kokkolan kaupunginkirjaston lainojen …...kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto 2017 kokkolan...

Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto 2017

Kokkolan kaupunginkirjaston lainojen kokonaismäärä oli

717 026 lainaa ja kävijämäärä 436 824. Lainaus- ja kävijäluvis-

sa on havaittavissa lievää laskua. Kaupungin rakennemuu-

toksen säästötoimenpiteet kohdennettiin henkilöstö- ja aineis-

tomäärärahoihin.

Anders-kirjastojen uudet käyttösäännöt ja maksut hyväksyttiin

kulttuuri- ja nuorisolautakunnassa toukokuussa ja ne astuivat

voimaan 1.9.2017.

Keväällä toteutettiin asiakaskysely ja syksyllä Ala laputtaa

Kokkolan kirjastoissa! -kampanja, joiden tuloksia käytetään

kirjaston palvelujen kehittämisessä. Kevään asiakaskyselyssä

ilmeni, että Kokkolan kaupunginkirjaston asiakkaat ovat tyy-

tyväisiä palveluun: 94 % vastaajista sai edellisellä käynnillään

sen, mitä tuli hakemaan. Tärkeintä käyttäjille on monipuoli-

nen ja ajankohtainen aineisto, ystävällinen ja asiantunteva

henkilökunta sekä sujuva asiointi. Toiveissa oli lisää viihtyisiä

oleskelunurkkia lukemiseen, kahvin kanssa tai ilman.

Kirjaston johtoryhmä jatkoi edellisenä vuonna aloitettua kirjas-

topalvelujen prosessityöskentelyä. Kirjasto laati strategiset

painopistealueensa, joissa lukemisen edistäminen on keskei-

sessä asemassa.

Kirjastopalvelut järjesti vuoden aikana 501 tapahtumaa ja 51

näyttelyä. Osallistujia kirjastojen tapahtumissa oli yli 10 000.

Suomi 100-juhlavuosi näkyi runsaana tapahtumatarjontana,

joka huipentui kirjaston etkoihin itsenäisyyspäivän aattona.

Susann Forsberg

kirjastotoimenjohtaja

Kirjastosta löytää iloa, virkistystä ja elämyksiä. Ihmiset kohtaa-

vat kirjastotiloissa ja kirjaston verkkopalveluissa. Kirjasto ruokkii

kaiken ikäisten lukutottumuksia, mielikuvitusta ja tiedonhalua.

Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto on kaikille avoin

sivistyksen ja virkistyksen lähde. Kirjasto tarjoaa asianmukaiset

tilat, monipuoliset ja uusiutuvat kokoelmat sekä ajanmukaiset

palvelut.

Luotettavuus

Tarjoamme tietoa eri muodoissa luotettavasti ja ajantasaises-

ti.

Tasa-arvo

Annamme mahdollisuuden samanlaisiin peruspalveluihin:

kirjastoverkko on kaikkien käytettävissä.

Yhteisöllisyys

Vahvistamme yhteisöllisyyttä tapahtumilla ja tiloilla. Mahdollis-

tamme sisältöjen ja kumppanuuksien luomisen.


Kokkolan kaupunginkirjastolla on seuraavat palvelupisteet:

Pääkirjasto

Lähikirjastot: Koivuhaka, Kälviä, Lohtaja, Ullava

Kirjastoauto

Kirjaston palvelupisteet olivat vuoden aikana avoinna yh-

teensä 10 132 tuntia.

Kirjaston kotipalvelutoimintaa hoidettiin hajautetusti: kirjaston

palvelupisteillä oli kullakin omat kotipalveluasiakkaansa.

Asiakkaina oli sekä palvelutaloissa että omissa kodeissaan

asuvia. Kotipalveluasiakkaita oli vuoden lopussa kymmenkun-

ta henkilöä, jotka eivät sairauden tai muun liikuntaesteen

vuoksi kykene itse asioimaan kirjastossa.

Naapurikuntien kanssa ylläpidettiin yhteistä Anders-

verkkokirjastoa, johon Kokkolan lisäksi kuuluvat Halsua, Kan-

nus, Kaustinen, Lestijärvi ja Toholampi.

Kirjastoon hankittiin 14 724 kirjaa, 262 nuottia ja partituuria, 1

008 musiikkiäänitettä, 505 DVD-levyä, 2 cd-romia, 381 muita

äänitteitä sekä muita aineistoja 547. Yhteensä hankintoja oli

17 429.

Lehtivuosikertoja tilattiin kirjaston eri palvelupisteisiin yhteensä

759 kappaletta. Kirjaston työasemilla asiakkaat voivat lukea

sähköisiä sanomalehtiä. Sähköisten lehtien avulla myös lehti-

valikoima laajenee.

Kokkolan kaupunginkirjastossa oli vuoden 2017 lopussa asiak-

kaiden käytössä 429 153 nidettä kauno- ja tietokirjallisuutta,

musiikkia, nuotteja, elokuvia, äänikirjoja, lehtiä, cd-rom-levyjä

ja muuta aineistoa. Kirjojen osuus kokoelmasta oli 369 083

nidettä eli 86 % aineistosta.

Kirjastoaineistoa poistettiin huonokuntoisuuden, tietojen van-

hentuneisuuden ja käyttämättömyyden perusteella 31 009

kappaletta.


Kirjastoaineiston kokonaislaina oli 717 026. Asukasta kohden

lainoja oli 15 nidettä vuoden aikana. Lainoista 78 % oli kirjoja

ja 22 % muuta aineistoja.

Vuonna 2017 kaukolainoja tilattiin 352 kpl ja lähetettiin 1 375

kpl.

E-kirjoja lainattiin 3 600 kpl. Naxos Music Library - kuuntelupa-

leluun kirjauduttiin 669 kertaa (6 350 kuunneltua ääniraitaa).

E-lehtien käyttökerrat olivat 16 235 ja e-tietokantojen käyttö-

kerrat 451. Celian äänikirjoja CD-levyinä lainattiin 594 kpl.

E-lehtien valikoimaa täydennettiin kotimaisella eMagz-

palvelulla.

Toimipiste Lainat %

Pääkirjasto 471 537 65,76

Kirjastoauto 74 348 10,37

Koivuhaan kirjasto 39 371 5,49

Kälviän kirjasto 66 036 9,21

Lohtajan kirjasto 44 674 6,23

Ullavan kirjasto 20 708 2,89

Saadut kaukolainat 352 0,05

Yhteensä 717 026 100,00

Fyysisiä kirjastokäyntejä oli yhteensä 436 824. Vuoden aikana

lainausoikeuttaan käyttäneiden määräksi kirjattiin 16 605,

mikä on 34,8 % asukkaista. Kokkolalainen kävi kirjastossa kes-

kimäärin 9 kertaa vuodessa.

Kirjaston internet-sivuille ja Anders-verkkokirjastoon tilastoitiin

240 079 käyntiä vuonna 2017. Asiakkaat käyttävät aktiivisesti

verkkokirjastoa lainojensa uusimiseen ja varausten tekemi-

seen.

Toimipiste Kävijät %

Pääkirjasto 328 549 75,21

Kirjastoauto 21 457 4,91

Koivuhaan kirjasto 34 983 8,01

Kälviän kirjasto 23 682 5,42

Lohtajan kirjasto 17 901 4,10

Ullavan kirjasto 10 255 2,35

Yhteensä 436 824 100,00

Kirjaston kaikki palvelupisteet neuvoivat asiakkaita kirjaston

kokoelman käytössä ja tiedonhaussa. Tietopalvelun ohessa

annettiin pienimuotoista opastusta Anders-verkkokirjaston

sekä muiden tietokantojen ja internetin käytössä.


Kokkolan kaupunginkirjasto on toiminut Keski-Pohjanmaan

maakuntakirjastona vuodesta 1995. Seutukunnallinen yhteis-

työ toteutuu Anders-kimpassa, johon kuuluvat Kokkolan lisäksi

Halsua, Kannus, Kaustinen, Lestijärvi ja Toholampi. Perho ja

Veteli kuuluvat Eepos-kimppaan.

Maakuntakirjastona Kokkolan kaupunginkirjasto palvelee

Keski-Pohjanmaan kirjastojen kautta maakunnan kaikkia

asukkaita. Toimialueen kirjastot pitävät maakuntakirjaston

tärkeimpinä toimintamuotoina kaukopalvelua, koulutusta ja

sisällöntuotantoa internettiin.

Opetus- ja kulttuuriministeriön asetus yleisistä kirjastoista an-

nettiin 2.10.2017. Se tuli voimaan 1. tammikuuta 2018. Kokko-

lan kaupunginkirjasto ei enää toimi maakuntakirjastona

vuonna 2018. Vaasan kaupunginkirjasto hoitaa yleisten kirjas-

tojen alueellista kehittämistehtävää Etelä-Pohjanmaan, Poh-

janmaan ja Keski-Pohjanmaan alueilla.

Vuoden 2017 aikana kaukolainoja kirjastoille lähetettiin yh-

teensä 1 375. Kaukolainoja tilattiin kokkolalaisten asiakkaiden

käyttöön 352.

Kaupunginkirjasto ylläpitää ja kehittää Chydenica-

kotiseutukokoelmaa, joka sisältää Kokkolaa ja lähiseutua

koskevaa aineistoa. Maakunnallista aineistoa hankittiin har-

kinnan mukaan myös lainakappaleiksi muille osastoille. Osa

materiaalia saatiin lahjoituksena.

Kokkolan kaupunginkirjaston koulutus jakaantuu muodollisesti

maakunnalliseen ja kirjaston sisäiseen koulutukseen. Omalle

henkilökunnalle suunnattu koulutus laajennetaan useimmiten

koko maakuntaa koskevaksi. Koulutuksia on myös järjestetty

yhdessä Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston kanssa.

Esiintyjän työkalupakki – oppia, rohkeutta ja innostusta

esiintymiseen, 14.3.

Kaunokirjallisuuskoulutus, kirjallisuuskouluttaja Marika

Helovuo, 4.4.

Maakuntakirjastokokous Pelit kirjastossa, 25.4.

Käyntikorttina asiakaspalvelu – asiakaspalvelun vuoro-

vaikutus, 21.9.

Maakuntakirjastokokous, 26.9.

Valhe vai totuus – työkaluja medialukutaitoon, 9.10.

(Kannus)

Maakuntakirjastokokous Muistellaan menneitä ja

suunnitellaan tulevaisuutta sekä jäähyväislounas alu-

een kirjastojen henkilökunnalle, 11.12.

Tiedotus alueen kirjastoille hoidettiin pääosin sähköpostitse ja

kaupunginkirjaston kotisivuilla. Alueelle lähetettiin neljä tiedo-

tetta.

Kuljetuksen piirissä ovat kaikki Keski-Pohjanmaan alueen ylei-

set kirjastot Perhoa ja Veteliä lukuun ottamatta. Anders-

kirjastoilla on yhteinen varausjono. Muiden Anders-kirjastojen

aineistoa on lainattu Kokkolan kirjastoihin 21 502 kertaa ja


muut kirjastot ovat lainanneet Kokkolan kaupunginkirjaston

aineistoja 20 935 kertaa.

Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjastoto koordinoi

alueen e-aineistojen hankintaa. Maakunta-alueen kirjastoilla

mm. käytössä sähköinen lehtipalvelu ePress. Kokkolan kirjasto

vastaa myös Anders-kirjastojen elektronisten kirjojen hankin-

nasta ja luetteloinnista.

Maakunnan kirjastoilla on yhteinen aluestrategia v. 2008 -

2015. Anders-kirjastojen kokoelmapolitiikka päivitettiin kevääl-

lä 2017.

Kokkolan kaupunginkirjasto sai opetus- ja kulttuuriministeriöltä

sekä Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastolta hankerahoi-

tusta seuraavasti:

Maakuntakirjastotoiminta 2017, 60 000 euroa

Hitta till – och på biblioteket, 8 000 euroa

Kokkolan pääkirjaston lehtisali omatoimitilaksi, 10 000

euroa

Näkymätön näkyväksi, 8 000 euroa

Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto on IFLA:n jäsen.

Anders-kirjastojen yhteistyöstä päättävä johtoryhmä kokoon-

tui kaksi kertaa. Kokouksissa sovittiin mm. yhteisen kirjastojär-

jestelmän ja verkkokirjaston sekä e-aineistojen linjauksista.

Anders-kirjastot päättivät jatkaa Ellibsin e-verkkopalvelua

sekä ePress- (ei Halsua) ja eMagz-e-lehtipalveluja vuonna

2018.

Viimeinen maakuntakirjastokokous 11.12.2017


Pääkirjastossa lainattiin aineistoa 471 537 nidettä, mikä on 3 %

edellisvuotta vähemmän. Fyysisesti kirjastossa käytiin 328 549

kertaa, vähennystä oli 5 %. Käyntien vähennystä selittää

asiakkaiden siirtyminen yhä enemmän verkkokirjaston käyt-

töön: aineiston varaus tehdään verkkokirjastossa ja kirjastossa

vain piipahdetaan hakemaan aineisto.

Pääkirjasto järjesti vuoden aikana useita tapahtumia ja näyt-

telyjä sekä yksin että yhteistyössä kaupungin muiden toimijoi-

den kanssa. Tapahtumat ovat kaikille avoimia ja maksutto-

mia.

Kirjaston etkot itsenäisyyspäivän aattona 5.12. kokosi yli 1000

kokkolaista juhlimaan 100-vuotiasta Suomea. Illan ohjelmassa

oli kuorolauluesityksiä ja kakkukahvit.

Pääkirjaston aukioloaikaa lisättiin ottamalla käyttöön itsepal-

veluaukiolo arkipäivisin klo 9 alkaen. Muutos sai myönteisen

vastaanoton.

Wladimir ”Vova” Froloffin muistomerkki paljastettiin elokuussa

pääkirjaston patiolla. LC Kokkolan hankkima patsas on Kaija

Kontulaisen veistämä pronssiveistos.

Maailmankoulun toiminta pääkirjastossa lopetettiin elokuus-

sa. Maailmankoulun aineisto on siirtynyt yhä enemmän verk-

koon ja on siellä opettajien käytössä.

Pääkirjaston palvelutiski uusittiin lokakuussa.

Pääkirjaston asiakasraati kokoontui ensimmäistä kertaa mar-

raskuussa. Raadissa pohdittiin, miten kirjaston tiloja voisi uudis-

taa ja kehittää,

Toteutuneet hankkeet:

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/muuttuva-kirjasto-

palveluprosessien-ja-kirjastotilojen-uudistaminen-kokkolan

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/kirjavinkkauksella-lukuintoa-

l%C3%A4slust-med-bokprat

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/n%C3%A4kym%C3%A4t%C3

%B6n-n%C3%A4kyv%C3%A4ksi

7.1. Lautapelikerho - Brädspelsklubben

17.1. Kirjailijavieras Maarit Tyrkkö

24.1. Kanervan lukupiiri

31.1. Kirje sinulle – ystävänpäiväksi

4.2. Lautapelikerho – Brädspelsklubben

8.2. Onko meillä oikeutta puhua kohtuudesta? Kirjailijavieras

Juha Hakala



7.3. Amira uppträder live

8.-18.2. Kirjojen poistomyynti



4.4. Suo, sisu ja kirves: kirjallisia kurkistuksia suomalaisuuteen.

Lukuneuvoja Marika Helovuo

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/muuttuva-kirjasto-palveluprosessien-ja-kirjastotilojen-uudistaminen-kokkolan

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/muuttuva-kirjasto-palveluprosessien-ja-kirjastotilojen-uudistaminen-kokkolan

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/kirjavinkkauksella-lukuintoa-l%C3%A4slust-med-bokprat

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/kirjavinkkauksella-lukuintoa-l%C3%A4slust-med-bokprat

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/n%C3%A4kym%C3%A4t%C3%B6n-n%C3%A4kyv%C3%A4ksi

http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/n%C3%A4kym%C3%A4t%C3%B6n-n%C3%A4kyv%C3%A4ksi


7.4. Rick parfitt tribute, James Puhto-Ren ja rytmirotat Pasit

esittävät

8.4. Miten runoni ovat syntyneet? Antti Saari kertoo runois-

taan

18.4. Kirjailijavieras Robert Brantberg

22.4. Författarbesök Anders Mård



17.5. Petri Möller – Elävänä kirjastossa!

18.5. Kodin juhlat


14.6. Mary & The Howling Lambs – musiikkia

5.7. Toiverunoja rakkaudesta – HeLiKat

27.-28.7. Lohtajan kirkkomusiikkijuhlien kylämuusikot

7.8. Reppu selässä ja Polun varrelta, Helmi Nilsson

13.8. Wladimir Froloffin muistomerkin paljastus



8.9. Kaupan ja kulttuurin yö

19.9. Muisti-infopiste, Muistiluotsi, muistihoitaja ja Muistitiimi

paikalla

19.9. Kirjailijavieras Leena Lehtolainen



2.10. Lue ja kommunikoi eri tavalla


11.10. Teckenstöd med Sandra Westerholm

18.-19.10. Vivan Björkskogs pappersdockor

21.10. Hyviä hyssyköitä, Maija Myllykankaan runomatinea


7.11. Keski-Skandinavian vaellusreitit, Harri Ahonen


22.11. Kipeitä kysymyksiä kärsimyksestä, Risto Suonto kertoo

kirjastaan


4.12. Viekää minut kotiseudun multiin…, toimittaja Mikko

Määttälä kertoo Suomen sankarihautojen monivaiheisesta

syntyhistoriasta

4.12. Tutti da Capo esiintyy

5.12. Etkot kirjastossa – Förfest på bibban

9.12. Runonlausuntaa, Eino Rantala

9.12. Tiikereiden lelukeräys



28.12. James Puhto-Ren soittaa akustista musiikkia


2.-14.1. Long Exposure Photography, Samuli Keskitalo

2.-21.1. Oman tiensä etsijälle – elämäntaito-oppaita

1.-28.2. Eugen Söderströmin kokooma valokuvanäyttely kir-

jaan Kokkolan kaupungin historia V osa: 1945-1976

20.2.-18.3. Historian kirjoissa – Suomen 1000 itsenäisyyden

vuotta

1.-31.2. Kuvia Suomesta – Jari Nieminen

2.-31.3. Tulitikkuetikettejä 100-vuotiaan Suomen alkutaipaleel-

ta

1.-20.4. Fictive Reality, Tina Jokitalo

5.-29.4. Piilosta – Ihanaisten matka minuuteen, Sini Yrjänä ja

Arja Byman

4.-29.4. Puutaidetta, Sixten Ahlsved

20.3.-8.4. Vallaton vaalikirja – kirjanäyttely

10.4.-20.5. Harrasta kirjaa – kirjanäyttely

2.-31.5. Kuvia, Sanni Mäkelän taidenäyttely ja Juhani Willma-

nin valokuvia

2.5.-2.6. Humoristinen kutsu K.H. Renlundin museoon aitoa

Toipilasta katsomaan

6.-31.5. Koirien Kalevala – kaupunginteatterin kummiluokkien

näyttely

22.5.-10.6. Sankareita ja tulevaisuuden tekijöitä – kirjanäyttely

2.-30.6. Vårt öga ser det här – Sen näkee silmämme: konst-

verk ur Söfuks samlingar/Taideteoksia Sfukin kokoelmasta

3.-31.7. Manmade Nature II, Joni Virtanen

3.-31.7. Oman kylän kirjat – kirjanäyttely

3.-31.7. Kirja- ja valokuvanäyttely, Elvi Löhönen ja Juha Sund-

ström

1.-25.8. Tutustu fantasia- ja scifikirjallisuuteen – kirjanäyttely

2.-25.8. Jan Björk: kuukauden kuva 2016

11.-31.8. Pine Ridge – lakota-intiaanien reservaatti, valoku-

vaaja Svetlana Bahchevanova

13.-29.8. Näkökulmani ”Vovaan”, Juha Sundströmin valokuvia

Wladimir Froloffista

4.-29.9. Luonto puhuu – kuunteletko? Kpedu, Kälviän luonto-

valokuvauksen opiskelijoiden valokuvia

2.-30.9. Pieniä tarinoita, Pirkko ja Sari Hollannin valokuvia

18.-22.9. Muistisairauden monet kasvot – valokuva- ja kirja-

näyttely

2.-29.10. Viimeiseen mieheen – Till siste man, valokuvaaja Kari

Ahonen

3.-31.10. Star Trek, Silja Siirilän Star Trek-aiheisia töitä

3.-13.10. Erasmus+ -projektin julistenäyttely

1.-25.11. Näkyykö tuttuja? Johanna Kallioisen taidenäyttely

6.-30.11. STOP PRESS Kirjanäyttely kirjastossa! - keskipohjalais-

ten lempikirjoja – kirja kertoo – kirja tietää – kirja yhdistää,

Hannu Björkbacka

6.-27.11. Anna ja Toivo: UNICEF-nukkenäyttely

20.-24.11. Suomi 100 – Lasten taidenäyttely – Rikas varhais-

kasvatus


Lasten- ja nuortenosaston toiminta painottui edelleen vah-

vasti lukuharrastuksen edistämiseen eri tavoin, osin hankera-

hoituksen avulla. Kirjailijavieraina kävivät yläkouluilla jo tutuksi

tullut hauskuuttaja Jyri Paretskoi ja alakouluilla Harri Istvan

Mäki. Lisäksi lapsia ja nuoria innostettiin lukemaan satutuoki-

oiden ja kirjavinkkauksen kautta. Lukukoiratoimintaa jatkettiin

yhteistyössä Keski-Pohjanmaan Karva-Kavereiden kanssa.

Uudenlaista toimintaa olivat rap-artisti Gynän pitämä työpaja

kouluilla sekä pehmolelujen yökyläily, jonka sosionomiopiskeli-

jat toteuttivat. Kirjastoon yöpyi 90 pehmolelua. Nuorisopalve-

lujen kanssa järjestettiin kummitusdisco, Kimblen juhlaturnauk-

sen alkukilpailut ja semifinaali, Elävä kirjasto sekä peli-ilta.

Kirjaston nuortentiimi osallistui myös Nollapiste-tapahtumaan

ja ammattikoulun messuille yhdessä kaupungin muiden toimi-

joiden kanssa. Lisäksi ysiluokille pidettiin kauhu- ja scifiaiheisia

teemavinkkauksia ja kirjaston kellarissa kokoontui #kokkolab-

rakentelutyöpajoja.

Tonttutyttö Poroila ja messätonttu Suppeli virkistyivät jälleen

ennen joulua ja pitivät satujumppaa kirjaston etkoilla 5.12.

sekä vanhusten palvelukodissa. Valtakunnallista Sadun päi-

vää juhlistettiin kolmikielisellä satutuokiolla. Lisäksi kirjastossa

pidettiin Selkokeskuksen Minä luen sinulle -päivään liittyvä

tapahtuma, jossa maahanmuuttajat lukivat tarinoita lapsille.

Vuosi huipentui hienoihin kiitoksiin, kun Kokkolan opettajien

ammattiyhdistys palkitsi koko kaupunginkirjaston yhteistyön

pallolla.

Päivi Pajala

kirjastonhoitaja

Kokkolassa Kiertävä kirjastolainen tarjoaa valtakunnallisesti

harvinaista palvelua. Kyseessä on kirjastovirkailijan vierailut

päiväkoteihin, perhepäivähoitoon, ryhmäperhepäivähoito-

koteihin, leikkikentille sekä lasten- ja perhekerhoihin. Näillä

vierailuilla kiertävä kirjastolainen pitää satutuokion. Tarkoituk-

sena on samalla tehdä kirjasto ja kirjojen lukeminen rakkaaksi

asiaksi lapsille, päivähoidon henkilöstölle sekä vanhemmille.

Vierailuja voi tilata etukäteen ja samalla voi esittää toiveen

satutuokion aiheesta.

Satutuokiot suunnitellaan lasten iät ja erityistarpeet huomi-

oonottaen. Satutuokioista pyritään tekemään myös moniais-

tillisia.

Vuoden 2017 aikana Kokkolassa aloitettiin kaupungin toimes-

ta perhekerho- ja lastenkerhotoiminta. Kiertävä kirjastolainen

sai kutsun myös näihin yksikköihin kuten myös seurakunnan

järjestämään perhekerhoon Koivuhaassa. Palvelusta ovat

kiinnostuneet muutkin tahot kuin kaupungin varhaiskasvatus.

Sana kiertävän kirjastolaisen palvelusta oli kiirinyt myös van-

husten palvelukoteihin. Kiertävä kirjastolainen yhdessä toisen

kirjastolaisen kanssa tekivätkin joulun alla vierailun Hoivakoti

Fionaan.

”Pelkillä” satutuokioilla voidaan tavoittaa kaupungin asukkai-

ta laajat määrät! Kiertävää kirjastolainen piti 128 satutuokiota

vuoden 2017 aikana muualla kuin pääkirjastossa. Näillä tuo-

kioilla oli osallistujia yhteensä 2195.

Mami Kolppanen

Kiertävä kirjastolainen, kirjastovirkailija


Verksamheten under året har i stort sett följt tidigare års

mönster med svenska författarbesök, skol- och daghems-

besök, sagostunder samt tvåspråkiga evenemang, kam-

panjer och utställningar. Under 2017 hade vi besök av jour-

nalisten och författaren Anders Mård. Teckenspråkshandle-

daren Sandra Westerholm höll två skolningstillfällen på bibli-

oteket samt besökte svenska förskolor och daghem på bibli-

otekets bekostnad. Evenemangen ordnades i samarbete

med Luckan.

Luckan är en välbehövlig samarbetspartner och är till stor

nytta för bibliotekets svenska verksamhet.

På bibliotekets hemsida finns alla evenemang översatta till

svenska.

Samarbetet med de svenska skolorna är livligt. Skolklasser

besöker regelbundet biblioteket och får undervisning i bibli-

oteksanvändning. Bibliotekspersonalen å sin sida besöker

skolorna, bokpratar och ger boktips. Både stadsbiblioteket

och bokbussen står till tjänst med bokpaket av olika slag till

skolorna.

Daghemsgrupper har ofta besökt bibliotekets sagostunder

och bibliotekspersonalen har i sin tur avlagt besök i både

förskolor och daghem.

Läshunden lyssnar också gärna på svenska uppläsningar.

Elib, databasen för svenska e-böcker, finns tillgänglig för

Karleby stadsbiblioteks kunder.

Registrering av kunder till Celia fungerar även på svenska.

En ny bibliotekarietjänst inrättades 1.9 bl.a. med uppgifter

som gäller svenskt skol- och daghemssamarbete, ansvar för

evenemang på svenska samt mångkulturell bibli-

oteksverksamhet.

Inger Kankkonen

Avdelningschef


Koivuhaan lähikirjasto palvelee Koivuhaan, Nuolipuron, Mesi-

län, Ykspihlajan ja Öjan asukkaita sekä Koivuhaan alakoulun

ja Koivuhaan ja Peurankadun päiväkotien lapsia. Vuonna

2017 aktiivisia lainaajia oli 1 132. Fyysisiä kirjastokäyntejä teh-

tiin 34 983. Kokonaislainaus laski hieman edellisvuodesta ollen

39 371. Koivuhaan kirjastoa käyttää myös moni ei-lainaava

asiakas, lehtiä lukien ja tietokonetta hyödyntäen.

Viikoittaiset aukioloajat pysyivät ennallaan (30 tuntia viikossa)

ollen vuodessa 1386 tuntia. Lisäksi varsinaisten aukiolojen

ulkopuolella koulu ja päiväkodit käyttivät kirjastoa. Kirjasto-

tuntien aikana oppilaat lainaavat ja osallistuvat kirjastonkäy-

tön- ja tiedonhaunopetukseen. Koulujen kirjastovuoroja oli 15

tuntia viikossa, eli koulun noin 280 oppilasta on tavoitettu

vuoden mittaan useamman kerran. Uutena yhteistyömuoto-

na koulun kanssa aloitimme syyskaudella satutuokiot, joissa

muutama koulun oppilas lukee päiväkotiryhmille satuja kirjas-

ton tiloissa.

Vuoden aikana oppilaat suorittivat lukudiplomia. Kirjasto

tukee opettajia ja oppilaita diplomikirjojen valinnassa ja löy-

tämisessä. Opetussuunnitelmaan sisältyvä ilmiöpohjainen

oppiminen on lisännyt erilaisten kirjapakettien lainaamista

luokkakäyttöön. Vastaavasti on lisääntynyt tarve vinkata

lasten- ja nuortenkirjoja eritasoisille oppijoille.

Kokosimme lukuisia näyttelyjä avaamaan kirjaston aineistoja

asiakkaille. Hyvän tiedotuksen ja kiinnostavien aiheiden ansi-

osta näyttelyistä moni kirja lainattiin. Kirjoitettu ja kuvitettu

joulukalenteri Aukusti Satatieto -tontun jouluvalmisteluista sai

runsaasti tykkääjiä Instagramissa.

Lukupiiri kokoontui kirjastossa kuukausittain ja tutustui uusiin

kirjailijatuttavuuksiin. Koivuhaan palvelukeskuksen Suomi100 -

viikolla pidettiin kirjastossa satutuokio ja keskuksen käytävällä

esiteltiin kirjaston toimintaa. Kirjastossa syksyllä vietettävä

kansallinen peli-ilta on säilyttänyt suosionsa, ja peli-illan kävi-

jämäärä nousikin selvästi edeltävistä vuosista.

Loistavaa-viikolle kokosimme tieteiskirjallisuuden näyttelyn ja

Kokkolan Konservatoriolla harmonikan soittoa opiskelevien

koululaisten musiikkivartit tavoittivat suuren joukon kuulijoita.

Avoin tilaisuus Koivuhaan palvelukeskuksen joulumarkkina-

päivänä tavoitti mukavasti lapsia, myös perhepäivähoitajan

tai isovanhemman kanssa.

Keski-Pohjanmaan kirjoittajayhdistys Pränttärit toteutti harras-

tajakirjoittajille suunnatun kirjallisuusiltaman kirjastossa; illan

vieraana oli kokkolalainen kirjailija Oa Lönnbäck. Vuoden

aikana toteutetut tapahtumat ovat tavoittaneet yhteensä

149 henkeä.

Koivuhaan kirjastossa asiakkaita palvelee kaksi vakituista

työntekijää. Kirjasto tarjosi työpaikan työllistämistuella palka-

tuille, työkokeilijoille ja yhdelle työharjoittelijalle. Vakituinen

kirjastovirkailija ryhtyi syksyllä sijaistamaan kirjastonjohtajaa, ja

hänen sijaisekseen tuli kirjastovirkailija. Tiimityöskentely on

monipuolistanut asiakaspalvelua ja tuonut uusia tuulia kirjas-

ton arkeen.

Helvi Syrjälä

Vt. kirjastonjohtaja


Kälviän lähikirjaston toiminta oli totutusti monipuolista vuonna

2017. Kirjastokorttiaan käytti lähes 1650 asiakasta, 50 edellis-

vuotta enemmän. Fyysisiä käyntejä kirjastoon tehtiin 23 682,

kokonaislainaus laski hieman ollen 66 036 lainaa. Viikoittaiset

aukioloajat säilyivät entisellään, vuodessa oli 1915 aukiolotun-

tia.

Lasten ja nuorten kirjastotyössä jatkettiin yhteistyötä muun

muassa varhaiskasvatuksen ja Kälviän 4H-yhdistyksen kanssa.

Kirjaston henkilökunta järjesti kymmenkunta satutuokiota

varhaiskasvatuksen eri yksiköissä ja 32 kertaa kirjastossa, niihin

osallistui keskimäärin 12 lasta. 4H-yhdistyksen kanssa järjestet-

tiin talvilomalla ohjelmaa sekä syyslomalla Iltakirjasto kirjasto-

suunnistuksineen ja heijastinpaja Loistavaa! -kulttuuriviikolla.

Vuoden mittaan kirjastossa vieraili 36 päiväkoti- ja koululais-

ryhmää, joista osalle järjestettiin kirjastonkäytönopetusta sekä

kirjavinkkausta. Alakouluissa kirjaston lukudiplomeita suoritet-

tiin ahkerasti. Kirjailija Jyri Paretskoi vieraili Lucina Hagmanin

koululla Anders-kirjastojen yhteisen hankkeen puitteissa. Kirjas-

totiloissa nuoriin panostettiin järjestämällä nuorten osastolle

oma nurkkaus uusine sohvineen. Ammattiopisto Luovin nuoril-

le erityisoppilaille järjestettiin toukokuussa oma lukupiiri.

Kirjaston kotipalvelu liikuntarajoitteisille sai uusia ulottuvuuksia,

kun kirjasto aloitti yhteistyön Soiten ennakoivien avopalvelu-

jen kanssa. Sen asiakkaille tarjottiin mahdollisuutta ryhtyä

kirjaston kotipalvelun asiakkaaksi, vajaa 10 asiakasta tuli pal-

velun piiriin. Kirjastonjohtaja oli mukana Voimaa vanhuuteen

–kiertueella, jossa esiteltiin vanhuksille suunnattuja palveluja.

Kirjastopalvelujen saavutettavuutta edistettiin Celian lukemi-

sesteisille suunnattujen palvelujen markkinoinnilla, Celian

asiakkaiksi rekisteröitiin useita asiakkaita.

Kirjasto oli suosittu näyttelypaikka, vuoden aikana järjestettiin

12 näyttelyä. Suomen 100-vuotinen historia näkyi useassa

näyttelyssä. Kirjaston pitkäaikainen yhteistyökumppani Färijä-

rit täytti 30 vuotta ja juhli sitä 30:n taulun näyttelyllä. Färijärit

toi yhdessä muiden kokkolalaisten kuvataideyhdistysten kans-

sa Yhdessä -kiertonäyttelyn kirjastoon.

Huomiota herätti laajalti myös Marjatta Isohannin ikoni-

näyttely. Kälviän kotiseutuyhdistys juhlisti kotiseutuneuvos

Uuno Huhtalan elämäntyötä koostamalla valokuvanäyttelyn

Huhtalan ottamista Kälviä-aiheisista kuvista. Ansioitunut luon-

tokuvamaalari Kenneth Rosenlund toi upeat eläin- ja luonto-

aiheiset maalauksensa näytteille. Vuoden lainaajana palkit-

tiin kirjaston pitkäaikainen vakioasiakas Eero Huhtala.

Kirjastossa järjestettiin 109 tapahtumaa ja niihin osallistui 1092

ihmistä. Lukupiiri ja neulekerhot kokoontuivat syys-

toukokuussa säännöllisesti. Kälviän Martat järjesti kirjastossa

toukokuussa Juhlat kotona –tapahtuman. Kälviän kirjoittajat –

harrastajakirjoittajaryhmän toiminta vakiintui säännölliseksi

monen vuoden tauon jälkeen, ja ryhmän tavoitteena on

herättää henkiin kälviäläinen Keväthiuka-antologia.

Kohtalona Käläviä –viikolla kälviäläislähtöinen kirjailija Eila

Kujala vieraili kirjastossa. Maaliskuussa kirjastossa vietettiin

kirjojen julkistamistilaisuutta: Elämää 100 vuoden aikana soti-

lasvirkatalossa ja räätälinverstaassa – kaksi kirjaa Kälviältä.

Kirjailija Petri Tamminen vieraili kirjastossa Kokkolan lähikirjasto-

jen Suomi100-kirjailijavieraana. Kirjoittajayhdistys Pränttärit

järjesti harrastajakirjoittajille suunnatun kirjallisuusiltaman, jossa

vieraana oli kokkolalainen kirjailija Oa Lönnbäck.

Kati Salmén

kirjastonjohtaja


Lohtajan lähikirjaston kävijämäärä nousi hiukan ollen 17 901.

Aktiivisia lainaajia oli 940. Kokonaislainaus oli laskussa, yhteen-

sä lainoja tehtiin 44 674. Lainausaktiivisuuden laskua selittää

osin se, että Tieto-Eemelin kiinteistön ympärillä kiersi koko

kesän rakennustyömaa, joka vaikeutti asiakkaiden kulkua

kirjastoon. Tästä huolimatta kirjaston aukiolot jatkuivat lähes

entisellään sekä kirkonkylällä että Marinkaisten ja Alaviirteen

koulujen lainausasemilla. Aukiolotunteja kertyi yhteensä 1964.

Vuoden aikana järjestettiin yhdeksän näyttelyä. Näyttelyissä

korostui Suomi 100-juhlavuoden teema. Tuomo ja Eeva Puutio

pystyttivät näyttelyn Tulitikkuetikettejä 100-vuotiaan Suomen

alkutaipaleelta ja muita muistoja Rantapuutiolta. Lohtajan

MTK:n paikallisosasto juhli omaa 100-vuotishistoriaansa valo-

kuvanäyttelyllä lohtajalaisesta maataloustuotannosta. Kokko-

lalaisten kuvataideyhdistysten Suomi100-kiertonäyttely Yhdes-

sä pysähtyi Lohtajalle.

Muita tapahtumia järjestettiin 39 ja ne keräsivät lähes 400

osallistujaa. Erkki Kujala luennoi kirjansa Sodan pitkä varjo

pohjalta. Kesällä kirjastossa kuultiin musiikkia, kun Lohtajan

kirkkomusiikkijuhlien kylämuusikot esiintyivät Pop Up-

konsertissa. Musiikkia kuultiin myös Yhdessä-näyttelyn avajai-

sissa Tiina Pietilän toimesta. Lohtaja-päivänä kirjastossa vieraili

kirjailija Petri Tamminen, joka oli Kokkolan lähikirjastojen yhtei-

nen Suomi100-kirjailijavieras. Syyskuusta toukokuuhun kuukau-

sittain pyörivät jo vakiintuneet lukurinki, neulekahvila ja muk-

sukirjasto. Kotipalvelu liikuntarajoitteisille jatkui läpi vuoden

yhteistyössä Soiten ennakoivien avopalveluiden kanssa.

Uutena toimintamuotona kirjasto oli kunnallisvaalien ennak-

koäänestyspaikkana sekä varsinaisen vaalipäivän äänestys-

paikkana. Äänestyksen todettiin hyvin soveltuvaksi kirjasto-

ympäristöön ja se toikin kirjastolle monia uusia asiakkaita.

Uutta Lohtajalla oli myös Keski-Pohjanmaan kirjoittajayhdistys

Pränttäreiden järjestämät kirjallisuusiltamat, jonka vieraana oli

kokkolalainen runoilija Keke Lammassaari. Tavoitteena oli

aktivoida paikallisia harrastajakirjoittajia.

Varhaiskasvatus- ja kouluyhteistyö jatkui lainausasemilla ja

Lohtajan kirjastossa. Vuoden lainaajana palkittiin Hirvenpesän

ja Leppiksen ryhmikset Marinkaisista, jotka asioivat pääsasias-

sa Marinkaisten lainausasemalla. Seiskaluokkalaiset osallistui-

vat kirjavinkkaukseen ja tiedonhaun opetukseen kirjastossa ja

koululla. Kirkonkylän koululuokat vierailivat koululla tutustu-

massa sekä lainaamassa lukudiplomikirjoja. Maaliskuussa

kirjailija Jyri Paretskoi vieraili yläkoululla innostamassa oppilai-

ta lukemaan. Lukudiplomin suoritti yhteensä 121 koululaista

koko Lohtajan alueella, syksyllä lukudiplomilistoja hieman

uudistettiin. Syyslomalla nuorisopalveluiden kanssa yhteistyös-

sä järjestettiin alakouluikäisille peli- ja askartelupäivä.

Henkilökunnassa tapahtui muutoksia, kun kirjaston pitkäaikai-

nen johtaja Tuulevi Borén valittiin Ylivieskan kirjastotoimenjoh-

tajaksi. Toukokuun lopusta Kälviän kirjastonjohtaja vastasi

myös Lohtajan kirjaston johdosta. Kirjastovirkailijat jatkoivat

toimessaan, lisäksi kirjasto työllisti kesätyöntekijän.

Kati Salmén

kirjastonjohtaja


Ullavan kirjasto oli auki neljänä päivän viikossa ja Rahkosen

kirjasto kahtena päivänä viikossa. Aukiolotunteja vuodessa oli

1 089 tuntia. Asiakkaita oli suunnilleen saman verran kummas-

sakin kirjastossa ja lainauksia samoin. Yhteensä lainauksia oli

20 708 lainausta ja kävijöitä 10 252 kävijää. Kesällä kesäloma-

laiset käyttävät kirjastoja ahkerasti.

Satutunteja järjestettiin kirjastossa kerran kuukaudessa, ei

kesäkuukausina. Osallistujamäärä on pysynyt runsaana, joten

satutunteja on kolme ryhmää. Lukupiiri kokoontuu kerran

kuukaudessa, mutta ei kesäkuukausina.

Rahkosen kirjastossa kokoontui kerran kuukaudessa nuorten

lukupiiri, joka on ollut hyvin suosittu. Poikien pelikerho Rahko-

sen kirjastossa on ollut myös hyvin suosittu ja se kokoontui

kerran kuukaudessa.

Vuoden 2017 lainaajina palkittiin päiväkodit Muksula ja Päi-

vänpaiste. Koulujen ja varhaiskasvatuksen kanssa yhteistyö

on edelleen tiivistä ja he käyttävät kirjastoja joka viikko.

Kirjasto järjesti yhteistyössä nuorisopalveluiden ja 4H:n kanssa

useita tapahtumia. Kirjastossa järjesti tapahtumia myös Ulla-

van Martat ja Leader Pirityiset hankeklinikka.

Suomi 100 tapahtumat:

Kirjailija Petri Tamminen vieraili Ullavan kirjastossa.

Villiinny keväästä istutus- ja yrtit tutuiksi (yrttien tunnis-

tuskilpailu)

Rakastu kesäyöhön tempaus (juhannustaikoja, loitsu-

ja)

Muita tapahtumia:

Peli-iltoja, lautapelejä - koko perheen pelitapahtuma

Koristellaan kirjasto syksyyn askartelua

Loistavaa- viikolla liikunta- ja perhetemmellys ja sadut

ja satujen sankarit tunnistuskilpailu

Pohjoismainen kirjastoviikko: Luettiin aamuhämärässä

alakoululaisille Mauri Kunnaksen Aarresaari kirja

merirosvoseikkailu esikoululaisille ja päiväkotilapsille

Osallistuttiin:

Suomi pelaa Kimbleä. Kimble peli 50 vuotta. Synttärien

kunniaksi järjestettiin turnauksia kirjastoissa.

Tyttöjen ilta ”tyttöjen juttuja”

Keppihevosten valmistus kirjastoissa ja Keppihevosten

kisa

agilitykentällä syyslomaviikolla

Halloweenilta kirjastossa

Tonttutunnit kirjastoissa

Näyttelyt

Plan Suomi valokuvanäyttely kehitysmaiden tyttöjen

elämästä

Lähetysnäyttely Rahkosen kirjastossa ja lähetystyönte-

kijä esitteli ja kertoi lähetystyöstä alakoululaisille.

Eila Rahkonen

kirjastovirkailija


Vuonna 2017 kirjastoautolla oli 202 ajopäivää. Kirjastoauto

ajoi viitenä päivänä viikossa. Kesäkuussa ja elokuun 20. päi-

vään saakka ajopäiviä oli 4 päivää viikossa. Kirjastoauto ei

ajanut heinäkuussa, syys- ja talvilomilla, joulun välipäivinä

eikä arkipyhien aattoina. Joitakin päiviä jäi myös ajamatta

kirjastoauton huolto- ja korjaustöiden sekä kuljettajan puut-

tumisen takia.

Vuonna 1999 hankitun kirjastoauton ikääntyessä korjaustarve

on lisääntynyt. Vuonna 2017 tehtiin mm. seuraavat korjauk-

set: etujarrun korjaus, webaston korjaus, oven lasin vaihto,

urahihnan vaihto ja ilmavuodon korjaus.

Vuoden kokonaislainaus oli 74 348. Lainausmäärä nousi 4 407

lainalla edellisvuoteen verrattuna. Keskilainaus päivässä oli

368 lainaa. Osasyy lainausmäärän nousuun on kouluille kerät-

tyjen kirjapakettien määrän lisääntyminen. Useassa Kokkolan

koulussa ovat oppilaat siirtyneet väistötiloihin ja koulun omat

kirjakokoelmat eivät ole käytössä.

Reittivalinnoissa on otettu huomioon väistötiloissa olevat

koulut. Suurin asiakasryhmä onkin lapset. Kirjastoauto kiertää

melkein kaikki suomen- ja ruotsinkieliset alakoulut sekä päivä-

kodit. Reitteihin tehdään joka vuosi joitain muutoksia. Pysäk-

kien lainaus- ja kävijämääriä seurataan koko ajan. Pysäkit,

joissa ei käy asiakaita siirretään muualle.

Lasten ja nuorten kirjakassit ovat edelleen suosittuja. Kuhunkin

kassiin kerätään 5-10 kpl jonkin aiheen mukaisia kirjoja. Kirja-

kasseja lainattiin 201 kertaa.

Seija Nygård

kirjastovirkailija

Kaupungin organisaatiossa kirjasto kuului sivistystoimen alai-

suuteen, jota johtaa sivistysjohtaja. Toimialan johtoryhmässä

kirjastoa edusti kirjastotoimen johtaja.

Vuonna 2017 henkilötyövuosia oli yhteensä 43, joista 36 kirjas-

toammatillisia. Kirjaston palkkaamia oli lähes 40 ja muita 3

(mm. työharjoittelijat ja työllistetyt).

Kirjaston johtoryhmä kokoontui säännöllisesti kirjastotoimen

johtajan johdolla. Henkilöstökokouksia pidettiin vuoden aika-

na kolme kertaa. Kaikki työtiimit ovat pitäneet säännöllisesti

osastokokouksia, joissa on keskusteltu osastoa ja koko kirjas-

toa koskevista asioista.

Maakunnan kirjastoille ja koko henkilöstölle järjestettiin kolme

maakuntakirjastokokousta sekä neljä täydennyskoulutuspäi-

vää. Kaupunginkirjaston henkilökunnalle järjestettiin kehittä-

mispäivä 24.5.2017, joissa käsiteltiin kirjastopalvelujen proses-

seja.

Kirjaston toimintakulut olivat 2,8 miljoonaa euroa ja toiminta-

tuotot 157 743 euroa. Tulot muodostuivat anottuihin projek-

teihin saaduista tuista ja avustuksista, asiakkailta perityistä

myöhästymismaksuista, kirjastoaineiston myynnistä ja kor-

vauksista, kopioinnista ja luentosalitilojen vuokrista.

Koko Suomen kirjastotoiminnasta kertovat ja kuntakohtaiset

vuositilastot on saatavilla osoitteessa http://tilastot.kirjastot.fi.

http://tilastot.kirjastot.fi/


Asukkaita Kokkolassa 47 723 47 570

Fyysiset käynnit

vuodessa 436 824 455 326

käynnit/asukasluku 9,15 9,57

Lainaukset

vuodessa 717 026 741 362

lainaus/asukasluku 15,02 15,58

Kirjat yhteensä 560 742 570 677

Kaunokirjat, aikuiset 144 992 150 334

Kaunokirjat, lapset 258 794 256 779

Tietokirjat, aikuiset 124 613 132 285

Tietokirjat, lapset 32 343 31 279

Musiikkiäänitteet 24 869 25 630

Muut äänitteet 18 143 18 170

Videot 18 82

CD-ROM-levyt 364 470

DVD ja Blu-ray 44 017 51 460

Muut aineistot 56 578 63 096

Kaukopalvelu

lähetetyt kaukolainat 1 375 1 565

saadut kaukolainat 352 352

Verkkokäynnit 240 079 244 849

Aktiiviset lainaajat 16 605 16 883

% asukkaista 34,79 35,49

Hankinnat 17 429 17 560

kirja-aineistot 14 724 15 082

muut aineistot 2 705 2 478

Toimintakulut (milj. €) 2,8 2,96

Henkilöstökulut (milj. €) 1,5 1,6

Kirjastoaineistokulut (€) 300 268 352 361

E-aineistokulut (€) 17 310 42 902

Tilakustannukset (€) 575 449 586 496

Muut kulut (€) 368 466 342 738

Henkilötyövuodet yhteensä 43,03 44,49

Kirjaston palkkaamat 39,95 42,19

Kirjastoammatilliset 36,34 34,84

Muut henkilötyövuodet 3,08 2,30

kokkolan kaupunginkirjaston lainojen …...kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto 2017 kokkolan...

Documents