6 SPLÝVAJÚCICH „SELF-BLENDING“ ODTIEŇOV JE VŠETKO, ČO POTREBUJETE• Splývajúce „self-blending“ odtiene• Prirodzený opalescenčný efekt• Ideálna spracovateľnosť

KOMPOZIT

B2A2

A2 B2

+

Splývajúce ”self-blending” duo-odtiene u materiálu Synergy D6 sú vytvorené zoskupením VitaTM odtieňov s podobným zafarbením (hue), sýtosťou (chroma) a svetlosťou (value). Tieto odtiene sa potom jemne doladili tak, aby sa zvýšila ich translucentnosť (hĺbka) a sýtosť.

Napríklad: Synergy D6 Dentin A2/B2 splýva s prirodzenou farbou zubov, ktorých odtieň spadá do farebného spektra odtieňov A2 a B2.

Výsledkom je koncept odtieňov, ktoré dokonale splývajú s okolitým zubom a uľahčujú výber odtieňa. A vo väčšine prípadov už jeden duo-odtieň Synergy D6 postačuje na vytvorenie estetických a neviditeľných výplní.

FAREBNÉ SPEKTRUM S IBA 6 ODTIEŇMI

*VitaTM nie je ochranná známka Coltène/Whaledent

VitaTM zub

VitaTM zub

VitaTM zub

VitaTM zub

ZLOŽENIE SYNERGY D6 PONÚKA NAJVYŠŠIU ESTETIKU A FANTASTICKÚ OPALESCENCIU

Implementáciou nano častíc a predpolymerizovaného plniva sa dosiahlo optimálne rozloženie častíc plniva v materiále z hľadiska veľkosti. Táto kombinácia zmenšuje polymerizačnú kontrakciu a zaručuje vynikajúcu spracova-teľnosť materiálu.

Dva zuby VitaTM* rekonštruované tým istým odtieňom Synergy D6 Dentin A2/B2

Voliteľná technika vrstvenia so Synergy D6 Dentin A2/B2 a Enamel Universal

Predpolymerizované plnivo

Nano plnivo

Vysoko kohezívna mole-kulárna živicová matrix

Táto výplň demonštruje jednoduchosť materiálu Synergy D6. Už použitím iba dentínového odtieňa finálny výsledok uspokojí estetické požiadavky. Hlavne v prípadoch mladších pacientov, kde existujúca sklovina má vo všeobecnosti opalescenčný efekt, doporučujeme používať techniku vrstvenia z dvoch odtieňov a použiť obe zložky, dentín aj sklovinu. S touto technikou sa výplň lepšie prispôsobí prirodzenému vzhľadu zuba. Odtieň Enamel White Opalescent je indikovaný pre mladších a odtieň Enamel Universal pre dospelých a starších pacientov.

ZHOTOVENIE VÝPLNE

Sklené plnivo

1. 2. 3.

Dentínové duo-odtiene A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3

Dentínový odtieň White Bleach

Odtieň Enamel Universal

Farebný kľúč Synergy D6 ponúka pri výbere odtieňa pre techniku vrstvenia unikátnu možnosť ”zložiť” výsledný odtieň z dentínu a skloviny.

UNIKÁTNY ”SKLADACÍ” FAREBNÝ KĽÚČ

Klinický prípad Dr. Maria Beseka, Swissdental Center, Zurich

Práca so ”skladacím” farebným vzorníkom1. Vyberte jeden zo 6 dentínových odtieňov Synergy D6, ktorý sa najbližšie podobá odtieňu zuba, ktorý opravujete. 2. V oblasti incizálnej hrany vyberte sklovinný odtieň Synergy D6 Enamel Universal alebo White Opalescent.3. ”Preložte” vzorku skloviny cez dentínovú vzorku. Prekrytím odtieňov získate výsledný odtieň, ktorý môžete znovu porovnať s

odtieňom prirodzeného zuba.

Dentínový duo-odtieň

Sklovinný odtieň

”Preloženie” skloviny cez dentín

Finálny ”zložený” odtieň

Všetky vzorky vo vzorníku Synergy D6 sú vyrobené zo skutočného kompozitu Synergy D6. To garantuje farebnú zhodu vzorníka s finálnou výplňou.

Odtieň Enamel White Opalescent

SYNERGY D6 Filtek Supreme* Premise* Tetric EvoCeram*

NELEPIVÝ

Chemická formulácia materiálu Synergy D6 zahrňujúca osvedčenú vysoko kohezívnu molekulárnu živicovú matrix umožňuje modelovať výplne bez zbytočnej frustrácie. Nelepivá a neroztekavá konzistencia bezpečne udržiava vytvarované kontúry až do vytvrdenia svetlom.

NEROZTEKAVÝ

IDEÁLNA SPRACOVATEĽNOSŤ

Synergy D6Neroztekavá konzistencia udržiava namodelované kontúry až kým sa materiál nevytvrdí svetlom

Kompozitný nástroj je vtlačený do zarovnanej vzorky materiálu Synergy D6 o teplote 37°C / 98°F

Potom nástroj potiahneme smerom hore a von z materiálu Synergy D6

Synergy D6 sa neťahá ani nelepí na nástroj

... A VYNIKAJÚCA LEŠTITEĽNOSŤ ZA MINIMÁLNY ČAS

Porovnanie vyleštených kompozitných povrchov.Zväčšenie - Mag 1800× (zdroj: interné merania)

* nie sú ochranné známky Coltène/Whaledent

Vďaka veľkosti a rozloženiu častíc plniva sa Synergy D6 dá veľmi dobre vyleštiť

Filtek Supreme* EsthetX*Premise*

Roztečenie po 1 minúteZdroj: interná dokumentácia

Na ohriatej platničke 37°C / 98°F vytvarujeme do vzoriek kompozitov mriežku rovnakej hrúbky. Po uplynutí 1 minúty sme urobili tieto fotografie. V praxi môže roztečenie materiálu znamenať nutnosť ďalšieho modelovania, predĺženie pracovného času a menej tesné body kontaktu.

0

5

10

15

20

1 2 3

4 5 6

Syn

erg

y® D

6

Prem

ise™

*

Filt

ek™*

Sup

rem

e

Esth

etX

®*

Gra

dia

Dir

ect*

Qu

iXfi

l™*

Synergy® D6

SPLÝVAJÚCA KRÁSA S VYVÁŽENÝMI FYZIKÁLNYMI VLASTNOSŤAMI

zdroj: Interná dokumentácia

FLUORESCENCIASynergy D6 obsahuje fluorescenčnú zložku, ktorá po ožiarení UV svetlom emituje viditeľné svetlo a reprodukuje pri-rodzený lesk a vitalitu v rôznych svetelných podmienkach.

FANTASTICKÝ OPALESCENTNÝ EFEKTOdtieň Synergy D6 Enamel White Opalescent vytvára v kom-pozitnom materiále prirodzený opalescenčný efekt. Modré svetlo sa rozptyluje, kým oranžové a žlté svetlo prechádza cez. Toto dáva výplni hĺbku a živosť bez toho, aby sa mu-sel použiť modrý efektný odtieň prekrytý transparentnými odtieňmi.

OPTIMALIZOVANÁ ODOLNOSŤ VOČI ABRÁZII

Modul v ohybe 9000 MPaPevnosť v ohybe 127 MPaAbsorbcia vody 16μg/mm3

Rozpustnosť vo vode 0.9μg/mm3

Radioopacita 2 mm AlTvrdosť podľa Vickersa 73 kg/mm2

Objemové zmrštenie 2.1%Pevnosť v tlaku 392 MPaNajmenšia veľkosť častíc plniva 20 nmPriemerná veľkosť častíc plniva 0.6μmObsah plniva hmotnostne 80%Obsah plniva objemovo 65% Hustota 2.0 g/cm3

FYZIKÁLNE VLASTNOSTISYNERGY D6

zdroj: Interná dokumentácia

Legenda:1. EsthetX®*, 2. Premise™*, 3. Filtek™ Supreme*, 4. Tetric® EvoCeram*, 5. Gradia direct*, 6. Synergy® D6

* nie sú ochranné známky Coltène/Whaledent

Enamel WhiteOpalescent

Enamel Universal Dentin A2/B2

Natural EnamelSynergy D6

Simulácia opotrebovania v počítačom riadenom mastikátore u výplní II.triedy.

Celkové opotrebovanie po 1.200.000 cykloch (rovná sa 5 rokov in vivo)Meranie na University of Geneva/Zürich

μm

Obrázky nafotené pod UV-svetlom Zdroj: Interné merania

zdroj: Interná dokumentácia

HODNOTY OPALESCENCIE SYNERGY D6

Obj

.-%

Hodnoty opalescencie boli vypo-čítané z rozdielu hodnôt modrých, žltých a červených súradníc, z odrazených a prepustených farieb. Čím vyššia hodnota, tým opalescentnejší kompozit.

Odolnosť voči oteru u materiálu Synergy® D6 je podobná prirodzenej sklovine bez toho, aby dochádzalo k obrusovaniu oproti stojaceho hrbolčeka.

Prirodzená sklovina

Prirodzená sklovina antagonistu

Výplň z materiálu Synergy D6

ZMRŠTENIE

Dilatometer

Labiálny pohľadModré svetlo sa rozptyľuje

Palatinálny pohľadŽlté a oranžové svetlo prechádza cez

Alikácia bondu One Coat 7.0Jednozložkové svetlom tuhnúce samoleptacie adhezívum

PreparáciaPredoperačný pohľad

Aplikácia prvej dentínovej vrstvy materiálu Synergy D6 Dentin

Vytvorenie anatomickej štruktúry zuba

Aplikácia sklovinnej steny z mater-iálu Synergy D6 Enamel Universal

Modelácia jemných anatomických fisúr. (Ak lekár chce, môže dofarbiť efektnými farbičkami Paint on Colors)

Aplikácia sklovinnej vrstvy materiálu Synergy D6 Enamel Universal

Modelácia anatomických fisúr

Finálna výplňVyleštenie leštítkami Diatech a Brushine

KROK ZA KROKOM

.

Úvodná situácia – pohľad spredu Úvodná situácia – pohľad zboku

Aplikácia vybraného dentínového odtieňa podľa farby prirodzeného zuba (hrúbka vrstvy 1-2 mm)

V prípade potreby aplikácia druhej dentínovej vrstvy

Finálna výplň

SYNERGY D6 samostatné striekačky Obsahuje: 1 striekačka (4 g / 2 ml)8365 Dentin White Bleach (WB) 8366 Dentin A1/B1 8367 Dentin A2/B2 8368 Dentin A3/D3 8369 Dentin A3.5/B3 8370 Dentin C2/C3 8371 Enamel Universal 8372 Enamel White Opalescent (WO)

SYNERGY D6 jednotlivé odtiene v špičkách Obsahuje: 1 balenie (10 špičiek) (0.25 g / 0.125 ml každá)8375 Dentin White Bleach (WB) 8376 Dentin A1/B1 8377 Dentin A2/B2 8378 Dentin A3/D3 8379 Dentin A3.5/B3 8380 Dentin C2/C3 8381 Enamel Universal 8382 Enamel White Opalescent (WO)

SYNERGY® D6 príslušenstvo:8410 farebný kľúč Synergy D6 7590 Dispenzér na špičky

SYNERGY Flow8460 SYNERGY Flow Intro Kit SYNERGY Flow A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, A4/M5, Super White 5 × 2,3 g Predohnuté aplikačné ihly, 40 ks8462 System Set SYNERGY Flow Intro Kit Art. No. 8460 1 ks. One Coat Bond Kit Art. No. 7880 1 ks.

8450 SYNERGY Flow Refills A2/B2 1 × 2,3 g8451 SYNERGY Flow Refills A3.5/B3 1 × 2,3 g8452 SYNERGY Flow Refills A3/D3 1 × 2,3 g8453 SYNERGY Flow Refills A4/M5 1 × 2,3 g8454 SYNERGY Flow Refills Super White 1 × 2,3 g

8469 Predohnuté aplikačné ihly, 20 ks

Informácie pre objednávanie

7611 SYNERGY D6 System Kit v striekačkách Obsahuje: 8 striekačiek (4 g / 2 ml každá) & príslušenstvoSYNERGY D6 dentínové odtiene: White Bleach, A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3SYNERGY D6 sklovinné odtiene: Universal, White OpalescentOne Coat 7.0, 5 mlMicrobrush čierne – 50 ksFarebný kľúč

7612 SYNERGY D6 System Kit v špičkách Obsahuje: 80 špičiek (0.25 g / 0.125 ml každá) & príslušenstvoSYNERGY D6 dentínové odtiene: White Bleach, A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3SYNERGY D6 sklovinné odtiene: Universal, White OpalescentOne Coat 7.0, 5 mMicrobrush čierne – 50 ksFarebný kľúč

8362 SYNERGY D6 Intro Kit v striekačkách Obsahuje: 8 striekačiek (4 g / 2 ml každá)SYNERGY D6 dentínové odtiene: White Bleach, A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3SYNERGY D6 sklovinné odtiene: Universal, White Opalescent Farebný kľúč

8363 SYNERGY D6 Intro Kit v špičkách(80 špičiek 0.25g/0.125ml každá + príslušenstvo) SYNERGY D6 dentínové odtiene: White Bleach, A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3 SYNERGY D6 sklovinné odtiene: Universal, White Opalescent Farebný kľúč

www.coltenewhaledent.com© 2008 Coltène/Whaledent AG

9238

SK-B

R

Coltène/Whaledent AGFeldwiesenstrasse 209450 Altstätten/SwitzerlandTel. +41 (0)71 757 53 00Fax +41 (0)71 757 53 01office@coltenewhaledent.ch

Coltène/Whaledent Inc.235 Ascot Parkway Cuyahoga Falls, Ohio 44223/USATel. +1 330 916 8800Fax +1 330 916 7077productinfo@coltenewhaledent.com

EuDent, s.r.o.Horná Kružná 52038 61 VrútkyTel. 043 4286 219Fax 043 4300 351e-mail: office@eudent.sk