1kreon

www.dreamlight.kiev.ua

2kreon 3kreon

Table of contents

Kreon Tools of Light 5

Kreon Ceiling Solutions 6

BREEAM 8

Credits 10

Energy 15

Health and well-being 16

Materials 25

Pollution 26

Waste 29

Kreon offices 32

Kreon showrooms 35

5kreon4kreon

Project Architect Location Photographer Project Volvo Arnhem Architect Etienne Bouten Location Arnhem, The Netherlands Photographer Arne Jennard Kreon Tools of Light

Integrated lighting systems

The basis for Kreon’s design is a very clear characteristic visualisation of the company’s philosophy: purity and simplicity. Wherever possible we refer to pure three-dimensional architectural shapes.

Kreon offers timeless lighting concepts that are designed to form an integral part of architecture or to create a dialogue with a structure. The collection includes an array of downlights, uplights and sidelights which disappear into ceilings, floors and walls harmoniously. We always respect the recessed position of the lamp source, creating an emotional feeling of light and preventing an uncomfortable glare situation.

Lighting concepts are implemented at the planning stages of the design process by architects, designers and engineers.

Typical applications include residential, hospitality, retail, display and office interiors.

Sustainable LED technology

A timeless design goes hand in hand with a long term approach on our product developments. The choice for durable and recyclable materials, radiant ceiling and LED technology in lighting gives Kreon a step ahead in green building projects.

Concepts like Tenno and Nuit give ultimate tools for general lighting and office applications where customization and dynamic lighting is required.

Projectors (Diapason, Erubo,...) and down lights (Aplis, Down in-Line,...) using the latest LED technologies with extreme good values on efficiency, colour temperature and colour rendering are perfect tools for retail and hospitality where maintenance costs play a major role.

7kreon6kreon

Kreon Ceiling Solutions

Metal ceilings

Ceilings usually have an indistinctive character in the space surrounding us. In daily life, as well as in architecture, they are seldom noticed. Kreon Ceiling Solutions will make these anonymous surfaces come alive.

Kreon metal ceilings aim to materialise simplicity, unity and functionality within its design.

Our ceilings offer a unique solution for the integration of building service systems that need to be accommodated in the ceiling: lighting, ventilation, cooling, heating, fire protection and much more.

Light in Kreon Ceiling Solutions is seamless and harmonious. The concept of global lighting, including wallwashers, spotlights and general lighting can be comprehensively fulfilled by Kreon’s collection of architectural luminaires.

Perforations contribute to the comfort attributes of your space. They also assist in acoustic control and can influence air circulation. Kreon offers a choice of perforations that differ in shape, pattern and size.

Custom-made integral ceiling solutions

Kreon Ceiling Solutions provides integral ceiling solutions. As a means to suit specific building requirements Kreon often offers custom-made solutions. This element gives a lot of design freedom to architects and designers.

Project Schreurs Orthodontie Architect PCP Architects Location Genk, Belgium Photographer Kreon

8kreon 9kreon

Credits are awarded across the ten categories based on the outcomes of the building assessed. The credits are then combined to provide a single score, achieving either a Pass (≥ 30), Good (≥45), Very Good (≥55), Excellent (≥70) or Outstanding (≥ 85) overall BREEAM rating.

BREEAM

BREEAM (British Research Establishment Environmental Assessment Method) is a certification system for comparing sustainable buildings that exceed national standards.As a quality label, BREEAM sets the standard for best practice in sustainable building design, construction and operation and encourages the market to focus on the environmental impact of products in buildings. Since it was first launched in 1990, BREEAM has become one of the most comprehensive and widely recognised measures of a building’s environmental performance

A BREEAM assessment uses recognised measures of performance, which are set against established benchmarks, to evaluate a building’s specification, design, construction and use. The measures used represent a broad range of categories and issues related to energy and water use, the internal environment (health and well-being), pollution, transport, materials, waste, land use and ecology, management and innovation, on which the building is evaluated.

19%

15%

12,5%

12%

10%

10%

10%

8%

7,5%6%

max.

6

max.

13

max.

10

max.

10

max.

14

max.

23

max.

13

max.

16

max.

28max.

9

ENE Energy LE Land use and ecology

HEA Health and well-being INN Innovation

MAT Materials TRA Transport

MAN Management WAS Waste

POL Pollution WAT Water

N°. of credits % Weighting

10kreon 11kreon

Kreon and BREEAMUsing Kreon in combination with other building components, up to 20 credits can be gained on the following issues (according to BREEAM International New Construction 2013) :

Credits

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

Energy max.

ENE1 Energy efficiency 15 1 1 1 4 5 6 5 5 3 1 ENE1

ENE3 External lighting 1 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 1 ENE3

Health and well-being max.

HEA1 Visual comfort 4 n/a n/a n/a 1 1 1 1 1 1 1 HEA1

HEA2 Indoor air quality 4 2 3 2 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a HEA2

HEA3 Thermal comfort 2 2 2 2 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a HEA3

HEA5 Acoustic performance 2 2 2 2 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a HEA5

Materials max.

MAT1 Life cycle impacts 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MAT1

MAT3 Responsible sourcing of materials

3 1 1 1 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a MAT3

Pollution max.

POL4 Reduction of night time light pollution

1 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 1 POL4

POL5 Noise attenuation 1 1 1 1 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a POL5

Waste max.

WST4 Speculative floor and ceiling finishes

1 1 1 1 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a WST4

13kreon12kreon

Project Markit Architect T P Bennett Architects Location London, United Kingdom Photographer Arne Jennard

FeasibilityApart from the credits that can be obtained with a certain product, each product is also rated on its feasibility chance to obtained the credit(s). This rating depends on the degree the products specifications are in compliance with the requirements.

Credits

Indication Characteristics

n/a The requirements are not applicable for this product

- Feasibility chance: lowProduct specifications not in line with requirements

+ Feasibility chance: averageProduct specifications not entirely in compliance with requirements (degree of uncertainty on the actual feasibility)

++ Feasibility chance: highSince product specifications are in line with the requirements, the credit(s) could be achieved

+++ Feasibility chance: very highProduct specifications entirely in compliance with requirements

15kreon14kreon

Nuit Project Buro B Int. architect Buro B Location Genk, Belgium Photographer Serge Brison

ENE 1 - Energy efficiencyAim Assessment criteria

To recognise and encourage buildings that minimise their operational energy consumption through good design.

1st option (15 credits)

• defining the building energy performance using building energy calculation software

• energy modelling study and qualified engineer required

2nd option (10 credits)

• defining the building energy performance using BREEAM Checklist A5: energy efficient design features

Kreon Solutions

Energy efficiency is an important issue in today’s society. Kreon Tools of Light can play an important role in achieving up to 6 credits with the use of high efficiency LEDs and a high lumen/watt ratio. An additional credit can be obtained with the use of our energy efficient HVAC installations, in combination with a mineral wool inlay for metal ceiling solutions.A project specific analysis is required to obtain these credits.

max.

15

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 1 1 1 4 5 6 5 5 3 1

suitability + + + ++ +++ +++ +++ +++ ++ +

Energy

ENE 3 - External lightingAim Assessment criteria

To recognise and encourage energy efficient light fittings for external areas of the development

• external light in compliance with best practice

• external light simulation study required

Kreon Solutions

With an average energy efficiency of 82lm/W, Kreons Up Outdoor and Up in-Line range greatly exceeds the BREEAM requirements (>50lm/W) for this credit, making these luminaires the perfect fit for outdoor lighting.An external light simulation study and a time switch or daylight sensor are required to obtain this BREEAM credit.

max.

1

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

suitability n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a +++

17kreon16kreon

Rei profile Project Private residence Architect PCP Architects Location Opglabbeek, Belgium Photographer Serge Brison

HEA 1 - Visual comfortAim Assessment criteria

To ensure daylighting, artificial lighting and occupant controls are considered at the design stage to ensure best practice visual performance and comfort for building occupants.

Mandatory:

High frequency ballasts for all fluorescent lamps or implementation of LED lighting

Daylighting

• Provision of daylight designed in compliance with national best practice

• Daylight simulation study required

Glare control and view out

• Disabling glare through building layout and/or design

• Shading control for all relevant building areas

• Providing adequate view outs

• Specifications of shading systems and controls required as evidence

Internal and external lighting levels

• Light parameters in compliance with national best practice

• Optimal zoning of lighting control

• Light simulation study required

Kreon Solutions

A maximum output and a minimal glare, are two cornerstones in the design of all Kreon luminaires, guaranteeing optimal illumination and visual comfort. A UGR < 19 can be achieved with all assessed Kreon luminaires. Therefore a BREEAM credit can be obtained with the use of our luminaires.Additionally, Kreon also offers lighting design with illuminance levels, UGR limits and uniformity ratios in compliance with EN12464-1 (internal lighting design) and EN12464-2 (external lighting design).Our specialized consultancy team can help you set up an individual lighting plan.Zoning of lighting controls and a light simulation study are required to obtain the HEA1 credit for internal & external lighting levels.

max.

4

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1

suitability n/a n/a n/a +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

Health and well-being

19kreon18kreon

Vento Project Audi Delorge Architect MAMU Location Hasselt, Belgium Photographer Kreon

HEA 2 - Indoor air qualityAim Assessment criteria

To recognise and encourage healthy internal environment through the specification and installation of appropriate ventilation, equipment and finishes

Mandatory:

• Materials containing asbestos prohibited

• Minimising sources of air pollution

• Minimising Volatile Organic Compounds (VOC)

• Natural ventilation strategy

Kreon Solutions

A low VOC emission is important to obtain these BREEAM credits. Due to a low VOC emission of its own, selecting Kreon Ceiling Solutions results in obtaining multiple credits for this issue.An additional third credit can be achieved with Kreon Ventilation used as part of an adequate ventilation strategy. Our consultancy team can help you to set up the required Indoor Air Quality Plan, with ventilation parameters in compliance with EN13779 and sufficient distance between intake and exhaust.CO2 sensors are required to obtain this credit.

max.

4

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 2 3 2 0 0 0 0 0 0 0

suitability +++ +++ +++ n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

Health and well-being

21kreon20kreon

Fuo C5 Project Van Leeuwen Buizen Architect Andries Lugten - LMA / Francis Saris - Same-D Location Zwijndrecht, The Netherlands Photographer Arne Jennard

HEA 3 - Thermal comfortAim Assessment criteria

To ensure that appropriate thermal comfort levels are achieved through design and controls are selected to maintain a thermally comfortable environment for occupants within the building.

1st option (1 credit)

• Analysis of thermal comfort level using Predicted Mean Vote (PMV) and Predicted Percentage of Dissatisfied (PPD)

• Thermal comfort levels in accordance with European Standard EN ISO 7730:2005

• Thermal comfort study required

2nd option (2 credits)

• 1st option achieved

• Thermal modelling and full dynamic thermal analysis to determine temperature control strategy

• Optimal selection and controllability of heating and cooling systems

Kreon Solutions

Kreons chilled ceilings (Kreon Clima) firmly oppose to traditional air-conditioning in which cold air is delivered in an extremely large quantity, leading users to a very uncomfortable feeling and to excessively cool down. Instead, Clima systems can generate a healthy and comfortable climate within the room. The heat exchange between tile and environment mainly occurs by radiation, keeping draught and noise levels to a minimum. The use of water to transport heat in and out of the occupied space is an extremely efficient technique, since the capacity of water to transport heat is 20x higher than air.The Vento linear air diffuser is of a highly inductive ventilation element. It provides draught-free and diffuse ventilation with minimum airflow, ensuring a perfect mixture of supply and ambient air. Furthermore, Kreon ceilings and ventilation can be equipped with a mineral wool inlay, providing thermal insulation to avoid unwanted temperature swings.All Kreon ventilation systems you opt for, can help you to achieve two BREEAM credits.

max.

2

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0

suitability + + +++ n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

Health and well-being

23kreon22kreon

Project Les Lacs de l’Eau d’Heure Architect Only B Location Boussu-Lez-Walcourt, Belgium Photographer Serge Brison

HEA 5 - Acoustic performanceAim Assessment criteria

To ensure the building’s acoustic performance meets the appropriate standards for its purpose

• Sufficiently low internal noise levels

• Adequate sound insulation between rooms

• Remedial works if necessary

• Noise study by qualified acoustician required

Kreon Solutions

Air is an essential element of life, a basic requirement that is often translated into a purely technical solution. Kreon guards against this and sees it as a challenge to treat freshening of air and oxygen as a valuable architectural detail, providing a noiseless, draught-free and aesthetical solution.Kreons chilled ceiling system, Clima, is a heating and cooling system based on heat exchange by radiation. Due to the lack of air flow, this technique results in very low noise levels. Kreon Ceiling Solutions can obtain a sound absorption coefficient of 0.92 by the use of a mineral wool inlay, resulting in higher sound absorption and lower internal noise levels.Both approaches contribute in achieving two BREEAM credits, as the acoustic value of other building materials is taken into account during the evaluation.A noise study by a qualified acoustician is required.

max.

2

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0

suitability +++ ++ +++ n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

Health and well-being

25kreon24kreon

Project Wigmore Triangle Architect ESA Architecture Location London, United Kingdom Photographer Arne Jennard

MAT 1 - Life cycle impactsAim Assessment criteria

To recognise and encourage the use of robust appropriate life cycle assessment tools and specification of materials with low environmental impact over full building life cycle

• Measuring the life cycle environmental impact of building elements

• Evaluating a range of material options for the building with a Life Cycle Assessment (LCA) tool

• Output from BREEAM MAT1 calculator required

Kreon Solutions

The full life cycle assessment of all materials used for the construction of your building will provide the environmental impact of the building. Therefore the different building elements can be assessed. Based on the analysis of our products with a Life Cycle Assessment tool, a BREEAM credit can be obtained for this issue, if our products are included in the Life Cycle Assessment.

max.

6

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

suitability ++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Materials

MAT 3 - Responsible sourcing of materialsAim Assessment criteria

To recognize and encourage the specification of responsibly sourced materials for key building elements

Mandatory

• All timber is legally harvested and traded

• Using materials with responsible origin

• Output BREEAM MAT03 calculator required

Kreon Solutions

The whole process must be taken into account in order to create a full cycle of responsible sourcing. The building elements must be responsibly sourced to gain credits for this issue. Using materials with an Environmental Management System can help you achieve credits. Suppliers with ISO 14001 certificate can contribute in achieving up to one BREEAM credit for this issue.

max.

3

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

suitability +++ +++ +++ n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

27kreon26kreon

Up in-Line Project Jaraco Architect A-Nouveau, Jeroen Knapen Location Opglabbeek, Belgium Photographer Arne Jennard

POL 4 - Reduction of night time light pollutionAim Assessment criteria

To ensure that external lighting is concentrated in the appropriate areas and that upward lighting is minimised, reducing light pollution and nuisance to neighbours

• External light fittings in compliance with CIE standards

• Optimal light parameters for illuminated advertisements

• Switching off external lighting automatically between 23h00 and 6h00

Kreon Solutions

Our consultancy team can offer a personalized lighting design in compliance with CIE150-2003 and CIE126-1997. Combined with a timer for external lighting, our outdoor luminaires are fully in line with this BREEAM credit.

max.

1

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

suitability n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a +++

Pollution

POL 5 - Noise attenuationAim Assessment criteria

To reduce the likelihood of noise, arising from fixed installations on the new development, affecting nearby noise-sensitive buildings

• Sufficiently low external noise levels

• Remedial works if necessary

• Noise impact study by qualified acoustician required

Kreon Solutions

Air is an essential element of life, a basic requirement that is often translated into a purely technical solution. Kreon guards against this and sees it as a challenge to treat freshening of air and oxygen as a valuable architectural detail, providing a noiseless, draught-free and aesthetical solution.Clima is a heating and cooling system based on heat exchange by radiation. Due to the lack of air flow, this technique results in very low noise levels. The other techniques can obtain a sound absorption coefficient of 0.92 by the use of a mineral wool inlay, resulting in higher sound absorption and lower external noise levels.Both approaches contribute in achieving one BREEAM credit, as the acoustic value of other building materials is taken into account during the evaluation.A noise study by a qualified acoustician is required.

max.

1

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

suitability +++ ++ +++ n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

29kreon28kreon

Project Luc Spits Bureau d’Architectes Architect Luc Spits Architecture Location Berneau-Dalhem, Belgium Photographer Serge Brison

WST 4 - Speculative floor and ceiling finishesAim Assessment criteria

To encourage the specification and fitting of floor and ceiling finishes selected by the building occupant and therefore avoid unnecessary waste of materials

in case of unknown future occupants (tenants)

• Floor and ceiling finishes installed in a show area only

in case of specific future occupants

• Agreement or selection of floor and ceiling finishes by occupant

Kreon Solutions

Before the actual implementation of our Ceiling systems, our consultancy team creates a detailed plan based on all requirements and desires of the occupant, resulting in a made to measure ceiling, unique for each project.In case the requirements of the space change overtime, tiles and certain techniques can be repositioned to comply with the new requirements, without tearing down the entire ceiling.An agreement or selection of our Ceiling Solutions by the future occupant, or installation in a show area, results in one BREEAM credit.

max.

1

Ce

ilin

gs

Ve

nti

lati

on

Clim

a

Ap

lis/

Do

wn

Offi

ce

Nu

it/

Ten

no

Pro

log

e/

Ca

dre

Re

i pro

file

Joh

to

Up

Ou

tdo

or/

Up

in-L

ine

credits 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

suitability +++ +++ +++ n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

Waste

31kreon30kreon

Kreon can help you to achieve BREEAM credits.

Using Kreon Tools of Light and Kreon Ceiling Solutions, in combination with other building components, up to 20 BREEAM credits can be achieved.

The feasibility to obtain these credits were analyzed and confirmed by an independent and qualified expert engineering company, ENCON, specialized in optimizing energy consumption.

To assist you in achieving these credits, Kreon can help you to select the most appropriate solutions for your project and provide you with the necessary documents, required for the BREEAM assessment. This will include the general documents and certificates, but also project specific information, all to increase your BREEAM score.

Prologe 80 in-Dolma Project Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP Architect T P Bennett Architects Location London, United Kingdom Photographer Arne Jennard

33kreon32kreon

Kreon offices

July 2014

Kreon nvIndustrieweg Noord 11523660 OpglabbeekBelgiumTel +32 89 81 97 80Fax +32 89 81 97 90www.kreon.commailbox@kreon.com

Internal Sales departmentTel +32 89 81 99 54/55/56Fax +32 89 81 99 58www.kreon.commailbox@kreon.com

Kreon AustriaKärntner Ring 41010 WienAustriaTel +43 1 715 44 25austria@kreon.com

Kreon sarl5, rue d’Aboukir75002 ParisFranceTel +33 1 44 50 53 54Fax +33 1 44 50 53 56 france@kreon.com

Kreon GmbHBrühler Straße 11-1350968 KölnGermanyTel +49 221 937 22 0Fax +49 221 937 22 22germany@kreon.com

Spazio KreonVia V. Forcella 520144 MilanoItalyTel +39 02 89 42 08 46Fax +39 02 89 42 87 85italy@kreon.com

Kreon UK79 Maltings Place169 Tower Bridge RoadLondonSE1 3LJUnited KingdomTel +44 (0)20 7740 2112Fax +44 (0)20 7740 2923uk@kreon.com

Kreon China498 Guoshoujing RoadBuilding 21, Room 103Shanghai, Pudong New AreaP.R. China

Kreon Iluminación Técnica S.L.C/Llull, 321. - Edificio CINC-. 22@08019 BarcelonaSpainTel +34 935 530 776Fax +34 935 530 777spain@kreon.com

Kreon office Middle EastDubai Airport Free Zone Area (DAFZA)West Wing 6 (W6)Office 6 WA 420P.O. Box 293845DubaiUnited Arab EmiratesTel +971 4 6091 355Tel +971 4 6091 656Fax +971 4 6091 357middle.east@kreon.com

Kreon BrasilAvenida Angélica, 2.223 - 6º Andar - nº 601 Consolaçao 01227-200 SP BrasilTel +55 11 956 236 60 Fax +55 11 362 798 13brasil@kreon.com

Kreon South East Asia63a Club StreetSingapore 069 437Tel +65 62 22 33 93Fax +65 62 22 33 03singapore@kreon.com

Kreon Aydınlatma San. ve Tic. A.SSehit Murat Demirli Cad. Resadiye Yolu 76 Alemdag-Ümraniye 34794 IstanbulTurkeyTel +90 216 430 86 00 Fax +90 216 430 86 96 turkey@kreon.com

Kreon Inc.North America & Canada154 Grand StreetNew York, NY 10013, USATel +1 646 213 7487Fax +1 646 213 1456usa@kreon.com

Kreon LLC Southeast3898 Biscayne BlvdMiami, FL 33137, USATel +1 305 438 9099Fax +1 305 438 9098

Tenno Project Spazio Kreon Location Milano, Italy Photographer Serge Brison

35kreon34kreon

Aplis in-Line Project Creative Space Architect Minus Location Paris, France Photographer Serge Brison Kreon showrooms

Creative Space BrusselsKanselarijstraat 191000 BrusselBelgiumbelgium@kreon.com

Creative Space ViennaKärntner Ring 41010 WienAustriaTel +43 1 715 44 25austria@kreon.com

Creative Space Paris5, rue d’Aboukir75002 ParisFranceTel +33 1 44 50 53 54Fax +33 1 44 50 53 56 france@kreon.com

Creative Space CologneBrühler Straße 11-1350968 KölnGermanyTel +49 221 937 22 0Fax +49 221 937 22 22germany@kreon.com

Spazio KreonVia V. Forcella 520144 MilanoItalyTel +39 02 89 42 08 46Fax +39 02 89 42 87 85italy@kreon.com

Creative Space AmsterdamPedro de Medinalaan 89-91 unit 1-C 1086 XP Amsterdam-Ijburg The Netherlandsthe.netherlands@kreon.com

Creative Space Singapore63a Club StreetSingapore 069 437Tel +65 62 22 33 93Fax +65 62 22 33 03singapore@kreon.com

36kreon

Kreon for your notes