊ«∏UÊ — ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U — ‚ÃŸÊ — ⁄UËflÊ —¬ãŸÊ —

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � � �

�

~ywzÆ}wwv} ~~w{yÆw~x{ ~ywzÆ}{wy|~ÆÆ~xzvÆÆv ~{xÆzv~y~~ ~z}~vxy|}Æ

~}~xv~w|~z ~z}~vxy|}Æ~ywzÆÆxw{x ªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ (Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U)— ~ywy|v~}|z ~ywzÆwy}xx

~~}v{v}vv~ ~xÆÆyw|z{v }xy~}yv}{|~}~x}{yww~ ~~w{}xÆyy} ~ywy{{x~x| ~ywzx{wÆ|z}~}w||vwzÆ ~~~xÆ||zxw

◊. ∞ª˝Ë◊≈,U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¢. zy ¬˝Õ◊ Ã‹, Á◊ŸÊ‹ ◊Ê‹, ¡.∑§. ⁄UÙ«U,ªÙÁflãº¬È⁄UÊ ÷Ù¬Ê‹»§ÙŸ — Æ|zz-ywzx|wv, ◊Ù. — ~|zzÆyzxxy,

◊ÈÅÿÁflÃ⁄U∑§

‚Áé‚«UË ¬⁄U©U¬‹éœ

(ªL§«∏U «UË‹Ä‚ ◊ÊÚ«U‹)

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬¥¡Ë∑Î§Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ª„Í¥U π⁄UËŒÊ

wÆ ◊ß¸U Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ „UÙªË ª„Í¢U ∑§Ë π⁄UËºË÷Ê¬Ê‹– ¬¥¡Ë∑§ÎÃÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ¬⁄U ª„Í° π⁄UËŒË ∑§Ë‚◊ÿ-‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÙ ø⁄UáÊ ◊¥¬¥¡Ë’h Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ vÆ ◊ß¸ Ã∑§ ª„Í° π⁄UËŒÊ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¥ v ‚ x ◊ß¸Ã∑§ ¬¥¡Ë’h „ÙŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ vÆ ‚ wÆ◊ß¸ Ã∑§ ÿ„ π⁄UËŒË ∑§Ë¡ÊÿªË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬„‹•ı⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ßŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ò∑§‹ÊÚª ‚π⁄UËŒË ∑§Ë ÁÃÁÕÿÊ° ÷Ë‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπË ¡Êÿ¥ªË–

ª„Í¢U π⁄UËºË xÆ ‹Êπ ◊Ë. ≈UŸ ¬Ê⁄U ||.{| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÊòÊÊ ÷¢«UÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§ ’ø xÆ ÁºŸ

ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ ◊Ê∑¸§»§«U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê

ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ π¢«UflÊ Á¡‹Ê ’ŸÊ ◊ÊÚ«U‹‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‚È√ÿflÁSÕÃ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ø‹Ã π¢«UflÊ Á¡‹Ê ◊ÊÚ«U‹

Á¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– π¢«UflÊ ◊¥ ª„Í¢U ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ ŸÙ«U‹ ∞¡ã‚Ë∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– π¢«UflÊ ◊¥ •¬˝Ò‹ ◊äÿ Ã∑§ v,vw,ÆÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„Í¢U ©U¬ÊÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ v,Æ{,ÆÆÆ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„Í¢U ’Ê⁄UºÊŸÙ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ÷¢«UÊ⁄UªÎ„UÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Áfl¬áÊŸ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê Áfl¬áÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ¡Ë.‚Ë. ◊≈U∑§⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚ê¬ÍáÊ¸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚„UÿÙª‚ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚È√ÿflÁSÕÃ M§¬ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ ©ìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸, Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË Á∑§ºflß¸ fl •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U üÊË •Ê⁄U.•Ê⁄U. ÷Ù¥‚‹ ∑§Ê◊ÒºÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚◊ãflÿ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁºŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ, ‚◊SÿÊ ∞fl¢ ©U‚∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ã ÃÈ⁄UãÃ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄÃ M§¬ ‚ π⁄UËºË ∑§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÁºŸ ÷⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ºÒÁŸ∑§Á⁄U¬Ù≈¸U ’ŸÊ∑§⁄U, ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©UìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºË ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

◊Ê∑¸§»§«U ∑§ ¬Ê‚ ß‚ fl·¸

¬ıŸ ‚ÊÃ ‹Êπ ≈UŸ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚

Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊äÿ¬˝º‡Ê ⁄UÊíÿ ‚„U∑§Ê⁄UË Áfl¬áÊŸ ‚¢ÉÊ (◊Ê∑¸§»§«U)∑§ ¬Ê‚ ß‚ fl·¸ { ‹Êπ yz „U¡Ê⁄U ≈UŸ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ªÙºÊ◊©U¬‹éœ ⁄U„¥Uª– ß‚ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ◊Ê∑¸§»§«U ∑§Ù vw ∑§⁄UÙ«∏U{Æ ‹Êπ ∑§Ë •Êÿ „UÙªË– ◊Ê∑¸§»§«U ∑§ ¬Ê‚ Á¬¿U‹ fl·¸ { ‹Êπ ≈UŸ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬˝º‡Ê ◊¥ z,wzÆ ¬˝ÊÕÁ◊∑§‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡◊ËŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „ÒU–¬¢¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©U¬ÿÈÄÃ ¡◊ËŸ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ∑§‹Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ „ÒU–

üÊË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§

◊.¬˝. ∑§ „UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº Á¡‹ ∑§ ⁄UÙ„UŸÊ ªÊ¢fl ∑§ M§¬Á‚¢„U •’

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÃË ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl ∑§„UÃ „Ò¥U

πÃÙ¥ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË Ÿ‡ÊË‹Ë „UÙ ªß¸ „ÒU– „U⁄U ‚Ê‹ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊº ∑§Ë

◊ÊòÊÊ ’…∏UÊ∑§⁄U «UÊ‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ß‚‚ ‹ÊªÃ ÃÙ ’…∏UÃË „ÒU ¬⁄U ©U¬¡

Ÿ„UË¥ ’…∏UÃË– ¡’Á∑§ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ‹ÊªÃ ∑§◊ „UÙÃË ¡ÊÃË

„ÒU •ı⁄U ©U¬¡ ÷Ë ©UàÃ⁄UÙàÃ⁄U ’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ÷Ë

‚ÈœÊ⁄U „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ πÃ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË •ŸÈ¬¡Ê™§ •ı⁄U

‚ÅÃ „UÙ ø‹Ë ÕË– Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù

©Ufl¸⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚Íˇ◊ ¡ËflÊáÊÈ

πà◊ „UÙ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¡’‚

¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬ÈŸ— ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë Ã’

‚ Á◊≈˜U≈UË ÷È⁄U÷È⁄UË, ¬Ù‹Ë •ı⁄U

„UflÊºÊ⁄U „UÙ ªß¸ „ÒU– ∑¥§øÈ•Ê πÊº,

ŸÊ«U¬ πÊº •ı⁄U ¡ËflÊ◊ÎÃ ∑§

¬˝ÿÙª ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ©U¬¡Ê™§

’ŸÊŸ flÊ‹ ‚Íˇ◊ ¡ËflÊáÊÈ ¬ÈŸ—

¡ËÁflÃ „UÙ ø‹ „Ò¥U– „U⁄U ‚Ê‹

Á◊≈˜U≈UË ‚Èœ⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U

©Uà¬ÊºŸ ÷Ë ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

º⁄U•‚‹, πÃÙ¥ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ’¢¡⁄U „UÙŸÊ, ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊºÙ¥

∑§ ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU– „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÈM§

∑§Ë ªß¸ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÃË ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§, ∑Î§Á◊ŸÊ‡Ê∑§,

øÍ„U◊Ê⁄U ºflÊ∞¢, π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ fl ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊºÙ¥ ∑§Ê •¢œÊœÈ¢œ

¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ „U◊Ê⁄UË πÃË ∑§Ê ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Á¬¿U‹

‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, fl„U øÊ⁄U-¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ „UÙ ªÿÊ–

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ùß¸ ◊ÎÃ flSÃÈ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ËÁflÃ ‚⁄¢UøŸÊ „ÒU– ß‚◊¥

¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •‚¢Åÿ ¡Òfl ¬ºÊÕ¸ „Ò¥U– ß‚◊¥ •ŸÁªŸÃ

¡Ëfl-¡¢ÃÈ, ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ, »§»Í¢§º, ‡ÊÒflÊ‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº „Ò¥U– ÿ ¡Òfl

¬ºÊÕ¸ ÿÊ ‚Íˇ◊ ¡ËflÊáÊÈ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ „UË ¬ÙÁ·Ã •ı⁄U ’…∏UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U

‚÷Ë Á◊‹-¡È‹∑§⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê◊ øÈ¬øÊ¬ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ ‚

∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ©U¬¡Ê™§ ˇÊ◊ÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

∑Î§Á· ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ ⁄UπÃË „ÒU– ∑Î§Á· ß‚Ë ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄UÃ „ÒU– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UÁøÃ ºπ÷Ê‹ Ÿ „UÙŸÊ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ë

∑§◊Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U

’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U- ⁄‘UÃË‹Ë, ◊Á≈UÿÊ⁄UË •ı⁄U ºÙ◊≈U– ⁄‘UÃË‹Ë Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¡Òfl

¬ºÊÕ¸ ’„ÈUÃ ∑§◊ „UÙÃ „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ©UŸ∑§ ∑§áÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ •¢Ã⁄U ’„ÈUÃ

’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿ„U ¬ÊŸË ¡ÀºË ‚Ùπ ‹ÃË „ÒU– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§

◊Á≈UÿÊ⁄UË Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Áø∑§ŸË Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U

∞‚Ë Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¬ÊŸË ŸËø Ÿ„UË¥ ‚◊ÊÃÊ ’ÁÀ∑§ ¡◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚‚

¬ıœ ¬ÊŸË ◊¥ ‚«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U–

Ÿ◊¸ºÊ ∑§¿UÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§¬Ê‚Ëÿ Á◊≈˜U≈UË (é‹Ò∑§ ∑§ÊÚ≈UŸ ‚ÊÚß‹)

„Ò¥U– ß‚∑§Ê ⁄¢Uª ∑§„UË¥ ÷Í⁄UÊ ÃÙ ∑§„UË¥ ª„U⁄UÊ ∑§Ê‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë

⁄UøŸÊ ◊Á≈UÿÊ⁄UË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§◊ ¬ÊŸË ÿÊ •Á‚¢ÁøÃ •flSÕÊ ◊¢ ÷Ë •ë¿UË

»§‚‹¥ „UÙÃË ÕË–

ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë πÃË- Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U øÈ∑§ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜

∑§◊‹ ◊„UãºÈ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¢

„U‹∑§Ë ¡ÈÃÊß¸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§ß¸

∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U- ∞∑§ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê

∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ πÍ’ ¬ÊŸË Áª⁄UÃÊ ÕÊ

‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Êº ¬ÊŸË Áª⁄‘UªÊ

Á∑§ Ÿ„UË¥, ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– πÃ

◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ◊Ë ’ŸË

⁄U„U ß‚Á‹ÿ ’Äπ⁄U ‚ ©U‚ ¿UË‹

ºÃ Õ– ÿÊŸË ¡’ ÉÊÊ‚-»Í§‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§Ë ¿ÈU‹Êß¸

∑§⁄U ºÃ Õ–

ÁflÅÿÊÃ ªÊ¢œËflÊºË ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ øıœ⁄UË •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¢SÕÊ ª˝Ê◊

‚flÊ ‚Á◊ÁÃ Ÿ |Æ ∑§ º‡Ê∑§ ∑§ ©UàÃ⁄UÊœ¸ ◊¥ ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË

’øÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ‚ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊÁflº˜ •ŸÈ¬◊

Á◊üÊ ÷Ë ¡È«∏U Õ– •Ê¡ ß‚∑§Ë •ª‹Ë ∑§«∏UË ◊¥ ‚Á◊ÁÃ ∑§ mÊ⁄UÊ

‚È⁄‘U‡Ê ºËflÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ø‹Êß¸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU

Á¡‚‚ M§¬Á‚¢„U ¡Ò‚ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U–

ÿÊŸË •’ „U◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ‚¢flœ¸Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºŸÊ

øÊÁ„Uÿ– ªÙ’⁄U πÊº, „U⁄UË πÊº, ∑§ê¬ÙS≈U πÊº, ∑¥§øÈ•Ê πÊº,

¡ËflÊ◊ÎÃ •ÊÁº ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ©U¬¡Ê™§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸

SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∞‚ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿ ÷Ë ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßŸ ‚’‚ ¡Òfl ¬ºÊÕ¸

•ı⁄U ‚Íˇ◊ ¡ËflÊáÊÈ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ¡ËÁflÃ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË

„ÒU– ∑¥§øÈ•Ê ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ÷È⁄U÷È⁄UÊ, ¬Ù‹Ê •ı⁄U „UflÊºÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªÊ

⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ¡◊ËŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ã„U ‚ ºÍ‚⁄UË ‚Ã„U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU

Á¡‚‚ ¡◊ËŸ „UflÊºÊ⁄U ’ŸÃË „ÒU– fl„U ‚ºÊ’„UÊ⁄U „U‹flÊ„UÊ „ÒU– ÿÊŸË

fl„U ’π⁄UŸË ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ¡◊ËŸ ◊¥ „UË ¬ıœÙ¥ ∑§Ù „UflÊ - ¬ÊŸË

Á◊‹ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ ’…∏UflÊ⁄U „UÙÃË „ÒU–

„U◊¥ Á≈U∑§Ê™§ πÃË ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UŸÊ „UÙªÊ– ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ •ı⁄U Á◊≈˜U≈UË-

¬ÊŸË ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ– ◊…∏U’¢ºË fl ÷Í ÃÕÊ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§

©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ „UÙ¥ª– „U◊Ê⁄UË πÃË ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ

„ÒU– ¬‡ÊÈ ™§¡Ê¸ •ı⁄U ªÙ’⁄U πÊº ∑§Ê ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SòÊÙÃ „Ò¥U– ß‚Ë

ÁflÁflœË∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á≈U∑§Ê™§ πÃË ◊¥ •¬Ê⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U– ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§

„U‹-’Äπ⁄U ∑§Ë πÃË ◊¥ Á≈U∑§Ê™§¬Ÿ ÃÕÊ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ëÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ

∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– •ª⁄U „U◊ ß‚ •Ù⁄U •Êª ’…∏U ÃÙ „U◊Ê⁄‘U ÁŸ⁄UÊ‡Ê

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Uê◊Ëº ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁºπÊß¸ ºªË– (‚¬˝‚)

•Ê’ÊºË ∑§ ’…∏UÃ ’Ù¤Ê, ¡◊ËŸÙ¥ ∑§ ’¢≈UUflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Î§Á·

ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë øÈŸıÃË ’Ÿ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ π«∏UË „Ò–U •Ê¡

‚ zÆ fl·¸ ¬„U‹ ÁSÕÁÃ Á’À∑È§‹ Áfl¬⁄UËÃ ÕË ∑§◊ πÊŸ flÊ‹

ß»§⁄UÊÃ ¡◊ËŸ ÿÊ ÃÙ π⁄UË»§ »§‚‹ ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊ ⁄U’Ë »§‚‹

’Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ◊„¢UªÊß¸ …ÍU¢…UŸ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÕË

¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ’º‹ ªß¸ „¢ÒU– ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§

©Uº⁄U¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ¡ª„U-¡ª„U Á‚¢øÊß¸ ¡‹ ∑§Ë ©U¬‹Áéœ ∑§⁄UflÊŸ

∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¿UÙ≈U ◊äÿ◊ ÃÕÊ ’«∏U ’Ê¢œÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

Ÿ„U⁄UÙ¥ ∑§ ◊∑§«∏U¡Ê‹ ‚ åÿÊ‚ πÃÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœŸ

’Ÿ ªÿ ©U¬‹éœ ¡‹ ∑§ ‚◊ÈÁøÃ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ

∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷ãŸ πÊlÊãŸÙ¥ ∑§Ë Áfl∑§Á‚Ã ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚/ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê øÍ¢Á∑§ ßŸ ’ıŸË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊

©Ufl¸⁄U∑§ º∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ

©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ’ŸÊÿ ªÿ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„U •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ

∑§ ¬˝◊Èπ ÃËŸ ÉÊ≈U∑§ ¡‹, ©Ufl¸⁄U∑§ •ı⁄U ’Ë¡ ∑§Ê •¢œÊœÈ¢œ

©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– {Æ ∑§ º‡Ê∑§ Ã∑§ „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§

‚ÍÿÙ¸ºÿ ∑§Ù „U◊ ‚’Ÿ ºπÊ ∑Î§Á· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ¡◊ËŸË ∑Î§Á· Áfl÷Êª

∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥, ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬‹éœ ¡‹ ∑§Ê ÃÕÊ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÙª

∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊¤ÊÊß¸‡Ê ºË ¬⁄¢UÃÈ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë „UÙ«∏U ∑È§¿U

∞‚Ë ‹ªË Á∑§ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ÷Ÿ∑§

Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Êß¸– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÷ÍÁ◊ ª„U⁄UË ∑§Ê‹Ë „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ˇÊÊ⁄UËÿÃÊ, •ê‹ËÿÃÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ÁºπŸ ‹ª •ı⁄U

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÃÕÊ •ãÿ ¬˝º‡ÊÙ¥

∑§ ∑§◊Ê¢«U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§ SflÊSâÿ Á’ª«∏UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

Á◊‹Ÿ ‹ªË– ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Í‹ ÕË Á∑§ ∑§fl‹ ÿÍÁ⁄UÿÊ «UÊ‹∑§⁄U

»§‚‹ Áfl‡Ê· ‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ãŸ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚

¬˝∑§Ê⁄U „U◊¥ „U◊Ê⁄‘U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ øÊ⁄U øË¡Ù¥ ∑§Ë ÁŸÃÊ¢Ã

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU Ã÷Ë „U◊Ê⁄UË ÷Íπ Á◊≈UÃË „ÒU– ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ÷Ë

‚¢ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U, ¬Ù·áÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ⁄U„UÃË „ÒU ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§

÷ÍÁ◊ ∞∑§ ‚¡Ëfl flSÃÈ „ÒU ©U‚ ÁŸ¡Ë¸fl ‚◊¤ÊŸÊ ’◊ÊŸË „ÒU– ‚÷Ë

¡ÊŸÃ „¢ÒU Á∑§ »§‚‹ Áfl‡Ê· ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ‚ ‚÷Ë

¬˝◊Èπ ÃÕÊ ªı«∏U ÃàflÙ¥ ∑§Ê •fl‡ÊÙ·áÊ ‚ÃÃ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÁº

’º‹ ◊¥ ©UŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ ÿÁº Ÿ„UË¥ ∑§Ë

ªÿË „UÙ ÃÙ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê π¡ÊŸÊ πÊ‹Ë „UÙÃÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ÁSÕÁÃ ÿ„U

„UÙ ¡ÊÿªË Á∑§ ©Uà¬ÊºŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÙŸ ‹ªªÊ– Á¡‚

¬˝∑§Ê⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ øÒ∑§ ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ

Á„U‚Ê’ ÷Ë ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡◊Ê ¬Í¢¡Ë Á∑§ÃŸË „ÒU •ãÿÕÊ “øÒ∑§

’Ê™¢§‚U” „UÙŸ ‹ªªÊ– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬‹Áéœ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê

◊Êäÿ◊ Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UËˇÊáÊ „ÒU– º‡Ê-¬˝º‡Ê ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÊºÊÃ ◊¥

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UËˇÊáÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ©U¬‹éœ „ÒU ¡„UÊ¢ ¬⁄U

ÁflÁœflÃ Á◊≈˜U≈UË ∑§ Ÿ◊ÍŸ ÷¡ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË

„ÒU– äÿÊŸ ⁄U„U ‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ Ÿ◊ÍŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹ÿ wz ‚ xÆ

L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬⁄U ’º‹ ◊¥ ∑È§‹ z L§. ‹ÃË „ÒU Á»§⁄U ÄÿÊ

◊¡’Í⁄UË „ÒU ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ∑Î§·∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ©Uà‚ÊÁ„UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÃÙ “SflÊß¸‹ „UÀÕ ∑§Ê«¸U”

¡Ò‚Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU Á¡‚◊¥ wÆÆ

∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ Ã∑§ √ÿÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë „ÒU– ‚Ê»§ „ÒU

πÃË ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ √ÿÿ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U „UË

„UÙÃÊ „ÒU ÿÁº ß‚ ◊º ∑§ πø¸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •◊‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „UÙ ÃÙ ∑È§‹ ‹ÊªÃ ◊¥ •¢Ã⁄U

•ÊÿªÊ •ı⁄U πÃË ÁŸÁ‡øÃ „UË ‹Ê÷ ∑§Ê œ¢œÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU–

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw‚ê¬Êº∑§Ëÿ 4

‚¢SÕÊ¬∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Êº‡Ê¸ ∑§Ë •Áœ∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– - •ôÊÊÃ

•◊ÎÃ ¡ªÃ

Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UËˇÊáÊ

flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹

•Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U

⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ÷flŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ÁŸcΔUÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ø¬⁄UÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ºçÃÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ «UÊ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚Êº ∑§ vw ◊ß¸ v~{w ∑§Ù „UÙ ⁄U„U∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊ÊÁåÃ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ v~v| ‚∑§Êÿ¸⁄UÃ ◊Ù„Uê◊º ÿÊ‚ËŸ Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ∑§Ê •Á÷flÊºŸÁ∑§ÿÊ–ÁflôÊÊ¬Ÿ — «UÊÚ. ‹Ê„Uı⁄UË ∑§Ê ª˝Êß¬ flÊ≈U⁄U, ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U,Áfl≈U∑§Ù ª˝Êß¬ flÊ≈U⁄U, ⁄UËª‹ ß¢«US≈˛UË¡, ¬Ë. «UéÀÿÍ.«UË.,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, Á’≈U∑§Ù ≈ÍUÕ¬Êfl«U⁄U, Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U ß¢Á¡Ÿ, ‹Ä‚ ‚Ê’ÈŸ •ÊÁº–

(23 •¬˝Ò‹ 1962 ∑§ •¢∑§ ‚)

’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊

∑¥§øÈ•Ê ∞∑§ ‚ºÊ’„UÊ⁄U

„U‹flÊ„UÊ

Áø_UË ¬òÊË•Ê◊ ’ÊªÊŸÙ¥ ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§Ê flÄÃ◊„UÙºÿ, Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∞fl¢ ¡‹ ‚¢∑§≈U ∑§ ø‹Ã •Ê◊ ∑§

’ÊªÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ºŸÊ •‚¢÷fl ‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ÉÊ≈UÃË ÷ÍÁ◊ •ı⁄U’…∏UÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ø‹Ã ∑Î§Á· ∑§Ù √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’ŸÊŸÊ ◊¡’Í⁄UË’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ∑Î§Á· Áfl÷Êª ∑§Ê »§‹ÙlÊŸ ◊„U∑§◊Ê ¬ıœ ⁄UÙ¬áÊ ÃÕÊ’Á«¢Uª ∞fl¢ ª˝ÊÁç≈¢Uª ‚ •Ê◊ ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ÃÙ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UºÊ‚ËŸÃÊ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë „UÙŸ ¬⁄U •Ê◊ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ◊¥ Ÿ ’…∏UÙàÃ⁄UË „UÙ ⁄U„UË „ÒU Ÿ ÁøÁ‹¢ª ‚¥≈U⁄U Ÿ „UÙŸ ‚ ©UŸ∑§ flÊÁ¡’ ºÊ◊Á◊‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª •Ê◊ ∑§ flÎˇÊÙ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¢ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ∑Î§·∑§ ÷Ë •Ê◊ ∑§ ’ÊªÊŸ ŸÙ◊ã≈UŸã‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢Ã⁄UÊ ÃÕÊ ŸË¢’Í ∑§ ’ªËøÙ¥ ∑§◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‚◊ÿ •Ê◊ ◊¥ ¿UÙ≈U ’«∏U»§‹ ‹ª øÈ∑§ „Ò¥U ÿ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¤Ê«∏U ⁄U„U „Ò¥U ’ÁÀ∑§„U⁄U ‚Ê‹ ¤Ê«∏UÃ „Ò¥U ÄÿÊ •ë¿UÊ „UÙÃÊ ÿÁº ©UlÊÁŸ∑§Ë Áfl÷Êª ÃÕÊ ∑Î§·∑§ß‚ ‚◊ÿ •Ê◊ ∑§ ’ÊªÊŸÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ºπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃ ÃÊÁ∑§ •ë¿UÊÃÕÊ ©UàÃ◊ »§‹Ùà¬ÊºŸ „UÙÃÊ–

- ⁄U◊‡Ê fl◊Ê¸,◊‹∑§Ê¬È⁄U, ’ÒÃÍ‹

„UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§ øÊ⁄U º‡Ê∑§ ∑Î§Á· ∑§Ë øÊ⁄U ‚„USòÊÊÁéºÿÙ¥

¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U „Ò¥U– ß‚ ºı⁄UÊŸ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ¡Ù „UÊÁŸ ¬„È¢UøË „ÒU

©U‚∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ◊¥ ∑§ß¸ ‡ÊÃÊÁéºÿÊ¢ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U

‚ÈœÊ⁄U ÷Ë Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÒU ¡’ „U◊ ◊ÊŸ Á∑§ ∑Î§Á· ∑§Ê flÃ¸◊ÊŸ

SflM§¬ ’º‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚¬˝‚ ∑§Ê ÿ„U ’È‹Á≈UŸ

÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã „ÒU Á¡‚◊¥ Á∑§

•ÊœÈÁŸ∑§ ∑Î§Á· ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∞fl¢ ∑Î§Á· ‚ ‚Ëœ ¡È«∏U ‚◊Ê¡ ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝ÁÃ •Ê‡ÊÊ ¡ªÊ

⁄U„UÊ „ÒU– - ∑§Ê.‚¢.

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§

¬˝ÿÊª ‚ ¡ÀŒË fl ÁŸÁpÃ ÃÊÒ⁄U

¬⁄U ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒŸ ∑È§¿U fl·Ê¸

∑§ Á‹∞ ’…∏ ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU

¬⁄¥UÃÈ ßUŸ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U

•àÿÁäÊ∑§ ¬˝ÿÊª ◊ÎŒÊ ©Ufl¸⁄UÃÊ

fl ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹ÿ

•Á„UÃ∑§⁄U „ÒU– ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ

’…∏UÊŸ fl ÷ÍÁ◊ ©Ufl¸⁄UÃÊ ’ŸÊÿ

⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ •’ ÿ„U

ÁŸÃÊ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, ¡ËflÊáÊÈ

πÊŒ, ∑§ê¬ÊS≈U »§‚‹

•¬‡Ê·Ê¥ ∑§ ‚◊¥ÁflÃ, ‚¥ÃÈÁ‹Ã

fl ‚◊ÈÁøÃ ¬˝ÿÊª ∑§Ê

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ „UÊªÊ ∞fl¥

©UŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ Á∑˝§ÿÊ √ÿflSÕÊ fl

¡Òfl ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ

„UÊªÊ– ßU‚ÊÁ‹∞ ¬Ê≈¸U’‹ fl◊Ë¸

∑§ê¬ÊS≈U ’Ò«U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥

∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ÃÕÊ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚Î¡Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥

∞∑§ ŸÿÊ ∑§Œ◊ „UÊªÊ–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ’Ò«U—

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§

¬Á⁄UflÃ¸ŸÊ¥ ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U ⁄UπÃ

„ÈU∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UÀ∑§

Á≈U∑§Ê™§, ◊¡’ÍÃ ∞fl¥ ©UΔUÊ™§

flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ

⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÷Ê¥¬Ã „ÈU∞ ÁŸÃ

Ÿÿ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§

∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§ß¸U L§¬Ê¥ ◊¥

‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê

∞∑§ L§¬ ¬Ê≈¸U’‹ „UÊß¸U«UÁã‚≈UË

¬ÊÚ‹Ë ßÕË‹ËŸ fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U

’Ò«U „ÒU ¡Ê äÊÍ¬ ◊¥ π⁄UÊ’ Ÿ„UË

„UÊÃÊ ÃÕÊ fl¡Ÿ ◊¥ „UÀ∑§Ê

„UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ ‹¥’Ë

•flÁäÊ Ã∑§ ø‹ÃÊ „ÒU–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ’«U ∑§Ë

◊ÈÅÿ Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥—

∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •Ê∑§Ê⁄U

(vw&y&w) ∑§ fl◊Ë¸ ’«U

∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

‹ª÷ª (vz&x{) SÕÊŸ

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU–

ßU‚◊¥ ‚Ë◊¥≈U, ßZ≈U

•ÊÁŒ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥

„UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ∞∑§

∑§◊ πøË¸‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU–

’«U ©Uëø ÉÊŸÃÊ ‚

’ŸË „UÊÃË „ÒU ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

©UΔUÊ™§ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê „UÊŸ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ

∑§ SÕÊŸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „UË

•Ê‚ÊŸË ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU–

ßU‚‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥

‹ª÷ª ¿U„U ≈UŸ ∑¥§øÈ•Ê πÊŒ

¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

’«U ∑§ ÁŸø‹ Á„US‚ ◊¥

fl◊Ë¸flÊ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ê

¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚

¬˝ÁÃflcÊ¸ ‹ª÷ª vÆÆ ‹Ë≈U⁄U

fl◊Ë¸flÊ‡Ê ßU∑§_UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U‹ ∑§Ê

»¥§»Í§Œ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞

Á¿U«∏∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ßU‚◊¥ ∑¥§øÈ•Ê¥ ∑§Ë

‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ⁄U„UÃË

„ÒU Á¡ã„U •‹ª ∑§⁄U∑§ ’ø∑§⁄U

•ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê◊ŒŸË ‹Ë ¡Ê

‚∑§ÃË „ÒU–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄UŸÊ— fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ’ŸÊŸ

∑§ Á‹∞ ∑¥§øÈ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl,

∑¥§øÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê¡Ÿ ‚Ê◊˝ªË,

’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ •ÊÁŒ

’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ∑§ Á‹∞

∑¥§øÈ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl— ÁflE ◊¥

ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ yzÆÆ

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ’ÃÊß¸U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU¥–

‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§øÈ∞¥ •¥äÊ⁄‘U ◊¥

fl ⁄UÊÃ ◊¥ Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U–

ÿ »§‚‹ ∑§ •fl‡Ê·, ÉÊÊ‚-

»Í§‚, ∑Í«∏Ê-∑§ø⁄UÊ, ªÊ’⁄U

•ÊÁŒ πÊ∑§⁄U ©U‚ ∑§ê¬ÊS≈U ◊¥

¬Á⁄UflÁÃ¸Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „ÒU ÃÕÊ

•¬ŸË ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊÃ „ÒU¥– „U◊Ê⁄‘U

Œ‡Ê ◊¥ •ÊßU‚ËÁŸÿÊ »§Á≈U«UÊ

Á¡‚ ‹Ê‹ ∑¥§øÈ•Ê ÿÊ ‚Ëfl¡

∑¥§øÈ•Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§ •‹ÊflÊ

∑¥§øÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑È§¿U •ãÿ

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÿÍÁ«˛U‹‚ ÿÍ¡ŸË

ÃÕÊ ¬Á⁄UÿÊÁŸÄ‚ ÷Ë ©U¬ÿÈQ§

¬ÊÿË ªÿË „ÒU–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ∑§ ‹Ê÷—

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ∑§ ¬˝ÿÊª

‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ

◊ÎŒÊ ∑§Ë ¡‹ äÊÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥

flÎÁhU „UÊÃË „ÒU–

ÉÊ⁄‘U‹Í, ∑Î§Á·, ª˝Ê◊ËáÊ,

‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ •ÊÒlÊÁª∑§ •flÁ‡ÊCU

©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ’„ÈÃ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ

∑§Ê ¬ÈŸ¸ø∑˝§áÊ ∑§⁄U ¬˝ÿÊª

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚‚

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ „UÊªÊ–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ∑§ ¬˝ÿÊª

‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§,

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¥ ¡ÒÁfl∑§

‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U ‚

©Uà¬ÊÁŒÃ ©Uà¬ÊŒ SflÊSâÿ ∑§

Á‹∞ •ë¿U „UÊÃ „ÒU¥ ∞fl¥ ’Ê¡Ê⁄U

◊¥ ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊ÍÀÿ ¬˝Ê#

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

fl◊Ë¸ ’«U SÕÊ¬ŸÊ ÁflÁäÊ—

‹ª÷ª (vz&x{) ∑§ SÕÊŸ

∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊÿ¥ ÃÕÊ

©U‚ „UÀ∑§Ê …UÊ‹Í ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§

fl◊Ë¸flÊ‡Ê ßU∑§_UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑–

∞ø.«UË.¬Ë.ßU¸. ’«U ∑§Ê »Ò§‹Êÿ¥

ÃÕÊ π¥Í≈UË ‹ªÊŸ flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë

÷ÍÁ◊ ¬⁄U Áø¥Á„UÃ ∑§⁄‘¥U–

’«U ∑§Ê „U≈UÊÿ¥ ÃÕÊ Áø¥Á„UÃ

SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹ª÷ª v.z »§Ë≈U

ª„U⁄‘U ÃÕÊ Æ.z »§Ë≈U øÊÒ«∏ ª«U˜…U

πÊŒ¥ ÃÊÁ∑§ ◊¡’ÍÃ ¬Ë.flË.‚Ë.

¬ÊßU¬ ÿÊ ’Ê¥‚ ∑§Ë πÍ¥Á≈UÿÊ ªÊ«∏Ë ¡Ê ‚∑§–

’«U ∑§Ê ¬ÈŸ— »Ò§‹Ê∑§⁄U ßUŸ ª«U˜…UÊ¥ ◊¥ ÅÍÊÁ≈UÿÊ¥ ⁄UÊ¬¥ ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U ◊¥ fl◊Ë¸flÊ‡Ê ∑§Ê ¬Êß¸U¬ «UÊ‹¥–

ÃÒÿÊ⁄U ’«U ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ vz ‚¥◊Ë ◊Ê≈ËU ¬⁄UÃ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ¬ŒÊÕÊ¸ ∑§Ë ‹ªÊfl¥–

∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ¬ŒÊÕÊ¸¥ ∑§ ™§¬⁄U vz ‚¥◊Ë ◊Ê≈UË ¬⁄UÃ •ÊäÊË ‚«∏Ë „ÈUß¸U ªÊ’⁄U πÊŒ Á’¿UÊÿ¥–

•’ ŒÊ ’Ê⁄U vz ‚¥◊Ë ◊Ê≈UË Ã„U ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ •¬Á‡ÊCUÊ¥ ∑§Ë Á’¿UÊÿ¥ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U vz ‚◊Ë

◊Ê≈UË ¬⁄UÃ •ÊäÊË ‚«∏Ë „ÈUß¸U ªÊ’⁄U πÊŒ «UÊ‹¥–

∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ¬ŒÊÕ¸ fl •ÊäÊË ‚«∏∏Ë „ÈUß¸U ªÊ’⁄U ¬⁄UÃÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ¬ÿÊ¸# ¬ÊŸË Á¿U«∏∑§¥ ÃÕÊ •ë¿UË

Ã⁄U„U ‚ Ã⁄U ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ y} ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¿UÊ«∏ Œ¥–

‹ª÷ª y} ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‹ª÷ª w Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑¥§øÈ∞ ’«U ◊¥ ¿UÊ«∏¥–

’«U ∑§Ê ’Ê⁄UË ÿÊ ≈UÊ≈U ‚ …∑¥§ ∞fl¥ ¬ÊŸË Á¿U«∏∑§∑§⁄U ªË‹Ê ∑§⁄‘¥U– ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ◊Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ

„UÃÈ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬ÊŸË Á¿U«∏∑§¥–

¡ÒÁfl∑§ πÃË 5wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw

ªª˝̋ÊÊ◊◊ËËááÊÊ ˇ̌ÊÊòòÊÊÊÊ¥¥ ◊◊¥¥

¬¬ÊÊ≈≈̧̧’’‹‹ flfl◊◊ËË¸̧∑∑§§êê¬¬ÊÊSS≈≈UU ’’««UU

Áfl‡ÊÊ‹ ◊üÊÊ◊

flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ∞Ÿ.¬Ë.U∑§.

∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ Á’ª«∏ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ◊ÎŒÊ ©Ufl¸⁄UÃÊ, ©U‚◊¥

‚÷Ë ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ (v} ¬Ê·∑§ Ãàfl) ∑§ ‚„UË •ŸÈ¬ÊÃ ∑§Ë

©U¬ÁSÕÁÃ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§

•UàÿÁäÊ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ

’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ •àÿÁäÊ∑§ ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– »§‚‹Ê¥ ∑§Ê

‚’‚ •ÁäÊ∑§ ŸòÊ¡Ÿ ¬Ê·∑§ Ãàfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU

•ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ ◊¥ «UÊ‹ ªÿ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ÁŸ„UËÃ

ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ê yÆ-zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UË »§‚‹ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ¬ÊÃË

„ÒU, ‡Ê· ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ’„U ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ flÊÿÈ◊á«U‹ ◊¥ Á◊‹

¡ÊÃÊ „ÒU– flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ SòÊÊÃÊ¥ ¡ÒÁfl∑§ ∑§Ê

©U¬ÿÊª Ÿ ∑§fl‹ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCU ‚ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU ’ÁÀ∑§ ◊ÎŒÊ

∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

ÃÒÿÊ⁄U fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U πÊŒ ◊¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ -

¬Ê·∑§ Ãàfl ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÊòÊÊ ¬Ê·∑§ Ãàfl ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÊòÊÊ

ŸòÊ¡Ÿ x.Æ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ Æ.yy

S»È§⁄U v.z ◊ÒªAËÁ‡Êÿ◊ Æ.vz

¬Ê≈UÊ‡Ê v.Æ

¡‹flÊÿÈ— „UÀŒË ∑§ ‚»§‹ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ ª◊¸ ∞fl¥ Ÿ◊

¡‹flÊÿÈ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë πÃË ’ªËøÊ¥ ◊¥

•¥Ã⁄UflÃË¸ÿ »§‚‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

÷ÍÁ◊ — „UÀŒË ∑§Ë πÃË ∑§ Á‹ÿ ◊Á≈UÿÊ⁄U ŒÙ◊≈U ÷ÍÁ◊ Á¡‚◊¥

¡ÒÁfl∑§ •¥‡Ê ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊ ©UûÊ◊ „UÊÃË „ÒU– ©UÁøÃ ◊ÊòÊÊ ◊¥

πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÀŒË ∑§Ë

’ÈflÊß¸U ŒÊ◊≈U ‚ ◊Á≈UÿÊ⁄U ŒÙ◊≈U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ©UªÊÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË— Á◊ÛË ¬‹≈UŸ flÊ‹ „U‹ ‚ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊß¸

∑§⁄U∑§ Á◊ÛË ∑§Ê ÷È⁄U÷È⁄UË ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊß¸U ∑§

¬pÊÃ ¬Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U πÃ ◊¥ z ‚ | ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ∞fl¥ w ‚ x

◊Ë≈U⁄U øÊÒ«U∏Ë ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸÊ ‹¥–

©UÛÊÃ Á∑§S◊¥— ∑§SÃÍ⁄UË, ‚Ë∞‹∞‹ xw{ (◊Êß«È∑È§⁄U),

‚Ë•Ê.v, ‚Èª¥äÊÊ, ‚ÈfláÊÊ¸, ‚È⁄UÊ◊Ê

πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§— „UÀŒË ∑§ •ë¿U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ wz

‚ xÆ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ªÊ’⁄U ÿÊ ∑§ê¬ÊS≈U πÊŒ ∑§ ‚ÊÕ

ŸòÊ¡Ÿ vwÆ ‚ v|z Á∑§ª˝Ê., S»È§⁄U xÆ ‚ {Æ Á∑§ª˝Ê. ∞fl¥

¬Ê≈UÊ‡Ê {Æ ‚ vwÆ Á∑§ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê,

Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ∞fl¥ Á◊^ÔUË ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë

ªß¸U „ÒU–

’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ — Á◊ÁüÊÃ »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ } ‚ vÆ Á`¥§≈U‹

’Ë¡ ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U ¬ÿÊ¸# „UÊÃ „¢Ò ¡’Á∑§ ‡ÊÈhU ’Êß¸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë

»§‚‹ ∑§ Á‹ÿ vw ‚ vy ÁÄ¥fl≈U‹ ’Ë¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ

•Ê¢πÊ¥ ∑§Ê „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒUU–

’ÙŸËU ∑§Ê ‚◊ÿ — „UÀŒË ∑§Ë ’ÈflÊß¸U •¬˝Ò‹ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬πflÊ«∏U

‚ ‹∑§⁄U ¡È‹Êß¸U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

‚Ê◊ÊãÿÃ— ¡ÍŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ’ÈflÊß¸U ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU–

’Ë¡Ê¬øÊ⁄U — ’Ë¡ ∑§Ê ’ÈflÊß¸U ∑§ ¬Ífl¸ ◊≈UÊ‹ÁÄ¡‹ fl

◊Òã∑§Ê¡’ x ª˝Ê◊ ÿÊ ÕÊÿ⁄U◊ ’ÊÁflS≈UËŸ ∑§ x ª˝Ê◊ ‚◊ Á◊üÊáÊ

∑§ ÉÊÊ‹ ◊¥ xÆ ‚ {Æ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ «ÈU’Ê∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§ ¬pÊÃ

¿UÊÿÊŒÊ⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÈπÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÈflÊß¸U ∑§⁄‘¥U–

’ÈflÊß¸U ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê — „UÀŒË ∑§Ë ’ÈflÊß¸U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ÿÊ ◊¥«UÊ¥ ¬⁄U

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU – ‚◊Ã‹ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ’ÈflÊß¸U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∞fl¥ ÷Ê⁄UË

Á◊≈˜U≈UË ¡„UÊ¥ •ÁäÊ∑§ fl·Ê¸ „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ë ’ÈflÊß¸U ◊…∏UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU–

¬‹flÊ⁄U ‹ªÊŸÊ — »§‚‹ ∑§Ë ’ÈflÊß¸U ∑§ ÃÈ⁄¥UÃ ’ÊŒ ¬‹flÊ⁄U

‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ß‚∑§§ Á‹ÿ vz ‚ wÆ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

∑§Ë Œ⁄U ‚ …¢UÒUøÊ, ‚Ÿß¸U ÿÊ •ãÿ ¬ÁàÃÿÊ¥ ©U¬ÿÈQ§ ¬Êß¸U ªß¸U „¢ÒU–

Á‚¥øÊß¸U ∞fl¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ — ‚Ê◊ÊãÿÃ— Á‚¥øÊß¸U | ‚ wÆ

ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ’Ë¡ ¬˝∑¥§ŒÊ¢ ∑§ ©UªÊfl ÃÕÊ

¬˝∑¥§ŒÊ¢ ∑§Ë flÎÁhU (•Ä≈Í’⁄U - Ÿflê’⁄U) ∑§ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Ÿ◊

⁄UπŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ©UÁøÃ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ »§‚‹

∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

ÁŸ⁄UÊß¸U-ªÈ«∏Êß¸U ∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ— „UÀŒË ∑§ πÃ ◊¥

¬‹flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê

ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë w ‚ y ÁŸ⁄UÊß¸U- ªÈ«U∏Êß¸U ∑§⁄UŸ

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– •Ä≈ÍU’⁄U ‚ Ÿflê’⁄U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥

ÁŸ⁄UÊß¸U-ªÈ«∏UÊß¸U ∑§ ‚◊ÿ ¬ÊÒäÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ø…∏UÊ

ŒŸË øÊÁ„Uÿ Á¡‚‚ ¬˝∑¥§ŒÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU–

¬˝∑¥§Œ ∑§Ë πÈŒÊß¸U — Á∑§S◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‚‹ πÈŒÊß¸U ÿÊÇÿ

| ‚ ~ ◊Ê„U ◊¥ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– »§‚‹ ∑§ ¬∑§Ÿ ¬⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Ë‹Ë

¬«∏ ∑§⁄U ‚Íπ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬ÍáÊ¸ Áfl∑§Á‚Ã ¬˝∑¥§ŒÊ¢ ∑§Ë πÈŒÊß¸U ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¬˝∑¥§Œ ∑§≈U

∞fl¥ Á¿U‹ Ÿ„UË¥– ¬˝∑¥§Œ ¬È¥¡Ê¢ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ

¬ÁûÊÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–

©U¬¡ — Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ vz ‚ wÆ ≈UŸ ∞fl¥ •Á‚¥ÁøÃ

ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ { ‚ ~ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ©U¬¡ ¬˝ÊåàÊ „UÊÃË „ÒU– ‚ÍπË

„UÀŒË ‹ª÷ª vz ‚ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU–U

‚ÙŸ ‚Ë π⁄UË«ÊÚ. ¬¥∑§¡ ‡Ê◊Ê¸

÷Ê⁄UÃ ◊¥ ©UªÊß¸U

¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ªÃ

◊‚Ê‹Ê »§‚‹Ê¥ ◊¥

„UÀŒË ∑§Ê ¬˝◊Èπ

SÕÊŸ „ÒU– „UÀŒË

•àÿ¥Ã ©U¬ÿÊªË

÷ÍÁ◊ªÃ ◊‚Ê‹Ê

»§‚‹ „Ò– ßU‚∑§Ê

©U¬ÿÊª ◊‚Ê‹, ⁄¥Uª ‚ÊÒãŒÿ¸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ ¡ÒÁfl∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, „UÀŒË ¬˝ÊøËŸ

∑§Ê‹ ‚ „UË ÉÊ⁄‘U‹Í ∞fl¥ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ·ÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊª

∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU–

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw’ÊªflÊŸË 6

¬˝∑Î§ÁÃ ‚ ÷Ë „U◊¥ ∑È§¿U ¬ÊÒäÊ ∞‚ Á◊‹ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ‹ªÊŸ ◊¥

Ÿ íÿÊŒÊ ◊„UŸÃ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·

∑§Êÿ¸ ∑§Ë– ‚ÊÕ „UË ßUŸ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê ‚È∑Í§Ÿ ÷Ë

Á◊‹ÃÊ „ÒU Áfl‡Ê·∑§⁄U ¡’ •Ê¬ Sflÿ¥ ßUã„¥U •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ’…∏UÃÊ

„ÈU•Ê, Áπ‹ÃÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U »§‹ÃÊ „ÈU•Ê Œπ¥– ¡Ò‚ ∞∑§ ª◊‹ ◊¥

ªÈ‹Ê’ ∑§ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ∑§‹◊ ‹ªÊ∞¥, Á»§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ⁄UÊ¡ ¬ûÊ •ÊÒ⁄U

‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÃÊ Œπ „U·¸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ©U‚Ë ¬ÊÒäÊ ‚

ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »Í§‹ Áπ‹ÃÊ „ÒU

ÃÊ ◊Ÿ ¬˝»È∏§ÁÑÃ „UÊ ©UΔUÃÊ

„ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ª⁄U ÉÊ⁄U ∑§

•Ê‚-¬Ê‚ Á∑§‚Ë SÕÊŸU ¬⁄U

∑§Êß¸U ’‹ flÊ‹Ê ¬ÊÒäÊÊ ¡Ò‚

ÃÊ⁄UË, ‹ÊÒ∑§Ë, ∑§gÍ •ÊÁŒ

‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U

’‹ ‚„UË Œπ÷Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ

„U⁄UË-÷⁄UË „UÊ∑§⁄U ’…∏UÃË „ÒU ÃÊ

◊Ÿ ∑§Ê •‹ª „UË ‚È∑Í§Ÿ

Á◊‹ÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ¡’ ©U‚◊¥

»§‹ ‹ªÃ „ÒU¥ ÃÊ fl„U „U◊Ê⁄UË

÷Ê¡Ÿ üÊÎ¥ÅÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ

©U‚∑§Ê SflÊŒ ’…∏UÊÃ „¥ÒU •ÊÒ⁄U

„U◊¥ SflSâÊ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ÷Ë ∑§⁄UÃ „¥ÒU–

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ Áfl‡Ê· ’ÊÃ¥—-

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ’∑§Ê⁄U ’Ã¸Ÿ ¡Ò‚ ≈Í≈UË ’ÊÀ≈UË,

◊≈U∑§Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ‹ªÊß¸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÉÊ⁄U

∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¡◊ËŸ ÿÊ Á◊ÛË ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ßUã„U¥

ÁflÁ÷ããÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ª◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê ◊∑§ÊŸ ¬„U‹Ë ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U

ÁSÕÃ „UÊ ÃÊ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿UÃ, •Ê¥ªŸ ÿÊ ’ÊÚ‹∑§ŸË ◊¥ ÷Ë

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ª◊‹Ê¥ ∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ’Òª ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿UÃ ¬⁄U ÿÊ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§

‚ Á◊ÛË ∑§Ë ¬⁄UÃ Á’¿UÊ ∑§⁄U ÷Ë ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê

‚∑§ÃË „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U

¿UÃ ∑§Ê Á◊ÛË, ¬ÊŸË •ÊÁŒ ‚ ∑§Êß¸U „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ ¬„È¥øÃË–

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ∑§ Á‹∞ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÊÒ‚◊Ë »§‹, ‚é¡Ë

•ÊÒ⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U–

‚ÊÕ „UË „U◊‡ÊÊ „U⁄‘U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë

‚¡Êfl≈UË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊª

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊÒ‚◊Ë

¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ‚ ¬˝ÿÊª ∑§Ë ªßU¸

Á◊ÛË •ÊÁŒ ’Œ‹ÃË-¬‹≈UÃË

⁄U„UÃË „ÒU Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë

©Ufl¸⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê»§-

‚»§Êß¸U ÷Ë ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò¥U–

’‹ flÊ‹ ¬ÊÒäÊ ¡Ò‚

ÃÊ⁄Uß¸U, ∑§⁄‘U‹Ê, ‹ÊÒ∑§Ë, ∑§Œ˜ŒÍ

•ÊÁŒ ∑§Ê ©UªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ SÕÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU–

ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U äÊÁŸÿÊ, ◊ÒÕË •ÊÁŒ „U⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ÕÊ«∏

‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ‚◊ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UªÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥

ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹¥ ¡’ ∞∑§-ŒÊ

’Ê⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ πà◊ „UÊŸ ‹ª¥ ÃÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ßU‚∑§Ë ’ÊflŸË

∑§⁄U •ë¿U ¬ûÊ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚Áé¡ÿÊ¥ ◊¥ — „U⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ◊¥ ‚ äÊÁŸÿÊ, ¬ÈŒËŸÊ,

¬Ê‹∑§, ◊ÒÕË, ‚ÊÕ „UË ≈◊Ê≈U⁄U, „U⁄UË Á◊ø¸ •ÊÁŒ •‚ÊŸË ‚

‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •ª⁄U ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ê SÕÊŸ ’«∏Ê „UÊ ÃÊ

Á÷á«UË, Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, ’Ò¥ªŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ’‹ flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ¡Ò‚ ÃÊ⁄Uß¸U, ∑§⁄‘U‹Ê,

◊≈U⁄U, ∑§Œ˜ŒÍ •ÊÁŒ ª◊‹ ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã

„Ò¥U– ∑È§¿U ‚¡Êfl≈UË ¬ÊÒäÊ ¡Ò‚ ◊ŸË å‹Ê¥≈U, ’Ê¥‚, ÁfllÊ ÿÊ

◊Ê⁄U¬¥πË •ÊÁŒ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§ Á‹∞ ª◊‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ∞

¡ÊÃ „Ò¥U– ∑È§¿U flÊSÃÈ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬ÊÒäÊ ÉÊ⁄U

◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁhU ‹ÊÃ „Ò¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÃ

„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ÃÈ‹‚Ë ‹ªÊŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑Î§ÁÃ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU •ÊÒ⁄U

•ÁäÊ∑§Ã⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÃÈ‹‚Ë ∑§

•ÊÒ·äÊËÿ ªÈáÊ èÊË ßU‚ Áfl‡Ê· ’ŸÊÃ „Ò¥U–

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹ SflÊSâÿ fläÊ¸∑§ ¬ÊÒäÊ—-

‹„U‚ÈŸ, ∑§⁄UË-¬ûÊÊ, åÿÊ¡, ∑§⁄‘U‹Ê, äÊÁŸÿÊ, ◊≈U⁄U, ∑§Œ˜ŒÍ,

≈U◊Ê≈U⁄U, ÃÊÒ⁄Uß¸U, ÃÈ⁄Uß¸U, Áª‹∑§Ë, „U⁄UË Á◊ø¸, ªÊ¡⁄U, ¬Ê‹∑§,

◊Í‹Ë, ◊ÒÕË, ’Ò¥ªŸ, ‚ÊÒ¥»§, äÊÁŸÿÊ, ‹ÊÒ∑§Ë, ¬ÈŒËŸÊ–

ªÎ„UflÊÁ≈U∑§Ê ‚ ‚¥flÊ⁄‘U

SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U‚ÊÒãŒÿ¸

«UÊÚ. •¬áÊÊ¸ ‡Ê◊Ê¸

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ ‹Ê÷—

ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U, •Êª ÿÊ ¬Ë¿U ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Êß¸U SÕÊŸ

•ŸÈ¬ÿÊªË „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ÿ-‚¥flÊ⁄UŸ ‚ √ÿSÃÃÊ

⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ∞fl¥ ÁŒ◊Êª ◊¥ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÿÊ

©U‹¤ÊŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃË Á¡‚‚ SflÊSâÿ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ

„U◊‡ÊÊ ‡ÊÊ¥¥Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU–

ÉÊ⁄U ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥ŒÿË¸∑§⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝∑Î§ÁÃ ‚

¡È«∏Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU–

•ª⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ •ÊÁŒ ‹ªÊß¸U ¡Ê∞¥ ÃÊ ÃÊ¡Ë

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ‚ ÷Ë ’øÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ SflÊSâÿ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU–

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ —

ÁŸ⁄UÊß¸U, ªÈ«∏Êß¸U, ¬ÊŸË ŒŸÊ, ∑§≈UÊß¸U-¿¥U≈UÊß¸U ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ‚

„UÀ∑§Ê-»È§À∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÿÊ◊ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ªÎ„U flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »Í§‹ •Ê‚ÊŸË

‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ªÈ‹Ê’, ø◊‹Ë, ª¥ŒÊ, ⁄UÊÃ-

⁄UÊŸË, ªÈ‹ŒÊ©UŒË, ø¥¬Ê, ≈Uª⁄U •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ∞∑§ ∞‚Ê SÕÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ •¬ŸË

¬Í⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ë Õ∑§Êfl≈U ÷Í‹∑§⁄U øÒŸ •ÊÒ⁄U ‚È∑Í§Ÿ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U

’«∏Ê „UÊ ÿÊ ¿UÊ≈UÊ, Sflÿ¥ ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ÉÊ⁄U

◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„¥U „UÊ ¬⁄UãÃÈ fl„U ¿UÊ≈UË ‚Ë ¡ª„U ÷Ë √ÿÁQ§

∞‚Ë ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ©U‚ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥

Á◊‹ ‚∑§– ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§ ÿÊ ∑§◊⁄‘U ∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ê fl„U •¬ŸË

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ‚¡Êfl≈U ◊¥

•ª⁄U ©U‚ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ Sflª¸ ‚ ∑§◊

Ÿ „UÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ ’«∏Ë ¡◊ËŸ ÿÊ

SÕÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ÿÊ •Êª ÕÊ«∏Ê ‚Ê

SÕÊŸ ¡„UÊ¥ ¬«∏-¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑¥§, ÿÊ Á»§⁄U ª◊‹Ê¥ •ÊÒ⁄U

’∑§Ê⁄U flÊÀ≈UË, ◊≈U∑§ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ∑È§¿U ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÷Ë

¬˝∑Î§ÁÃ ‚ M§’M§ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U–

„„UUÀÀŒŒËË

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvwÁ◊≈˜U≈UË ¬⁄UËˇÊáÊ 7

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ©U¬¡Ê™§

’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ©U‚ ˇÊ⁄UáÊ

•ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øÊfl¥– ¬⁄¥UÃÈ

©U‚‚ ¬„U‹ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ „UÊªÊ

Á∑§ ÄÿÊ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¬Ê·∑§

ÃàflÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ

∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊¥

¡◊Ê „UÊ ⁄U„U ¬ŒÊÕÊ¸ ‚

©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁÄàÊ ˇÊËáÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU

•ÊÒ⁄U ÿÁŒ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¬˝ŒÍÁ·Ã

„UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥

∑§Ù ¡ÊŸ ©Ufl¥ ¬˝’¥äÊŸ ∑§⁄‘¥U

•ãÿÕÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë

‚È⁄UÁˇÊÃ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á¡‚∑§

∑§Ê⁄UáÊ flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿß¸U-

Ÿß¸U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–

∑È§¿U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∑§Ê⁄U∑§

ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U—

∑Î§Á· ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ

Á◊≈˜U≈UË ¬˝ŒÍ·áÊ— ¬⁄¥U¬⁄UÊªÃ

πÃË ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥

∑§Ê ø∑˝§ Á◊≈˜U≈UË-¬ÊÒäÊ-¬‡ÊÈ-

Á◊≈˜U≈UË „UÊÃÊ ÕÊ ¡Ê •Ê¡ ∑§Ë

•ÊäÊÈÁŸ∑§ πÃË ◊¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÊ≈UÊ „UÊ

ªÿÊ „ÒU ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÒäÊ/¬‡ÊÈ

•fl‡Ê·Ê¥ ‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ

’…∏Ê „UÒ ªÈáÊflûÊÊ ’…∏UÊŸ ∑§

SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

∑Î§Á· ◊¥ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹

∑Î§Á· ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÍ·áÊ

ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÒU–

(•) ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§

∑§Ë≈UŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚

ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ¬˝ÿÊª

Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– fl ÁŸ◊A „ÒU-

•ÊÚ⁄UªŸÄ‹Ê⁄UËŸ‚ —- ÿ

∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË Á◊≈˜U≈UË ◊¥

¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •¬ÉÊÁ≈UÃ

Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑È§¿U •¥‡Ê

fl·Ê¸ Ã∑§ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Áfll◊ÊŸ

⁄U„UÃ „Ò¥ U Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

„UÊ◊Ê¸ã‚ ∞fl¥ ∞¥¡ÊßUê‚ ∑§Ë

Á∑˝§ÿÊÿ¥ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã „UÊ ¡ÊÃË „Ò

Á¡‚‚ ©Ufl¸⁄UÃÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑Í§‹

¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡Ò‚ «UË«UË≈UË,

’Ë∞ø‚Ë •ÊÁŒ–

•Ê⁄UªŸÊ»§ÊS»§≈U — ÿ

Á◊≈˜U≈UÿÙ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥

¬˝ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬⁄¥UÃÈ

¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡ÀŒË

•¬ÉÊÁ≈UÃ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U

¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ê¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥¥

‚¥ÁøÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U–

(’) »§»Í¥§ŒŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§

mUÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË ¬˝ŒÍ·áÊ—

¬Ê⁄UÊÿÈQ§ ⁄UÊ‚ÊÿŸÊ¥ ∑§

©U¬ÿÊª ‚ ◊ÎŒÊ ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË

¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„¥ÈUøÊÃ „Ò¥U

¡Ê Á◊≈˜U≈UË ∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U

¬˝ÁÃ∑Í§‹ ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U– ßUŸ

¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ

v~~{ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ

ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ò‚- ∞ª˝Ê‚ÊŸ,

◊ÊŸÊ‚ÊŸ ’Ë¡Ê¬øÊ⁄U ŒflÊ•Ê¥

mUÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË ¬˝ŒÍ·áÊ „UÊÃÊ „ÒU–

(‚) π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§Ê¥

∑§ mUÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË ¬˝ŒÍ·áÊ—

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡ÊË Á◊≈˜U≈UË

¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ

∑§⁄UÃ „Ò¥U ‚ÊÕ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê

‚¥‡‹·áÊU ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÷Ë

‚ËäÊÊ ∑È§¬˝÷Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U–

∑È§¿U π⁄U¬ÃŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸ

Œ‹„UŸË Á◊≈˜U≈UË ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê

ŸCU ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–

ΔUÊ‚ ∞fl¥ ¡‹Ëÿ Áfl·Ò‹

¬ºÊÕ¸ mUÊ⁄UÊ ◊ÎŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ—

ΔUÊ‚ ∞fl¥ ¡‹Ëÿ •¬Œ˝√ÿ

Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ SòÊÊÃÊ¥

mUÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¬„È¥Uø ∑§⁄U

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁQ§ ∑§Ê

ˇÊËáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–

(•) ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ

¬˝ŒÍ·áÊ— »§ÁÄ≈˛UÿÊ¥ ∞fl¥

∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ΔUÊ‚

∞fl¥ ¡‹Ëÿ Áfl·Ò‹ ¬ºÊÕ¸

(•¬Œ˝√ÿÊ¥) ∑§Ê Á’ŸÊ

©U¬øÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿ Á◊≈˜U≈UË ◊¥

Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ Á◊≈˜U≈UË ∞fl¥

»§‚‹ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ „ÒU

ßUŸ◊¥ Áfl·Ò‹ Ãàfl Á◊‹ „UÊŸ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë

©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁQ§ ¬⁄U ÉÊÊÃ∑§ ¬˝÷Êfl

«UÊ‹ÃË „Ò¥U– ßUŸ ΔUÊ‚ ∞fl¥

¡‹Ëÿ Áfl·Ò‹ ¬ºÊÕÙ¸¥ ‚

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§,

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¥ ¡ÒÁfl∑§ Œ‡ÊÊ

÷Ë ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

(’) ⁄‘UÁ«UÿÙ äÊ◊Ë¸ ¬ŒÊÕÊ¸

mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÍ·áÊ— ⁄‘UÁ«UÿÊ äÊ◊Ë¸

¬ŒÊÕ¸ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË

◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¡Ê ¡ËflÊ¥

∑§ •‹ÊflÊ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ

¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ∑Í§‹ ¬˝÷fl «UÊ‹Ã

„Ò¥U–

(‚) ◊ÎÃ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚

¬˝ŒÍ·áÊ— ◊ÎÃ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê

πÈ‹Ê ¿UÊ«∏Ÿ ‚ ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ë

Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê¥‚ ‚«∏Ÿ ‹ªÃÊ

„ÒU Á¡‚‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ∑§ß¸U

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÊ

¡ÊÃ „Ò¥U–

(Œ) ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ø«∏Ê

πÃÊ¥ ◊¥ »¥§∑§Ÿ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ—

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸U Á’ŸÊ ªaU ◊¥

‚«∏Êÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§ø«∏Ê πÃÊ¥

◊¥ «UÊ‹ ŒÃ „Ò¥U ¡Ê ¡Ëfl •ÊÒ⁄U

¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U–

•ÊÒ⁄U Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ

¡ÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§Ë«∏ •ÊÁŒ

Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊÃ

„ÒU¢–

(ßU) ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§

ÁŸ∑§‹Ë ªÒ‚Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÍ·áÊ—

∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§‹Ë ªÒ‚Ê¥

∞fl¥ äÊÈ∞¢ ◊¥ ‚À»§⁄U ∞fl¥

ŸÊßU≈˛Ê¡Ÿ ∑§ •ÊÄ‚ÊßU«U

flÊÿÈ◊á«U‹ ‚ Ÿ◊Ë ‚ Á∑˝§ÿÊ

∑§⁄U∑§ ª¥äÊ∑§ •ê‹ •ÊÒ⁄U

ŸÊßÁ≈˛U∑ •ê‹ ’ŸÊÃ „ÒU¢ ¡Ê

fl·Ê¸ ¡‹ ÿÊ Ÿ◊ äÊÈãäÊ ‚

÷ÍÁ◊ ¬⁄U Áª⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÎŒÊ

∑§Ë •ê‹ËÿÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊÃ „Ò¥U–

⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥

mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÍ·áÊ— Á◊≈˜U≈UË ◊¥

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Ã’

¬˝ŒÍ·áÊ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ¡’

Á’ŸÊ Á◊≈˜U≈UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿ

•‚ãÃÈÁ‹Ã ©Ufl¸⁄U∑§Ê ¥ ∑§Ê

©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë

ÁSÕÁÃ ◊¥ ÿÁŒ ’ÈflÊß¸U ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ¬⁄U

¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê ŒÃË „ÒU– ‚ÊÕ

„UË Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ Œ‡ÊÊ ’Œ‹ ŒÃË „Ò¥U

•ê‹ËÿÃÊ ˇÊÊ⁄UËÿÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊ

ŒÃË „ÒU–

¡‹ ÷⁄UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

¬˝ŒÍ·áÊ— •ÁäÊ∑§ ¡‹ ÷⁄UÊfl

∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ‹fláÊËÿ

„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ‚Íˇ◊

¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥

M§∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊≈˜U≈UË

¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

©UàπŸŸ ∞fl¥ ÷flŸ

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ—

πÁŸ¡Ê¥ ∑§ ©UàπŸŸ ∞fl¥ ÷flŸ

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ

™§¬⁄UË ‚Ã„U ¬⁄U πŒÊŸÊ¥ ‚

’„U∑§⁄U „UÊÁŸ ∑§Ê⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸

¡◊Ê „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§

‚◊ÿ ’ø „ÈU∞ ¬ŒÊÕ¸ ’„U ∑§⁄U

Á◊≈˜U≈UË ‚Ã„U ¬⁄U ßU∑§nU „UÊ

¡ÊÃ „Ò¥U Á¡‚‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë

©Ufl¸⁄UÃÊ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊÃË „ÒU–

flŸÊ¥ ∑§Ë •¥äÊÊäÊÈãäÊ ∑§≈UÊß¸U

‚ ¬˝ŒÍ·áÊ— flŸÊ¥ ∑§ ¬«∏Ê¥ ∑§Ë

∑§≈UÊß¸U ‚ Á◊≈˜U≈UË ˇÊ⁄UáÊ ’…∏UÃÊ

„ÒU ‚ÊÕ „UË √Ê·Ê¸ ÷Ë ∑§◊ „UÊÃË

„ÒU Á¡‚‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë

©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „UÊÃË „ÒU– Œ‡Ê

∑§Ë ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§ ÷⁄UáÊ

-¬Ê·áÊ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ

ªÿÊ „Ò Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë

©U¬‹éäÊ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ

∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§ πÃË

ÿÊÇÿ ¡◊ËŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷flŸ

ÁŸ◊Ê¸áÊ •ÊÁŒ ◊¥ ©U¬ÿÊª

„UÊ∑§⁄U ÉÊ≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ

∑È§¿U ˇÊòÊ •ê‹ËÿÃÊ ˇÊÊ⁄UËÿ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÃË ∑§ •ÿÊÇÿ

„UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Áflcÿ ∑§Ê

äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ •Ê¡

ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ãÿÕÊ

’„ÈUÃ Œ⁄U „UÊ ªß¸U „UÊªË ¡’

„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê πÊlÊÛÊ ©Uà¬ÊŒŸ

◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸ÃÊ πÊ ŒªÊ

ßU‚Á‹ÿ •Ê¡ Á◊≈˜U≈UË ¬˝ŒÍ·áÊ

∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ ¬˝’¥äÊŸ

¡M§⁄UË „ÒU ¡Ê

„U⁄U Œ‡ÊflÊ‚Ë ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ

∑§Ã¸√ÿ „ÒU–

¬¬˝̋ººÍÍÁÁ··ÃÃ ÁÁ◊◊≈≈˜̃UU≈≈UUËË ∑∑§§ËË¬¬„„UUøøÊÊŸŸ ∞∞flfl¢¢‚‚◊◊ÊÊœœÊÊŸŸ

¡.¬Ë. ⁄UÊΔUË,

’Ë.∞‚. ªÈ¡¸⁄U

∞∑§Ë∑Î§Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •¬ŸÊÃ „ÈU∞ ∑§Ë≈U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄‘¥U ¡’ Ã∑§ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ „UÊ

Ã’ Ã∑§ ∑§Ë≈U ⁄U‚ÊÿŸ ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄‘¥U

•ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ÃÊ ∑Î§Á·

Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ‚‹Ê„U ‚ •ŸÈ‚¥Á‡ÊÃ ◊ÊòÊÊ

∑§Ù ©UÁøÃ ÁflÁäÊ ‚ ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á◊≈˜U≈UË

∑§Ë ¡Ê¥ø ©U¬⁄Ê¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê

©UÁøÃ ÁflÁäÊ fl ‚◊ÿ ¬⁄U º¥–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ¡„UÊÚ Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊ

ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U ÿÁŒ

⁄U‚ÊÿŸ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ©UÁøÃ

‚„UÊÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U–

∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã ¬ŒÊÕ¸ ¡‹ ∑§Ê

flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U

‡ÊÈhU ∑§⁄U∑§ „UË πÃÊ¥ ◊¥ Œ¢–

∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ·Ã ªÒ‚Ê¥ ∑§Ë

Áø◊ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ™¥§øÊ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U

©U‚∑§ ™§¬⁄ flÊÿÈ ‡ÊÊäÊŸ ÿ¥òÊ ÷Ë „UÊŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

•ÁäÊ∑§ fl·Ê¸ ∞fl¥ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‡ÊÈÁhU∑§⁄UáÊ

„ÃÈ flŸÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸U Ÿ ∑§⁄¥U ’ÁÀ∑§ πÃÊ¥

∑§Ë ◊…∏Ê¥ ¬⁄U flÎˇÊ ‹ªÊfl¥–

πÃÊ¥ ∑§Ë ◊…∏U ’¥ŒË ∑§⁄‘¥U, πÃÊ¥ ∑§Ê

‚◊Ã‹ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë

©UÁøÃ √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ Á◊≈˜U≈UË

∑§≈UÊfl Ÿ „UÊ–

ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§ø«∏ ∑§Ê

∑§ê¬ÊS≈U ’ŸÊ∑§⁄U πÃÊ¥ ◊¥ «UÊ‹¥–

◊‹-◊ÍòÊ ∞fl¥ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ê πÃÊ¥ ◊¥

‚ËäÊÊ Ÿ ¡ÊŸ Œ¥–

÷flŸ ∞fl¥ ‚«∏∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚ ’ø „ÈU∞

∑§ø«∏ ∑§Ê πÃÊ¥ ◊¥ Ÿ «UÊ‹¥ ÃÕÊ πŒÊŸÊ¥

∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§Ê πÃ ◊¥ Ÿ •ÊŸ Œ¥–

ÿÁŒ πÃÊ¥ ◊¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

•ê‹ËÿÃÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ◊ÎŒÊ ◊¥ øÍŸÊ

∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ‚ÊÕ „UË •ê‹ËÿÃÊ

‚„UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’ÈflÊß¸U

∑§⁄‘¥–

ÿÁŒ πÃÊ¥ ∑§Ë ˇÊÊ⁄UËÿÃÊ ’…∏U ⁄U„UË „UÊ ÃÊ

Á¡å‚◊ ©U¬ÿÊª ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÒÁfl∑§

πÊŒÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ’…∏UÊfl¥–

Á◊≈˜U≈UË ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U —

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§, ÷ÊÒÁÃ∑§ ∞fl¥

¡ÒÁfl∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ´§áÊÊà◊∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU

©U‚∑§Ê Á◊≈˜U≈UË ¬˝ºÍ·áÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ flŸÊ¥

∑§Ë ∑§≈UÊß¸U, πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ë πÈŒÊß¸U, ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ Ã‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ,

’«∏ ’Ê¥äÊ ’ŸÊŸ, ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •¥äÊÊäÊÈãäÊ ©U¬ÿÊª, π⁄U¬ÃflÊ⁄U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª •ÊÁŒ „Ò¥U–

÷Ù¬Ê‹. ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ Ÿ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§º◊ ©UΔUÊ∞¢ „Ò¥U– •ÊŸflÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË•ı⁄U „U⁄UË-÷⁄UË ¬ÎâflË Á◊‹, ÿ„UË

’¡Ê¡ •Ê≈UÙ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU Ÿ Á∑§Á‚»¸§ flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ’ÁÀ∑§ ‚Ë∞Ÿ¡Ë•ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë ’øÃ ∑§⁄UŸÊ•ı⁄U ∞«UflÊ¢‚ «UË≈UË∞‚-•Êß¸Ã∑§ŸË∑§ •ÊÁº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ß‚

◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •ˇÊÿÃÎÃËÿÊ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ’¡Ê¡•ÊÚ≈UÙ Ÿ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§◊.¬˝. ∞fl¢ ¿U.ª. ◊¥ „U⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊÿÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬ıœflÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ „UÃÈ Áºÿ ¡Êÿ¥ª, ÃÊÁ∑§ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬ÎâflË ∑§Ù‚¢⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹–

’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ Ÿ •¬Ÿª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¢ mÊ⁄UÊ Ãÿ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê v •¬˝Ò‹ wÆvÆ ‚ ∑§„UË¥¬„U‹ „UË ª˝ËŸ⁄U ÷Ê⁄UÃ S≈U¡-x ∑§•¢Ãª¸Ã ÁŸÁ◊¸Ã flÊ„UŸ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊ Áºÿ Õ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UüÊË Áfl◊‹ ‚Èê’‹Ë, «UË¡Ë∞◊(‚À‚ ∞¢«U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª) ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ ŸflÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ‚‡ÊÄÃ ∑§º◊©UΔUÊ∞ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ‚’‚ íÿÊºÊÁ’∑§Ÿ flÊ‹Ë vÆÆ ‚Ë‚Ë

Á«US∑§fl⁄U «UË≈UË∞‚-•Êß¸ ºÈÁŸÿÊ∑§Ë ‚’‚ ß∑§Ù-»˝Ò¥§«U‹Ë ’Êß∑§„ÒU– „U◊Ê⁄UË Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U «Ufl‹¬◊¥≈U≈UË◊ Ÿ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ÿ„U ÅÿÊ‹⁄UπÊ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄‘¥U flÙ ’Ë∞‚-xŸÙê‚¸ ∑§ •¢Ãª¸Ã „UÙ– „U◊ øÊ„UÃ„Ò¥U Á∑§ íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§’Ëø flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚¢⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚¢º‡Ê ¬„È¢Uø–

¡È‹Êß¸ wÆÆ~ ◊¥ ‹Ê¢ø „ÈUß¸Á«US∑§fl⁄U vÆÆ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§∑§ß¸ ‚Ù¬ÊŸ ª…U Ÿ Á∑§ Á‚»¸§ ¬˝º‡Ê◊¥ ’ÁÀ∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÿ„U◊Ù≈U⁄U‚ÊÿÁ∑§‹ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÈUß¸–’„ÈUÃ „UË ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’¡Ê¡•Ê≈UÙ Ÿ x,wÆ,ÆÆÆ Á«US∑§fl⁄U ∑§Ë◊äÿ¬˝º‡Ê fl ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ Á’∑˝§Ë∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UËÿ ◊äÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚’‚ Ã¡Ë ‚’…∏UÃÊ „ÈU•Ê ’˝Êá«U „ÒU, ¡’Á∑§Á¬¿U‹ x ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë∑È§‹ Á’∑˝§Ë xwÆÆÆÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë⁄U„UË „ÒU– Á«US∑§fl⁄U ’Êß∑§ ß‚

flÄÃ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§»§ÊÿÃË ºÊ◊Ù¥¬⁄U x flÁ⁄Uÿ¥≈U ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU

Á¡‚◊¥ vÆÆ ‚Ë‚Ë, vwz ‚Ë‚Ë•ı⁄U vzÆ ‚Ë‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw‚◊ÊøÊ⁄U 8

Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª, Á¡‹Ê-π⁄UªÙŸ

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ “º‹„UŸ”

‚Ë«U Á«˛U‹¬Êß¸¬

ÁS¬˝¢∑§‹⁄U

’Ë¡ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ˇÊòÊËÿ ∑Î§Á· •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÙS≈U«UË¡‹ ß¢Á¡Ÿ

�

�

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ º‹„UŸ ÿÙ¡ŸÊ π⁄UªÙŸ Á¡‹ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã ÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

∑˝§ ÉÊ≈U∑§ ºÿ •ŸÈºÊŸ

v. ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ vwÆÆ ¬˝ÁÃ ÁÄfl¢≈U‹

w. Á¡å‚◊ ÁflÃ⁄UáÊ |zÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U

x. ‚Íˇ◊ Ãàfl ÁflÃ⁄UáÊ zÆÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U

y. ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ •ı·Áœ ÁflÃ⁄UáÊ zÆÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U

z. •Êß¸.¬Ë.∞◊. ¬˝º‡Ê¸Ÿ |zÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U

{. ‚Ë«UÁ«˛U‹ ÁflÃ⁄UáÊ vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ÿ¢òÊ

|. ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ xÆÆÆÆ ¬˝ÁÃ ÿ¢òÊ

}. ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ÁflÃ⁄UáÊ |zÆÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U

~. ¬Êß¸¬ ‹Êß¸Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ‚≈U

vÆ. «UË¡‹/ÁfllÈÃ ¬ê¬ ÁflÃ⁄UáÊ vÆÆÆ ¬˝ÁÃ ‚≈U

vv. ŸÊ«U¬ ÁŸ◊Ê¸¸áÊ wÆÆÆ ¬˝ÁÃ ŸÊ«U¬

vw. fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÙS≈U ¬Ë≈U ÁŸ◊Ê¸áÊ vÆÆÆ ¬˝ÁÃ ¬Ë≈U

Æ

¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚À‚ ≈˛UŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–’Ë.∞‚.‚Ë (∑Î§Á·) fl •ãÿ •¬ŸÊ ’ÊÿÙ«UÊ≈UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

¬ÃÊ - ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ù Á‚S≈U◊ (ß¢.) ¬˝Ê. Á‹.vÆz ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U „UÊ©U‚, v{~, •Ê⁄U.∞Ÿ.≈UË. ◊Êª¸, ºflË•Á„UÀÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ß¢ºı⁄U »§ÙŸ-Æ|xv-yÆyz|Æ|,yÆyz|Æy

ß¸◊‹ - [email protected]

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

’¡Ê¡ ’Êß∑§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ªÊ ¬ıœÊ

¬ÈáÊ. •ë¿UË πÃË-’Ê«∏UË ∑§ Á‹ÿ ’Á…UÿÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ©Uê◊Ëº ∑§⁄U⁄U„U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ– º⁄U•‚‹, ∞‚Ê◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •ı‚Ã ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê„UÙªË– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ∞‚ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃ ‚◊Ã ‚◊Íø ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ◊¥ ‚ÍπÊ ¬«∏UŸ ∑§Ê •¢º‡ÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ‚Ê©UÕ ∞Á‡ÊÿŸÄ‹Êß◊¥≈U •Ê©U≈U‹È∑§ »§Ù⁄U◊ Ÿ √ÿÄÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê Ç‹Ù’‹

»§Ù⁄U◊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Ò¥U–‚Ê©UÕ ∞Á‡ÊÿŸ Ä‹Êß◊≈U •Ê©U≈U‹È∑§ »§Ù⁄U◊ ∑§ ∑§Ù-•ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U

∞.∑§. üÊËflÊSÃfl Ÿ ªÃ ÁºŸÙ¥ ÿ„UÊ¢ ‚¢flÊººÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ß‚ ‚Ê‹ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •ı‚Ã ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ„UÁŸÁ‡øÃ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹ÿ©Uà‚Ê„Uflœ¸∑§ ‚ÍøŸÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ©Uà¬Êº∑§∞fl¢ ©U¬÷ÙÄÃÊ º‡Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ∑È§¿U Á„US‚Ù¥ ◊¥•ı‚Ã ‚ ∑§◊ ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙªË–

ß‚U ‚Ê‹ ¤Ê◊Ê¤Ê◊ „UÙªË ’ÊÁ⁄U‡Ê

’Á«∏UÿÊ (‚ŸÊflº)–•ª˝áÊË ‚é¡Ë ’Ë¡ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ∑¢§¬ŸË ŸÈã„Uê‚ ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. Ÿÿ„UÊ¢ ‚¢∑§⁄U Á◊ø¸ Á∑§S◊ ßãºÈ ∑§Ê¬˝ˇÊòÊ Áºfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ª˝Ê◊⁄UÊ„UÃ∑§Ù≈U ∑§ ∑Î§·∑§ ⁄UÊ◊ ¬˝‚Êº∑§ πÃ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ç‹Ù’‹ „U«U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∞¢«U ‚À‚(Á◊ø¸, Á÷¢«UË, ’‹ºÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¢)‚fl¸üÊË „U⁄‘UãŒ˝ Á‚¢„U, ∞«UË∞øπ⁄UªıŸ •Ê⁄U.¬Ë. ‡Ê◊Ê¸, ⁄UË¡Ÿ‹„U«U flS≈U ∞Á‡ÊÿÊ •ŸÍ¬ ÁmflºË,ß¢S≈UË≈˜UÿÍ‡ÊŸ‹ ‚À‚ „U«U(ŸÈã„Uê‚ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flŸ¬Ê‹) •ÃÈ‹ ÷ªÃ, ¡ÙŸ‹◊ÒŸ¡⁄U ◊„UãŒ˝ SflÊ◊Ë, ÁflÃ⁄U∑§ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬≈U‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚©U¬ÁSÕÃ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§⁄UË’¿U„U ‚ı ∑Î§·∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÈã„Uê‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈM§¬flÒÁ‡fl∑§ M§¬ ‚ ÁŸÃ Ÿ∞ ’Ë¡©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŸÈã„Uê‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º ’Ÿªß¸ „ÒU– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË SflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßãºÈ ¡ÀºË ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë •ı⁄U•ë¿UË ¬ÒºÊflÊ⁄U ºŸ flÊ‹Ë Á◊ø¸

Á∑§S◊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Î§·∑§

⁄UÊ◊ ¬˝‚Êº Ÿ ÃËŸ ∞∑§«∏U ˇÊòÊ ◊¥ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ÕÊ ÃÕÊ•÷Ë Ã∑§ ¿U„U ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë

Á◊ø¸ ’ø øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U ©Uà¬ÊºŸ•÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•àÿÁœ∑§ ÃËπË ÿ„U Á∑§S◊•Áœ∑§ ª◊Ë¸ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU–

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw∑§ê¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U 9

÷Ù¬Ê‹.üÊË ©U◊‡Ê∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U,‚¥≈˛U‹ ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ÷Ù¬Ê‹ •¢ø‹, ∑§◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ¬ºSÕ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–fl üÊË ’Ë. ◊¢«U‹, ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§∑§Ê SÕÊŸ ‹¥ª ¡Ù ’Ò¥∑§ ∑§ÁºÀ‹Ë •¢ø‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ M§¬◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄UÃ „ÈU∞ „Ò¥U– üÊË ©U◊‡Ê∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, ◊äÿ¬˝º‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ’Ò¥∑§‚¸ ‚Á◊ÁÃ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ÷Ë „UÙ¥ª–

ŸÈã„Uê‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝ˇÊòÊ Áºfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ üÊË ◊„UÃÊ ¬Ë¬Ë∞‹ ∑§ Ÿ∞ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U

÷Ê¬Ê‹U– üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÃÊ ¬Ê⁄UÊŒË¬ »§ÊS»§≈UÁ‹Á◊≈U«U ∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿªÿ „UÒ¥– üÊË ◊„UÃÊ ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ë¬Ë∞‹ ¡’‹¬È⁄U ◊¥¬ŒSÕ Õ– ©Uã„UÊŸ¥ •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„ÒU– «UÊ. •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„U ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ‚ê’‹¬È⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

üÊË ∑§◊¸∑§Ê⁄U ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§÷Ù¬Ê‹. üÊË ¬Ë.∑§. ∑§◊¸∑§Ê⁄U Ÿ ◊äÿ ˇÊòÊ

(◊äÿ¬˝º‡Ê ∞fl¢ ¿àÃË‚ª…∏U) ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ê∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– üÊË ∑§◊¸∑§Ê⁄U fl·¸v~}y ◊¥ ‚ËœË ÷ÃË¸ ∑§ •¢Ãª¸Ã vxflË ’Ò¥ø ∑§¬˝Õ◊ üÊáÊË •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ– ÁŸª◊ ◊¥ •¬ŸºËÉÊ¸∑§Ê‹Ë ÿ‡ÊSflË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflÁ÷ãŸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ¬ºÙ¥∑§Ù ‚È‡ÊÙÁ÷Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

üÊË Á‚¢„U ‚¥≈˛U‹ ’Ò¥∑§∑§ Ÿ∞ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§

¬Á⁄UflÃ¸Ÿ

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸Ÿ⁄UflÊß¸ Ÿ ¡‹Êÿ¥

º◊Ù„U. •ŸÈÁfl÷ÊªËÿ∑Î§Á· •Áœ∑§Ê⁄UË „U≈UÊ ‚fl¸üÊË•Ê⁄U.∑§. üÊËflÊSÃfl,Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ∑§.∑§.‡Ê◊Ê¸, flÁ⁄UcΔU ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË ’Á≈UÿÊª…U ¿UòÊ¬Ê‹Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ‚„UÊÿ∑§‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë.¬Ë.π⁄‘U ∑§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ’⁄UıºÊ,„UÊ⁄U≈U, ◊ª⁄UÙŸ ÃÕÊ ’Á≈UÿÊª…U∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ª„Í¢U, øŸÊ ∞fl¢•ãÿ ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë∑§≈UÊß¸ ª„UÊß¸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬ÍáÊ¸„UÙŸ ∑§ ’Êº »§‚‹ •fl‡Ê·ÿÊ Ÿ⁄UflÊß¸ ◊¥ •Êª Ÿ ‹ªÊ∞¥Ufl⁄UŸÊ „U◊¥ ºÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊÷ÈªÃŸÊ ¬«∏¥Uª– πÃ ∑§ËŸ⁄UflÊß¸ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ‚ πÃ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ’¢¡⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒUfl •Êª ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§πÃÙ¥ πÁ‹ÿÊŸÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ª‚∑§ÃË „ÒU–

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw◊¢«UË ÷Êfl 10

ª„Í¥U•Ê⁄ÊŸ wzx| vÆÆÆ vyx{•‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U v{y{v vÆ|Æ v~}z•Êc≈UÊ vxzzx vÆzv wxÆv’ÊŸÊ¬È⁄UÊ xx~ww vx}z vx}z’Ò⁄UÁ‚ÿÊ vwvz} vÆ{Æ v{vÆ’ÒÃÍ‹ ~xwy vÆÆÆ vx}z÷Ù¬Ê‹ zyvwv vÆzz v}ÆÆÁ’¿UÊÁŸÿÊ xwÆ vx}z vx}z’ËŸÊ }|Æ| vvÆÆ v{ÆÆ’ËŸÊª¢¡ vzyx vx}z vx}z’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U vyz{ vÆÆ| vx}zÁ¿¢UºflÊ«∏UÊ |}y~ vÆÆÆ vxzÆ«U’⁄UÊ wv|z} vvÆz vx}zºflÊ‚ xx||y vÆ}Æ vx}zœÊ◊ŸÙº ~xÆz vx}z vx}zœÊ⁄U y{~xÆ vÆÆv vzÆÆªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ ~vy vx}z vx}zª¢¡’Ê‚ÙºÊ }x}|{ vv|w v~ÆvªÙ≈UªÊ¢fl }Æ vx}z vx}zªÈŸÊ v|Æ~y vÆ{Æ v}w|„U⁄UºÊ {~}wÆ vÆzÆ vx}z„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U vw{~w ~}Æ vx}zß¢ºı⁄U y{z~| vvzÆ vzw~ß≈UÊ⁄U‚Ë xzxx} vvyÆ vx~Æ¡’‹¬È⁄U wÆ|~} vÆÆv vx}z∑§⁄‘U‹Ë {Æ} vx}z vx}zπÊø⁄UÙº wz|x} vÆwz vx}zπ⁄UªıŸ x~zvÆ vÆ~Æ vyvzπÈ⁄Uß¸ v{wyw vx}z vzÆv∑§Ù‹Ê⁄U‚ xÆx} vx}z vx}z∑È¢§÷⁄UÊ¡ w|v{ vÆ{z vx}z‹‡∑§⁄U vzyz vvyÆ vx}z◊ŸÊfl⁄U yvx} vx}z vx}z◊¢«U‹Ê yxz~ vx}z vx}z◊¢º‚ı⁄U |ÆÆÆ ~vÆ vyvz◊È⁄ÒUŸÊ }xwx vx}z vx}}◊È¢ªÊfl‹Ë ~yyw vÆ{Æ vyÆÆ

Ÿ⁄UÁ‚¢„Uª…∏U wvvz~ vÆzÆ vx}z•ı’ºÈÀ‹Êª¢¡ x~Æ~z vvÆÆ v|Æ~¬Êá«È¸UŸÊ v{}z vx}z vx}zÁ¬¬Á⁄UÿÊ {{}|~ vx}z vx}z⁄UËflÊ ||v vÆz} vyzÆ‚Êª⁄U yÆÆx} vvzÆ v|wz‚ŸÊflº vx~{ vvÆw vyvv‚Ê¢fl⁄U x}{vÆÆ vvÆÆ vyÆÆ‚ÃŸÊ }zz~ vÆxÆ vvw{‚ı¥‚⁄U }ÆÆ vx}z vx}z‚◊⁄UË„U⁄Uø¢º y~~wy vx}z vx}z‚¥œflÊ vÆ}x vx}z vx}z‡ÊÊ„U¬È⁄UÊ }yx|x vx}z vx}z‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U wyvyy vx}z vx~z‡ÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê |Æ ~~v vÆ{}

øŸÊ•Ê⁄UÊŸU yz~w xvÆÆ xx{z•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ~Æ{z xvvv x{|{•Êc≈UÊ v|Æ~ wyÆ| ||ÆÆ’ÊŸÊ¬È⁄UÊ vzvx wyÆÆ xyvw’Ò⁄UÁ‚ÿÊ {wvÆ xÆÆÆ xx~Æ’ÒÃÍ‹ {y~ w{ÆÆ xxw|÷Ù¬Ê‹ v{~| w{ÆÆ zwÆÆ’ËŸÊ vzvvÆ xvÆÆ xxzÆ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U wxz w{|Æ xx|vÁ¿¢UºflÊ«∏UÊ yw~ wzww xw|Æ«U’⁄UÊ w}}v xÆÆÆ xyvyº◊Ù„U wv{vy wÆzÆ x|zÆºfl⁄UË v~| w~ÆÆ xvÆÆºflÊ‚ yv~v xÆÆÆ xzÆÆœÊ⁄U vzww vyzx x|w{ªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ vy~Æ xvÆÆ xv}zª¢¡’Ê‚ÙºÊ wzÆy| wzÆÆ xyÆÆªÙ≈UªÊ¢fl x{|y w}|Æ xvzÆªÈŸÊ }{~} xwÆÆ xy|Æ„U⁄UºÊ x}z} wzzÆ xz{z„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U vx}{ w}ÆÆ xwÆÆß¢ºı⁄U v~xyw wzÆÆ }vÆÆ

ß≈UÊ⁄U‚Ë yvy{ w|ÆÆ xyz{¡’‹¬È⁄U {}vÆ w~zv xy{z∑§⁄‘U‹Ë |v|y w}yw xyxv∑§≈UŸË v{v|Æ w~ÆÆ x{x{πÊø⁄UÙº yÆx wzÆÆ xz}vπ⁄UªıŸ v{ xÆzv xxyvπÈ⁄Uß¸ v|~|x v~|z xx{Æ∑§Ù‹Ê⁄U‚ yÆ~x wyzv xzwy∑È¢§÷⁄UÊ¡ z{w xwwz xywÆ‹‡∑§⁄U vyÆ xv{{ xw~v◊ŸÊfl⁄U vw xÆÆÆ xzÆÆ◊¢«U‹Ê yxy w|ÆÆ xÆzÆ◊¢º‚ı⁄U vÆÆ xzÆÆ {zÆÆ◊È⁄ÒUŸÊ wxz xw|z xx~z◊È¢ªÊfl‹Ë zvzz w}zÆ xxwzŸ⁄UÁ‚¢„Uª…∏U v|~w w|ÆÆ {|wz•ı’ºÈÀ‹Êª¢¡ xy|v wzÆÆ xzÆvÁ¬¬Á⁄UÿÊ wx|vz w|ÆÆ x{zv⁄UËflÊ zyÆ} w}ÆÆ xwv~‚Êª⁄U vwzvz xÆÆÆ xy{{‚ŸÊflº zy xx~Æ xyxz‚Ê¢fl⁄U ~v xvÆÆ |yÆÆ‚ÃŸÊ wyxw| wzÆÆ xw|Æ‚Ë„UÙ⁄U {v~ w{~Æ |wxz‚◊⁄UË„U⁄Uø¢º vÆ| w}Æz xwzzÁ‚flŸË vx{v w||z xwyv‡ÊÊ„U¬È⁄UÊ v}vz xÆÆÆ xxvv‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U vÆÆw.|| xwÆÆ |zÆv‡ÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê vy{ xxÆz xx}{‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U v|w{ xxÆÆ x}w|‚Ë„UÙ⁄UÊ zw{x wyÆÆ xyÆÆ‚ÙŸ∑§ë¿U x}|}Æ wyzÆ }vÆÆ≈UË∑§◊ª…∏U v~v{ xvzÆ xxÆ~Á≈U◊⁄UŸË w{Æw wÆÆÆ xy|v©UîÊÒŸ wx{Æ wwwz x~wz

‚⁄U‚Ê¥•Ê⁄ÊŸ ~Æ xvÆz xx~z•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U wzz w}z} xxÆÆ•Êc≈UÊ ~{ wwzv xzÆÆ’ŸÊ¬È⁄UÊ vw xyvz xy|Æ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ {Æ wyÆÆ xw~v’ÒÃÍ‹ xÆ{ wzÆÆ xx~v

÷Ù¬Ê‹ vw} wwÆÆ xyw{’ËŸÊ xx w}ÆÆ xxxÆ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U w xx{z xx{zÁ¿¢UºflÊ«∏UÊ v~} xwÆÆ xwÆÆ«U’⁄UÊ ~zz xywv xz}zº◊Ù„U ~yÆ w{ÆÆ xvv}ª¢¡’Ê‚ÙºÊ |x wzÆÆ xyxÆªÈŸÊ xvÆ w|~Æ xy~z„U⁄UºÊ ~Æ wvÆÆ xz{Æ„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U {y{z xÆÆÆ xzÆÆß¢ºı⁄U vv~ w|~~ x{zvß≈UÊ⁄U‚Ë yÆÆ xÆÆÆ xx|{∑§≈UŸË vzx| w~Æv xvv~πÈ⁄Uß¸ z{ w|ÆÆ xxÆÆ∑§Ù‹Ê⁄U‚ vyw xÆÆw xx~v∑È¢§÷⁄UÊ¡ | xywÆ xywÆ‹‡∑§⁄U vvx{ xxÆÆ x{y{◊¢«U‹Ê vÆw.}z xwÆÆ xwwÆ◊¢º‚ı⁄U }ÆÆ xwÆÆ xwwÆ◊È⁄ÒUŸÊ yywx xyÆÆ xzzÆ◊È¢ªÊfl‹Ë w xwzÆ xwzÆ•ı’ºÈÀ‹Êª¢¡ vvx w~ÆÆ x||z⁄UËflÊ xÆÆ xÆÆÆ xxzÆ‚Êª⁄U z|w xÆzv xwyÆ‚ÃŸÊ xv~x xvÆÆ xw|z‚Ë„UÙ⁄U ~{ xv}y xyzz‡ÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê¢ xxÆ xzv| xz~z‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U vz{ xxÆv xzzÆ≈UË∑§◊ª…∏U v|ÆÆ w~ÆÆ xzv{Á≈U◊⁄UŸË || v~ÆÆ x}ÆÆ©UîÊÒŸ z} xvzv xyvw

•‹‚Ë•Êc≈UÊ v xyÆv xyÆv÷Ù¬Ê‹ v wzÆv wzÆv„U⁄U¬Ê‹¬È⁄U wÆ xxÆÆ x{ÆÆ∑§≈UŸË vz} xyÆÆ xzzw◊¢«U‹Ê xÆv xzÆÆ x{wÆ◊¢º‚ı⁄U wz} xzÆ~ x{|Æ⁄UËflÊ w} v{ÆÆ xzÆÆ‚Êª⁄U z} x|wz x||~‚ÃŸÊ w{y xx{Æ xz}vÁ≈U◊⁄UŸË v xxzv xxzv

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ◊¢«UË ÷Êfl(vy ‚ wÆ •¬˝Ò‹UUUUwÆvw) (•Êfl∑§, ÷Êfl L§. ¬˝ÁÃ ÁÄfl¢.)

◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊ ◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊ ◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª, Á¡‹Ê-œÊ⁄U

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ “º‹„UŸ”

‚Ë«U Á«˛U‹¬Êß¸¬

ÁS¬˝¢∑§‹⁄U

ª„Í¢U ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§ ∑Î§Á· •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÙS≈U«UË¡‹ ß¢Á¡Ÿ

�

�

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ º‹„UŸ ÿÙ¡ŸÊ π⁄UªÙŸ Á¡‹ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã ÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ÉÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–�

∑˝§ ÉÊ≈U∑§ ºÿ •ŸÈºÊŸ

(Æ.y „UÄ≈U⁄U ˇÊòÊ)

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

v. ©UããÊÃ ¬hUÁÃ »§‚‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ wÆÆÆ ¬˝ÁÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

w. ’Ë¡ Á◊ÁŸ∑§Ë≈U ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§x. ‚Èˇ◊ ¬ÊÒ·∑§ Ãàfl ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§ zÆÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄Uy. UŸ»§‚»§ S¬˝ ¬¥¬ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ xÆÆÆ ¬˝ÁÃ Ÿªz. ‚Ë«UÁ«˛U‹ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ÿ¥òÊ{. ⁄UÊ≈UÊfl≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§xÆÆÆÆ ¬˝ÁÃ ÿ¥òÊ|. ÁS¬˝¥∑§‹⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§|zÆÆ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U}. «UË¡‹/ÁfllÈÃ ¬¥¬ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vÆÆÆÆ ¬˝ÁÃ ‚≈UvÆ. ŸÊ«U¬ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§wÆÆÆ ¬˝ÁÃ ŸÊ«U¬vv. fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÊS≈U Á¬≈U ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vÆÆÆ ¬˝ÁÃ Á¬≈Uvx. •ÊäÊÊ⁄U/¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§zÆÆ ¬˝ÁÃ Á`¥§≈U‹vy. ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§zÆÆ ¬˝ÁÃ Á`¥§≈U‹

vz. •ÊäÊÊ⁄U/¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vÆÆÆ L§. ¬˝ÁÃ Á`¥§≈U‹v{. ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vwÆÆ L§. ¬˝ÁÃ Á`¥§≈U‹v|. ‚◊Á∑§Ã ∑§Ë≈U ¬˝’¥äÊŸ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§|zÆ L§. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄Uv}. ‚◊Á∑§Ã ¬ÊÒ·∑§ Ãàfl ¬˝’¥äÊŸ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vwzÆ L§.¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄Uv~. ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒcÊÁäÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§zÆÆ L§. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄UwÆ. ¬Êß¸U¬ ‹Êß¸UŸ ÁflÃ⁄UáÊ (}ÆÆ◊Ë.)‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§vzÆÆÆ L§. ¬˝ÁÃ ‚≈Uwv. ⁄‘UŸªŸ ÁflÃ⁄UáÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊§{ÆÆÆ L§. ¬˝ÁÃ ‚≈U

%

‚ÊÕ „UË Œ‹„UŸ ÿÊ¡ŸÊãÃª¸Ã—-

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ 11

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ‚Í⁄UŸ (¡◊Ë∑¢§º) ∑§Ë πÃË

∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í° ∑Î§¬ÿÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ’Ã‹Êÿ¢–

- ºËŸºÿÊ‹ øı⁄‘U, πÈ⁄Uß¸

‚◊ÊœÊŸ - ¡◊Ë∑¢§º (‚Í⁄UŸ) ∞∑§ •ı·Áœ

∑§ ‚◊ÊŸ ©U¬ÿÙª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹ „ÒU

Á¡‚ ‚ËÁ◊Ã ˇÊòÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ ß‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê ©UÁøÃ ‚◊ÿ

◊Êø¸ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ •÷Ë ©U‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã

„Ò¥U– •Ê¬ ÁŸêŸ Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¢–

‹ªÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚¢Ã⁄UÊ ªÊøË, ∑§Ù™§⁄U ÃÕÊ

ª¡ãŒ˝ ’„ÈUÃ ‚Ë SÕÊŸËÿ Á∑§S◊¥ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ

ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éœ ⁄U„UÃË „¢ÒU–

v&v ◊Ë≈U⁄U ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ÃÕÊ ¬ıœ

‚ ¬ıœ ºÍ⁄UË ⁄Uπ∑§⁄U xÆ&xÆ&xÆ ‚.◊Ë.

∑§ ª„U⁄‘U,‹ê’,øı«∏U ª«˜U…U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

∞∑§ „UÄ≈U⁄U ◊¥ vÆÆ ÁÄfl¢≈U‹ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥

∑§Ë ’È•Êß¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ªÙ’⁄U πÊº wÆ ≈UŸ ‚ÊÕ ◊¥

yÆ Á∑§‹Ù ŸòÊ¡Ÿ ÃÕÊ »§ÊS»§≈U ÃÕÊ ¬Ù≈UÊ‡Ê

}Æ Á∑§‹Ù/„U. ∑§Ë º⁄U ‚ ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–

•¢∑È§⁄UáÊ ∑§ {Æ-{z ÁºŸÙ¥ ’Êº

yÆ Á∑§‹Ù ŸòÊ¡Ÿ/„U. ∑§Ë º⁄U ‚ ≈UÊ¬ «˛UÁ‚¢ª

∑§⁄‘¥U–

Á‚¢øÊß¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥

¬«∏UÃË ⁄U„UªË äÿÊŸ ⁄U„U ß‚∑§ Á‹ÿ ©UÁøÃ

¬˝’¢œ ∑§⁄‘¥U–

ÁŸ¢ºÊß¸/ªÈ«∏UÊß¸ ∑§⁄U∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U

ÁŸ∑§Ê‹¢–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ⁄UÃÊ‹Í ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸÊ

øÊ„UÃÊ „Í¢U ∑Î§¬ÿÊ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ

◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ º¥–

- ‚È◊Ÿ ‡Ê◊Ê¸, •Êc≈UÊ

‚◊ÊœÊŸ- •Ê¬ ⁄UÃÊ‹Í ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸÊ

øÊ„UÃ „¢ÒU ⁄UÃÊ‹Í ∑§ ¬ıœ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ Sflÿ¢ ™§ª

∑§⁄U ¬Ÿ¬Ã-¬È‚Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ß‚∑§Ë

•ë¿UË ¡ÊÁÃÿÊ¢ ÷Ë ©U¬‹éœ „¢ÒU •Ê¬ ‹ªÊÿ¢

ÃÕÊ ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U ¬⁄¢UÃÈ ÁŸêŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ÷Ë

•¬ŸÊÿ¢–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ üÊË∑§ËÁÃ¸, üÊËM§¬Ê, üÊË¬˝÷Ê,

üÊËÁ¬˝ÿÊ, üÊËœÊãÿ–

∞∑§ „UÄ≈U⁄U ˇÊòÊ ∑§ Á‹ÿ wÆ-ww

ÁÄfl¢≈U‹ ’Ë¡/„UÄ≈U⁄U ‹ªªÊ–

ªÙ’⁄U πÊº wÆÆ ÁÄfl¢≈U‹/„U. ∑§ ‚ÊÕ

zÆ Á∑§‹Ù ŸòÊ¡Ÿ, {Æ Á∑§‹Ù S»È§⁄U ÃÕÊ

¬Ù≈UÊ‡Ê vÆÆ Á∑§‹Ù/„U. ∑§Ë º⁄U ‚ ÁºÿÊ

¡Êÿ–

ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥ Á‚¢øÊß¸ √ÿflSÕÊ ¬ÈÅÃÊ

∑§⁄‘U ’⁄U‚ÊÃ ◊¥ Á‚¢øÊß¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

„UÙªË–

}-~ ◊Ê„U ’Êº »§‚‹ πÈºÊß¸ ∑§ Á‹ÿ

ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ øË∑Í§ ∑§Ê ¬ıœÊ ‹ªÊŸÊ

øÊ„UÃÊ „Í¢U ∑Î§¬ÿÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Ã‹Êÿ¢–

- ¬flŸ ∑È§◊Ê⁄U, øı⁄Uß¸

‚◊ÊœÊŸ - flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ øË∑Í§ ∑§Ë »§‚‹

„U◊Ê⁄‘U ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ‚ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •Ê¬

÷Ë ß‚ ‹ªÊÿ¢ ¬⁄¢UÃÈ ÁŸêŸ Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¢–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë¬àÃË, Á∑˝§∑§≈U ’Ê‹

ßàÿÊÁº–

¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ ~&~ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U

v&v&v ◊Ë≈U⁄U ∑§ ª«˜U…UU ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥–

¬˝àÿ∑§ ª«˜U… ◊¥ vÆ Á∑§‹Ù ªÙ’⁄U πÊº

«UÊ‹∑§⁄U ÷⁄U º¥–

ÿÍÁ⁄UÿÊ ¬„U‹ fl·¸ wzÆ ª˝Ê., ÁmÃËÿ fl·¸

zÆÆ ª˝Ê◊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U zÆÆ

ª˝Ê◊ ÃÕÊ v Á∑§‹Ù ÁmÃËÿ fl·¸ ◊¥ ÃÕÊ êÿÍ⁄‘U≈

U•ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ÃÎÃËÿ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ fl·¸ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—

wzÆ ÃÕÊ zÆÆ ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ ¬ıœ ÁºÿÊ ¡Êÿ–

©Ufl¸⁄U∑§/πÊº ¬˝àÿ∑§ fl·¸ »§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸

◊¥ ÁºÿÊ ¡Êÿ–

ªÙ’⁄U πÊº ¬˝Õ◊ fl·¸ ◊¥ vz Á∑§‹Ù

•ı⁄U ¬Ê¢ø fl·¸ Ã∑§ ºÈªŸË ◊ÊòÊÊ ’…∏UÃ ∑˝§◊ ◊¥

ÁºÿÊ ¡Êÿ–

⁄UÙ¬Êß¸ ∑§ y-z fl·¸ ’Êº »§‹ •ÊŸ

‹ªÃ „Ò¥U–

Á‚¢øÊß¸ ∑§Ë ©UàÃ◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§ „UÙªÊ–

‚◊SÿÊ - ◊Ò¥ ‚ËÃÊ»§‹ ∑§Ê ’ªËøÊ

‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ∑Î§¬ÿÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Ã‹Êÿ¢–

- ⁄U◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄,U Á◊‚⁄UÙº

‚◊ÊœÊŸ - ‚ËÃÊ»§‹ ∑§ Sflÿ¢ ™§ª ¬ıœ

•Ê¬∑§ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ªÊ¢fl ◊¢«UËºË¬ ◊¥ ‚«∏U∑§ ∑§

ºÙŸÙ¥ •ı⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ÃÊºÊÃ ◊¥ •Ê¡ ‚ øÊ⁄U

º‡Ê∑§ ¬„U‹ ÁºπÊß¸ ºÃ Õ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥

’‚Ê„U≈U ‚¡Êfl≈U •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ ßÃŸÊ ’…∏UÊ Á∑§

©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ‚’ ∑È§¿U ‚◊ÊåÃ „UÙ ªÿÊ •Ê¬

‚ËÃÊ»§‹ ‹ªÊÿ¥ ÁŸêŸ ¬hÁÃ ‚ -

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Ê‹ÊŸª⁄U, flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ,

◊◊Õ, ‹Ê‹‡Ê⁄UË»§Ê, ’Êfl¸«UÙ¡ ßàÿÊÁº flÃ¸◊ÊŸ

◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ •∑§Ù‹Ê ◊¥ ß‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ¬˝ªÁÃ

¬⁄U „ÒU ∑È§¿U •ë¿UË ¡ÊÁÃÿÊ¢ ÷Ë ©U¬‹éœ „¢ÒU–

’Ë¡ ∑§Ù ©UªÊ∑§⁄U ¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU–

wy ÉÊ¢≈U ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’Ù∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§ ’Êº

ß‚∑§ ’Êº Á¡’˝Á‹∑§ ∞Á‚«U ∑§ v{Æ ¬Ë.¬Ë.

∞◊. ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥ wy ÉÊ¢≈U «ÈU’ÙŸ ‚ •ë¿UÊ

•¢∑È§⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

’Ë¡ ‚ ÃÒÿÊ⁄U v fl·¸ ∑§ ¬ıœÙ¥ ◊¥

∑§Á‹∑§ÊÿŸ ÁflÁœ ‚ ¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •ë¿UË

Á∑§S◊ ’ŸÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

¬˝flœ¸Ÿ ºÊfl, ªÍ≈UË, ÷¢≈U∑§‹◊ •ÊÁº

ÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Áfl∑§Á‚Ã ¬ıœÙ¥ ∑§Ë z&z ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë

ºÍ⁄UË ¬⁄U {Æ&{Æ&{Æ ‚◊Ë ∑§ ª«˜U…UÙ¥ ◊¥

‹ªÊÿÊ ¡Êÿ–

ª«˜U…UÙ¥ ◊¥ ªÙ’⁄U πÊº ÷⁄UË ¡Êÿ,

zÆ ª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ, wÆÆ ª˝Ê◊ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U

ÃÕÊ zÆ ª˝Ê◊ ¬Ù≈UÊ‡Ê «UÊ‹Ê ¡Êÿ–

∑§≈UÊß¸/¿¢U≈UÊß¸ ÃÕÊ flÊÁ·¸∑§ ⁄Uπ⁄UπÊflU

’⁄UÊ’⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ’⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄UŸÊ

øÊ„UÃÊ „Í¢U ∑Î§¬ÿÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ’Ã‹Êÿ¢–

- ‚Èãº⁄U ‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ, ’ÒÃÍ‹

‚◊ÊœÊŸ - ’⁄U ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ •ı⁄U

ßÁÃ„UÊ‚ ºÙŸÙ¥ „UË ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¡¢ª‹Ë

SÕÊŸËÿ ’⁄U ∑§Ù ’º‹∑§⁄U Áfl∑§Á‚Ã ¡ÊÁÃÿÙ¥

∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ß‚ ¬⁄U

’„ÈUÃ ∑§Ê◊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¬ ÷Ë ’⁄U ‹ªÊÿ¢ øÍ¢Á∑§

‚◊ÿ •Ê „UË ⁄U„UÊ „ÒU–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ªÙ‹Ê, ‚’, ◊ÈÁá«UÿÊ,

∑Ò§Õ‹Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë ßàÿÊÁº–

»§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ ¬Á⁄U¬Äfl ªÈΔUÁ‹ÿÙ¥

∑§Ù ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U ‹¥–

™§¬⁄UË ∑§«∏U •Êfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§

ÃÙ«∏U∑§⁄U •¢º⁄U ∑§Ë Áª⁄UË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U

¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ πÊº/Á◊≈˜U≈UË Á◊üÊáÊ

◊¥ ’Ù º¥–

¡È‹Êß¸-•ªSÃ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ∑§Á‹∑§ÊÿŸ

∑§⁄U∑§ Áfl∑§Á‚Ã ¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥–

{&{ ◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄UË ∑§ ª«˜UU…UÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄U πÊº ÷⁄U∑§⁄U ©U‚◊¥ ÷Ë ’Ë¡ ‚Ëœ «UÊ‹

‚∑§Ã „Ò¥U–

◊ÈÅÿ πÃ ◊¥ v&v&v◊Ë≈U⁄U ∑§ ª«˜U…U

{&{ ◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄UË ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ πÊº

÷⁄U∑§⁄U Áfl∑§Á‚Ã ¬ıœ ⁄UÙ¬ ¡Êÿ¢–

¬˝Õ◊ ’Ê⁄U vÆ Á∑§‹Ù ªÙ’⁄U πÊº,

ww ª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ, xzª˝Ê◊ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ÃÕÊ

vÆ ª˝Ê◊ êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ÁºÿÊ ¡Êÿ–

ÁŸflŒŸ‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ SÃ¢÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚

ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥.∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑Í§¬Ÿ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥.

‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

vy, ß¢ÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹ (◊.¬˝.)

»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

√ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê ◊„Uàfl‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚flÙ¸àÃ◊ •ı⁄U ‚fl¸Á¬˝ÿ flSÃÈ SflÊSâÿ „UË „ÒU– ⁄UÙªË

ÃÙ ºÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄U „UË „UÙÃÊ „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ œŸ ∞‡flÿ¸ ÃÕÊ

÷ÙªÁfl‹Ê‚ ∑§ ‚’ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë Áfll◊ÊŸÃÊ ÷Ë ⁄UÙªË ∑ §Á‹ÿ ºÈ—π

∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „ÒU– fl„U

◊‹◊ÍòÊàÿÊªÊÁº ‚ÊœÊ⁄UáÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë Sflÿ¢ ¬Í⁄UÊ

Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ©U‚ ¬˝ÁÃˇÊáÊ

ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê „UË ‚„UÊ⁄UÊ øÊÁ„Uÿ

ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÙªË ‚ºÒfl •àÿ¢Ã ºÈ—πË

„UÙŸ ‚ ‚fl¸ÕÊ ¬⁄UÊœËŸ „UË ⁄U„UÃÊ

„ÒU– ‚fl¸ ¬⁄Ufl‡Ê¢

ºÈ—π◊.......¬⁄UÊœËŸ ‚È¬Ÿ„ÈU ‚Èπ

ŸÊ„UË¥ •Ã— ⁄UÙªË ∑§Ê ¡ËflŸ ⁄UÙª

∑§Ê ∑§c≈U ÷ÙªÃ-÷ÙªÃ ‡ÊÈc∑§,

ŸË⁄U‚ •ı⁄U •àÿ¢Ã ºÈ—π◊ÿ „UÙ

¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Ÿ⁄U∑§ ∑§ ‚ÊˇÊÊÃ˜ º‡Ê¸Ÿ ⁄UÙªË ∑§Ù „UË „UÙÃ „Ò¥U–

ß‚ËÁ‹∞ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U- ¬„U‹Ê ‚Èπ ÁŸ⁄UÙªË ∑§ÊÿÊ

- SflSÕ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U Sflª¸ ‚◊ÊŸ „ÒU–

◊„UÁ·¸ œŸflãÃÁ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ •Ê·Ê«U‡ÊÊº˜ flÎÁh—

‚Ù‹„U fl·¸ ‚ ¬ìÊË‚ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ flÎÁh •flSÕÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË

„ÒU– ß‚ •ÊÿÈ ◊¥ flËÿÊ¸Áº ‚÷Ë œÊÃÈ•Ê¥ ∑§Ë flÎÁh (’…∏UÃË) „UÙÃË „ÒU–

flÎÁh •flSÕÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡ΔU⁄UÊÁÇŸ ◊¢º „UÙÃË „ÒU fl„U flÎh

•flSÕÊ ◊¥ ÁŸ’¸‹ ÃÕÊ ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ’È«˜U…UÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄U

ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ©Uº⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UcáÊÃÊ (•ÁÇŸ) „ÒU ¡Ù

÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ¬øÊÃË, ¬ıÁc≈U∑§ ÷Êª ∑§Ù ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃË •ı⁄U ◊‹÷Êª

∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU •ı⁄U ⁄U‚ÊÁº œÊÃÈ•Ê¥ ‚ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê

ÁŸ◊Ê¸áÊ fl flÎÁh ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚ ©UcáÊÃÊ (ª◊Ë¸) ∑§Ë ‚’∑§Ù

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ ‚ ‚Ê⁄U „UË ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©UcáÊÃÊ •Ê

¡ÊÃË „ÒU– fl„U Ÿ‚ ŸÊÁ«∏UÿÊ¢ ∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ù¡Ÿ ‚ ⁄U‚ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U

πË¥øÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ ∑§Ù S¬¢¡ flÊ ◊Á‚ (SÿÊ„UË) ∑§Ù

◊Á‚‡ÊÙ·∑§ (SÿÊ„UËøÍ‚) •ı⁄U ÿ„UË ©UcáÊÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U‚ ‚

⁄UÄÃÊÁº œÊÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ •ı⁄U ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ∑§Ù ◊¢ºÊÁÇŸ ∑§Ê ºÙ· ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ¡Ù ÷Ë ¬≈U ◊¥

«UÊ‹ ‹ÃÊ „ÒU, ‚’ ∑È§¿U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ø∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •¢ª ’Ÿ ¡ÊÃÊ

„ÒU– ©U‚∑§Ê πÊÿÊ ¬ËÿÊ, ÉÊË, ºÍœ •ÊÁº ¬ıÁc≈U∑§ ÷Ù¡Ÿ ©U‚∑§

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù „UË ‹ªÃÊ „ÒU, •Ã— ©U‚∑§Ë ’‹ ‡ÊÁÄÃ ÁºŸ-¬˝ÁÃÁºŸ

’…∏UÃË „UË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ •¢ª-¬˝àÿ¢ªÙ¥ ∑§Ë flÎÁh ÿÕÊÿÙÇÿ

„UÙÃË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ªÙ¥ ∑§Ù

‚È«Uı‹, ‚ÉÊŸ, ªΔUË‹Ê •ı⁄U

‚Èãº⁄U ’ŸÊŸÊ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê ¬˝Õ◊

∑§Êÿ¸ „ÒU– ÿÁº ∑§Ùß¸ ◊ŸÈcÿ

∑§fl‹ ∞∑§ fl·¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U

ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÊÿÊ◊

∑§Ù ∑§⁄U ‹, ÃÙ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U

÷Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚ÈºÎ…∏U ’ŸŸ

‹ªÃÊ „ÒU ¡Ù ‚ºÒfl üÊhÊ¬Ífl¸∑§

ºÙŸÙ¥ ‚◊ÿ ÿÕÊÁflÁœ √ÿÊÿÊ◊

∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË

ÄÿÊ, ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚÷Ë

◊Ê¢‚¬Á‚ÿÊ¢ ‹Ù„U ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ ∑§«∏UË •ı⁄U ‚ÈºÎ…∏U „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U •ı⁄U

‚÷Ë Ÿ‚-ŸÊÁ«∏UÿÊ¢, ‚Ê⁄UÊ SŸÊÿÈ◊¢«U‹ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ •¢ª

fl¡˝ flÊ ßS¬ÊÃ (»§ı‹Êº) ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ΔUÙ⁄U •ı⁄U ‚ÈºÎ…∏U „UÙ ¡ÊÃÊ

„ÒU– øı«∏UË ©U÷⁄UË „ÈUß¸ ¿UÊÃË, ‹ê’Ë ‚È«Uı‹ •ı⁄U ªΔUË „ÈUß¸ ÷È¡Êÿ¥,

∑§‚Ë „ÈUß¸ Á¬¢«UÁ‹ÿÊ¢, ø…∏UË „ÈUß¸ ¡¢ÉÊÊÿ¥, Áfl‡ÊÊ‹ ◊SÃ∑§ ÃÕÊ

ø◊ø◊ÊÃÊ „ÈU•Ê ⁄UÄÃ fláÊ¸ (‹Ê‹) ◊Èπ ◊¢«U‹ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë

‡ÊÙ÷Ê ∑§Ù ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊÁflÁœ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§

•¢ª ÿÕc≈U flÎÁh ∑§Ù ¬˝ÊåÃ „UÙ, •àÿ¢Ã ‚Èãº⁄U ‚ÈºÎ…∏U •ı⁄U ‚ÉÊŸ

’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U √ÿÕ¸ ∑§Ê ◊Ê¢‚ flÊ ◊º (ø’Ë¸) ø…∏U∑§⁄U

©U‚ …UË‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬ÊÃÊ, ¬≈U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ’…∏UŸ

Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ. ◊„UÁ·¸ ¬¢Ã¡Á‹ ∑§ ∑§ÕÊŸÈ‚Ê⁄U ’˝±◊øÿ¸ ¬˝ÁÃcΔUÿÊ¢

flËÿ¸‹Ê÷— ’˝±◊øÿ¸ ¬Ê‹Ÿ ‚ •¬Ífl¸ ’‹ •ı⁄U ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ

„UÙÃË „ÒU– ÁŸ’¸‹ÃÊ ∑§Ù‚Ù¥ ºÍ⁄U ÷ÊªÃË „ÒU– ÁŸ’¸‹ÃÊ ÃÙ •Ê‹‚Ë

◊ŸÈcÿ ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U „UË «U⁄UÊ ‹ªÊÃË „ÒU– ÿ„UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •Áœ∑§

∑§Ê◊Ë •ı⁄U Áfl‹Ê‚Ë ’ŸÊÃË „ÒU– √ÿÊÿÊ◊ •Ê‹Sÿ ∑§Ê ¬⁄U◊ ‡ÊòÊÈ „ÒU–

¡’ ¬˝ÁÃÁºŸ ◊ŸÈcÿ ÁŸÿ◊ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‚

¡ÊŸ ’Í¤Ê∑§⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U

√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË ’Ÿ

¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •Ê‹Sÿ •ı⁄U ∑Ò§‚Ê ¬˝◊Êº? fl„UÊ¢ •Ê‹Sÿ ∑§Ù ∑§„UÊ¢

ΔUı⁄U ÁΔU∑§ÊŸÊ– √ÿÊÿÊ◊ ‚ «U⁄U∑§⁄U •Ê‹Sÿ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ù‚ ºÍ⁄U ÷Êª

¡ÊÃÊ „ÒU– √ÿÊÿÊ◊Ë ¬˝Êÿ— ¡‹Ã „ÈU∞ ◊∑§ÊŸÙ¥, «ÍU’Ã „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

’øÊÃ „ÈU∞ ºπ ªÿ „Ò¥U– √ÿÊÿÊ◊ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U „U‹∑§Ê-»È§‹∑§Ê •ı⁄U

»È§ÃË¸‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflÁøòÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ √ÿÊÿÊ◊ •Áœ∑§ SÕÍ‹

(◊Ù≈) ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬Ã‹Ê •ı⁄U ¬Ã‹ ∑§Ù ◊Ù≈UÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ºπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ »§ı¡Ë ÷Êß¸ÿÙ¥ ◊¥ ’È…∏UÊ¬ ◊¥ ÷Ë

Á∑§ÃŸË S»Í§ÁÃ¸ •ı⁄U ©Uà‚Ê„U „UÙÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„¥U ÁŸÿÁ◊Ã √ÿÊÿÊ◊

(¬Ë.≈UË.) ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ◊¥ •Ê‹Sÿ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥

„UÙÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃˇÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚’

√ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê »§‹ „ÒU–

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvwÁflÁflœ/¬¢øÊ¢ª 12

ÄÿÊ ©UÄÃ ÁøòÊ ºπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U øÊ⁄U‹ÊßŸ¥ πÈº-’-πÈº ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷Á¡ÿ U©Uã„¥U.„U◊ ©Uã„¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷¡¥. äÿÊŸ ⁄U„U øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ë,‚¢flºŸ‡ÊË‹, ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥.

øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊¥Á◊‹ªË ∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¬ÈSÃ∑ -

¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚◊Îh ∑Î§·∑§◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-

‚ê¬ÊŒ∑§vy-ß¢ÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹

ÁøòÊ Œπ¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹π¥ -yÆ

¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ªwx •¬˝Ò‹ ‚ { ◊ß¸ wÆvw Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃ˜ wÆ{~

flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ w ‚ vz◊Ê„U flÊ⁄U ÁÃÁÕ àÿı„UÊ⁄U

wx •¬˝Ò‹ ‚Ù◊ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ w Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃËwy •¬˝Ò‹ ◊¢ª‹ ----------- x •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊwz •¬˝Ò‹ ’Èœ ----------- y ÁflŸÊÿ∑§Ë øÃÈÕË¸ fl˝Ãw{ •¬˝Ò‹ ªÈL§ ----------- z ‚Í⁄UºÊ‚ ¡ÿ¢ÃËw| •¬˝Ò‹ ‡ÊÈ∑˝§ ----------- { ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ ¡ÿ¢ÃËw} •¬˝Ò‹ ‡ÊÁŸ ----------- | ÁøòÊªÈåÃ ¡ÿ¢ÃËw~ •¬˝Ò‹ ⁄UÁfl ----------- } xÆ •¬˝Ò‹ ‚Ù◊ ----------- ~ ¡ÊŸ∑§Ë Ÿfl◊Ëv ◊ß¸ ◊¢ª‹ ----------- vÆ üÊÁ◊∑§ Áºfl‚w ◊ß¸ ’Èœ ----------- vv ◊ÙÁ„UŸË ∞∑§Êº‡ÊË fl˝Ãx ◊ß¸ ªÈM§ ----------- vw ¬˝ºÙ· fl˝Ã y ◊ß¸ ‡ÊÈ∑˝§ ----------- vx ŸÎÁ‚¢„U ¡ÿ¢ÃËz ◊ß¸ ‡ÊÁŸ ----------- vy fl˝Ã ¬ÍÁáÊ¸◊Ê{ ◊ß¸ ⁄UÁfl ----------- vz SŸÊŸºÊŸ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê

’Èh ¡ÿ¢ÃË

SflÊSâÿ Á‡ÊˇÊáÊ

¬¢. •flœ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê¸

‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ)◊Ù. — ~}w|xyÆÆxz wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

◊·-ø¢Œ˝◊Ê ∑È§ê÷, ◊ËŸ ∞fl¢ ◊· ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚åÃÊ„U ªÙø⁄U∑§⁄‘UªÊ– ∞∑§Êº‡Ê ‚ ø¢Œ˝◊Ê ∑§Ê ¡È«∏UŸÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§ÊÿÙZ ◊¥‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê÷ ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „UÙªË–

flÎ·÷- ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U ©U‚◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ’⁄UÃ¥– ÄÿÙ¢Á∑§ ∑§◊¸‡Ê •¬Ÿ SÕÊŸ ‚ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ÁºÄ∑§Ã¥, √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¬˝Ê⁄¢U÷ ⁄U„UªË–Á◊ÕÈŸ-ª˝„U ŸˇÊòÊ •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ºSÃ∑§ º ⁄U„U „Ò¥U ‚’‚ ¬„U‹M§∑§ „ÈU∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ¬Ífl¸∑§ ÁŸ¬≈UÊ ‹¥ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∞∑§‹Ë≈U⁄U ºÍœ ºÊŸ ∑§⁄‘¥U– œ◊¸ ∑§ ¬˝ÁÃ M§¤ÊÊŸ ⁄U„UªÊ–∑§∑¸§-ø¢Œ˝◊Ê •c≈U◊ ÷Êfl ‚ ‚åÃÊ„U ∑ ¬˝Ê⁄¢U÷ ⁄U„UªÊ ¡Ù Á∑§ „UÙÃ„ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ ⁄UÙ∑§ ºªÊ– ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ– ∞∑§Ê∞∑§Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „UÙªÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U–

Á‚¢„U-‹ÇŸ‡Ê ©UìÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ •Êà◊’‹ ◊¢‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË– SflÊSÕ ‚¢’¢ÁœÃ ÁºÄ∑§Ã¥ ºÍ⁄U „UÙ¢ªË– •÷Ë Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ¡Ù M§∑§Êfl≈U •Ê ⁄U„UË ÕË fl„U SflÃ— „UË ºÍ⁄U „UÙªË–∑§ãÿÊU-ß‚ ‚åÃÊ„U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ¬ÍáÊ¸ ÁSÕÁÃ ⁄U„UªË– SflÊSâÿ‚¢’¢œË ÁºÄ∑§Ã¥ ⁄U„UªË– •ı⁄U œŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Áflº÷¸ „UÙ ¡Êÿ¥ª– ‡ÊòÊÈ ¬òÊ ‚ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– ÃÈ‹ÊU- ¬¢ø◊‡Ê ‡ÊÁŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ •¬Ÿ ÷Êfl ‚ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ª‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¢ªÁÃ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹– ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ∑§◊ ’Ù‹–

flÎÁ‡ø∑§U-¡◊ËŸ ¬˝Ê¬≈˛UË¸ flÊ„UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‹¤ÊŸ •Êÿ¥ªË •¬ŸË’ÈÁh ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U– ÁºÄ∑§Ã¥ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÿªË– ∑Î§Á·∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚Ê◊Êãÿ „UË ⁄U„UªË– ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–œŸÈ§U- ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ¥– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ◊„¢UªË¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù „UË ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ •ë¿UÊ œŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ‚∑¥§ª–◊∑§⁄U-œŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙ¥ª M§∑§Ê „ÈU•Ê œŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§÷Ë ‚¢∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ ‚∑§ªÊ–◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „UÙ¥ª– flÊ„UŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥–

∑È§ê÷-‡ÊÁŸ øãŒ˝ ∑§Ê ·c≈U◊ ‹ÇŸ •ı⁄U •c≈U◊ ‚ ¡È«∏UŸÊ Á∑§‚ËÁfl‡Ê· ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù º‡ÊÊ¸ÃÊ „ÒU– œŸ ∑§ ¬˝ÁÃ ÁøãÃÊ ⁄U„UªË– ◊äÿ◊¥ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „UÙ ‚∑§ªË– ÿÊòÊÊ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U–◊ËŸ-∑È§¿U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ‚∑§Ã „ÒU¢– ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§flÊº-ÁflflÊº ‚ ºÍÁ⁄UÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ™§¬⁄U œŸ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á¡Ÿ∑§Ù •ê‹ Á¬àÃ, Á¬àÃ ¬˝∑§Ù¬ •ı⁄U ©Uº⁄U ◊¥ íÿÊºÊ ª◊Ë¸

„UÙŸ ∑§Ë ÃÕÊ ¬≈U ◊¥ ¡‹Ÿ „UÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ „UÙ, ◊È¢„U ◊¥ ¿UÊ‹

„UÙÃ ⁄U„UÃ „UÙ¥, •Ê¢πÙ¥ •ı⁄U ¬‡ÊÊ’ ◊¥ ¡‹Ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „UÙ, ©Uã„¥U

Δ¢U«UÊß¸ ∑§Ê ‚flŸ ‚È’„U πÊ‹Ë ¬≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ÿ„U ‚÷Ë

Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ºÍ⁄U „UÙ¥ªË–

‚Ê◊ª˝Ë - œÁŸÿÊ, π‚π‚ ∑§ ºÊŸ, ∑§∑§«∏UË ∑§ ’Ë¡, ªÈ‹Ê’

∑§ »Í§‹, ∑§Ê„ÍU ∑§ ’Ë¡, π‚ ∑È§‹»§ ∑§ ’Ë¡, ‚ı¥»§, ∑§Ê‹Ë

Á◊ø¸, ‚»§º Á◊ø¸ •ı⁄U ∑§Ê‚ŸË, ‚÷Ë vv Œ˝√ÿ zÆ-zÆ ª˝Ê◊–

¿UÙ≈UË ß‹ÊÿøË, ‚»§º øãºŸ ∑§Ê ÷Í⁄UÊ •ı⁄U ∑§◊‹ ª≈˜U≈U ∑§Ë

Áª⁄UË, ÃËŸÙ¥ wz-wz ª˝Ê◊– ßŸ ‚’∑§Ù ß◊Ê◊ºSÃ ◊¥ ∑Í§≈U∑§⁄U

¬Ë‚ ‹¥ •ı⁄U ’ŸË¸ ◊¥ ÷⁄U ‹¥– ∞∑§ ’ÊÃ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ ∑§Ë ∑§◊‹

ª≈˜U≈U ∑§Ë Áª⁄UË •ı⁄U øãºŸ ∑§Ê ÷Í⁄UÊ πÍ’ ‚ÍπÊ „ÈU•Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–

∑§◊‹ ª≈˜U≈U ∑§ ¬àÃ •ı⁄U Á¿U‹∑§ „U≈UÊ∑§⁄U Á‚»¸§ ÁªÁ⁄U „UË ‹ŸÊ

„ÒU– ß‚ Á◊üÊáÊ ∑§Ë vÆ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë

„UÙÃË „ÒU– Á¡ÃŸ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ Δ¢U«UÊß¸ ÉÊÙ¥≈UŸÊ „UÙ, ¬˝ÁÃ √ÿÁÄÃ

vÆ ª˝Ê◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

ΔU¢«UÊß¸ — ª◊Ë¸ ◊¥ Δ¢U«U∑§ ºŸ flÊ‹Ë

∑Î§·∑§ ŸËÁÃ

ºÈº¸‡ÊÊ ÁºπÃË ∑Î§·∑§ ∑§Ë

„UÊÕ ‚ ¡’ „U‹ ø‹Ê•Ê,

Áø‹Áø‹ÊÃË œÍ¬ ◊¥

¡’ Á‚∑È§«∏U ¡ÊÃË „ÒU •¢ÃÁ«∏UÿÊ,

ø¢º ºÊŸ πÊ øŸ ∑§

÷Íπ ¬ÊŸË ‚ ’È¤ÊÊ•Ê¥– ººÈ¸‡ÊÊ ÁºπÃË........

œÊŸ ’Ù∑§⁄U πÃ ◊¥,

Ã∑§ÃÊ „ÒU ¡’ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù fl„U,

©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù,

¡⁄UÊ ◊Ÿ ◊¥ ÃÙ ‹Ê•Ê– ºÈº¸‡ÊÊ ÁºπÃË.......

„UÊ⁄U Õ∑§ ‚ÙÃÊ „ÒU ¡’ fl„U,

„UÊÕ ∑§Ù ÃÁ∑§ÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U,

ÃÈ◊ ªº‹Ê …U‹Ù ∑§Ê,

øÊº⁄U ¡⁄UÊ •ê’⁄U ’ŸÊ•Ê¥– ºÈº¸‡ÊÊ ÁºπÃË.......

•ãŸ ©U¬¡Ê ∑§⁄U ¡ªÃ ∑§Ë,

ˇÊÈœÊ ∑§Ù ¡Ù ‡ÊÊ¢Ã ∑§⁄UÃÊ,

πÈº •÷ÊflÙ¥ ◊¥ „ÒU ¡ËÃÊ,

•ı⁄U •÷ÊflÙ¥ ◊¥ „UË ◊⁄UÃÊ,

ß‚ ß⁄UÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù,

∞∑§ ¬‹ ¡⁄UÊ ©U⁄U ‚ ‹ªÊ•Ê¥– ºÈº¸‡ÊÊ ÁºπÃË.......

÷ÊÇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UÙ ŸÊ,

ßŸ∑§Ê ÃÈ◊ ◊„U‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U,

ÁŸ‡ÊÊ ∞∑§ ’⁄U‚ÊÃ ∑§Ë,

ßŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á’ÃÊ•Ê¥– ºÈº¸‡ÊÊ ÁºπÃË.......

- Áª⁄UË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UËflÊ

◊Ù.-~}~x~vÆÆ}{

’ÒÃÍ‹. ÷‹ „UËπÃË ∑§Ù ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıºÊ’ÃÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‡Ê„U⁄UËø∑§Êøı¥œ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ„UÙ ⁄U„U „UÙ ß‚∑§’Êfl¡Íº ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ∞‚ „Ò¥U Á¡ã„UÙ¥Ÿ πÃË ◊¥•ªÈflÊß¸ ∑§⁄U •‹ª¬„UøÊŸ ’ŸÊß¸ „ÒU– ’ÒÃÍ‹∑§ ª˝Ê◊ ’ÊÿªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ∑Î§·∑§üÊË ¬¥…U⁄UËŸÊÕ ÷Ë ∞‚„UË ‚»§‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥¥‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÒU– Á¡ã„UÙ¢Ÿ‚’‚ ¬„U‹ ‚é¡Ë ◊¥¬àÃÊªÙ÷Ë, »Í§‹ªÙ÷Ë,÷≈U, ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë πÃË,∑È§◊«U ∑§Ë πÃË, »Í§‹ ∑§Ë πÃË,»§‹Ù¥ ◊¢¢ ‚¢Ã⁄‘U ∑§Ë πÃË, ¬¬ËÃÊ∑§Ë πÃË, ¬ıœÙ¥ ◊¥ ‚ÊªıŸ ∑§Êå‹Ê¥≈‡ÊŸ, ’Ê¢‚ ∑§Ê å‹Ê¥≈‡ÊŸ,ª„Í¢U, ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ Ÿß¸ -Ÿß¸Á∑§S◊Ù¥ ∑§ ’Ë¡ ‹ªÊ∑§⁄U©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ’…∏UÊÿÊ– ªÊ¢fl ◊¥‚’‚ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ¬⁄U ªÙ’⁄U ªÒ‚’ŸflÊÿÊ ‚’‚ ¬„U‹ ≈˜UÿÍ’fl‹ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ, ‚’‚ ¬„U‹∑¥§øÈ•Ê πÊº ÿÍÁŸ≈U ’ŸÊ∑§⁄UπÊº ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ Sflë¿UÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÉÊ⁄U ¬⁄U

‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸflÊÿÊ, ÉÊ⁄U ¬⁄UœÈ¢•Ê ⁄UÁ„UÃ øÍÀ„UÊ ÷Ë „ÒU Á¡‚◊¥ß¸¢œŸ ∑§Ë ’øÃ „UÙÃË „ÒU– ◊Ò¥

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑Î§Á· Áfl÷Êª,©UlÊÁŸ∑§Ë Áfl÷Êª ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥⁄U„UÃÊ „Í¢U, Á¡‚‚ ◊È¤Ê ◊Êª¸º‡Ê¸ŸÁ◊‹ÃÊ „ÒU– ßŸ Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¬¥…U⁄UËŸÊÕ Ÿ Œ‡Ê ∑§ÁflÁ÷ÛÊ •¥ø‹Ê¥ ∑§Ë ©UÛÊÃ‡ÊË‹πÃË ŒπË– ‚’‚ ¬„U‹ ‚Ÿ˜

v~}{ ◊¥ ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U (∑§‹ ∑§ËπÃË) ¡‹ªÊ¢fl ◊Í‚‹Ë ∑§ËπÃË, ¡‹ªÊ¢fl ◊¥ ¡ÒŸ Á«˛U¬

ß⁄UËª‡ÊŸ Á‚S≈U◊, ¡ÒŸ ¬Êß¸¬»Ò§Ä≈˛UË, åÿÊ¡ ∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊŸ∑§Ë »Ò§Ä≈˛UË ∞fl¢ ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ •¢ªÍ⁄U∑§Ë πÃË, åÿÊ¡ ∑§Ë πÃË ‚Ÿ˜wÆÆx ◊¥ ∑Î§·∑§ ÷˝◊áÊ ◊¥ œÊŸ∑§Ë πÃË (©UãŸÃ πÃË), •Ê‹Í∑§Ë πÃË, ª˝ËŸ „UÊ©U‚, ¬Ê‹Ë

„UÊ™§‚ ºπŸ ◊¥ •ÊÿÊ‚Ÿ˜ wÆvÆ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§¬Ê‚ ºfl‹Ê¬Ê⁄U ◊¥ ªÙ◊ÍòÊ¬˝∑§À¬, ∑¥§øÈ•Ê πÊºÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ⁄UÊ„ÈU⁄UË ◊¥ªı-¬Ê‹Ÿ ∑¥§Œ˝, ◊‡ÊËŸÙ¥‚ ªÊÿÙ¥ ∑§Ê ºÍœÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, ©UŸ∑§ øÊ⁄‘U∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄Uπ⁄UπÊfl–◊Ò¥ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ÊÁflªÃ z fl·ÙZ ‚ÁŸÿÁ◊Ã ¬ÊΔU∑§ „Í¢U, ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ºÍ⁄U º‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ∑Î§·∑§‚◊ÊøÊ⁄U, ⁄‘UÁ«UÿÙ ¬⁄U∑Î§Á· ‚◊ÊøÊ⁄U ∞fl¢ ∑Î§Á·•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ

◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •÷Ë¬¬ËÃÊ ∑§Ë πÃË ∞∑§ ∞∑§«∏U ◊¥‹ªË „ÒU–

Á«˛U¬ Á‚¢øÊß¸ ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§©Uà¬ÊºŸ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„UÊ „Í¢U– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á◊≈˜U≈UË¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÃàflÙ¥∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ ‚ËÁ◊Ã ◊ÊòÊÊ◊¥ πÊºÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Í¢U–

‚◊ÊøÊ⁄Uwx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw

65

{z fl·ÙZ ‚ ∑Î§Á· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •π’Ê⁄U

�

�

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∞∑§◊ÊòÊ ∑Î§Á· ‚ÊåÃÊÁ„U∑§, ¡Ù v} ‹Êπ ‚

•Áœ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ∑Î§Á· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã Ÿß¸

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃÊ „ÒU.

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ ◊¥ ∑Î§Á·, ’ÊªflÊŸË, ∑Î§Á· ◊‡ÊËŸ⁄UË

©U¬ÿÙª, ¬¢øÊÿÃ, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ, •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê.

�

∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ãŸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë

¬⁄Uê¬⁄UÊ.

fl·¸ ◊¥ ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ ∞fl¢‚¢ª˝„UáÊËÿ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

�

�

�

�

�

π⁄UË»§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§’Ë¡ Áfl‡Ê·Ê¢∑§’ÊªflÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢∑§

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë‚ºSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê

� �

� �

flÊÁ·¸∑§ L§. yÆÆ/- ºÙ fl·¸ L§. |zÆ/-ÃËŸ fl·¸ L§. vÆÆÆ/- ¬˝ÁÃ ∑§ÊÚ¬Ë L§. }/-

“∑Î§·∑§ ¡ªÃ” ∑§Ù ÷Ù¬Ê‹ ◊¥ ºÿ Á«U◊Ê¢«U/¬ÙS≈U‹/•ÊÚ«¸U⁄U/◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ÷¡ ⁄U„UÊ „Í¢U.«UÊ∑§ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ “∑Î§·∑§ ¡ªÃ” ¬˝ÁÃ ‚åÃÊ„U ÷Ù¬Ê‹ ‚¢S∑§⁄UáÊ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥

üÊË/üÊË◊ÃË/◊‚‚¸ .............................................................................................ª˝Ê................................................. ¬Ù. .........................................................Áfl.π¢. ...........................................Ã„U...................................... ....................Á¡‹Ê..............................................Á¬Ÿ ..............................⁄UÊíÿ ....................Á‡ÊˇÊÊ .............................. ÷ÍÁ◊ ..................................... ©U◊˝ ..........................≈˛ÒUÄ≈U⁄U/◊ÊÚ«U‹ ................................... »§ÙŸ/◊Ù. ..................................................◊⁄UÊ ‚ºSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ L§¬ÿ ........................................... Ÿªº/Á«U◊Ê¢«U «˛UÊç≈U/ ◊ŸË•ÊÚ«U⁄U∑˝§. ........................................................ “∑Î§·∑§ ¡ªÃ” ÷Ù¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢‹ÇŸ „ÒU.

÷Ù¬Ê‹¡ÿ¬È⁄U⁄UÊÿ¬È⁄Uß¢ºı⁄UŸß¸ ÁºÀ‹Ë

— vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv»§ÙŸ-Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz— «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ— ∞‹.•Êß¸.¡Ë. -v{x, ‚Ä≈U⁄U -w ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U y~wÆÆv (¿Uª), »§ÙŸ — ~}w{wzz}{w— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ß¥UŒÊÒ⁄U, »§ÙŸ -ywyz~w}, ◊Ù. — ~}w{Æwy}{y— yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬˝‚Ê⁄U ¬˝’¢œ∑§

âôÜÚU ãUô×Üæ§ÅU

¡’U⁄UºUSÃ ⁄UÙ‡ÊŸËx ’À’ x ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞v »Ò§Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞◊À≈UË ◊Ù’Êß‹ øÊÁ¡Zª ‚ÈÁflœÊ

DC

�

�

�

�

�

{-v} ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬

◊ÍÀÿ —

Á⁄UøÊ¡¸’‹ ≈UÊø¸

Nano

�

�

�

�

�

¡’⁄UºSÃ ⁄UÙ‡ÊŸËv.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË

◊ÍÀÿ — 795.00

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

� ‹ê’Ë ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË∞∑§ ‚≈U ’Ò≈U⁄UË »˝§Ë¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ◊ÍÀÿ {Æ/-

�

�

�

13

•ŸÈºÊŸ „UÃÈ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ

◊.¬˝. •Áœ∑Î§Ã Á«US≈UËéÿÍ≈U⁄U

∞‚.∑§. ∞ª˝Ù ‚À‚, ÷Ù¬Ê‹, ◊Ù. — ~~~xz}y~y~

ÁŸ◊Ê¸ÃÊ - ªáÊ‡Ê ∞ª˝Ù ∞ÄÿÍ¬◊¥≈ -◊„U‚ÊáÊÊ, ªÈ¡⁄UÊÃU

•Áœ∑Î§Ã Áfl∑˝§ÃÊ -∑§⁄‘U‹Ë-~}w{z}v|w{, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ- ~ywy}zÆ{}{,

’«∏UflÊŸË- ~ywz{y}vÆ}, π⁄UªÙŸ-~~w{Æ{yy{v, ‚ŸÊflº - ~}w{~xyÆz},’ºŸÊfl⁄U-~}w{yz}{}{, Á‚flŸË -~yÆ|ÆzyÆwÆ, ß¢ºı⁄U (⁄UÊ™§) -~~w{ÆÆ~Æ~Æ,

πá«UflÊ - ~}w{xv|Æyx, flŸπ«UË - ~Æx~xÆ|ywx

•Áœ∑Î§Ã Áfl∑˝§ÃÊ -∑§⁄‘U‹Ë-~}w{z}v|w{, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ- ~ywy}zÆ{}{,

’«∏UflÊŸË- ~ywz{y}vÆ}, π⁄UªÙŸ-~~w{Æ{yy{v, ‚ŸÊflº - ~}w{~xyÆz},’ºŸÊfl⁄U-~}w{yz}{}{, Á‚flŸË -~yÆ|ÆzyÆwÆ, ß¢ºı⁄U (⁄UÊ™§) -~~w{ÆÆ~Æ~Æ,

πá«UflÊ - ~}w{xv|Æyx, flŸπ«UË - ~Æx~xÆ|ywx

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ∞fl¢ »§Êÿº

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§

◊Ù.- ~Æ|yyxvÆy~

πÃË ◊¥ •Êª ⁄U„U ¬¥…U⁄UËŸÊÕ

„UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑Î§Á· ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ∑Î§Á· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊ ∑Î§cáÊ ∑È§‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ∑Î§·∑§ üÊË ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§ Ÿ Á∑§ÿ Ÿÿ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã

÷Ê¬Ê‹U– ⁄UÊC˛UËÿ ∑Î§Á· ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã π⁄UË»§ wÆvv ∑§Á‹∞ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ß¥U‡ÿÊ⁄¥U‚ ∑§ê¬ŸË •ÊÚ»§ ßU¥Á«UÿÊ Á‹. Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ˇÊÁÃ¬ÍÁÃ¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ L§¬ ◊¥ ∑È§‹ wy}.xy ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§Ê÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

∑È§‹ v,x{,v|v Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷ÈªÃÊŸ ŸÊ«U‹ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ê¬ŸË ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π⁄UË»§wÆvv ◊¥ vz ‹Êπ w} „U¡Ê⁄U z{z ∑Î§·∑§Ê¥ ∑§Ê xy ‹Êπ wÆ „U¡Ê⁄U z{Æ„UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ˇÊÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ˇÊòÊflÊ⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøÃ »§‚‹ ∑§Ë©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë ¬ÊßU¸ ªß¸U ÕË– ßUŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U,•‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, ’«∏flÊŸË, ’ÒÃÍ‹, ÷Ê¬Ê‹, ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U,Á¿¥UŒflÊ«∏Ê, Œ◊Ê„U, ŒflÊ‚, äÊÊ⁄U, Á«¥U«UÊ⁄UË, ªÈŸÊ, „U⁄UŒÊ, ß¥UŒÊÒ⁄U, ¤ÊÊ’È•Ê,∑§≈UŸË, π⁄UªÊÒŸ, ◊È⁄ÒUŸÊ, Ÿ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U, ŸË◊ø, ⁄UÊÿ‚Ÿ, ⁄UÊ¡ª…∏U, ⁄UÃ‹Ê◊,⁄UËflÊ, ‚Êª⁄U, ‚ÃŸÊ, Á‚flŸË, ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U ∞fl¥¥ ÁflÁŒ‡ÊÊ Á¡‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–ßUŸ◊¥ „U⁄UŒÊ Á¡‹ ∑§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹Ê „ÒU– „U⁄UŒÊ ◊¥ ∑È§‹ x{|ÆÆ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ,Á¡ã„ vx| ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ˇÊÁÃ¬ÍÁÃ¸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ªß¸U „ÒU–©UÑπŸËÿ „ÊªÊ Á∑§ π⁄UË»§ wÆvv ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿ„U Á¡‹ •‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈU∞ Õ– Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑Í§‹ •‚⁄U ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ¬«∏Ê ÕÊ–

»§‚‹ ’Ë◊Ê ◊¥ wy} ∑§⁄UÊ«∏∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ

Ÿß¸U ÁŒÑËU– ∑Î§Á· ÃÕÊ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷Êª ‚ ¬˝Ê# ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U yy.vw ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë ⁄UÊ¬Êß¸U ∑§Ë ªß¸U, ¡’Á∑§Á¬¿U‹ fl·¸ ßU‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê yx.wx ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¬Êß¸U ∑§Ë ªß¸UÕË– Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ªÛÊ ∑§Ë ⁄UÊ¬Êß¸U Æ.}~ ‹ÊÅÊ „UÄ≈Uÿ⁄U•ÁäÊ∑§ ⁄U„UË– ªÛÊ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ y|.yz ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U„ÒU– ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê (Æ.}w ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U),ÃÁ◊‹ŸÊ«ÎÍU (Æ.{{ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U), ◊„UÊ⁄UÊC˛U (Æ.zv ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U),∑§ŸÊ¸≈U∑§ (Æ.zÆ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U), Á’„UÊ⁄U (Æ.wv ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U),◊äÿ¬˝Œ‡Ê (Æ.vy ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U), •‚◊ (Æ.Æz ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U),•Ê¥äÊ˝ ˝¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ¬˝àÿ∑§ ◊¥ Æ.Æx ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ÃÕÊ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U(Æ.Æv ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U) ©UQ§ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¬Êß¸U ∑§Ë ªß¸U–

yy ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ªÛÊÊ

flªË¸∑Î§Ã 14wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U Ã„U‚Ë‹, ¬¢øÊÿÃ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈UÁflôÊÊ¬ŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊÊ¬Ÿ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑Ò§≈UUª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄UËºŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U

•ÊÁº ’Ë¡ •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝ÁÃ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§

íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝ÁÃ ‡Êéº•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§

ÁflôÊÊ¬Ÿ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝ÁÃ •¢∑§‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë.

•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë.’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πÊº, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥,

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑Î§Á· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢,¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢,ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ÈªÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡‚∑§Ã „Ò¥U. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝ÁÃ ‚Ù◊flÊ⁄U

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ÷Ù¬Ê‹ — vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv

»§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~}w{wzz}{v¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚,

¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~~w~{vvxwv

⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Êß¸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w

ß¢ºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ß¥UŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

√ÿÁÄÃªÃ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚

ŸÙ≈U- ÷Ù¬Ê‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢øÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹

ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ

•Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

S¬˝ÿ⁄U, ∑Î§Á·-’ÊªflÊŸËÿ¢òÊ/πÊº-’Ë¡, ºflÊÿ¥

„UÊß¸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚È¬⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U,’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U,≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ÊªflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁºŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§πÊº ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡,flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}

vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡

⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹-v

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ß¢¡Ë. ∑§ê¬ŸË

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹»§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{

UB-001B/M PS-16 RT- ST-75ASRP-60BILI HI-TECH

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊß¸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U

Enriching Lives

4 ,oa

5 ,pih

4 ,oa

5 ,pih

¡È‹

Êß¸

•¬˝Ò‹

-vw

Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U «UË¡‹ ß¢Á¡Ÿ,•À≈U⁄UŸ≈U⁄U, ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,∑§•Ù∞‚, ∑§«UË∞‚ ◊ÙŸÙé‹ÊÚ∑§,¡≈U ¬¢¬, Á◊ŸË ¬¢¬, ‡ÊÁÄÃ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,•Ê‡ÊËflÊ¸º ∑§ÊÚ‹◊¬Êß¸¬, «˜UÿÍ⁄UÊ‹ÊßŸ ∞ø«UË¬Ëß¸¬Êß¸¬ Á‚ã≈UÄ‚ ⁄UÒŸÊ flÊ≈U⁄U ≈Ò¥U∑§ºàÃÊ «˛UË¬ Á‚S≈U◊, ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —◊Êœfl ∞¡¥‚Ë¡ ÿÍ¡Ë-z, ∞‹Ù⁄UÊå‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ß¢ºı⁄U,»§ÙŸ Æ|xv-ywwwzÆv

«UË¡‹ ß¢Á¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U

(Ÿfl¢.vw)

‚È‡ÊË‹Ê Ÿ‚¸⁄UË‚ÊªÊÒŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U, ‚ÊªÊÒŸ, å‹ÊÁS≈U∑§’Òª ◊¥ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ©U¬‹éäÊ„ÒU– ‚ê¬∑¸§— Á◊Á‹¥ŒË ⁄UÊπ«∏ÿflÃ◊Ê‹ (◊„ÊU⁄UÊC˛U)◊Ê. ~ywwv{}yy~ (•¬˝‹ vx)

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚ ∑Î§Á· ˇÊòÊ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹Ã◊ ‚¢SÕÊŸ

vwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë........vwflË¥ ∑§ ’Êº ÷Ë....PAT/CPAT/12th+PAT

ÁŸ◊Ê«∏U ≈˜UÿÍ≈UÙÁ⁄UÿÀ‚’Ê„UÃË ≈UÊÚfl⁄U, ¬˝Õ◊ ◊¢Á¡‹

¡flÊ„U⁄U ◊Êª¸, π⁄UªıŸ (◊.¬˝.)◊Ù.-~}w{zz{~~|, ~}w{~~{~~|

¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷- PAT/CPAT

Áº‚¢.

-vw

|}{ ÃÊß¸flÊŸ ¬¬ËÃÊ, Á≈U‡ÊÈ ∑§Àø⁄U ∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •◊M§º, „UÊÿÁ’˝«U ‚È⁄U¡ŸÊ ∞fl¢ ÁflÁ÷ãŸ »§‹ºÊ⁄U, ‚¡Êfl≈UË ∞fl¢ »§Ù⁄‘US≈˛UË ¬ıœÙ¥ ∑§

©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ ‚å‹Êÿ⁄U!

ÁÃM§¬ÁÃ ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ÿ‚¸⁄UË(An ISO 9001:2008 Certified Company)ª˝Ê◊ -Á‚⁄U‹Êÿ, Ã„U.-’«∏UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)

∑§Ù∑§Ù¬Ë≈U ∞fl¢ ‚Ë«UÁ‹¢ª

≈˛U ‚å‹Êÿ⁄U

„U«U •ÊÚÁ»§‚ —- •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ß¢ºı⁄U ⁄UÙ«U, ’«UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)»§ÙŸ/»§Ä‚ - Æ|w}Æ-wwxÆ}v, ◊Ù.-Æ~y|~yz||zv/zw/yv/xv/xw

fl’‚Êß≈U - www.tirupatinursery.com ß◊‹ -tirupatinursery@ rediffmail.com

(‚ºSÿ - ß¢Á«UÿŸ Ÿ‚¸⁄UË◊Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ) (»§⁄U.vx)

Á◊ø¸, ’¥ªŸ ∞fl¢ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ÃÒÿÊ⁄U ‚Ë«UÁ‹¢ª ¬ıœ–

‚»§‹ Ÿ‹∑Í§¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄Uß¸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷Ù¬Ê‹.»§ÙŸ — (∑§ÊÿÊ¸.) Æ|zz-yÆ|{z}◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wywww. npm exploration.comEmail : customer@ npm exploration.com

¬Ê¢ø ∞∑§«∏U ◊¥ „UÀºË ‹ªÊß¸ ÕËÁ¡‚∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ vzÆÆ ÁÄfl¢≈U‹„ÈU•Ê, ©UàÃ◊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê ’Ë¡©U¬‹éœ „Ò¥U–‚ê¬∑¸§ - •‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ¬≈U‹ª˝Ê◊ ’ŸÊ«UÊ, Ã„U. - Á‚flŸË◊Ê‹flÊ, Á¡‹Ê - „UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº◊Ù.-~|zyxxxzÆÆ, ~}w{{zz{z{ (wxy)

„UÀºË ’Ë¡ ©U¬‹éœ

Á∑§‚ÊŸ mÊ⁄UÊ ©UìÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ÃÒÿÊ⁄U „UÀºË ’Ë¡ ’Ò⁄UÊÿ≈UË ∞⁄UÙ◊Ê(‚Ê¢ª‹Ë „UÀºË) ©U¬‹éœ „ÒU–‚ê¬∑¸§ - ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊Ù.-~}~x}xzyzx (|z)

„UÀºË ’Ë¡ ©U¬‹éœ„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ’ÊÿÙ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∞fl¢Á≈U‡ÿÍ∑§Àø⁄U ∑§ ¬ıœ ©U¬‹éœ „ÒU–‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - Á⁄UhË-Á‚hË’ÊÿÙ≈U∑§ ’ÒÃÍ‹, ◊Ù.-~ywzÆÆ{vvy (|z)

¬ıœ ©U¬‹éœ

‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}„Uı‚‹Ê-Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë, Á¡¢ºªË ∑§ ’Êº ÷Ë.•’ »§‚‹¥ ∑§Ê≈¥U ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥

v. ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸw. fl¡Ÿ ◊¥ „UÀ∑§Ê, ◊ÊòÊ } Á∑§‹Ù

|. œÊŸ, ªãŸÊ, ª„Í¢U, íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ ∞fl¢ •ãÿ π«∏UË »§‚‹Ù¥∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë •Êº‡Ê¸ ◊‡ÊËŸ

x. ∑§≈UÊß¸ ∑§ ’Êº »§‚‹ ‚◊≈UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸËy. ¬≈˛UÙ‹ π¬Ã ◊ÊòÊ }ÆÆ Á◊.‹Ë.U ¬˝ÁÃ ÉÊ¢≈UÊz. ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ ‹ª÷ª w.z ∞∑§«∏U Ã∑§ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸{. •‹ª-•‹ª »§‚‹ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª é‹«U

‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚‚»§ÙŸ — Æ|zz-yw{wÆ{} ◊Ù’Êß‹ — ~~}v~~||w{,z|, z|,z}

{|/∞, ßãº˝¬È⁄UË ⁄UÊÿ‚Ÿ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹

E-mail: [email protected]

MRP

12345/-

(xÆy

)

’˝Êá«U«U ∑§ê¬ŸË ∑§ ß‹S≈UÙ◊Á≈U∑§‚Ë‹ Á⁄¢Uª ¬ËflË‚Ë ¬Êß¸¬ ‚Êß¸¡~Æ ∞◊.∞◊., { Á∑§.ª˝Ê. ¬˝‡Ê⁄U ◊¥„UÊÁ¡⁄U S≈UÊÚ∑§ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU–‚ê¬∑¸§ -Æ~}~xÆwÆ~{y

¬ËflË‚Ë ¬Êß¸¬ ©U¬‹éœ

¬ÈSÃ∑§ üÊÎ¢π‹Ê ◊¥∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝SÃÈÁÃ

z ∞∑§«∏U‚ ∑§◊Êÿ¥zÆ ‹Êπ

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —

vy, ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U¡ÙŸ-v, ÷Ù¬Ê‹,

»§ÙŸ — Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{◊Ù. — ~}~xx{yvxÆ

◊ÍÀÿ⁄U 95/-

«UÊ∑§ πø¸»˝§Ë

‹π∑§ — Áfl⁄‘Uãº˝ Áfl‡fl∑§◊Ê¸

◊Ù. ~~w{{zxxzz

⁄UÁˇÊÃ ∑§ãŒ˝ ⁄UÊÿ‚Ÿ Á¡‹Ê ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÿ∑§Ëÿ ∑Î§Á· ÿÊÇÿ ÷ÍÁ◊ ¡Ê ‹ª÷ª zz ∞∑§«∏ „ÒU ∑§Ê fl·¸ wÆvw-vx (Æv fl·¸) ∑§ Á‹∞ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ/y/wÆvw∑§Ê ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡ÊŸÊ „ÒU– ©UQ§ ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U ‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ ‡ÊÃÊ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ– ‡ÊÃ¸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊªÊ Á∑§ fl„U ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ©UÑ¥ÉÊŸ∑§ÃÊ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U fl ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ (‡ÊÃÊ¸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥) äÊ⁄UÊ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¡# ∑§⁄U ‚∑¥§ª–v. ŸË‹Ê◊Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê zÆ,ÆÆÆ/- L§¬ÿ •ÁŸflÊÿ¸ L§¬ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „UÊª¥ Ã÷Ë √ÿÁQ§ ŸË‹Ê◊Ë ’Ê‹Ë ◊¥ ÷Êª ‹‚∑§ªÊ–w. ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ∑È§‹ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ŸË‹Ê◊Ë ‚ Æv ‚åÃÊ„U ∑§ •¥Œ⁄U ⁄UÁˇÊÃ ∑§ãŒ˝ ⁄UÊÿ‚Ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ–x.ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄UÊÁ‡Ê π⁄UË»§ (‚ÊÿÊ’ËŸ) ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ–y. ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ‡Ê· yÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄UÊÁ‡Ê ⁄U’Ë (ª„Í¥U/øŸÊ) ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ‚ ¬Ífl¸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸË „UÊªË Ã÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ »§‚‹ ∑§Ê≈UË ¡Ê ‚∑§ªË–z. ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ∑È§‹ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë L§¬ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „UÊªË– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑§≈UÊfl ⁄UÊ∑§Ÿ,◊…U ’ŸÊŸ, ‚◊Ã‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ, ÃÊ⁄U »¥§Á‚¥ª ∑§⁄UÊŸ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊflªË– ©UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê äÊ⁄UÊ„U⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ⁄UÁˇÊÃ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑§Ê ŸË‹Ê◊ËÁŒŸÊ¥∑§ ‚ vz ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ L§¬ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸË „UÊªË– ©UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ªÿ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ ÃÕÊ •ãÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ‚ ©UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ⁄UÁˇÊÃ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§◊≈UË •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§ ¬pÊÃ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ–{. ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ¡Ê √ÿÁQ§ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ‹ªÊ fl„UË Sflÿ¥ ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ, •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸ •ÕflÊ •ãÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË ŒªÊ •ãÿÕÊŸË‹Ê◊Ë ÁŸ⁄SÃ ∑§Ë ¡ÊflªË–|. ¬ÈÁ‹‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ ÁSÕÃ ≈˜UÿÍ’‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÊflÊ‚ ªÎ„UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¬˝ŒÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬pÊÃ „UË ©U¬‹éäÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ◊ Á‚¥øÊß¸U „UÃÈ ¬ÊŸË ‚¥Êÿ ∑§Ê‹‚ ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ Ã∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ „UÃÈ ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U ‹Ÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê ≈KÍ’‹Ê¥ ∑§ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ÁŸÿÁ◊Ã L§¬ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „UÊª¥ ÃÕÊ ≈KÍ’‹fl ÁfllÈÃ ◊Ë≈U⁄U ∑§ŸÄ‡ÊŸ fl ◊Ê≈U⁄ •ÊÁŒ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl fl ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ê √ÿÿ ÷Ë fl„UŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–}. ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U ‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ èÍÊÁ◊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ „UÃÈ ‹ªÊÿ ªÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ‚◊ÍÁøÃ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‹«∏Êß¸U ¤Êª«∏Ê, Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ •ÕflÊU •ãÿ ∞‚Ê ∑§Êß¸U ∑§Êÿ¸ flÁ¡¸Ã „UÊªÊ Á¡‚‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „UÊ∑§⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „UÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§,

⁄UÊÿ‚Ÿ

⁄UÁˇÊÃ ∑§ãŒ˝ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑§Ë ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§, ⁄UÊÿ‚Ÿ

G-11866/12

’«∏UÊŒ⁄UÊ– ◊ÊßU∑˝§Ê ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl ÁflÅÿÊÃßU¡⁄UÊßU‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ≈UÊÁ»§◊ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ Ÿ∞ ‚¥¥ÿ¥òÊ ∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊËüÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ë Œ‚‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ◊ÊßU∑˝§ÊßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ¡‹‚¥⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§’ÊŒ •’ Á‚¥øÊß¸U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ≈UÊÁ»§◊ß¥UÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË⁄UáÊäÊË⁄U øÊÒ„UÊŸ, Ÿ≈UÊÁ»§◊ Á‹. ∑§’Ê«¸U øÿ⁄U◊Ÿ üÊË L§«UÊÀ»§ fl’⁄U,‚ŒSÿ üÊË ≈UÊS≈˛UŸ flÊ, üÊË ⁄‘U»§‹Á‚◊⁄U◊Ÿ, üÊË ⁄UÊ◊Ë ‹flË, ŸÊ◊¡ÁÀ«U‚ ßU¡⁄UÊßU‹ ∑§ ©U¬ ⁄UÊ¡ŒÍÃüÊË ÿÊ„U‹ Áfl‹ÊŸ, ⁄UÊíÿ ∑§©UlÊª Áfl÷Êª ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ÁøflüÊË ∞◊. ‡ÊÊ„ÍU, ¡Ë∞‚∞»§‚Ë ∑§¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË •ÃŸÈø∑˝§flÃË¸, Á¡‹ÊäÊË‡Ê üÊË ÁflŸÊŒ⁄UÊfl ‚Á„UÃ „U¡Ê⁄UÊ ¥ Á∑§‚ÊŸ©U¬ÁSÕÃ Õ– üÊË ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU¡⁄UÊßU‹ Ÿ¬ÊŸË ∑§ •÷Êfl ∑§ ’Ëø ÷Ë ∑Î§Á·ˇÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥¬˝Ê# ∑§Ë „¥ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ¡‹ ‚¥⁄ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ

•Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„UÊ¥ ¡‹SÃ⁄U ÃËŸ ‚Ã⁄U„U ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ’…∏Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ë ßU‚‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ„ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„UÊ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê¬⁄U «˛UÊ¥¬-◊Ê⁄U «˛UÊ¬ ∑§Ê ◊¥òÊ ŒÃ„ÈU∞ ≈U¬∑§ Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊÕ πÃË∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ–

üÊË ◊ÊŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ¬„U‹ Œ‚ „U¡Ê⁄U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ Á«˛U¬ Á‚¥øÊß¸U ©U¬‹éäÊÕË, fl„UË¥ •Ê¡ ‚ÊÃ ‹Êπ„UÄ≈ÿ⁄U ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ◊¥ ≈U¬∑§Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊÕ »§‚‹¥ ‹„U‹„UÊ⁄U„UË „Ò¥U–

ßU‚∑§ ¬Ífl¸ Ÿ≈UÊÁ»§◊ ß¥UÁ«UÿÊ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ

SflÊªÃ ÷Ê·áÊ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§Ÿ≈UÊÁ»§◊ Ÿ ’«∏ÊŒ⁄UÊ Á¡‹ ∑§‚Êfl‹Ë ◊¥ wÆÆv ◊¥ ¬„U‹Ê ‚¥ÿ¥òÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ŒÍ‚⁄UÊ‚¥ÿ¥òÊ ÿ„UÊ¥ ‡ÊÈL§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ∑Î§·∑§’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥ŸŸ≈UÊÁ»§◊ ◊¥ ÁflEÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ Ÿ≈UÊÁ»§◊ ©Uã„U ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ◊¥ ¬Í⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄‘UªË– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§ •ÊΔU∑Î§·∑§Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ üÊDUÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ≈UÊÁ»§◊∑Î§Á· ⁄U% •flÊ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ‚flÊ¸ÁäÊ∑§ ∑§¬Ê‚ ©Uà¬ÊŒŸ∑§ Á‹∞ ÷‚ÊáÊ Á¡‹Ê ¡ÍŸÊª…∏U ∑§

¬˝flËáÊ ÷Êß¸U ª¡⁄UÊ, •Ê‹Í ∑§ Á‹∞ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ⁄UáÊ Á¡‹Ê ‚Ê’⁄U∑§Ê¥ΔUÊ∑§ Áª⁄UË‡Ê÷Êß¸U ¬≈U‹, ∑§‹ ∑§Á‹∞ ª˝Ê◊ •Ê«UªÊ¥fl Á¡‹Ê •ÊáÊ¥Œ∑§ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬≈U‹, ªÛÊ ∑§ Á‹∞flÊÁ‹ÿÊ Á¡‹Ê ÷L§ø ∑§ flŸ⁄UÊ¡Á‚¥„U ’ŒÊ‹Ê, ªÈ‹Ê’ ∑§ Á‹∞ø¥Œ˝Ê‹Ê Á¡‹Ê ªÊ¥äÊËŸª⁄U ∑§Áfl¡ÿ÷Êß¸U ¬≈U‹ , „UÊß¸U≈U∑§»§ÊÁ◊Zª ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚◊¬È⁄UÊ Á¡‹Ê’«∏ÊŒ⁄UÊ ∑§ ªÊ¬Ê‹ ÷Êß¸ ¬≈U‹ÃÕÊ ‚Íˇ◊ Á‚¥øÊß¸U ¬hUÁÃÿÊ¥ ∑§‚»§‹ ¬˝ÿÊª ∑§ Á‹∞ŒÊ‹¬È⁄U∑¥§¬Ê Á¡‹Ê ‚Ê’⁄U∑§Ê¥ΔUÊ ∑§Á¡Ã‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ¬≈U‹ fl ◊Ê≈UË≈UÊ∑§⁄UË Á¡‹Ê ’«∏ÊŒ⁄UÊ ∑§∑§⁄U‚Ÿ÷Êß¸U ⁄UÊΔUflÊ ∑§Ê Ÿ≈UÊÁ»§êÊ∑Î§Á· ⁄UàŸ •flÊ«¸U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑§ê¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄Uwx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw 15

ßãºı⁄U ∑§ÊÿÊ¸. — z/w üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ ÃÙ‹∑§Ê¢≈UÊ, ’Êª‹Ë ∑§ê¬Ê©¢U«U, ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ◊Ù⁄UËºflÊ‚ ŸÊ∑§Ê, ∞’Ë ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.), »§ÙŸ — Æ|xv-yÆ{wy~~

™§¡Ê¸ ∞fl¢ ¬ÊŸË ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Ç‹Ù’‹ ß¡Ë flÊ≈U⁄U ¬˝Ù«UÄ≈˜U‚ mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„UÃ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Œ‚ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ •Ê∞ªË ◊ÊßU∑˝§Ê ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥

Ÿ≈UÊÁ»§◊ ∑§ Ÿ∞ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑§„UÊ

ß¢ºı⁄U - xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÙ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U

øı⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ß¢ºı⁄U (◊.¬˝.) ◊Ù. — ~}w{Æwv}}|

¬˝œÊŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ — vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥∑Î§¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ÷Ù¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊

wx ‚ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw•¢ÁÃ◊ ¬ÎcΔU

Post Bag No. 37,BHOPAL-462011

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ß¢«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ÷Ù¬Ê‹ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-w|{Æyy~. [email protected] ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. }/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|

¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬¢øÊÿÃ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ «UÊ. •M§áÊÊ ‡Ê◊Ê¸ ‚ ‚¢ÿÈÄÃ ⁄UÊc≈˛U Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∑¢§≈˛UË „U«U ‚ÈüÊË ∑§Õ‹ËŸ Áfl‚Ÿ Ÿ ÷¢≈U ∑§Ë–

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ¬⁄U ∑§‡◊∑§‡Ê ¡Ê⁄UË

÷Ù¬Ê‹. ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ◊¥»§ÊS»§≈U ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SòÊÙÃÁ‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ê¥ - ¬˝ºÊÿ∑§Ù¥ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§’Ëø ∑§‡◊∑§‡Ê ∑§Ê ºı⁄U •÷Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ªÃ ‚åÃÊ„U „ÈUß¸ ’ÒΔU∑§ ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚ËÁŸáÊ¸ÿ ∑§ ‚◊ÊåÃ „UÙ ªß¸–

‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ fl ¬˝ºÊÿ∑§ ¡„UÊ¢ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vÆÆ-vwz L§. ¬˝ÁÃ ’Òª ∑§ËflÎÁh øÊ„UÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚Á◊ÁÃÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚»§ÊS»§Á≈U∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÿÊ¸åÃ ÷¢«UÊ⁄U „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚Á◊ÁÃ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚◊¤ÊıÃ ∑§¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’Á∑§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ fl ¬˝ºÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ŸÈºÊŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§ ’Êº ‚È¬⁄U»§ÊS»§≈U ∑§Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹ÊªÃ ’…∏U ªß¸ „ÒU, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ º⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ¬˝ºÊÿ ∑§⁄UŸÊ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚∞‚¬Ë ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ífl¸ º⁄UÙ¥ ¬⁄U

◊Ê∑¸§»§«U ∑§Ù ÃÙ Á‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ¬˝ºÊÿÁ∑§ÿÊ „UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ßã„UË¥ º⁄UÙ¥ ¬⁄U‚ıº ∑§⁄U •’ •Áœ∑§Ã◊ Á’∑˝§Ë ◊ÍÀÿ ◊¥ flÎÁh∑§ Á‹ÿ º’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚fl·¸ «UË∞¬Ë ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬‹éœÃÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë „ÒU–

ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Êº’Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ‚Á◊ÁÃ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§ ¬ˇÊ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÁº ◊ÍÀÿ flÎÁh „UÙÃË „ÒU ÃÙ ∑§ÁÃ¬ÿÁŸ◊Ê¸ÃÊ Áfl∑˝§ÃÊ ß‚∑§Ê •ŸÈÁøÃ ‹Ê÷ ÷Ë ‹‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ıº ∑§◊ º⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§ ’Êº fl„UË ‚È¬⁄U»§ÊS»§≈U ’…∏U „ÈU∞ ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§¬„È¢UøªÊ– •Áœ∑§Ã◊ Á’∑˝§Ë ◊ÍÀÿ ◊¥ Á∑§‚ËÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •’ •ÊªÊ◊Ë ◊Ê„U ∑§ ÁmÃËÿ‚åÃÊ„U ◊¥ „UË „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄÃ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ºSÿ•ª‹ ºÙ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ⁄U’Ë wÆvv-vw ∞fl¢π⁄UË»§ wÆvw ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ fl ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë‚¢÷ÊªflÊ⁄U ’ÒΔU∑§Ù¥ ◊¥ √ÿSÃ ⁄U„¥Uª–

÷Ù¬Ê‹. ⁄U’Ë wÆvv-vw ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∞fl¢ π⁄UË»§wÆvw ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „UÃÈ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄÃ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢÷ÊªËÿ ’ÒΔU∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ºÙ ‚òÊÙ¥ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔU∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚òÊ ¬˝ÊÃ—vÆ ’¡ ‚ ºÙ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ ∞∑§, ÁmÃËÿ ‚òÊ •¬⁄UÊ¢„U w‚ z ’¡ Ã∑§ „UÙªÊ– ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄÃmÊ⁄UÊ ©UlÊÁŸ∑§Ë, ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ ∞fl¢ «Uÿ⁄UËÁfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË ∞fl¢ ÁmÃËÿ ‚òÊ ◊¥ ∑Î§Á· ∞fl¢‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝◊Èπ‚Áøfl ∞fl¢ Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ ¬„U‹/ºÍ‚⁄‘U ‚òÊ ◊¥ ©UŸ∑§Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‚∑¥§ª–

π⁄UË»§ wÆvw ∑§ Á‹∞ ‚¢÷ÊªËÿ ’ÒΔU∑¥§ wx •¬˝Ò‹ ‚‚¢÷Êª ÁÃÁÕÿÊ¢‚Êª⁄ wx •¬˝Ò‹ wÆvw⁄UËflÊ ∞fl¢ ‡Ê„U«UÙ‹ wz •¬˝Ò‹ wÆvw(’ÒΔU∑§ ‚ÃŸÊ ◊¥ )¡’‹¬È⁄U w{ •¬˝Ò‹ wÆvwß¢ºı⁄U Æy ◊ß¸ wÆvw©UîÊÒŸ z ◊ß¸ wÆvwÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∞fl¢ ø¢’‹ Æ~ ◊ß¸ wÆvw(’ÒΔU∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ )„UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº vy ◊ß¸ wÆvw÷Ù¬Ê‹ v| ◊ß¸ wÆvw

krishak jagat

Documents