kontrolni sustavi crpne stanice

KONTROLNI SUSTAVI I PRIBOR

Rain Bird centralni kontrolni sustavi

Rain Bird kontinuirano unapreuje tehnologije koje omoguuju nadzor i rad sustava s jednog mjesta.Sustav automatski mjeri i prilagoava rad sustava i duljinu navodnjavanja, ovisno o uvjetima na odreenom terenu. Centralni kontrolni sustav omoguava programiranje s jedne lokacije ime se smanjuju putni trokovi.

Rain Bird je do danas instalirao ve tisue takvih sustava irom svijeta.

www.rainbird.eu124124 www.rainbird.eu

Centralni kontrolni sustav za automatsko navodnjavanje omoguava programiranje, nadzor i rad sustava za navodnjavanje s jednog mjesta. Centralni kon-trolni sustav moe upravljati navodnjavanjem na jednoj ili vie povrina s jednog kompjutera. Nadzorom se ujedno i automatski prilagoava rad sustava i duljina navodnjavanja, ovisno o uvjetima na odreenom terenu (vremenski uvjeti, kvar na dovodu i slino) ili ovisno o parametrima koje definira operater na sustavu.

Rain Bird Central ControlRain Bird je razvio centralni kontrolni sustav 70-tih godina prolog stoljea, a do danas je instalirano ve tisue takvih sustava irom svijeta.

230V satelitski kontrolni sustav, dekoderi i 9 V programatoriRain Bird nudi razliite sustave za razliite potrebe kupaca, investicija, terena ili povrina. Odaberite neki od sustava namijenjenih za navodnjavanje jednog ili vie terena, malih ili velikih povrina ili povrina bez izvora elektrine energije. Rain Bird centralni kontrolni sustav koristi i kombinira rad 230 V satelitskog programatora, dvoilnih dekodera i 9 V programatora.

VODI ZA ODABIR KONTROLNOG SUSTAVA

Programiranje pomou PC-aProgramiranje s kompjutera koji se ne treba nalaziti u blizini terena za navodnjavanje. U ovom sluaju je neophodan odlazak na teren gdje se manualno prenose programski podaci na programatore.

Centralni kontrolni sustavi

Centralno programiranjeCentralni kontrolni sustav omoguava programi-ranje vie programatora s jedne lokacije ime se smanjuju putni trokovi. Izmjene programa na vie programatora i vie terena mogu se unijeti za samo nekoliko minuta. Trajanje navodnjavanja se moe automatski odreivati preko vremenske stanice ili senzora.

*Uz upotrebu TBOS prijenosnog programatora

TEREN

TBos Manager II

Tele Manager

MDC

Site Control

Maxicom2

ALIM COM

Opcija

Jedna povrina

Vie povrina

9V satelitski

230V satelitski

Kontrola potronje vode

Radio veza

Telefonska veza

GSM veza

Lokalna veza

Daljinska veza

Dvoilni dekoderski sustav

Mono Multi

KONTROLNI SUSTAVI

www.rainbird.eu 125

CENTRALNI SUSTAV ZA VIE TERENA

CENTRALNI SUSTAV ZA JEDAN TEREN

KONTROLNI SUSTAVI


VODI ZA ODABIR KONTROLNOG SUSTAVA

Izvedba TBOS Manager II Tele Manager MDC SiteControl Maxicom

127 128 130 132 135

X XX X XX

X X X XX X

X XX X X X X

X X X XX X

TBOS & Radio Modul Dialog+SI-RR+ FD DekoderESP-SAT Satellite

FD DekoderESP-Site

ESP-SAT & CCU

99 20 1 1 200

594 stanice 960 stanica 200 dekoderskihadresa

5376 stanica ili2000 dekoderskih

adresaBez ogranienja

X* X X XBMP GPS, CAD, SHP, BMP BMP

XX X X

X X3 po programatoru 12 po programatoru 11 po programatoru 100 po sustavu 999 po CCU

X XX X

X X X X XX X X X XX X X X X

X XX X X X

X X X XX X

X X X XX

X X XX X

X X X

* Uz upotrebu TBOS prijenosnog programatora

StranicaTipJedan terenVie terena9V satelitski230V satelitskiDekoderskiCentralno raunaloPC PC programiranjePC nadzorPC manualni radSatelitski na terenu

Satelitski / Dekoderski

Maks.broj terena po sustavuMaks.broj stanica ili dekoder.adresa po sustavu

Software Povratna vezaMogunost unosa podlogaInteraktivna mapaET programiranjeAutomatsko ET podeavanjeBroj programaProgramiranje Dry-RunKontrola protokaNadzor protokaPrekida visokog protokaOborinski prekida Cycle+ Soak Zapis dogaanjaAlarmiGSPKOMUNIKACIJAOienje elektrinim kabelomRadio*Telefonska linijaGSMAutomatska daljinska veza

KONTROLNI SUSTAVI

www.rainbird.eu 127

NAMJENATBOS software namijenjen je automatizaciji i centralizaciji upravljanja automatskim navod-njavanjem, uz mogunost nadzora protoka i na povrinama bez izvora elektrine energije.TBOS Manager II sustav sastoji se od korisnikog alata koji se instalira na PC s Windows 98SE, 2000, XP ili Vista okrujem, i radio prijenosnika pove-zanog na slobodan serijski ulaz koji se koristi za prijenos podataka s PC-a na TBOS univerzalni prijenosni programator. Na kontrolni modul mora biti nadograen RADIO+ Interface. Sustav radi i s VRM-1+ radio kontrolnim modulima.

IZVEDBA Baza podataka za upravljanje baterijskim

kontrolnim modulima omoguava unos svih potrebnih podataka o podruju koje e se navodnjavati lokacije ventilskih okana, tipovi rasprskivaa, biljne vrste, tip tla, ekspozicija terena i slino; programiranje navodnjavanja u skladu s navedenim specifinostima terena racionalizira potronju vode; grafiko suelje omoguava pohranjivanje plana i fotografije podruja

Centralni kontrolni sustav u PC se unoseprogrami za svaki kontrolni modul, a s PC-a se radio prijenosnikom podaci prenose na TBOS univerzalni prijenosni programator. Na terenu se podaci s prijenosnog programatora preno-se u kontrolne module radio prijenosom, bez otvaranja ventilskih okana

Kontrola i nadzorprotoka: sustav kontroliraprotok vode preko jednog ili vie vodomjera povezanih s jednim ili vie TBOS Manager II Flow Supervisor, ugraenim na jedan ili vie ventila; ovaj ureaj nadzire protok u sustavu i u sluaju nekog poremeaja automatski reagira ukljuivanjem alarma i slanjem signala na osob-no raunalo, kod prve slijedee komunikacije s prijenosnikom i prijenosa na osobno raunalo preko TBOS Manager II radio interfacea

Izvjetajiosustavumoguseispisivati(potronjavode, status kontrolnih modula, uneeni progra-mi, alarmi i slino)

Batterymonitor-automatskipovlaipodatkeo stanju baterije modula i prikazuje datum kad treba izmjeniti baterije na svakom kontrolnom modulu; funkcija alarm na ekranu prikazuje popis baterija koje treba zamjeniti

TBOS MANAGER II SUSTAVProgramirajte sve TBOS module s jednog mjesta

KARAKTERISTIKEKorisniki orijentirano okrujeProgramiranje kao kod TBOS prijenosnog programatora3neovisnaprograma:A = travnjak, B = grmlje, C = drvee8 startnih vremena po danu i po programuVrijemetrajanjanavodnjavanja:1minutado12satiFunkcija Water Budget 0 do 200 % s 10 %-tnim poveanjima za sezonska podeavanjaMoe upravljati i ureajima van sustava za navodnjavanje - fontane, rasvjeta i sl.Radi s TBOSTM modulima s 1 stanicom, 2 stanice i 4 stanice

PC KONFIGURACIJAPentium Microprocessor, 200 Mhz (Min.) clock speed16 Mb RAM hard disk s 50 Mb slobodnog prostoraMonitor:15SVGA800x6001 slobodni USB portWindows 98 SE, 2000, XP, VISTAMi, 112-key tipkovnica

FS1 : modul za impulsne vodomjere

MODELTBOSManagerIIkomplet:1TBOSManagersof-tware II, 1 Radio prijenosnik i 1 TBOSuniverzalni prijenosni programator

OPCIJEVodomjer dr y contact transmitter head calibration:10l/impuls:1 vodomjer1,5 vodomjer2 vodomjerFS1:modulzaimpulsnevodomjere

Radio Interface Prijenosni programator Prijenosni programator

PC PROGRAMIRANJE


TELE MANAGERCentralni sustav programiranja navodnjavanjaNAMJENATele Manager je sustav za centralizirano uprav-ljanje veeg broja sustava za navodnjavanje hortikulturnih i slinih povrina. Upravljanje nizom programatora omogueno je telefonskom ili GSM vezom sa jednog mjesta. Tele Manager, sa svojim funkcijama programiranja na osnovi ETP (evapotranspiracije) ili trajanja navodnjavanja (Run time ), viestrukim mogunostima komu-nikacije, kontrolom potronje vode i posebnom Site Set-up Help opcijom za jednostavan unos podataka, ini upravljanje navodnjavanjem vrlo jednostavnim i brzim.

IZVEDBA Radisastandardnimprogramatorima(SI-RR+i

Dialog+) opremljenim modemom Komunikacija izmeu PC-a i programatora

putem fiksne telefonske linije ili GSM linije Korisniki orijentirano suelje, jednostavno

kreiranje nove lokacije, grafiki prikaz svih upravljanih lokacija

Bazapodatakasvihlokacija,prikupljaiarhivirasveinformacijeolokaciji:programator,kontaktosoba, telefonski broj, itd

Moenadziratido20terena Jednostavanzakoritenje, SiteSet-upHelp

funkcija omoguava jednostavan unos podataka o novoj lokaciji i programima navodnjavanja

FunkcijaCopyomoguavakopiranjekreiranestandardizirane lokacije, to pojednostavljuje unos i kreiranje baze podataka

Globalni ili individualni nadzor:mogunostslanja funkcija (Rain Delay odgoda navodnjavanja, Water Budget i slino) posebno jednom programatoru ili grupi programatora jednostavnim pritiskom tipke

Runtimevrijemeradastanicamoeseautomat-ski podeavati pomou ETP koeficijenta iz priloene europske ETP baze podataka za vei broj mjesta; mogue je kreirati novu ETP tablicu lokacija

Watermanagement kontrola potronjevode:praenjepotronjevodesvake lokacije(samo s Dialog+ programatorom); sustav prati potronju u automatskom radu, manualnom radu ili prekomjernu potronju vode zbog curenja u instalaciji; na Dialog+ stanicama sustav moe odmah iskljuiti dovod u sluaju prekomjerne potronje vode

TeleManagerpruaizborod7jezika:engleski,panjolski, francuski, njemaki, talijanski, portugalski, turski

MINIMALNA PC KONFIGURACIJAPentium 4 128 MB RAM. 50MB slobodnog prostora na hard disku15 SVGAekran,minimalna rezolucija: 1024 x768Windows 98SE, 2000, XP, Vista Mi, tipkovnica, CD-RomModem 56

MODELTeleManager: Turf Central Control SystemsoftwareJMOD01: Modem za S I - RR+ i D ia log+programatoreJGSM01:TeleManagerGSMmodemJCONB01:InterfaceploazaSI-RR+iDialog+zavezu putem GSM modema

Alarmi - TeleManager prikuplja slijedeeinformacijeodogaanjimanaterenu:curenjeinstalacije, status oborinskog senzora, kratki spojevi na linijama

Dodatne funkcijeprograma:vie sigurnosnihopcija za ograniavanje manualnog unosa podataka u programator na lokaciji

Praenjekomunikacijeraunalaiprogramatora,pregled poslanih programa

FunkcijaRainShutOff:uzpomosuelja,nasredinje raunalo moe se povezati jedan oborinski senzor koji e automatski iskljuiti sve programatore kojima je dodijeljen senzor

KARAKTERISTIKE PROGRAMA Nadzorlokacijepomoujednogprogramatora

(SI-RR+ ili Dialog+ opremljeni modemom) Sustavmoekontroliratido8startnihvremena

po programu (3 programa) Trajanjenavodnjavanjaod0do12satipostanici Funkcija Water Budget za prilagodbu

navodnjavanja od 0 do 200% s 10%-tnim poveanjima po programu

Funkcija Automatic Rain Shutdown smogunou povezivanja jednog oborinskog senzora na svaki programator

Priloena ETP baza podataka omoguavaprecizno odreivanje potreba za navodnjavanjem za razliite lokacije na podruju Europe

TeleManagernuditrimjernejedinicezaprotok:m3 po satu (m3/h), litre po sekundi (l/s), US galoni po minuti

Izvjetaj o statusima alarma

Kompletan prikaz podataka

Jednostavan, korisniki orijentiran program

KONTROLNI SUSTAVI

www.rainbird.eu 129

NAMJENAViemlazni (Multi-jet) vodomjer za hladnu vodu s preglednim i jednostavnim oitavanjem. Brojanik je ugraen u vodotijesno kuite (super dry). Impeler rotira u mjernoj komori izmeu dva reda tangencijalnih otvora. Kuite je izraeno od samoistee sintetske smole.

IZVEDBA Jednostavnooitavanjeusvimradnimuvjetima:

brojanik je smjeten u vakuumiranom odjeljku, uvijek savreno suh i ist

Vodomjer jepogodan i za radsoneienomvodom

Zatitnipoklopaczazatitumagnetnogitaaod moguih smetnji od drugih ureaja

Robusna graa, izvedba od kvalitetnogmaterijala i maksimalna zatita osiguravaju dugovjean i pouzdan rad vodomjera

Jednostavnoodravanje

Vodomjer jeopremljenspojnicama imoeseinstalirati vodoravno, okomito ili pod nagibom

KARAKTERISTIKEHidraulike karakteristike odgovaraju ECC standardima klase BOitavanje:10LpoimpulsuMinimalnootianje:0,05LMaksimalnooitanje:99,999L

DIMENZIJE1VODOMJER-Duljina:26cmirina:10.4cm,Visina:11.5cm

1,5VODOMJER-Duljina:30cmirina:12.5cm,Visina:14,8cm

2VODOMJER-Duljina:30cmirina:12.5cm,Visina:17.3cm

MODELLTW100:1vodomjerLTW150:1.5vodomjerLTW200:2vodomjer

MODEM ZA PROGRAMATORTele Manager modemska kartica

MODELJMOD01:ModemzaSI-RR+iDialog+programato-re kompatibilne Tele Manager softwareu

KARAKTERISTIKEModem se isporuuje s 5 metara telefonskog kabelaProgramator mora biti spojen analognom tele-fonskom linijom

GSM MODEMTele Manager GSM ModemNAMJENAGSM modem se koristi za objedinjavanje SI-RR+ i Dialog+ programatora u Tele Manager sustavu. Omoguava beinu vezu PC-a i programatora na terenu.

IZVEDBA Kompaktnimodemse isporuuje santenom,

vanjskim transformatorom i kabelom GSMvezazahtjevaupotrebuGSMmodemana

PC-u i jednog GSM modema po programatoru s interface ploom (JCONB01)

JedanmodelzaSI-RR+iDialog+programatore,potrebna interface ploa kada se koristi s programatorima

IntegriranaSIMkartica PrikazstatusaLEDlampicama

KARAKTERISTIKE GSMdualband(900/1800MHz). Malapotronja Kod pri jenosa podataka potrebna

identifikacija (SIM kartica nije ukljuena u ponudu)

DIMENZIJE Duljina:65mm irina:74mm Visina:33mm

MODELIJGSM01:TeleManagerGSMmodemJCONB01: InterfaceploazaSI-RR+ iDialog+sGSM modemom

Tele Manager GSM

Interface ploa

NAMJENAModemski kartini modul koristi se za centralni kontrolni sustav Tele Manager s SI-RR+ i Dialog+ programatorima.

IZVEDBA Modularnamodemskakartica Radi samosTeleManager softwareompreko

analogne telefonske linije IstimodelradisaSI-RR+iDialog+programatorima Jednostavnaugradnjauprogramator Jednostavnopodeavanje:programatorautomatski

identificira modem nakon prikljuivanja

KONTROLNI SUSTAVI

VODOMJERModel Multi-jet sa suhim kontaktom


FT-210

NAMJENAMDC-50-200 idealan je za parkove i sportske tere-ne gdje je od posebne vanosti precizno navod-njavanje tono odreenim koliinama vode.

IZVEDBA Jednostavnainstalacija VelikiLCDekran Robusniplastinikabinetskljuem Zidnaugradnjauzatvorenomprostoru Komunikacijasdekoderimapomoudvoilnog

elektrokabela KoristisesamosdekoderimaFD-101,FD-102,

FD-202, FD-401 i FD-601 Ugraenodekoderskosuelje(LineTerminationBox-LTB)

MDC-50-200 semoe jednostavno zamijeniticentralnim upravljakim sustavom Rain Bird SiteControl koritenjem postojee dvoilne komunikacijske linije

Funkcija Water Budget za podeavanjenavodnjavanja

Mogunostpovezivanja2 senzora:oborinskisenzorRSD-Bexialarmcrpke

Sekvencijalnoprogramiranjekorakpokorak,moe se programirati pomou raunala i programa priloenog na CD

Dekoderisemogugrupirati Programator automatski prekida napajanje

strujom u sluaju kratkog spoja kako bi se izbjegla tetana instalaciji:naLCDekranuseprikazuje obavijest o kratkom spoju

Programator semoe direktno povezati sraunalom pomou priloenog null-modemskog kabela ili preko modema s raunala

KARAKTERISTIKEUpravljanje s 50 do 200 dekoderskih adresa modulima s 50 adresaUpravljanje glavnom crpkom i do 2 dodatna transformatoraMogunost memoriranja do 10 razliitih rasporeda navodnjavanja (programa)14-dnevni ciklus navodnjavanjaDo 6 startnih vremena po programu po danuSvaki dekoder/stanica se moe aktivirati od 0 do 999 minuta u 1-minutnim poveanjimaFunkcijaWaterBudget:od0do250%s1%-tnimpoveanjima

ELEKTRINE KARAKTERISTIKEUlaz:230VAC/24VAC,50Hz.Upotreba MT-210 transformatoraIzlaz:pravokutni[izmjenini]niskonaponskisignalMaksimalni broj Rain Bird elektromagnetskih pulauistovremenomradu:9(+1Masterventil)Moe aktivirati 1 crpku (pomou Pump dekodera PD-210)Dvoilnakomunikacijska linija:elektrokabel2x2.5 mm2 s dvostrukom izolacijomMaksimalnaudaljenost:3kmstarkonfiguracijai 12 km loop konfiguracija

OPCIJEFT-210: prijenosni programator za aktiviranje adresa s odreenih lokacija na terenuModule 50: modul za nadogradnju dodatnih 50 dekoderskih adresa na MDC-50-200MDC Modem: za povezivanje MDC programatora pomou telefonske linije s raunalomKabel s opto-spojevima: kabel za izravnu vezu s raunalomUpgrade paket: za nadogradnju postojeeg MDC-50-200 na novi model za vezu s PC-em, ukljuuje Flashprom, software i kabel

MODELMDC-50-200 (ukljuuje 1 programator, 50 adresa + 1 software + 1 kabel za povezivanje PC/MDC)

MDC-50-200Dvoilni programator s dekoderima

Dekoderi

KONTROLNI SUSTAVI

www.rainbird.eu 131

PD-210Pump DekoderNAMJENAPD-210 moe ukljuivati samo jednu crpku ili crpnu stanicu. Moe ukljuivati i booster crpku (crpka za podizanje pritiska).

KARAKTERISTIKEUlaz:dvoilnasignalnalinijasMDC-50-200iliSiteControl sustavomIzlaz: Suhi kontakt 5A, normalno otvoren ilinormalno zatvoren izlaz

MODELPD-210

NAMJENADekoderi za rad s MDC-50-200 i SiteControl sustavom

IZVEDBA Vodootpornokuite i tvornikipredsetirane

adrese osiguravaju pouzdanost i dugovjenost dekoderskih sustava

MODELIFD-101:1 stanica,1elektromagnetskapulapostanici (=adresa)FD-102:1adresa,1ili2elektromagnetskepulepo staniciFD-202:2adrese,1ili2elektromagnetskepulepo staniciFD-401:4adrese,1elektromagnetskapulapostaniciFD-601:6adresa,1elektromagnetskapulapostaniciLSP-1:prenaponskazatitazadekodere

FD-101/ FD-102/ FD-202/ FD-401/ FD-601Dekoderi

DEKODERSKI KABELNAMJENADekoderski kabel idealan je za dekoderske sustave (M D C-50 -20 0 i S i te Co nt ro l ) n a ve l ik im povrinama.

IZVEDBA Vodiodbakrapunogpresjeka Izolacijavodia:0.7mmpolietilen(plaviicrni) Vanjskaizolacijaodplavogpolietilena Europskistandard:CEI60502-1 RainBirdodobrenjeipreporukazaMDC-50-200

i SiteControl

KARAKTERISTIKEBrojvodia:2.Poprenipresjek:2.5mm2

Maksimalnastruja*:uzemlji46A,naotvorenom33 AU= 14.8 V/A/km (cos j =0.8)Vanjskipromjer:mini:9.5,maxi:11.5Teina:162kg/km

KARAKTERISTIKEUgradnja:uventilskooknoiliukopavanjeizravnou zemljuUlaz:2plaveicepovezanenasignalnulinijuIzlaz:2kabelaubojipoadresiMaksimalno 100 metara udaljenosti izmeu dekodera i solenoida, icom 1.5 mm2Potronjaenergije:ispod1mAupasivnomstanjuili maksimalno 18mA po adresiranom kodu u raduRadnatemperatura:0do50CSkladinatemperatura:-20do70CUgraenaprenaponskazatita:FD-401iFD-601Za FD-101, u upotrebi s elektromagnetskom pulom koja nije Rain Bird struja moe biti maksimalno 3 W

* Na temperaturi okoline 20 C u zemlji ili 30 C kabel na otvorenom pod stalnim naponom.

MODELDekoderski kabel 500 ili 1000m

WIRE STRIPPERAlatka za skidanje izolacijeNAMJENAVienamjenska alatka za sve standardne okrugle kablove. Za brzo, sigurno i precizno skidanje izolacije s kabela.

PRIBOR ZA KONTROLNE SUSTAVE


MDI

TWI ESP-SAT

NAMJENASiteControl je centralni kontrolni sustav namije-njen za upravljanje navodnjavanjem velikih i slo-enih hortikulturnih povrina. Zbog jednostavnog grafikog interaktivnog suelja vrlo je jednostavan za koritenje. Ovaj sustav omoguava dosada naj-veu preciznost u odreivanju i kontroli potronje vode u navodnjavanju. Sustav je tzv. hibridni, to omoguava rad s vie razliitih komunikacijskih opcija (npr. rad sa satelitskim programatorima i/ili dekoderima). Programiranje rasporeda na-vodnjavanja na bazi ETP-a, interaktivna grafika s uneenim stvarnim podlogama lokacija, razliite opcije grafikog suelja, mogunost nadzora rada svakog pojedinanog rasprskivaa oso-bine su kojima SiteControl omoguava izuzetno jednostavno i brzo upravljanje sustavom za navodnjavanje.

IZVEDBA SiteControlnudiodabirizmeu11jezika Kvalitetangrafikiprikaz:- prikaz lokacije generiran GPS tehnologijom i

AutoCAD*-om- graf iki prikaz lokacije s poloajem svih

rasprskivaa, te dinamiki prikaz rada adresa i rasprskivaa

- mogunost zumiranja za prikaz svakog detalja na terenu

Superiorninadzorukljuuje:- Flo Graph - omoguava vizualni nadzor nad

protokom (teoretskim ili stvarnim) s nizom korisnih podataka (stanice u radu, trenutni protok, teoretski protok stanica i slino)

- Flo -Manager - optimizira hidrauliku uinkovitost i uravnoteuje rad sustava odravanjem radne toke sustava to je mogue blie maksimalnom protoku zbog maksimalne iskoristivosti crpke, ali uvaavajui ogranienja ugraenog cjevovoda

- Cycle + Soak - funkcija na jednostavan nain omoguava kontrolu primjene vode na kosinama i slabo dreniranim povrinama

- QuickIRR - brz i jednostavan nain za izradu rasporeda i programa navodnjavanja

Kontinuirano slanje i dobivanjepodataka sterena prua stvarnu interaktivnu kontrolu nad navodnjavanjem

Funkcija Water Budget za podeavanjenavodnjavanja od 0 do 300% s 1%-tnim poveanjima

Do12startnihvremenaposvakomrasporeduido 6 startnih vremena po pojedinom programu navodnjavanja

IntegriranabazapodatakaorasprskivaimaRainBird omoguava jednostavan izraun intenziteta navodnjavanja za pojedinu stanicu to je temelj za rad sustava na bazi ET koeficijenta

3 razliita prikazaprotoka: gpm (galoni pometru), litre po sekundi, m3 po satu

SITECONTROLCentralni kontrolni sustav

Svibiljeenipodacisearhiviraju,uzjednostavanpregled i ispis

AutomatskiETiSmartWeather:praenjemETpomou vremenske stanice, SiteControl moe reagirati trenutano na vremenske prilike

Minimalni ET omoguava podeavanjegraninog najmanjeg ET pri kojem se ukljuuje navodnjavanje ime se postiu optimalni uvjeti na zelenim povrinama

FunkcijaDryrunzasimulacijupripremljenihprograma

Automatsko iskljuivanje (RainShut-off)uzintegrirani oborinski senzor

RainWatchprekidanavodnjavanjekodoborinai automatski prilagoava raspored navodnjavanja na bazi izmjerenih koliina oborina

Daljinsko upravljanje (Rain Bird FREEDOMSystem) omoguava rad sa SiteControl sustavom s bilo kojeg mjesta telefonskom vezom (FREEDOM Telephone) ili radio vezom (FREEDOM Radio)

Nadzor1do8lokacija,mogunostnadogradnjedo 16 lokacija koje se sastoje od obinih i specijalnih zona

Hibridna opcija omoguava rad satelita idekodera preko dvoilne veze u istom sustavu, ili vie MDI ili TWI

SiteControlPlusomoguavaraddo4interfacea(MDI i/ili TWI)

Satelitskaverzija sustavamoekontrolirati28do 112 kanala (112 do 448 uz SiteControl Plus)

Dekoderskaverzijasustavamoekontroliratido500 dekoderskih adresa (do 2000 uz 4 MDI sa SiteControl Plus)

GLOBAL SERVIS PODRKASvaki centralni kontrolni sustav se isporuuje s jednogodinjim ugovorom o GPS podrci koji ukljuuje: tehnikupodrku telefonom, tele-odravanje, spremanje podataka, unaprjeenje softvera, zamjena komponenti unutar 48h s preferencijalnim statusom, software up-date.

MODELISITE CONTROL SATELLITE SYSTEMSITE CONTROL DECODER SYSTEMSoftwaremodulskeopcije:VidiRainBirdcjenikzadetalje

PRIBORWS-PRO-LT:VremenskastanicaLightWS-PRO:Vremenskastanica

DEKODERI

VREMENSKA STANICA

KONTROLNI SUSTAVI

www.rainbird.eu 133

PD-210Pump DekoderNAMJENAPD-210 moe ukljuivati samo jednu crpku ili crpnu stanicu. Moe ukljuivati i booster crpku (crpka za podizanje pritiska).

KARAKTERISTIKEUlaz:dvoilnasignalnalinijasMDC-50-200iliSiteControl sustavomIzlaz: Suhi kontakt 5A, normalno otvoren ilinormalno zatvoren izlaz

MODELPD-210

NAMJENADekoderi za rad s MDC-50-200 i SiteControl sustavom

IZVEDBA Vodootpornokuite i tvornikipredsetirane

adrese osiguravaju pouzdanost i dugovjenost dekoderskih sustava

MODELIFD-101:1 stanica,1elektromagnetskapulapostanici (=adresa)FD-102:1adresa,1ili2elektromagnetskepulepo staniciFD-202:2adrese,1ili2elektromagnetskepulepo staniciFD-401:4adrese,1elektromagnetskapulapostaniciFD-601:6adresa,1elektromagnetskapulapostaniciLSP-1:prenaponskazatitazadekodere

FD-101/ FD-102/ FD-202/ FD-401/ FD-601Dekoderi

DEKODERSKI KABELNAMJENADekoderski kabel idealan je za dekoderske sustave (M D C-50 -20 0 i S i te Co nt ro l ) n a ve l ik im povrinama.

IZVEDBA Vodiodbakrapunogpresjeka Izolacijavodia:0.7mmpolietilen(plaviicrni) Vanjskaizolacijaodplavogpolietilena Europskistandard:CEI60502-1 RainBirdodobrenjeipreporukazaMDC-50-200

i SiteControl

KARAKTERISTIKEBrojvodia:2.Poprenipresjek:2.5mm2

Maksimalnastruja*:uzemlji46A,naotvorenom33 AU= 14.8 V/A/km (cos j =0.8)Vanjskipromjer:mini:9.5,maxi:11.5Teina:162kg/km

KARAKTERISTIKEUgradnja:uventilskooknoiliukopavanjeizravnou zemljuUlaz:2plaveicepovezanenasignalnulinijuIzlaz:2kabelaubojipoadresiMaksimalno 100 metara udaljenosti izmeu dekodera i solenoida, icom 1.5 mm2Potronjaenergije:ispod1mAupasivnomstanjuili maksimalno 18mA po adresiranom kodu u raduRadnatemperatura:0do50CSkladinatemperatura:-20do70CUgraenaprenaponskazatita:FD-401iFD-601Za FD-101, u upotrebi s elektromagnetskom pulom koja nije Rain Bird struja moe biti maksimalno 3 W

* Na temperaturi okoline 20 C u zemlji ili 30 C kabel na otvorenom pod stalnim naponom.

MODELDekoderski kabel 500 ili 1000m

WIRE STRIPPERAlatka za skidanje izolacijeNAMJENAVienamjenska alatka za sve standardne okrugle kablove. Za brzo, sigurno i precizno skidanje izolacije s kabela.



NAMJENAFieldSatelliteControllerzaMaxicom2 ili SiteControl centralni kontrolni sustav. Snaan water management sustav u jednostavnom korisnikom paketu.

IZVEDBA Trajanjenavodnjavanjado12satizajednuiliza

sve stanice etiriprogramasosamstartnihvremena,svako

omoguava kombinaciju vie namjena u jednom programatoru

DvaizlazazaMasterventile,jedanprogramabilanza stanice; osigurava bolji nadzor

Programisemogupreklapatiimejeostvarenmaksimalni hidrauliki kapacitet i minimizirano trajanje navodnjavanja

365-dnevnikalendar(uzimauobziriprijestupnugodinu) za podeavanje vremena i datuma samo jednom

Opcijaiskljuivanjanavodnjavanjanaodreenidan u mjesecu za sve programe

Programabilnafunkcijaraindelayomoguavaiskljuivanje sustava na odreeni period s autorestartom

Neovisnidnevniciklusipremaprogramu FunkcijaWaterbudgetpridruena svakom

programu navodnjavanja od 0 do 300% s 1%-tnim poveanjima

Cycle+Soakfunkcijaomoguavanavodnjavanjeza svaku stanicu u vie kratkih intervala za sprjeavanje otjecanja i gubitka vode

Manualnoukljuivanjenavodnjavanjapostaniciili za svaku stanicu po programu

Senzoromuvjetovan prekid navodnjavanjaprikazan je na ekranu

Postojana,100-godinjamemorijauvaprogram,datum, vrijeme i kod nestanka energije

Automatsko indiciranje kvara kod kratkihspojeva i nastavak rada samo na ispravnim stanicama

Quick connect prikljuci na stezaljkamakablova za bru ugradnju

Pripremazadaljinskiupravlja Kvalitetni transformator za simultani raddo

devet 24 VAC, 7VA elektromagnetskih pula Upravljakipanelprogramiraseveuznapajanje

baterijom 9V, prije ugradnje

KARAKTERISTIKE Vrijemenavodnjavanjastanice:A,B,C,D:0do2

sata s 1-minutnim poveanjima; 2 do 12 sati s 10-minutnim poveanjima

Automatskastartnavremena:ukupno32starta,osam po programu po danu

Rasporedinavodnjavanja:- PARNI dan za navodnjavanje po programu;- NEPARNI dan za navodnjavanje po programu;-CIKLINI (1do99dana,ovisnooprogramu;4.

dan-u-tjednu po programu) Testprogram:od1do99minuta

SERIJA ESP SAT Hibridni programatori za satelitske sustave

ELEKTRINE KARAKTERISTIKE Ulaz:230VAC10%,50Hz Izlaz26.5VAC,2.5A Kapacitetstanice:dodvaRainBird24VAC,7VA

elektromagnetske pule na ventilima po stanici plus Master ventil ili pump start reley

Dijagnostikiprekidastrujnogkrugaindiciraipreskae stanice s prenaponom

9VDC,NiCadobnovljivebaterijezaprogramiranjei s baterijskim napajanjem i odravanje rada kod nestanka elektrine energije

Heavy-dutyprenaponskazatita Prikljuakzauzemljenje

DIMENZIJE Zidnaugradnjairina:28.7cmVisina. 29.2 cmDubina:16.5cm Napostoljuodnehrajuegelikairina:29.2cmVisina:76.2cmDubina:29.2cm

MODELIZIDNAUGRADNJA:ESP-12-SAT-TW-WM:12stanicaESP-16-SAT-TW-WM:16stanicaESP-24-SAT-TW-WM:24staniceESP-32-SAT-TW-WM:32staniceESP-40-SAT-TW-WM:40stanicaNASSPOSTOLJU:ESP-12-SAT-TW-SS:12stanicaESP-16-SAT-TW-SS:16stanicaESP-24-SAT-TW-SS:24staniceESP-32-SAT-TW-SS:32staniceESP-40-SAT-TW-SS:40stanica

KONTROLNI SUSTAVI

Serija CCU za MaxicomNAMJENAMaxicomCCU (klaster jedinica) sekoristi kaointerface izmeu centralnog programatora i programatoraserijeESP-SATusustavuMaxicom.CCU omoguava upravljanje vie stotina terena s jednog centralnog programatora.

IZVEDBACCU-28moeupravljati sdo28 satelita,puls

dekodera, ili senzor dekodera CCU-6moe upravljati s do 6 satelita, puls

dekodera, ili senzor dekodera Sprema i izvrava uneeni raspored prema

uputama s centralnog raunalaKomunikacijskeopcije izmeu raunala iCCU:

telefonski modem, GSM modem ili direktna veza

ELEKTRINE KARAKTERISTIKE Ulaz:220/240VAC+/-10%@0.35/0.32A,50Hz Izlaz:26.5VAC,50Hz,.5A Polyprekida: 0.65Anormalnootvoren,1.3A

open (napon)

DIMENZIJE Zidnaugradnja: irina:28.7cm Visina:29.2cm Duljina:16.5cm SSpostolje: irina:29.2cm Visina:76.2cm Duljina:29.2cm

MODELICCU-6-WM:prijenosniClusterControlInterfacesa 6 kanalaCCU-28-WM:prijenosniClusterControlInterfaces 28 kanala

CLUSTER CONTROLE UNIT (CCU)

www.rainbird.eu 135

MAXICOMMulti-site centralni kontrolni sustav za vie terena

NAMJENAMaxicomcentralnikontrolni sustavnamijenjenje komercijalnim ili industrijskim aplikacijama s vie lokacija. Sustav omoguava nadzor i upravljanje s jednog mjesta nad vie stotina terena s razliitim vremenskim inputima i to preko telefonske, radio, mobilne ili direktne veze, optikim kabelom ili Ethernet prikljukom na raunalnu mreu. Automatsko upravljanje na bazi ET i fleksibilnost oblikovanja rasporeda omoguuju upravljanje s vie lokacija po tono odreenoj specifikaciji ime je ovaj sustav idealan za javne povrine i parkove.

IZVEDBA VielokacijasustavMaxicomkoristicentralni

programator ugraen na primarnoj lokaciji. Podaci se prenose s centralnog programatora na CCU (Cluster Control Unit) ili ESP-SITE Satellite na terenu

AlarmzaniskiprotokLowFlow alarm seukljuuje ukoliko je nivo protoka u odreenom dijelu sustava nii od dozvoljenog ili ukoliko nema protoka i kada je predvien

Neparni/ parni raspored mogunostprogramiranja navodnjavanja na parne, neparne ilineparni31.dan,ukljuujuifunkcijuExclusionDays koja takoer omoguava odabir dana u tjednu bez navodnjavanja (na bazi 7-dnevnog tjedna)

ScentralnogprogramatoraMaxicom,navieterena,moeseodrediti:danezanavodnjavanje,trajanje navodnjavanja, cikluse, vezane rasporede, ukljuivanje senzora, cycle&soak navodnjavanje , itd.

Dani zanavodnjavanje semogu jednostavnoodrediti na osnovi tjednog kalendara, neparnog/parnog/neparnog 31.dana ili preskakanjem dana (ukljuivanje na odreene dane i preskakanje X dana izmeu dva ukljuivanja)

Vrijemeradastanicasemoepodesitiautomatskina bazi dnevnih promjena ET vrijednosti s RB vremenske stanice ili runo uneenog podatka

Vremenskiuvjetikaonpr.infiltracijatlaikoliinaoborina mogu se usporediti za odreivanje utjecaja na potrebe za navodnjavanjem

FunkcijaCycle+Soakoptimiziranavodnjavanjena povrinama slabe propusnosti, padinama i tekim tlima

Manualnoupravljanje sustavoms centralnogprogramatora ili s terena pomou satelitske jedinice

Mogunostupravljanjasustavomrasvjete(npr.nasportskim terenima), sigurnosnim vratima, fontanama, crpkama, senzorima ili drugim sustavima

Nadzorizvorapodatakaovremenskimuvjetima,raunanje dnevnih vrijednosti ET i automatsko podeavanje rada stanica na samo onu koliinu vode koja nedostaje

Flo-Watchfunkcijazanadzorhidraulikihuvjetana terenu, kontrolu cjevovoda i rada ventila, automatsko identificiranje i lociranje kvara, iskljuenje ventila ili linije, slanje alarma i izvjetaja

Flo-Manager-optimizirahidraulikuuinkovitosti uravnoteuje rad sustava odravanjem radne toke sustava to je mogue blie maksimalnom protoku zbog maksimalne iskoristivosti prikljuka, uvaavajui ogranienja ugraenog cjevovoda

Navodnjavanje semoeukljuiti,pomaknuti,pauzirati ili otkazati, ovisno o signalu senzora na terenu (kia, vjetar, sl.)

Alarmporukeautomatskiobavijetavajukorisnikao kvaru na terenu

Daljinskoupravljanjeupravljanje sustavomMaxicomsbilokojegmjestapomouRainBirdFREEDOM sustava

GLOBAL SERVIS PODRKA Svaki centralni kontrolni sustav se isporuuje s jednogodinjim ugovorom o GSP (Global Support Plan)podrci kojiukljuuje: tehnikupodrkutelefonom, tele-odravanje, spremanje podataka, unaprjeenje softwarea, zamjena komponenti unutar 48h s preferencijalnim statusom, software up-date.

MODELMaxicomsoftwarepredinstalirannaraunaloRainBird ukljuujui 1-dnevni Rain Bird trening na terenu i 1-godinji ugovor GSP

VREMENSKA STANICA

KONTROLNI SUSTAVI


ESP 24SITE W

MODELIZIDNAUGRADNJA:ESP-12-SAT-TW-WM:12stanicaESP-16-SAT-TW-WM:16stanicaESP-24-SAT-TW-WM:24staniceESP-32-SAT-TW-WM:32staniceESP-40-SAT-TW-WM:40stanicaNASSPOSTOLJU:ESP-12-SAT-TW-SS:12stanicaESP-16-SAT-TW-SS:16stanicaESP-24-SAT-TW-SS:24staniceESP-32-SAT-TW-SS:32staniceESP-40-SAT-TW-SS:40stanica

ELEKTRINE KARAKTERISTIKE Ulaz:230VAC10%,50Hz Izlaz26.5VAC,2.5A Kapacitetstanice:dodvaRainBird24VAC,7VA

elektromagnetske pule na ventilima po stanici plus Master ventil ili pump start relay

Dijagnostikiprekidastrujnogkrugaindiciraipreskae stanice s prenaponom

9 V DC, N iCad obnovl j ive bater i je zaprogramiranje i s baterijskim napajanjem i odravanje rada kod nestanka elektrine energije

Heavy-dutyprenaponskazatita Prikljuakzauzemljenje

DIMENZIJE Zidnaugradnjairina:28.7cmVisina. 29.2 cmDubina:16.5cm

Napostoljuodnehrajuegelika(SS)irina:29.2cmVisina:76.2cmDubina:29.2cm

NAMJENAESP-Site je do sada najraznovrsniji satelitski kontroler koji kombinira mogunost klaster kontrolne jedinice (CCU - Cluster Control Unit) i snagu ESP-SAT programatora. Jednako snaan za velike povrine i manje aplikacije.

IZVEDBA KombinirafunkcijeCCU(ClusterControlUnit)s

programatorom ESP-SAT Pohranjujeiizvravarasporedepremauputama

s centralnog programatora Ukljuuje2ulazazasenzor Upravljasdo40stanica Komunikacija s centralnimprogramatorom

preko el.kabela, telefonske veze ili GSM-a Uponudimodelzazidnuugradnjuilinapostolju etiriprogramasosamstartnihvremena,svako

omoguava kombinaciju vie namjena u jednom programatoru

DvaizlazazaMasterventile,jedanprogramabilanpo stanicama

Programisemogupreklapatiimejeostvarenmaksimalni hidrauliki kapacitet i minimizirano trajanje navodnjavanja

365-dnevnikalendar(uzimauobziriprijestupnugodinu) za navodnjavanje po datumu i podeavanje vremena i datuma samo jednom

Opcijaiskljuivanjanavodnjavanjanaodreenidan u mjesecu za sve programe

Programabilnafunkcijaraindelayomoguavaiskljuivanje sustava na odreeni period s autorestartom

FunkcijaWaterbudgetpridruena svakomprogramu za podeavanje programiranog navodnjavanja od 0 do 300% s 1%-tnim poveanjima

Cycle+Soakfunkcijaomoguavaradstanicepo jednom ciklusu u vie kratkih intervala za sprjeavanje otjecanja i gubitka vode

Senzoromuvjetovan prekid navodnjavanjaprikazan je na ekranu

Postojana,100-godinjamemorijauvaprogram,datum, vrijeme i kod nestanka energije

Automatskoindiciranjekvarakodkratkihspojevai nastavak rada samo na ispravnim stanicama

Quick connect prikljuci na stezaljkamakablova za bru ugradnju

Pripremazadaljinskiupravlja

KARAKTERISTIKE Vrijemenavodnjavanjastanice:A,B,C,D:0do2

sata s 1-minutnim poveanjima; 2 do 12 sati s 10-minutnim poveanjima

Automatskastartnavremena:ukupno32starta,osam po programu po danu

Rasporedinavodnjavanja:- PARNI dan za navodnjavanje po programu;- NEPARNI dan za navodnjavanje po programu;-CIKLIKI (1do99dana,ovisnooprogramu;4.

dan-u-tjednu po programu) Testprogram:od1do99minuta

SERIJA ESP-SITE Maxicom Satellite

SPECIFIKACIJA

ModelESP

Broj stanica12SITE: 12 stanica16SITE: 16 stanica24SITE: 24 stanice32SITE: 32 stanice40SITE: 40 stanica

Ugradnja:W: zidna ugradnjaS: SS postolje

KONTROLNI SUSTAVI

www.rainbird.eu 137

THE FREEDOM SUSTAVNAMJENASustav za daljinsko upravljanje nadogradnja za Maxicomcentralniupravljakisustav.Jednostavanalat za koritenje, moe upravljati sustavom za navod-njavanje putem prijenosne radio stanice, mobilnog telefona (GSM) ili zemaljske telefonske linije.

IZVEDBA Freedom sustavomoguavakomunikaciju i

upravljanje s centralnim upravljakim sustavom putem telefonske linije ili radio veze (Radio Kit opcija)

Doputa korisnikupokretanje, zaustavljanje,pauziranje i ponovno pokretanje pojedinih stanica, cijelih programa i razliitih rasporeda navodnjavanja

Doputa korisnikumanualno iskljuivanjeupravljakog sustava kao i vraanje u automatski reim rada

Vanjski transformator220V/12V sukljuenimel.kabelom za napajanje

Ukljuenserijskikabel(RS232)zapovezivanjesosobnim raunalom

Direktanprikljuakna telefonsku linijuputemstandardnog kabela RJ11 (potrebna direktna vanjska telefonska linija)

KARAKTERISTIKE Napajanje strujom napona 220V (vanjski

transformator 220/12V) Prikljuaknaosobnoraunalo:standardniRS232

kabel Prikljuaknatelefonskuliniju:standardniRJ11

telefonski kabel PrikljuaknaRadio suelje (RadioKitopcija):

putem posebnog kabela, ugraenog analognog modema i DTMF prevoditelja (interpretera)

LEDlampiceubojiindiciraju: -Treptajuezeleno:ureajukljuen -Stalnozeleno:aktivnatelefonskaveza -uto:datain,prijempodataka -Crveno:dataout,odailjanjepodataka

OPCIJSKI RADIO KITStabilizator napona Motorola Power Supply GPM6134B.Bazna radio stanica Motorola tip GM340

(ref. GDM340UHF)TAIT runa radio postaja ORCA s tipkovnicom (radi takoer i s ureajem Motorola GP380mUHF ili VHF)30 metara antenskog koaksijalnog kabela RG-8/N Antena ROA-45/2.5dbSpojnikabel zaFreedom:DINutinica5pinska180uMotorolakonektor(ref.HLN9457A).Radio dozvola s dodijeljenom frekvencijom mora se ishoditi u za to nadlenoj lokalnoj ustanovi.

MODELIFreedom - Suelje ukljuuje telefon i kabel za prikljuenje na osobno raunalo. Isporuka s vanjskim transformatorom.Radio Kit ukljuuje stabilizator napona 230V, baznu radio stanicu, runu radio stanicu s punjaem, vanjsku antenu, 30 metara antenskog kabela, te kabel za povezivanje s Freedom sueljem.

GSM MODULE KIT

DIMENZIJE Duljina:65mm irina:74mm Visina:33mm

MODELIGSM Module Kit ukljuuje modem, vanjski transformator, antenu i kabel za povezivanje s raunalom

MAXICOM PERIFERNI DEKODERISenzorski i impulsni

NAMJENAPeriferni dekoderi omoguavaju proirenje mogunostiMaxicom sustava. Koritenjemsenzorskih i impulsnih dekodera Maxicompostaje kompletan vienamjenski upravljaki sustav (fontane, rasvjeta, dozirna tehnika, i sl.)

IZVEDBAPuls dekoder Povezansimpulsnimvodomjerom,aljeimpuls

do raunala preko klaster suelja u polju (CCU) Kontrolaprotoka,SEEF(Search/EliminateExtra

Flow), trenutno mjerenje protoka Moesepovezatisbilokojimvodomjeromsa

suhim kontaktom (bez napona i frekvencije)

Senzor dekoder Za povezivanje bilo kojeg tipa senzora sa

sueljem (CCU), npr. oborinski senzor, senzor vlage, alarm crpke, i sl.

Prekodvoilneveze,dekoderprenosiraunalupromjene statusa na senzorima

Za pokretanje, zaustavljanje, odgaanje iponovno pokretanje programa

MODELIDECSEN Sensor DecoderDECPUL Pulse Decoder

PRENAPONSKA ZATITANAMJENAMSP-1 titi komponenteMaxicom sustavaodprenapona na dvoilnoj vezi. MGP-1 bakrena ploa slui za povezivanje MSP-1 prenaponskog elementa i oienja na ipku ili cijev za uzemljenje.

IZVEDBAMSP-1:moesemontiratiupostoljeprogramatoraili podzemno na MGP-1 plouMGP-1 : prikljuna ploa na ipku ili cijev zauzemljenje

MODELIMSP-1(MaxiSurgeProtection)MGP-1(MaxiGroundingPlate)

VODOMJERMulti-jet i dry dial (suhi kontakt)Vidi str. 129

NAMJENAGSM modem za komunikaciju satelitskih programatora s Maxicom ili Tele Managerupravljakim sustavom. Omoguava beinu komunikaciju izmeu osobnog raunala i satelitskih programatora.

IZVEDBA Kompaktnimodemse isporuuje santenom,

vanjskim transformatorom i serijskim kabelom Integrirani itaSIMkartice (SIMkarticanije

ukljuena) LEDlampicezaindikacijustatusamodema

KONTROLNI SUSTAVI


NAMJENANova linija Rain Bird vremenskih stanica jedno-stavnih za ugradnju, u isporuci s kompletom senzora koji provodemjerenja est veliina:temperatura zraka, brzina vjetra, insolacija, smjer vjetra, relativna vlanost zraka, oborine. Idealni su za upotrebu sa centralnim kontrolnim sustavom Site Control.

IZVEDBA Automatski download ET / selektivna

upotreba: dnevno se automatski unose podaci o vremenu i izraunava ET za odreivanje vremena navodnjavanja za cijeli sustav i odreene zone i stanice

Vremenski izvjetaji: generiranje izvjetaja za prikaz trenutnih ili prolih uvjeta po satu, danu, tjednu, mjesecu ili godini

Neograniena baza podataka: neogranieno pohranjivanje podataka na Central Control

Smanjivanje trokova: ET podeava vrijeme navodnjavanja u koliini potrebnoj za nadoknaivanje gubitka vlage iz tla; uinkovitije navodnjavanje uz manju potronju vode, smanjen rad crpke i manja potronja energije

Rain Bucket: omoguava prenoenje podatka o oborinama na sutranji ili idue dane za precizniji ET proraun

WS-PRO LTKARAKTERISTIKE Kompatibilni moduli:- Automatski ET- Viestruka vremenska stanica Komunikacijske opcije:- beina radio veza 2.4 GHz do 400 metara- kabelska veza do 6000 metara Napajanje:- 16 do 22 V DC- opcijska solarna ploa Raspon temperature:-40do+50C Senzorzatemperaturuzraka:-Radnetemperature:-40do+50C-Odstupanja:0.5C Senzor za relativnu vlanost:- 0-100%-Odstupanja:6%-90%do100%RH3%-0%

do 90% RH Senzor za koliinu oborina:- Osjetljivost 1 mm Senzor za solarnu radijaciju:-Odstupanja2,5% Senzor za smjer vjetra:-Raspon:360mehaniki,356elektrini Senzor za brzinu vjetra:- Startni prag 0,78 ms-1

WS-PROIZVEDBA Alarm: - Kia- Visoka ili niska temperatura zraka- Jaki vjetar- Intenzivne oborine- Temperatura tla koja prelazi def inirane

temperature za odreeni period AutomatskiShutOff/TurnOn Rain Bird

centralni kontrolni sustav automatski iskljuuje (OFF) navodnjavanje u cijelom sustavu ili na odreenim zonama kada se identif iciraju odreeni uvjeti, takoer automatski ukljuuje navodnjavanje (ON) kada se postignu odreeni zadovoljavajui uvjeti

AutomatskaPauza /Resume Rain Bird centralni kontrolni sustavi automatski prekidaju navodnjavanje u cijelom sustavu pri odreenim uvjetima koje identificira vremenska stanica, a isto tako automatski ukljuuju navodnjavanje kada vremenski uvjeti opet zahtijevaju navodnjavanje

Automatska obavijest WS PRO vremenska stanica automatski obavijetava kada je sustav u prekidu navodnjavanja

Vremenski izvjetaji Generiranje izvjetaja za prikaz trenutnih ili prolih vremenskih uvjeta po satima, tjednima, mjesecima ili godina

VREMENSKA STANICA

KARAKTERISTIKEKomunikacijske opcije- telefon- kabel do 6000 mtsUlazna snaga- 9,6 do 16 V DC- opcijska solarna ploaTemperature -25do+50CSenzor za temperaturu zraka-Radnatemperatura-25do+50C-Odstupanja1.5CSenzor za relativnu vlanost- 0-100%-Odstupanja6%-90%do100%RH 3%-0%do90%RHSenzor za koliinu oborina- Rezolucija 0.25mmSenzor za solarnu radijaciju-Odstupanja3%Senzor za smjer vjetra-360mehaniki,356elektrini,-Odstupanja4Senzor za brzinu vjetra- 0,4 ms-1

MODELIWS-PROWS-PRO-LT


CRPNE STANICE

Rain Bird crpne stanice ujedinjuju energetski uinkovitu tehnologiju frekventno regulira-nog pogona (VFD) i superiorne hidraulike mogunosti.

Kompletna rjeenja ukljuuju monoblok, vie-motorne, uronjive, split-case i vertikalne crpne stanice za poveanje pritiska, vodene efekte i dobavu vode uz potopljeni usis ili zadanu usisnu visinu. Rain Bird crpne

stanice osiguravaju dugovjean rad i u najteim uvjetima. Rezultat je uvjerljiv kroz bolji povrat uloenih sredstava nego kod tradicionalnih rjeenja crpnih stanica.


SINGLE PUMP - monoblok crpne staniceNAMJENARain Bird crpne stanice s jednim modulom namijenjene su za sportske terene i komercijalne aplikacije. Osiguravaju protok i pritisak neophodan za rad vaeg sustava za navodnjavanje. Rain Bird Single Pump stanica isporuuje se tvorniki predmontirana i jednostavna za ugradnju i rad. Sve crpne stanice u potpunosti se testiraju i kalibriraju, u realnim uvjetima s vodom u naoj tvornici u vedskoj.

LINIJA PROIZVODANudimovamdvijelinijecrpnihstanica:SoftStartili Variable Frequency Drive (VFD).

Soft Start modeli s mekim zalijetanjem prikladni su za primjenu na instalacijama koje zahtijevaju relativno konstantni protok, kao npr. sportski tereni. Soft Start je elektronski sklop koji smanjuje vrnu vrijednost struje pri pokretanju motora. Bez njega vrna vrijednost bila bi i do 5 puta vea od radne, dok se s njime vrna struja reducira na samo 2 do 3 puta veu vrijednost od radne.

VFD modeli (modeli s frekventnim pretvaraem) koriste se u instalacijama na kojima su potrebne vee varijacije protonog kapaciteta pri konstantnom izlaznom pritisku. Pretvara frekvencije kontinuirano kontrolira i regulira brzinu vrtnje motora ime se omoguava rad crpne stanice u velikom rasponu protoka za konstantni izlazni pritisak. Kod VFD modela pri pokretanju crpke se ne pojavljuju vrne struje.

IZVEDBA Soft Start modeli: Posebno oblikovan kabinet osigurava mekano pokretanje i iskljuivanje crpke ime se sprjeava mogua oteenja na opremi za navodnjavanje uzrokovana hidraulikom udarom.

VFD modeli: Pretvara frekvencije omoguava mekano zalijetanje i zaustavljanje crpke i prilagoava protok crpke stvarnoj potrebi pri uvijek istom izlaznom pritisku, a uz to omoguava i tihi rad crpke s niskom razinom vibracija. Pretvara frekvencije smanjuje struju pokretanja, tedi energiju, produljava vijek trajanja opreme sustava, sprjeava kavitaciju u crpki pri pokretanju, te hidrauliki udar pri zaustavljanju rada crpke.

Soft Start serija s tlanom posudom (opcija) i hvataem neistoe (opcija).

Standardna VFD serija s hvataem neistoe (opcija).

SPECIFIKACIJESoft Start serija: SoftStartupravljakiormarimontiran jena

samoj crpki Poliesterskokuite380x300x120mm,IP54 Direktnopokretanje pomouprogramatora

navodnjavanja preko ugraenog 24V releja Mogunostprihvaanjavanjskogsignala (npr.

nivo-sklopka, tlana sklopka) Ugraeniosigurazamotorcrpke Standardni viefunkcijski vremenski relej sOn-delay/Off-delaynainomrada

Kontrola nivoa s ulaznim terminalom zaupravljanje pomou nivo.sklopki (ukljuene)

IzbornapreklopkaMAN-OFF-AUTO Okruglesignalnelampice(Zelena:motorradi/Crvena:alarmmotoraaktiviran)

VFD serija: Frekvencijskipretvaramontiran jena samoj

crpki za snage motora do 5.5kW, a za vee snage se isporuuje sa zidnim ormariem i 5 m elektrokabela

Metalnokuite,veliinaovisio snazimotoracrpke, IP54

Regulacija brzine vrtnje pomou 4-20mAsignalom sa senzora pritiska

Senzor pritiska (pretvara tlaka) izraen iznehrajueg elika

Ugraenazatitaodpreoptereenja Navratimaormariaugraenupravljakipanel

za prilagoavanje postavki rada (radni pritisak, margine radnih podataka, vremenske odgode i td.)

Naekranuupravljakogpanelaprikaztrenutnogradnog pritiska

Ugraenazatita zamotor (PTC resistor) titim o to r o d p re gr i j ava n j a u z ro k ova n o g preoptereenjem ili preniskim naponom

Tlanaposudaukljuenauisporuku

Opcije Opis

PRV DN25

Odvaja neistoe

DN40 CR10

DN50 CR15-CR20DN65 CR32DN80 CR45DN100 DN64-CR90

Usis PE-50 CR10

PE-65 CR15-CR20PE-90 CR32PE-110 CR45PE-160 CR64-CR90

Napomena! Protoci i pritisci u tablici navedeni su prema Grundfos specifikacijama. Pri dimenzioniranju crpke, potreb-nom pritisku treba dodati najmanje 0.5 bara zbog gubitaka na usisnoj i tlanoj strani.

Svi modeli GrundfosCR crpke s visoko efikasnim EFF1

motorima, IP55, 3 faze, 400V, 50Hz, 2950 o/min Galvanizirano elino postolje i hidrauliki

prikljuak Danfoss/Soclanepovratniventil Glavnirazdjelniventilnatlanomprikljuku DodatniprikljuakskuglastimventilomDN25 Senzorpritiskainstalirannaprikljunojcijevi Zatitni termostat na crpki za sprjeavanje

prekomjernog zagrijavanja crpke i s time povezanih oteenja

CRPNE STANICE

Prekotlani sigurnosni ventilOtvara se i zatvara po potrebi, kako bi zatitio instalaciju od

hidraulikih udara

Mesingani ili lijevanoeljezni Y-odvaja neistoeOtvor mreice 1.5 mm ili specificirana filtracija

Ukljuen ventil za runo ispiranje

Usisni sklopUkljuuje usisnu koaru s nonim (nepovratnim) ventilom, spoj usisne cijevi

na crpnu stanicu, te sklop za runo punjenje pri prvom pokretanju crpke.PE-cijev nije ukljuena u isporuku

www.rainbird.eu 141

Radni uinci - protok m3/h pri razliitim radnim pritiscima

Rain Bird Model Promjer tlanog spoja Pritisak (bar)

Tip kW 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CR10-1 0,37 DN40 CR10-2 0,75 DN40 CR10-3 1,1 DN40 11 CR10-4 1,5 DN40 10 5 CR10-5 2,2 DN40 10 5 CR10-6 2,2 DN40 11 9 5 CR10-7 3 DN40 11 9 5 CR10-8 3 DN40 12 11 8 5 CR10-9 3 DN40 13 12 10 8 5

CR10-10 4 DN40 13 11 10 8 5 CR10-12 4 DN40 13 12 10 9 8 5CR15-1 1,1 DN50 CR15-2 2,2 DN50 19 CR15-3 3 DN50 19 8 CR15-4 4 DN50 19 13 CR15-5 4 DN50 19 14 CR15-6 5,5 DN50 19 15 9 CR15-7 5,5 DN50 19 16 11 CR15-8 7,5 DN50 19 17 13 CR15-9 7,5 DN50 20 17 14

CR15-10 11 DN50 20 17 15CR15-12 11 DN50 CR20-1 1,1 DN50 CR20-2 2,2 DN50 23 CR20-3 4 DN50 24 14 CR20-4 5,5 DN50 24 18 CR20-5 5,5 DN50 24 20 CR20-6 7,5 DN50 24 20 16 CR20-7 7,5 DN50 25 21 17 CR20-8 11 DN50 25 22 19 14

CR20-10 11 DN50 25 23 20CR32-1-1 1,5 DN65 CR32-1 2,2 DN65

CR32-2-2 3 DN65 32 18 CR32-2 4 DN65 39 29

CR32-3-2 5,5 DN65 35 28 CR32-3 5,5 DN65 33 24

CR32-4-2 7,5 DN65 36 31 25 CR32-4 7,5 DN65 35 29 20

CR32-5-2 11 DN65 34 29 23 CR32-5 11 DN65 33 27 20

CR32-6-2 11 DN65 35 31 27 21 CR32-6 11 DN65 34 30 25

CR32-7-2 15 DN65 33 30 26 20CR32-7 15 DN65 35 32 28 24

CR32-8-2 15 DN65 34 31 28CR32-8 15 DN65 36 33 30

CR45-1-1 3 DN80 25 CR45-1 4 DN80 42

CR45-2-2 5,5 DN80 56 45 27 CR45-2 7,5 DN80 55 43

CR45-3-2 11 DN80 54 46 36 CR45-3 11 DN80 53 44 31

CR45-4-2 15 DN80 52 46 38 27 CR45-4 15 DN80 51 44 36

CR45-5-2 18,5 DN80 51 46 40 32 CR45-5 18,5 DN80 55 50 45 38 30

CR45-6-2 22 DN80 51 46 41CR45-6 22 DN80 54 50 45

CR64-1-1 4 DN100 29 CR64-1 5,5 DN100 69

CR64-2-2 7,5 DN100 78 62 CR64-2-1 11 DN100 78 57 CR64-2 11 DN100 73 48

CR64-3-2 15 DN100 79 68 52 CR64-3-1 15 DN100 76 63 45 CR64-3 18,5 DN100 75 60

CR64-4-2 18,5 DN100 79 70 59 44 CR64-4-1 22 DN100 74 68 56 CR64-4 22 DN100 82 75 65 51

CR90-1-1 5,5 DN100 59 CR90-1 7,5 DN100 90

CR90-2-2 11 DN100 90 64 CR90-2 15 DN100 95 67

CR90-3-2 18,5 DN100 92 77 54 CR90-3 22 DN100 98 81 60

Najvea uinkovitost

CRPNE STANICE


OPCIJE Tlanaposudastlanomsklopkom:Soft Start

serija moe se isporuiti s tlanom posudom i tlanom sklopkom koja omoguava pokretanje crpke i kada pritisak u cjevovodu padne npr. zbog runognavodnjavanja.Kapacitet: za10bara 18 litarska posuda, a za 16 bara 12 litarska posuda.

Prekotlani sigurnosniventil: otvara se i zatvara sam, po potrebi, kako bi zatitio instalaciju od naprezanja uzrokovanih hidraulikim udarima

Y-odvaja neistoe: mesingani odvaja neistoe za CR10 do CR20 serije, a lijevano-eljezni odvaja neistoe za CR32 do CR90 serije crpki. U isporuku ukljuen ventil za runo ispiranje.

Usisnisklop:ukljuuje usisnu koaru s nonim (nepovratnim) ventilom, spoj usisne cijevi na crpnu stanicu i sve potrebno za runo punjenje i prvo pokretanje crpke.

MODELI I PROTOCIPritisak od 2 do 12 bara-CR10serija:od5do13m3/h-CR15serija:od8do20m3/h-CR20serija:od14do25m3/h-CR32serija:od18do36m3/h-CR45serija:od25do56m3/h-CR64serija:od29do82m3/h-CR90serija:od54do98m3/h

Za vie podataka kontaktirajte Vaeg Rain Bird distributera.

Tlana posuda s tlanom sklopkom

Prekotlani sigurnosni ventil

Y-odvaja neistoeUsisni sklop

SAMOISPIRUI ODVAJA NEISTOE NA USISU CRPKESamoispirui odvaja neistoe na usisu crpke i plutajui sklopoviNAMJENA Aluminijskinoni(bespovratni)ventiliraspoloivisuupromjerima2,3,4,6i8udvijeizvedbe:s prirubnicom ili s prirubnicom na ispustu i s usisnom koarom

Samoispiruiodvajaineistoe raspoloiviuveliinama 4, 6 i 8

Plutajuisklopraspoloivza3,4,6i8HDPEcijevi ukljuivo plovak, ovjes za cijev i montani pribor iz nehrajueg elika

IZVEDBA Kuiteplovka (u zelenojiboji) izpolietilena

visoke gustoe, vrlo otporno na UV zraenje, sa smanjenim stupnjem deponiranja minerala na povrini plovka; ispuna iz elijastog PE materijala

Samoispiruausisnakoarasprjeavataloenjeneistoa i algi koje mogu biti uzrok pojavi kavitacije i kvaru crpke

Standardni prirubniki prikljuak Prema usisnoj cijevi

Robusni leajevi na vrhu i dnu osovine za produljen vijek trajanja

Dovod vode za mlaznice za ispi-ranje

Pocinano elino kuite

Rotirajue vodilice s mlaznicama

Radni uinci

Model Protok m3/h Duljina reetke na koari, cmUkupna duljina

koare, cmPromjer koare,

cmDimenzija

prirubnice In ()Spoj povratnog

toka In ()Minimalni radni

pritisak, bar Teina, kgProtok potreban za mlaznice, m3/h

PSS200 74 28 64 41 4 1 1/2 2,4 26,3 4,6PSS400 125 38 73 41 6 1 1/2 2,8 28,1 4,6PSS600 170 41 83 61 8 1 1/2 2,8 46,3 4,6PSS800 216 46 88 61 10 1 1/2 3,1 52,2 4,6

PSS1000 307 58 100 61 10 1 1/2 3,5 55,8 5,4PSS1400 375 66 108 61 12 1 1/2 3,8 59,4 5,4PSS1700 443 71 113 66 12 1 1/2 3,8 67,1 5,4

Samoispirua dovodna koara

Filterski dio iz nehrajueg elika 10, 18 ili 30 mesh-a (propusnost 2, 1 ili 0.6 mm)

CRPNE STANICE

www.rainbird.eu 143

SERIJA V-3300 High end linija Za najzahtjevnije aplikacije

Standardna konfiguracija s 2 do 6 crpkiProtok do 600 m3/hDodatnestandardnemogunostiukljuuju:

Neovisniprekotlanisigurnosniventil JockeycrpkaukljuenazaveliinucrpkeCR454

i vee Vodom hlaen izmjenj iva topl ine na

upravljakom ormaru RBSvPumpManagersoftverskipaketukljuivo

komunikacijske modeme Napredni sustavnadzora sve3 faze.Prikazuje

napon i jakost struje po fazama, titi od prenapona i podnapona, gubitka faze i zamjene faza

Toplinskisenzoriumotorima Plutajuidojavljivaniskognivoavode Touch-screennapredniupravljakiekranuboji,

reagira na dodir. Prikazuje trenutni protok, radne uvjete i alarme, te omoguava jednostavno podeavanje radnog pritiska

SERIJA V-3200Standardna linijaNajee koritena serija, pogodna za primjenu na veini golf igralita

Standardna konfiguracija s 2 do 6 crpkiMaksimalni protok do 600 m3/hDodatnestandardnemogunostiukljuuju:

Vodomjer s elektronsk im signalom doupravljakog ormara. Omoguava podeavanje najveeg protoka. U sluaju prekoraenja najveeg doputenog protoka (npr. puknue glavne opskrbne cijevi) crpna stanica se automatski iskljuuje.

Automatski samoispirui lijevanoeljezniY-odvaja neistoe s PLC-upravljanim ventilom. Uestalost ispiranja moe se podeavati.

Glavniizolacijskizasunsazupanimprijenosomna tlanom vodu crpne stanice

JockeycrpkaukljuenazaveliinucrpkeCR64ivee

Napredniupravljakipanelnaupr.ormaru (tipTouch-button) s tipkama za unos podataka prikazuje trenutni protok, radne uvjete i alarme, te omoguava jednostavno podeavanje radnog pritiska

V-3100 SERIJAEkonomina linijaStandardna konfiguracija s 2 ili 4 crpkeMaksimalni protok do 400 m3/hStandardnaizvedbaukljuuje:

GrundfosCRvertikalneviestupanjskecentrifugalnecrpke

EFF1motori,visokeefikasnosti,uzatvorenomkuitu, IP55, 3 X 400V, 50Hz, 2950rpm

elinopostoljesaepoxyzatitnimslojem(EWS)u zelenoj boji

Dovodni i razvodni cjevovodusisne i tlanestrane iz pocinanog elika

Izolacijskiventilzasvakucrpku Nepovratniventilzasvakucrpku Zatitnitermostatnasvakojcrpkititimotorod

pregrijavanja Senzorpritiskaodnehrajuegelika Prikljuakzacijevzarunonavodnjavanje Upravljakipanelnaupr.ormaru (tipTouch-

button) s tipkama za unos podataka prikazuje aktualne radne uvjete i alarme, te omoguava jednostavno podeavanje radnog pritiska

V-SERIJA VERTIKALNIH CENTRIFUGALNIH MODULARNIH CRPNIH STANICA

CRPNE STANICE


AERACIJSKE FONTANE

NAMJENARastui svjetski trend u odravanju kvalitete vode za navodnjavanje je ugradnja povrinskih ili pod-vodnih aeratora u jezera, bare i ribnjake dubine do 5 m. Glavni je razlog tome to to aeratori najbolje osiguravaju neophodnu vertikalnu cirkulaciju i dodavanje kisika topljivog u vodi. Time se, bez dodavanja kemikalija, na prirodan nain, poma-e odravanje ravnotee vodenog ekosustava i osigurava dostatna kvaliteta vode.

Kada jezero ili ribnjak izgubi ekoloku ravnoteu, kaoposlijedicasepojavljujuuoljivisimptomi:- rune naslage algi- agresivni rast vodenog korova- neugodan miris- smanjenje riblje populacije

Ako se iz takvog jezera crpi voda za sustave navodnjavanja posljedice su funkcionalnog i estetskogkaraktera:- zaepljenje dizni rasprskivaa i prskalica, elek-troventila i crpki- tete na travnjaku- gubitak kapaciteta vodne rezerve u jezeru- neugodni mirisi, pomor riba i poveanje popu-lacije insekata- smanjenje estetske privlanosti jezera

DJELOVANJE AERATORAAeratori uinkovito djeluju na odravanju eko-loke ravnotee jezera i vodenih povrina dubine do 5 m. Dodavanjem kisika topljivog u vodi i poticanjem konveksnog strujanja koje smanjuje termalnu stratifikaciju, aeracijski sustavi pruaju brojne praktine, ekonomske i estetske uinke djelovanjemna3faktora:KISIK aeriranje vode potie aerobnu razgradnju hranjivih tvari dodavanjem kisika, to u velikoj mjeri smanjuje taloenje naslaga u jezeruHRANJIVE TVARI potencijalno tetne hranjive tvari se odravaju u ekolokoj ravnotei procesom oksidacije i vertikalnom cirkulacijom koja sprjea-va termalnu stratifikaciju vode

AERACIJSKE FONTANE ZA AERACIJU JEZERA

TEMPERATURA mijeanjem gornjeg toplijeg s donjim hladnijim slojem vode i dodavanjem topivog kisika pospjeuje se prodiranje ugljinog dioksida u donji dublji sloj jezeraUvoenje kisika pomou aeratora uinkovito sprjeava anaerobnu razgradnju ime se drastino smanjuje pojava neugodnih mirisa. Oksidacija takoer smanjuje koliinu eljeza u vodi za navod-njavanje, to esto uzrokuje mrlje od naslaga na plonicima i/ili zidovima. Pravilno dimenzioniran aerator smanjit e koncentraciju eljeza u vodi na manje od 0.1 mg/lit.

MODELIAeracijske fontaneRaspoloive s motorima od 1, 2, 3 i 5 KS (0.735 kW, 1.471 kW, 2.206 kW i 3.677 kW) i s 9 oblika vodoskoka. Aeracijske fontane dizajnirane su, osim za poboljanje kvalitete vode, i za stvaranje lijepog ugoaja.Industrijski aeratoriRaspoloivi su kao High Volume povrinski i Triton podvodni aeratori s motorima snage 1, 2, 3 i 5 KS (0.735 kW, 1.471 kW, 2.206 kW i 3.677 kW). Velike aeracijske fontaneRaspoloive su sa 6 razliitih oblika mlaza s moto-rima snage 7.5 i 10 KS (5.516 kW i 7.355 kW).Air Flo sustaviSustavi za podvodnu aeraciju koji se sastoje od kompresora snage KS (550 W) i ogranaka s difuzorima.Velike aeracijske fontane serije GF (Giant Fountains)Raspoloive su s motorima od 10, 15 i 25 KS (7.355 kW, 11.032 kW i 18.387 kW) s 5 razliitih oblika vodoskoka. GF serija velikih areacijskih fontana je dizajnirana za postizanje estetskog uinka, a visina mlaza moe dosegnuti 24 m.

Aqua serijaOve aeracijske fontane imaju ogranien uinak prije svega zbog svoje konstrukcije koja je zami-ljena tako da se zadovolje potrebe aeracije malih i plitkih vodenih povrina u veim vrtovima ili manjim parkovima.Raspoloive su s motorima od i KS (184 W i 550 W), te s 2 izmjenjive dizne.

Instant Fountain serijaOve plutajue fontane imaju ogranien uinak aeracije. Isporuuju se motorom snage KS (368 W) s izmjenjivim diznama koje kreiraju 3 razliita atraktivna vodoskoka, a namijenjene su vrlo malim vodenim povrinama.

Prije aeracije Poslije aeracije

Tristar aeracijska fontana

SERVIS

[email protected] nas na

S desetljeima iskustva u navodnjavanju irom cijelog svijeta, Rain Bird je kvalificiran kako bi Vam pruio podrku i pomo:

projektiranje, ugradnja i dijagnostika sustava za navodnjavanje, trening, tehnika podrka, rezervni dijelovi.


RAINBIRDACADEMYPROGRAMOsnove projektiranja, ugradnje i upravljanja

Svake godine, Rain Bird organizira velik broj obuka na podruju cijele Europe za unaprijee-nje znanja iz podruja navodnjavanja.

- Uvodni trening - Usavravanje- Dodatni trening

Obukaumalimgrupamasiskusnimpredavaima.Nai predavai pohaaju redovnu obuku za tehniki sadraj i edukacijske vjetine da Vam omogue prilagoena i sadrajna predavanja

Termini treninga kroz cijelu godinu zamaksimalnu prilagodbu Vaem radnom rasporedu

Predavai na raspolaganju za individualnikontakt vai upiti su dobrodoli. Razmjena iskustava sa svim profesionalcima iz podruja navodnjavanja, od proizvoaa do instalatera i korisnika dragocjena je.

Rain Bird Academy Prema godinjem programuCijenaukljuuje: - Priprema i logistika - Predavanje - Pauze, napici, ruak - Edukacijski pisani materijali

PersonaliziraniTrainingDay Training Day na terenuOdabrane temeCijenaukljuuje: - Priprema i predavanje - Edukacijski pisani materijali - Putni trokovi i trokovi hotelskog smjetaja

predavaa

Ako se obuka odrava u prostorijama kupca po-trebno je osigurati odgovarajui prostor prema potrebama Rain Bird predavaa.

OBUKA

www.rainbird.eu 147

Opcije:- Dobava novog raunala i periferija, parametrizacija

u naoj radionici i prijenos podataka s postojeeg sustava iz posljednje godine ugovora.

- Ekskluzivno za nove sustave nudimo opciju pretplate na PC 5 - godinji plan, ime se jamstvo produljuje za 2 godine, na glavne komponente sustava, u odnosu na redovne uvjete iz Rain Bird jamstvenih rokova.

Za navedene opcije potrebno je potpisati jedan od osnovnih ugovora na 3 do 5 godina.

Bez sumnje elite osigurati ispravno funk-cioniranje i pouzdanost vaeg centralnog upravljakog sustava ili crpne stanice:

Moete se pouzdati u nae sustave za navodnjavanje i njihov besprijekoran rad, ime ete optimizirati uinak na biljni materijal i utroak vode

Zatitite svoju investiciju odravanjem opreme u vrhunskom stanju

Osigurajte kvalitetnu obuku i kontinuiranu tehniku podrku za Va tim

Global Service Plan ukljuuje:- Tehniku podrku putem telefona: Rain Bird

tehnika podrka Vam nudi direktni i prioritetni pristup naim strunjacima za navodnjavanje i centralne kontrolne sustave. Po potrebi, nai strunjaci Vammoguputeme-mail ili fax-aposlati potrebnu dokumentaciju iz Rain Bird tehnike knjinice.

- Tele-odravanje: omoguava povezivanje s da-ljinskim sustavom za dijagnostiku, preventivno odravanje ili korektivno odravanje u realnom vremenu.

- Spremanje podataka: pohrana Vaih poda-taka kroz tele-odravanje za zatitu ili obnovu izgubljenih podataka.

- Unaprjeenje softwarea: koristite pogodnost informiranja o novim raspoloivim dogradnja-ma i unaprjeenjima alata.

- Zamjena glavnih komponenti sustava unu-tar 48 sati s preferencijalnim statusom.

- Software update s s preferencijalnim statu-som za pogodnosti pri nabavi najnovijih verzija softwarea

- Jamstvo godinje cijene pretplate za cijelo trajanje ugovora (za viegodinje ugovore)

- 1 godinji izlazak na teren Godinje preven-tivno odravanje centralnog kontrolnog sustava i crpne stanice. Na strunjak izlazi na teren na dogovoreni datum za godinje preventivno odravanje Vaeg centralnog kontrolnog susta-va ili crpke. Provoenje funkcionalnih testova, dijagnostika, podeavanje i dodatni trening po potrebi.

Potpisivanjem godinjeg ugovora za GSP tvrtka stjee prioritetni status pri planiranju intervencija za korektivno odravanje i uiva pogodnosti preferencijalnih cijena usluga terenske podrke.

Off-sitepodrka- Telefonska podrka- Tele-odravanje- Data backup- Unaprjeenje softwarea- Popust na zamjenu unutar 48h- Popust na nadogradnju softwarea

On-site podrka- Off-siteopcijepodrke +- Godinji izlazak na teren za centralni

kontrolni sustav- Godinji izlazak na teren za crpnu stanicu

SERVIS

GLOBAL SERVICE PODRKA


RAIN BIRD TEHNIKA PODRKANAMJENARain Bird posveuje veliku panju tehnikoj podrci i servisu kao potporu koritenja naih proizvoda i konceptu Intelligent Use of Water .Nitko ne poznaje bolje ureaje Rain Bird od ljudi u Rain Bird-u. Iskoristite strunost Rain Bird profesionalaca i optimizirajte uinak Vaeg cijelog sustava za navodnjavanje. Rain Bird Vam nudi podrku i servis kako bi Va sustav kvalitetno radio i bio pravilno koriten. Rain Bird strunjaci e Vam pomoi u projek-tiranju, ugradnji, odravanju i rjeavanju problema u sustavu za navodnjavanje. Ovaj program stvoren je kao odgovor na Vae potrebe za racionalnim koritenjem sustava.

PC Pack s predinstaliranim softwareomRain Bird moe za Vas instalirati i podesiti Va centralni uprav-ljaki alat na osobno raunalo i isporuiti kao paket spreman za koritenje. Nudimo Vam i podrku pri unosu podataka i optimizaciji rada upravljakog sustava. Korisniki alati s gra-fikimsueljempoputSiteControliostalihMaxisoftwarearaspoloivi su na hrvatskom jeziku.

MappingRain Bird mapping servis nudi pripremu podloga za integraci-ju grafikih suelja centralnih upravljakih software-a.

Terenska podrkaTim strunjaka diljem cijele Europe nudi Vam na raspolaganje svoju strunost i iskustvo u koritenju najsofisticiranijih Rain Bird ureaja, ukljuujui centralne kontrolne sustave.

Dijagnostiki servis i popravciZa dijagnostiku i rjeavanje problema na terenu, s punim povjerenjem, obratite se naem ovlatenom distributeru. Eventualni problemi u funkcioniranju opreme promptno se rjeavaju popravcima ureaja ili zamjenom u najkraem roku.

Ugovor o odravanjuU mnogim zemljama, irom Europe, Rain Bird nudi mogu-nost sklapanja ugovora o odravanju na vie godina za to jednostavnije koritenje sustava. Ovlateni Rain Bird distri-buteri nude Vam pomo pri izradi programa za upravljanje i odravanje sustava za navodnjavanje, od obuke za koritenje na terenu do osnova preventivnog odravanja sustava, uz produljene garancijske rokove. Rain Bird je svjestan injenice da je besprijekorno funkcioniranje centralnog upravljakog sustava preduvjet dugovjenosti i kvalitete Vaeg projekta. U ponudi su Vam i specifine usluge poput auriranja i pohrane podataka te nadogradnje programa.

After-sale uslugeEventualni problemi u funkcioniranju opreme promptno se rjeavaju popravcima ureaja ili zamjenom u najkraem roku.

Ako imate problem Rain Bird Vam je na raspolaganju tijekom cijele godine. Obratite se najbliem Rain Bird predstavniku ili nas posjetite

na www.rainbird.eu za vie informacija.

TEHNIKA PODRKA

www.rainbird.eu 149

RAIN BIRD ELECTRONIC BOARD STANDARD EXCHANGE PROGRAM

Rain Bird Electronic Board Standard Exchan-ge Program je brz, ekonomian i pouzdan nain zamjene suelja ili elektronskih ploa sustava na sustavima koji vie nisu u prodaj-nom programu. Rain Bird zamjenjuje oteene ploe s ob-novljenim i testiranim ploama u najkraem moguem roku.

1. Postupak- Nakon zaprimanja elektronske ploe s kvarom i Standard Exchange Program narudbe,obavezujemose:

- Zamijeniti pokvarenu elektronsku plou ekvivalentnim modelom

- Provjeriti rad zamjenske elektronske ploe- Isporuiti zamjenski hardware unutar maksimalno

48 sati

2. Uvjeti primjene- StandardExchangeProgramjeprimjenjivsamo

na hardware s liste BEP- Program se ne odnosi na ploe sa slijedeim vrstamakvarova:

- ploe oteene korozijom / slomljene ploe / pregorjele ploe / nedostajue elektronske komponente

3. Jamstvo- Zamjenske ploe imaju jamstvo 6 mjeseci od

dana isporuke na osnovi Rain Bird jamstvenih uvjeta

- Jamstveni rok je naznaen na naljepnici na hardwareu i nevaei je ukoliko se naljepnica ukloni ili izbrie

4. Uvjeti- Cijena ukljuuje zamjenu, pakiranje i trokove

otpreme- Kablovi, kuita i spojevi nisu u ponudi Standard ExchangePrograma

- Zadrava se pravo na izmjenu cijena bez prethodne obavijesti

- Kreditne note ne izdaju se niti se prihvaa povratak hardwarea koji nije koriten

- U sluaju trenutne neraspoloivosti rezervnih dijelovazaStandardExchangeProgram,dijelovie biti nabavljeni u najkraem moguem roku

- Zamjenski hardware za Standard ExchangeProgram moe biti novi ili obnovljeni

SERVIS


REZERVNI DIJELOVIPotpuna ponuda Rain Bird ureaja iz sustava za navodnjavanje ukljuuje i rezervne dijelove.

ifra artikla Oznaka

71P50642 TRANSFORMATOR ITC/IMAGE/IRRI/IRC

71P01037 TRANSFORMATOR HP/CC/SI-RR

71P50268 TRANSFORMATOR DIALOG

71P51469 TRANSFORMATOR ISM

634152 TRANSFORMATOR EC

633987 TRANSFORMATOR E-KLASS

635659S TRANSFORMATOR ESP-MODULR

71P10037 OSIGURA IMAGE 0.5A

20858801 PULA DV/DVF/JTV

20953202 PULA PGA/PEB/EFB

20692001 PULA PE/EFA/DR/EAGLE

602118 DIO PULE ZA PE/EFA/DR/EAGLE

210331 VIJAK ZA DV/DVF/JTV

204152 VIJAK ZA 150/200 PE/PEB

21074603 KIT S MEMBRANOM 075/100-DV/DVF

209792 KIT S MEMBRANOM 100-PGA



208143 KIT S MEMBRANOM 100-PE/PEB

208605 KIT S MEMBRANOM 150/200-PE/PEB

SERVIS

www.rainbird.eu 151

RBE-07-TE-12

Varumrke registrerat av Rain Bird Sprinkler Mfg. 2007 Rain Bird Corporation.10/07.

www.rainbird.eu

Rain Bird Sverige ABFleningevgen 315260 35 dkraSVERIGETel: 042 25 04 80Fax: 042 20 40 [email protected] - www.rainbird.se

Rain Bird Europe S.A.R.L.900, rue Ampre, B.P. 7200013792 Aix en Provence Cedex 3FRANKRIKETel: +33 4 42 24 44 61Fax: +33 4 42 24 24 [email protected] - www.rainbird.eu

Rain Bird Turkeystiklal Mahallesi,Alemda Caddesi, N 26281240 mraniye stanbulTURKEYTel: (90) 216 443 75 23Fax: (90) 216 461 74 [email protected] - www.rainbird.com.tr

Rain Bird France S.A.R.L.900, rue Ampre, B.P. 7200013792 Aix en Provence Cedex 3FRANCETel: +33 4 42 24 44 61Fax: +33 4 42 24 24 [email protected] - www.rainbird.fr

Rain Bird Deutschland GmbHSiedlerstrae 4671126 Gufelden -NebringenDEUTSCHLANDTel: (49) 07032 9901 0Fax: (49) 07032 9901 [email protected] - www.rainbird.de

Rain Bird Iberica S.A.Polgono Ind. Prado del EspinoC/Forjadores, n 1228660 Boadilla del Monte MadridESPAATl: (34) 91 632 48 10Fax: (34) 91 632 46 [email protected] - [email protected] - www.rainbird.pt

OVLATENI UVOZNIK I DISTRIBUTER:

Kao vodei svjetski proizvoa ureaja za navodnjavanje svjesni smo svoje odgovornosti u razvoju tehnologija koje poveavaju uinkovitost koritenja voda.Nae djelovanje na ouvanju vode proirujemo i izvan razvoja tehnologije kroz obrazovanje i strunu potporu izvoditeljima i krajnjim korisnicima.Potreba za ouvanjem vodenih zaliha nikad nije bila vea. Mi elimo uiniti i vie, a uz Vau pomo, to i moemo.

Za vie informacija o konceptuThe Intelligent Use of Waterposjetite nas na www.rainbird.com

IN-AQUA d.o.o.CMP SAVICA-ANCITrgovaka 6, 10000 Zagreb, HrvatskaTel: +385(0)1 24 04 444Fax: +385(0) 1 24 04 [email protected]

Kontrolni_sustavi_crpne_stanice.pdfZadnja.pdf

kontrolni sustavi crpne stanice

Documents