konjunktiv
DESCRIPTION
konjunktivTRANSCRIPT
KonjunktivAnvendes i flg. typiske sætninger:
1. I ønske-hovedsætninger: Vive la France (Frankrig længe leve!)
2. I bisætningner efter verber der udtrykker: vilje, ønske, sindsstemnig
Je veux que tu travailles (Jeg vil ha’ at du arbejder)
3. Efter upersonlige udtrykIl faut que tu viennes ce soir (Det er nødvendigt/du
skal komme i aften)Il paraît qu’il ait tort (Det viser sig at han har uret)
Oversæt flg. sætninger
• Jeg vil gerne ha’ at du drikker mindre
• Jeg er glad for at vi klarer os godt
• I er ikke bange for at I dumper til eksamen.
• Du skal komme i morgen!
• Det er sandsynligt at Pierre kommer
• Je voudrais que ( boire) moins
• Je suis contente que (se débrouiller) bien
• Vous n’avez pas peurque (rater) l’examen
• Il faut que (venir) demain!
• Il est probable que P. (venir)