KrF på MR-dagarna

Urfolk och minoriteter

Luleå, 13-14 november 2008

Förenta nationernas förklaring om urfolkens rättigheter

antogs i september förra året - men än är det långt kvar innan

rättigheterna uppfylls

Artikel 29 § 2”Staterna ska vidta effektiva åtgärder för att trygga att lagring eller avstjälpning av farligt gods inte förekommer på urfolkens mark eller territorier utan deras fria och informerade förhandsmedgivande.”

Ursprungsfolksrepresentanter demonstrerar i Lago Agrio i Ecuador. Här har Texaco lämnat efter sig en giftskandal som kallas ”regnskogens Tjernobyl” med tonvis med gift, dumpat i öppna bassänger i marken.

Artikel 13 § 1”Urfolken har rätt att återuppliva, använda, utveckla och till kommande generationer förmedla sin historia, sina språk, sina muntliga traditioner, sin filosofi, sina skriftsystem och sin litteratur samt att välja och behålla sina egna namn på samfund, orter och personer.”

En mayaceremoni i ruinstaden Iximché i Guatemala.

Artikel 18”Urfolken har rätt att delta i beslutsfattande om frågor som kan inverka på deras rättigheter genom företrädare som de själva har valt i enlighet med sina egna förfaranden samt att behålla och utforma sina egna beslutsfattande institutioner.”

Huaoranikrigaren Nampai Ahua i nationalparken Yasuni i ecuadorianska

Amazonas visar en oljepump som lämnats kvar på huaoraniterritorium.

Artikel 20 § 1”Urfolken har rätt att behålla och utveckla sina politiska, ekonomiska och sociala system eller institutioner, att vara trygga i åtnjutandet av sina egna försörjningsmöjligheter och sin utveckling samt att fritt ägna sig åt alla sina traditionella och andra ekonomiska aktiviteter.”

Kichwakvinnans söner har emigrerat från Ecuador till USA. Vetefälten

skördas gemensamt av de kvarvarande invånarna i byn, enligt det solidariska systemet ”minga”.

Artikel 2”Urfolk och urfolksindivider är fria och lika alla andra folk och individer och har rätt att inte utsättas för någon form av diskriminering vid utövandet av sina rättigheter, särskilt diskriminering grundad på deras ursprung eller identitet som urfolk.”

I byn Cusubamba i Ecuador arbetar ursprungsfolksorganisationen MICC

för ursprungsfolkens rättigheter.

Artikel 7 § 1”Varje urfolksindivid har rätt till liv, fysisk och mental integritet, frihet samt säkerhet till sin person.”

Fem ledare från byn el Camalote i Guerrero i Mexiko fängslades, oskyldigt

anklagade för kidnappning. De fem tillhör ursprungsfolksorganisationen Opim och folket Me´pha. Trots att en

domare godkänt Opim-ledarnas överklagan av häktningen sitter de

fortfarande i fängelse, över sex månader efter gripandet.

Artikel 16 § 1”Urfolken har rätt att upprätta sina egna medier på sina egna språk och att ha tillgång till alla former av icke-urfolksmedier utan diskriminering.”

Atenojenes Marcial talar på närradiostationen Ñomndaa på

språket amuzgo i staden Xochistlahuaca i Guerrero, Mexiko.

Vid flera tillfällen har militären försökt stänga ner radiostationen, som

inte fått sändningstillstånd.

Artikel 11 § 1”Urfolken har rätt att utöva och återuppliva sina kulturella traditioner och sedvänjor. Detta innefattar rätten att behålla, skydda och utveckla manifestationer av sin kultur i det förgångna, i nutiden och i framtiden såsom arkeologiska och historiska platser, hantverk, former, riter, teknologi, visuella och sceniska verk samt litteratur.”

En kichwakvinna från Ecuador genomför en reningsrit innan en stor ursprungsfolksdemonstration i Quito

Artikel 3”Urfolken har rätt till självbestämmande. Med stöd av denna rätt får de fritt bestämma sin politiska ställning och fritt fullfölja sin ekonomiska, sociala och kulturella utveckling.”

En kichwakvinna i Ecuador demonstrerar för att få in

ursprungsfolkens krav i den nya konstitutionen i landet.

Artikel 14 § 1”Urfolken har rätt att upprätta och kontrollera egna utbildningssystem och institutioner där undervisning meddelas på deras egna språk på ett sätt som är anpassat för deras kulturella metoder för undervisning och inlärning.”

I Ecuador har ursprungsfolksrörelsen fått igenom sina krav på rätten till

tvåspråkig skolgång där också ursprungsfolksbarnens traditioner

vävs in i utbildningen.

Artikel 26 § 1Urfolken har rätt till mark, territorier och resurser som de traditionellt har ägt, besatt eller på annat sätt utnyttjat eller förvärvat.

I Chiapas, Mexiko, pågår en lågintensiv konflikt mellan militär och zapatiströrelsen

sedan ursprungsfolkens uppror 1994.

Läs hela deklarationen på MR-dagarnas hemsida:

http://www.mrdagarna.se/?type=static&id=80&mo=132

Foto: Willian Silveira

www.wsilveira.com