korea foundation e-school program for latin america

Korea Foundation e-School Program para América Latina

Centro de Estudios Asiáticos UANL

Dra. Wonjung Min

Es Doctora en Literatura La/noamericana por la Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros, Seúl, Corea del Sur. Se ha desempeñado como profesora e inves/gadora de dis/ntas ins/tuciones académicas en Corea, entre otras su alma mater, la Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros; Universidad Dankook; Universidad Sunmoon (en cátedra y en el Ins/tuto de Estudios Coreanos); Korean Council on La.n America & the Caribbean; y en Chile, en la Pon/ficia Universidad Católica de Chile, la Pon/ficia Universidad Católica de Valparaíso y la Universidad Marí/ma de Chile. Ha impar/do conferencias y publicado numerosos arQculos en libros de creación colec/va, y en revistas tanto en Corea como en otros países. Entre ellos, se encuentran Corea, una visión interdisciplinaria (editora), una selección de los trabajos presentados en los I y II Seminarios Internacionales de Estudios Coreanos (SIEC); Corea, un acercamiento mul/disciplinario (editora), una selección de los trabajos presentados en los III y IV versión SIEC y Una aproximación humanista a los estudios coreanos (editora), el cual recoge las exposiciones de la V y VI versión del SIEC. Como profesora de la Pon/ficia Universidad Católica de Chile, imparte los siguientes cursos: "Corea: historia y cultura”, "Mujeres en la historia de Corea", "Corea: cultura comparada” y “Asia: historia y cultura”. Desde el año 2006 ha ejecutado proyectos de la Korea Founda.on en el Centro de Estudios Asiá/cos de la Pon/ficia Universidad Católica de Chile tanto como directora de proyecto como inves/gadora principal. Actualmente es profesora del Ins/tuto de Historia y miembro del Comité Ejecu/vo del Centro de Estudios Asiá/cos de dicha casa de estudios. Su área de inves/gación es la comunicación intercultural y literatura comparada. Además, es precursora en la creación de un grupo de conversación y discusión a nivel universitario sobre temas de Asia, llamado "Study Group Asia", el cual reúne a estudiantes interesados en la materia, así como a estudiantes de intercambio provenientes de esa región.

KF e-School Program para América Latina Semestre enero-mayo 2015

Cultura Pop Coreana (impartida en español)

Profesoras: Dra. Wonjung Min Pon/ficia Universidad Católica de Chile (PUC) Dra. María del Pilar Álvarez (Universidad del Salvador (USAL)

•  Lunes de 2:00 a 5:00 pm (H.C. de México)

•  Inicio: Enero, lunes 26.

•  Fin: Mayo, lunes 25

•  Duración: 16 sesiones (3hrs c/u) 1

Dra. María del Pilar Álvarez María del Pilar Álvarez es Licenciada en Ciencia Polí/ca por la Universidad de Buenos Aires (UBA), Master en Estudios Coreanos por la Universidad Yonsei y Doctora en Ciencias Sociales (UBA). Ha sido becaria del Na.onal Ins.tute for Interna.onal Educa.on Development of Korea (NIIED), del Korean Literature Transla.on Ins.tute (KLTI) y del Consejo Nacional de Inves/gaciones CienQficas y Técnicas (CONICET) de la Argen/na. Realizó estudios de idioma coreano en la Universidad Kyung Hee, Yonsei y en el Ewha Language Center de la Universidad Ewha Womans. Es profesora /tular la materia Polí/ca Internacional del Este de Asia desde una Perspec/va Histórica en la Licenciatura en Relaciones Internacionales de la Universidad del Salvador (USAL) en Argen/na donde coordina el programa de Estudios del Este de Asia del Ins/tuto de Inves/gaciones en Ciencias Sociales (IDICSO). Asimismo, es profesora adjunta del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Tres de Febrero (UNTREF). Dictó cursos y conferencias en otras universidades de su país y en el exterior sobre historia de Corea. Ha publicado varios arQculos académicos sobre memoria histórica, poscolonialismo y usos del pasado en cine surcoreano. Fue una de las traductoras al español del libro Cine Contemporáneo Coreano de Hayngjin Lee. En la actualidad, está trabajando en un libro sobre historia del cine documental independiente surcoreano que será publicado en el 2015.


Cultura Pop Coreana (impartida en español)

1

Profesoras: Dra. Wonjung Min Pon/ficia Universidad Católica de Chile (PUC) Dra. María del Pilar Álvarez (Universidad del Salvador (USAL)

•  Lunes de 2:00 a 5:00 pm (H.C. de México)

•  Inicio: Enero, lunes 26.

•  Fin: Mayo, lunes 25

•  Duración: 16 sesiones (3hrs c/u)

Dr. Kim Wonho

Won-‐Ho Kim (Ph.D., Universidad de Texas en Aus/n, 1992) es decano y profesor de la Escuela de estudios regionales de la Universidad Hankuk para Estudios Extranjeros en Corea. Anteriormente se desempeñó en el Ins/tuto de Polí/ca Económica Internacional de Corea (KIEP) como Director para las Américas. Así mismo se ha desempeñado como Director de Inves/gación, Director Gerente del Centro de Estudios Económicos Regionales como inves/gador senior durante más de 13 años. Como economista, ha realizado inves/gaciones y escrito libros y arQculos sobre el Este de Asia, las relaciones económicas entre Corea y América La/na, el desarrollo económico y las reformas en una perspec/va compara/va y en temas relacionados con la economía polí/ca internacional e integración regional. Ha sido profesor en la Universidad de las Américas (México), y la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (EE.UU.), la UANL (México) entre otras más en América La/na, Asia y Estados Unidos. Además, el Dr. Kim es un asesor de la Fundación Corea, miembro del Comité de Cooperación Económica del Pacífico (KOPEC), asesor de la Agencia de consumo de Corea, asesor del Ins/tuto de Estudios de la Comunidad de Asia del Nordeste (NACSI), y miembro del Comité Direc/vo del Foro para la Comunidad Económica de Asia (AECF). A par/r de enero de 2014 es miembro del Consejo Consul/vo asesor de la Rectoría de la UANL, así como asesor del e-‐School Program para América La/na.


1

Relaciones comerciales y económicas entre Corea y

América Latina (Impartida en español)

Profesor: Dr. Kim Wonho

Hankuk University of Foreign Studies (HUFS)

•  Martes de 4:00 a 7:00 pm (H.C. de México)

•  Inicio: Enero, martes 27.

•  Fin: Mayo, martes 26.


Mtra. Silvia Seligson Antropóloga social egresada de la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH) y de Maestría y Doctorado de la Facultad de Filosooa y Letras/Ins/tuto de Inves/gaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Actualmente está elaborando su tesis doctoral sobre la diversidad religiosa e iden/dad de Corea. Inves/gadora y curadora del Museo Nacional de las Culturas (INAH) en la ciudad de México, desde 1986 hasta la fecha. Ahí ha par/cipado en la instalación de las salas permanentes de Japón, China y Corea, así como en varias exposiciones temporales y ciclos de conferencias. Ha dictado numerosos cursos, seminarios y conferencias en diversas ins/tuciones nacionales y extranjeras, así como en programas de radio y televisión, y publicado varios textos sobre estas culturas del Este de Asia. Ha impar/do clases en varias universidades sobre Arte Prehispánico, Historia Cultural y Arte en China, Corea y Japón, Religiones Comparadas y Arte Budista. Miembro ac/vo de la Asociación La/noamericana de Estudios de Asia y África (ALADAA) y de la Sociedad Mexicana de Estudios de la Religión (SMER). Par/cipa desde 2003 en el Ciclo de conferencias “El Hombre y lo Sagrado” de la SMER y en el Diplomado de Religiones de la UNAM, así como en los cursos para curadores de arte coreano que organiza cada año (desde 2000) la Fundación Corea (Korea Founda/on) en Seúl y otras ciudades de la República de Corea.


Historia Política y Social de Corea

(Impartida en español)

Profesores: Mtra. Silvia Seligson (Museo de las Culturas, DF), Mtro. Alfredo Romero CasFlla (UNAM, FCPyS) Dr. José Luis León Manríquez (UAM-‐Xochimilco) Dr. Juan Felipe López Aymes (UNAM-‐ CRIM)

•  Miércoles de 10:00 am a 1:00 pm (H.C. de México)

•  Inicio: Enero, miércoles 28.

•  Fin: Mayo, miércoles 27.


Mtro. Alfredo Romero CasFlla Licenciatura en Ciencias Diplomá/cas en la UNAM y Maestría en Estudios Asiá/cos en la Hankuk University of Foreign Studies. Profesor de Relaciones Internacionales y Estudios Asiá/cos en la Facultad de Ciencias Polí/cas y Sociales, UNAM. Profesor Visitante en la Universidad de Tsukuba. Beca de Inves/gación en el Korean Economic Developmet Ins/tute . Profesor de Historia de Corea en El Colegio de México. Líneas de inves/gación: Relaciones Internacionales, Diversidad Cultural en el Este de Asia, Historia de Corea, Migraciones Asiá/cas e Inmigración Coreana a México. Publicaciones recientes: "De Choson a Chosen: unidad y ruptura de la nación coreana". En José Luis León Manríquez, (Coordinador) Historia Mínima de Corea. México, El Colegio de México, 2009. "Coreanos: Su presencia Ayer y Hoy". En Carlos MarQinez Assad (Coordinador) La ciudad cosmopolita de los inmigrantes. México, Cedec y Fideicomiso del Centro Histórico, 2010 y "México y la República de Corea: reflexiones en torno a sus 50 años de Historia". Revista México y la Cuenca del Pacífico. Año 15, Núm. 45, sep/embre-‐diciembre 1912.









Dr. José Luis León Manríquez Doctor y Maestro en Ciencia Polí/ca por Columbia University, Nueva York, y Licenciado en Relaciones Internacionales por la UNAM. Se ha desempeñado como profesor e inves/gador visitante en dis/ntas ins/tuciones académicas en México y el extranjero, Fue miembro del Servicio Exterior Mexicano por 14 años. Fungió como Editor de la Revista Mexicana de Polí/ca Exterior, Director de Extensión Académica y Director Académico del Ins/tuto MaQas Romero de Estudios Diplomá/cos (IMRED) de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). Como especialista en temas asiá/cos e internacionales, ha par/cipado en más de 300 conferencias, seminarios, coloquios y congresos en América del Norte, América La/na, Europa, Asia y México, y ha publicado más de 100 arQculos en libros colec/vos y revistas especializadas nacionales e internacionales. Es autor o coordinador de 10 libros, entre los cuales destacan “Historia Mínima de Corea” (México: El Colegio de México, 2009) , “China Engages La/n America. Tracing the Trajectory” (Boulder, CO, EUA: Lynne Rienner, 2011) y "Crisis global, respuestas nacionales. La Gran Recesión en América La/na y Asia Pacífico" (Montevideo: Observatorio América La/na-‐Asia Pacífico) . Actualmente es Profesor-‐Inves/gador Titular “C” de Tiempo Completo en el Departamento de Polí/ca y Cultura, y pertenece al Área de Inves/gación Sistema Económico Mundial del Departamento de Producción Económica, en la Universidad Autónoma Metropolitana-‐Xochimilco. También es Inves/gador Nacional nivel II del Sistema Nacional de Inves/gadores.









Dr. Juan Felipe López Aymes

Es Doctor en Relaciones Internacionales por la Universidad de Sussex, Reino Unido (2007). Concluyó la maestría en Estudios Internacionales en la Universidad Yonsei, en Seúl, Corea (1998) y la licenciatura en Relaciones Internacionales por la UNAM (1996). Actualmente es inves/gador en el Centro Regional de Inves/gaciones Mul/disciplinarias de la UNAM. Se desempeñó como inves/gador asociado en el Centro de Estudios Asiá/cos de la UANL y de 2007 a 2013 fue profesor-‐inves/gador en estudios coreanos en el Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México. Autor del libro Corea del Sur: Economía polí.ca del cambio ins.tucional, publicado por El Colegio de México; además, ha escrito diversos arQculos y capítulos de libros sobre ins/tucionalismo, economía polí/ca coreana, así como temas relacionados con los mecanismos de cooperación económica en Asia Pacífico. Ha impar/do cursos a nivel doctorado, maestría y licenciatura en UNAM, Colmex, ITESM, ITAM y UCLA. En par/cular se interesa por la ac/vidad de las empresas mul/nacionales en los países de Asia Pacífico y por los cambios ins/tucionales en los regímenes de inversión.


2

Desarrollo Económico y Corporaciones en Corea y

el Este de Asia. (Impartida en español)

Profesor: Dr. Juan Felipe López Aymes (UNAM-‐ CRIM)

•  Jueves de 4:00 a 7:00 pm (H.C. de México)

•  Inicio: Enero, jueves 29.

•  Fin: Mayo, jueves 28.


I.-‐ PERFIL Los cursos a impar/rse pertenecen al área de Ciencias Sociales, par/cularmente de las siguientes disciplinas: historia, relaciones internacionales, ciencia polí/ca, periodismo, comunicación, comercio internacional, negocios internacionales y economía. Sin embargo, alumnos de otras áreas del conocimiento están cordialmente invitados a inscribirse en los cursos. Es muy recomendable que dada la escasez de material de lectura en español los alumnos par/cipantes tengan la capacidad de leer textos en inglés II.-‐ FORMATO DEL CURSO Todos los cursos se ofrecen durante el semestre en 16 sesiones, cada sesión semana /ene una duración de tres horas. Para lograr el obje/vo que busca la Korea Founda.on, los alumnos deben asis/r a un aula dentro de su universidad donde un staff local administrará la sesión, tomará lista y registrará dudas y sugerencias para los profesores instructores del programa. Cada curso será evaluado de forma par/cular dependiendo del profesor o grupo de profesores, en todo caso los requisitos y lineamientos par/culares estarán en cada syllabus del curso que será entregado al alumno con antelación. En /empo real diversas universidades en México y América La/na estarán tomando el curso, por lo que además de la riqueza de los contenidos del curso y de la amplia trayectoria de los profesores, el curso permite desarrollar redes de estudiantes y profesores en Norteamérica y América La/na. Todas las universidades que par/cipan son reconocidas por su pres/gio y seriedad académica.

Preguntas frecuentes

III. PREGUNTAS FRECUENTES: ¿Qué Fpo de cerFficado obtendré por el curso? R: Todos aquellos alumnos que cumplan sa/sfactoriamente con los requisitos del curso obtendrán un cer/ficado con validez curricular avalados por el gobierno de la República de Corea, a través de la Fundación Corea, así como del Centro de Estudios Asiá/cos de la Universidad Autónoma de Nuevo León. ¿Obtendré créditos de mi universidad por el curso? R: Dependerá de su universidad para que el curso pueda ser dado de alta en su plan de estudios. Si este fuera el caso, además del cer/ficado con validez oficial obtendría créditos por parte de su universidad. ¿Qué recursos necesito para la clase? R: el alumno no tendrá que comprar libros o material adicional. Los profesores incluirán las lecturas y las presentaciones de cada sesión. El material será colocado virtualmente para acceso de los alumnos inscritos al curso. Cada profesor establecerá su manera de compar/r el material de lectura. Se recomienda que el aula donde se recibe la clase tenga computadoras disponibles para todos los estudiantes inscritos o, cuando menos, acceso a una conexión a Internet. ¿El curso Fene algún costo? R: El costo de los cursos es cubierto por la Fundación Corea, sin embargo cada universidad puede aplicar sus polí/cas internas de admisión, sobre todo tratándose de cursos con valor curricular, es decir que den créditos. ¿Pueden ingresar al curso personas que no están inscritas en la universidad? R: El acceso de alumnos que no estén inscritos en las universidades que tomen los cursos quedará a criterio de cada profesor. El profesor deberá evaluar si el interesado está dispuesto a cumplir con los requisitos solicitados para cada materia. ¿Hay cambio de horario en México y Estados Unidos? R: Sí. En México y Estados Unidos se cambia de horario dos veces al año. El cambio de horario de verano en México para 2015 es el 4 de abril (se adelanta una hora).

Preguntas frecuentes

La Fundación Corea (Korea Founda.on, en inglés) apoya una gran variedad de programas académicos en aras de mejorar la educación de calidad y/o la inves/gación acerca de Corea. Esto con el propósito de presentar a Corea de una manera más obje/va a la comunidad internacional. Desde sus inicios en 1992, el programa de estudios coreanos de dicha fundación ha sido fortalecido en el área de humanidades, incluyendo el campo de la enseñanza del idioma coreano. En par/cular, en regiones como Asia, Oceanía, América La/na y Europa del Este, a pesar de la demanda creciente por el aprendizaje relacionado a Corea – resultado de la gradual presencia global de Corea, y de la “Ola Coreana”-‐ hay una severa escasez de cursos educa/vos de varios aspectos, referentes a Corea. Por consecuencia, la Fundación inició en 2011 un nuevo programa llamado “KF Global e-‐School”, con el fin de conmemorar su veinte aniversario y de promover aún mejor la educación sobre Corea en el extranjero, por medio de una red de cooperación entre universidades en Corea y en el exterior.

Antecedentes y objeFvos del programa

Esquema del Programa El programa “KF Global e-‐School” combinará video conferencias en línea y en /empo real, con programas no en línea (tales como talleres y seminarios), los cuales a su vez estarán ligados a las video conferencias en /empo real. Los cursos serán impar/dos por profesores líderes de universidades prominentes, y serán dirigidos a estudiantes en el extranjero que pertenezcan a universidades asociadas. Se pondrá énfasis en los campos de polí/ca, relaciones internacionales, economía, negocios, sociología y administración pública, así como de historia, idioma y cultura. Los cursos podrán ser enseñados en inglés y/o español, adicionalmente a aquellos conducidos en coreano. Las universidades en el extranjero interesadas en expandir su oferta de cursos relacionados con Corea, pueden unirse al programa “e-‐School” siguiendo una consulta cercana con cualquier universidad que sea sede de dicho programa en la región. Dicho contacto con una universidad sede, es necesario para lo que respecta al programa de infraestructura, los créditos académicos y la operación de cursos. Las universidades asociadas deben ofrecer créditos académicos a los estudiantes, y promover los cursos; mientras que la Fundación Corea, por su parte, deberá ofrecer apoyo financiero para gastos relacionados a la operación del programa “e-‐School”.


Apoyo de la Fundación Corea para las operaciones del programa “KF Support for Global e-‐School” La Fundación Corea apoyará con los costos operacionales del programa “e-‐School”, en universidades que estén a cargo de organizar y proveer cursos del programa “KF Global e-‐School”. La asistencia para el programa incluirá honorarios para los profesores, académicos, auxiliares de docentes y equipo administra/vo; asimismo, abarcará gastos por el desarrollo de curriculum y oferta de cursos; así como desembolsos relacionados a los programas no en línea, relacionados a talleres relevantes y seminarios. (Es importante aclarar que gastos relacionados a instalaciones, no son proveídos por la Fundación. Las universidades par/cipantes deben tener instalaciones y equipo adecuados para mandar y recibir cursos en línea.) La Fundación también respaldará a las universidades asociadas de “e-‐School” en el exterior, en los esfuerzos de éstas por capacitar y educar a sus docentes de estudios coreanos. La Fundación apoyará con lo anterior, brindando asistencia por medio de sus asociaciones y programas de becas existentes, tales como la Asociación del Idioma Coreano (Korean Language Fellowship), Asociación de Inves/gación de Campo (Field Research Fellowship) y la Asociación de Estudios de Posgrado (Graduate Studies Fellowship).


Para mayor información:

EN COLOMBIA (MEDELLIN): Centro de Estudios Asia Pacífico Universidad EAFIT (www.eafit.edu.co/asiapacifico) Dirección: Cra 48 a # 10sur – 107 Tel: 57 – 4 – 2619500 ext. 9832 -‐ 9063 Correo electrónico: [email protected] EN MÉXICO: Centro de Estudios AsiáFcos Centro de Internacionalización (hyp://internacional.uanl.mx/) UANL Dirección postal: Av. Manuel L. Barragán 4904, Segundo Piso, C.P. 64290, Monterrey, Nuevo León, México. Tel.: +52 (81) 8329-‐4257 Correo electrónico: [email protected] Facebook: ceauanl

EN COREA: Korean Studies Department The Korea Founda/on (www.kf.or.kr) Dirección postal: 10th Fl., Diploma/c Center Building, 2558 Nambusunhwanno, Seocho-‐gu, Seoul 137-‐863, Korea Tel: 82-‐2-‐2046-‐8529 Fax: 82-‐2-‐3463-‐6075 Correo electrónico: [email protected]

8

Para mayor información:

ceauanl

@ceauanl

cea.uanl.mx

Centro de Estudios AsiáFcos Centro de Internacionalización (hyp://internacional.uanl.mx/) UANL Dirección postal: Av. Manuel L. Barragán 4904, Segundo Piso, C.P. 64290, Monterrey, Nuevo León, México. Tel.: +52 (81) 8329-‐4257 Correo electrónico: [email protected]

korea foundation e-school program for latin america

Education

universidad yonsei

estudios coreanos siec

historia de corea

seenc corea

temas de asia

on ins

instuto de invesgaciones

school program