kolposkopska klasifikacija (barcelona...

1
1 Slike iz vlastite fotodokumentacije (prof.dr. Goran Grubišić) prilagođene prema klasifikaciji Barcelona 2002 (Walker P, Dexeus S, De Palo G et al, International Terminology of Colposcopy: An Updated Report From the International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy Obstet Gynecol 2003,101;1: 175-7) I. NORMALNI KOLOPOSKOPSKI NALAZI II. ABNORMALNI KOLOPOSKOPSKI NALAZI III. KOLPOSKOPSKI SUSPEKTAN INVAZIVNI KARCINOM V. MJEŠOVITI, RAZNOLIKI NALAZI IV. NEZADOVOLJAVAJUĆI KOLPOSKOPSKI NALAZ KOLPOSKOPSKA KLASIFIKACIJA (Barcelona 2002) A. Originalni pločasti epitel Mnogoslojni pločasti epitel je gladak, ružičast, izvorno vezan za vrat maternice i rodnicu. B. Cilindrični epitel Jednoslojni cilindrični epitel proizvodi sluz, polazi kranijalno od endometrija i kaudalno prema mnogoslojno pločastom epitelu ili metaplastičkom epitelu. Pri kolposkopiranju nakon primjene octene kiseline područje ima tipičnu“strukturu grozda”. Cilindrični epitel je normalno prisutan u endocerviksu, može biti prisutan na ektocerviksu (ektopija) ili, u rijetkim slučajevima, u rodnici. C. Normalna zona transformacije Transformacijska zona je područje između izvornog pločastog i izvornog cilindričnog epitela, unutar kojeg se mogu otkriti različiti stupnjevi zrelosti.. A. Acetobijeli epitel (“Minor change”) Spljošteni acetobijeli epitel (“Minor change”) Papilarni acetobijeli epitel (“Maior change”) B. Punktacija Žarišna abnormalna kolposkopska slika u kojoj se kapilare pojavljuju kao točkice. Što je punktacija nježnija, možemo očekivati leziju niskog stupnja. Što je jače izražena punktacija možemo očekivati leziju jačeg stupnja. C. Mozaik (“Maior change”) Žarišna kolposkopska slika u kojoj se novostvorene krvne žile javljaju kao pravokutna mrežica ili mozaik. Što je mozaik površinom manji, vjerojatnije se radi ili o leziji niskog stupnja ili čak metaplastičkoj promjeni. Što je mozaik grublji, površinom širi i rasporedom krvnih žila nepravilniji vjerojatnije se radi o leziji visokog stupnja. D. Jod negativan epitel E. Atipične krvne žile (“Maior change”) Nakon pemazivanja vrata maternice Lugolovom otopinom zreli pločasti epitel koji sadržava glikogen obojit će se snažno smeđe. Jod negativna polja mogu predstavljati nezrelu metaplaziju, cervikalnu intraepitelnu neoplaziju ili stanja hipoestrinemije (npr. atrofija). Pojavljivanje “kao pjegicama išaranog” područja s blagim acetobijeljenjem može ukazivati na nezrelu metaplaziju ili cervikalnu intraepitelnu neoplaziju niskog stupnja. Potpuna jod negativna područja, bojanje u žuto onih polja koja su pokazala predhodno izrazito acetobijeljenje, visoko je suspektno na intraepitelnu neoplaziju visokog stupnja. Žarišna abnormalna kolposkopska slika u kojoj abnormalni krvnožilni crtež ne podsjeća ni na punktacije ni na mozaik, ni na fino pravilno grananje krvnihžila, nego na krvne žile koje su nepravilnog izgleda uz potpuno ili višekratno prekidan tijek, javljajući se kao zarezi,vadičepu slični oblici i sl. A) neravna površina, erozija, ulceracija B) gusta acetobijela promjena C) prostrana nepravilna punktacija i mozaik D) atipične krvne žile A. Skvamokolumnarna granica nije vidljiva B. Jaka upala ili jaka atrofija C. Cerviks nije vidljiv /stanje nakon carskog reza/ A. Mikropapilarna površina koja nije acetobijela B. Egzofitični kondilom-papilom (egzofitičke lezije unutar ili izvan transformacijske zone) C. Ulkus D. Leukoplakija Tip I zone transformacije (kompletno ektocervikalno) Tip II zone transformacije (pretežno ektocervikalno ali i endocervikalno) Tip III zone transformacije (pretežno endocervikalno) Nakon premazivanja vrata maternice 3% otopinom octene kiseline prikažu se bijelo područja visoke gustoće jezgara.Premda se ovo može dogoditi i u slučajevima nezrele metaplazije, općenito gledajući što je acetobijela promjena“gušća”, to je promjena brže uočljiva, a što epitel kroz dulje vrijeme zadržava promjenu, to je za očekivati jaču intraepitelnu leziju. Gusta acetobijela promjena unutar cilindričnog epitela može ukazivati na “žljezdanu” neoplaziju.

Upload: others

Post on 23-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KOLPOSKOPSKA KLASIFIKACIJA (Barcelona 2002)kolposkopija.hlz.hr/wp-content/uploads/2016/03/Poster... · 2016. 10. 21. · podsje ća ni na punktacije ni na mozaik, nina fino pravilno

1

Slike iz vlastite fotodokumentacije (prof.dr. Goran Grubišić) prilagođene prema klasifikaciji Barcelona 2002

(Walker P, Dexeus S, De Palo G et al, International Terminology of Colposcopy: An Updated Report From the International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy Obstet Gynecol 2003,101;1: 175-7)

I. NORMALNI KOLOPOSKOPSKI NALAZI

II. ABNORMALNI KOLOPOSKOPSKI NALAZI

III. KOLPOSKOPSKI SUSPEKTAN INVAZIVNI KARCINOM

V. MJEŠOVITI, RAZNOLIKI NALAZIIV. NEZADOVOLJAVAJUĆI KOLPOSKOPSKI NALAZ

KOLPOSKOPSKA KLASIFIKACIJA (Barcelona 2002)

A. Originalni pločasti epitel

Mnogoslojni pločastiepitel je gladak, ružičast, izvorno vezan za vratmaternice i rodnicu.

B. Cilindrični epitel

Jednoslojni cilindrični epitelproizvodi sluz, polazikranijalno od endometrija i kaudalno prema mnogoslojnopločastom epitelu ilimetaplastičkom epitelu. Prikolposkopiranju nakonprimjene octene kiselinepodručje ima tipičnu “strukturugrozda”.Cilindrični epitel je normalnoprisutan u endocerviksu, može biti prisutan na ektocerviksu(ektopija) ili, u rijetkimslučajevima, u rodnici.

C. Normalna zona transformacije

Transformacijska zonaje područje između izvornog pločastog i izvornog cilindričnogepitela, unutar kojegse mogu otkritirazličit i stupnjevizrelosti..

A. Acetobijeli epitel(“Minor change”)

Spljošteni acetobijeli epitel(“Minor change”)

Papilarni acetobijeli epitel(“Maior change”)

B. Punktacija

Žarišna abnormalna kolposkopskaslika u kojoj se kapilare pojavljujukao točkice.Što je punktacija nježnija, možemo očekivati leziju niskogstupnja. Što je jače izraženapunktacija možemo očekivatileziju jačeg stupnja.

C. Mozaik(“Maior change”)

Žarišna kolposkopska slika u kojoj se novostvorene krvne žile javljaju kaopravokutna mrežica ili mozaik. Što jemozaik površinom manji, vjerojatnije se radi ili o leziji niskog stupnja ili čakmetaplastičkoj promjeni. Što je mozaikgrublji, površinom širi i rasporedomkrvnih žila nepravilniji vjerojatnije se radi o leziji visokog stupnja.

D. Jod negativan epitel

E. Atipične krvne ži le

(“Maior change”)

Nakon pemazivanja vrata materniceLugolovom otopinom zreli pločasti epitelkoji sadržava glikogen obojit će se snažnosmeđe. Jod negativna polja mogupredstavljati nezrelu metaplaziju, cervikalnu intraepitelnu neoplaziju ili stanja hipoestrinemije (npr. atrofija). Pojavljivanje “kao pjegicama išaranog”područja s blagim acetobijeljenjem može ukazivati na nezrelu metaplaziju ili cervikalnu intraepitelnu neoplaziju niskogstupnja. Potpuna jod negativna područja, bojanje u žuto onih polja koja su pokazalapredhodno izrazito acetobijeljenje, visokoje suspektno na intraepitelnu neoplazijuvisokog stupnja.

Žarišna abnormalnakolposkopska slika u kojojabnormalni krvnožilni crtež ne podsjeća ni na punktacije ni namozaik, ni na fino pravilnogrananje krvnih žila, nego nakrvne žile koje su nepravilnogizgleda uz potpuno ili višekratno prekidan tijek, javljajući se kaozarezi,vadičepu slični oblici i sl.

A) neravna površina, erozija, ulceracijaB) gusta acetobijela promjenaC) prostrana nepravilna punktacija i mozaikD) atipične krvne žile

A. Skvamokolumnarna

granica ni je vidljivaB. Jaka upala ili jaka

atrofija

C. Cerviks nije vidljiv

/stanje nakon carskog reza/

A. Mikropapilarna površinakoja nije acetobijela

B. Egzofitični kondilom-papilom(egzofitičke lezije unutar ili izvan

transformacijske zone)C. Ulkus D. Leukoplakija

Tip I zone transformacije(kompletno ektocervikalno)

Tip II zone transformacije(pretežno ektocervikalno ali i

endocervikalno)

Tip III zone transformacije(pretežno endocervikalno)

Nakon premazivanja vratamaternice 3% otopinom octenekiseline prikažu se bijelo područjavisoke gustoće jezgara.Premda se ovo može dogoditi i u slučajevimanezrele metaplazije, općenitogledajući što je acetobijelapromjena“gušća”, to je promjenabrže uočljiva, a što epitel kroz duljevrijeme zadržava promjenu, to je zaočekivati jaču intraepitelnu leziju. Gusta acetobijela promjena unutarcilindričnog epitela može ukazivatina “žljezdanu” neoplaziju.