KOSZMARNYKAROLEKŚWIĄTECZNY ŚWIR

Francesca Simon

i

Ilustrował Tony Ross

Ekstra 3 opowiadania!

Simon_KK_Swiateczny swir_okladka__DRUK.indd 1 2011-10-19 10:27

SPIS TREŚCI

KOSZMARNY KAROLEK WITA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

ŚWIĄTECZNE ZASADY KOSZMARNEGO KAROLKA . . . . . . . . . . . . . . .  7

KAPITALNY KALENDARZ ADWENTOWY KOSZMARNEGO KAROLKA . . . .  8

LISTY DO BOGATEJ CIOCI BELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10

SKOMPLIKOWANA ŚWIĄTECZNA KORESPONDENCJA . . . . . . . . . . . . . 12

ŚWIĄTECZNY SZYFR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

JAK RATOWAĆ SIĘ PRZED RODZINĄ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

JAK PRZETRWAĆ KONIEC SEMESTRU  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

JASEŁKOWA KRZYŻÓWKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

JAK PRZETRWAĆ SZKOLNE JASEŁKA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

ŚWIĄTECZNY QUIZ MĄDREJ MISI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

W SIEDZIBIE ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

PASKUDNE PREZENTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

POWALAJĄCE PREZENTY… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24

...I JAK JE ZDOBYĆ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25

JAKI TO PREZENT  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26

NAJGORSZE PREZENTY… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28

...I JAK ICH UNIKNĄĆ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29

ŚWIĄTECZNY CZAS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

CO JEST W ŚRODKU?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

JAK PRZETRWAĆ PISANIE LISTÓW Z PODZIĘKOWANIEM . . . . . . . . .  32

LIST Z PODZIĘKOWANIEM  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34

KTO WYGRA ŚWIĄTECZNĄ BITWĘ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35

JAK UNIKNĄĆ WYDAWANIA PIENIĘDZY NA PREZENTY DLA INNYCH  . . .  36

CHOINKOWY TRYUMF  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  38

CHOINKOWA WYKREŚLANKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  39

ZNAJDŹ RÓŻNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

JAK PODKRAŚĆ CZEKOLADKI Z CHOINKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  42

ŚWIĄTECZNE SUDOKU  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  43

ŚMIECH ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  44

BYŁEŚ KOSZMARNY CZY DOSKONAŁY W TYM ROKU?  . . . . . . . . . . .  45

JAK DOBRZE ZNASZ ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA? . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

ZRÓB ŚWIĄTECZNĄ SKARPETĘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  48

RENIFERY ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

LABIRYNT ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

DOSKONAŁE DANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52

WYKREŚLANKA Z PUENTĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  53

JAK PRZEŻYĆ BRUKSELKĘ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  54

GLUTOWATY GLUDYŃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  56

ŚWIĄTECZNA KATASTROFA KULINARNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  57

ŚWIĄTECZNA KLĘSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  58

ZNAJDŹ PARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  59

CZY MUSZĄ PRZYCHODZIĆ? JAK PRZETRWAĆ WIZYTĘ KREWNYCH  . . 60

CUKIEREK-NIESPODZIANKA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  62

JAK PRZETRWAĆ GRY RODZINNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ZNAJDŹ PARY - ŚWIĄTECZNA GRA DRUŻYNOWA  . . . . . . . . . . . . . . 66

ŚWIĄTECZNY QUIZ RODZINY KAROLKA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  67

KOSZMARNY KAROLEK ŻEGNA WSZYSTKICH . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

ODPOWIEDZI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

KOSZMARNY KAROLEK I ŚWIĄTECZNY OBIAD . . . . . . . . . . . . . . . . .  79

KOSZMARNY KAROLEK I STRASZLIWY ŚNIEGOWY POTWÓR . . . . . .  103

KOSZMARNY KAROLEK I CZARNY FOTEL  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

5

KOSZMARNY KAROLEK WITA

Święta! Prezenty! Prezenty! Prezenty! Czekolada! Prezenty! Więcej czekolady! Prezenty! Cały dzień przed telewizorem! Prezenty!

6

Tak właśnie powinny wyglądać święta Boże-go Narodzenia. Bez nieznośnych krewnych zaj-mujących kanapę i okupujących telewizor, bez obrzydliwych młodszych braci i ABSOLUTNIE bez brukselki.

Z moim niezawodnym, stuprocentowo sprawdzonym podręcznikiem przetrwania mo-żesz w tym roku i w następnym, i w kolejnym, mieć święta, na jakie zasługujesz.

Nigdy więcej kiepskich prezentów. Tyle cze-kolady, ile chcesz. Młodsze rodzeństwo całko-wicie unieszkodliwione.

Na co czekasz?Skończ z tym czytaniem i zacznij knuć plan!

7

Dostawanie jest lep-sze niż dawanie. Oszczędzaj kieszon-kowe, a potem wydaj

je na siebie. Larwy nie dostają prezentów. Uważaj na wszystko, co pomar-szczone – daktyle, rodzynki i dziadków. Od brukselki się łysieje.

Każdy prezent, który kupisz, oznacza mniej rzeczy, które możesz kupić dla siebie. Jeśli bardzo, bardzo czegoś chcesz, to na pewno to dostaniesz.

Mandarynka to NIE jest prezent.

ŚWIĄTECZNE ZASADY KOSZMARNEGO

KAROLKA

8

KAPITALNY KALENDARZ ADWENTOWY

KOSZMARNEGO KAROLKA

Będziesz potrzebować

dużego kawałka kartonuołówków, farb i flamastrówtaśmy klejącejfolii aluminiowej i kolorowych bibułeknożyczek24 cukierków lub czekoladek

9

Instrukcja

1. Narysuj na kartonie choinkę i pomaluj ją na zielono.

2. Zawiń cukierki lub czekoladki w folię aluminiową lub kolorowe bibułki.

3. Przymocuj cukierki do obrazka za po-mocą taśmy klejącej.

4. Ponumeruj cukierki od 1 do 24 w do-wolnej kolejności, a potem zjadaj po cukierku każdego dnia aż do świąt!

PORADAKAROLKA:Pamiętaj – im większy kalendarz, tym większe słodycze!

10

LISTY DO BOGATEJ CIOCI BELLI

Mama napisała list do Cioci Belli, ale Karolek go podmienił na list własnego autorstwa.

11

12

SKOMPLIKOWANA ŚWIĄTECZNA

KORESPONDENCJA

1.

A Z D W N I A

_ _ _ _ _ _ _

3.

O O L

_ _ _

5.

E Z I S C A_ _ _ _ _ _

6.

I M E O C I

_ _ _ _ _ _

4.

ANIP OKINER

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2.

I T P Ś O R U_ _ _ _ _ _ _

Koszmarny Karolek został w święta szkolnym listonoszem. Czy potrafi dostarczyć odpowiednie kartki do adresatów? Ułożone litery utworzą imiona na każdej z poniższych kopert.

13

ŚWIĄTECZNY SZYFRKoszmarny Karolek wysłał w świątecznej kartce do Ola zaszyfrowaną wiadomość. Spróbuj ją rozszyfrować, używając poniższej tabelki.

Do OlaOkropnych ŚwiątKarolek

A1/C2/C4/E3/D2/A3/B3/E5/E1_ _ _ _ _ _ _ _ _A1/A4/C3 B1 C5/C4/B2/A5/A4/D4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _C2/D1/B2/C2/D1/B2/C4/B1/D4/B3_ _ _ _ _ _ _ _ _ _B2/C3/D2/A4 B1 C2/C4/B4/D1/A2/E4/A4/D4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1 2 3 4 5

A S D A I C

B W R J Ł B

C L P Ę O F

D U K Z E G

E Y H T N M

14

JAK RATOWAĆ SIĘ PRZED RODZINĄ

Udawaj, że jesteś głuchy.

Udawaj, że czytasz książkę. Twoi rodzice będą w takim szoku, że dadzą ci święty spokój. (Pamiętaj, żeby schować w środku komiks).

15

Schowaj się w swoim pokoju z muzyką włączoną na pełny regulator.

Rób wszystko tak źle i powoli, że rodzice nie będą ci więcej zawracali głowy.

16

JAK PRZETRWAĆ KONIEC SEMESTRU

Czy Karolek przeżyje szkolne jasełka? Dowiedz się z opowiadania Koszmarny Ka-rolek i świąteczne przedstawienie z książecz-ki Koszmarny Karolek i wigilijne figle.

Próby ciągnęły się w nieskończoność. Koszmarny Karolek większość czasu spę-dzał, wiercąc się na krześle. W życiu nie widział tak nudnej sztuki. Robił wszyst-ko, aby ją poprawić.

– Czy mogę dodać jakiś taniec? – spy-tał Karolek.

– Nie – szczeknęła pani Kat-Toporska.– A króciuteńką-tyciuteńką piosenkę?

– błagał Karolek.– Nie! – powiedziała pani Kat-Topor-

ska.– Ale skąd właściciel gospody wie, że nie ma wolnych miejsc?

– spytał Karolek. – Myślę, że powinienem…Pani Kat-Toporska gniewnie spojrzała na niego swymi czerwo-

nymi oczkami.– Jeszcze jedno słowo, Karolu, a zamienisz się z Ludką – rzu-

ciła pani Kat-Toporska. – Źdźbła, spróbujmy jeszcze raz.

17

JASEŁKOWA KRZYŻÓWKA

Dopasuj wszystkie role ze szkolnych jasełek do poniższej krzyżówki.

4 literyOWCA 6 liter

MARYJA7 literGWIAZDAPASTERZ

9 literGOSPODARZ

5 literANIOŁJEZUSJÓZEFOSIOŁTRAWA

WSKAZÓWKA: Wstaw najpierw rolę Koszmarnego Karolka!

Wszystko, co musisz wiedzieć, aby przetrwać ŚWIĄTECZNY ŚWIR

z Koszmarnym Karolkiem!- Mnóstwo kwizów, zagadek i krzyżówek!

- Nigdy więcej kiepskich prezentów!- Na wigilię wielka pizza i wszystkie słodycze z choinki!

- W dodatku jeszcze TRZY OPOWIADANIA!

Szkoła przetrwania KOSZMARNEGO KAROLKA

porażająco błyskotliwe

okropnie podstępne

Cena detal. 24,90 z

i

Simon_KK_Swiateczny swir_okladka__DRUK.indd 1 2011-10-19 10:27