kompanijske novine april 2017. broj 26 - · pdf fileivo andrić, branko Ćopić, dobrica...

13
INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26

Upload: nguyendien

Post on 07-Feb-2018

230 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

INTERNEKOMPANIJSKE NOVINE

April 2017. Broj 26

Page 2: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

SADRŽAJ Drage kolege,

Pre svega želim da se, u ime svog tima i svoje ime, zahvalim za odllične rezultate koje zajedno ostvarujemo.

Početak 2017. godine jasno ukazuje da nas čeka izazovna godina. Tržište i navike potrošača se menjaju, pa samim tim i mi moramo da se menjamo.

I menjamo se, svaki dan prolazimo kroz promene.

Zajedno imamo mnogo znanja i iskustva. Neoplanta nam je svima dala priliku da učimo i razvijamo se. Sada je pravi trenutak da to znanje i iskustvo iskoristimo i damo Neoplanti dodatnu snagu.

Krenimo od nas samih. Probudimo lidera u sebi, razmišljajmo o ljudima, procesima, unapređenjima, rešenjima. Mislimo naglas, mislimo zajedno. Razgovarajmo jedni sa drugima, delimo ideje i znanje. Jedino se znanje deljenjem uvećava.

Pozivam svakog od vas da na svom radnom mestu razmisli šta može da unapredi kako bi svoj posao pojednostavio, olakšao ili ubrzao. Sve ideje koje imate podelite sa kolegom. Sigurna sam da ćemo zajedno doći do novih rešenja.

Mi smo nosioci promena. Od nas sve polazi i zbog toga želim da nas podstaknem da se stalno pitamo ZAŠTO? ZAŠTO OVAKO? KAKO BOLJE?

“Zašto se ovo radi baš na ovaj način?”

“Postoji li nešto što mozemo raditi drugačije, a da rezultat bude bolji?

Sigurna sam da zajedno možemo sve. I sad više nego ikada treba da pokažemo da smo šampionski tim.

Idemo zajedno napred. Idemo sa ciljem da svaki dan budemo bolji nego što smo juče bili.

Iskreno vaša, Bojana Branković, Menadžer lanca snabdevanja

03 UVODNA REČ

Bojana Branković

04 VESTI IZ NELTA

05 VESTI IZ NEOPLANTE

06 AKCIJA “BUDI DRUG-POKAŽI TIMSKI DUH”

07 NOVA REKLAMA – NOVA PIPI STRANA

08 OD SIROVINE DO PROIZVODA

10 LEKSIKON

Nikola Basarić

12 EDUKATIVNE STRANE

13 KAKO? ZAŠTO?

14 JUNACI BROJA

Trajna roba

16 OD A DO Š

17 SAVETI VELIKANA

18 RECEPTI

19 MALI KUĆNI SAVETI

20 ZDRAV ŽIVOT

21 PRIČA

22 ŠARENE STRANE

23 BEZBEDNOST

3INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE

Page 3: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

4 5INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

VES

TI IZ

NEO

PLA

NTE

VES

TI IZ

NEL

TA

Aleksandar Milosavljević, Key Account Manager u kompaniji Nelt Co i dugogodišnji alpinista, osvojio je u petak 10. februara najviši vrh Afrike Uhuru (5895m), Kilimandžaro. Uz podršku kompanije Nelt, finalne pripreme za ekspediciju na Kilimandžaro počele su u septembru 2016. godine, od kada su realizovani treninzi širom Evrope. Pripreme su

Kompanije Nelt i Univereksport pokrenule novogodišnju akciju namenjenu deci bez roditeljskog staranja iz Dečijeg sela „Dr Milorad Pavlović“ u Sremskoj Kamenici. Tokom decembra i januara svi potrošači imali su priliku da, kupovinom određenih proizvoda u Univerexport maloprodajnim objektima, učestvuju u akciji „Mesec darivanja“. U ime svih potrošača, učesnika akcije

Kompanija NELT otvorila je prvi privatni železnički logistički terminal u svom Centralnom distributivnom centru u Dobanovcima, čime je u potpunosti zaokružila portfolio logističkih usluga. Na usluzi je brodarskim kućama, železničkim operaterima, logističarima, špediterskim kućama ali i proizvođačima, vlasnicima brendova i drugim distributerima. „Novim setom logističkih usluga koje pokrećemo aktiviranjem

obuhvatile i osvajanje najvišeg vrha Severne Afrike, Jebel Toubkal u Maroku (4167m). Aleksandar je prošle godine, takođe uz podršku kompanije Nelt, učestovao u jedinoj ekspediciji iz Srbije koja je 18. juna osvojila Mon Blan, a njegov sedmočlani tim jedan je od prva tri tima koji su osvojili ovaj vrh u 2016. godini u zimskim uslovima.

„Mesec darivanja“, predstavnici kompanija Univerexport i Nelt, uručili su 13. januara poklone deci u Dečijem selu u Sremskoj Kamenici. Nakon toga, sa željom da tokom prazničnih dana obraduju što više dece, Univerexport i Nelt će darivati poklone za 800 mališana u svim ostalim Domovima za nezbrinutu decu širom Srbije.

intermodalnog terminala našim klijentima omogućićemo smanjenje logističkih troškova, ali doneti I brži, sigurniji i kvalitetniji transporti servis. Za društvo i državu bitan je efekat smanjenja emisije štetnih gasova i rasterećenje drumske infrastrukture.“ izjavio je Ivan Milićević, menadžer operacija i razvoja NELT LSP. Novi NELT terminal je prugom povezan sa svim evropskim lukama i kopnenim terminalima.

“Mesec darivanja” u Univereksportu

Aleksandar Milosavljević, Key Account Manager u Nelt Co, osvojio najviši vrh Afrike!

NELT OTVORIO LOGISTIČKI INTERMODALNI TERMINAL U DOBANOVCIMA

Manifestacija je održana tokom novogodišnjih i božićnih praznika u Beogradu. Projekat je organizovan u sklopu tradicionalne Beogradske zime, uz podršku Grada Beograda, na dve atraktivne lokacije – Sava promenada i Tašmajdanski park.

U sklopu aktivacija Neoplante, Pipi i Gudi promoterke poklanjale su najmlađima balone i raznobojne novogodišnje ukrase, a deca su imala priliku i da se slikaju kao novogodišnji vilenjaci, kod brendiranog Pipi i Gudi zida. Naše promoterke uspele su da saznaju od mališana šta je to kvalitet, kako prave svoje omiljene sendviče i da li Deda Mraz voli više Pipi ili Gudi.

U okviru projekta Belgrade Winter Magic, organizovan je niz različitih sadržaja namenjenih svim uzrastima, poput pozorišnih predstava, koncerata, besplatnog klizališta, a najmlađe su zabavljali i klovnovi animatori. Manifestaciju je podržao veliki broj lokalnih partnera, kulturnih, sportskih i drugih institucija.

Kompanija Neoplanta učestvovala je u manifestaciji humanitarnog karaktera Belgrade Winter Magic

Page 4: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

6 7INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

NO

VA R

EKLA

MA

– N

OVA

PIP

I STR

AN

A

AKC

IJA

“BU

DI D

RUG

-PO

KA

ŽI T

IMSK

I DU

H”

Po čemu su naši Pipi proizvodi tako posebni? I zašto smo na njih toliko ponosni? Zato što za pripremu naših Pipi viršli i kobasica koristimo inovativnu nemačku Baader tehnologiju separacije pilećeg mesa. Zahvaljujući ovoj tehnologiji, koja je apsolutni trend u zemljama Evropske unije, našim potrošačima pružamo unapređene proizvode, savršene teksture, pouzdanog kvaliteta i prepoznatljivo dobrog Pipi ukusa.

Marketing tim Neoplante proteklih meseci vredno je radio na osmišljavanju i planiranju reklamne kampanje za unapređene Pipi proizvode. Cilj marketinške kampanje je da kombinacijom različitih kanala komunikacije, pre svega odgovarajućih medija, informiše naše potrošače o novoj, poboljšanoj teksturi Pipi kobasica i viršli. Komunikacijom

Svaki zaposleni ili omladinac u Sektoru ljudskih resursa može da preporuči novog omladinca

Pravo na ostvarivanje paketa Neoplantinih proizvoda se stiče ukoliko se omladinac odazove pozivima za rad i radi u kontinuitetu duže od 150

radnih sati tokom meseca

Svaki zaposleni i omladinac može da preporuči više od jednog potencijalnog kandidata i za svakog kandidata ostvaruje pravo na

poklon paket

Spisak nagrađenih će biti objavljen na oglasnim tablama do 10.05. i 10.06.

Paketi će moći da se preuzmu u Sektoru ljudskih resursa u periodu od 15-20.05. i 15-20.06.

Kontakt osoba: Jelena Jovanović | [email protected] 021/4873 814 i 064/847 4977 *

Neo

plan

ta z

adrž

ava

prav

o se

lekc

ije k

andi

data

Drage koleginice i kolege,

Ukoliko imate rođake, komšije, prijatelje koji su zainteresovani za rad u Neoplanti – preporučite ih Sektoru Ljudskih resursa i osvojite paket

Neoplantinih proizvoda maloprodajne vrednosti od 1500 dinara.

Akcija “Budi drug – pokaži timski duh “ traje od 01.04.2017. do 31.05.2017.

Pravila su sledeća:

Pipi BAADER kampanja: Tekstura znači kvalitet

„tekstura znači kvalitet“, želimo da edukujemo potrošače kako da prepoznaju dobar proizvod, sa svrhom povećanja lojalnosti i diferencijacije Neoplante i brenda Pipi u odnosu na konkurenciju.

Na ovaj način smo još jednom potvrdili da smo vredni, inovativni, da pratimo potrebe naših potrošača i aktuelne svetske trendove u proizvodnji. Podsećamo da je istraživanje koje je sprovela međunarodna agencija ICERTIAS pokazalo da potrošači smatraju da kompanija Neoplanta nudi polutrajne salame najvišeg kvaliteta na domaćem tržištu, te da nam je dodeljeno i prestižno priznanje QUDAL. Ovo priznanje je još jedna potvrda da potrošači prepoznaju napore koje ulažemo u stalno unapređenje proizvodnog portfolija - potvrda da idemo u pravom smeru.

Budi drug – pokaži timski duh

Page 5: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

8 9INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

OD

SIR

OV

INE

DO

PR

OIZ

VO

DA

OD

SIR

OV

INE

DO

PR

OIZ

VO

DA

Odeljenje za istraživanje i razvoj pripada sektoru marketinga. Kao što i sam naziv kaže, ovo odeljenje se bavi istraživanjem i razvojem novih proizvoda, kao i modifikacijom postojećih koji se nalaze u trenutnom asortimanu Neoplante. Svaka kompanija nastoji da razvija nov proizvod, što zbog želja i potreba kupaca, što zbog takmičenja sa konkurencijom i održavanja ili povećanja prodaje. Razvoj novog proizvoda predstavlja izuzetno složen pravac, kako sa stanovišta angažovanja ljudskog potencijala, tako i sa stanovišta troškova. Termin nov proizvod je dosta širok i podrazumeva potpuno nov proizvod na tržištu, poboljšanje i reviziju postojećih proizvoda u smislu kvaliteta, novu liniju proizvoda koja već postoji na tržištu, novi proizvod koji dopunjava postojeću liniju, razvoj postojećih proizvoda za novo tržište, kao i reviziju tehnološkog procesa u cilju smanjenja troškova proizvodnje uz održavanje kvaliteta postojećeg proizvoda.

Istraživanje i razvoj - Razvoj novog proizvoda

Razvoj novog proizvoda ostvaruje se dugotrajnim radom i istraživanjima. Prvi korak u procesu razvoja započinje u timovima marketinga i razvoja, prikupljanjem ideja i istovremenim razumevanjem šta žele postojeći i potencijalni novi kupci. Svaka ideja mora biti dobra i mora imati mogućnost ostvarenja, primenljivosti i isplativosti. Zbog velikog broja ideja, potrebno ih je selekcionisati, odnosno izabrati najbolje u svakom pogledu, nakon čega se kreće u njihovu realizaciju.

Svako idejno rešenje, tzv. receptura predstavlja miks kreativnosti, znanja i iskustva tehnologa. Ona mora predstvaljati savršen balans između Pravilnika o kvalitetu i postojećih zahteva marketinga, nakon čega započinje sledeća faza, a to je izrada proba po potencijalnoj recepturi.

Probe predstavljaju prvi korak u sprovođenju ideje u delo. To je tehnološki proces tokom kojeg se tehnolog igra, koristeći se znanjem i iskustvom u cilju dobijanja što kvalitetnijeg proizvoda. Razvija se svaki detalj, od izbora početnih

sirovina, preko njihove obrade i termičkog tretmana, do hlađenja i pakovanja. Probe se ponavljaju sve dok se ne dobije jedinstven proizvod savršenih senzornih i hemijskih karakteristika definisanih na početku projekta, odlične cene i potencijala za dobar plasman na tržištu.

Nakon pronalaska perfektne recepture koja rezultira proizvodom koji je maksimalno ocenjen, započinje sledeća faza: zvanično usvajanje proizvoda i njegovog tehnološkog procesa raščlanjenog detaljno po svim fazama, pisanje tehničke dokumentacije o samom načinu izvođenja procesa, izrada deklaracija i dizajna ambalaže i naručivanje svih potrebnih komponenti za serijsku proizvodnju. Kompletiranjem

čitave dokumentacije i startom serijske proizvodnje, razvoj određenog proizvoda ulazi u poslednju fazu - prelazak u ruke odeljenja za proizvodnju i lansiranje novog proizvoda na tržište.

Za određeni proizvod je neophodno usavršavanje i primena tehnologije koja se svakog časa napreduje jer u suprotnom proizvod zastareva i opada zainteresovanost kupaca za njega. Stoga odeljenje za istraživanje i razvoj predstavlja jako bitan segment svake firme, pa tako i Neoplante, tako da glavni zadatak razvoja je da omogući Neoplanti da zadrži i očvrsne lidersku poziciju na tržištu mesne industrije, obezbeđujući joj recepture prvoklasnih proizvodi.

Page 6: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

10 11INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

LEK

SIKO

N

LEKSIKON:

Nikola Basarić

Nikola Basarić je Diplomirani mašinski inženjer koji ima 11 godina iskustva u struci. Po završenom fakultetu zaposlio se u Apatinskoj pivari. Prvo radno mesto mu je bilo Supervizor energetike, nakon toga Supervizor mašinskog održavanja, potom Menadžer pakovanja i posle toga menadžer tehničke službe. Od novembra 2016. godine je član Neoplantinog tima i radi na poziciji Tehničkog direktora.Odgovorio je na pitanja iz našeg leksikona.

Nadimak: Uglavnom su to skraćene verzije imena ili prezimena.

Kada si rođen/a? Rođen sam 21.09.1978. godine.

Koji si znak u horoskopu? Devica.

Da li imaš brata ili sestru? Imam mlađeg brata.

Omiljeni parfem? Nemam omiljeni parfem, svaki put kupim nešto drugo.

Tvoje vrline? Upornost, preciznost, želja za poboljšanjem okruženja.

Tvoje mane? Nestrpljiv sam, brzoplet, i preterano uživam u hrani :)

Omiljeni predmet dok si bio/la u školi? Matematika i ostale prirodne nauke.

Šta si želeo/la da budeš kao dete? Želja se nije promenila, želeo sam da budem slobodan sa što manje obaveza :)

Tvoja omiljena boja? Plava.

Omiljeni glumac i glumica? Omiljeni domaći glumci su mi Bata Živojinović i Banilo Bata Stojković, a glumica Svetlana Bojković. Od stranih glumaca Al Paćino, Mel Gibson, a glumica Šarliz Teron.

Omiljeni filmovi? Lepa sela lepo gore, Varljivo leto 68, Kum, Hrabro srce, Apokalipso, Sibirski berberin, i svi filmovi Kventina Tarantina.

Kada bi mogao/la da budeš lik iz crtaća koga bi odabrao/la? Volim crtani „Mat & Pat… A je to!“. Glavni likovi su inovativni i uvek su jedan drugom na raspolaganju. Svakako najznačajnija osobina jeste da se nikada i ni pod kojim uslovima ne predaju.

Koju vrstu muzike slušaš u slobodno vreme? Domaći i strani rock.

Omiljena knjiga ili pisac? Ivo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, JRR Tolkin, Aleksandar Dima, Ernest Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive Andrića, Tolkina i Hemigveja.

Šta radiš u slobodno vreme? Uglavnom provodim vreme sa porodicom i prijateljima na Dunavu. Imam splav na Dunavu kod Apatina. Volim reku i prirodu.

Kada bi postojao vremeplov u koje doba bi se vratio/la? Mislim da bih otišao u budućnost :)

Omiljena životinja? Volim ptice.

Omiljeni sport? Džudo i atletika.

U kojoj zemlji ili gradu bi voleo/la da živiš? U Londonu.

Omiljena hrana? Volim sve vrste paprikaša. Omiljeni mi je riblji paprikaš na Apatinski način :)

Omiljena kompanijska vrednost i zbog čega baš ta? Cenimo odgovornost. Doslednim odgovornim ponašanjem utičemo na sve aspekte poslovanja. Odgovornost prema procesima, prema ljudima i prema sebi konstanto vodi ka sistemskom poboljšanju.

Omiljeni deo radnog dana? Momenat kad osetim da sam uradio nešto korisno i vredno.

Čije odgovore u leksikonu bi voleo/la da pročitaš u sledećem broju biltena? Pošto sam relativno kratko u Neoplanti biće mi interesatno da vidim bilo koga od kolega u sledećem biltenu.

Nešto za kraj! Nešto za kraj je ustvari moj početak u Neoplanti. Iako sam u Neoplanti svega 3 meseca, zahvaljujući kolegama osećam se kao deo tima. Nadam se da ću zajedno sa svojim timom uspeti da uradim nešto što će dugoročno pozitivno uticati na poslovanje Neoplante.

LEK

SIKO

N

Page 7: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

12 13INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

KA

KO?

ZAŠT

O?

ZAŠTO se najviše oglašavamo putem televizije kao medija?Oglašavanje na televiziji jeste najisplativije oglašavanje. Najkvalitetniji i najprecizniji su podaci za najmoćniji medij – za televiziju. Ovde možemo tačno da odredimo ciljnu grupu i demografiju kojoj želimo da se obratimo, koliko puta želimo da potrošač vidi našu reklamu i nakon toga da precizno merimo uspešnost ulaganja.

Od 2002. godine, merenje gledanosti se obavlja elektronski, uz pomoć piplmetara. To su sprave male veličine koje se ugrađuju u određen broj televizora, uz pristanak ispitanika. Piplmetri mere i šalju podatke o tome koliko je minuta provedeno uz određeni program. Uz njega se dobija i neka vrsta daljinskog upravljača preko kojeg se gledaoci prijavljuju ili odjavljuju kada uđu ili izađu iz sobe. Od 2008. tržište masovnog medijskog oglašavanja poraslo je za 7 puta. Svaki peti stanovnik Srbije gleda televiziju, a učešće televizije kao oglašivača u odnosu na ostale medije (bilbordi, print, digital) jeste 54%.

KAKO je slanina postala sinonim za najkvalitetniju mesnu prerađevinu?Za funkcionisanje našeg organizma potrebno je obezbediti mu proteine i masti, a slanine podrazumevaju i jedno i drugo. Takođe preporučena je konzumacija proteina i masti istovremeno kako bi se lakše ugradile u organizam, što slanine takođe omogućavaju. Pored prisustva proteina, slanine imaju zasićene masti, koje kreiraju dobar holesterol u organizmu. Ono što ih još izdvaja u odnosnu na ostale kategorije jeste to da je njena mast u nativnoj strukturi, odnosno da nije pretrpela topljenje i dodatnu obradu.

ZAŠTO se trajne kobasice vezuju za Vojvodinu?Trajne kobasice su kategorija koja je nastala u celom svetu. Čak se i u staroj Grčkoj pominju proizvodi koji su preteča današnjih kobasica. Međutim, kultura trajnih kobasica se najviše razvila na području centralne Evrope, najviše u Nemačkoj, čiji se stanovnici prepoznaju kao najveći poznavaoci trajnih kobasica. Iz Poljske je nastala čajna kobasica, koja je i inače dobila ime po služenju kolutića kobasice uz čaj. Vojvodina je pod Austrougarskom najviše preuzela kulturu uživanja u trajnim kobasicama, dok su u drugom delu Srbije značajniji dimljeni proizvodi.

EDU

KAT

IVN

E ST

RA

NE

Poznavanje stranih jezika je danas od presudnog značaja svuda u svetu. Pomaže nam da nađemo bolji posao, koristimo više izvora informacija, proširimo vidike i steknemo nove prijatelje.

Međutim, nije uopšte lako savladati novi strani jezik. Možemo ga učiti i po deset godina u školi, a da opet ne umemo da ga upotrebimo u jednostavnoj konverzaciji. Nivo znanja koji se zadrži nakon učenja stranog jezika uglavnom je povezan sa tim koliko često upotrebljavamo taj jezik i koliko smo ga zavoleli, u suprotnom se dešava da naučeno prosto “ispari”.

Zaboravite na brze metode. Postoje mnoge škole koje nam obećavaju brzo učenje novog jezika za 7 dana, tri meseca i slično, što nije realno niti moguće. Da biste savladali jezik potrebno je puno aktivnog učenja, osim ako se ne nalazite na govornom području tog jezika. Novi jezik se i brzo zaboravlja, ako se aktivno ne koristi. Zato, nemojte praviti velike pauze u učenju, a nemojte ni odlagati učenje za neki budući period. Počnite sa učenjem odmah, jer će vam biti potrebno više vremena nego što mislite.

Ponavljanje je majka znanja. Veoma bitna stvar kod učenja novog jezika je ponavljanje. Naučna istraživanja pokazuju da je potrebno da određenu reč, lekciju ili frazu ponovimo nekoliko puta, kako bi nam se ona urezala

Učenje stranih jezika

saveti poliglotau pamćenje. Stoga, iako može delovati dosadno da jednu istu lekciju ponavljate ili slušate po nekoliko puta, nemojte odustati, jer je to najefikasniji metod.

Kombinujte metode učenja. Najčešća greška koju čine osobe koje uče novi jezik, je oslanjanje samo na jedan metod učenja. Na primer, kupite knjigu ili uplatite časove, radite na tome i mislite da je to dovoljno. Stručnjaci preporučuju da se okružimo jezikom što je više moguće i da koristimo nekoliko metoda učenja istovremeno. Pored pohađanja kursa uživo, pronađite i neki od besplatnih kurseva na internetu ili gledajte filmove i slušajte muziku na tom jeziku. Potražite TV kanale iz te zemlje ili sajtove sa vestima i člancima.

Bitna je i gramatika i izgovor. Nekada novi jezik učimo za različite svrhe. Nekada samo želimo da znamo da se sporazumevamo osnovnim pojmovima, dok nam je nekada novi jezik neophodan za posao. Stoga je bitno fokusirati se na ono što nam je potrebno u kratkom roku, ali u dugom roku moramo da učimo slušajući audio lekcije, pišući i učeći gramatička pravila.

Upoznajte novu kulturu. Sa novim jezikom učimo nešto i o kulturi kojoj on pripada. U slučaju da vas ta kultura ne zanima, nećete daleko odmaći. Zato se uvek trudite da pored novog jezika, probate da osetite čar kulture kojoj jezik pripada. Na taj način ćete biti zainteresovaniji da učite i sam jezik.

Oslobodite se pričajući. Mnogi od nas imaju strah da govore na stranom jeziku. Plaše se da će napraviti grešku ili zvučati smešno. Naprotiv, čak i da napravite grešku, bitno je da vas druga strana razume, svrha i jeste komunikacija i sporazumevanje. Zato se trudite da pričate i pišete što više.

Page 8: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

14 15INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

JUN

AC

I BR

OJA

Odeljenje trajne robe

Sam proces proizvodnje trajnih proizvoda započinje u ZOP-u sa defrostacijom sirovine. Defrostovana sirovina se zajedno sa zamrznutom sirovinom (jedan deo se koristi kao defrostovan, a deo ostaje zaleđen) razmerava po određenoj ček listi i ide na usitnjavanje u kuteru. Spremljena masa se puni u punilici, a kobasice se slažu na kolica koja idu u pušnice gde se odvija fermentacija i hladno dimljenje.

Proces u pušnicama traje sedam dana nakon čega se nastavlja u lager-komorama gde proizvod ide na sušenje i zrenje. Proces u lager-komorama traje od 14 do 30 dana, u zavisnosti od proizvoda. Proces je dirigovan i u pušnicama i u lager-komorama i odvija se po definisanim režimima za temperaturu, vlažnost vazduha i cirkulaciju vazduha za svaki dan procesa. Kada proces zrenja dođe do kraja, proizvod ide na pakovanje. U

Trajna roba je odeljenje koje se sastoji od iz tri ključne celine, pripreme i punjenja, pušnice i pakeraja. Na poslovima pripreme i pakovanja trajne robe trenutno radi 31 zaposlenih radnika, kao i 10 radnika na privremeno povremenim poslovima.

MA

RK

ETIN

GA J

UN

AC

I BR

OJA

zavisnosti od vrste proizvoda pakuje se u modifikovanoj atmosferi (MAP pakovanje) na linijama za „flow pack“ i „slice“ ili kao „rinfuz“.

Kvalitet i sjajan ukus naših trajnih proizvoda prepoznali su i potrošači, pa je Neoplanta

Delikates najbolje ocenjen brend čajnih kobasica prema ukusu i mišljenju o proizvodu. Tako su naš Kulen, Budimska i Čajna kobasica omiljena čajna poslastica prema istraživanju GFK.

Page 9: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

16 17INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

SAV

ETI V

ELIK

AN

A

Biti uporan

Henri Ford - velikan biznisaBankrotirao je čak pet puta pre nego što je osnovao Ford Motor Company. Sada je jedan od najbogatijih i najpoznatijih ljudi na svetu. Zaslužan za “Fordizam” - masovnu proizvodnju jeftinih proizvoda u kombinaciji sa visokim platama radnika.

Čarls Darvin - naučnikČesto kritikovan da je lenj i da je dečak ispod intelektualnog standarda. Iako niko nije verovao u njega, Darvin danas spada među najpoznatije naučnike.

Orvil i Vilbur Rajt - izumiteljiPoznata braća Rajt su imali poteškoća sa depresijom i bolesti u porodici. Pored toga, počeli su da eksperimentišu sa letenjem. Dugogodišnji mukotrpan rad se isplatio i nakon brojnih neuspelih prototipa, napokon su napravili avion koji leti.

Na primerima velikana možemo videti da se upornost isplati. Od snova ne treba lako odustati.

Opra Vinfri - javna ličnostDobila je otkaz kao reporter u mladosti, jer navodno nije imala dovoljno dobar izgled za televiziju.

Merilin Monro - holivudska zvezdaModni agenti su joj savetovali da razmisli o poslu sekretarice, a i dan danas predstavlja jednu od najuspešnijih žena u šou biznisu.

Van Gog - umetnikČesto je gladovao kako bi završio svoja mnogobrojna dela. Tokom svog života uspeo je da proda samo jednu sliku uz pomoć prijatelja i to za veoma malu sumu. Danas, njegova dela imaju vrednost stotine miliona.

J.K. Rouling - pisacPre prve knjige o Hari Poteru, Roulingova je jedva sastavljala kraj sa krajem. Prvi tiraž knjige Hari Poter izdat je u vrlo malo primeraka, i u tome je morala da joj pomogne prijateljica. Danas je, zahvaljujući svojoj mašti i volji postala jedna od najbogatijih žena na svetu.

Elvis Presli - muzičarJedan od najprodavanijih autora svih vremena, Elvis je ostao popularan dugo nakon smrti. Na početku karijere, menadžer mu je samo nakon jednog nastupa rekao: ”Ne ideš ti nikud. Bolje nastavi da voziš kamion.”

Majkl Džordan - sportistaIdol mlađih generacije, zvezda filma „Space jam“ i naujpoznatiji košarkaš današnjice izbačen je iz srednjoškolskog košarkaškog tima. Nakon mnogo neuspeha i padova, bio je uporan – zato je i uspeo.

OD

A D

O Š

Miloš Đurić je deo Neoplantinog tima od septembra 2011. godine. Trenutno radi na poziciji Supervizora pratećih službi finalne prerade.Miloša smo pitali šta su mu prve asocijacije na slova. Pogledajte šta smo saznali...

A Automobil – potreba u današnje vreme bez koje se može, ali otežano.

B Beba – nešto najlepše i najnežnije, život i prioriteti se menjaju.

V Vasilije – ime mog sina. Slatkog malog nemirka.

G Godina – strahovito brzo prođe.

D Deca – naša budućnost, nije iskorišćena fraza, već istina.

Đ Đačko doba – veoma lep deo života.

E Energija – svuda je oko nas, treba stvarati i koristiti pozitivnu.

Ž Život – treba živeti pošteno i dostojanstveno, jer dok se okreneš on prođe.

Z Zorana – moja sestričina, iskreno i neiskvareno dete, odjednom postade prava devojka.

I Internet – mnogo toga, sve isto na različite načine.

J Jabuka – slatko-kiselo osveženje.

K Kuća – trenutak okupljanja moje porodice.

L Lepota – sposobna govornika da ostavi bez teksta.

LJLjubav – postoje razne, svaka je prelepa.

M Minja – žena mog života, majka moje dece.

N Nemaština – veliki broj ljudi se muči sa ovom bolešću društva.

Nj Njam – uvek sam raspoložen da dobro jedem.

O Opstanak – životni ciklus jedne jedinke.

P Predrag – samo ime sve kaže...

R Raspust – još uvek je prisutan taj osećaj iz školskih dana.

S Sunce – popravlja raspoloženje.

T Tenis – viteški sport, malo odabranih.

Ć Ćerka – poseban osećaj kad je prvi put vidiš.

U Uspeh – trenutak sreće o postignutom, želja za sledećim.

F Fakultet – početak samostalnog života i snalaženja.

H Hoću – želim mnogo toga, samo deo ako se ostvari, uspeo sam.

C Cucla – prvi uređaj za smirivanje beba, i danas ne zamenjliv.

Č Čovek – nema ih baš puno danas.

DŽDžudo – nisam nikad imao prilike da treniram ovaj sport.

Š Šuma – šetnja, umni odmor, miris prirode.

Page 10: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

18 19INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

MA

LI K

NI S

AVET

I

ŠTA SVE MOŽEMO SA...

sodom bikarbonom• Ugasite vatru: ukoliko u kući nemate aparat za gašenje požara blizu šporeta (ili roštilja), čuvajte posudu sa sodom bikarbonom, kako bi čim izbije mali plamen mogli u istom trenutku da ga ugasite. Soda bikarbona je inače glavni sastojak mnogih sredstava za gašenje požara.

• Osvežite tapete: Stare, masne i prljave tapete možete osvežiti tako što ćete u lavor tople vode sipati pola čaše sode bikarbone, a zatim ih sunđerom dobro istrljati i na kraju obrisati vlažnom krpom.

• Izribajte rešetku za roštilj: vaša rešetka za roštilj može zablistati ukoliko je obrišete smesom koju čine voda i soda bikarbona u odnosu 1:1. Tom kremastom masom i čeličnom žicom dobro istrljajte rešeteku, obrišite je suvom krpom i vratite na vatru kako bi sagorela sva preostala nečistoća.

• Očistite frižider: verovatno već znate da u frižideru treba držati otvorenu posudu sode bikarbone kako bi uklonili sve neprijatne mirise. Međutim, ukoliko sodu bikarbonu nanesete na vlažan sunđer i obrišete unutrašnjost frižidera uklonićete i sve nečistoće, i zakorele mrlje hrane.

• Uništite korov: ako vas muči korov iz pukotina baštenskih staza, jednostavno pospite sodu bikarbonu po stazi, metlom očistite pukotine i korov će prestati da se pojavljuje.

• Očistite plastične stolice: pošto jaka hemijska sredstva mogu da oštete vaše plastične baštenske stolice i sto, nanesite sodu-bikarbonu na vlažan sunđer, izribajte plastičnu garnituru, isperite je vodom i učinite da površinski sloj bude potpuno sjajan i neoštećen.

• Skinite mrlje od katrana sa automobila: u posudu sa pola litre vode sipajte jednu čašu sode bikarbone i nanesite na krpu kako biste uklonili mrlje od katrana na svom automobilu. Posle desetak minuta očistite sve vlažnom krpom i primetićete da su mrlje od katrana nestale, a da je farba automobila pri tom ostala neoštećena.

• Otopite led: so koju zimi bacate na staze i stepenice, kako biste sprečili stvaranje leda, može da ošteti beton, pa je odlična, podjednako efikasna zamena soda bikarbona koja uopšte nije štetna. Pomešajte je sa peskom kako bi stvorili veću silu trenja.

• Uklonite fleke i ogrebotine: Fleke, bele prstenove od čaša i vrelih sudova, mrlje od kafe, kao i sitne ogrebotine na kuhinjskoj radnoj površini možete ukloniti uz pomoć sode-bikarbone. Pomešajte je sa vodom u razmeri 2:1, tom kremastom masom dobro istrljajte radnu površinu i odmah isperite toplom vodom, pre nego što rastvor promeni boju vaše radne površine.

REC

EPTI

Recepti

Testo:

• 1 kg brašna• 1 kašičica soli• 2 jaja• 2 dl ulja• 0,5 l mleka• 50 gr svežeg kvasca• 2 kašike šećera

Nadev:

• Kečap za premazivanje • 350 gr Neoplanta stišnjene šunke (može i PIPI ili

GUDI salama)• 150 gr tvrdog sira (trapist ili neki drugi)• 1 kesica origana

Priprema:

U malo toplog mleka dodati kašiku šećera i kvasac, pa ostaviti da nadođe. U činiju usuti preostalo mleko, ulje, 2 jaja, kašiku šećera, soli i nadošao kvasac. Postepeno dodavati brašno i umesiti glatko testo. Ostaviti testo da naraste oko sat vremena.

Kad je testo naraslo, premestiti ga i razdvojiti u 3-4 lopte. Svaku loptu rastanjiti oklagijom. Premazati kečapom, posuti narendanom šunkom ili salamom, narendanim sirom i origanom. Uviti kao rolat.

Ostaviti u zamrzivač da se stegne. Seći rolate kao trougliće i ređati u pleh.

Premazati svaki trougao umućenim žumancetom i posuti susamom, pa peći na 200 stepeni, 20 minuta.

Ovako pripremljene rolate možete ostaviti u zamrzivaču, pa izvaditi i peći po potrebi.

Pizza trouglici

Za pripremu ovih ukusnih pogačica koje možete pripremiti lako, a grickati u svakom trenutku potrebno je:

• 1 margarin• 0,5 kg brašna• 1 dl ulja• 2 dl belog vina• 100g susama• 100g lana• 100g suncokreta• 1 prašak za pecivo• Kašičica soli

Priprema: Sve sastojke umesiti i ostaviti da odstoji u frižideru minimum dva sata. Nakon vađenja iz frižidera testo razvući, vaditi čašom pogačice i stavljati u podmazan pleh.

Iste je potrebno peći na 200°C dok ne porumene.

Pogacice sa semenkama

Recept pisala: Mikloš Irma, Menadžer za istraživanje i razvoj biznisa

Recept pisala: Škavić Tatjana, Referent nabavke

Page 11: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

20 21INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

PRIČ

A

Kutak za čitanjeNaša koleginica Irma Mikloš ima jako interesantan hobi. Naime, u slobodno vreme bavi se pisanjem i sa nama je podelila priču iz svoje kolekcije.

Tupo tapkanje para gustu tišinu. Mračna poluprazna soba često ne otkriva koje je doba dana. A ni njemu nije bilo bitno. Žurno je kuckao po tastaturi koja se već raspadala od njegovih grčevitih pokreta.

Noću nekada ne može da spava, pa se škripa kreveta od konstantnog prevrtanja i šuškanje jorgana naglo prekinu oko pet sati. A češće se desi da ustane oko ručka. Naravno, to njemu nije ručak, već vreme za pola litre kafe i početak posla. Ili ga je on bar tako nazivao. Nije mu donosio novac, ili bar dovoljno novca za pristojan život, nije bio siguran i konstantan. Pisac. Tako je sebe nazivao, iako nijedna knjiga do njegove 39. godine nije oživela na polici knjižare na uglu, pa makar i da bude jedna od ponude 3 za 999. Izvor prihoda su mu donosili honorarni tekstovi po kojim lokalnim novinama i sporadično smišljanje tekstova za sajtove, oglase. Ovo ga nije sprečilo da većinu dana provede uz kompjuter pokušavajući da reči pretvori u smisao, da izrodi roman. Život mu je ringišpil. Okreće se stalno u krug i prikazuje iste delove slike, iste prizore i situacije. Da li je to prazan ekran kompjutera I njegov zamišljen pogled u zid ispred sebe ili pak momenat inspiracije koji sipa reči kao letnji pljusak, pa posle nestane kao topli vetar koji osuši zemlju. Nije mnogo izlazio napolje, samo koliko mu je potrebno da njegov život u ovom malom stanu može da obrne još jedan isti krug.

U ovoj izmaglici večitog iščekivanja i jurenja za snovima dovoljan je jedan komadić sreće koji će ga gurati dalje, ili držati u mestu, kako god to ljudi žele da vide. Njen zagrljaj na kraju propuštenog dana. Njen nežni stisak za ruku kao podrška suludim snovima.

Ona nije mnogo marila za njegov nedostatak ambicije za sigurnim poslom i karijerom bez rizika. Takva ljubav se retko videla u današnjem vremenu. Onaj dašak stare romantike, bezbrižnost sutrašnjeg dana, duh Odri Hepbern koji prožima surovu realnost. Nije joj smetala zamračena soba bez izražaja, skorela šolja od kafe. Verovala je u njega i videla sutra.

Teškim uzdahom ustao je sa stolice i promrmljao sebi kako će sutra napisati koju rečenicu više, pasus koji neće posle izbrisati.

Jutro ga je lako prenulo iz sna. Ovoga puta nije ga probudila nesanica ili težina podneva.

Ovoga puta, zrak sunca mu je pomilovao obraz i bocnuo svojim svetlom u oko. Nije dugo video sunce. Ova zima je bila duga i neobično otužna. Uzdahnuo je i sa nečim što se može nazvati naznakom osmeha u uglu usne naglo ustao iz kreveta pazeći da je ne probudi.

Možda mu je i dan nagoveštao , a možda je samo on taj dan drugačije video nego juče. Nagoveštaj ispunjenja želje budale koja sanja.

I sada, 8 godine kasnije, taj dan mu je i dalje u izmaglici. Seća se pisma iz Italije, a iz njega samo par reči: ‘Poštovani, sa zadovoljstvom Vas pozivamo…‘, ‘ izdamo knjigu’, ‘mesto na univerzitetu’. Seća se njenog stiska ruke, ali hladnog i odsutnog. Seća se pozdrava teškog kao zimski dan u martu.

Dok sedi u bistrou na kraju Trsta uz more koje donosi hladnjikavi vetar nove jeseni , sa istim poluosmehom u uglu usne ispija još jedan espresso.

Uzima svoju novu knjigu u ruku i odlazi sa pogledom uperenim na vašar koji se smestio u park pored. Prišao je ringišpilu gde su deca sa reskim smehom uživala u svojim vožnjama.

Nekada i ringišpil promeni lokaciju i pruži nove slike i prizore…

Napisala Irma Mikloš – Menadžer za istraživanje i razvoj biznisa

ZDR

AV Ž

IVO

T

Samostalni pregled dojkiMesec mart je potpuno u znaku žena, pa tema o kojoj pričamo nije veliko iznenađenje. Više puta smo vas podsećali koliko ste važne i sebi i drugima. U našoj zemlji od raka dojke svake godine oboli približno 4000 žena, ali je ohrabrujuća činjenica da je rak dojke u velikom broju slučajeva izlečiv, ukoliko se otkrije na vreme. Od početka kampanje “Čuvajmo naše zdravlje” pregledano je više od 120 žena. Važno je da znate da tu nije kraj. Ono što vi treba da uradite jeste da se samostalno pregledate bar jedanput mesečno kako bi eventualne promene uočile na vreme.Preventivnim pregledima održavate vaše zdravlje i pomažete sebi u ranom otkrivanju neke od mogućih bolesti dojki.Svaka žena je bar jednom u životu imala nekakvu promenu u dojkama, fiziološku ili patološku. Dojke se kao deo reproduktivnih organa menjaju u zavisnosti od menstrualnog ciklusa, tako da nije svaka otkrivena promena obavezno zloćudna. Ipak, karcinom dojke je jedan od vodećih uzroka smrtnosti kod žena i stoga je važno edukovati se o načinima otkrivanja i lečenja.Prvi korak je svakako pregled koji žena sama može da obavi kod kuće, bez obavezne posete lekaru. Za nekih 10-15 minuta.Postavlja se pitanje kada je najbolje uraditi samostalno pregled? Ukoliko imate menstrualni ciklus, pregled uradite između 5. i 10. dana od prvog dana menstruacije.Ukoliko ste u menopauzi, pregled izvodite uvek istog datuma u mesecu.A onda se sigurno pitate gde? Pregled najbolje započeti u kupatilu, ispred ogledala, potom ga nastaviti u kadi prilikom tuširanja.A onda se nameće pitanje kako? Stanite ispred ogledala, ruke postavite na bok i posmatrajte svoje dojke. To ponovite i tako što ćete podići ruke iznad glave.

Pod tušem uz podignutu jednu ruku iznad glave kružnim pokretima prstiju sistematski opipajte sve delove dojke.

Podignite desnu ruku, a levom u smeru kazaljke na satu od spolja ka unutra pregledajte desnu dojku idući od spoljnog ruba dojke ka bradavici.Isto to ponovite i na levoj dojci.

Pregled ponovite istim redosledom i u ležećem položaju. Rukom pregledajte pazuh na istoj strani dojke.Sve to ponovite i na levoj dojci.

Na ovaj način ćete najbolje upoznati vaše dojke i najranije uočiti neke promene. Ukoliko se i dogodi da nešto primetite, obratite se lekaru i imajte na umu da to nije razlog za paniku, jer većina promena koje žene same primete su dobroćudne prirode.

Obratite pažnju na:1. OBLIK – promene oblika, prisustvo neravnina ili izbočina2. VELIČINU – postojanje otoka, značajnu razliku u veličini dojki3. IZGLED KOŽE – prisustvo crvenila i povlačenja kože4. BRADAVICE – promenu boje i uvlačenje bradavice

Trudite se da opipate:1. neravnine2. čvoriće3. bolna mesta u dojci4. predeo bradavice takođe pregledajte, a pregled završite blagim pritiskom vrha bradavice kada treba da primetite ima li iscetka iz nje.

Ne koristite vrhove prstiju već njihove završetke i pri pipanju obratite posebnu pažnju na postojanje zadebljanja, čvorića, tumora i slično. Desnu ruku upotrebite za pregled leve dojke, a levu ruku za desnu dojku.

Page 12: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U

22 23INTERNE KOMPANIJSKE NOVINE NAŠA NEOPLANTA | April 2017.

ŠAR

ENE

STR

AN

E

Međunarodni dan žena ili “Osmi mart”, praznik je ekonomskih, političkih i društvenih dostignuća. Prve javne demonstracije žena zaposlenih u industriji odeće i tekstila dogodile su se 1857. godine u Nju Jorku. Naime, tekstilne radnice su protestvovale zbog loših radnih uslova. Demonstrante je rasterala policija, a dva meseca kasnije, te iste žene su osnovale sindikat. Praznik je ustanovljen na predlog slavne nemačke političarke i borca za ljudska prava - Klare Cetkin.

Pripadnice lepšeg pola, zaposlene u kompaniji Neoplanta smo tradicionalno pozvali u restoran gde smo se osladili kolačem i uručili poklone. S tim u vezi smo, u nedelju 12.03.2017. godine u Gimnaziji “Laza Kostić” odgledali predstavu “Drž’ ne daj” u kojoj smo svi uživali. Smeha je bilo na pretek, a predstava se sastoji iz niza situacija u koje upadaju dvoje mladih od momenta kada se odlučuju da zajedno provedu život, pa sve do jutra nakon prve bračne noći. Upoznavanje porodica, spiskovi zvanica, odabir haljine i sale, potom torte, a i muzike je naše drage dame dovelo do suza.

mart

BEZB

EDN

OST

Page 13: KOMPANIJSKE NOVINE April 2017. Broj 26 - · PDF fileIvo Andrić, Branko Ćopić, Dobrica Ćosić, Hemigvej, ruski klasici. Što se tiče omiljenih knjiga, to su sva dela od Ive . U