www.koli.fi

Kolin syksySyys-marraskuu 2012

www.koli.fi

3

Kolin syksy | Syys-marraskuu 2012Syysohjelmaa Kolilla ja Ruunaalla.............................................................................3

Syysreitit.........................................................................................................8

Välinevuokraus...........................................................................................8

Kahvilat, ravintolat ja pitopalvelut..........................................................................8

Tapahtumat...........................................................................................................10

Ostospaikat, näyttelyt ja käyntikohteet................................................................11

Liikenneyhteydet..................................................................................................14

OpastuspisteetKolin MatkailuneuvontaAvoinna ma–pe 9–17 ja la–su 10–17 Matkailuneuvonta, majoitus-, ohjelmapalvelu- ja retkimyynti, kartat, kalastusluvat.Ylä-Kolintie 2, Kolin kylä, puh. +358 (0)45 138 7429. www.koli.fi, Facebook: koli.fi.

Kolin kansallispuiston opastuskeskus, Luontokeskus UkkoAvoinna syksyllä 13.8–30.9 ma–su 10–17, 1.10–18.11 ma-la 10–17, su 10–15. Huoltotauko 19.11–2.12 (suljettu). Tietoa Kolin kansallispuiston reiteistä, nähtävyyksistä ja vuokratuvista. Ylä-Kolintie 39, puh. +358 (0)20 564 5654.

Koli, Karelia Expert Matkailupalvelu Avoinna ma–pe 9–17. Majoituspalvelut. Myynnissä myös Saunalahden Prepaid Mobiililaajakaista -nettitikkuja. Hinta 39 € sis. 1 kk ajan tiedonsiirtoa. Ylä-Kolintie 2, puh. +358 (0)50 408 1051.

Lieksa, Karelia Expert MatkailupalveluPielisentie 22. Avoinna ma–pe 8–16. Poikkeuksena pe 28.9. 8–19 saakka. Majoitus-, ohjelmapalvelu- ja retkimyynti, kortteja, karttoja. puh. +358 (0)400 175 323, +358 (0)400 311 213.

Ruunaan retkeilyalue, Ruunaan Luontotalo. Avoinna 13.8.–30.9. ma-su klo 10–18. Ryhmille avoinna myös aukioloaikojen ulkopuolella sopimuksen mukaan. Ruunaantie 129, puh. +358 (0)400 807 467 tai Rauni Hietanen, puh. +358 (0)40 708 5726.

Patvinsuon kansallispuisto, Suomun luontotupa. Avoinna 13.8.–16.9. ke-su klo 11–17. Suomuntie, puh. +358 (0)13 548 506 tai +358 (0)400 360 546.

Lisätietoa Kolin alueesta, mahdollisuuksista, poluista, laduista, luontokohteista,käyntikohteista: Koli-opas, Koli Guide, Outdoor Karelia Finland. Myyntipaikat: Retkitupa / Kolin Matkailuneuvonta / Kirjakaupat / www.pkmedia.fi

Tiedot koottu elo-syyskuussa 2012. Muutokset mahdollisia. Tuorein ohjelma: www.koli.fi. Lisätietoja: Kolin Matkailuneuvonta, puh. +358 (0)45 138 7429.

www.koli.fi

Luontoretket ja maisemavaellus

Koli, Kohtaamisia metsässä ja Kolin vaaroilla. Kohtaamme Ukko-, Akka- ja Paha-Kolin yltäkylläiset ja ylevät vaaramaisemat uusin silmin ja ajatuksin ja teemme metsäretken vaaroilta tunnelmalliselle Mattilan perinnetilalle. Lähtö Sokos hotelli Kolin pääoven edestä, kesto 3–4 tuntia, min. 6 osallistujaa, osallistumismaksu: 30 €/hlö (sis. kahvi/teetarjoilun Mattilan tilalla). Lisäpalveluna ruokailu ja/tai sauna Mattilassa. Ennakkoilmoittautumiset retkeä edeltävänä päivänä klo 15 mennessä, et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

Koli, Huippujen kierros. Opastettu patikkaretki upeille maisemapaikoille Ukko-, Akka- ja Paha-Kolille. Kolin historia ja kansallismaisema pähkinänkuoressa. Lauantaisin ja sunnuntaisin klo 12. Syyslomalla (viikot 42 ja 43) myös maanantaina ja keskiviikkona klo 12. Muina aikoina tilauksesta. Lähtö Koli Shop Retkituvan edestä, kesto n. 1 tunti, 15 €/hlö (min. 4 osallistujaa). Ilmoittautuminen edellisenä päivänä klo 15 mennessä. puh. +358 (0)400 857 557, kolisales@koliactiv.fi.

Koli, Muirin taival. Auringonnoususta auringonlaskuun kestävällä taipaleella tarkkaillaan Kolin kansallispuiston villiä luontoa pienen ryhmän kesken. Muirin taival herättää henkiin kansallispuistoliikkeen pioneerin John Muirin innostuneen tavan suhtautua elämään ja kohdata luonto. Retken osallistujamäärä: 8–10 henkilöä Hinta: 150 €/hlö (sis. yhden yön majoituksen Mattilan tilalla, iltapalan, saunan, retkieväät ja oppaan palvelut). Tiedustelut ja ilmoittautumiset viikko ennen retkeä: et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

Koli, Vaellusretki Käränkävaaran huipulle tähyilemään Pielisen ja saarijonon maisemia. Kelivaraus. Patikoinnin lomassa nautimme retkieväät nuotiolla. Retken kesto: 2–3 h. Ryhmän koko: 4–20 hlöä. Hinta: 15 €/hlö, sis. opastuksen ja retkieväät. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Syysohjelmaa Kolilla ja Ruunaalla

3

www.koli.fi

Lieksa, Patikointi ja vaellus. Tule aistimaan Ruunaan metsien koskematon luonto. Kuljet turvallisesti pitkin merkittyjä reittejä. Lisätiedot ja varaukset: puh. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Seikkailuretket ja kalliolaskeutuminen

Koli, Pirunkirkon lohkareluolaseikkailu. Lauantaisin ja sunnuntaisin klo 13.30. Syyslomalla (viikot 42 ja 43) myös maanantaina ja keskiviikkona klo 13.30. Muina aikoina tilauksesta. Lähtö Kolin sataman kahvila-ravintola Alamajalta. Kesto n. 2 tuntia. Hinta: 25 €/hlö (min 4 osallistujaa) Sis. Luolailuvarusteet (kypärä, polvisuojat ja hanskat). Ilmoittautuminen edellisenä päivänä klo 15 mennessä puh. +358 (0)400 857 557, kolisales@koliactiv.fi.

Koli, Pirunkirkon Peikkoretki. Lapsille ja lapsenmielisille. Retken kesto: n. 1 h. Lähtö ja paluu: Pirunkirkon parkkipaikka. Reitillä on jyrkkiä portaita, alle 10-v. vain aikuisen kanssa. Oman taskulampun voi ottaa mukaan. Hinta: 2 €/lapsi, 5 €/aik., min. 5 hlöä. Opastuskielet: suomi ja englanti. p. +358 (0)50 390 4362. Saga Spirit Oy/Minna Saarelainen, www.sagaspirit.

Koli, Vaellus- ja laskeutumisretki Käränkävaaralle. Patikoiden Käränkävaaralle, jonka komeista maisemista noin 50 metrin laskeutuminen lammelle. Ryhmän koko: 4–10 hlöä. Hinta: 25 €/hlö, sis. opastuksen ja laskeutumisvälineet. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Lieksa, Vaellusretkiä ja köysilaskeutumista Lieksan erämaassa. Opastetut retket tehdään tilauksesta ja sisältävät ateriat. Lisätiedot ja ilmoittautuminen EräEero, puh. +358 (0)400 159 452, www.eraeero.com. Lieksa, Metsäolympialaiset. Kisaile tiimisi kanssa leikkimielisesti tosissaan voitosta ja muista voittoa tärkeämpää on hauskanpito. Lisätiedot ja varaukset: puh. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

4 5

www.koli.fi

Valokuvaus, eläinten tarkkailu ja lintubongaus

Lieksa, Luonnoneläinten valokuvaus- ja tarkkailukämppä EräEero kämpällä Lieksan Kontiovaarassa. Ahma, karhu, kotka, susi tai ilves sekä linnut kuten varpushaukka ja palokärki voivat päästä kamerasi etsimeen. Lisätiedot ja ilmoittautuminen EräEero, puh. +358 (0)400 159 452, www.eraeero.com.

Kalastus, veneily ja melonta

Koli, Vetouisteluretket. Veneuisteluretken kestoksi voi valita 6 tai 8 tuntia. Retken hintaan (600 €/900 €) sisältyy kaikki kalastukseen tarvittava välineistö. Enimmillään henkilömäärä/vene on 4 henkilöä. Käytettävissä on kaksi venettä. Lisätiedot ja varaukset puh. +358 (0)400 857 557, kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Kumilauttaretki Pieliselle. Veneretki kauniilla Pielisellä, Suomen viidenneksi suurimmalla järvellä sekä evästely saaressa. Retken kesto noin 1 h, ryhmän koko 4–10 hlöä, hinta 15€/hlö ja lähtöpaikka sopimuksen mukaan. Lisätietoja ja varaukset: puh. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Koli, Opastettu kalastusreissu Pielisen apajille. Kalastuspaketti sisältää opastetun kalastusretken, kalastusvälineet ja -luvat, pelastusliivit sekä retkieväät. Kesto 3–4h, lähtö Kolin satamasta. Lisätietoja ja varaukset: puh. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Ahmovaara, Uistelua Valkealammella 15 €/hlö/päivä. Oltava oma valtion kalastuslupa. Hinta sisältää veneen vuokran, uistimen ja yhden saaliiksi saadun lohikalan, ylimenevästä lohimäärästä veloitamme 7 €/kg. Omilla välineillä 10 €/hlö/päivä, sisältää veneen vuokran ja yhden lohikalan, ylimenevästä lohimäärästä veloitus 7 €/ kg. Mato-onkiminen sallittu vapaasti, puh. +358 (0)10 322 3040, www.futurefreetime.

5

www.koli.fi

Lieksa, Melontaretket. Koe erämaan rauha ja kuuntele hiljaisuutta. Anna kanootin lipua hiljaa eteenpäin... Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Lieksa, Kalastusretket. Ruunaan Matkailu, info@ruunaanmatkailu.fi, puh. +358 (0)13 533 130, +358(0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Maastopyörä- ja mönkijäsafarit (ATV)

Koli, Pyöräillen Kolin kierros (kelivaraus). Opastettu pyöräilyretki. Matkalla nautimme retkieväät nuotiolla. Matka: n. 30 km. Retken kesto: 2–3 h. Min. 4 hlöä. Hinta: 35 €/henkilö, sis. opastuksen, retkipyörän, eväät. Lisätietoja ja varaukset: puh. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Koli, Mönkijäsafarit tilauksesta. Kesto 1–4 tuntia (esim. 1 h/70 € sis. ajovarusteet, polttoaineen ja opastuksen). Lähtö Hovin tilalta. Lisätiedot ja varaukset puh. +358 (0)400 857 557, kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Ratsastus

Koli, Ratsastusretket. Islanninhevosilla maastoratsastus 30 €/1 h, 35 €/1,5 h, 45 €/2 h, 50 €/2,5 h, 55 €/3h (hinnat per henkilö), sis. oppaan ja varusteet. Retket myös evästelyllä tai tuvalla ruokaillen. Kenttäratsastus 20 €/45 min, talutusratsastus 7 €/20 min. Ennakkovaraus. Opastuskielet: suomi, englanti ja saksa. Majoitusta. Kotaniemen-tie 1, puh. +358 (0)13 672 175, +358 (0)400 802 709.

Koli, Töltin Taikaa kenttä- tai maastoratsastusta islanninhevosilla. Hinta: 30 €/hlö/1 h, 35 €/hlö/1,5 h, 45 €/hlö/2 h, 50 €/hlö/2,5 h, 55 €/hlö/3 h. Varaukset, puh. +358 (0)400 802 709.

6 7

www.koli.fi

Vuonislahti, Ratsastusretket issikoilla. Varaukset puhelimitse. Maastotunti 1 h/2h, 25/45 €, puolipäiväretki 4 h (sis. retkieväät nuotiolla) 70 €. Vuonislahdentie 172. Puh. +358 (0)400 579 113.

Hemmottelut ja hyvinvointi

Koli, Hierontahoidot (klassinen ja urheiluhieronta, kuumakivihieronta). Ajan varaukset sopimuksen mukaan. Tarja Saarelainen, Kolintie 66, p. +358 (0)50 341 9001, saaretar@luukku.com.

Koli, Sauna hikilenkki lauantaisin klo 18. Lähtö luontokeskus Ukon edestä. Kesto n. 1 tunti. vaativuus, rauhallinen. Juosten tai kävellen 5€/hlö. Ilmoittautuminen lauantaina klo 15 mennessä puh. +358 (0)400 857 557, www.koliactiv.fi.

Koli, Tartu hetkeen – matka hiljentymiseen Hiljainen kävely ja tunnelmointia Mattilan tuvassa kitaramusiikin ja soivien kristallikulhojen säestämänä. Lähtö Sokos Hotel Kolin pääoven edestä tai sopimuksen mukaan. Kesto noin 2–3 h, hinta 20 €/hlö (sis. teetarjoilun), min. 6 hlöä. Ennakkoilmoittautumiset retkeä edeltävänä päivänä klo 15 mennessä, et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

Koli, Hiljaisuutta ja läsnäoloa Kolin Mattilassa ”Kun kadotan yhteyden sisäiseen hiljaisuuteeni, kadotan yhteyden itseeni. Kun kadotan yhteyden itseeni, kadotan itseni maailmaan.” Löydä sisäinen hiljaisuutesi – olemisen tilasi – Elontilalla Kolin Mattilassa. Osallistujamäärä 1–10 henkilöä, hinta vuorokausien ja ohjelman mukaan (hinta sis. majoituksen, liinavaatteet, saunan, ruoan ja ohjelman). Tiedustelut ja varaukset: et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

Ahmovaara, Savusauna ja sauna ryhmille. Savusaunan lämmityskerta 150 €. Saunan lämmitys 50 €, yli 10 hlöä 5 €/hlö. p. +358 (0)10 322 3040, www.futurefreetime.

Lieksa, Savusauna. Rentoudu aidon savusaunan muhevissa löylyissä ja anna ajan pysähtyä. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Koskenlaskua ja koskikellunta

Lieksa, Koskikelluntaa pelastumispuvuissa. Elämyspaketti tosi miehille ja naisille. Hinta alk. 95 €/hlö, min. 6 hlöä, sis. kelluntavarusteet, opastuksen, saunan ja ruokailun. Lisätiedot ja varaukset: puh. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Lieksa, Ruunaan koskenlaskuretket. Koskenlaskua kumilautoilla ja puuveneillä erälounaineen. Kalastusretket. Majoitusta mökeissä ja huoneissa. Ravintola Suvanto. Perhepaketit. Ruunaan Matkailu, info@ruunaanmatkailu.fi, p. +358 (0)13 533 130, +358(0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Lieksa, Koskenlasku kumilautalla. Ryhmille ja yksittäisille matkailijoille retki Ruunaan kesyttämättömissä koskissa. Lisätiedot ja varaukset: puh. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Lieksa, Perinteinen koskenlasku puuveneellä. Ryhmille, yksittäisille matkailijoille ja perheille retki vanhan uittojoen koskissa. Lisätiedot ja varaukset: puh. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

7

www.koli.fi

Lieksa, Puuveneretki Suomen ja Venäjän rajalle. Koe Venäjän rajan jännittävä tunnelma ja yli 100-vuotiaan metsän ainutlaatuinen ympäristö. Lisätiedot ja varaukset: puh. +358 (0)40 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

SyysreititKolin kansallispuistossa on merkittyjä polkuja noin 80 kilometriä. Reittien pituus vaihtelee 1,5–61 kilometrin välillä. Osa reiteistä on vaativia ja osa helppokulkuisia. Reittivaihtoehto kannattaa valita kuntonsa ja käytettävissä olevan ajan mukaan. Luontokeskus Ukon oppaat (puh. +358 (0)20 5 64 5654) auttavat mielellään retken suunnittelussa. Kolin retkeily- ja palvelukartta on hyvä ottaa retkelle mukaan. Lisätietoja: www.luontoon.fi/koli, www.luontoon.fi/herajarvenkierros.

VälinevuokrausRetkitupa, Koli Activ Oy, Koli, Ylä-Kolintie 39. Kävelysauvoja, päiväreppuja, sadeviittoja ja paljon muuta retkillä tarpeellista. Avoinna: 1.9.–7.10.2012 ma–la 10–16 su 10–15, 8.10.–2.12.2012 suljettu, Retkitupa, puh. 0400 2 313 32 tai ilovoltti@gmail.com, Facebook: kolishopretkitupa.

Kolin Alamaja Koli Activ Oy, Koli, Rantatie 12. Kanootteja, kajakkeja, kalastusveneitä, polkupyöriä, mönkijöitä. Avoinna ke–to 12–16, pe–la 12–19 ja su 12–15. Koli Activ Oy, puh. +358 (0)400 857 557, www.koliactiv.fi.

KorpiShop Oy, Koli. Myymälä Kolin kylällä, varuste- ja elokuvavuokraamo, retkeilyvälineitä, buff-päähineitä, monkey-kiipeilyvälineet sekä kalastusluvat ja tarvikkeet. Kolintie 94, puh. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Kolin Future Freetime, Ahmovaara. Kirkkoveneiden vuokraus. 150 €/vene + perämies 70 €. Kuljetus 1 €/km. p. +358 (0)10 322 3040, www.futurefreetime.

Kahvilat, ravintolat ja pitopalvelutKoli, Kahvila-ravintola Ryynänen. Leivonnaisia, pikkusuolaista, sekä kokous- ja juhlapalvelut. Avoinna: klo 10–18, keittolounas 11–15. Ylä-Kolintie 1. Syksyllä 2012 käsityöpiiri. Lisätiedot: www.sagaspirit.fi, puh. +358 (0)45 848 1966.

Koli, Kolin sataman Alamaja. Avoinna tilauksesta. Puh. +358 (0)20 564 5778, kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Luontokauppa- ja kahvila Vakka, Luontokeskus Ukko. Maakunnan luomutuotteita. Avoinna syksyllä 13.8–30.9 ma–su 10–17, 1.10–18.11 ma–la 10–17, su 10–15, Huoltotauko 19.11–2.12 (suljettu), 3.–31.12 ma–la 10–17, su 10–15. Poikkeukset: 6.12. klo 10–15, 24.12. suljettu, 25.12. klo 12–17 ja 26.12 klo 10–15. Ylä-Kolintie 39, puh. +358 (0)20 564 5654.

Koli, Mattilan tila, Haltijakahvila. Kahvila- ja ruokailupalvelut tilauksesta. Haltijakahvilassa suositaan lähi- ja luomuruokaa sekä reilun kaupan tuotteita. Ylä-Kolintie 12 B, puh. +358 (0)45 879 7999, et@elontila.fi, www.elontila.fi.

Koli, Maatilamatkailu Jänisvaara. Maalaisaamiaista sekä illallisruokailuja tilauksesta, myös ryhmille max. 14–16 hlöä. Niinilahdentie 58, puh. +358 (0)50 505 3127.

8 9

www.koli.fi

Koli, Korpisoturi Oy. Ravintolapalveluita, nuotioruokailuja ja eväitä tilauksesta. Kolintie 94, puh. +358 (0)10 320 6830, sales@korpisoturi.fi, www.korpisoturi.fi.

Koli, Loma-Kolin Palvelut. Tarjoamme ruoka-, kokous- ja saunapalveluita varauksesta. Ryhmille saat kauttamme tilauksesta aamiaiset, keitot, kala- ja liharuoat sekä jälkiruoat. Kysy myös retkieväspaketteja! Tiloissamme toteutat häät, syntymäpäivät, yritysten juhlat, pikkujoulut. Merilänrannantie 68, 83960 Loma-Koli, puh. +358 (0)45 270 9100, info@lomakoli.fi, www.lomakoli.fi.

Koli, Kiviniementila. Ryhmille tilauksesta aamiaiset, keitot, kala- ja liharuoat sekä jälkiruoat. Häät, syntymäpäivät, yritysten juhlat, pikkujoulut. Mustalahdentie 27, 81160 Romppala, puh. 358 (0)10 320 6833, sales@koprisoturi.fi, www.kiviniementila.fi.

Koli, Kolin Pitopalvelu. Ruokapalveluja loma-huoneistoihin ja juhlavastaanottoja sekä yrityksille että yksityishenkilöille. puh. +358 (0)50 587 6973.

Ahmovaara, Neste/ravintola ja Makeistukku Kolinportilla. Avoinna ma–pe klo 6–21, la klo 6–02, su klo 7–21. Liikenneasema. Ruokailumahdollisuus klo 20 saakka, noutopöytä päivittäin klo 11–18. Pizzat ja saunajuomat mukaan! Online -piste, A-oikeudet, Scanburger. Lisätietoja, puh. +358 (0)10 322 4720, www.kolinportti.com.

Ahmovaara, Kolin Future Freetime. Ateriapalvelut tilauksesta ryhmille. puh. +358 (0)10 322 3040.

Lieksa, Ruunaan Matkailu Ky/ Kahvila Suvanto. Kahvila- ja ravintolapalvelut tilauksesta. Kotiruokaa noutopöydästä, leivonnaiset sekä matkamuistot. Siikakoskentie 47, puh. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307.

Vuonislahti, Kestikievari Herranniemi. Ryhmäruokailut tilauksesta, saunaillat ja illanvietot, majoitus ennakkotilauksesta. Infrapunasauna 10 hlölle. Lisätiedot ja varaukset, puh. +358 (0)400 482 949.

9

www.koli.fi

Tapahtumat6.10. Koli, Vaarojen Maraton on Kolin syksyn suurin tapahtuma. Tapahtuma on kasvanut nopeasti ja tänä vuonna osallistujamäärää kasvatettiin 700 henkilöön. Tapahtuma on tänäkin vuonna LOPPUUNMYYTY. Vaarojen Maraton -tapahtumassa Kolin vaaroilla on maastopainotteisia reittejä 15 kilometristä aina 86 kilometrin ultrajuoksuun. Mukana on myös duo-sarja jossa kahden hengen joukkueella on käytössä yksi polkupyörä. Kisakeskuksena toimii Sokos Hotel Koli.

12.10. Lieksa, klo 19 ”Yö ja aaria” Lieksan kirkossa, Kirkkokatu 1. Karjalan sotilassoittokunta. Rakuunasoittokunta ja Savon sotilassoittokunta. Johtaa musiikkimajuri Petri Junna, solistina sopraano Kaisa Ranta. Liput: 15/10 € Karelia Expert Lieksa.

12.–14.10. Hiljaisuuden ja läsnäolon viikonloppu ”Kun kadotan yhteyden sisäiseen hiljaisuuteeni, kadotan yhteyden itseeni. Kun kadotan yhteyden itseeni, kadotan itseni maailmaan.” Löydä sisäinen hiljaisuutesi – olemisen tilasi – Elontilalla Kolin Mattilassa. Osallistumismaksu 180 €. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään 10.10. et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

19.10. Lieksa, klo 19–21 Syysiltamat Keskuskoululla, Kuhmonkatu 30. Pääsymaksu 10 €. Pelimannimusiikkia, sekakuoro- ja mieskuorolaulua, yhteislaulua, lyhytohjelmaesityksiä ja tanssia. Pentti Kuusimäki, puh. 040 844 7527.

20.–21.10. Muirin taival Auringonnoususta auringonlaskuun kestävällä taipaleella tarkkaillaan Kolin kansallispuiston villiä luontoa. Muirin taival herättää henkiin kansallispuistoliikkeen pioneerin John Muirin innostuneen tavan suhtautua elämään ja kohdata luonto. Osallistumismaksu 150 €. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

10 11

www.koli.fi

26.10. Koli, klo 19 Marja Mattlarin Kuu -levyn julkaisukonsertti Kolin Kahvila Ryynäsellä. Tule kuuntelemaan lauluntekijä, trubaduuri Marja Mattlarin perinteistä Kolin syyskonserttia. Liput 10 € ovelta/ varauksella puh. +358 (0)45 848 1966.

26.–28.10. Hiljaisuuden ja läsnäolon viikonloppu ”Kun kadotan yhteyden sisäiseen hiljaisuuteeni, kadotan yhteyden itseeni. Kun kadotan yhteyden itseeni, kadotan itseni maailmaan.” Löydä sisäinen hiljaisuutesi – olemisen tilasi – Elontilalla Kolin Mattilassa. Osallistumismaksu 180 €. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään 24.10.: et@elontila.fi, puh. +358 (0)45 879 7999.

28.10. Lieksa, klo 15 Mia Simanainen & Ahava, Kulttuurikeskuksen Brahe-sali, Pielisentie 9–11. Pielinen Soi -kamarimusiikkifestivaalin konsertti. Liput 10 €.

5.11. Lieksa, klo 18 Musiikkiopiston oppilaskonsertti Erkki Eskelinen-salissa, Koski-Jaakon katu 4. Vapaa pääsy. Minna Kajander, puh. +358 (0)40 104 4140.

14.11. Lieksa, klo 18 ”Laulun mahti sävelen tahti” -yhteislauluilta Lieksan lukion auditoriossa, Koulukatu 16. Vapaa pääsy. Aino Mitrunen, puh. +358 (0)40 767 2873.

24.11. Lieksa, klo 19 Radion Sinfoniakonsertin vierailukonsertti, kotimaan kiertue, Lieksan kirkko, Kirkkokatu 1. Hannu Lintu, kapellimestari, Helena Juntunen, sopraano. Liput 20 € Lieksan Vaskiviikon verkkokaupasta www.lieksabrass.com tai Vaskiviikon toimistosta, Pielisentie 22. Puh. +358 (0)45 132 4000.

30.11. Lieksan keskusta, joulukadun avajaiset. Lieksan kaupunkikeskusyhdistys ry, Taisto Lehikoinen, puh. +358 (0)400 539 221.

Ostospaikat, näyttelyt ja käyntikohteetSale Koli, Kolin kylällä. Elintarvikkeita, lääkekaappi, asiamiesposti, kalastusluvat, polttoaineasema. Avoinna ma–to klo 9–18, pe klo 9–19, la klo 9–18 ja su klo 12–16. puh. +358 (0)10 762 3300.

Karelia Shop, Kolin kylällä. Kädentaitajien tuotteita, matkamuistoja, erikoiselintarvikkeita. Avoinna ma–pe klo 9–17 ja la–su klo 10–17. Ylä-Kolintie 2, Kolin kyläkeskusta, puh. +358 (0)10 830 2552.

Koli, Mattilan perinnetila. Avoinna tilauksesta puh. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi. Koli Shop Retkitupa Ukko-Kolilla Sokos Hotel Kolin päädyssä. Avoinna: 1.9.–7.10.2012 ma–la 10–16 su 10–15, 8.10.–2.12.2012 suljettu. Retkeilyvarusteita, matkamuistoja, Koli-tekstiilejä, postikortteja, Koli-karttoja. Maksulliset säilytyskaapit, pukuhuonetilat ja suihkut retkeilijöille. Tervetuloa ostoksille! Ilovoltti Oy, puh. +358 (0)400 231 332, ilovoltti@gmail.com.

Koli, Luontokauppa- ja kahvila Vakka, Luontokeskus Ukko. Käsitöitä, keramiikkaa, tekstiilejä, pehmoleluja ja Kolin kansallispuiston logotuotteita. Avoinna syksyllä 13.8–30.9 ma–su 10–17, 1.10–18.11 ma–la 10–17, su 10–15, Huoltotauko 19.11–2.12 (suljettu), 3.–31.12 ma–la 10–17, su 10–15. Poikkeukset: 6.12. klo 10–15, 24.12. suljettu, 25.12. klo 12–17 ja 26.12 klo 10–15. Ylä-Kolintie 39, p. +358 (0)20 564 5654.

Koli, Luontokeskus Ukko/Kolin kansallispuisto. Pysyvä näyttely ”Kolin Perintö”. Ukon Passi aik. 5 €, 6.–16-v. 2 €, alle 6-v. ilmaiseksi, perhepassi 12 €, ryhmät (min. 10 hlöä) 4 €/hlö, opastus 2 €/hlö, min. 17 €. Kieliopastus 2,5 €/hlö, min. 30 €. Vaihtuvat näyttelyt: 1.8.–18.11.2012 Maria Kausalaisen videoita ja valokuvia ”Kansalliset teokset”. Pääsymaksu: 2/1 €. 1.8.–18.11.2012 Hanna Kurvin valokuvanäyttely ”Koli kotini”. Vapaa pääsy. Avoinna

11

www.koli.fi

syksyllä 13.8–30.9 ma–su 10–17, 1.10–18.11 ma–la 10–17, su 10–15. Huoltotauko 19.11–2.12 (suljettu). Ylä-Kolintie 39, p. +358 (0)20 564 5654.

Kolin kirjasto. Avoinna joka torstai klo 11–13 ja 18–20 Kolin koulu, Aapiskukontie 11, puh. +358 (0)50 304 3259.

Ahmovaara, Kauppa, Sale Kolinportti. Avoinna ma–la klo 8–20, su klo 10–20. Elintarvikekauppa, asiamiesposti, internet, kalastusluvat. puh. +358 (0)10 763 7661.

Ahmovaara, Lahjatavara- ja matkamuistomyymälä Kolinportti. Avoinna: ma–pe klo 10–19, la klo 10–18ja su 10–19 Pitsikeramiikkaa, astioita, vuolukivituotteita, kynttilöitä, norjalaisvillapaitoja. puh. +358 (0)10 3224 722. ww.kolinportti.com/fi.

Ahmovaara, Kolinportti, Ottopiste.

Vuonisjärvi, Isäntärenki. Lammas- ja luomutila, käsitöitä, kotimuseo, ateriapalvelut ryhmille. Soitathan ennen tuloa. Vuonisjärventie 2, puh. +358 (0)40 595 4238, perinnetalo@isantarenki.net, www.isantarenki.net.

Vuonisjärvi, Paateri. Kuvanveistäjä Eva Ryynäsen ateljee, Paaterin kirkko ja galleriakahvila. Avoinna ryhmille tilauksesta. Paateri 21, puh. +358 (0)40 104 4055, +358 (0)44 331 1411, Karelia Expert +358 (0)400 175 323.

Vuonislahti, Kylätoimintakeskus Kukko. Lounaskahvila, käsityömyymälä, kirpputori, kokoustiloja, ilmainen nettipiste. Ti–su klo 7–17. Kotiruokalounas 11.30–13.30. Vuonislahdentie 184. Puh. +358 (0)40 571 6406. 1.6.–15.9. ”Halko- ja pöllisavotta 1940–50 –luvulta” –

12 13

www.koli.fi

Lieksan seudun eläkeläisten näyttely. 15.6.–15.9. ”Tervatyttö ja Leppälikka” – taiteilija Eeva Kontturin teoksia.

Vuonislahti, Opastetut retket Taiteilijatalo Hupeliin ja Paateriin. Opastukset puh. +358 (0)400 170 255.

Lieksa, Pielisen museo. Avoinna 16.9. alkaen näyttelyhallit avoinna ti–pe 10–15. Pääsymaksut (näyttelyhallit) 3/2/1 €. Talvikaudella keskiviikkoisin vapaa pääsy. Pappilantie 2, puh. 040 104 4151. Näyttelyt: 15.5.–15.9. ”Pop museoon – näyttely populaarimusiikista” ja Toivo Jaskasen installaatio ”Kansainvälisyyttä”. 26.9.–16.11. ”Ilo matkassa mukana”, Pirkko Kinnusen nukketeatterinukkeja, puupiirroksia ja muuta grafiikkaa. 28.11.2012–11.1.2013 Museon joulunäyttely.

Lieksa, Roswithan Muotimuseo. Yksityinen kotimuseo Lieksan keskustassa. Avoinna sopimuksen mukaan syys-lokakuussa klo 15, tiedustelut ja varaukset tekstiviestillä, Roswitha Möhring, puh. +358 (0)45 125 6559. Korpi-Jaakon katu 27.

Lieksa, PikkuKili Elämyspiha. Avoinna ma–su 10–16. Aik. 8 €, 4–14 v. 6 €. Mm. kyhmyjoutsenet, laamat, villisiat, porot, kyytöt, aasit, muulit, alpakat ym. Salonkyläntie 90, puh. +358 (0)40 586 2863, +358 (0)400 257 939.

Lieksa, Rajaperinnetalo. Avoinna tilauksesta. Näyttelyssä yli 1 00 esinettä ja 230 valokuvaa. Venetie 1, puh. +358 (0)40 186 9119.

Lieksa, Näyttelyt, Kulttuurikeskus, Pielisentie 9–11, puh. +358 (0)40 104 4116, avoinna ma–pe 11–17 sekä kulttuurikeskuksen tilaisuuksien aikana, vapaa pääsy. 4.–28.9. ”Kulttuurikeskuksen taideteokset”. 4.10.–2.11. Kirsikodin näyttely ”Tunnelmia Suomesta ja Kiinasta”. Näyttelyn avajaiset to 4.10. klo 16–18. 9.–17.11. Lieksan Taidetoimintakeskuksen näyttely.

Lieksa, Näyttelyt, Pääkirjasto, Urheilukatu 4, puh. 040 104 4125, avoinna ma–to 10–19, pe 10–17 ja la 10–15. 16.8.–30.9. ”Kortteli 4” – Jouko Martiskaisen kokoama valokuvanäyttely. Kokoelmassa valokuvia entisen Pielisenkadun, nykyisen Pielisentien vanhoista rakennuksista. 3.–28.9. ”Kolin maatiaiset” – Kirsi Hassisen valokuvia. 2.–30.10. ”Näkymiä Dubrovnikista keväällä 2012 – Q-Tamomaalarit. 5.–30.11. ”Impressio” – Toni Kiiskisen valokuvia.

Lieksa, ReinoKauppa, Kerantie 19. Reino ja Aino -kotikenkiä, Palmrothin kenkiä, saappaita ym. Ma suljettu, ti–to klo 12–16, pe klo 9–14 ja la klo 10–14. p. +358 (0)50 441 2833, www.reinokauppa.fi.

Lieksa, Uimahalli, Kainuuntie 7. Avoinna: ma 11–20, ti 6–20, ke–pe 8–20, la–su suljettu. puh. +358 (0)40 104 4770, www.lieksa.fi/uimahalli.

Ruunaan retkeilyalue, Ruunaan Luontotalo. Avoinna ryhmille tilauksesta. Ruunaantie 129, puh. 0400 807 467 tai Rauni Hietanen 040 708 5726. Pysyvä näyttely ”Virran varrelta”, kuvaesitys ”Ihminen, tule luontoon”.

Juuka, Sinikan savikamari. Sinikka Häyrinen. Sinikan savikamarin Mustikkapaikka on sympaattinen uniikkikeramiikan näyttelymyymälä Juuassa Pielisen rannalla noin 1 kilometri kuutostieltä Paalasmaan saariston suuntaan. Sinikka Häyrisen valaisimet, kynttilälyhdyt, pienet suihkulähteet ja muu taidekeramiikka odottavat ihailijoitaan. Myös tilaustöitä. Paalasmaantie 120, 83900 Juuka. puh. +358 (0)40 507 9732, sinikka.hayrinen@luukku.com. www.sinikkahayrinen.com.

13

www.koli.fi

LiikenneyhteydetKoli, Ukko-Kolin pysäköinti ja kiskohissi Ukko-Kolilla vieraillessa autot jätetään paikoitusalueille (P1, P2 ja P3), josta pääsee ylös yläpihalle, hotellin ja Luontokeskus Ukon pihaan, maksuttomalla kiskohissillä. Hissi on käytössä joka päivä klo 7–22. Muina aikoina sekä hotelliin kirjautumisen ajaksi voi ajaa ylös (rajoitetusti parkkipaikkoja).Pysäköinti vain merkityille paikoille. Lisätietoja: Sokos Hotel Koli, p +358 (0)20 123 4662.

TaksitMäättänen Tero, p. +358 (0)400 374 004 (1 + 4 hlö) (2 kpl 1 + 8 hlö tilataksi)Määttänen Mika, p. +358 (0)400 372 301 (1 + 4 hlö) (1 + 8 hlö tilataksi, 1 + 19 bussi)Määttänen Urpo, p. +358 (0)500 374 004 (1 + 4 hlö)

Kimppataksi Koli–Joensuu–Koli edellisenä arkipäivänä tilattava taksipalvelu, puh. +358 (0)40 104 4687. Liikennöi päivittäin ovelta ovelle Kolilta ja kyytiin voi nousta myös reitin varrelta. Joensuussa pysähtymispaikat ovat rautatieasema, keskussairaala ja lentokenttä. Liput 3.6. alkaen: 25 € aikuinen, 17 € opiskelija/eläkeläinen, 15 € lapset 4–16-v., 150 € sarjalippu/10 matkaa, 3 €/hlö lentokenttälisä. Ryhmäliput: 23 €/hlö 2 hlöä, 21 €/hlö 3 hlöä, 19 €/hlö 4 hlöä, 17 €/hlö 5 hlöä, 15 €/hlö 6 hlöä tai enemmän, lentokenttälisä 3 €/hlö.Kimppataksin aikataulut alkaen 14.8.2012

Koli–Joensuu Joensuu–Koli

ma–pe 7.15–8.20 ma–pe 8.30–9.50

ma–pe 10.40–11.45 ma–pe 13.00–14.30

ma–pe 15.50–17.00 ma–pe 17.50–19.00

la 8.00–9.00 la 9.15–10.30

la 15.50–17.00 la 17.50–19.00

su 10.40–11.45 su 13.00–14.30

su 15.50–16.55 su 17.50–19.00

Kimppataksi Koli–LieksaAjetaan keskiviikkoisinLähtö: Kolilta klo 8.15, Lieksasta klo 13Autoilija: Kolin taksipalvelu ky, Taksikoli Oy, Taksi Urpo MäättänenTilausnumero: +358 (0)40 104 4687Lippujen hinnat: Koli-Lieksa 18 euroa.Jäätien aikaan Koli-Lieksa 7 euroa.

Kimppataksi Koli–JuukaAjetaan tiistaisin ja perjantaisinLähtö: Kolilta klo 9, Juuasta klo 12 (kesto noin 30 min.)Autoilija: Kolin taksipalvelu ky, Taksikoli Oy, Taksi Urpo MäättänenTilausnumero: +358 (0)40 104 4687Lippujen hinnat: 7 euroa/ suunta.

14 15