košice:dnes 19.5.2016

24
POČASIE DNES: bude malá oblačnosť. Vietor do 20 km/hod. 21 °C DEŇ 7 °C NOC ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ 2 MENINY: Dnes: Gertrúda Zajtra: Bernard www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE štvrtok 19. máj 2016, číslo: 96 / ročník 3 TRENDY:DNES BÝVANIE SÚŤAŽTE A VYHRAJTE FORMOVANIE POSTAVY V HODNOTE 130 €! Viac na facebooku Čítajte 20. 5. 2016 Kto dá papuču AUTÁM MESTSKEJ POLÍCIE? foto: Veronika Janušková Náčelník sľubuje prešetrenie sťažnosti občana, ktorý poukázal na nesprávne parkovanie policajných vozidiel. VIAC NA STRANE 5

Upload: kosicednes

Post on 30-Jul-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Najväčší denník v meste Košice

TRANSCRIPT

Page 1: košice:dnes 19.5.2016

POČASIE DNES:bude malá oblačnosť.Vietor do 20 km/hod. 21 °C

DEŇ

7 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 2MENINY:Dnes: GertrúdaZajtra: Bernard

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE štvrtok 19. máj 2016, číslo: 96 / ročník 3

BOJUJTE SO BOJUJTE SO BOJUJTE SO STRESOMSTRESOMSTRESOM

Z PRÁCEZ PRÁCEZ PRÁCEIHLY, KTORÉ IHLY, KTORÉ IHLY, KTORÉ DOKÁŽUDOKÁŽUDOKÁŽUIHLY, KTORÉ DOKÁŽUIHLY, KTORÉ IHLY, KTORÉ IHLY, KTORÉ DOKÁŽUIHLY, KTORÉ DOKÁŽUIHLY, KTORÉ DOKÁŽUIHLY, KTORÉ IHLY, KTORÉ IHLY, KTORÉ DOKÁŽUIHLY, KTORÉ

POMÔCŤPOMÔCŤPOMÔCŤ

TRENDY:DNES BÝVANIE

SÚŤAŽTE A VYHRAJTEFORMOVANIE POSTAVY V HODNOTE 130 €!

Viac na facebooku Čítajte 20. 5. 2016

UŠETRITE UŠETRITE UŠETRITE S EKO BÝVANÍM S EKO BÝVANÍM S EKO BÝVANÍM

VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI VYLEPŠITE SI DOMÁCNOSŤDOMÁCNOSŤDOMÁCNOSŤ

Kto dá papuču AUTÁM MESTSKEJ POLÍCIE?

foto: Veronika Janušková

Náčelník sľubuje prešetrenie sťažnosti občana, ktorý poukázal na nesprávne parkovanie policajných vozidiel.

VIAC NA STRANE 5

Page 2: košice:dnes 19.5.2016

02 TÉMA DŇA19. máj 2016

Steel aréna OSLAVUJE DEKÁDU Podľa generálneho manažéra Igora Havrillu bol v 10-ročnej histórii haly najnezabudnuteľnejším koncertom Deep Purple

Majiteľom Steel arény je občian-ske združenie Košická aréna, kto-rej členmi sú Mesto Košice, U. S. Steel Košice a viacero košických firiem. „Hala bola postavená hlavne pre hokej, prípadne zimné športy. Už od začiatku nám však bolo jasné, že ak to chceme uži-viť, nestačí len hokej. Musíme to postaviť ako multifunkčnú halu. V Košiciach predtým stánok s dostatočnou kapacitou chýbal. Veľmi dobre sme si uvedomovali,

že tu musíme dostať čo najviac kultúry. A to sa napokon podari-lo,“ spomína generálny manažér Steel arény Igor Havrilla.

Hviezdy svetového menaZa tých 10 rokov, ktoré Steel aréna existuje, zažila okrem 350 hokejových zápasov, vrátane stretnutí v rámci majstrovstiev sveta, aj vyše 180 koncertov. Boli medzi nimi také lahôdky, ako vy-stúpenia hviezd svetového mena - Eltona Johna, kapely Scorpions, speváka Seala či Erosa Ramazzo-ttiho.

„Podarilo sa nám do Košíc do-stať umelcov, o ktorých sme pred-tým mohli len snívať. Tieto podu-jatia oživili kultúrny život nielen Košíc, ale celého východného Slovenska. Najnezabudnuteľnejší bol pre nás koncert legendárnej skupiny Deep Purple, lebo bol prvý. Potom prišiel Brian Adams

a ďalší. Fantastickým bol koncert českých rockerov z kapely Kabát. Na nich prišlo 10-tisíc ľudí, lebo mali postavené pódium v strede plochy a mohli sa využívať všetky sektory. Zvyčajne totiž priestor za pódiom ostáva prázdny,“ ho-vorí šéf haly.Spočiatku býval na koncertoch

problém s kvalitou zvuku. Aj ten sa však podarilo vyriešiť. Pracov-níci Steel arény vymenili repro-duktory a rozmiestnili tisícku akustických vankúšov pre lepšie šírenie zvuku v hale. V každom prípade však najviac záleží na technike a zvukároch, ktorých si umelci so sebou privážajú.

Už 10 rokov je košická Steel aréna nielen jed-ným zo športových, ale aj kultúrnych centier Košíc a východného Slovenska. O podujatiach, ktoré sa v nej za tie roky vystrieda-li, mohli predtým Košiča-nia len snívať.

Ľubo [email protected]

Pre motokrosovú show museli do haly naviezť stovky ton hliny. foto: Veronika Janušková

V OKTÓBRI PRÍDE DO KOŠÍC SPEVÁK BRIAN ADAMS

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: [email protected]

V ČÍSLE

Zastavte prepúšťanie v teplárni 4Odborári píšu vláde, čo vyčítajú manažmentu

Petícia o moste VSS 6Občania chcú zníženie rýchlosti

Veľa ľudí sa otravuje 16-17Kominári upozorňujú na riziká

Môj prvý maratón 22-23Výzva organizátorov MMM

Nejestvuje úprimnejšia láska ako láska k jedlu. G. B. Shaw

VÝROK DŇA

SME SI PREDSA PRED ZÁKONOM ROVNÍ...náš rozhorčený čitateľ o parkovaní áut mestskej polície

MYŠLIENKA NA DNES

Page 3: košice:dnes 19.5.2016

0319. máj 2016TÉMA DŇA

Steel aréna OSLAVUJE DEKÁDU Podľa generálneho manažéra Igora Havrillu bol v 10-ročnej histórii haly najnezabudnuteľnejším koncertom Deep Purple

Pódium z výťahovOkrem bombastických koncertov a hokejových stretnutí však zažila mo-derná hala aj reprezentačné plesy, divadelné predstavenia, alebo trebárs show s 36 koňmi. V Steel aréne však prebiehali aj zápolenia v iných športoch – bas-ketbale, volejbale, alebo naprí-klad svetový pohár vo freestyle motokrose. „To bola určite jedna z najnároč-nejších akcií. Museli sme do haly navoziť stovky ton hliny. Pripra-vovalo sa to tri dni, ale výsledok stál za to. Náročný bol aj koncert Erosa Ramazzottiho, na ktorý doviezlo techniku 10 kamiónov. Vôbec prvýkrát sme tu vtedy mali pódium zostavené z výťa-hov. Všetko sme však zvládli. A práve v tom je tajomstvo úspechu – nikdy dopredu nepovieme, že sa niečo nedá, ale urobíme všetko pre to, aby sa to dalo. Máme pres-ne určené pravidlá a už v zmluve presne vymedzíme, čomu sa mu-sia promotéri prispôsobiť. Väčši-nou zistia, že to boli oprávnené požiadavky,“ tvrdí I. Havrilla.

Vlastná produkčná spoločnosťSteel aréna chce pravidelne hos-tiť aj iné športy, nielen hokej. Hovoria o tenise, basketbale, vo-lejbale či karate. A do kultúry sa už púšťajú aj vo vlastnej réžii.

„Kvôli tomu sme založili vlast-nú produkčnú spoločnosť. Volá sa Aréna promotion a je 100-per-centnou dcérou Košickej arény. Vďaka tomu sme zorganizovali podujatia v rámci osláv 10. vý-ročia Steel arény. Na svoje si zatiaľ prišlo mladé publikum pri koncertoch košických skupín a priaznivci folklóru. V októbri vystúpi už druhýkrát u nás Brian Adams. No a nezabudli sme ani na starších rockerov. Pre nich vystúpi 10. decembra rocková legenda Omega s programom Omega Tastamentum,“ pozýva generálny manažér Steel aré-ny. Už teraz myslí aj na budúc-nosť. Napríklad na rok 2019, keď bude hala opäť dejiskom zápasov majstrovstiev sveta v hokeji, či na rekonštrukciu suse-diaceho Club hotela, ktorá bude nasledovať po nich.

História zimného štadióna

Musia sa uživiť bez sponzorovVo všeobecnosti na Sloven-sku klesá návštevnosť na zá-pasoch hokejovej extraligy. Košickej Steel aréne to však problémy nerobí. Pretože zisk z predaja vstupeniek patrí hokejovému klubu, kto-rý si štadión od Košickej aré-ny iba prenajíma. „Na chod Steel arény potre-bujeme ročne od 1,3 do 1,4 milióna eur. Z toho 27 per-cent nám pokryje príjem za prenájom pre HC Košice. Spolu so žiakmi a juniormi je to 12 mužstiev, ktoré tu majú kompletné zázemie,“ hovorí Igor Havrilla, generálny ma-nažér Steel arény.

Ako ďalej prízvukuje, športo-vo-kultúrny stánok nežije zo žiadnych dotácií, nemá žiad-nych sponzorov. Musí si na seba zarobiť. „Na druhej strane sme však radi, že nám pomáha mesto. Pomohol nám najmä parko-vací dom. Ten je však, bo-hužiaľ, využívaný len vtedy, keď sú akcie v Steel aréne. V porovnaní s inými podobný-mi halami máme tú výhodu, že sa k nám ľudia vedia bez problémov dostať, je to zále-žitosť polohy v strede mesta. Po rekonštrukcii Club hotela budeme mať v strede mesta kompletné športovo-kultúrne centrum. A to je veľké pozi-tívum aj pre mesto,“ tvrdí šéf Steel arény. (FER)

Na mieste, kde dnes stojí Steel aréna, bola prvá otvorená umelá ľadová plocha postavená v roku 1968. Zakryli ju už ako Zimný štadión Ladislava Trojáka po po-stupe hokejového mužstva Dukla Košice do prvej ligy v roku 1964. Pomenovali ho po košickom ho-kejistovi, ktorý sa ako prvý Slovák

stal majstrom sveta ako člen čes-koslovenskej hokejovej reprezen-tácie.

Posledný zápas s Duklou Tren-čín odohrali košickí hokejisti na starom štadióne 29. marca 1996. Potom nasledovala prestavba. Vynovený štadión otvorili 24. februára 2006 už pod názvom

Steel aréna podľa generálneho sponzora košického hokejového klubu. Jeho súčasťou je od roku 2011 aj tréningová hala, vtedy bol štadión dejiskom skupinových zápasov majstrovstiev sveta v ho-keji, . Hľadisko má kapacitu 8347 miest na sedenie. (FER)

Generálny manažér Igor Havrilla. foto: veja

V roku 2014 vystúpil v Steel aréne svetoznámy Sting. foto: if

Takto vyzerala stará košická „stodola“ pred prestavbou. foto: steel aréna

180koncertov bolo

v Steel aréne za 10 rokov

Page 4: košice:dnes 19.5.2016

04 V MESTE19. máj 2016

ZASTAVTE PREPÚŠŤANIE v teplárni, žiadajú vláduOdbory manažmentu vyčítajú, že dopady modernizácie podniku prenáša na zamestnancov

86miliónov je úverové

zaťaženie TEKO

Oznámenie o výpovedi pre nad-bytočnosť dostalo koncom apríla prvých 29 zamestnancov Teplárne Košice (TEKO). Ak by ich bolo o jedného viac, išlo by o hromadné prepúšťanie, ktoré by musel za-mestnávateľ vopred prerokovať s odborovou organizáciou a navrh-núť pri tom opatrenia na jeho od-vrátenie.

Do konca roka osemdesiat ľudí Tretí mesiac po sebe zrušila 29 pracovných pozícií aj oceliarska spoločnosť U. S. Steel Košice. Roz-viazanie pracovného pomeru čaká v najbližšom období aj ďalších za-mestnancov teplárne, keďže pod-nik už pred vyše troma týždňami

informoval, že do konca roka plá-nuje znížiť počet zamestnancov o asi 80 ľudí.

Aj keď ide o formálne zákonný postup, vedeniu spoločnosti ho v otvorenom liste vláde vyčítajú od-bory teplárne. „Chceme informo-vať o nespokojnosti zamestnancov znižovať stav zamestnancov v prie-behu niekoľkých mesiacov tak, aby sa vyhli ustanoveniam Zákonníka práce o hromadnom prepúšťaní,“ stojí v stanovisku podpísanom Iva-nom Ruščinom, predsedom podni-kovej organizácie Energeticko-che-mického odborového zväzu.

Niektorí odišli dohodou Predseda predstavenstva a generál-ny riaditeľ TEKO Ladislav Koch odpísal, že postup spoločnosti je „plne v súlade s platnou legisla-tívou“ a redukcia zamestnancov nespĺňa podmienky hromadného prepúšťania. Spresnil, že za apríl bol pracovný pomer ukončený s 19 pracovník-mi. Niektorí z tých, ktorí dostali výpovede, sa totiž potom rozhodli

skončiť pracovný pomer dohodou. Odbory upozorňujú vládu, že

štátna firma za posledné tri roky vyprodukovala prevádzkový zisk takmer 11 miliónov eur. K nemu prispeli zamestnanci svojou prá-cou, ktorá je podľa ich stanoviska dostatočne efektívna. Na druhej strane podľa výročných správ narástli úvery TEKO za desať ro-kov viac ako dvanásťnásobne na takmer 86 miliónov.

Odbory: Úvery mali rozložiť Odbory nesúhlasia s argumen-tom predstavenstva, že úspory na pracovnej sile sú nevyhnutné, lebo podnik musí splácať bankové úvery, ktorými spolufinancoval rozsiahlu

modernizáciu a ekologizáciu svojich zariadení. Investície za posledných desať rokov vo výške 147 miliónov eur si vyžiadali predpisy Európskej únie na ochranu čistoty ovzdušia.

Odborová organizácia tvrdí, že nevyhnutnosť modernizovať teplár-ne „nevznikla z večera do rána,“ a preto jednotlivé vedenia spoločnos-ti najmenej od roku 2006 mohli projekty pripraviť tak, aby úverové zaťaženie bolo rovnomernejšie.

Koch: Držíme cenu Od vlády odbory chcú, aby v plne štátnej akciovej spoločnosti zasta-vila prepúšťanie. „Žiadame, aby sa zasadila o prijatie opatrení, ktoré reálne posilnia schopnosť teplár-ne splácať naakumulované úvery,“ píše sa v závere listu. Koch reagoval, že o otvorenom liste vie len z médií a manažmentu TEKO doručený nebol. Zopakoval, že trvajú na dôvodoch racionalizač-ných opatrení, o ktorých už infor-movali skôr. Podľa neho to okrem iného pomôže udržať súčasnú cenu tepla pre košické domácnosti.

Rovnaký mechanizmus znižovania nákladov na pracovnú silu ako v U. S. Steele budú uplatňovať aj v košickej štátnej teplárni.

Roman [email protected]

Na svoju modernizáciu dostala tepláreň eurofondy, ale musela si aj požičať od bánk. Pre nutnosť splácať úvery teraz musí prepúšťať. foto: Veronika Janušková

Page 5: košice:dnes 19.5.2016

0519. máj 2016V MESTE

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´Zdravé obedové menu za 4,10 € s dovozom k Vám

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´CHCETE SCHUDNÚŤ?Celodenné menu pre Vašu líniu

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´NEMÁTE ČAS VARIŤ? Offi ce menu k Vám do práce

KD

16

00

23

6/0

1

Policajti papučujú a sami STOJA V ZÁKAZEZastupujúci náčelník mestskej polície sľubuje prešetrenie sťažnosti občanaSprávanie mestských policajtov vyzerá, akoby na nich platil iný meter. Na jednej strane pokutujú vodičov a rozdávajú papu-če, na druhej strane sami stoja v zákaze. Náš čitateľ sa pýta, kto ich potrestá?

V utorok sa čitateľovi košice:dnes podarilo odfotogra-fovať dve vozidlá mestskej polí-cie, ktoré parkujú na miestach, kde by on parkovať nemohol. „Evidenčné čísla sú jasne či-tateľné, nebude teda problém identifikovať previnilcov a po-kutovať ich podľa platného

cenníka mestskej polície. Sme si predsa pred zákonom rovní,“ rozhorčuje sa čitateľ.

Fotografie prešetrujúS predmetnými fotografiami sme sa obrátili na zastupujúceho ná-čelníka Mestskej polície Košice Jána Palčíka. „Momentálne pre-bieha šetrenie, či bolo odstavenie služobných motorových vozidiel v súlade so zákonom. V prípade porušenia zákona budú príslušní-ci disciplinárne riešení,“ povedal Palčík. Trest ich ale môže minúť. Momentálny policajný šéf totiž dodal, že vozidlá mestskej polície majú z niektorých ustanovení zá-kona výnimku. (SUL)

10 eur

VÁŠ TIP ZA

Náš čitateľ nafotil policajné autá zaparkované v rozpore s predpismi. foto: mf

Page 6: košice:dnes 19.5.2016

Košice, čiže nie je v našej správe,“ napísala nám hovorkyňa.

Obrátili sme sa teda aj na spo-ločnosť VENTO - reality. „Podnet z mesta sme dostali v utorok. Dnes (v stredu – pozn. red.) bol kaná-lovývpust vyčistený naším techni-kom. Veríme, že sa už nebude táto nepríjemná situácia opakovať,“ po-vedala nám včera zamestnankyňa spoločnosti Jana Focková. (ĽB)

06 V MESTE19. máj 2016

PETÍCIA ZA RIEŠENIE dopravy na moste VSSMedzi požiadavky občanov patrí aj zníženie povolenej rýchlosti a rozšírenie Slaneckej cestyNeúnosnú dopravnú situá-ciu na obchvate mesta sa podujali občania riešiť petíciou. Jej cieľ tisíc podpisov už splnili, a tak pravdepodobne už kon-com mesiaca poputuje na ministerstvo dopravy.

Matej Š[email protected]

Aj malicherné ťuknutie na moste VSS zvyčajne vedie k dopravnému kolapsu. Dôkazom je aj situácia z utorkového rána, ktorá upchala celý obchvat Košíc od Sídliska nad jazerom až po Ťahanovce. Dôvodom boli dve menšie neho-dy, jedna z nich na moste VSS. „Čo sa týka spomínaných udalostí na obchvate mesta, v oboch prí-padoch išlo o škodovú udalosť,“ priblížil rozsah nehôd krajský po-licajný hovorca Alexander Szabó.

Potrvá do konca májaZa riešenie dopravnej situácie na moste VSS a Slaneckej ceste už bola vypísaná aj petícia, kto-

rá o pár týždňov zamieri na mi-nisterstvo. „Podľa predbežných plánov budeme podpisy zbierať do 31. 5. 2016. Potom petíciu do-ručíme na Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR,“ priblížil nám člen petičného výboru Roman Szilágyi.

Požiadavky petičného výboruCieľom petície, ktorú môžete pod-písať na internetovej stránke peti-cie.com, je zníženie maximálnej povolenej rýchlosti na 70 km/h,

zákaz jazdy kamiónov v ľavom pruhu, vhodné nastavenie semafo-rov pod mostom VSS, použitie re-flexných vodiacich koľajníc, inšta-lácia panelových zvodidiel. Petičný výbor žiada aj rozšírenie Slaneckej cesty, vypracovanie štúdie na roz-šírenie mosta VSS a výraznejšiu pomoc polície aj pri škodových udalostiach na predmetnom úseku.

Sľubný priebehPodpisová akcia, ktorú vypísali členovia petičného výboru pred

tromi týždňami, sa vyvíja sľub-ne. „Na začiatku sme si dali za cieľ získať aspoň tisíc podpisov, čo sa nám už podarilo,“ zhod-notil Szilágyi. „Mimochodom, minulý rok sme posielali info-žiadosti na kompetentné úrady a ich záujem situáciu riešiť bol mizivý. Aj to je jeden z dôvo-dov, prečo sme pristúpili k pe-tícii. Veríme, že aj vďaka pod-pisom a medializácii sa niečo v tejto veci pohne k lepšiemu,“ dodal Szilágyi.

Nové parkovisko zaplavila po daždi vodaPROBLÉMY MALI NAJMÄ INVALIDNÍ VODIČI

Na Sídlisku Ťahanovce nedávno prerobili objekt vedľa parčíka medzi Budapeštianskou ulicou a Americkou triedou. Pribudli v ňom obchody a zvýšila sa aj po-treba parkovacích miest. Jedno z nových parkovísk v tesnej blízkosti obchodov malo kanálový vpust už po krátkom čase upchatý. Pod vo-dou sa ocitlo celé parkovisko, ale najmä miesto pre invalidov.

V pondelok sme sa obrátili na Magistrát mesta Košice s otázkou, ako chce tento problém riešiť.

Ako uviedla hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová, podnet odosla-li spoločnosti VENTO – reality, ktorá je vlastníkom parcely. „Par-kovisko nebolo prevzaté Mestom Takto vyzeralo zaplavené parkovisko niekoľko dní. foto: ľb

Kilometrové rady - častý obrázok pre obyvateľov Sídliska nad jazerom. foto: fb

Page 7: košice:dnes 19.5.2016

0719. máj 2016V MESTE

KD

16

00

22

6/0

8

Zabudnuté „bazény“ na BuzuluckejPodľa nariadenia mesta by sa zásahy do verejnej komunikácie mali opraviť do siedmich dníOd čitateľa denníka koši-ce:dnes sme dostali pod-net, v ktorom upozorňuje na rozkopané diery na Buzuluckej ulici v mest-skej časti Dargovských hrdinov. Podľa neho sa tam nachádzajú už dosť dlhý čas, no zatiaľ ich zasypali len štrkom.

Monika Kacejová[email protected]

Tri rozkopávky zaberajú veľkú časť chodníka, čím výrazne ob-medzujú obyvateľov v pohybe.

Podľa starostu mestskej čas-ti Dargovských hrdinov Jozefa Andrejčáka problém vznikol pre poruchu na vodovodnom vedení Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti (VVS), ktorá musela chodník rozkopať. „Z našej stra-ny sme kontaktovali aj vodárne aj referát dopravy magistrátu, aby

sa to pourgovalo a čím skôr dalo do pôvodného stavu. Prečo to tak dlho trvá, netuším,“ komentoval situáciu starosta. Taktiež upozor-nil, že podľa všeobecne záväzné-ho nariadenia mesta by sa takéto zásahy do verejnej komunikácie mali opraviť do siedmich dní.

Priestor na vyjadrenie sme poskytli aj VVS, ktorá chybu pri-znala. Zároveň to odôvodňuje veľkým množstvom podobných prípadov.

„Takýchto rozkopávok máme v meste viac a snažíme sa ich po-stupne dať do poriadku, no nej-de to všetko naraz. Keď sa stane nejaká havária, musíme to riešiť prednejšie,“ reagoval Richard Grác z VVS. Termín konkrétnej nápravy nám nevedeli povedať, no po našom telefonáte už boli vyslaní pracovníci spoločnosti na problematické miesto. „Teraz, keď ste mi to zahlásili, dám to ko-legovi, aby to dali do poriadku,“ prisľúbil R. Grác.

Rozkopávky výrazne obmedzujú obyva-teľov v pohybe. foto: Veronika Janušková

10 eur

VÁŠ TIP ZA

Page 8: košice:dnes 19.5.2016

08 V MESTE19. máj 2016

Trhovisko na Hradbovej otvoria v sobotuTrhovisko na Hradbovej je spolu s trhom na Domini-kánskom najobľúbenejším miestom pre trhovníkov, ale aj pre tých, ktorí majú radi čerstvú zeleninu, ovocie a domáce produkty. Kvôli zvýšenému záujmu predajcov otvorí Mestská časť Košice – Staré Mesto aj túto doteraz zatvorenú časť trhoviska.„Na Hradbovej je voľných ďalších 50 stolov aj miesto pre ambulantný predaj, Dominikánske už kapacitne nestačí,“ vysvetľuje Peter Safko, správca trhoviska.Otvoria už túto sobotu o 6.00 ráno. Bude tam ambulantný predaj mliečnych výrobkov a mäsa z vozidiel.Trhovisko na Hradbovej bude

otvorené v rovnakom čase ako na Dominikánskom námestí. Ani ceny pre trhovníkov ne-budú odlišné. Mesačne za stôl na trhu zaplatí predajca od 110 do 180 eur. Mestská časť platby za prenájom trhových stolov za posledných sedem rokov nezmenila.„Nie je naším záujmom trhovníkov zdierať, chceme vyjsť v ústrety najmä ľuďom, ktorí majú trh v centre radi. Chceme zachovať kolorit tej-to časti mesta tak, ako sú naň Košičania zvyknutí,“ dodal správca P. Safko. (MLK)

Bude otvorené v rovna-kých časoch ako trhovis-ko na Dominikánskom námestí. Začínajú v sobotu o 6. h ráno. foto: Veronika Janušková

RECYKLÁCIA 2016Priatelia Zeme zorganizovali výmennú burzu, ľudia si môžu pomôcť

Dielne bývalej Strednej odbornej školy strojníc-kej na Strojárenskej 3 sa od pondelka plnia veca-mi, ktoré už ľudia nepo-trebujú. Dnes a zajtra do týchto priestorov môžu prísť aj záujemcovia, ktorí medzi použitými vecami hľadajú niečo, čo by im pomohlo.

„Recyklácia 2016 je už dvadsia-ty ročník tejto akcie. Je ekologic-ká, charitatívna a o vzájomnej pomoci medzi ľuďmi,“ rozhovo-ril sa René Říha z organizácie Priatelia Zeme – SPZ. „Ľudia môžu prísť a doniesť akékoľvek funkčné, čisté a použiteľné veci z domácnosti, ktoré už nepotre-

bujú. Zároveň si môžu vybrať za dobrovoľný príspevok veci, kto-ré zase potrebujú oni.“

Oblečenie, knihy aj hračkyNa vešiakoch sme videli množ-stvo roztriedeného oblečenia. Na zemi a v provizórnych regá-loch topánky, papuče, botasky

aj kolieskové korčule. V kúte sa vŕšili kabelky, na bývalých škol-ských laviciach hračky pre men-ších aj väčších. Neďaleko bolo veľké množstvo kníh, cédečiek. Vedľa domáca pekárnička, va-

rič s malou plynovou bombou aj bežecké lyže.

„Doniesla som šesť škatúľ od banánov starého oblečenia,“ prezradila nám dôchodkyňa Ľu-bica Kutilová.

Pri knihách sme našli zbera-teľa Ota Šustera. „Zaujíma ma historická literatúra. Niečo som si našiel a zoberiem domov.“

Veci, ktoré si ľudia nezobe-rú domov, budú poskytnuté charitatívnym organizáciám a sociálne slabším ľuďom. Z dob-rovoľných príspevkov Priatelia Zeme pokryjú náklady na akciu a použijú ich na iné činnosti spoločnosti. Organizátori upozorňujú, že na Strojárenskú nenoste napríklad skrine, postele, chladničky ale-bo práčky. (ĽB)

Na Strojárenskukej 3 nájdete aj topánky, papuče, botasky či kolieskové korčule. foto: ľb

DÁVAJÚ VECIAM DRUHÚ ŠANCU

Štvorylka chce prekonať rekordMesto Košice sa zajtra stane prostredníctvom obyvateľov mesta – hlavne žiakov základ-ných a stredných škôl - účast-níkom jedinečného medziná-rodného projektu European Quadrille Dance Festival. Ko-

šičania ho poznajú pod názvom Štvorylka. Bude to tanec na Hlavnej ulici, kto-rým chce Európske mesto športu prekonať doterajší vlastný Guine-ssov rekord z roku 2012, keď sa na akcii zúčastnilo 7 948 tancujúcich.

Aby Košice prekonali rekord, je po-trebné, aby každá základná a stred-ná škola v meste poslala do tohto podujatia čo najväčší možný počet žiakov. Tričká dostanú účastníci zadarmo. Registrácia prebieha na adrese [email protected]. (R)

Page 9: košice:dnes 19.5.2016

0919. máj 2016INZERCIA

KD

16

00

23

5/0

2

Priatelia Zeme zorganizovali výmennú burzu, ľudia si môžu pomôcť

Štvorylka chce prekonať rekord

Page 10: košice:dnes 19.5.2016

Medzi nimi bude aj obnovená digitálna premiéra slovenskej snímky Všetko čo mám rád. Tá sa uskutoční v stredu 22. júna a bude jedným z deviatich fil-mov, ktoré organizátori festiva-lu uvedú výnimočne pod holým nebom na veľkom plátne ko-šického Amfiteátra.

Po boku filmových hviezdExkluzívnu digitálnu premié-ru klenotu slovenskej kinema-tografie príde do Košíc sláv-nostne uviesť početná filmová delegácia na čele s režisérom Martinom Šulíkom, spolusce-náristom Ondrejom Šulajom a kameramanom Martinom Štr-bom. Chýbať nebudú ani herec-ké hviezdy Gina Bellman, Zdena Studenková a Juraj Nvota.

Klenot slovenskej kinematografie „Obnovenú premiéra filmu Všet-ko čo mám rád vnímame ako veľ-kú pridanú hodnotu v programe Art Film Festivalu Košice. Ide nielen o prvý nezávislý, ale aj o jeden z najlepších slovenských filmov, takže jeho pozícia v his-

tórii našej kinematografie je ne-odškriepiteľná. Pôvodná snímka bola uvedená v roku 1992 a my sa tešíme, že prinesieme jeho obnovenú digitálnu verziu,“ ob-jasňuje umelecký riaditeľ fes-tivalu Peter Nágel. Film od 23. júna vstupuje i do jedinečnej ob-novenej slovenskej distribúcie.

V pavučinách malichernostíSnímka rozpráva komorný prí-beh Tomáša, 38-ročného muža, ktorý je konfrontovaný so zásad-ným zlomom vo svojom živote.

Zaplieta sa do malicherných kon-fliktov so svojou bývalou ženou, rieši neriešiteľné problémy svoj-ho dospievajúceho syna, pomoc

od neho očakávajú i jeho starnúci rodičia. A tak útek od všetkého s mladou Angličankou sa zdá byť jediným východiskom...

10 ART FILM FEST 201619. máj 201610 ART FILM FEST 201612. máj 2016

KD

16

001

11

/02

Kate Winslet získala Oscara v kategórii najlepšia herečka v hlavnej úlohe za postavu Hanny Schmidt. foto na strane: archív aff

Slávny režisér Stephen Daldry.

Niekoľko vybraných projekcií si môžu diváci vychutnať pod holým nebom v areáli košického amfite-átra. Organizátori festivalu v tých-to dňoch odhalili termín a názov prvej z amfiteátrových projekcií. V sobotu 18. júna sa na veľkom plát-ne prírodného kina ocitne úspešná

americko-nemecká snímka Predčí-tač (The Reader).

O pravde i odpustení„Ako ďaleko by ste zašli, aby ste ochránili tajomstvo?“ - pýtajú sa divákov tvorcovia úspešnej snímky Predčítač. Mrazivá dráma, situo-vaná v povojnovom Berlíne, je prí-behom študenta Michaela a jeho osudovej lásky, tridsiatničky Hanny Schmidt, tajomnej ženy, čeliacej ob-vineniam z vojnových zločinov. Je to príbeh o pravde, odpustení i o tom, ako sa jedna generácia vysporadúva so zločinmi tej predchádzajúcej.

Snímka z roku 2008 bola nakrúte-ná v americko-nemeckej koproduk-cii s rozpočtom 32 miliónov americ-kých dolárov. Hlavnej hviezde Kate

Winslet priniesla úloha Hanny Sch-midt Oscara v kategórii najlepšia herečka v hlavnej úlohe. Predčítač bol v roku svojho vzniku nomino-vaný na zlatú sošku aj v kategóriách najlepší film, réžia, scenár a kamera.

Daldry v Amfiku!Za príbehom, ktorý je inšpirovaný rovnomenným bestsellerom Bern-harda Schlinka (r. 1995), stojí reno-movaný britský režisér a scenárista Stephen Daldry – držiteľ oscaro-vých nominácií v kategórii najlep-

ší režisér za tri filmy: Billy Elliot (2000), Hodiny (2002) a Predčítač (2008). Zároveň je držiteľom pre-stížneho ocenenia z amerického Broadwaya Tony Award 2009 v ka-tegórii najlepší režisér muzikálu za titul Billy Elliot.

Práve Stephen Daldry sa stane jednou z hlavných hviezd nadchá-dzajúceho Art Film Festivalu Koši-ce, počas ktorého osobne slávnost-ne uvedie projekciu svojho filmu Predčítač a prevezme si prestížne festivalové ocenenie Zlatá kamera.

Dejiskom 24. ročníka Medzinárodného filmového festivalu Art Film Fest sa stanú už o pár týždňov Košice. Desiatky tých najlepších filmových skvostov z celého sveta sa budú od 17. do 25. júna koncentro-vať práve v metropole Východného Slovenska.

Predčítač (USA/Nemecko) Amfiteáter Košice, Sobota 18. jún 2016, 21. h

Vstupenky sú v predaji exkluzívne iba v sieti Predpredaj.sk http://predpredaj.zoznam.sk/sk/listky/5541/art-film- fest-2016

Oficiálny trailer k filmu si môžete pozrieť tu: https://goo.gl/SM9jrk.

Podrobnosti nájdete na https://www.facebook.com/events/1550599501902021/

OFICIÁLNY FESTIVALOVÝ DENNÍK

SÚŤAŽ O VIP CINEPASSYA DALŠIE VSTUPY NA FESTIVAL

každý štvrtok na facebook.com/kosicednes

Oscarový PREDČÍTAČVynikajúci film si môžete pozrieť v amfiteátri za prítomnosti hviezdneho režiséra S. Daldryho

PRÍBEHFILMUART

ŽIPRE

AKOZA

Z

KD

16

001

11

/03

Všetko čo MÁM RÁDPrvý slovenský nezávislý film zažije v košickom Amfiteátri obnovenú digitálnu premiéru

Všetko čo mám rád (SR)Amfiteáter Košice, streda 22. júna 2016, 21. h

Trailer obnovenej premiéry si môžete pozrieť na www.youtube.com

Vstupenky sú v predaji exkluzívne iba v sieti Predpredaj.sk www.predpredaj.zoznam.sk

Podrobnosti nájdete na https://www.facebook.com/events/581949098646529/

Milovníci kvalitných filmov, poznačte si do diárov termín 17. - 25. jún 2016. V tých dňoch sa totiž stanú Koši-ce „hlavným mestom slovenskej kinemato-grafie“. Okrem desiatok filmových projekcií z celého sveta sa môžu návštevníci festivalu tešiť aj na pár skvostov našej domácej kinema-tografie.

Hlavné postavy stvárnili Gina Bellman a Juraj Nvota. foto: archív aff

Režisér Martin Šulík natočil film, v ktorom sme svedkami ľudského príbehu o túžbach, láskach a rodine. foto: webnoviny.sk

Page 11: košice:dnes 19.5.2016

1119. máj 2016INZERCIA

KD

16

001

32

/09

Page 12: košice:dnes 19.5.2016

12 FOTO UDALOSŤ19. máj 2016

Chcete vidieť KÓPIE Michelangelových FRESIEK?Od štvrtka sú v priestoroch Enoteca Centro na Ko-váčskej ulici vystavené kópie talianskych fresiek od Michelangela Buonarrotiho, ktoré vytvorili študenti Školy úžitkového výtvarníctva (ŠÚV). Návštevník si na nej môže pozrieť prierez žiackych prác z odboru konzervátorstvo a reštaurátorstvo - maliarske tech-niky. Na výstave nájdete najmä kópie Michelangelo-vých fresiek, ktoré vytvoril v 15. storočí ako zákazku pre Vatikán v Sixtínskej kaplnke v Ríme. „Keďže freska je jedna z najstarších maliarskych techník, aké ľudstvo pozná, verejnosti chceme ukázať jej krásu a dôležitosť v našej kultúre,“ uviedli organi-zátori výstavy Rosanna Báthoryová a Jozef Bodnár. Výstava „Enoteca Centro fragmenty talianskych fresiek“ potrvá do 12. novembra. (MK)

Práce študentiek Zuzany Šimkovej (vpravo) a Viktórie Mihaľovej.

Študenti vystavujú kópie talianskych fresiek umelca Michelangela Buonarrotiho. foto: Veronika JanuškováVýsek Michelangelovej fresky od Gabriela Mačejovského.

Page 13: košice:dnes 19.5.2016

1319. máj 2016FOTO UDALOSŤ

Chcete vidieť KÓPIE Michelangelových FRESIEK?Výstava sa nachádza na Kováčskej ulici v Enoteca Centro.

Študenti vystavujú kópie talianskych fresiek umelca Michelangela Buonarrotiho. foto: Veronika Janušková

Žiacka práca - portrét Adama

Výsek fresky od študenta Jakuba Galajdu.

Page 14: košice:dnes 19.5.2016

14 SLOVENSKO19. máj 2016K

D 1

60

02

26

/07

najlepšia lokálna televízia v Košiciach

SLEDUJTE NÁS AJ VY!• Prostredníctvom IPTV a v káblových sieťach:

Telekom-Magio, Antik-TangoTV, SWAN, UPC, SBD I, SBD II, SBD III, SATRO, DSI DATA.

• cez DVB-T v Košiciach a okolí

• v živom vysielaní na www.nasa.sk

• na facebooku „televizia.nasa“

Bližsie informácie o pokrytí na: 055/28 58 550

www.nasa.sk facebook.com/televizia.nasa

Pri kontrole hospodárenia s verejnými financiami odhalil porušenia za 12,6 milióna eur

O výsledkoch z kontroly v Jadrovej elektrárni Mochovce NKÚ informoval aj Národnú kriminálnu agentúru. Ilustračné foto: javys.sk

Úrad zistil miliónové PREHMATYBRATISLAVA – Najvyšší kontrolný úrad (NKÚ) SR v roku 2015 vykonal 42 kontrolných akcií v 549 kontro-lovaných subjektoch, z toho v oblasti územnej samo-správy 15 kontrolných akcií v 306 subjektoch.

Pri akciách úrad prekontroloval hospodárenie s verejnými finanč-nými prostriedkami v celkovej sume 11,1 miliardy eur.

Závratné číslaPorušenie finančnej disciplíny NKÚ zistil v celkovej sume 12,65 milióna eur. Z toho pri kontro-lách v oblasti územnej samo-správy úrad skontroloval celkovú sumu 344 miliónov eur a zistil porušenie finančnej disciplíny v sume 9,2 milióna eur. Vyplýva to zo Správy o výsledkoch kontrol-nej činnosti Najvyššieho kontrol-

ného úradu SR za rok 2015, ktorú prerokoval parlament.

Utajené MochovceMimoriadnou kontrolnou ak-ciou v roku 2015 bolo pokračo-vanie kontroly hospodárenia s finančnými prostriedkami pri projekte dostavby 3. a 4. bloku Jadrovej elektrárne Mochovce v spoločnosti Slovenské elek-trárne, ktorá sa začala v roku 2014. Kontrola bola zameraná predovšetkým na preverenie plnenia podmienok vyplývajú-cich zo zmlúv o poskytnutí fi-

nančných prostriedkov a plne-nia podmienok dohodnutých v zmluvách uzatvorených s dodá-vateľmi projektových, inžinier-skych a stavebných prác.

Protokol bol spracovaný v re-žime utajenia „Vyhradené“. Kon-trolovaný subjekt na odstránenie zistených nedostatkov podľa NKÚ prijal príslušné opatrenia. O záveroch a zisteniach z kon-troly boli informovaní prezident SR, predseda NR SR, generálny prokurátor SR, minister hospo-dárstva SR, Finančné riaditeľ-stvo SR a Národná kriminálna agentúra.

Monitoring a kontrolaNa základe medializovaných informácií i došlých podnetov NKÚ pristúpil k mimoriadnej

kontrolnej akcii uzatvárania zmluvných vzťahov a úhrad za poskytovanie zdravotnej starost-livosti vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni. Kontrola sa začala v novembri 2015 a pokračuje aj v tomto roku.

Na odstránenie zistených ne-dostatkov a zlepšenie stavu v kontrolovanej oblasti NKÚ SR v roku 2015 predložil kontrolo-vaným subjektom a zainteresova-ným stranám spolu 487 odporú-čaní. Kontrolované subjekty na odstránenie kontrolami zistených nedostatkov prijali 2 605 opat-rení, čo je v porovnaní s rokom 2014 viac o 214 opatrení. Plnenie prijatých opatrení NKÚ SR prie-bežne monitoruje a v primera-nom časovom odstupe priamo na mieste kontroluje. (SITA)

Page 15: košice:dnes 19.5.2016

štátu. Obama v tejto súvislosti zdô-razňuje zvýšenú hrozbu napadnu-tia amerických záujmov na súdoch v zahraničí. O návrhu musí ešte hlasovať dolná komora americké-ho Kongresu, Snemovňa repre-zentantov. V prípade, že by sa tak stalo, a keby potom Obama zákon vetoval, senátori by ho opäť museli schváliť dvojtretinovou väčšinou.

Schválená predloha dáva príbuz-ným obetí udalostí z 11. septembra 2001 právo podávať na americké súdy žaloby voči predstaviteľom saudskoarabskej vlády, ktorí mohli byť zapletení do prípravy útokov. Príbuzní v tejto súvislosti vyzý-vajú Obamovu administratívu na zverejnenie doposiaľ utajených in-formácií tajných služieb, ktoré by mali osvetliť údajný podiel Rijádu na útokoch z 11. septembra a jeho prípadné napojenie na teroristic-kú sieť al-Káida. (SITA)

1519. máj 2016SVET

KD

16

001

81/0

4

TÉMA KOŠÍC 3. október 2015 03

skvelý relax a oddych na jednom mieste špičkovo vybavený wellness ako balzam na telo i dušu po náročnom dni príjemná atmosféra a pocit pohodlia

FORMA CLUB CASSOVAR

Za 11. september žalujte Saudov, uvádza NÁVRH ZÁKONA V USASaudská Arábia pohrozila, že stiahne z americkej ekonomiky svoje miliardové investície

Washington - Americký Senát odsúhlasil v pon-delok návrh zákona, ktorý umožní príbuzným obetí útokov z 11. sep-tembra 2001 žalovať vládu Saudskej Arábie.

Zákon o spravodlivosti voči podpo-rovateľom terorizmu, známy pod skratkou JASTA (Justice Against Sponsors of Terrorism Act), schvá-lili senátori jednomyseľne, a to jed-noduchým verbálnym hlasovaním.

Stalo sa tak napriek varovaniam zo strany Saudskej Arábie, ktorá pohrozila, že v prípade presadenia tohto zákona stiahne z americkej ekonomiky svoje investície, kto-rých celková hodnota prevyšuje 100 miliárd dolárov. Schválený návrh kontroverzného zákona - podporovaného republikánskymi i demokratickými senátormi - dô-razne odmieta aj administratíva prezidenta USA Baracka Obamu.

Návrh podľa Bieleho domu na-rušuje dôležitý princíp medziná-rodného práva, podľa ktorého ne-možno viesť v jednom štáte súdne konanie voči inému suverénnemu

O NÁVRHU MUSÍ EŠTE HLASOVAŤ SNEMOVŇA REPREZENTANTOV

Schválená predloha dáva príbuzným obetí udalostí z 11. septembra 2001 právo podávať na americké súdy žaloby voči predstavi-teľom saudskoarabskej vlá-dy, ktorí mohli byť zapletení do prípravy útokov. foto: sita

Page 16: košice:dnes 19.5.2016

SERVIS19. máj 201616

KOMINÁR: Veľa ľudí sa permanentne otravujeKeď sa v peci či krbe dobre zakúri a je veľký nános sadzí vnútri nevyčisteného komína, môžu sa vznietiť aj vybuchnúť. Tak vznikajú požiare a tragédie

Vo firme Tomáš Halász - T.Rex Kominárstvo majú dlhoročné skúsenosti. Zaoberajú sa komi-nárskymi službami, frézovaním komínov, výrobou komínových systémov a vložiek. „Bol som ro-botník v Komunálnych službách v kominárstve. Už pred revolú-ciou som založil firmu. Bola taká možnosť. Bol som presvedčený, že by som to vedel robiť lepšie ako v socialistickom podniku,“ rozhovoril sa 66-ročný Tomáš Halász. Dnes jeho firmu so sied-mimi zamestnancami preberá syn Roland.

Zákon rešpektuje máloktoV roku 1992 kúpil budovu ko-minárstva, ktorú dalo mesto do dražby. „Samozrejme, s veľkým úverom. Bola to krížová cesta, ale podarilo sa. Mne išlo o povzne-

senie tohto remesla. Založil som cech aj komoru kominárov. Po-stupne otvoril pobočky v ďalších mestách. Dnes máme demokra-ciu, ľudia však prestali rešpekto-vať zákon. Stále platí, že každý je povinný dať čistiť pravidelne komíny. Robí to však málokto.“

Vidí však určitý posun. Z donú-tenia. „Ľudia majú strach zo zho-renia. Keď ide v televízii niečo o požiari, tak sa časť ľudí spamätá. Tiež, keď sa hovorí v médiách o poistných udalostiach. Že pois-ťovňa nepreplatila škody, lebo ko-mín nebol odborne čistený.“

Celkovo však chýba kontrola a dohľad nad dodržiavaním zákonov. „K požiarom sa rátajú aj otravy. Aj keď tam nehorí. Niekto sa kúpe, v kúpeľni je plynový spotrebič, ktorý nemal dobrý vývod spalín... Ľudia si nebezpečenstvo neuvedomujú.“

Zúžený prieduchPrečo je teda dôležité komín od-borne čistiť? „Pri horení tuhých palív vznikajú sadze. Sadze sú rôzne podľa kvality paliva. Sú vý-bušné a keď sa dobre zakúri, a je

Do ohniska vkladajte maximálne toľko dreva, koľko je stanovené v návode na obsluhu krbu alebo pece. „Väčšie množstvo dreva spôsobuje vyššie teploty spalín. Komínom tak odchádza viac tepla von a krb funguje s nízkou účinnosťou. Pri správnej dávke dreva býva účinnosť vyššia ako 70 percent, pri akumulačných kozuboch až nad 80. Keď však do ohniska vložíte dvakrát väčšiu

dávku dreva, ako stanovuje výrob-ca, účinnosť klesá niekedy aj pod 60 percent a do komína odchá-dzajú spaliny s teplotou viac ako 400 °C – týmto sa výrazne skra-cuje životnosť krbu aj komína,“ hovorí Roland Halász.

Zapaľujte zhoraVložené drevo zapaľujte zhora. Znížia sa emisie, komín sa rýchlej-šie naštartuje a v ohnisku čistejšie

horí, čo zabezpečí aj čistejšie sklo dvierok. „Najskôr do ohniska vlož-te drevo. Na vrch položte drobno naštiepané drevo, najlepšie mäkké. Pod toto položte zapálený ekolo-gický pevný pod-paľač a otvorte prívod vzduchu

na horenie. Prívod vzduchu dajte do maximálnej pozície. Po dobrom rozhorení 20 až 30 minút môžete prepnúť prívod vzduchu na hore-nie do strednej pozície a tam ho

ponechajte až do ukončenia horenia. Škrte-

Ľuboš Buš[email protected]

Za socializmu bolo v Košiciach 35 kominárov. Teraz je ich asi polovi-ca. Pritom roboty by pre nich malo byť viac, veď v meste aj okolí rastú domy a kúri sa stále. A mať komín v poriadku je naozaj otázkou života a zdravia.

Spaľujte výhradne suché drevo dva roky skladované na vetranom a zakrytom mieste - pod prístreškom. Takéto drevo obsahuje vodu do 20 percent svojho objemu a má vysokú výhrevnosť.

ODPAD NIKDY NESPAĽUJTE V KRBE ANI KACHĽOVEJ PECI

Roland Halász si vyskúšal v otcovej firme všetko.

foto: shutterstock

Spaľujte suché drevo minimálne dva roky skladované pod prístreškom

Page 17: košice:dnes 19.5.2016

19. máj 2016 17SERVIS

KOMINÁR: Veľa ľudí sa permanentne otravujeKeď sa v peci či krbe dobre zakúri a je veľký nános sadzí vnútri nevyčisteného komína, môžu sa vznietiť aj vybuchnúť. Tak vznikajú požiare a tragédie

ČO? KEDY? KDE?

Fix it yourself! - cyklodielňa, 15.00, KLUB Musiclab – koncert, 17.00, Tabačka KulturFabrik Urobme si Havaj – tematické podujatie, 17.00, Verejná knižnica Jána Bocatia Kofeín: sprievodca životom – prednáška, 17.30, Výmenník – Obrody Valalski človek – prezentácia, 19.00, Artforum

nie prívodu vzduchu počas horenia je veľkou chybou, nedostatočný prí-vod vzduchu spôsobuje nekvalitné spaľovanie a tým sa opäť znižuje účinnosť horenia. Prívod vzduchu na horenie uzatvorte, až keď sú nad pahrebou len malé modré plamien-

ky.“ Ďalšiu dávku dreva prikladajte až v stanovenom intervale podľa kachliarskeho majstra. Napríklad pri akumulačných krboch sa drevo prikladá každých 4 až 8 hodín, pri kachľových peciach každých 8 až 24 hodín. (ĽB)

Veľmi suché (zo sušičky) 10 % 4,5 kWh2 roky skladované 20 % 4,0 kWh1 rok skladované 35% 3,0 kWhČerstvo narúbané drevo 50% 2,1 kWh

Kvalita dreva Objem vody v % Výhrev. dreva v kWh/kg

Keď sa kúri čerstvo narúbaným drevom, tak je potrebné spáliť dvakrát toľko dreva, aby bol dosiahnutý rovnaký výkon.

Výhrevnosť dreva pri rôznych stupňoch vysušenia

Lehoty čistenia a kontroly komínaKomín sa musí čistiť a kontrolovať podľa zákona najmenej v týchto lehotách:

ak sú na komínové teleso pripojené spotrebiče s celkovým tepelným výko-nom do 50 kW, raz za:- 4 mesiace - spotrebiče na tuhé alebo kvapalné palivá- 6 mesiacov - spotrebiče na plynné palivá a ak ide o komín bez vložky- 12 mesiacov - spotrebiče na plynné palivá a ak ide o komín s vložkou

ak sú na komínové teleso pripojené spotrebiče s celkovým tepelným výko-nom nad 50 kW, raz za:- 2 mesiace - spotrebiče na tuhé alebo kvapalné palivá- 6 mesiacov - spotrebiče na plynné palivá.Komín v občasne užíva-ných stavbách sa musí čis-tiť a kontrolovať najmenejraz za dva roky. (ĽB)

ich veľký nános na vnútornej stra-ne komína, tak sa môžu vznietiť. Ak nám začne horieť desaťmetro-vý stĺpec, nešťastie je tu. Stačí ne-tesnosť v komíne blízko trámov a už horí. Navyše pri takom ohni v komíne je aj väčší tlak. Potom ten môže poškodiť komín.“

Sadze zužujú prieduch a môžu ho až uzavrieť. Dym sa vtedy vracia do domu. „Ale to nie je len dym, aj jedovaté plyny, karciogenné látky. Čiže ľudia sa pomaly permanentne otravujú. Komín môžu upchať napríklad aj vtáky. Ak je tam úzky prieduch a vták neprepadne až dole, je problém.“

Trámy aj kábleĽudia spaľujú často aj odpady. „Chcú ušetriť za smeti, ale oni sú prví, ktorí to schytajú. Najmä pri inverzii, keď sa dym nerozptyľu-je. Sami sa otravujú.“

Dnes veľa ľudí stavia krby a prerába komíny, ale podľa Tomá-ša Halásza to podceňujú. „Ko-mín, ktorý majú ľudia z minulos-ti, má určité parametre. Stačil na sporák na tuhé palivo. Na krb to nemusí stačiť. Potom je odvod spalín nedostatočný. Treba to zla-diť, prefrézovať komín, dať správ-nu vložku.“

Ľudia vraj do komínov zabu-dujú a zavedú rôzne veci. „Našli

sme zabudované drevené hrady v novostavbách, vodovodné rúry vedúce cez komín. Dokonca káble k počítačom, televízorom. Vraj ten komín nepoužívajú. Ale čo keď dom predajú, raz tam zakúri syn... My dávame revíznu správu ku komínu navždy. Takto ju nevydáme,“ dodal syn Roland Halász.

Syn Roland a otec Tomáš Halászovci na streche domu na Kukučínovej ulici. foto k článku: Ľuboš Bušo

Halászlovci pred rodinným krbom.

Spaľujte suché drevo minimálne dva roky skladované pod prístreškom

Page 18: košice:dnes 19.5.2016

„Mladý hrášok“ je žiadaný v kon-zervách aj zeleninových mraze-ných zmesiach, vylúpané zrná sú lahôdkovou zeleninou na priamy konzum aj do šalátov či polievok.

Ďalšou odrodou, ktorú milu-jú predovšetkým deti, sú hrachy cukrové. Ich nezrelé, sladučké, krehké, ploché struky bez vnútor-nej pergamenovej blany sa totiž „chrúmajú“ celé.

Pri nákupoch si vyberajte struky, ktoré nemajú žiadne škvr-ny. Mali by byť šťavnaté a kreh-

ké. Skladuje sa v chladničke, kde struky vydržia maximálne 2 dni, neskôr môžu zhorknúť. Na udr-žanie farby pri varení sa zvykne dať do vody štipka soli, troška-cukru zas zvýrazní jeho už aj tak sladkú chuť. Variť by sa mal veľmi krátko. Ak ho po dovarení premyjete ľadovou vodou, udrží si svoju farbu aj chuť.

Ako ho uskladniťHrášok pred uskladnením treba blanšírovať (povariť) v slanej vode 2 minúty. Potom ho sceďte a nechajte vychladnúť. Skladuj-te ho v mrazničke vo vhodnej nádobe alebo v mikroténovom vrecúšku. Pomerne dobrú kvalitu má aj kupovaný mrazený hrášok. Do jedla ho pridávajte 10 minút pred uvarením alebo tesne pred jeho dokončením.

ZDR AVO19. máj 201618

TIP NA RECEPT

ZDRAVÉPOTRAVINY:DNESViac zaujímavých informácií na www.zdravepotravinydnes.sk

Čerstvý HRÁŠOKJe veľmi výživný a zdravý. Naši predkovia ho jedli hlavne preto, aby mali dostatok síl

DO JEDLA SA PRIDÁVA 10 MINÚT PRED JEHO DOKONČENÍM

Hrach patrí medzi naj-staršie plodiny Európy. Hlavnú súčasť jedá-lneho lístka tvoril už v mladšej dobe kamennej. A výborný je dodnes. Sladký čerstvý hrášok je zdravou pochúťkou nielen pre deti.

Jana Vargová[email protected]

Hrach sa zbiera a suší už nie-koľko tisícročí. Patril vždy k naj-častejším pokrmom obyčajných ľudí. Ako pochutina sa piekli na-klíčené zrná hrachu, ktoré pamät-níci poznajú a nazývajú pučálka.

Proti vráskamHrach je totiž veľmi výživný a zdravý. Naši predkovia vedeli, čo jesť, aby mali dostatok síl… Ob-sahuje až 23 percent ľahko strá-viteľných rastlinných bielkovín, cukry, vitamíny – hlavne skupiny

B, ďalej PP, C, E, karotén (provi-tamín A), minerály, železo, váp-nik a cennú rastlinnú vlákninu.

Konzumovanie hrášku pomôže aj esteticky. Blahodarne pôsobí proti vráskam, lámavosti nechtov a pomáha aj vlasom – budú lesklé a zdravé. V hrášku sa tiež nachá-dza luteín, ktorý chráni oči pred sivým zákalom a slepotou spôso-benou degeneráciou žltej škvrny v centre sietnice, tá zabezpečuje centrálne videnie a umožňuje ro-zoznávať jemné detaily.

Mladý a sladký Hrach poznali ľudia dlho iba su-šený a varený, nanajvýš naklíčený. Až začiatkom 17. storočia prišli Holanďania na to, že jesť sa dajú aj nezrelé struky a mäkké seme-ná. Nelenili a začali šľachtiť nové, sladšie a krehkejšie odrody hrachu, vhodné na priamu konzumáciu.

V súčasnosti sú najžiadanejšie odrody dreňových hrachov. Zo strukov sa vyberajú nezrelé zrná.

Hrášková kašaPotrebujeme: 450 g čerstvého vylúpaného hrášku, 2 lyžice olivového oleja, zväzok jarnej cibuľky nakrájanej nadrobno, 1 hrsť lístkov mäty, 1 lyžicu masla, soľ (najlepšie morská), mleté čierne korenie.Postup: Rozohrejte olej na panvici a pridajte cibuľku, mätu a hrášok. Prikryte a nechajte niekoľko minút dusiť. Roztačte zmes napríklad tlačidlom na zemiaky a pridajte maslo. Osoľte a okoreňte podľa chuti.

Tento recept je veľmi jednoduchý. Hrášková kaša výborne chutí s gri-lovanou rybou alebo mäsom.

Mladý hrášok je sladký a dá

sa jesť bez tepelnej úpravy.

foto na strane: shutterstock

Page 19: košice:dnes 19.5.2016

INZERCIA 19. máj 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

ZAMESTNANIE - PONUKA Neprehliadnite! Istý zárobok.

Ak máte 2 hod. času denne, privyrobte si 200-400 € týžden-ne. 0940540013

KDR1600262

Prijmem upratovačku do Šace na 4 hod. a toaletárku v KE. 0911963350

KDR1600276

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, 600 € mesačne. Tel.: 0907162326

KDR1600280

Prijmeme pracovníkov na výrobu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod. Obedy a ubytovanie zdarma. 0911 471 018

KDR1600283

Možnosť privyrobenia od 200 € týždenne-aj z domu. 0948 944 244

KDR1600297

AUTO-MOTO PREDAJ Jazdené + nové pneumatiky,

disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600290

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600291

AUTO-MOTO KÚPA Jazdené pneumatiky, ple-

chové disky a hliníkové disky - 0908 564 898

KDR1600292

SLUŽBY Servis osobných a dodávko-

vých vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvár-ňou. 0908 564 898

KDR1600295

Úvery od 5000 €, prefi nan-covanie starých dlhov, zníže-nie splátok. 0907 956 746

KDR1600159

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898

KDR1600294

Masérske služby (aj do-mov). 0917 086 958

KDR1600216

Pohreby-Čajková, NONSTOP, stále pracujem aj ako REČNÍČKA, 055/ 622 17 15, 0905 608 970, www.pohrebycajkova.sk

KDR1600259

Edita Gazsíková - HÁDES - pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828

KDR1600267

Dominus - pohrebná služ-ba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101

KDR1600269

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD,chladnič-ky,elektroniky,bicykle. Strojá-renská 3, 055/6337709

KDR1600270

Preprava osôb na letiská a celá EÚ. 0918 031 117

KDR1600272

Rýchla pôžička od 200 do 600 €. 0911 983 877

KDR1600277

Krajčírstvo - RÝCHLA oprava odevov a kožených búnd, Hlav-ná 83 vo dvore. 0949775543

KDR1600282

Plnenie a čistenie autokli-matizácie. 0908 246 906, 0908 564 898

KDR1600289

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodá-renskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906

KDR1600293

Ponúkame spracovanie jedn. a podv.účtovníctva, daň.priznania, miezd. 0915831637, [email protected]

KDR1600296

PRENÁJOM – PONUKA Pekný 1-izb. byt na KVP+log.

Nezar., mes. záloha, 280 €. 0904541770

KDR1600279

Prenajmem parkovacie miesto na Mlynskej ul. ved-ľa Gastrodomu v uzavre-tom dome, 50 €/ mes. 0903354888

KDR1600281

3- izb. zariadený s bal-kónom, Terasa, izby majú samost. vchody, v blízkosti OC, 500 €/m. 0902374183

KDR1600300

NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ

Predáme 6-izb. murovanú chatu na Dedinkách po kom-pl. rekonštrukcii. Cena 75 000 €. Tel.: 0908 177 563

KDR1600252

Záhradu s chatkou v OV, 420 m2 v krásnom prostredí pod lesom v Lorinčíku. Cena dohodou. 0907 972 994

KDR1600284

Predám 3-izb. byt v OV, 60 m2, 7/8 posch. na sídl. Ťahanovce, pôvodný stav. Tel: 0918 391 168

KDR1600305

BIZNIS úvery pre podnikate-ľov do 6000 €. Podstatný je hrubý príjem z podnikania (aj pri nulovom DP). Info: Tóth & Kolesárová 0907 940 218, 0944 399 009, Krivá 18, KE

KDR1600301

RÔZNE – PREDAJ

Rodinná farma HATALOV DVOR ponúka denne čerstvé kozie mlieko. 0903744178

KDR1600263

www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný fi lter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Hrnčiar-ska 8, Košice

KDR1600249

Bezlepkové, DIABETICKÉ a diétne zákusky z Maďar-ska. Ondavská 3, KE. 0905 715 143

KDR1600265

Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikán-ske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556

KDR1600268

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600271

Väčšie množstvo obkla-dačiek za symbolickú cenu. 0905386299

KDR1600299

Predám pascu na líšku. Tel.: 0907 181 800

KDR1600286

PRENÁJOM – HĽADÁ Hľadám garáž do prenájmu s

elektrikou v KE. 0940 930 251 KDR1600302

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600206

Kúpim 1 alebo 2-izb. byt na Buzuluckej ul. Nie som RK. 0944 354 188

KDR1600303

Cena: 1,20 € / deň (do 100 znakov)Minimum uverejnení: 10 dní

Osobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: [email protected]

Tel.: 0907 414 206 „(aj sms)“

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ

Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod,

Hviezdoslavova 6 Online:

0907 414 206, [email protected]

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

Page 20: košice:dnes 19.5.2016

T V19. máj 201620

DNES SI POZRITE

FILM+ o 18.50 h

New York, milujem ťa Poviedkový romantický fi lm USA, 2008

Od samého zrodu fi lmov bol New York jedným z vysnených fi lmových miest. Bol zvečnený na fi lmovom plátne stovkami rôznych spôsobov. Teraz je tu ale úplne nový, odlišný a nepopierateľne romantický po-hľad na toto mesto – pohľad očami lásky, vo všetkých jej podobách...

DAJTO o 20.15 h

DisturbiaMysteriózna dráma USA, 2007

Teenager Kale má zásadný problém. Doteraz sa nevy-rovnal so smrťou otca, ktorý mu pri autonehode zomrel pred očami a v dôsledku toho fyzicky napadol učiteľa španielčiny, ktorý sa o neho nevedomky „otrel“. Dostane domáce väzenie, ktoré je pre neho utrpenie...

TV TIP

NÁŠ

MEL GIBSON

hodnotenie: 74 % hodnotenie: 65 %

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.25 Bleskovka, telefo-nická súťaž o vecné ceny 18.30 #10 Naj Košice – relácia, ktorá zábavnou formou prezentuje 10 najzaujímavejších a najpodstat-nejších košických atrakcií alebo reálií 18.35 Magazín KSK 18.50 Happy 8, cestopis Marcela Děka-novského – Za 88 dní okolo sveta

foto

: shu

tter

stoc

k

PROGRAM

zdroj: čsfd, internet

PLUS o 20.35 h

Statočné srdceHistorická dráma, USA, 1995

hodnotenie: 88 %

Briti v posledných rokoch nevymysleli pohodovej-ší seriál než The Trip. V prvej sérii sa komici Steve Coogan a Rob Brydon vydali do Škót-ska, v druhej objavovali prírodné a kulinárske krásy Talianska. Z oboch šesťdielnych sérií vznikli aj deväťdesiat minútové filmy, ktoré cestovali po festivaloch. A pretože sú v BBC spokojní s divác-

kym zásahom, bude sa cestovať aj po tretí krát, tentoraz do Španielska. Dátum vysielania ešte nikto nepozná, natáčanie ale začne do konca roku a opäť mu bude šéfovať Michael Winterbottom. Pripravte sa teda na ďalšie debaty o živote, skvelo vyzerajúce jedlo a triumfovanie v tom, kto vie lepšie imitovať Michaela Cainea.

Coogan a Brydon pôjdu do Španielska

Film je inšpirovaný skutočnou historickou postavou Williama Wallaca, ktorý sa v 13. storočí postavil do čela odporu proti anglickému kráľovi Eduardovi I. William sa tajne oženil, aby sa jeho žena Murron vyhla kráľom nariadenému právu prvej noci. Jedného dňa sa ju však pokúsia znásilniť anglickí vojaci, a keď

ju William bráni, je vyhlásená za štvanca a Murron popravia. Wallace sa postaví do čela odporu proti anglickej vrchnosti a získava spojenca v princeznej Isabelle, vďaka ktorej sa vyhne väčšine kráľových nástrah. Nakoniec je však Wallace kvôli zra-de vlastného vojska zajatý.

Page 21: košice:dnes 19.5.2016

19. máj 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (ĽAHKÉ)

POHREBY

Postup: Bryndzu vymiešame s krupicou, strúhankou, vajíčkami a soľou na tuhé cesto. V rukách tvoríme knedličky s priemerom asi 2 cm, ktoré varíme vo vriacej osolenej vode asi 6 až 8 minút. Podávame s opraženou slaninkou, poliate kyslou smotanou.

Bryndzové knedlíčky

Potrebujeme:250 g bryndze100 g krupice150 g strúhanky

2 vajíčka100 g slaninykyslú smotanasoľ

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi [email protected]; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: [email protected]: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: [email protected]; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: [email protected];

Kontakty na redakciu:[email protected]; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: [email protected]; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: [email protected]; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: [email protected] a marketing: Obchod a inzercia: [email protected]; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: [email protected]; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: [email protected]; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: [email protected]; Distribúcia: [email protected]; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: [email protected]; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: [email protected]; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:[email protected]č: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi [email protected]; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: [email protected]; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: [email protected]; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi [email protected]; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

DOM SMÚTKU BARCAštvrtok 19. 5. o 14.00 hod. Igor LANGER, 64 r.VEREJNÝ CINTORÍNpiatok 20. 5. o 10.00 hod. Vilma UKROPCOVÁ, 83 r.SEMINÁRNY KOSTOL, HLAVNÁ 91piatok 20. 5. o 14.00 hod. Bohumil KAMAN, 59 r.

PROGRAMKD 1600195/06

Košice21 °C

Žilina18 °C

Poprad18 °C

Prešov20 °C

Trenčín21 °C

Bratislava21 °C

Nitra21 °C

DNES bude malá oblač-nosť. Maximálna denná teplota 21 °C, v noci kles-ne na 7 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V PIATOK očakávame polooblačno až oblačno, prehánky. Denná teplota 17 °C, nočná teplota 8 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V SOBOTU bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 23 °C, v noci klesne na 9 °C. Vietor do 20 km/hod.

denné teploty

21 °C

nočné teploty

7 °C

záťažový stupeň

2

Zdroj: meteo.sk

Page 22: košice:dnes 19.5.2016

22 ŠPORT19. máj 2016

MÔJ PRVÝ MARATÓN – v ýzva organizátorov MMM Tradičný atletický sviatok roka v Košiciach aj tentoraz prináša viacero zaujímavých osv iežení vo svojom programovom koncepte

Niet pochýb, že aj na tohtoročnom októbrovom maratóne vybehne do ulíc Košíc 12-tisícová masa šp ortových nadšencov. Zámerom organizátorov je zvýšiť počet účast-níkov v najprestížnejšej maratónskej kategórii. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Branislav [email protected]

Organizátori Medzi-národného maratónu mieru (MMM) každo-ročne prichádzajú s kreatívnymi novinkami. Tie prinášajú osvieženie celkového programu at-letického sviatku, ktorý sa v našom meste tra-dične koná vždy v prvú októbrovú nedeľu. Tohto roku to bude na 93. roč-níku MMM predovšet-kým koncept Môj prvý maratón.

Ide o program pre tých bežcov zo Slovenska a Česka, ktorí trať v Košiciach poznajú iba v jej polovičnej dĺžke, teda v minu-losti už absolvovali polmaratón. „Pokiaľ sa rozhodnú prijať vý-zvu nás organizátorov, odhod-lajú sa zmeniť svoju prípravu a v Košiciach po prvýkrát pobe-žia maratónsku trať, získajú via-cero zaujímavých benefitov,“ vysvetľuje pre košice:dnes ria-diteľ pretekov MMM Branislav Koniar. Zaujímavé výhody i súťažPridáva, že predchádzajúce ab-solvovanie vzdialenosti 42,195 km inde na Slovensku alebo vo svete nie je žiadnou prekážkou pri zapojení sa do košického programu Môj prvý maratón. Jeho benefity sú vskutku zaují-mavé. Účastníci tohto projektu dostanú okrem iného osobitné miesto v prémiovom štarto-vom sektore „A“ a ak maratón

úspešne dokončia, organizátori vrátia časti z nich aj štartovný poplatok. Pamiatkou v tomto prípade bude aj autentický cer-tifikát a ďalšou zaujímavou vý-zvou zaradenie do žrebovania o tri sady kompletného bežecké-ho výstroja.

Zapojili sa už vyše dve stovky účastníkovHoci organizátori pôvodne avizo-vali, že počet miest je limitovaný symbolickým číslom 46, napokon je tento program s výnimkou bene-fitu vrátenia štartovného otvorený pre všetkých záujemcov, ktorí sa na túto výzvu rozhodnú reagovať a zapoja sa.

Prvé ohlasy na program Môj prvý maratón organizátorov milo prekva-pili. „Čiastočne sme preto zmenili pôvodný zámer obmedziť počet miest v programe na 46, teda na po-čet, ktorý je symbolicky odvodený od počtu členov Diamantového klu-bu MMM. Už dnes sa do programu zapojilo vyše dvesto slovenských

bežcov, a tak väčšina oznámených benefitov ostane v platnosti pre všet-kých postupne prihlásených,“ vraví Branislav Koniar.

Legendárny Košičan Peter PolákNa doplnenie – do Diamantového klubu MMM patria tí bežci, ktorí v Košiciach zdolali maratónsku trať aspoň 25-krát. Treba spomenúť, že na čele tohto rebríčka vernosti je Ko-

PRVÉ OHLASY NA NOVÝ PROGRAM MARATÓNU MILO PREKVAPILI

46členov má Diamantový

klub MMM

Benefity členstva v Diamantovom klube MMM bezplatný štart na MMM v ľubovoľnej disciplíne pri

registrácii do 30. augusta osobitné miesto v prémiovom štartovom sektore A vyznačenie členstva v Diamantovom klube pri mene

bežca v štartovej a výsledkovej listine autentický Certifikát Diamantový klub MMM

Page 23: košice:dnes 19.5.2016

šičan Peter Polák, ktorý sa na štart postavil už 39-krát a maratón vždy aj dokončil. V prvej desiatke je celkovo päť Košičanov – okrem Petra Poláka aj Juraj Fotul, Vladimír Polák, Ján Mičko a Tibor Tisza. Organizátori MMM v prvej májovej dekáde zve-rejnili deväť vybraných profilov od-hodlaných bežcov z programu Môj

prvý maratón, pohľady na ich moti-váciu a do kuchyne ich tréningovej prípravy. „Sú to štyri ženy a päť mu-žov vo veku od 24 do 49 rokov z ce-lého Slovenska. Svojimi príbehmi vyjadrujú ambície všetkých svojich kolegov a priateľov v programe,“ dopĺňa riaditeľ pretekov MMM Bra-nislav Koniar.

2319. máj 2016ŠPORT

MÔJ PRVÝ MARATÓN – v ýzva organizátorov MMM Tradičný atletický sviatok roka v Košiciach aj tentoraz prináša viacero zaujímavých osv iežení vo svojom programovom koncepte

Niet pochýb, že aj na tohtoročnom októbrovom maratóne vybehne do ulíc Košíc 12-tisícová masa šp ortových nadšencov. Zámerom organizátorov je zvýšiť počet účast-níkov v najprestížnejšej maratónskej kategórii. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Benefity programu Môj prvý maratón osobitné miesto v štartovej listine osobitné miesto v prémiovom štartovom sektore A vrátenie štartovného poplatku v prípade, ak maratón

účastník programu úspešne dokončí zaradenie do žrebovania o tri sady kompletného

bežeckého výstroja autentický Certifikát Môj prvý maratón

Branislav Koniar, riaditeľ pretekov MMM, každoročne so svo-jím pracovným tímom prináša zaujímavé novinky do programu tradičného košického podujatia.

Zvládnuť nástrahy maratónskej trate stojí kvantum síl. Orga-nizátori MMM pripravili zaujímavý program pre tých vytrval-cov, ktorí naberú odvahu odbehnúť svoj prvý košický maratón.

Registrácia prekonáva rekordyVo svižnom tempe pokračuje registrácia na 93. ročník Me-dzinárodného maratónu mieru (MMM). Ku koncu apríla pre-konala všetky doterajšie hrani-ce spájané s týmto dátumom. Pokiaľ v uplynulých rokoch bolo päť mesiacov pred štar-tom zaregistrovaných zhruba 2000 bežcov, tentoraz ich je 3018. Potvrdzujú sa tak pred-povede, že na registračný stop stav môže košický maratón doraziť oveľa skôr než v mi-

nulosti. Keďže plánované čísla pre počet bežcov vo všetkých disciplínach oscilujú pre ka-pacitné a bezpečnostné limity okolo počtu 12-tisíc štartujú-cich, bude zaujímavé sledovať, kedy apetít bežcov tieto hrani-ce naplní. Veľká promoakcia pred tohtoročným MMM sa uskutoční 10. septembra, keď budú Košice dejiskom celoeu-rópskeho slávnostného otvore-nia projektu European Week of Sport. (BL)

Page 24: košice:dnes 19.5.2016

24 ŠPORT19. máj 2016

STRATENÝ RÉWAY, katastrofálne presilovkyNa svetovom šampionáte v Rusku dnes štvrťfinálové súboje, pokojne mohli byť aj so SlovákmiPre slovenských hokejis-tov sa svetový šampionát v Rusku zavŕšil účinkova-ním v základnej skupine. Slovač už môže dnešné štvrťfinálové zápasy sledovať bez stresu a emócií. Cígerovci obsadili konečné deviate miesto, no vďaka priaznivo naklo-neným hviezdam sa mohli pokojne potiť aj v dneš-nom štvrťfinále...

Hoci z Detroitu si pohodu nepriniesol, na MS v Rusku patril Košičan Tomáš Jurčo medzi opory. foto: sita

Nebol to ani prepadák, ale ani vý-sledok, s ktorým by sme mohli byť spokojní. Slováci však mali v Pet-rohrade namútiť viac vody. Stačilo nepokašlať tretiu tretinu s Bielo-ruskom a dnes by v boji o semi-finále vyzvali Česko. Lenže hráči, od ktorých sa pred MS čakalo naj-viac, neprekročili svoj tieň. Martin Réway či Marko Daňo mali byť lídrami. Réway sa však v Rusku stratil, nedal ani jediný gól, pritom na ľade dostal obrovskú porciu minút. Len proti Američanom spálil tri tutovky... Jurčo v útoku najlepší Paradoxne, hokejista, ktorý mal za sebou v Detroite nevydarenú sezónu, dokonca vysedával na tri-búne, ukázal viac ako spomínaní spoluhráči. Košičan Tomáš Jurčo bol jedným z našich najlepších útočníkov, ak nie najlepší. Potvrdil oprávnenosť nominácie a s piati-mi bodmi bol najproduktívnejším hráčom Slovenska. Tomáš si po víťazstve 3:2 po predĺžení uvedo-moval, že aspoň takto mali hrať aj v iných stretnutiach.

„Mali sme veľmi dlhý míting pred zápasom. Povedali sme si, čo chceme robiť. To sme si síce ho-vorili aj predtým, ale teraz sme to konečne na ľade aj dodržali. Každý jeden z nás urobil to, čo bolo tre-ba. Zrazu to išlo aj proti súperovi, akým je Amerika. Pre mňa je pozi-tívom, že ak dodržíme to, na čom sa dohodneme, vieme hrať aj so sil-

nými súpermi,“ nechal sa počuť T. Jurčo po zápase, ktorý Slováci po-trebovali vyhrať v riadnom hracom čase. Daňov jediný gól na MS pri-šiel neskoro – v prvej minúte pre-dĺženia. To už na postup nestačilo.

Odchovanec košického hokeja jasne pomenoval dôvody, ktoré nás pripravili o trojbodové víťaz-stvo s USA. „Keby sme dali na 2:0, možno by to bolo iné. Presi-

lovky nás stáli tento zápas. Ani neviem, koľko sme ich hrali, ale aspoň jednu sme mali využiť,“ uviedol 23-ročný Tomáš. Zo 166 striel iba 15 gólov V Rusku sme sa zviditeľnili najmä v zahadzovaní príležitostí. Zo 166 striel padlo iba 15 gólov (9,04% úspešnosť). Naši sa postarali sa aj o rekordne dlhú šnúru bez gólu na

MS. Tá trvala od 36 minúty a 26 sekundy duelu s Bieloruskom až do 18 minúty a 39 sekundy posledné-ho duelu s USA, teda úctyhodných 162 minút a 13 sekúnd. Kameňom úrazu boli presilovky. Zverenci tré-nera Zdena Cígera ich odohrali 28, no premenili iba dve, úspešnosť využitia tak bola iba 7,14 percenta, ocitli sa tak na chvoste štatistiky! Naše prognózy Dnes sa v Moskve a Petrohra-de uskutočnia prvé štvrťfinálové zápasy. Najvyrovnanejšia partia sa dá očakávať v súboji Kanady a Švédska. Napriek tomu, že zá-morský tím v poslednom zápase skupiny až šokujúco prehral s Fín-skom 0:4, má všetky predpoklady, aby cez Tri korunky prešiel. Ibaže by mali Javorové listy pred vyraďo-vacou fázou až pribujarú žúrku...

Fíni sú v severskom derby jasným favoritom a pri ich aktuálnej forme a evidentnej pohode by naozaj mu-sela vystreliť veľká dánska motyka, aby nešli ďalej. Domáce Rusko si v súboji s Nemeckom musí splniť postupovú povinnosť, v opačnom prípade by v usporiadateľskej krajine asi nasledovalo hokejové zemetrasenie. No a sympatickým spôsobom pôsobiace Česko by ako nečakaný víťaz A-skupiny malo preskočiť cez americkú prekážku. Tím USA toho v Rusku veľa neu-kázal. (TT, SITA)

163minút nedali naši hráči gól

15:15 Česko - USA 19:15 Rusko - Nemecko 15:15 Fínsko - Dánsko 19:15 Kanada – Švédsko

Štvrťfinálové dvojice

Slovenské naj Najproduktívnejší hráč: Tomáš Jurčo (2+3) Najlepší strelec: Andrej Sekera (3 góly) Najlepší nahrávač: Marek Viedenský (4 asistencie) Najtrestanejší hráč: Christián Jaroš (10 minút)