korinto espresso - instant€€ -€€ 220v 50/60hz 090020 passe-cable de 16 mm . 12 251857...
TRANSCRIPT
CATALOGUE DES PIECES DETACHEES Mise à jour: October 2008
KORINTO ESPRESSO - INSTANT - 220V 50/60HZ
DOC. N. : C268X02
1 - Porte Mise à jour: October 2008
Page: 2
1 - Porte Mise à jour: October 2008
Page: 3
Référence Description Notes
1 252463 PORTE
2 252455 ETIQUETTE LOGO
3 251783 VERRE PORTE
4 251784 COUVERTURE PORTE
5 252137 SERRURE PORTE
6 252401 CLEF PASSPARTOUT MERONI
7 251862 COMPTEUR D'IMPULSIONS
8 252459 CARTE INTERFACE UTILISATEUR
9 251653 AFFICHAGE 2X16 BLEU
10 250961 CABLAGE DISPLAY
11 251793 CHARNIÈRE
12 255034 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4X12 POINTE PLAT
13 252456 ETIQUETTES PRODUITS -I-F-E-P-
13 252505 ETIQUETTE PRODUITS -D/NL/PL-
13 252872 ETIQUETTES PRODUITS-MIDDLE EAST-
14 252505 ETIQUETTE PRODUITS -D/NL/PL-
14 252851 ETIQUETTES PRODUITS -UK/N/S/DK/FIN-
15 251834 PLAQUE SERRURE
16 252447 RESSORT DE BOUTON DE SELECTION
17 252504 POUSSOIR SELECTION DROITE
18 252534 SUPPORT ETIQUETTES
19 252503 POUSSOIR SELECTION GAUCHE
20 252502 CADRE FRONTAL
21 252458 CLAVIER A MEMBRANE
22 252444 SUPPORT POUSSOIRS
23 987628 VIS EJOT-PT 30X8
24 253362 FLANC GAUCHE PORTE
25 253363 FLANC DROIT PORTE
26 252456 ETIQUETTES PRODUITS -I-F-E-P-
27 254390 ETIQUETTES PRODUITS -F/E-
2 - Châssis Mise à jour: October 2008
Page: 4
2 - Châssis Mise à jour: October 2008
Page: 5
Référence Description Notes
1 251835 PIVOT
2 252446 ACTIONNEUR MICRO
3 252476 COUVERT.SUPER.DE MEUBLE IN-F.B
4 252594 PIVOT
5 091737 ANNEAU D ARRET
6 251820 PANNEAU COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
7 251821 SUPPORT MOULIN
8 251795 COUVERTURE MOULIN
9 251800 TABLETTE MIXEUR
10 252478 COUVERT.SUPER.DE MEUBLE ES
11 090020 PASSE-CABLE DE 16 MM .
12 251857 PRESSE-CÂBLES
13 252384 MANETTE M4X10
14 095554 GUIDE POUR SUPPORT TASSES
15 252449 SUPPORT ELEVATION TASSES
16 252448 PIVOT ELEVATION TASSES
17 252477 DOS COMPARTIMENT DISTRIBUTION
18 252443 COUVERTURE ARRIERE ZONE DE DISTRIBUTION
19 253514 GRILLE ZONE DE DISTRIBUTION
20 252454 BAGUE POUR ELEVATION TASSES
21 254136 COUPOLE ES + 2IN
22 252451 ELEVATION TASSES
23 0V1130 ARRET DE PETIT TASSE
24 253515 GRILLE ELEVATION TASSES
25 251851 FLOTTEUR
26 252453 SUPPORT FLOTTEUR
27 251788 BAC À DÉPÔTS LIQUIDES
28 252450 BAC À MARC DE CAFÉ
29 0V4199 BOUCHON
30 252097 TUYAU PVC NOIR D.25(LE METRE)
31 251861 MICROCONTACT
32 251964 RENVOI INTERRUPTEUR
33 252145 ENTRETOISE
34 251965 PROTECTION RENVOI INTERRUPTEUR
35 252595 GUIDE POUR SUPPORT TASSES-ROUGE-
36 253514 GRILLE ZONE DE DISTRIBUTION
37 253515 GRILLE ELEVATION TASSES
38 252734 RESSORT BAGUE
39 253542 FLANC GAUCHE -KORINTO-
40 253543 FLANC DROIT -KORINTO-
41 253544 DOSSIER -KORINTO-
42 252406 BASE
3 - Installation électrique Mise à jour: October 2008
Page: 6
3 - Installation électrique Mise à jour: October 2008
Page: 7
Référence Description Notes
1 251863 PORTE-FUSIBLES
2 255034 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4X12 POINTE PLAT
3 252460 VENTILATEUR
4 251820 PANNEAU COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
5 251856 BOÎTE À BORNES
6 097544 FUSIBLE 125 MA
7 095636 FUSIBLE 15 A
8 098793 PLAQUE DE JONCTION 5P AVEC PORTE-FUSIBLE
9 251858 INTERRUPTEUR BIPOLAIRE
10 097241 BORNIER 3 POLES AVEC SUPPORT
11 097103 FUSIBLE 1.25A
12 098792 TRANSFORMATEUR
13 0V3512 FILTRE POUR RESEAU
14 251796 SUPPORT INTERRUPTEUR PORTE
15 0V1654 CLEF D'INTERRUPTEUR
16 097796 INTERRUPTEUR
17 090681 PLAQUETTE ISOLANTE
18 251861 MICROCONTACT
19 090148 AGRAFE
20 0V2378 INTERRUPTEUR
21 255033 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4X10
22 252604 CARTE ACTIONNEMENT/CPU 16BIT4M À PARTIR DU N° DE SÉRIE 61702029
22 252892 PLATINE/COMMANDE 16BIT (16 RELE') 600CC BOILER VERS.
22 252892 PLATINE/COMMANDE 16BIT (16 RELE') MILK FOAMER VERSION
23 0V2143 PLATINE DE CONTROLE CHAUDIERE
24 251854 CÂBLAGE GENERAL
24 253468 CÂBLAGE GÉNÉRAL-VERSION DOSEUR
25 252092 CABLAGE GENERAL INSTANT
26 097851 FIXATION DE CABLE
27 250944 PLATINE DE CONTROLE CHAUDIERE
28 097175 ENTRETOISE DE PLATINE
29 253696 CÂBLAGE GENERAL-VAPEUR CAPPUCCINO INTERNE-
30 254133 PANNEAU ELECTRIQUE ES+2IN
4 - Circuit hydraulique Mise à jour: October 2008
Page: 8
4 - Circuit hydraulique Mise à jour: October 2008
Page: 9
Référence Description Notes
1 255090 CHAUDIERE 600CC 60HZ
1 255095 CHAUDIERE 600 CC COMPL. -230V-50HZ-
2 252022 GROUPE ELECTROVANNES 3 VOIES VNR 9 BAR
3 0V1133 AIR BREAK COMPLET
4 098761 GROUPE ELECTROV. 2+3+2 VOIES
4 098761 GROUPE ELECTROV. 2+3+2 VOIES
5 252461 TUBE BYPASS-ELECTROVALVE 3VOIES
6 255041 VIS M6X25
7 0V1318 THERMOSTAT 125 DEGRES
8 0V2509 RACCORD L 5X1/8
9 095529 RACCORD
10 094594 JOINT OR 2031
11 255045 VIS M4X25 -INOX-
12 252538 JOINT TORIQUE D'ETANCHEITE 202
13 094872 SONDE
14 095624 JOINT
15 0V3650 CALOTTE SUPERIEURE CHAUDIERE
16 254711 JOINT OR112 2.62X9.92
17 099653 THERMOPLONGEUR 1450 W
18 099748 JOINT
19 0V3651 CALOTTE INFERIEURE CHAUDIERE
20 255085 RACCORD 1/8
21 255042 ECROU M6
22 0V1600 BOUCHON AVEC O-RING
23 096553 JOINT OR 2037
24 097472 NOYAU D'E.V. 3 VOIES -VITON-
25 099105 CHEMINEE ELECTROVANNE CAFE'
26 099057 BOBINE ELECTROVANNE 220/230 VOLT
26 0V0917 BOBINE 60 HZ D'ELECTROVANNE 3V.
27 099056 BOBINE SOLUBLES
27 0V0918 BOBINE 60 HZ D'ELECTROVANNE 2V.
28 0V1953 CHEMINEE ELECTROVANNE SOLUBLES M13X0.5
29 099059 JOINT DE MANCHON DE VANNE
30 099058 NOYAU E.V. SOLUBLES
31 0V4279 RACCORD -L- 6X1/8
32 252364 NOYAU DE L'ELECTROVANNE 3 VOIES -15 BAR-
33 0V4289 ELECTROVANNE 3 VOIES 15 BAR
34 251913 CLAPET ANTI-RETOUR 9 BARS
35 255396 RACCORD "T" 1/8
36 090421 JOINT OR 2025
37 0V1749 RACCORD EAU/AIR-BREAK
38 0V1126 FLOTTEUR AIR-BREAK
39 099107 ECROU
40 252659 TUYAU TEFLON 2.5X5 (LE METRE)
41 251855 CÂBLAGE TABLETTE CHAUDIÈRE
42 098459 FIXE-CABLE
4 - Circuit hydraulique Mise à jour: October 2008
Page: 10
Référence Description Notes
43 097511 TUYAU SILICONE 6X9 BRUN
44 252452 RACCORD DROIT
45 252658 TUYAU TEFLON 3X6 (LE METRE)
46 0V1141 MICROINTERRUPTEUR
47 251248 COUVERTURE ELECTOVANNE
48 092703 CLIP
49 097512 TUYAU SILICONE 6X12 BRUN
50 097435 FILTRE D'EAU COMPTEUR VOLUMETRIQUE
51 097510 TUYAU SILICONE 5X9 BRUN
52 097515 TUYAU SILICONE 10X16 BRUN
53 094185 RACCORD ANTI CONDENSATION
54 095515 AGRAFE DE TUYAU FLEXIBLE DIAM. 14
55 099815 BOUCHON
56 253818 ÉLECTROSOUPAPE ENTRÉE EAU 220V+ CABLAGE
57 253697 CÂBLAGE TABLETTE CHAUDIÈRE 4EV
58 094231 RACCORD EN T
59 097529 TUYAU SILICONE 3X6 BRUN
60 098764 BY-PASS POMPE (12 BAR)
61 099101 SOUPAPE UNIDIRECTIONNELLE
62 251143 RONDELLE EN ALUMINIUM
63 0V4275 SUPPORT POMPE
64 098760 POMPE (VIBRATION)
64 0V0465 POMPE 220V - 60 HZ
65 252021 RACCORD - L -
66 0V1301 PROTECTEUR THERMIQUE 110 DEGRE
67 098707 COMPTEUR VOLUMETRIQUE
68 251847 ENCLENCHEMENT RAPIDE DIAM. 6
69 094386 TUBE FLEXIBLE VIPLA 6X9
70 095576 RACCORD
71 093963 RACCORD Y PLASTIQUE
72 098484 FERME-TUYAU
73 251872 TUBE CHAUDIÈRE - BY PASS
74 098699 RACCORD POUR TUYAU PISTON
75 252657 TUBE PISTON
76 253456 TUBE RÉSEAU HYDRAULIQUE -UK-
77 253722 CHAUDIERE 600CC COMPLETE-4ELECTROVANNES-220V 60HZ-
77 253864 CHAUDIERE 600CC COMPLETE 4EV -230V-50HZ-
78 0V1739 GROUPE D'ELECTROVANNES 2+2+3+2 VOIES
78 250340 GROUPE D'ELECTROV. 2+2+3+2 VOIES 220V-60HZ
79 099012 RACCORD PORTE-CAOUTCHOUC
80 253802 GROUPE ELECTROVANNES 3 VOIES -220V-60HZ-
81 253801 ELECTROVANNE 3 VOIES 15 BAR -220V-60HZ-
82 252842 MILKER
83 252839 REGULATEUR CREME
84 253721 REGULATEUR LAIT - Ø 9 -
85 253714 TUYAU 4X8 TRANSPARENT
4 - Circuit hydraulique Mise à jour: October 2008
Page: 11
Référence Description Notes
86 253086 RACCORD EN Y D.6
87 253695 SUPPORT REGULATEUR CREME
88 098711 DOUILLE TUYAU PISTON
89 094611 JOINT OR 2018
90 254446 GROUPE CHAUDIERE VAPEUR A PASSAGE
91 253702 CHAUDIERE VAPEUR A PASSAGE
92 253708 SONDE
93 253706 JOINT OR 2025
94 253709 SOUPAPE DE NON-RETOUR
95 253707 THERMOSTAT UNIPOLAIRE
96 253704 EQUERRE THERMOSTAT
97 253703 VIS 3.5X6.5
98 253698 RACCORD - L - D.4.5
99 253699 SUPPORT POMPE
100 253701 MICROPOMPE - 50 HZ
101 255088 TUBE DE VIDANGE CHAUDIERE
102 255089 TUBE EV 3VOIES - CHAUDIÈRE COMPL.
5 - Moteur doseur de poudres Mise à jour: October 2008
Page: 12
5 - Moteur doseur de poudres Mise à jour: October 2008
Page: 13
Référence Description Notes
1 252462 LOGEMENT DE VIS SANS FIN NORMALE
2 252470 CONT.VIS S.F.NORMALE A PAS VARIABLE+RESSORT
3 251869 BRIDE MIXEUR
4 251874 CONVOYEUR MIXEUR
5 251811 VIS SANS FIN NORMALE
6 251962 JOINT OR 14
7 095849 EMBOUT
8 251963 ROUE POUR CONTENEUR
9 251967 COUVERTURE FIXE
10 251968 CARTER EXTENSIBLE
11 095936 ROUE DENTEE
12 252465 ENTRETOISE
13 252158 BATTEUR
14 251816 VIS S. F. NORMALE À PAS VARIABLE
15 251866 MOTODOSEUR 78 TR/MIN.
16 252030 MOTEURDOSEUR 52G/MIN 230V-50HZ
17 096868 EMBOUT DROIT CARREE
18 098939 EMBOUT DROIT RONDE
19 252466 BOUCHON D. 7 MM
20 097502 ETIQUETTE GROUPE CONTAINER SOLUBLES
21 251800 TABLETTE MIXEUR
22 251767 COUVERTURE TIROIR ASPIRATION
23 251768 TIROIR ASPIRATION
24 097511 TUYAU SILICONE 6X9 BRUN
25 097510 TUYAU SILICONE 5X9 BRUN
26 251769 CONVOYEUR MIXEUR
27 298003 ECROU BLOCAGE MIXER
28 097914 REGULATEUR DE DEBRIT CAFE
29 252781 PLAQUE DE FIXATION DE MOTEUR
30 251807 DOUBLE BUSE EXPRESSO
31 251799 BUSES SOLUBLES
32 097685 TUYAU SILICONE BRUN 7.5X12
33 251798 SUPPORT BUSES
34 097917 DOUILLE
35 099880 JOINT
36 094540 JOINT 3125
37 099889 DISQUE
38 251852 BUSE MIXEUR DIAM. 3.4
39 255046 VIS M3.5X8
40 251797 GUIDE SUPPORT BUSES
41 251859 CAPTEUR POUR DÉCAFÉINÉ
42 098808 MOTEURMELANGEUR
43 251870 CONVOYEUR CAFÉ MOULU
44 298085 CAFE CONVOYEUR
45 251961 PORTILLON SORTIE CAFE
46 0V3126 AIMANT
5 - Moteur doseur de poudres Mise à jour: October 2008
Page: 14
Référence Description Notes
47 251927 TOBOGGAN DÉCAFÉINÉ
48 251848 COUVERCLE TOBOGGAN DÉCAFÉINÉ
49 251844 PIVOT COUVERTURE TOBOGGAN
50 252384 MANETTE M4X10
51 252424 BASE CONTENITEUR CAFE
52 098630 RIDEAU POUR CONTENEUR
53 252464 PROTECTION VAPEUR
54 252536 RALLONGE CONTENEUR CAFE
55 252423 COUVERCLE RECIPIENT CAFE
56 252729 VENTILATEUR MIXER -BLEU-
57 251794 GARNITURE TABLETTES (LE METRE)
58 253393 PLAQUE PROTECTION MIXER
59 253310 RECIPIENT POUR POUDRES
60 253311 RALLONGE CONTENEUR
61 251801 BUTÉE MAGNÉTO
62 254127 BASE CHAMBRE DE CAFE
63 254128 CORPS CHAMBRE DE CAFE
64 254129 COUVERTURE CHAMBRE DE CAFE
65 254130 RIDEAU
66 254135 COMPARTIMENT VIS S. F. VARIABLE+BATTEUR
67 251812 VIS S. F. LONGUE À PAS VARIABLE
68 254137 CONTENEUR SOLUBLES RALLONGE
69 252117 RACLEUR RECIPIENT
70 254131 COUVERTURE CONDUIT
71 254132 CONVOYEUR DROIT
72 252986 TIROIR D'ASPIRATION SANS TROU POSTERIEURE
73 252427 BOUCHON DÉCAFÉINÉ
6 - Moulin à café Mise à jour: October 2008
Page: 15
6 - Moulin à café Mise à jour: October 2008
Page: 16
Référence Description Notes
1 251770 MOULIN
2 251779 CAPTEUR AVEC CONNECTEUR COMPLET
3 251772 SUPPORT MOTEUR
4 251774 PIGNON
5 251780 ROULEMENT RADIAL 17X30X7
6 251771 BAGUE ÉLASTIQUE 17 MM
7 251781 ROULEMENT RADIAL 4X0X2.5
8 251775 BRIDE SUPPORT MOTEUR
9 251777 MOTEUR 220/230 VOLTS - 50/60 HZ
10 251773 COURONNE AVEC ARBRE ET MAGNÉTO
11 098293 FICHE ELASTIQUE
12 095803 ROULEMENT
13 251776 CALOTTE MOULIN
14 093171 ANNEAU D ARRET
15 099457 RONDELLE
16 099474 VIS DE REGLAGE
17 093271 JOINT
18 093187 ROULEMENT
19 095802 SUPPORT MEULE
20 095840 MEULE
21 255032 VIS TRILOBEE M4X10
22 252918 VIS 4X10 -INOX-
23 095805 JOINT
24 099473 PORTE-MEULE
25 252916 ANNEAU -INOX-
26 099471 RESSORT
27 099472 VIS GAUCHE
28 099484 PIECE CAOUTCHOUC
29 251778 FICHE AVEC CAPTEUR
30 0V2520 PROTECTION VIS
7 - Moulin doseur Mise à jour: October 2008
Page: 17
7 - Moulin doseur Mise à jour: October 2008
Page: 18
Référence Description Notes
1 253471 MOULIN
2 251779 CAPTEUR AVEC CONNECTEUR COMPLET
3 251772 SUPPORT MOTEUR
4 251774 PIGNON
5 251780 ROULEMENT RADIAL 17X30X7
6 251771 BAGUE ÉLASTIQUE 17 MM
7 251781 ROULEMENT RADIAL 4X0X2.5
8 251775 BRIDE SUPPORT MOTEUR
9 251777 MOTEUR 220/230 VOLTS - 50/60 HZ
10 251773 COURONNE AVEC ARBRE ET MAGNÉTO
11 098293 FICHE ELASTIQUE
12 095803 ROULEMENT
13 251776 CALOTTE MOULIN
14 093171 ANNEAU D ARRET
15 099457 RONDELLE
16 252972 MANETTE
17 093271 JOINT
18 093187 ROULEMENT
19 095802 SUPPORT MEULE
20 095840 MEULE
21 255032 VIS TRILOBEE M4X10
22 252918 VIS 4X10 -INOX-
23 095805 JOINT
24 099473 PORTE-MEULE
25 252916 ANNEAU -INOX-
26 099471 RESSORT
27 099472 VIS GAUCHE
28 099484 PIECE CAOUTCHOUC
29 0V2520 PROTECTION VIS
30 253488 VIS DE REGLAGE COMPLETE
31 253470 DOSEUR CAFE
32 253466 CORPS DE DOSEUR CAFE
33 253465 ACTIONNEUR
34 098642 PORTILLON DOSEUR DE CAFE
35 098643 REGLE DOSES DE CAFE
36 098644 LEVIER POUR REGLE
37 098822 PIVOT POUR LEVIER
38 093832 AXE POUR 93205
39 098696 RESSORT ELECTRO-AIMANT DOSEUR
40 253469 ELECTRO-AIMANT
41 092657 VIS A TETE CRUCIFORME 3X6TC
42 253467 CAFE CONVOYEUR
43 0V2131 MICRO BURGESS
44 253464 GLISSIERE POUR DOSEUR CAFE
8 - Groupe café chambre variable Mise à jour: October 2008
Page: 19
8 - Groupe café chambre variable Mise à jour: October 2008
Page: 20
Référence Description Notes
1 252441 GROUPE CAFE Z3000 VARIABLE+PIVOT
2 251101 EPAULEMENT DROIT/GAUCHE
3 252442 MANIVELLE AVEC PIVOT
4 098818 ANNEAU D'ARRET D.4
5 098569 FLASQUE POUR RESSORT
6 098689 RESSORT PREINFUSION
7 098567 CAPUCHON POUR RESSORT
8 098691 GUIDE PISTON INFERIEUR
9 098688 RESSORT RETOUR PISTON
10 251756 BOUCLE DE CONTENANCE
11 090421 JOINT OR 2025
12 251759 PISTON INFÉRIEUR
13 251757 JOINT OR SILICONE
14 251755 FILTRE CAFÉ DIAM/ 42
15 094508 VIS FILTRE
16 098693 TIRANT BLOCAGE DE MANIVELLE
17 098574 LEVIER ROTATIF
18 098692 LEVIER ROULANT DE ROULEMENT
19 252491 MANIVELLE CAFE GROUPE
20 0V3889 VIS 6X14
21 092717 COLLIER DE FIXATION DIA. 10MM
22 098565 BIELLE POUR COMMANDE PISTON
23 098571 TRAINEAU POSTERIEUR
24 255031 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4.2X26
25 252377 GLISSIERE POUR CAFE Z3000L-UL-
26 251761 RACLEUR CAFÉ
27 251087 RACCORD RAPIDE FEMELLE 5X1/8"
28 094611 JOINT OR 2018
29 255649 PLAT POUR RESSORT
30 251672 EMBRAYAGE RAPIDE DIAM.6
31 251086 RACCORD RAPIDE MALE 6X1/8"
32 251083 RESSORT DE RAPPEL DE PISTON
33 094594 JOINT OR 2031
34 252771 CYLINDRE SUPÉRIEUR PLAQUEE AVEC TEFLON
35 987948 ANNEAU D'ARRET
36 251764 PISTON SUPÉR.CHAMBRE VARIABLE
37 251765 RÉDUCTION POUR TIGE PISTON À PARTIR DU N° DE SÉRIE 70802668
38 298083 TIGE DU PISTON SUPERIEUR À PARTIR DU N° DE SÉRIE 70802668
39 251760 CHAMBRE INFUSION MAJORÉE
40 091287 CLIPS
41 098575 LEVIER OSCILLANT
42 252020 TIRANT AVEC MOLETTE
43 096355 MICRORUPTEUR -UL -
44 098708 MOTEUREDUCTEUR
45 098572 TRAINEAU ANTERIEUR
46 251868 CONVOYEUR MARC
8 - Groupe café chambre variable Mise à jour: October 2008
Page: 21
Référence Description Notes
47 251943 LEVIER DE ROTATION GROUPE DE CAFE
48 251944 BLOCAGE LEVIER DE ROTATION
49 987839 RESSORT DE RAPPEL
50 252384 MANETTE M4X10
51 253297 TIGE PISTON + RÉDUCTION JUSQU'AU N° DE SÉRIE 70802667
52 253502 VANNE PISTON + RESSORT
53 253655 BAGUE ENTRETOISE
9 - Groupe café avec réchauffeur Mise à jour: October 2008
Page: 22
9 - Groupe café avec réchauffeur Mise à jour: October 2008
Page: 23
Référence Description Notes
1 252596 GROUPE CAFE Z3000 AVEC RECHAUFFEUR
2 251101 EPAULEMENT DROIT/GAUCHE
3 098569 FLASQUE POUR RESSORT
4 098689 RESSORT PREINFUSION
5 098567 CAPUCHON POUR RESSORT
6 098691 GUIDE PISTON INFERIEUR
7 098688 RESSORT RETOUR PISTON
8 098690 DOUILLE DE CONTROLE
9 0V0782 JOINT TORIQUE D'ETANCHEITE 2025
10 099490 PISTON INFERIEUR
11 093167 JOINT DE PISTON
12 098687 FILTRE CAFFE
13 255047 VIS M3X10 -INOX-
14 098693 TIRANT BLOCAGE DE MANIVELLE
15 098574 LEVIER ROTATIF
16 098692 LEVIER ROULANT DE ROULEMENT
17 098573 MANIVELLE
18 0V3889 VIS 6X14
19 092717 COLLIER DE FIXATION DIA. 10MM
20 098565 BIELLE POUR COMMANDE PISTON
21 096569 COLLIER DE FIXATION DIAM.12
22 098571 TRAINEAU POSTERIEUR
23 255031 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4.2X26
24 251766 TOBOGGAN CAFÉ
25 251740 RACLEUR CAFE
26 098568 BARRE TRANSVERSALE
27 098577 PISTON SUPERIEUR
28 0V1789 DEFLECTEUR D'EAU
29 0V1715 CHAMBRE D'INFUSION AVEC BOUCHON
30 098572 TRAINEAU ANTERIEUR
31 098818 ANNEAU D'ARRET D.4
32 098575 LEVIER OSCILLANT
33 252020 TIRANT AVEC MOLETTE
34 252442 MANIVELLE AVEC PIVOT
35 252491 MANIVELLE CAFE GROUPE
36 987948 ANNEAU D'ARRET
37 0V1788 RESSORT DE CONTACT
38 091287 CLIPS
39 252277 RESSORT RACLEUR
40 0V1787 SUPPORT
41 0V1784 CONTREFORT AVANT
42 0V1785 CONTREFORT ARRIERE
43 252165 SUPPORT RECHAUFFEUR COMPLET
44 252166 RESISTEUR 25 WATT 110/265 V.
45 253411 JOINT OR 4112
46 253655 BAGUE ENTRETOISE
9 - Groupe café avec réchauffeur Mise à jour: October 2008
Page: 24
Référence Description Notes
47 253545 GROUPE CAFÉ Z3000 AVEC RECHAUFFEUR-SANS GLISSIERE-
10 - Circuit hydraulique Instant Mise à jour: October 2008
Page: 25
10 - Circuit hydraulique Instant Mise à jour: October 2008
Page: 26
Référence Description Notes
1 252469 CHAUDIERE SOLUBLES COMPLETE
2 092703 CLIP
3 251887 CÂBLAGE TABLETTE CHAUDIÈRE F.B.
4 251890 THERMOSTAT ANTI-ÉBULLITION
5 251803 RÉSERVOIR CHAUDIÈRE
6 252467 RESISTANCE 2700W 230V
7 251810 FLOTTEUR
8 251804 COUVERCLE CHAUDIÈRE
9 099844 JOINT
10 251824 SUPPORT BULBE THERMOSTAT
11 251891 THERMOSTAT AVEC BULBE
12 251823 POMPE CENTRIFUGE
13 255034 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4X12 POINTE PLAT
14 251892 SONDE
15 251878 SUPPORT MICROCONTACT
16 251889 MICROCONTACT SAIA
17 095515 AGRAFE DE TUYAU FLEXIBLE DIAM. 14
18 097512 TUYAU SILICONE 6X12 BRUN
19 252093 GROUPE DE 4 ELECTROVANNES
20 097511 TUYAU SILICONE 6X9 BRUN
21 253456 TUBE RÉSEAU HYDRAULIQUE -UK-
22 253818 ÉLECTROSOUPAPE ENTRÉE EAU 220V+ CABLAGE
23 098484 FERME-TUYAU
24 0V2074 ACTIONNEUR POUR THERMOSTAT
11 - Châssis Mise à jour: October 2008
Page: 27
11 - Châssis Mise à jour: October 2008
Page: 28
Référence Description Notes
1 252051 PORTE DE MEUBLE COMPLETE AVEC POIGNEE
2 0V3000 PORTE POUR SOCLE (NOIRE)
3 255033 VIS AUTO-TARAUDEUSE 4X10
4 250723 POIGNEE DE MEUBLE
5 250724 COUVERTURE DE MEUBLE - NOIRE -POUR POIGNEE
6 250182 AIMANT
7 0V2984 CALOTTE PORTE MEUBLE (NOIRE)
8 0V2537 CROCHET VERROU
9 0V2656 BAC RECUPERATION DES EAUX USEES
10 0V2566 PIED
11 250037 ENCASTREMENT FILETE M6
12 0V3460 VERROU
13 094294 FLOTTEUR
14 0V2569 CROCHET DE VERROU
15 098303 SERRURE TYPE 'N'
16 252585 MICROCOMMUTATEUR
17 093628 TUYAU
18 0V4213 PORTE-CAOUTCHOUC
19 252041 ENTRETOISE POUR SOUS-CONSOLE
20 252564 DECHARGE MARCS DE CAFE
21 252038 BAC POUR MARCS DE CAFE
22 252563 DECHARGE DU MARC DE FRESH-BREW
23 252046 COUVERCLE A GOBELETS 70-71
24 252047 COUVERCLE A GOBELETS 57-58
25 252048 COUVERCLE A GOBELETS 73-74
26 252049 SEPARATEUR RECIPIENT
27 252044 CONTENEUR SUCRE
28 252043 RECIPIENT PALETTES
29 0V2996 CHARNIERE PORTE SOCLE (NOIRE)
30 252050 PORTE MOYENNE DE MEUBLE
31 252042 RONDELLE .
32 252045 COLONNE GOBELETS
33 093611 RESSORT
34 093308 MICRO
35 098463 PASSPARTOUT SERRURE RONDE
36 252039 DECHARGE MARCS DE CAFE
37 252040 DECHARGE DU MARC DE FRESH-BREW
12 - Connecteurs et bornes Mise à jour: October 2008
Page: 29
12 - Connecteurs et bornes Mise à jour: October 2008
Page: 30
Référence Description Notes
1 090957 TERMINAUX A OEIL
2 090959 COSSE FEMELLE
3 091192 CACHE COSSE
4 090247 CACHE COSSE
5 095955 FICHE MALE
6 096136 BORNE FEMELLE
7 094405 BORNE FEMELLE PAS 2.5
8 094954 CONNECTEUR 3 VOIES
9 098062 CONNECTEUR 4-VOIES MATE-N-LOK AMP
10 094955 CONNECTEUR 2 VOIES
11 0V0809 CONNECTEUR 4 POLES/P MOLEX 3191
12 0V0808 CONNECTEUR 3 POLES/P MOLEX 3191
13 0V0810 CONNECTEUR 6 POLES/P MOLEX 3191
14 0V0811 CONNECTEUR 9 POLES/P MOLEX 3191
15 0V0812 CONNECTEUR 12 POLES/P MOLEX 3191
16 0V0818 CONNECTEUR 12 POLES/P MOLEX 3191
17 0V0815 CONNECTEUR 4 POLES/P MOLEX 3191
18 0V0817 CONNECTEUR 9 POLES/P MOLEX 3191
19 0V0819 CONNECTEUR 15 POLES/P MOLEX 3191
20 0V0813 CONNECTEUR 15 POLES/P MOLEX 3191
21 0V0814 CONNECTEUR 3 POLES/P MOLEX 3191
22 0V0816 CONNECTEUR 6 POLES/P MOLEX 3191
23 094961 CONNECTEUR FEMELLE 12 VOIES
24 0V0820 EXTRACTEUR DE CONTACTS MOLEX