Koh$kiertotalou.aseminaariSimoIsokääntä,HeadofR&DSSABMerox

Ourvision

Twomethodsforsteelproduc$onUsingablastfurnace►  Usesironorepellets,cokeandcoalas

inputrawmaterial►  Ironoreisreducedtoiron(metalorpig

iron)►  Theironisconvertedtosteel►  Alloysareusedinbothmethodsto

achievetherightsteelcharacteris$cs

Usinganelectricarcfurnace►  Usesrecycledscrapmetalasinputraw

material►  Electricityisusedtomeltthescrapmetal

withveryhighvoltage

2016-05-17 SustainabilityatSSAB

2010 2050

1400Mtonsteel2800Mtonsteel

400Mtonscrapmetal 1400Mton

scrapmetal

1000MtonSteelfromironore

1400MtonSteelfromironore

Steeldemandisincreasing

Source:Jernkontoret

In2050,50%ofglobalsteelproduc>onwills>llrequirevirginmaterials

2016-05-17 SustainabilityatSSAB

SSABinthecirculareconomy

ResourcesMIN MAX

ResourceefficiencyImprovematerialandenergyefficiency

Repair&ReplaceIncreaselife$mewithwearresistantsteel

RecyclingOp$mizesteel

recycling

UpgradePromoteadvantagesofhigh-strengthsteels

LifetimeMIN MAX

ScrapMIN MAX

SteelMIN MAX

Reduceourenvironmental

footprintandcombatclimatechange

2016-05-17 SustainabilityatSSAB

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Inconnec$onwithSSAB´sacquisi$onofFinnishRautaruukkiin2014itwasdecided:

−  MeroxwouldbemergedwiththecorrespondingbusinessinRuukki

(RecyclingUnit)

−  ThenewMeroxshallhavefullresponsibilityforallby-products-,scrapandwastemanagementinSwedenandFinland

6

Background–expandedscopeforMerox

Meroxhistoria

1971SSABinOxelsöundgetsapermittoexpandthelandfillareawithacondi$ontoincreaserecircula$onofwasteandby-products

1973MeroxbusinessstartsinOxelösund

1989MeroxbecomesasubsidiarytoSSAB

2011By-productandwastemanagementinLuleåintegratesinMerox

1980SKJcompanyIsestablished

2004SKJintegratesinRautaruukkiAndMineralProductsUnitisestablished

2014MeroxandRec.unitmergetogetherasoneorganiza$on

7

1982MeroxtakesresponsibilityforthemillinGrängesberg

1978Meroxtakesresponsibilityforsalesofby-productsfromBorlänge

2010RecyclingUnitIsestablished

Merox

maanantai,9lokakuu17 FirstLastname8

► Op$mizingvalueofSSAB’sby-productsandreducingwasteintheNordics−  4milliontonofresidualshandledin2014−  46%recirculated,5%internalconstruc$on,32%soldexternally,9%storageand6%landfill

► Sixproduc$onloca$onsinSweandFin► 70employeesand200contractors► Externalsalesapprox.70milj.eur► Internalrecircula$onapprox.80milj.eur

Meroxympäristötavoite:Jäännösmateriaalienhyödyntäminen

►  Achievedthroughimprovedinternalrecircula$onandexternalsalesofby-products

►  Thisreduc$oncorrespondsto:−  12%ofthetotalamountofmaterial

currentlysenttolandfill−  Roughlytoanormalfootballfieldfilled

with3meterofmaterial

Attheendof2019SSABwillhaveachievedalas>ngimprovementsinresidualu>liza>onby45,000tonnes

2016-05-17

Target

SustainabilityatSSAB

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

10

Kierrätystavat

Sisäinen

Ulkopuolelta → Sisään

Sisältä → Ulkopuolelle

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

11

Kuinkakierrätysonnistuu

•  Lähtökohtaises$kaikenvoikierrä.ää,kunhanensinratkaiseetekniset,taloudelliset,logis$setjaympäristöllisethaasteet

•  Hyvinuseinjokue.m.neljästämuodostuu”pullonkaulaksi”

•  Tekniikkaalöytyyaina,talousriippuulaskentatavasta,logis$ikkajaympäristöpuolionhaasteellista

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

12

Sisäinenkierrätys

q 9 lokakuu 2017 12

Koksaamo

Valssaamo Sulatto Rikinpoistoasema Masuunit

Briketointilaitos

Kalkinpolttamo

Komponenttitehdas

Muut Suomen toimipaikat

Rautaoksidi, Zn dross, Purkuromut, romuvalssit

Voimalaitos Terva

Masuunikuona

Koksialitteet, koksipölyt

Tehdasalueen maarakentaminen

Masuunikuona

Rikinpoistokuona Teräskuona

Mikseriromu

Teräsromu

Kierrätysteräs

Kierrätysteräs

Muut materiaalit

Kierrätysteräs

Valssihilse Valssipöly

Terva, bentseeni, Rikki, koksialitteet

Teräskuona, teräsromu

Masuunikaasu Koksikaasu

Lämpöä

Mikseriromu

Teräsromu

Rautaoksidi Kierrätysteräs

Masuunipölyt

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

13

Kierrätysterästoiminnot

Romun käsittely

Masuuni

kierrätysteräs

raakarauta Rikin- poisto

Konvertteri - teräs

CAS-OB, senkkauuni ja tyhjiö- käsittely

Jatkuvavalu

Valssaus

Jatkojalostus (Raahe)

Polttoleikkaus Pallojuntta

Mekaaninen leikkaus

Kierrätysteräs- terminaali

Jatkojalostus (muut toimipaikat)

Magneettierotus

ostokierrätysteräs

kiertoromu

Murskaus jäähdytysromu

Asiakas palautusromu

350kton/a

70kton/a

200kgromua/tuotePuterästonni

Hienojakoistenrautapitoistenmateriaalienkierrätysbriketoinninkau.a

maanantai,9lokakuu17 FirstLastname14

► Masuunienraaka-aineenakäyte.ävääbikemävalmistetaanvuosi.ainnoin260000ton

date/month/year www.ruukki.com|FirstnameLastname|INTERNAL15

Brike$nvalmistus

q  Kaikkimerki.ävätsekundäärisetmateriaalitkutenvalssihilse,hienojakisetkuonistaerotetutmetallit,masuunipöly,pellemalitejakoksipölyvoidaanhyödyntääbriketoinninkau.a.

Kuonat

maanantai,9lokakuu17 FirstLastname16

►  Kuonatovatteräksenvalmistuksenyhteydessätuote.aviasivutuo.eita.►  Sisältävätpääasiassaseuraaviakomponen.eja:CaO,SiO2,MgO,Al2O3,

FeO

Masuunikuona

maanantai,9lokakuu17 FirstLastname17

Muuthyödynne.ävätkuonat

maanantai,9lokakuu17 FirstLastname18

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

19

Bestonkalkitusaineet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

20

Maa-ja$erakennus–CEmerkityttuo.eet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

21

Maa-ja$erakennus–CEmerkityttuo.eet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

22

Maa-ja$erakennus–CEmerkityttuo.eet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

•  Masuunihiekkasemen$nvalmistukseen

•  Masuunikuonajauheena•  Semen$nraaka-aineena

23

Teollisuudenraaka-aineet

lähde:Finnsemenm

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

24

Teollisuudenraaka-aineet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

25

Teollisuudenraaka-aineet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

q Hienojakoisetkoksit60000ton/a−  Myydäänulkoisilleasiakkaillemetallurgiseenteollisuuteentaikäytetään

sisäises$briketoinninkau.amasuunissa

q Rikki1500ton/a

26

Koksaamonsivutuo.eet

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

Grid

27

Koksaamonsivutuo.eet