KOLOZSVÁRI ÜNNEPI RENDEZVÉNYSOROZAT AZ 1956OS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC

60. ÉVFORDULÓJÁNAK MEGÜNNEPLÉSÉRE

A RENDEZVÉNYSOROZAT VÉDNÖKEI

Mile Lajos, Magyarország kolozsvári főkonzulja;

Ft. Kató Béla, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke;

Ft. Adorjáni Dezső Zoltán, a Romániai Evangélikus-Lutheránus

Egyház püspöke;

Ft. Bálint Benczédi Ferenc, a Magyar Unitárius Egyház püspöke;

Ft. Kovács Sándor, kolozs-dobokai római katolikus főesperes

3

Október 12.17.00: 1956 – A szabadságért és függetlenségért című kiállítás megnyitója. Házigazda: Mile Lajos főkonzulSzervező: Magyarország Kolozsvári FőkonzulátusaHelyszín: Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa, rendezvényterem (Főtér 23. sz., belső udvar)

Október 13. 16.00: Magyar tanszék – Bolyai Egyetem (ötvenes évek). Beszélgetőműsor, emlékezés régi tanárokra. Meghívott: Dávid Gyula. Házigazda: Kántor LajosSzervező: Kolozsvár TársaságHelyszín: Kolozsvár Társaság (Főtér 22. sz.)

Október 15. 17.00: 1956 és a magyar társadalom – M. Kiss Sándor történész, professor emeritus, a Rendszerváltás Történetét Kutató Intézet és Archívum főigazgató- helyettesének előadásaSzervező: Kincses Kolozsvár Egyesület Helyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu u. 4. sz.

18.30: Ötvenhat kép 1956-ról – válogatás az MTI archívumából. Szakmai koordinátorok: Hunyadi Attila történész és Szász Alpár-Zoltán politológus. Szakmai konzulens: M. Kiss Sándor történészNyitva: november 6-ig, naponta 10–18 óra közöttSzervezők: Kincses Kolozsvár Egyesület, MTVA, MTI, Szent Mihály Plébánia Helyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu u. 4. sz.

4

Ötvenhat fotó 1956-rólAz  emlékkiállítás három nemzedékcsoportnak szól:

az erdélyi magyar � atalként 1956-ban a forradalommal szimpatizáló és különböző mértékben és formában támo-gató nemzedéket, a rendszerváltást � atalként megélt ge-nerációkat és különösképpen a mai középiskolai és egye-temi diákságot egyaránt megszólítja.

Az  MTI archív felvételein keresztül a kiállítás felele-veníti az 1945–1955 közötti szovjetizálást, a sztálinista rendszert és az 1953–1955 közötti, Nagy Imre által irá-nyított ideológiai enyhülést, ugyanakkor az 1956 októ-berében és novemberében lejátszódott forradalom ese-ményeinek legfontosabb momentumaira összpontosít. Bemutatja továbbá a forradalomban részt vevőket érintő retorziókat, Tóth Ilona orvostanhallgató perét és a 15/18 éves Mansfeld Péter elítélését/kivégzését, felvillantja a nemzetközi visszhangot, végül pedig felidézi a Nagy Imre- csoport kiadatását, perét és kivégzését, valamint Nagy Imre újratemetését is.

A  kétnyelvű tárlat szakértői: Hunyadi Attila Gábor történész, Szász Alpár Zoltán politológus. Szakmai kon-zulens: M. Kiss Sándor történész.

5

Október 17. 18.00: Tamási Áron Kolozsváron – Dávid Gyula iro-dalomtörténész, 1956-os elítélt előadása. Házigaz-da: H. Szabó Gyula közíró, szerkesztő. Közreműkö-dik: Marosán Csaba színművészSzervező: Kincses Kolozsvár EgyesületHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu u. 4. sz.

Október 18. 18.00: Ami 1956 előtt és után Erdélyben, Kolozsvárt következett. Könyvbemutató, emlékezés – Poszler György Az erdélyi magyarság száz évéről című köny-ve alapján. A beszélgetést vezeti: Kántor LajosSzervezők: Kolozsvár Társaság, KorunkHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu u. 4. sz.

Október 21. 10.00: KI MIT TUD? – történelmi vetélkedő IX–XII. osztályosok részére. Az elemi osztályosoknak és gimnazistáknak meghirdetett rajzverseny alkotá-sainak kiállításaSzervezők: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány Gróf Mikó Imre Könyvtára, Szarkaláb Kulturális Egyesület, SzINT Kulturális EgyesületHelyszín: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány székhelye (Mikó / Clinicilor u. 18. sz.)

18.00: Emlékek 1956-ról. A Szabadság melléklete (meghívott: Tibori Szabó Zoltán). 56-osok a Há-zsongárdi temetőben. László Miklós fotótárlata.

6

A Kolozsvár Társaság iskolásoknak kiírt pályázata, eredményhirdetés. Házigazda: Buchwald Péter.A Fény a végeken. 1956 Erdélyben című � lm vetítése – rendezők: Xantus Gábor, Xantus ÁronSzervező: Kolozsvár TársaságHelyszín: Kolozsvár Társaság (Főtér 22. sz.)

Október 22. 11.00: Emlékképek a múltból – 60 éve történt. Előadások az ’56-os forradalomról. Dokumentum- és könyvkiállítás az 1956-os forradalomrólSzervezők: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány Gróf Mikó Imre Könyvtára, Szarkaláb Kulturális Egyesület, SzINT Kulturális EgyesületHelyszín: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány székhelye (Mikó / Clinicilor u. 18. sz.)

18.00: Eszmecsere és vitakör az előadások kapcsán a Heltai KávéházbanSzervezők: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány Gróf Mikó Imre Könyvtára, Szarkaláb Kulturális Egyesület, SzINT Kulturális EgyesületHelyszín: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány székhelye

18.00: MTI bizalmas jelentések – felolvasóest és előadás Sávoly Tamás történész, az MTVA levél-tárosa koordinálásával, kolozsvári színművészek közreműködésévelSzervezők: Kincses Kolozsvár Egyesület, MTVA, MTIHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu u. 4. sz.

7

Október 23.11.00–12.30: Ünnepi istentisztelet és megemlékezés a kolozsvár-belvárosi unitárius templombanSzervezők: Kolozsvár-Belvárosi Unitárius Egyházközség, a Magyar Unitárius Egyház főhatóságaHelyszín: belvárosi unitárius templom (Kossuth Lajos / 21 Decembrie 1989 u. 7. sz.)

12.15: A Protestáns Teológiai Intézet belső udvarán lévő 1956-os emlékmű koszorúzásaSzervező: a Protestáns Teológiai Intézet tanári kara és i� úsága, Erdélyi Református EgyházkerületHelyszín: Protestáns Teológiai Intézet (Bocskai / Avram Iancu tér 13. sz.)

12.30: „mindig új élet lesz...” (Márai Sándor). 1956 Erdélyben című kiállítás megnyitása. Kurátorok: Benkő Levente, Lönhárt Tamás, Ötvös István történészekNyitva: november 6-ig, hétköznap 13–16, szombaton 10–12, vasárnap 12–14 óra közöttSzervezők: Erdélyi Református Egyházkerület, a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Kolozsvári Magyar Történeti Intézete, Búza László Egyesület a Nemzetközi és Re-gionális Tanulmányokért, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem BTK Történettudományi IntézeteHelyszín: Erdélyi Református Múzeum (Bocskai / Avram Iancu tér 14.)

„Mindig új élet lesz…”. –1956 ErdélybenA Márai Sándor reményt ébresztő verssorával („Min-

dig új élet lesz a vérből”) fémjelzett tárlat a Magyar Sza-badság Éve alkalmából létrejött „Büszkeségpont”, Erdély első ilyen jellegű, állandónak szánt kiállítása. A  kezde-ményezés azokról szól, akik személyesen érintettek 1956 erdélyi történéseiben, és célja mindazokhoz szólni, akik követhető példát, személyes kapcsolódást keresnek törté-neti identitásunk e jelenkori sarokkövéhez.

8

12.30: 1956 a magyar kortárs művészetben – kiállí-tásmegnyitó. Köszöntőt mond: Répás Zsuzsanna, a Magyar Művészeti Akadémia Nemzetközi és Hatá-ron Túli Ügyek Főosztályának vezetőjeNyitva: november 6-ig, hétköznap 13–16, szombaton 10–12, vasárnap 12–14 óra közöttSzervezők: Kincses Kolozsvár Egyesület, Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa, Magyar Művészeti Akadémia, Erdélyi Református EgyházkerületHelyszín: Erdélyi Református Múzeum

1956 a magyar kortárs mUvészetben A Magyar Művészeti Akadémia tagjai az 1956-os forra-

dalom és szabadságharc 60. évfordulója alkalmából alko-tásaikkal adóznak az ártatlan áldozatok emléke előtt. Mű-veik a tizenkét dicsőséges napra emlékeztetnek, azokon a kiemelten tragikus helyszíneken (Budapest, Mosonma-gyaróvár, Salgótarján, Miskolc, Eger, Gyoma, Kevermes, Gyula, Zalaegerszeg és Hódmezővásárhely), ahol a kora-beli diktatórikus hatalom és szövetségese a fegyvertelen tömeget vette célba és sok száz ember életét oltotta ki.

Budapesten a Kossuth téren, 1956. október 25-én dör-dült el az első sortűz, ennek emlékére a „győztes forradalom” napjaival megegyezően a kiállítás november 6-ig látható.

9

14.30: Emlékezés, koszorúzás a sétatéri 1956-os emlékműnél. Ünnepi beszédet mond Kántor Lajos akadémikus, a Kolozsvár Társaság elnöke, Dávid Gyula irodalomtörténész, 1956-os elítélt és Horváth Anna kolozsvári polgár.Szervező: Kolozsvár TársaságHelyszín: Sétatér / Parcul Central

16.00–17.00: Ünnepi felekezetközi istentisztelet a kolozsvár-belvárosi unitárius templombanSzervezők: az erdélyi magyar történelmi egyházak kolozsvári elöljárói; házigazdák: Kolozsvár-Belvárosi Unitárius Egyházközség, a Magyar Unitárius Egyház főhatóságaHelyszín: belvárosi unitárius templom

18.00: Gálaest a Kolozsvári Magyar Opera művészei-nek és zenekarának előadásában Köszöntőt mondanak: Mile Lajos, Magyarország Kolozsvári Főkonzulja; Gergely Balázs, a Kincses Kolozsvár Egyesület elnöke. Ünnepi beszédet mond: dr. Gulyás Gergely, a Magyar Országgyűlés alelnöke.Műsoron: Beethoven: Egmont nyitány; Faludy György: 1956, te csillag Marosán Csaba színművész előadásában;Mozart: RequiemSzervezők: Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa, Kincses Kolozsvár Egyesület, Kolozsvári Magyar OperaHelyszín: a Kolozsvári Magyar Opera nagyterme

19.56: Verses, énekes összeállítás, rövid  történelmi áttekintés, majd fáklyásmenet Dsida Jenő sírjáhozSzervező: Kolozs Megyei Magyar DiáktanácsHelyszín: a Mátyás király szülőháza előtti tér

10

Október 24.16.00: Rendhagyó történelemóra általános iskolá-sok számáraSzervezők: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány Gróf Mikó Imre Könyvtára, Szarkaláb Kulturális Egyesület, SzINT Kulturális EgyesületHelyszín: a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány székhelye (Mikó / Clinicilor u. 18. sz.)

Október 25.18.00: „Két hét szabadságharc” – vándorkiállítás. Látogatható október 25.–november 3. között a Szentegy-ház utca 4. szám alatt, november 4–5-én a BBTE Törté-neti Intézetében (Jókai / Napoca u. 11.)

18.00: 1956 Erdélyben – előadás-sorozat és � lmvetí-tés: Moyses Márton és társai Szervezők: Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, Búza László Egyesület, a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Kolozsvári Magyar Történeti IntézeteHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu u. 4. sz.

Október 27.17.30: A Sigismund Toduță Zenei Főgimnázium di-ákjainak ünnepi hangversenye. Házigazda: Balázs László és László GyörgyiSzervező: Kolozsvár TársaságHelyszín: Ferencesek templomának refektóriuma (Ferenc-rendiek / V. Deleu u. 2. sz.)

11

18.00: 1956 Erdélyben – előadás-sorozat és � lmvetí-tés: A Szoboszlai-perSzervezők: Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, Búza László Egyesület, a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Kolozsvári Magyar Történeti IntézeteHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu utca 4. sz.

Október 28.18.00: 1956 Kolozsváron. Portré� lmek, visszaem-lékezések. Benkő Levente Volt egyszer egy ’56 című könyvének bemutatójaRésztvevők: 1956-os kolozsvári elítéltek; Kelemen Hunor, az RMDSZ elnökeSzervezők: az RMDSZ Ügyvezető Elnöksége, Kincses Kolozsvár EgyesületHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu utca 4. sz.

Október 29.18.00: 1956 Erdélyben – előadás-sorozat és � lmve-títés: a kolozsvári Bolyai Egyetem 1956-os résztve-vőit bemutató dokumentum� lmSzervezők: Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, Búza László Egyesület, a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Kolozsvári Magyar Történeti IntézeteHelyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu utca 4. sz.

21.00: Rocktóber 23. – Határtalan szabadság. Film-vetítéssel egybekötött zenés emlékest az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulója tisz-teletére bajai és kolozsvári művészek előadásábanSzervezők: Kincses Kolozsvár Egyesület, Gitárest EgyesületHelyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház (Virág / I. Micu Klein u. 17. sz.)

12

Október 30.19.00: Bogányi Gergely Kossuth-díjas zongoramű-vész hangversenye a Kolozsvári Magyar Opera nagytermében. Köszöntőt mond: Szőcs Géza költő, kultúrpolitikusMűsoron: Beethoven: 3 Bagatell op. 33, Hammerklavier Szonáta op. 106; Liszt: Legenda 1, Legenda 2, Un Sospiro, Gnomenreigen, Spanyol RapszódiaSzervezők: Kincses Kolozsvár Egyesület, Magyarország Kolozsvári FőkonzulátusaHelyszín: a Kolozsvári Magyar Opera nagyterme

November 3.18.00: Forradalmár a forradalomról. Tőkés Lászlóval beszélget Csinta Samu az 1956 és 1989 közötti forradalmi ívrőlSzervező: Kincses Kolozsvár Egyesület Helyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu utca 4. sz.

13

Bogányi Gergely hangversenye Bogányi Gergely zenésznek született, magyar ze-

nész családba. Briliáns technikája mély érzésű, művé-szi interpretációjával párosulva kiemelkedő nemzetközi előadóvá tette. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen (Zeneakadémia) a különleges tehetségek osztályában Ba-ranyay László keze alatt tanult. Emellett a helsinki Sibe-lius Akadémián Matti Raekallio, az egyesült államokbeli Bloomingtonban, az Indiana Egyetemen Sebők György professzor irányította munkáját. Fischer Annie és Rados Ferenc több mesterkurzusán is részt vett.

Bogányi Gergely � atal korától kezdve számos országos és nemzetközi versenyen jeleskedett. 2000-ben a magyar Kulturális Örökség Minisztériumától megkapta a Liszt-dí-jat, 2002-ben pedig a Fehér Rózsa-lovagrend érdemkereszt-je kitüntetést adományozta neki a � nn köztársasági elnök. 2004-ben Magyarország köztársasági elnöke Kossuth-díj-jal, szülőföldjének legrangosabb művészeti elismerésével tüntette ki. 2010 novemberében a lengyel kormány egyedi „művész állampolgársággal”, Chopin-útlevéllel jutalmazta Bogányi Gergely zongoraművészt.

Mára a világ hangversenytermeinek egyik legkedvel-tebb művésze, aki évről évre ellátogat Erdélybe is. Nevéhez fűződik egy új hangszer, a Bogányi-zongora létrejötte, mely magyar mérnökök segítségével hét évig készült. A  hang-szerrel végsőkig letisztult zongorajáték válik lehetővé, kris-tálytiszta, egyenletes hangminőség, melyet sem a levegő magas páratartalma, sem szárazsága nem befolyásol.

A  Kárpát-medencei zongorabemutató turné Bogányi Gergely szakmai életének kiemelkedően fontos állomása. A turnéra a művész hatalmas zenei anyaggal készül: a re-pertoár felöleli a barokk kori művektől kezdve egészen a modern kor zenei darabjait.

A turné november 2-án Székelyudvarhelyen (Városhá-za, Szent István terem), november 3-án Csíkszeredában (Szakszervezetek Művelődési Háza), november 5-én pe-dig Nagyváradon (Filharmónia nagyterme) folytatódik.

14

November 4.9.30–18.30: Történettudományi konferencia: 1956 Magyarországon és Erdélyben: szemtanúk és törté-neti értékelésekSzervezők: a Babeș–Bolyai Tudományegyetem Történelem és Filozó� a Kara, a BBTE Magyar Történeti Intézete, a BBTE Jelenkor Története és Nemzetközi Tanulmányok TanszékeTársszervezők: Pázmány Péter Tudományegyetem, Leg-újabbkori Történeti Tanszék (Bp.), Búza László Egyesület a Nemzetközi és Regionális Tanulmányokért (Kolozsvár), Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, Kolozs Megyei ElnökségHelyszín: BBTE Történeti Intézet, Ferdinánd díszterem (Jókai / Napoca u. 11. sz.)

18.00: Incze Katalin és Laczkó Vass Róbert szín-művészek előadóestje ’56-os elítéltek és mártírok verseiből, szövegeiből Szervező: Kincses Kolozsvár Egyesület Helyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu utca 4. sz.

November 5.18.00: Ezerkilencszázötvenhat – kétfelvonásos perjáték, az ELTE Állam- és Jogtudományi Kara Perjátszó Körének előadásaSzervezők: a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Kolozsvári Kara, Kincses Kolozsvár Egyesület, Eötvös Loránd Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar (Budapest), Báthory István Elméleti Líceum Helyszín: Báthory István Elméleti Líceum díszterme (Farkas / M. Kogălniceanu u. 2. sz.)

15

Ezerkilencszázötvenhat.kétfelvonásos perjátékA Perjátszó Kör az Eötvös Loránd Tudományegyetem

Állam- és Jogtudományi Karának hivatalos, kifejezetten perek előadására specializálódott színjátszó társulata. A  2015 őszén fennállásának tízéves jubileumát ünneplő társulat egy fakultatív szeminárium keretei közül indult Kisteleki Károly egyetemi tanár vezetésével.

A perjáték mint műfaj a perszimuláció és a színjátszás olyan egyedi egyvelege, amit a Perjátszó Kör egyedül kép-visel egész Magyarországon. A társulat tagjai többségében az egyetemen tanuló diákok, jogász- és politológushallga-tók vegyesen, valamint olyan végzett jogászok, akik egy-kor szintén az ELTE ÁJK-n tanultak.

Az  Ezerkilencszázötvenhat című perjáték két pert ölel fel: Angyal István, valamint az ún. egyetemisták perét. Míg az elsőben valós személyeket jelenítenek meg, addig az egyetemisták perében � ktív személyek és vádlottak szerepelnek, de valódi peranyagok alapján.

Mindkét per közös sajátossága, hogy az 1956-os for-radalmat követő megtorló perek közé tartoznak, mégis különbözőek, egyediek a maguk tragikusságában, ami leginkább az elsőrendű vádlottak személyéből fakad.

Angyal István a proletariátus pártjával szimpatizált, úgy gondolta, hogy a felkelők csak a párttal közösen vív-hatják ki a magyarországi kommunista függetlenség győ-zelmét. Jóllehet a párt ezt később nem viszonozta, ő forra-dalmárokat állíttatott pártházak elé, hogy a feldühödött nép haragjától megvédje a benne lévőket. Kommunistának vallotta magát, a forradalmi események alatt következete-sen a proletárdiktatúra győzelméért harcolt, mind a szov-jet megszállók, mind a kapitalista restaurátorok ellen.

„És hogy milyen a kor egyetemistája? Akik a forra-dalomban részt vettek, mindenképpen az eseménysorok elindítói voltak. Bátrak, akik kivitték a gondjaikat, fájdal-mukat az utcára, és megpróbálták elkeseredettségüket a változtatni akarás szolgálatába állítani. Előttük tisztel-günk” – írják a társulat tagjai.

16

November 6.16.00: A Megáll az idő című � lm vetítése. A vetítést követően beszélgetés Bereményi Gézával, a � lm forgatókönyvírójávalSzervezők: Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa, Kincses Kolozsvár Egyesület Helyszín: Szentegyház / Iuliu Maniu utca 4. sz.

November 10.18.00: Beszélgetés Gazda Józse� el A tűz októbere (1956 magyar sorsokban) című emlékező történelem (oral history) könyv szerzőjévelSzervező: Kincses Kolozsvár EgyesületHelyszín: Bocskai-ház (Mátyás u. 4. sz.)

November 15.18.00: 1956 emlékezete – beszélgetés Wittner Máriával, 1956-os halálraítélttelSzervezők: Sapientia EMTE, Kincses Kolozsvár Egyesület Helyszín: Sapientia EMTE, Aula Magna (Tordai út 4. sz.)

17

November 21.18.00: Magyar forradalom 1956 – kiállításmegnyitóSzervezők: a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Kolozsvári Kara, Kincses Kolozsvár Egyesület, Állambiz-tonsági Szolgálatok Történeti Levéltára (Budapest)Helyszín: Sapientia EMTE, Aula Magna (Tordai u. 4. sz.)

Magyar forradalom 1956A kiállítás időrendi sorrendben, 1956. október 23-tól

november 4-ig mutatja be a magyar forradalom esemé-nyeit. Az események nyitányaként békés tüntetők áraszt-ják el Budapest utcáit, ugyanakkor a felbátorodott tömeg egy része már a Sztálin-szobor ledöntésén munkálkodik. Pár nappal később a Margit-hídon szovjet tankok vonul-nak a fővárosba, lángoló könyvek fojtogató füstje száll a magasba, a várost kilőtt harckocsik, felfordult járművek, emberi áldozatok és bűnösök holttestei lepik el. A korabeli fényképek segítségével végigjárhatjuk ’56 főbb eseménye-inek helyszíneit, nyomon követhetjük a forradalmi cso-portok tevékenységét. Megrázó képekkel szembesülünk a Köztársaság téri pártház ostromáról és az Oktogonon történt népítéletről is. A  fotók mesélnek a forradalom szomorú, tragikus kimeneteléről, de tanúságot tesznek mindmáig lelkesítő erejéről is azzal a tanulsággal, hogy a demokráciá ért folytatott harc nem lehet hiábavaló.

18

18.30: Az Oly távol, messze van hazám című doku-mentum� lm vetítése. A � lmet az 1956-os Intézet megbízásából az 1956-os KHT készítette. Rendező- operatőr: Góczán Flórián HSCSzervezők: a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Kolozsvári Kara, Kincses Kolozsvár Egyesület, Állambiz-tonsági Szolgálatok Történeti Levéltára (Budapest)Helyszín: Sapientia EMTE, Aula Magna (Tordai út / Turzii 4. sz.)

Oly távol, messze van hazámA  budapesti 1956-os Intézet megbízásából készített

dokumentum� lm első részében a szemtanúk eredeti hely-színeken idézik vissza a forradalomban velük történteket. Ezt követően olyan forradalmi résztvevőkre emlékezünk, akik 1956. november 4-ét követően elhagyták az orszá-got, majd honvágytól hajtva vagy családjuk kérésére, rész-ben Kádár János „biztatására” hamarosan visszatértek Magyarországra, de itthon börtön, halálbüntetés várt rájuk. A hazatérést sokak számára megkönnyítette a Ma-gyar Rádió által megrendelt Honvágy című szívbemarkoló dal. Az interjúkban megszólalnak az elítéltek házastársai, testvérei, barátai, harcostársai, akik elmesélik a család-tagjuk hazatérésének, itthoni „levadászásának”, s végül kivégzésének történetét. A  � lmben megszólal Wittner Mária is, aki egykori rabtársként emlékezik vissza a ha-lálraítélt emberek börtönben töltött utolsó napjaira. A do-kumentum� lm mentes a hamis pátosztól, tárgyilagosan, ám érzelmekre hatóan mutatja be a magyar forradalom leverését követő kegyetlen megtorlásokat.

A � lmet az 1956-os Intézet megbízásából az 1956-os KHT készítette.

Rendező-operatőr: Góczán Flórián HSC

A rendezvénysorozat koordinátora

Szervezők

Támogatók

Magyar Unitárius Egyház

Búza László Egyesület a Nemzetközi és Regionális

Tanulmányokért

Állambiztonsági Szolgálatok Történeti

Levéltára

Erdélyi Református Egyházkerület

A magyar szabadság éve Kolozsváron műsorfüzete. Kiadja a Kincses Kolozsvár Egyesület. Szerkesztő: Szabó Lilla. Fotók: MTI. Borító- és arculatterv: Könczey Elemér. Korrektor: Szabó Beáta. Műszaki szerkesztő: Fazakas Botond. Kapcsolat: 400110 Kolozsvár, Wesselényi/Reg. Ferdinand u. 1. sz. E-mail: kolozsvar@magyarnapok.roNyomdai előkészítés: IDEA PLUS. Nyomtatás: IDEA nyomda, Kolozsvár.