košice:dnes 24.5.2016
DESCRIPTION
Najväčší denník v meste KošiceTRANSCRIPT
POČASIE DNES:očakávame prevažne zamračené, občasný dážď. Vietor do 25 km/hod. 22 °C
DEŇ
13 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ
STUPEŇ 2MENINY:Dnes: ElaZajtra: Urban, Vanesa
www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE utorok 24. máj 2016, číslo: 99 / ročník 3
Čítajte už v stredu 25. 5. 2016
ZDRAVÉPOTRAVINY:DNES
Leták FRESH nájdete vo vnútriAkcia platí od 27. 5. 2016 do 13. 6. 2016
AKCIA
DEŇ DETÍ1. 6. 2016
0.33 0.99
0.660.45
2,200/kg2,200/kg2,200/kg2,200/kg 1,980/kg1,980/kg1,980/kg1,980/kg
27,500/kg27,500/kg27,500/kg27,500/kg26,470/kg26,470/kg26,470/kg26,470/kg
Jogobella 150g Limited,
Panna Cotta a vybrané druhyPanna Cotta a vybrané druhyPanna Cotta a vybrané druhyPanna Cotta a vybrané druhyHimalájska kamenná jedlá
soľ 500g Mletá, Kryštalickásoľ 500g Mletá, Kryštalickásoľ 500g Mletá, Kryštalická
Haas Quittin želírovací Haas Quittin želírovací prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 Haas Quittin želírovací
prípravok 17g 1:1 prípravok 17g 1:1 prípravok 17g 1:1
Himalájska kamenná jedlá 0.99
0,990/l0,990/l0,990/l0,990/l0,990/l
Džús RIO Fusion 1L Jahoda-banán, Džús RIO Fusion 1L Jahoda-banán,
Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou
bazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cvikla
0.590.2,950/kg2,950/kg2,950/kg
Cremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200g
0.755,769/kg5,769/kg
Oblátky Rodinné 130g Oblátky Rodinné 130g Kakaové,Kávenky a vybrané druhyKakaové,Kávenky a vybrané druhyKakaové,Kávenky a vybrané druhyKakaové,Kávenky a vybrané druhyOblátky Rodinné 130g Kakaové,Kávenky a vybrané druhyOblátky Rodinné 130g Oblátky Rodinné 130g Kakaové,Kávenky a vybrané druhyOblátky Rodinné 130g
L8-V
KD
1600
225/
01
POUKÁŽKU DECODOMNA NÁKUP V HODNOTE 200€!
SÚŤAŽTE A VYHRAJTE
Viac na facebooku
UŠETRITE UŠETRITE UŠETRITE S EKO BÝVANÍM S EKO BÝVANÍM S EKO BÝVANÍM
VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI DOMÁCNOSŤDOMÁCNOSŤDOMÁCNOSŤ
VIAC NA STRANÁCH 2 - 3
foto: Iveta Vaculová
MESTO IDE ZRUŠIŤ nelegálnu reklamuHokejista Jaromír Jágr je obľúbe-nou hviezdou aj v Košiciach, ale na budove SOŠ železničnej visí bez stavebného povolenia.
02 TÉMA DŇA24. máj 2016
TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: [email protected]
V ČÍSLE
Košičania protestujú 5Nový systém parkovania v širšom centre Košíc vyvolal búrku nevôle.
Policajtka parkuje v zákaze 6Kým zlé parkovanie služobných áut sľúbili prešetriť, pri súkromnom nás odbili.
Kynológovia a hasiči zachraňovali ľudí 12 - 13Straty boli len fiktívne, všetko sa skončilo dobre.
Príbehy spolubývajúcich futbalistov 24Ak hráči VSS Košice vyhrajú posledné dva zápasy, stanú sa víťazmi II. ligy.
MYŠLIENKA NA DNES
Verím len štatistikám, ktoré som sám sfalšoval.
Winston Churchil
VÝROK DŇA
NEOPLATÍ SA MI PRACOVAŤ, AK MÁM PRI SVOJOM PLATE PLATIŤ TAKÉ NEHORÁZNE PARKOVNÉAnemari H. v reakcii na nový systém parkovania
Mestský stavebný úrad nariadi ODSTRÁNENIE NEPOVOLENÝCH REKLÁMKonateľ reklamnej spoločnosti argumentuje tým, že budova na Senn om trhu sa nenachádza v mestskej pamiatkovej rezervácii
„RÚVZ so sídlom v Košiciach mal v zmluve stanovené, že ná-jomca sa zaväzuje, že predmet nájmu bude užívať v rozsahu a na účel dohodnutý v tejto zmluve a v súlade s právnymi predpismi, ktoré sa vzťahujú na predmet náj-mu. Teda je jeho zodpovednosť dodržiavať právne predpisy, ktoré súvisia s umiestnením reklam-ných bannerov,“ napísala nám Stanislava Pondelová z minis-terstva zdravotníctva (pod neho spadá RÚVZ) na otázku, prečo stavebné povolenie nebolo súčas-ťou zmluvy.
Eunica tvrdí, že po podpise ná-jomnej zmluvy podala žiadosť na stavebné povolenie na príslušný stavebný úrad. „Rozhodnutie o tejto žiadosti nám zatiaľ doruče-né nebolo a nemáme vedomosť ani o inom stanovisku stavebné-ho úradu. Pre úplnosť možno po-znamenať, že budova na Sennom trhu 4 v Košiciach podľa našich znalostí nemá status národnej kultúrnej pamiatky, kultúrnej pamiatky, ani sa nenachádza v mestskej pamiatkovej rezervá-cii. Fasáda budovy je značne ošarpaná a určite by vyžadovala opravy,“ uviedol vo svojom stano-visku konateľ spoločnosti Michal Ďurana.
Doplnil ešte, že „je všeobecne známe, že stavebný zákon umož-ňuje dodatočné povolenie oveľa závažnejších výsledkov výstavby, než sú reklamné plachty, napr. aj rodinných či bytových domov a iných budov“.
Pozerajte, čo robia iníM. Ďurana potom odporučil den-níku košice:dnes, aby sa zaujímal o spoločensky závažnejšie prehrešky.
„Pozornosť vášho média od-porúčame upriamiť na procesy
Ľuboš Buš[email protected]
Regionálny úrad verejné-ho zdravotníctva (RÚVZ) v Košiciach umožnil pod-pisom zmluvy so spoloč-nosťou Eunica Media nainštalovať na svoju budovu na Sennom trhu veľké reklamné banne-ry. Problém je v tom, že firma na ne nemá povole-nie od mestského staveb-ného úradu. Eunica takto postupuje vedome a týka sa to aj iných jej reklam-ných plôch v Košiciach.
Veľkoplošná reklama na budove SOŠ železničnej, ktorú neprehliadne te pri jazde dolu Sečovskou cestou. foto k článku: Iveta Vaculová
Aj tento reklamný banner na Sennom trhu pri Auparku má ísť dole.
REKLAMNÁ FIRMA SA DODATOČNÉHO POVOLENIA STAVBY NEDOČKÁ
0324. máj 2016TÉMA DŇA
A
02
ZNAČKA
KD
16
001
11
/14
Mestský stavebný úrad nariadi ODSTRÁNENIE NEPOVOLENÝCH REKLÁMKonateľ reklamnej spoločnosti argumentuje tým, že budova na Senn om trhu sa nenachádza v mestskej pamiatkovej rezervácii
Ďalšie bannery bez povoleniaEunica Media realizovala v Košiciach aj ďalšie veľ-koplošné reklamy. Jednu sme si všimli napríklad na budove SOŠ železničnej na Palackého ulici. Problém so stavebným povolením na Sennom trhu tak nebu-de jediný.
„Pokiaľ ide o iné reklamné zariadenia našej spoločnos-ti v Košiciach, napríklad na vami poukazovanú reklamnú plachtu viditeľnú zo Sečovskej cesty, nevidí-me súvislosť medzi nimi a riešenou problematikou reklamných bannerov na fasáde budovy na Sennom trhu. Pre celkovú informo-vanosť však dopĺňame, že vo vzťahu k týmto reklam-ným stavbám v súčasnosti prebiehajú konania o vydanie dodatočných povo-lení v súlade so zákonom o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon),“ povedal konateľ spoločosti Michal Ďurana. (ĽB)
dodatočného povoľovania stavieb postavených bez právoplatného stavebného povolenia, ktoré sa ur-čite vyskytujú i v Košiciach, a zrej-me predstavujú väčší spoločenský problém než legalizácia veľko-plošnej vonkajšej reklamy. Bolo by možné položiť otázku všetkým stavebníkom (vrátane rôznych prominentných), ako môžu zrea-lizovať stavbu bez právoplatného stavebného povolenia.“
Konateľ reklamnej spoločnosti je presvedčený, že vizuálny smog predstavujú predovšetkým malé a často neudržiavané reklamné plochy nekoncepčne roztrúsené po celom Slovensku. Práve proti takejto reklame má podľa neho zmysel bojovať.
„Je celoeurópskym štandardom, že zanedbané fasády budov, často aj historických pamiatok, sa dočas-ne prekrývajú reklamnými plach-
tami, prostredníctvom ktorých možno získať fi nančné prostriedky použiteľné na rekonštrukciu – v sú-časnosti je takto umiestnená rekla-ma napríklad aj na historickej bu-dove Národného múzea v Prahe,“ dodal M. Ďurana.
Konanie o odstráneníTeraz je na ťahu stavebný úrad Mesta Košice. Bez jeho povolenia reklama na budove visieť nema-la. „Stavebný úrad v prvom rade zastaví stavebné konanie, keďže stavba je už zrealizovaná. Začne konanie o nariadení odstránenia reklamnej stavby, nakoľko nie je možné vydať dodatočné povolenie na reklamnú stavbu,“ uviedla ho-vorkyňa mesta Linda Šnajdárová.
Navyše stavebný úrad začne kona-nie o správnom delikte a uloží práv-nickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie pokutu vo výške 450 eur za každú nepovolenú reklamnú plochu. „V tom to prípade ide o dva kusy reklamnej stavby,“ in-formovala nás L. Šnajdarová.
900eurovú pokutu udelí za
nepovolenú reklamu stavebný úrad
Veľkoplošná reklama na budove SOŠ železničnej, ktorú neprehliadne te pri jazde dolu Sečovskou cestou. foto k článku: Iveta Vaculová
Aj tento reklamný banner na Sennom trhu pri Auparku má ísť dole.
04 V MESTE24. máj 2016
V SKRATKE
Poriadna bitka sa strhla v noci na sobotu medzi druhou a treťou hodi-nou na zastávke MHD na Námestí osloboditeľov. Podľa policajných infor-mácií tam zaútočil 32-ročný Miroslav na o štyri roky mladšieho Košičana. „Počas útoku Miroslav svoju obeť mi-nimálne raz bodol nožom a spôsobil jej rezné rany. Poškodený sa z nich bude liečiť asi štyri týždne,“ opisuje
priebeh udalosti košický policajný hovorca Alexander Szabó. Agresívneho muža policajti hneď za-držali a umiestnili do cely policajného zadržania. Vyšetrovateľ ho už obvinil zo zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu. V prípade dokázania viny mu hrozí trest v rozpätí štyroch až desiatich rokov väzenia. (FER)
Nie práve v dobrom budú na piatkové popoludnie spomínať 11 až 13-ročné deti, ktoré chodia na krúžok do jedného z centier voľného času v Ko-šiciach. Veci si nechali v šatni, ktorú riadne zamkli. Po návrate ich však čakalo nepríjemné prekvapenie.„Neznámy páchateľ v dobe od pol piatej do štvrť na šesť popoludní z uzamknutej šatne odcudzil deväť
mobilných telefónov. Zákonným zástupcom detí tým spôsobil škodu v celkovej výške približne 1200 eur. Vyšetrovateľ už začal trestné stíhanie vo veci pre zločin krádeže, za ktorý páchateľovi hrozí až 10-ročný trest,“ informoval nás košický policajný hovorca Alexander Szabó.Po zlodejovi a ukradnutých mobiloch policajti intenzívne pátrajú. (FER)
Bitka na zastávke MHD Okradol deti
U. S. Steel NEAKCEPTUJE pozvánku do parlamentuVedeniu spoločnosti nevyhovuje termín, poslancov však volá rokovať do košického podniku
29pracovných miest zrušili
v U. S. Steele tretí mesiac po sebe
Po troch kolách prepúšťa-nia sa o pomeroch v košických oceliarňach začal zaujímať parlament-ný výbor pre hospodárske záležitosti.
Koncom minulého týždňa prijal uznesenie o tom, že jeho ďalšia schôdza, ktorá začína zajtra napo-ludnie, bude venovaná „aktuálnej situácií a medializovaným informá-ciám o strategických plánoch spo-ločnosti U. S. Steel Košice“.
Členovia výboru o tom hlasova-li na návrh svojej predsedníčky a poslankyne Jany Kiššovej (SaS). „Navrhla som pozvať zástupcov U. S. Steelu, aby nás z prvej ruky informovali o znepokojujúcich in-formáciach o prepúšťaní,“ napísala Kiššová po zasadnutí na facebook.
V stanovisku pre TASR uviedla, že chápe, že ak chce podnik obstáť v tvrdej konkurencii, musí znižovať náklady. Ale pripomenula aj me-morandum o porozumení s vládou z roku 2013, v ktorom sa americká korporácia výmenou za rôzne sti-muly v energetickej a environmen-tálnej oblasti zaviazala, že nebude v Košiciach hromadne prepúšťať.
Vedenie závodu však už Kiššovú informovalo, že ich zástupcovia do Národnej rady neprídu. „Stretnutie v navrhovanom termíne možné ne-
bude. Avšak radi privítame poslan-cov v našom podniku, ak nájdeme vzájomne prijateľný termín,“ pove-dal hovorca huty Ján Báča.
Stretnutia s ministrami Doplnil, že v zmysle memoranda z roku 2013 sa zástupcovia spo-ločnosti trikrát ročne stretávajú s predstaviteľmi vlády. Naposledy to bolo 4. mája.
U. S. Steel tretí mesiac po sebe zrušil 29 pracovných pozícií v ma-nažmente a administratíve. Tvrdí, že v ťažkej trhovej situácií, ktorú spôsobil masívny dovoz čínskej ocele do Európy za dumpingové ceny, musí znižovať náklady.
Podľa Rady odborov OZ KOVO U. S. Steel Košice, ktorá združu-je predsedov odborových organizá-cií dvanástich divíznych závodov, vedenie prepúšťaním na mesačné etapy využíva medzeru v zákone, podľa ktorého je hromadným pre-púšťaním rozviazanie pracovného pomeru s najmenej tridsiatimi zamestnancami v priebehu tridsia-tich dní.
Roman [email protected]
Prezident U. S. Steelu Scott Buc-kiso na nedávnom dobrovoľníckom dni fi rmy zobral do rúk lopatu.
foto: Veronika Janušková
0524. máj 2016V MESTEKULTÚR A21. október 201510
STAVEBNE POZEMKY
LF DEVELOPMENT
KRÁSNANAD HORE
0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK
´
LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK
Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´
WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 [email protected]
STAVEBNE POZEMKY
LF DEVELOPMENT
KRÁSNANAD HORE
0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK
´
Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´
WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 [email protected]
KRÁSNANA HORE
KD
16
001
86
/04
Výnosy z parkovného sa pre mesto zdvojnásobiaFirma EEI očakáva z nových spoplatnených miest miliónový príjemNový systém parkovania v širšom centre Košíc prinesie od júla do mest-skej kasy ďalší príjem. Podľa odhadov sa dote-rajší ročný výnos zvýši o pol milióna eur.
Ľubo [email protected]
Za prenájom doterajšej centrálnej zóny plateného parkovania odvá-dzala spoločnosť EEI mestu fixnú sumu – 516-tisíc eur ročne. „To sa nezmení, táto suma bude plynúť do mestského rozpočtu aj naďalej. Okrem toho však k nej pribudne aj ďalšia suma z výnosov z nových spo-platnených rezidentských lokalít,“ hovorí riaditeľ EEI Ján Tomanovič.
Podľa jeho slov vo firme očakáva-jú, že výnos z parkovného v rezident-ských zónach bude okolo milión eur ročne. „Polovicu z tohto výnosu bu-deme odvádzať mestu, bude to oko-lo pol milióna eur, ktorú treba pripo-čítať k tomu, čo platíme doteraz.“
Kde budú vyberaťParkoviská v celom meste sa roz-delia na 4 tarifné pásma. V najuž-
šom centre, teda na Mäsiarskej, Kováčskej, Alžbetinej, Bačíkovej, Kasárenskom námestí a na Orlej ulici, cena parkovného stúpne z doterajšieho jedného eura na 1,50 eura za hodinu.
V druhom tarifnom pásme, teda zhruba na ostatných parko-viskách doterajšej platenej zóny, ostane cena rovnaká ako doteraz.
Tretie tarifné pásmo budú tvo-riť parkoviská v nových rezident-ských lokalitách. Tam bude par-kovanie stáť 50 centov za hodinu.
Štvrté tarifné pásmo tvoria ta-kzvané záchytné parkoviská. Budú
pri amfiteátri, na Tyršovom ná-mestí, Južnej triede, Strojáren-skej, Moyzesovej a Kuzmányho ulici. Tam sa bude parkovať v cene jedno euro za dve hodiny, ale celkové parkovné za deň ne-presiahne 2 eurá.
„Bude možné aj elektronic-ké platenie parkovného, v tom prípade sa cena zvyšuje o 20 percent. Pripravujeme aj mož-nosť platenia parkovného po-mocou mobilnej aplikácie. Tu bude možné platiť aj v 15-mi-nútových intervaloch,“ tvrdí J. Tomanovič.
Platiť budeme v štyroch tarifných pásmach. foto: Iveta Vaculová
Košičania protestujú na sociálnych sieťach Nový systém parkovania v širšom centre Košíc vyvolal búrku nevôle medzi obyvateľ-mi mesta. Takto sa vyjadrujú na sociálnych sieťach:Karol K.: „Čo s rezidentský-mi kartami, keď mám auto, ale bývam tu v podnájme? Mám 24 rokov, končím školu a nemôžem si hneď brať hypotéku a kupovať byt. Mali by každému po-voliť maximálne jedno auto a bolo by po probléme.“Anemari H.: „Chodievam do práce autom. Teraz sa mi asi neoplatí pracovať, ak mám pri svojom plate platiť také nehorázne par-kovné. To bude asi lepšie ostať doma a odrbávať štát o sociál ne dávky.“Igor V.: „A kde je zaručené, že ak zaplatím, tak naozaj budem mať miesto?“Andy Ď.: „Absurdistan. Re-zidenti zo Starého Mesta už do tejto „inštitúcie“ nasypali za pár rokov pekné peniaze a jediné, čo dostali, je mínus niekoľko desiatok parkova-cích miest na úkor taxikárov a súkromníkov!“ (FER)
ného auta mestskej policajtky. „Fotky sú vyhotovené za posled-ný týždeň v okolí jej, predpokla-dám, prechodného bydliska na Triede SNP 75,“ priblížil nám či-tateľ s tým, že on na podobných miestach už pokutu dostal.
Mestská polícia sa ale odpove-di na posúdenie situácie a kon-
krétne postihy vyhla a odkázala nás na ich priestupkové oddele-nie. „Nakoľko z daného podnetu a fotodokumentácie nie je možné určiť deň a hodinu spáchania priestupku, je potrebné, aby ste
to skonkretizovali vo svojej výpo-vedi,“ odpovedal J. Neviďanský z mestskej polície.
Zažili ste ale, aby dátum a čas bol pri pokutovaní za parkovanie na zákaze zastavenia rozhodujúci?
06 V MESTE24. máj 2016
Policajtka parkuje V ZÁKAZEKým zlé parkovanie služobných áut sľúbili prešetriť, pri súkromnom nás odbili
POLÍCIA ŽIADA KONKRETIZOVAŤ DEŇ A HODINU SPÁCHANIA PRIESTUPKU
Mestská polícia leží očividne viacerým našim čita-teľom poriadne v zuboch. Po prípade fotografií zle zaparkovaných policajných áut sme dostali do redak-cie fotografie, ako parkuje policajtka v zákaze svoje súkromné vozidlo. V redakcii máme aj jej meno.
Matej Š[email protected]
Kým v prípade udelenia papu-če pre naše autá dokážu konať strážcovia zákona veľmi rýchlo, v prípade potrestania vlastných im to trvá omnoho dlhšie, ak vôbec zasiahnu. Keď sme ich minulý týždeň upozornili na zle zapar-kované služobné autá, zástupca náčelníka sľúbil, že prípad nechá prešetriť. Do dnešného dňa sa ku ďalšiemu postupu nevyjadril.
Dvojaký meter polície ale vyto-čil ďalšieho čitateľa, ktorý nám poslal fotografie údajne súkrom-
Smerovník zavádzal trinásť rokovHoci Detskú nemocni-cu na Moyzesovej ulici zrušili ešte v roku 2003, smerovník na križovatke ulíc Moyzesova – Pošto-vá tam doposiaľ posielal Košičanov i návštevní-kov mesta.
mája. Pýtali sme sa aj mesta, pre-čo je to tak, to však našu otázku buď prehliadlo alebo odpoveda-lo mlčaním. Aj sme už pre stĺpik chystali nejaké slušivé letné ob-lečenie, tak ako pred rokom pre podobný na križovatke Komen-ského – Strojárenská.
Nakoniec všetko dopadlo v prospech ľudí. Mesto po dvoch týždňoch zo smerovníka konečne odstránilo šípku ukazujúcu k ne-mocnici. Dnes je na ňom zvýraz-nený už iba jeden smer – k pošte. (JV)
Bolo to hazardovanie so zdravím, keďže smerom, ktorým ukazoval, už nikto žiadnu lekársku pomoc neposkytoval.
Denník košice:dnes na túto si-tuáciu upozornil ešte začiatkom Šípka donedávna orientovala ľudí do neexistujúcej nemocnice.
foto: jv, veja
Smrteľník by za takéto státie pod značkou dostal pokutu.
Toto by malo byť súkromné auto policajtky z mestskej polície. Stojí v blízkosti Triedy SNP 75. foto: jh
0724. máj 2016INZERCIA
KD
16
00
05
8/0
6
Nekompromisná edícia Team SlovaKIA v akcii
Kia Motors Sales Slovensko, s.r.o.: Bližšie informácie o ponuke a financovaní sa dozviete u každého autorizovaného predajcu Kia. Kombinovaná spotreba paliva 3,8 – 6,1 l / 100 km, emisie CO2: 99 – 138 g/km. *Záruka 7 rokov/150 000 km. Obrázok je ilustračný.
Nepremeškajte svoju šancu získať Kia cee´d vo víťaznej edícii Team SlovaKIA.K výbave Silver dostanete úplne zdarma bonusovú výbavu, ktorá obsahuje:
• hliníkové disky • zadné parkovacie senzory • stmavnené sklá od B-stĺpika
LÍZING BEZ NAVÝŠENIA S AKONTÁCIOU UŽ OD 25%0%
www.kia.com
AUTO-VALAS s.r.o.Pri Prachárni 7, 040 11 Košicee-mail: [email protected].: 055 / 789 70 63www.autovalas.sk
02 TÉMA DŇA19. január 2016
+421 918 888 [email protected]
KD
16
00
03
8/1
7
08 V MESTE24. máj 2016K
D 1
60
02
36
/02
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
21. október 201510
CHCETE SCHUDNÚŤ?Celodenné menu pre Vašu líniu
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
NEMÁTE ČAS VARIŤ? Offi ce menu k Vám do práce 09
11 9
90 5
8009
11 9
90 5
8009
11 9
90 5
80
ZDRAVÉ OBEDOVÉ MENU od 4,10 € s dovozom k Vám
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
Oba varianty však poskytujú býva-nie z iného súdka.
Komfort v Čermeľskom údolíBytový komplex Sinatra sa nachádza v severnej časti mesta, v Čermeľ-skom údolí medzi dvoma ulicami – Suchodolinskou a Kavečianskou
cestou. Predaj jedenástich teraso-vých bytov spustili pred vyše dvomi týždňami. Martin Lupták, ktorý je jedným z investorov, nám potvrdil veľký záujem klientov: „V súčasnosti máme podpísane rezervačné zmluvy na viac ako polovicu bytov.“
Obytný komplex bol navrhnutý tak, aby zapadol do okolitého prí-rodného prostredia a zároveň aby poskytoval maximálny komfort a súkromie pre svojich obyvateľov. Objekt ponúka aj spoločný oddy-chový priestor s bazénom, priesto-rom na grilovanie a pergolou na oddych. Práve bazén je najviac diskutovanou témou, o ktorú sa zákazníci zaujímajú. „Keď im pri prehliadke ukážeme bazén, všetky pochybnosti sa rozplynú,“ dodáva
s úsmevom investor. Ceny bytov sa pohybujú od 190-tisíc do 360-ti-síc eur, v závislosti od ich veľkosti a umiestnenia.
Náhradné bývanie na VodárenskejNa Vodárenskej ulici je tiež čulý stavebný ruch. Suma vyše 337-tisíc eur má pokryť náklady na prestav-bu mestskej budovy. Dotáciu po-skytlo mestu ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja. V objekte bude 19 bytov pre ľudí z mesta, ktorí bývajú v reštituovaných nehnuteľnostiach. „Ide o zákonnú formu kompenzácie za povinnosť vypratať reštituované byty, ktoré nájomcovia - žiadatelia dovtedy užívali,“ uvádza sa v materiáli, kto-
rý schválili poslanci mestského za-stupiteľstva. Po roku 1989 sa počas majetkových reštitúcií vrátila veľká časť bytov späť do rúk pôvodných majiteľov. Vznikol problém, ako sa vysporiadať s nájomnými vzťahmi v týchto domoch. Parlament preto prijal v roku 2011 nový zákon, pod-ľa ktorého má samospráva zabez-pečiť náhradné bývanie.
V bytovke sa nachádzajú predovšet-kým jedno a dvojizbové byty, jeden bude trojizbový. Zoznam žiadateľov je už známy, vypadol z neho záujem-ca, ktorý zdedil rodinný dom a ná-hradné bývanie už nepotrebuje. Podľa primátora Richarda Rašiho byt dosta-ne ďalší žiadateľ v poradí. Stavba by mala byť podľa zmluvy odovzdaná do konca kalendárneho roka.
Nové možnosti BÝVANIA
Boom výstavby bytov v Koši-ciach pokračuje. Nové býva-nie ponúka novopostavený bytový komplex na Sucho-dolinskej ulici i bytovka na Vodárenskej, ktorú zrekon-štruujú do konca roka.
V Čermeli vyrástol bytový komplex pre náročných
Monika Kacejová[email protected]
vizualizácia: sinatra.sk
0924. máj 2016INZERCIA
Motorové píly
Drviče a štiepkovačeVyžínače a krovinorezy Kosačky
Záhradné nožnice Fúkače a vysávačeM é íl
už od
149€už od
49€
už od
179€už od
99€už od
79€
už od
219€
www.stihl.sk
V prípade nákupu nad 20€ s DPH vám preplatíme 1-hodinové parkovné. Ponuka platí aj pri kúpe akciového tovaru.
Jarná akcia STIHL a VIKINGtrvá od 1. 3. 2016 do 30. 6. 2016
alebo do vypredania zásob.
JARNÁ AKCIA
Teraz môžete získať produkty značiek a v jarnej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek a sú obľúbené hlavne
vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky,
alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne
spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom a� aj vďaka odbornému predaju a servisu.
Kompletný zoznam akciových produktov, noviniek a ďalšie podrobné informácie o�produktoch na www.stihl.sk.
Poštová 11, Košice � 055/62 24 256
KD
16
001
80
/06
10 KULTÚR A24. máj 2016
DVE LÍNIE UMENIApod jednou strechouPo návrate z Číny vystavuje košická výtvarníčka Júlia Zelená vo Fashion Point CafeFanúšikovia výtvarného umenia môžu do konca mája vo Fashion Point Cafe na Mlynskej ulici obdivovať diela košickej výtvarníčky Júlie Zele-nej. Umelkyňa sa v tejto kaviarni predstavuje už druhýkrát.
„Snažím sa v tomto priestore prezen-tovať obe moje línie - odevný dizajn a výtvarnú tvorbu, čo je výnimočné, lebo ich často nespájam“, vraví Júlia. „Väčšinou tieto dve veci vystavujem oddelene. Chcela som svoju tvorbu sústrediť na jednom mieste,“
Pre návštevníkov pripravila cyklus krajín - akryly i maľbu na hodvábe z obdobia rokov 2013 až 2016: „Sú to rôzne časti kra-jiny - od lúk, mora, ľadovcov, až po vrstvy, cez ktoré ako keby sa prerezala hora a odkryli sa fosílie. Tento cyklus je otvorený, občas ho dopĺňam o nové obrazy.“
Košická premiéraŠpeciálnym bonusom výstavy sú módne návrhy, ktoré predsta-vila v januári pod značkou Júlia Zelená for Hevhetia s úspechom
v Číne. Tieto modely boli za-tiaľ prezentované iba v severočín-skom Harbine a vo Fashion Point Cafe majú svoju premiéru.
„Práce mám veľa, chystám aj ďalšie výstavy. Niečo s výtvarným spolkom C+S a v októbri sa s jed-nou bratislavskou dizajnérkou predstavíme v Prahe“, teší sa naša popredná výtvarníčka, ktorá svoje diela prezentovala na vyše 20 výsta-vách doma aj v zahraničí.
„Pred rokom som tu Júlii spra-vila prvú výstavu, na ktorej vysta-vovala veľmi zaujímavé maľby na
hodvábe a veľmi sa mi páči jej móda“ vysvetľuje majiteľka ka-viarne Mary Gildein. „Teraz po jej návrate z Číny, kde bola veľmi úspešná, som jej navrhla usporia-
dať novú výstavu, ktorej nosnou témou budú akryly a na drevo ma-ľované veci. Oslovilo ma jej 'mod-ré' obdobie a motívy vtáčikov.“
Káva a umenieO výstavy v tejto kaviarni je me-dzi výtvarníkmi veľký záujem. Mary každý týždeň oslovia dvaja - traja umelci, ktorí by u nej chceli vystavovať:
„Stále si nechávam právo roz-hodnutia a výberu, či ma ich tvorba osloví a často musím pove-dať, že nie. Osloviť ma musia nie-
len obrazy, ale aj samotný autor. Nechcem vystavovať obrazy, ktoré ma nenapĺňajú pohodou.“
Helmut Bistika tu vystavoval tri-krát, Lena Bubánová, Viktor Šef-
čík a Júlia Zelená dvakrát a po jed-nej výstave tu mali Dušan Baláž, Zuzana Roskoványi, Peter Kocai a Jaro Dvorský. A Mary chystá v útulnej kaviarničke ďalšie...
Natália Novotná[email protected]
Výtvarníčka Júlia Zelená s majiteľkou umeleckej kaviarne Mary Gildein. foto: Iveta Vaculová
Bonusom výstavy Júlie Zelenej sú módne návrhy.
SVOJE DIELA PREZENTOVALA NA VYŠE 20 VÝSTAVÁCH DOMA AJ V ZAHRANIČÍ
1124. máj 2016V MESTE
Leto s naším magazínomUž zajtra 25. mája vychádza ďalšie číslo magazínu zdravé potraviny:dnes
Ďalšie číslo magazínu sa venuje ak-tuálnej téme – letnej sezóne.
Prinesieme vám tipy na chutné a nenáročné recepty, ktorými mô-žete otvoriť grilovaciu sezónu. Roz-páľte oheň a nechajte sa inšpirovať kuracími stehnami v bylinkovej marináde či ľahkým šalátom ku grilovanému mäsu.
Ak vás trápia nešťastné kilečká naviac, nie ste sami. Pred letom s týmto problémom zápasia mnohí z nás. Aj preto sme pre vás pripra-vili špeciálny jedálniček, s ktorým budete mať pod kontrolou prijaté kalórie.
Sviatok všetkých detíBlíži sa aj Medzinárodný deň detí. Pomôžeme vám s nápadmi na zdravé maškrty pre tých najmen-ších k ich sviatku. Podomácky pre
ne môžete pripraviť výborný Su-permanov džús, nanuky či chrum-kavé chipsy.
Počuli ste už o postrachu me-nom homocysteín? Pre náš orga-nizmus môže byť zvýšená hladina tejto látky nebezpečnejšia ako vyso-ký krvný tlak či cholesterol. Zistite, ako sa stravovať, aby ste sa problé-mom s homocysteínom vyhli.
U bláznivého šéfkucháraNahliadli sme aj pod pokrievku známeho, tak trochu bláznivého šéfkuchára Michala Šišku. V ma-gazíne sa dozviete viac o jeho ne-typickom reštauračnom menu. Na záver vám dá tip na výborný Jamie burger.
Tieto a ďalšie témy čítajte v stre-dajšom vydaní magazínu zdravé potraviny:dnes. (JK)
Tri mesiace, TRI VÝHRYČitateľke Miroslave Sirotňákovej v súťažiach denníka košice:dnes praje šťastie
Miroslava Sirotňáková je dôkazom, že do súťaží sa oplatí zapájať. foto: Veronika Janušková
„Moja prvá reakcia, keď som sa o výhre dozvedela? Samozrejme, potešila som sa a najmä - zostala som skutočne prekvapená. Dote-raz som totiž v živote nič nevy-hrala a zrazu to bola v priebehu troch mesiacov už moja tretia výhra,“ priznala sa na úvod Mi-roslava.
Podelí sa s kolegyňamiVýhra v podobe balíčka výrobkov značky AVON si šťastná výherky-ňa pochvaľuje, keďže túto značku obľubuje. Ako nám prezradila, kolegyňa v práci je takzvaná „avon lady“ a aj Miroslava u nej zvykne objednávať obľúbené produkty. Cenu si nechá pre seba, no neza-búda ani na svoje okolie: „Sľúbila som aj najbližším kolegyniam, že si budú môcť z balíčka niečo pekné vybrať aj pre seba. Ceruzku, rúž či lak... Rada sa podelím.“
Denník sleduje najmä na webePani Miroslava denník košice:dnes dobre pozná. Pre pracovnú vyťa-ženosť však číta články najmä na webe, keďže je to pre ňu praktic-kejšie. Samozrejme, nezabúda ani na súťaže, do ktorých sa pravidelne zapája. (JK)
Piatkové prílohy den-níka košice:dnes pri-nášajú každý týždeň možnosť zapojiť sa do zaujímavých súťaží a vyhrať tak hodnotnú cenu. Vďaka prílohe poradenstvo:dnes si od nás odniesla Miroslava Sirotňáková balíček vý-robkov AVON v hodnote rovných 50 eur.
Leták FRESH nájdete vo vnútriAkcia platí od 27. 5. 2016 do 13. 6. 2016
AKCIA
DEŇ DETÍ1. 6. 2016
0.33 0.99
0.660.45
2,200/kg2,200/kg2,200/kg2,200/kg 1,980/kg1,980/kg1,980/kg1,980/kg
27,500/kg27,500/kg27,500/kg27,500/kg26,470/kg26,470/kg26,470/kg26,470/kg
Jogobella 150g Limited,
Panna Cotta a vybrané druhyPanna Cotta a vybrané druhyPanna Cotta a vybrané druhyPanna Cotta a vybrané druhyHimalájska kamenná jedlá
soľ 500g Mletá, Kryštalickásoľ 500g Mletá, Kryštalickásoľ 500g Mletá, Kryštalická
Haas Quittin želírovací Haas Quittin želírovací prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 prípravok 24g 3:1, 2:1 Haas Quittin želírovací
prípravok 17g 1:1 prípravok 17g 1:1 prípravok 17g 1:1
Himalájska kamenná jedlá 0.99
0,990/l0,990/l0,990/l0,990/l0,990/l
Džús RIO Fusion 1L Jahoda-banán, Džús RIO Fusion 1L Jahoda-banán,
Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou Jablko-karotka, Jablko s čiernou
bazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cviklabazou, Jablko-cvikla
0.590.2,950/kg2,950/kg2,950/kg
Cremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200gCremore Double choc 200g
0.755,769/kg5,769/kg
Oblátky Rodinné 130g Oblátky Rodinné 130g Kakaové,Kávenky a vybrané druhyKakaové,Kávenky a vybrané druhyKakaové,Kávenky a vybrané druhyKakaové,Kávenky a vybrané druhyOblátky Rodinné 130g Kakaové,Kávenky a vybrané druhyOblátky Rodinné 130g Oblátky Rodinné 130g Kakaové,Kávenky a vybrané druhyOblátky Rodinné 130g
L8-V
KD
1600
225/
01
Grilovačka, zdravé recepty na Medzinárodný deň detí i príprava na plavkovú sezónu. O týchto a ďalších té-mach sa dočítate v najnovšom vydaní magazínu zdravé potraviny:dnes. Zistíte tiež, čo sa skrýva pod tajuplným názvom homocysteín a ako pripravuje vo svojej reštau-rácii menu šéfkuchár Michal Šiška.
12 FOTO UDALOSŤ24. máj 2016
Pes musí vyštekaním označiť miesto, kde je hľadaná osoba a najrýchlejší a najvhodnejší prístup.
Hasiči z Ko-šíc a okolia spolupra-covali so psovodmi z celého Slovenska. Postupne prevážali ky-nológov do zatopených oblastí a odtiaľ zváža-li naspäť nájdené a zranené osoby.
ĽUDÍ ZACHRAŇOVALI v ruinách aj pred vodouŠtvordňové cvičenie psovodov, hasičov a záchranky zorganizoval minulý týždeň Kynologic-ký záchranný zbor Slo-venskej republiky (KZZ). „Straty boli len fiktívne, všetko sa skončilo dobre. Vyskúšali sme si spolu-prácu pri záchrane ľudí v areáli bývalej magne-zitky, ktorý zničil požiar a výbuch, hľadali sme ľudí v záplavami postihnutom okolí Košíc a stratených v lese, v ktorom horelo, simulovali sme aj zosuv pôdy v bývalej bani Ban-kov. Cvičili sme cez deň aj v noci. Cieľom je príprava na rôzne zásahy,“ povedal nám prezident KZZ Kamil Jeremiáš. (ĽB) foto na dvojstrane: Ľuboš Bušo a Veronika Janušková
1324. máj 2016FOTO UDALOSŤ
Hasiči vlani dostali pro-tipovodňové bariéry, ktoré dokážu zasta-viť vybreženú vodu pri po-vodni. Mnohí ich prvýkrát vyskúšali. Po napus-tení bolo treba bariéru stabilizovať, aby sa vrchný vak nezosu-nul a všade bola rovnako vysoká.
Na jazere Geča nacvičovali záchranu ľudí zo zatopených oblas-tí.
Nástup psovodov do pátrania v areáli bývalej magnezitky. Figuranti boli zamaskovaní za aj pod sutinami na poschodiach budov a v okolitom teréne.
ĽUDÍ ZACHRAŇOVALI v ruinách aj pred vodou
14 INZERCIA24. máj 2016K
D 1
60
024
3/0
2
ADMINISTRATIVNE Centrum ATHRIUMHviezdoslavova 6, 040 01 Košice
Tel: 0905 860 744
www.Athrium.sk, [email protected]
Ponúka:- Lukratívny Priestor Pre Váš Biznis
- Atraktívnu polohu priamo v Centre
- Podzemné parkovanie
- A ovela Viac, Stačí si dohodnúT Obhliadku
‘
ˇ
´
KONCERT PRE UNICEF 2016benefičné podujatie
31. máj 2016 / 19.00 hod.
Dom umenia, Moyzesova 66, Košice
organizátor mediálny partner partneri podujatia
účinkujú:
Ý Lukáš Adamec Ý Zoli Sallai
Ý študenti Konzervatória Timonova 2, košice
ÝÝ žiaci SZUŠ žiaci SZUŠ Zádielska 12, KošiceZádielska 12, Košice
KD
16
00
244
/02
1524. máj 2016INZERCIA
KD
16
001
76/0
5
TOTÁLNY VÝPREDAJ28.5.-12.6.2016
OC OPTIMA
LIKVIDÁCIAPREDAJNE
18.8.2016 OTVÁRAME NOVÚ PREDAJNUV NG NAŠA NAD JAZEROM
ˇ
KD
16
00
03
2/0
4
16 CESTOVANIE24. máj 2016
Alena Tothováúčtovníčka
Navštívila som Korfu a musím povedať, že mi tento ostrov doslova učaroval. Bola som sa pozrieť aj na palác Achilleón, ktorý dala postaviť cisárovná Sissi. Keď som ho uvidela, vyrazil mi dych. Sú tam nádherné pláže a more, ale najviac sa mi páčil grécky temperament. Vyhovuje mi, ak som na dovolenke v Európe.
Viera Tomčíkovášpecialistka na komunikáciu
Grécko je úžasná krajina, ktorá sa mi dostala pod kožu. Grécku pohostinnosť si však netreba mýliť s úslužnosťou, s akou sa možno stretnúť inde. Krajinu, jej ľudí a gastronómiu najlepšie spoznáte, pokiaľ budete trochu zvedavejší a samostatnejší ako typický zájazdo-vý turista.
Jana Bérešováštudentka VŠ
Ja som dovolenku strávila na malom gréckom poloostrove. Najviac sa mi páčila uvoľnená atmosféra a pohos-tinnosť. Nezažila som to ešte v žiadnej inej krajine. Sú to ľudia s veľkým srdcom, ktorí sú stále veselí. Myslím si, že aj cenovo je táto krajina prístupná. Dovolenku v Grécku jednoznačne odporúčam.
Kamil Zathureckýčašník
Na Grécku sa mi páči najviac to, že aj keď tam vládne veľký turistický ruch a vplyv modernizácie, Gréci si zachovali svoje tradície a hodnoty. Majú výborné jedlo a prekrásne pláže. Aj napriek tomu, že tam vládne kríza, všetci sú pokojní a usmievaví. Dovolenku v Grécku hodnotím veľmi pozitívne. (ML)
ANKETA: Čo sa vám na dovolenke v Grécku najviac páčilo, odporúčali by ste túto destináciu?
Nechajte sa zlákať GRÉCKYMI OSTROVMIGrécko ponúka nezabudnuteľné zážitky na najkrajších ostrovoch Európy. Doprajte si dovolenku na Korfu či KréteTajomné, starobylé a krásne. Aj tak by sa dala opísať jedna z najobľúbe-nejších destinácii Slová-kov. Zavítajte do krajiny nazývanej kolískou európ-skej kultúry, do Grécka. Čaká vás bohatá história, piesočnaté pláže a čisté more. Doprajte si kráľov-skú dovolenku na Korfu či exotické čaro na Kréte.
Grécko je krajinou s vynikajúcim jedlom, priateľskou atmosférou a s veľkou pohostinnosťou. Objavte aj vy pôvab gréckych ostrovov a zaži-te nezabudnuteľnú dovolenku. Na svoje si prídu milovníci mytológie a histórie ako aj nadšenci krásnych pláží a priezračného mora.
Objavte zelený raj GréckaKorfu je jeden z najkrajších a zároveň najzelenších ostrovov Grécka. Patrí k najsevernejším zo skupiny Iónskeho súostrovia. Vyznačuje sa olivovými hájmi, azúrovo modrým morom, pie-sočnatými plážami a rôznorodou flórou. Jeho hlavné mesto Ker-kyra je zapísané medzi svetové pamiatky UNESCO. Vyznačuje sa úzkymi uličkami, historickými chrámami a typickými gréckymi kamennými domčekmi. V tom-to útulnom mestečku nájdete aj mnoho obchodov so suvenírmi,
ale aj s kvalitným oblečením, či topánkami za prístupné ceny.
Korfu učarovalo aj cisárovnejKto by nepoznal najkrajšiu ženu 19. storočia, cisárovnú Sissi. Táto vášnivá cestovateľka zavítala aj na ostrov Korfu. Učaroval jej na-toľko, že si tu dala postaviť letné sídlo, palác Achilleón, ktorý patrí k najnavštevovanejším turistickým
atrakciám. O Korfu napísala Sissi aj niekoľko básní. Niet divu, keďže tento ostrov v Grécku patrí medzi najkrajšie. Palác je nazývaný podľa jej najobľúbenejšej gréckej postavy Achila, ktorý sa podľa bájí na tom-to ostrove zastavil. Jeho majestát-na socha so zranenou „Achilovou pätou“ sa týči v palácovej záhrade nad blankytno modrým morským zálivom. Známejšou postavou, kto-
rá sa na Korfu vylodila, bol však Odysseus. Vyberte sa aj vy po sto-pách velikánov a doprajte si neopa-kovateľnú dovolenku.
Preplávajte kanálom láskyNa Korfu nájdete krásne pláže, čisté more, ale aj zelené pohoria. Na severe ostrova sa môžete po-zrieť aj na tzv. kanál lásky, známy aj ako „Canal d'amour“. Traduje
Na Kréte sa nachádza palác Knossos, ktorý bol domovom kráľa Minosa a labyrintom bájneho Minotaura. foto: shutterstock
1724. máj 2016CESTOVANIETÉMA KOŠÍC 3. október 2015 03
6291_FERROTOUR_Katalog 2016_obalka_PRINT 4+4+parcialny lak.indd 126. 11. 2015 14:04:05
Vaša najlepšia dovolenka z KOŠÍC!
Kompletnú ponuku zájazdov a leteniek nájdete na www.ferrotour.skHlavná 71, Košice, tel.: 055/ 72 91 234, 0911 494 320, [email protected] Po-Pi: 9:00-18:00, So: 8:00-12:00U.S.Steel, Košice, tel.: 055/ 67 30 245, 0903 748 077, [email protected] Po- Pi: 7:30 - 15:30
Nechajte sa zlákať GRÉCKYMI OSTROVMIGrécko ponúka nezabudnuteľné zážitky na najkrajších ostrovoch Európy. Doprajte si dovolenku na Korfu či Kréte
sa, že ten, kto ním prepláva, náj-de muža alebo ženu svojich snov. Ten, kto svoju spriazenú dušu už našiel, po preplávaní kanálu o ňu nikdy nepríde.
Cestovná kancelária Ferrotour vám ponúka aj možnosť celoden-ných výletov. Loďou sa môžete vybrať na prehliadku ostrovov Paxos alebo Antipaxos, kde vás čakajú panenské pláže a priezrač-né more. Nemali by ste si nechať ujsť ani prehliadku malebnej zá-toky, kde sa natáčal romantický film Modrá lagúna. Zabaviť sa
môžete aj v Aqualande, ktorý patrí k najmodernejším a najväč-ším vodným parkom v Európe.
Kréta, ostrov bohov a mytológieOstrov známy aj ako rodisko boha Dia. Je najjužnejší a záro-veň najväčší ostrov Grécka. Kré-ta, to nie sú len prekrásne pláže a teplé more, ale nájdete tu háje olivovníkov či pomarančovníkov, majestátne hory a históriu na kaž-dom kroku. Ak obľubujete mýty, nezabudnite navštíviť majestátny
palác Knossos, ktorý je po Akro-pole najvýznamnejšou pamiatkou v celom Grécku. Tento palác bol údajne domovom bájneho kráľa Minosa a labyrintom obávaného Minotaura s hlavou býka a telom človeka. Celá lokalita, ktorá dýcha minojskou kultúrou, je unikátnym celosvetovým dedičstvom.
Zažite romantiku po gréckyS cestovnou kanceláriou Ferro-tour navštívte aj hlavné mesto He-raklion. Dopriať si môžete aj výlet loďou na sopečný ostrov Santorini. Toto súostrovie je jedným z naj-obľúbenejších turistickým miest Európy. Práve tu uvidíte typickú grécku architektúru vo farbách gréckej vlajky, nakoľko celý ostrov je výlučne v bielej a modrej farbe. Pokochať sa môžete západmi Sln-ka, blankytným morom a plážami s čiernym, sopečným pieskom. Súostrovie je známe aj legendou o bájnej Atlantíde, ktorá sa prepad-la do hlbín oceánu práve v týchto
miestach. Dnes je tento ostrov po-važovaný za jedno z najromantic-kejších miest na svete.
Európsky Karibik a pláž s ružovým pieskomCelodenný výlet si môžete užiť aj prehliadkou lagúny Balos. Zavítala tam aj princezná Diana s princom Charlesom, kde strávili svoje me-dové týždne. Očarilo ich najmä tyr-kysové more a pláž posiata bielym pieskom. Ak túžite ešte po väčšej romantike, zavítajte do európskeho Karibiku, na pláž Elafonissi, kde sa môžete vykúpať v Líbyjskom mori. Ostrov Elafonissi je jedinečný hlav-ne kvôli ružovej farbe piesku, ktorá je spôsobená ružovým morským podložím.
Krétu ročne navštevuje mnoho turistov z celého sveta. Možno, že je to práve gréckou pohostin-nosťou, tyrkysovým morom alebo momentálnymi horami. Už sám Homér písal o Kréte vo svojom diele Odysea, kde jej obyvateľov opisuje ako ľudí s obrovským srdcom a krajinu ako nádhernú zem obklopenú vodou. Hippokra-tes zas vravel, že krétsky vzduch vylieči všetky choroby. Dnešní obyvatelia Kréty zas tvrdia, že oli-vový olej a med z ich ostrova je liečivý a v najlepšej kvalite. (ML)
Ostrov Korfu sa vyznačuje nielen svojou zeleňou, ale aj azúro-vým morom a čistými plážami. foto: archív Ferrotour
KD
16
001
34
/04
CISÁROVNÁ SISSI PÍSALA O KRÁSE KORFU AJ BÁSNE
BÝVANIE24. máj 201618
Čo radia naše babičky? Tie sa o vysoký lesk a okná bez šmúh dokázali postarať aj bez prípravkov z drogérie.
1 Ocot v teplej vode dodá vašim oknám krásny lesk a zvládne aj silno zašpinené sklá.2 Sklá môžete umyť aj vlažnou vodou, do ktorej (asi do 5
litrov) pridáte vrecko rozmiešaného vanilkového pudingu. Po uschnutí stačí sklá vyleštiť suchou handrou.3 Umývanie v pohode zvládne aj detský šampón pridaný do
vody.4 Skvelá je aj slaná voda – dávkovanie je asi polievková
lyžica na liter vody. 5 Okná dokonale vyleštíte starými silonkami.
Ako SPRÁVNE umývať oknáKedysi stačil čistiaci prostriedok na riad a staré noviny, dnes to už neplatí
NA OKNÁ SÚ IDEÁLNE PROSTRIEDKY NA BÁZE ALKOHOLU
Utierka z mikrovlákna sa uplatní pri umývaní skiel aj rámov. foto: shutterstock
Iba málo ľudí rado upratuje a ešte menej z nich umýva okná. Túto činnosť si však viete uľahčiť, pokiaľ získate správne informácie a potom aj správny grif.
Jana Vargová[email protected]
Stalo sa akousi tradíciou, že umý-vanie okien patrí k veľkému upra-tovaniu, ktoré sa robí pred Veľkou nocou a pred Vianocami. Tieto dni však nie sú veľmi vhodné. V decembri je už zima a čistiace pro-striedky na skle zamŕzajú. Pred jar-nými sviatkami zas zvykne byť pre-menlivé počasie a často prší. Ale ani tridsaťstupňové teploty v lete nevyhovujú, pretože voda či čistia-ce prostriedky sa rýchlo odparia.
Okenné rámyCelý proces umývania začnite pri okenných rámoch. Umývací prostriedok naneste na utierku z mikrovlákna alebo celulózovú hub-ku. Osvedčili sa také, ktoré majú bielu zdrsnenú plochu. Starostlivo rámy vyutierajte. Pozornosť venuj-te miestam okolo kľučky, ktorých sa dotýkate najviac. Nikdy ne-používajte prípravky s prímesou piesku alebo rozpúšťadla. Rámy by ste poškodili.
Zbavte sa hrubej špinyAk ste rámy poriadne umyli, nasle-dujú sklá. Do vody vo vedierku na-močte opäť utierku z mikrovlákna
a krúživými pohybmi umyte celú plochu skla. Nezabudnite na kúty, v ktorých sa zhromažďuje prach a sadze. Nie je nutné, aby po okne tiekla voda, tá iba urobí škvrny na podlahe a parapete.
Samotné umývanieKeď sa zbavíte hrubej špiny, prí-de na rad gumová stierka. Sklá ňou utrite dlhými rovnými pohyb-mi zhora nadol. Stekajúcu vodu, ktorá sa nahromadí na spod-nom ráme, ihneď utierajte utier-
kou. Pri umývaní vysokých okien, na ktoré nedosiahnete, použitie stierku s teleskopickou tyčou.
Dosucha a dolesklaNa úspešné fi nále potrebujete opäť čistú mikrovláknovú utierku, ktorá je určená špeciálne na sklo. Krú-živými pohybmi okennú tabuľu dosušte. V prípade, že okno bolo veľmi zašpinené alebo mastné (napríklad je v kuchyni blízko spo-ráka), môžeme pre stopercentný výsledok použiť čistidlo na sklo.
Na umývanie okien sú ideálne pro-striedky na báze alkoholu. Výborné sú tiež prípravky, ktoré obsahujú čpavok - nie sú veľmi voňavé, ale dobre umývajú, pretože čpavok vý-borne odmasťuje.
Okno nie je riadNikdy nepoužívajte na okná prí-pravky na umývanie riadu. Môže sa vám zdať, že výborne okennú tabuľu odmastia. Nie je to však pravda. Na skle sa vytvorí lepkavý fi lm, na ktorý sa následne lepia nečistoty. Tak isto nie je vhodné leštiť okná novinami. Už dávno sa netlačia na taký papier ako kedysi. Akurát si zašpiníte všetko to, čo ste sa doteraz snažili vyčistiť.
Päť rád od babičky
reality:dnesUŽ ČOSKORO
INZERCIA 24. máj 2016 19
RIADKOVÁ INZERCIA
Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD,chladnič-ky,elektroniky,bicykle. Strojá-renská 3, 055/6337709
KDR1600270
Krajčírstvo - RÝCHLA oprava odevov a kožených búnd, Hlav-ná 83 vo dvore. 0949775543
KDR1600282
Ponúkam kosenie pozem-kov, neudržiavaných plôch, rúbem nebezpečné, staré stromy, režem živé ploty, staviam suché múriky, robím údržbu okrasných záhrad. 0907 370 939
KDR1600288
Plnenie a čistenie autokli-matizácie. 0908 246 906, 0908 564 898
KDR1600289
Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodá-renskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906
KDR1600293
Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898
KDR1600294
Ponúkame spracovanie jedn. a podv.účtovníctva, daň.priznania, miezd. 0915831637, [email protected]
KDR1600296
Renovácia bytov, chát, inte-riér, exteriér a záhradné práce + krby. Stolárske a tesárske práce. 0911 307 825
KDR1600298
BIZNIS úvery pre podnika-teľov do 6000 €. Podstatný je hrubý príjem z podnikania (aj pri nulovom DP). Info: Tóth & Kolesárová 0907 940 218, 0944 399 009, Krivá 18, KE
KDR1600301
RÔZNE – PREDAJ Predám pascu na líšku.
Tel.: 0907 181 800KDR1600286
Predáme dubové fošne - suchovzduché, hrúbka 5,5 cm, cena: 350 € / 1 m3. Kvalita AB. 0948 221 969
KDR1600188
PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Roose-veltova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595
KDR1600222
www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný fi lter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Hrnčiar-ska 8, Košice
KDR1600249
Rodinná farma HATALOV DVOR ponúka denne čerstvé kozie mlieko. 0903744178
KDR1600263
Chutné zákusky z Maďar-ska už od 0,35 € na objed-návku. Ondavská 3, KE. 0905 715 143
KDR1600266
Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikán-ske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556
KDR1600268
Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800
KDR1600271
PONÚKAME ZAMESTNANIE Neprehliadnite! Istý zárobok.
Ak máte 2 hod. času denne, privyrobte si 200-400 € týžden-ne. 0940540013
KDR1600262
Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, 600 € mesačne. Tel.: 0907162326
KDR1600280
Prijmeme pracovníkov na výrobu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod. Obedy a ubytovanie zdarma. 0911 471 018
KDR1600283
Potrebujem pomoc v Štok-holme, Švédsko. Viac info cez [email protected]
KDR1600285
Možnosť privyrobenia od 200 € týždenne-aj z domu. 0948 944 244
KDR1600297
Do mladého kolektívu hľa-dáme donaškárov a kuchárov.
AUTO-MOTO KÚPA Jazdené pneumatiky, ple-
chové disky a hliníkové disky - 0908 564 898
KDR1600292
SLUŽBY Kamenárstvo Ramač - opra-
vy a čistenie hrobov, dvíhanie starých hrobov atď. Žulové hrobky od 1000 € a pomníky 300 €. 0908 994 149
KDR1600306
Úvery od 5000 €, prefi nan-covanie starých dlhov, zníže-nie splátok. 0907 956 746
KDR1600159
Servis osobných a dodávko-vých vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvár-ňou. 0908 564 898
KDR1600295
Máte doma seniorov? Gréc-kokatolícka eparchiálna charita Košice - ponúka svoje služby v dennom stacionári Sv. Bazila Veľkého v Myslave. S láskou sa postaráme o Vašich rodičov a prí-buzných, ktorí aktívne môžu tráviť čas v spoločnosti iných seniorov. Informácie na t.č: 0911 711 363
KDR1600309
Pohreby-Čajková, NON-STOP, stále pracujem aj ako REČNÍČKA, 055/622 17 15, 0905 608 970, www.pohrebycajkova.sk
KDR1600259
Edita Gazsíková - HÁDES - pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828
KDR1600267
Dominus - pohrebná služ-ba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101
KDR1600269
Životopisy preposielať na [email protected]
KDR1600308
PRENÁJOM – PONUKA Prenajmem parkovacie
miesto na Mlynskej ul. vedľa Gastrodomu v uzavretom dome, 50 €/ mes. 0903354888
KDR1600281
3- izb. zariadený s bal-kónom, Terasa, izby majú samost. vchody, v blízkosti OC, 500 €/m. 0902374183
KDR1600300
Dám do prenájmu 1-izbový byt na Tatranskej 1. Čiastočne zrekonštruovaný a zariadený. 0911 169 298
KDR1600307
NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ Záhradu s chatkou v OV,
420 m2 v krásnom prostredí pod lesom v Lorinčíku. Cena dohodou. 0907 972 994
KDR1600284
Predám 3-izb. byt v OV, 60 m2, 7/8 posch. na sídl. Ťahanovce, pôvodný stav. Tel: 0918 391 168
KDR1600305
NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA
AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Ko-šice – Staré mesto, Kuzmány-ho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100
KDR1600206
Kúpim 1 alebo 2-izb. byt na Buzuluckej ul. Nie som RK. 0944 354 188
KDR1600303
AUTO-MOTO PREDAJv Jazdené + nové pneumatiky, disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906
KDR1600290
Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906
KDR1600291
Cena: 1,20 € / deň (do 100 znakov), Minimum
uverejnení: 10 dníOsobne: Hviezdoslavova 6
(Nám. Maratónu mieru) Mailom: inzercia@
kosicednes.skTel.: 0907 414 206
„(aj sms)“
PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ
Osobne: každý pracovný deň,
8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6
Online: 0907 414 206,
PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE
T V24. máj 201620
DNES SI POZRITE
FILM+ o 23.35 h
Tajnosti a lžiKomediálna dráma, Veľká Británia, Francúzsko, 1996
Keď mladej černoške Hortens zomrie adoptívna matka, rozhodne sa vyhľadať tú sku-točnú. V adopčnej agentúre ju čaká prekvapenie - v kolónke farba pleti stojí jasne napísa-né - biela. Zmätené dievča sa rozhodne matku nájsť. Pre ňu je stretnutie s dcérou šokom...
ČT1 o 21.05 h
Poirot - Smrť pani McGintyovejKriminálna dráma, Veľká Británia, 2008
Na tom, že James Bentley zabil svoju domácu, sa porota zhodla jednomyseľne. Bolo to jasné od samého začiatku. Vedel, kam ukrývala peniaze, nedávno stratil zamestnanie, dom nejavil žiadne známky násilného vniknutia. Mal motív a mal príležitosť. Nikto o jeho vine nepochybuje. Iba Spence...
18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Zdravá výživa, rady MUDr. Štefana Košlika 18.30 Zdravie 18.45 Zelené novin-ky, 18.50 Happy 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta
PROGRAM
zdroj: čsfd
DAJTO o 20.15 h
Rozhodujúci úder Jackieho ChanaAkčná dobrodružná komédia, Hong Kong,/ USA, 1996Hongkongský policajt Jackie príjme úlohu sledovať podozrivú ruskú krásku Natašu na ceste do Ruska. Spočiatku to vyzerá ako jednoduchá, dokonca príjemná úloha. Nataša totiž cestou nerobí nič neobvyklé ani podozrivé. To však platí iba do chvíle, než sa stretne so svojím milencom Tsuiom, ktorý ile-gálne obchoduje so zbraňami. Rázom sa v hre ocitá aj ukradnutá ukrajinská jadrová hlavica a Jackie má zrazu plné ruky práce. Pokojné sledovanie v služ-bách CIA a ruskej tajnej služby sa mení v životu nebezpečné prenasledovanie Tsuia, Nataše a celej bandy ďalších lotrov. Od zasnežených hôr Ukrajiny až po žralokmi zamorenej vody v Austrálii. Musí sa vyhýbať nielen smrteľným nástrahám, guľkám a smrtiacim úderom, ale aj falošnému obvineniu z vraždy. A to všetko, pochopiteľne, tým jediným spôsobom, ktorý diváci chcú vidieť. Päsťami, v dosahu ktorých sa všetko mení vo veľmi účinnú zbraň - rebrík, metla, stôl, auto, chodúle a dokonca aj žralok!
hodnotenie: 75 %
hodnotenie: 84 % hodnotenie: 80 %
Zomrel otec Macha a ŠebestovejJACKIE
CHAN
MaS ve skole_001-045_SK.indd 11 16.7.2014 13:40:22
V Prahe minulú nedeľu zemrel známy výtvarník Adolf Born. Mal 85 rokov. Maliar obľúbený vďaka svojim typickým postavičkám plných humoru a groteskné-ho pohľadu na svet zomrel vo svojom dome medzi najbližšími členmi rodiny. Born bol napríklad spolutvorcom legendárneho Macha a Šebestovej, ilustráto-rom viac ako 250 kníh a autorom nezameniteľ-ných grafi ckých listov.Vo svete fi lmu je Born známy aj seriálom Žofka a spol., či animovaným fi lmom Robinson Crusoe, námorník z Yorku. Za svoju tvorbu získal mnoho cien doma aj v zahraničí. V 60. a 70. rokoch bol známy hlav-ne ako karikaturista, až neskôr sa sústredil
na ilustrácie. Od roku 1960 boli jeho diela vystavené po celom svete. Napríklad v roku 1974 bol na svetovej výstave v Montreale menovaný karikatu-ristom roka. Neskôr dostal francúzsky Rád umenia a literatúry. K ilustráciám, ktoré Borna preslávili, ho pred desiatkami rokov priviedol práve námor-ník Robinson Crusoe. „Keď som dostal túto knižku, mal som 12 rokov. Vedel som, že by som k nej chcel urobiť obrázky. A to sa mi splnilo, ilustroval som ich a ešte som so Stanislavom Látalom urobil celovečerný bábkový fi lm. Bol to splnený chlapčenský sen,“ povedal Born mi-nulý rok, keď oslavoval 85. narodeniny.
TV TIP
NÁŠ
24. máj 2016MIX 21
PROGRAM
KINÁ A DIVADLÁ
POČASIE RECEPT
SUDOKU (ĽAHKÉ)
V STREDU očakávame pre-važne polooblačno. Denná teplota 23 °C, nočná tep-lota 12 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.
VO ŠTVRTOK bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 24 °C, v noci klesne na 12 °C. Vietor do 20 km/hod.
Postup: Jahody zbavte stopky, posypte práškovým cukrom a zakvapnite rumom. Premiešajte. Asi polovi-cu jahôd vložte do taniera, zvyšok nakrájajte. Na gril vložte nádobu, vlejte vodu a zahrejte. Potom vsypte nakrájané jahody, zasypte ešte práškovým cukrom, pridajte pár kvapiek jahodového likéru a nechajte povariť. V mise zmiešajte kyslú smotanu, cukor a limetkovú šťavu. Uvarené jahody položte na čerstvé, polejte kyslou smotanou a ozdobte nasekanou medovkou.
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi [email protected]; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: [email protected]: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: [email protected]; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: [email protected];
Kontakty na redakciu:[email protected]; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: [email protected]; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: [email protected]; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: [email protected] a marketing: Obchod a inzercia: [email protected]; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: [email protected]; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,
e-mail: [email protected]; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: [email protected]; Distribúcia: [email protected]; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: [email protected]; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: [email protected]; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:[email protected]č: mafraprint.
Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi [email protected]; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: [email protected]; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: [email protected]; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi [email protected]; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
CINEMAX: Ako básnici čakajú na zázrak o 19.30, Ako sa zbaviť nevesty o 18.20 a 20.50, Angry Birds vo fi lme 2D (SD) o 15.20, 17.30 a 18.40, Angry Birds vo fi lme 3D (SD) o 16.20, Captain America: Občianska vojna 2D o 16.30 a 19.50, Deň Matiek o 18.30, Iggy Pop: Live in Basel
2015 o 20.30, Kniha džungle 2D o 16.10, Noc v New Yorku o 21.00, Trabantom do posled-ného dychu o 17.40, X-Men: Apokalypsa 2D (ČD) o 15.30, X-Men: Apokalypsa 2D o 17.10 a 19.40, X-Men: Apokalypsa 3D (ČD) o 20.30, Zootropolis 3D o 15.10 hod.
STER CENTURY CINEMAS: Ako sa zbaviť nevesty o 18.50, X-Men: Apokalypsa (ČD) o 15.30 a 20.15, X-Men: Apokalypsa (ST) o 19.50, X-Men: Apokalypsa 3D (ČD) o 17.40, Angry Birds vo fi lme o 15.50 a 18.10, Susedia na odstrel 2 o 17.50 a 20.30, Captain America: Občianska vojna o 16.10 a 20.00, Lovec: Zimná vojna o 15.40 hod.ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORIC-KÁ BUDOVA: Tom, Dick a Harry o 19.00 hod.DIVADLO THÁLIA: Borka Mumusföldön (Borka v zemi Mumušov), rozprávka o 9.00 a 11.00 hod.
Potrebujeme:jahodykyslú smotanupráškový cukor
jahodový likérlimetkovú šťavurummedovku
Košice22 °C
Žilina19 °C Poprad
19 °C
Prešov21°C
Trenčín20°C
Bratislava20 °C
Nitra20 °C
DNES očakávame prevaž-ne zamračené, občasný dážď. Maximálna denná teplota 22 °C, v noci kles-ne na 13 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.
denné teploty
22 °C
nočné teploty
13 °C
záťažový stupeň
2
Zdroj: meteo.sk
Jahody s kyslou smotanou
IGGY POP: LIVE IN BASEL 2015
22 ŠPORT24. máj 2016
Baťulo CHCEL BYŤ PILOTOM, jeho slabosťou sú autá
VIZITKA
Michal Baťkabasketbalista KB Košice
Narodil sa 29. augusta 1987 v Košiciach.
V slovenskej mužskej re-prezentácii pôsobí od roku 2009.
Víťazom slovenskej extra-ligy sa stal v roku 2007 v Košiciach a v roku 2014 s bratislavským Interom.
V našej najvyššej súťaži získal v roku 2015 striebro s Prievidzou a v roku 2006 bronz s Košicami.
V roku 2015 sa v ankete o najlepšieho basketbalis-tu Slovenska umiestnil na tretej pozícii.
Tomáš Tó[email protected]
Jeho vzorom bol legendárny basketbalista Michael Jordan. Chcel by žiť v Luxembursku. Do Gruzínska by už viac nešiel, ale predsa len pôjde – s reprezentáciou na kvalifikáciu. Najlepšie si oddýchne na dovolenke ako typický nemecký či anglický konzument – leží na ležadle a plní svoj žalúdok. Je veľký spachtoš, ale ne-teší ho to. Občas má doma taký bordel ako po výbuchu bomby. Pivot BK Košice Michal Baťka.
nevedel. Sen, že budem pilo-tom a s veľkým strojom budem vzlietať a pristávať, som pustil z hlavy. Doteraz ma však letecká doprava fascinuje. Ktovie, možno ako pilot by som si žil fakt dobre. Ostala mi už len možnosť nastúpiť do lietadla ako pasažier...
Kto bol vaším špor-tovým vzorom?
Legendárny basketbalista Mi-chael Jordan. Toho žrali mnohí hráči, jeho plagát visel v mojej detskej izbe. Chcel som sa mu aspoň kúštik podobať. Po ňom som potom obdivoval ďalšiu hviezdu NBA Kevina Garnetta.
Na čo najviac utrácate?
Najviac mí-ňam na autá, to je moja
slabosť. Spravil som si radosť, mám športovú Octaviu RS. Ak by som si to mohol dovoliť, tak si zaobstarám Mercedes SUV. Mal som možnosť už ako dvad-saťročný ísť na skúšobnú jazdu na veľkom „meďáku“ a bol to zážitok...
Navštívili ste veľa krajín. Na ktorú najradšej spomínate a kam by ste sa už nikdy nech-celi vrátiť?
Veľmi sa mi páčilo na Cypre. To teplo ma oslovilo, hneď by som sa tam vybral opäť. Pekne je aj v Luxembursku. Malý, ale vyspelý štát. Vysoké priemerné platy, zdravší spôsob života, všet-
ko tam funguje. Vedel by som si predstaviť tam žiť. Už by som sa nevybral do Gruzínska. Dýchalo to tam trochu komunizmom. Ale zrejme sa tam vrátim, hoci ani nechcem. Gruzínsko má naša reprezentácia v kvalifikačnej skupine. Tak hádam aspoň hotel bude normálny a strava jedlá.
Pamätáte si na vašu prvú lásku?
Bolo to na základnej škole, bol som možno šiestak. Po vyučo-
vaní prišlo prvé bozkávanie na líčko, držanie sa za ruky. Je to milá spomienka na pubertálne roky.
Aké je vaše najobľúbenejšie jedlo a nápoj?
Nikdy ma nesklame dobre pri-pravený kurací steak s nivovou omáčkou a opekané zemiaky. Najradšej mám jemne sýtenú minerálku. Po sladkej vode má človek chuť na ďalšiu, smäd vlastne neuhasí.
V uplynulej sezóne bol Michal Baťka podkošovou oporou tímu KB Košice. foto na dvojstrane: Veronika Janušková, archív mb
Čím by ste sa živili, keby ste neboli športovec?
Basketbal ma pohltil už na základnej škole a už vtedy som si sám seba predstavoval ako profi hráča. Po strednej škole ma prija-li na leteckú fakultu, ale štúdium som s basketbalom skombinovať
2324. máj 2016ŠPORT
Baťulo CHCEL BYŤ PILOTOM, jeho slabosťou sú autáAko znie vaša prezývka a prečo ste ju dostali?
Na gymnáziu ma tréner začal volať Baťulo. Prischlo mi to. Asi som bol vtedy ako hráč príliš mäkký, môj prejav bol iný ako dnes. Ale na tú prezývku reagu-jem stále.
Ako si najlepšie oddýchnete?
Na pobytovej dovolenke. More, pláž, najlepšie služby all inclusive. Vtedy som ako typický nemecký či anglický konzument. Ležím celý deň na ležadle, otáčam sa podľa slnka a medzitým sa kŕmim a kŕmim. Tanier plný, aktivít minimum.
Čo vás vie priviesť do zúri-vosti?
Ak má niekto tréning alebo zápas na saláme. Ale poprav-de, aj mne sa stalo, že som bol zúrivý sám na seba, na to, že som tréning len odpocho-doval.
Čo by ste na sebe zmenili a s akým zlozvykom bojujete?
Už by som nemusel byť taký spachtoš. V posteli strávim viac času, ako je nevyhnutné, pospím si do jedenástej a poobede zistím, že v ten deň vlastne nič nestíham. Môj najväčší zlozvyk je neporiadok. Občas to u mňa vyzerá ako po výbuchu bomby. No jedným dychom dodá-vam, že som dobrý v
V Číne so slovenskou mužskou reprezentáciou.
Aj vďaka basketbalu toho precestoval celkom dosť – bol aj v Ázii.
tom, ako rýchlo upracem. Ani by ste nepovedali, že tam bol predtým bordel...
V čom vynikáte a v čom ste absolútne neschopný?V čom som dobrý, to by mali
povedať iní. Celý život len špor-tujem, čo sa týka technických zručností, to je moja slabina. Ak treba niečo opraviť, musím volať kamarátov. Našťastie ich mám na drôte.
Kto je váš najobľúbenejší umelec?
Herec Dwayne Johnson, ktorý účinkoval aj vo filmoch Rýchlo a zbesilo. Ráta sa mi,
že myslí aj na iných, pomá-ha ľuďom, svoju popularitu dokázal zúročiť aj pozitívnym smerom.
Ktorý úspech vašej kariéry si najviac ceníte a na ktorý oka-mih by ste najradšej zabudli?
Mimoriadne cenný je titul, ktorý som získal ako mladý hráč s Košicami, hoci sám som sa o zlato veľmi nezaslúžil. Iné to bolo s bratislavským Interom, tam som bol tiež majstrom, ale k tomu som už priložil poriadne ruku. Odohral som vtedy jednu z najlepších sezón. Najradšej by som zabudol na to, ako sme s Košicami v roku 2009 vypadli z extraligy. Stačilo vtedy vyhrať s Dolným Kubínom a zachránime sa. Potom Košice čakali na naj-vyššiu súťaž do vlaňajška. Dva razy som mal v Spišskej Novej Vsi na dosah bronzovú medailu, zakaždým sme to nezvládli a skončili na štvrtom mieste. To ma určite škrie.
24 ŠPORT24. máj 2016
PRÍBEHY spolubývajúcichAk futbalisti VSS Košice vyhrajú v posledných dvoch zápasoch, stanú sa víťazmi II. ligy Futbalisti VSS Košice úspešne zvládli aj tre-tí zápas pod vedením nového hlavného trénera Ivana Lapšanského. Po nedeľňajšom domácom skalpe juniorky Slovana Bratislava (3:1) sa znova vyhupli na čelo druholi-govej tabuľky.
Prvým hetrikom kariéry sa za-skvel stredopoliar Kamil Karaš.„Veľmi ma teší, že som pomohol tímu k dôležitému víťazstvu. Pred zápasom sme vedeli o remízovom zaváhaní Prešova, pred ktorým teraz máme dvojbodový náskok. Čakajú nás ešte dva náročné sú-boje. Verím, že ich zvládneme,“ želá si Kamil Karaš, s 10 gólmi najlepší strelec VSS.
Hviezda Karaš Proti rezerve Slovana, ktorú vie-dol košický rodák Ján Kozák mladší, strelil Karaš otvárací gól duelu po náprahu so zatvorenými očami. V druhom polčase rozho-dol zápas po dvoch pokutových kopoch. Tomu druhému v poradí predchádzal práve faul naňho. „Keď som ležal na trávniku, prišli za mnou spoluhráči, aby som šiel kopnúť aj druhú penaltu. Som rád, že brankár súpera nevystihol moje gólové strely,“ pousmial sa hetrikový strelec. Smoliar Hovančík Okrem Karaša mali dôležitú úlo-hu v nedeľňajšom zápase aj jeho dvaja spolubývajúci z prenajatého
bytu na košickom Sídlisku Ťaha-novce, Juraj Hovančík a Tomáš Kubík. Smoliar Hovančík sa zra-nil hneď v úvode: „S najväčšou pravdepodobnosťou mám roz-trhnutý predný skrížený väz, de-finitívne to bude po vyšetrení ko-lena magnetickou rezonanciou. Ak sa táto zlá prognóza potvrdí, bude to najvážnejšie zranenie mojej kariéry a bez súťažného
zápasu budem zrejme takmer až rok,” vravel veľmi smutný Juraj Hovančík.
Kubíkovi stačila minútkaTretí do partie, Tomáš Kubík, mohol byť so sebou spokojný. Ako strieda-júci hráč zariadil po minútke poby-tu na ihrisku pokutový kop. „Mám len príjemné pocity, pomohol som zlomiť súpera, s tým som aj vybe-hol na ihrisko. Všetci sme šťastní, že sme sa vrátili na prvé miesto. Sme na koni, máme to vo vlast-ných rukách. Ešte ale nie je koniec, musíme zamakať a zvládnuť zostá-vajúce dva zápasy,“ poznamenal jeden z najväčších bradáčov tímu VSS Tomáš Kubík. (BL)
Do Fortuna ligy je ešte ďaleko...V piatok sa Košičania predstavia v Nitre a potom 4. júna privítajú doma Pohronie. Ak dvakrát vyhrajú, nemusia sa obzerať na výsledky Prešova a víťazstvo v II. lige budú mať v suchu. Či to však bude znamenať aj návrat do For-tuna ligy, do toho bude mať čo po-
vedať predovšetkým ekonomická situácia klubu. Veď vlani licenčná komisia poslala MFK Košice do II. ligy. Alebo si stačí spomenúť na nedávne odrátanie troch bodov po rozhodnutí FIFA... Kasa košic-kého klubu na tom nie je ružovo. Štadión v Čermeli bude musieť
mať funkčné umelé osvetlenie. Až potom by mohli Košičania dostať polročnú výnimku na vybudova-nie vyhrievaného trávnika. Nový štadión v meste ešte tak skoro stáť nebude, takže ak by nenatiekla investícia do zmodernizovania štadióna Lokomotívy, Košičania
by museli hrať v druhej polovici ďalšej fortunaligovej sezóny svoje domáce zápasy v „exile“ (v Po-prade alebo Bardejove). To už ale veľmi predbiehame. Najprv musí tím zvládnuť športovú stránku boja o postup. Potom príde rad na majiteľov klubu. (BL)
Branislav [email protected]
SME NA KONI, ALE EŠTE MUSÍME ZAMAKAŤ Tomáš Kubík, futbalista VSS Košice
Juraj Hovančík (vľavo) sa v nedeľu ťažko zranil. Tomáš Kubík (vedľa neho) ako striedajúci hráč „vyrobil“ dôležitý pokutový kop v prospech VSS. foto na strane: Veronika Janušková
K. Karaš má skvelú formu, s 10 gólmi je najlepší strelec VSS.