koan alfa panels

d e s i g n m a t e r i a l s


υλικά που εμπνέουν inspiration materials

de

si

gn

m

at

er

ia

ls

de

si

gn

m

at

er

ia

ls

τι είναι το alfaone;what is alfaone?Η ALFA WOOD εμπνέει εσείς δημιουργείτε!

Το “ALFA ONE design materials” αποτελεί μια σει-ρά ενδεικτικών δημιουργικών προτάσεων χρήσης και συνδυασμού των προϊόντων της ALFA WOOD στα πλαίσια σχεδιασμού και κατασκευής τελικών προϊό-ντων επίπλου κουζίνας και οικιακού επίπλου.Στόχος του “ALFA ONE design materials” δεν είναι να δώσει έτοιμες λύσεις, αντιθέτως είναι να εμπνεύσει τις δημιουργίες μαραγκών, ξυλουργών, κατασκευα-στών επίπλων κουζίνας αλλά και κατασκευαστών οι-κιακών επίπλων καλώντας τους παράλληλα να εκ-μεταλλευτούν την μοναδική καινοτομία και δυνατό-τητα που τους παρέχει η ALFA WOOD η οποία δεν εί-ναι άλλη από την ενιαία γκάμα προϊόντων σε ένα ενι-αίο χρωματολόγιο. Έτσι η ALFA WOOD πρωτοπορεί για μια ακόμη φορά αφού εκτός από προϊόντα παρέχει συμβουλές και λύ-σεις μέσα από τα παραδείγματα εφαρμογών που θα βρείτε στον κατάλογο ALFA ONE 2010! Όλες οι εφαρ-μογές σχεδιάστηκαν με την συνεργασία του βιομηχα-νικού σχεδιαστή Iωάννη Ξυλούρη.Η ALFA WOOD εμπνέει! Ωστόσο η δική σας φαντασία και δημιουργικότητα είναι τα κριτήρια εκείνα που κάθε φορά θα αναδεικνύουν τη χρήση και τους συν-δυασμούς των διαφόρων προϊόντων της ALFA WOOD!

ALFA WOOD is inspiring, you create!

“ALFA ONE design materials” is a range of indicative creative suggestions for the use and combination of ALFA WOOD products, within the frame of the design and production of final products for kitchen and home furniture. Aim of “ALFA ONE design materials” is not to offer off-the-hook solutions but on the contrary, to form the inspiration source, as far as the creations of carpenters, kitchen and home furniture constructors are concerned. At the same time, the new range of products invites them to take advantage of the unique innovation and opportunity offered by the Group, which is the complete series of products in an integrated range of stains. In this way, once again ALFA WOOD stands out since, except for products, also provides advice and solutions through application examples that you can find in the catalogue ALFA ONE 2010! All applications have been designed in collaboration with the industrial designer Ioannis Xilouris.ALFA WOOD is inspiring! Still, it is your fantasy and creativity that constitute the criteria with which the use and combinations of the ALFA WOOD products are being highlighted!

5

ΠΟΡΤΑΚΙΑ

διαστάσεις σε βέργεςμήκος: 3,66 mmπλάτος: 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 55 - 60 cmπάχος: 18 χιλ.radio: R8, R5, R2

technical characteristicslength: 3,66 mmwidth: 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 55 - 60 cmthickness: 18 mmradio: R8, R5, R2

ΠΡΟΦΙΛ L, R5PROFILE L, R5



ΠΡΟΦΙΛ ΜΠΙΖΟΥΤΕPROFILE BIZOUTE

15

χρώμα / color 3602επιφάνεια / surface microlinefrassino Bianco R2

χρώμα / color 4802επιφάνεια / surface sawn cutR2

χρώμα / color 3702επιφάνεια / surface microlinefrassino avorio R2

χρώμα / color 3802επιφάνεια / surface microlinefrassino miele R2

χρώμα / color 3902επιφάνεια / surface microlinerosewoodR2

χρώμα / color 4002επιφάνεια / surface microline and sawn cutrovere grigioR2

ΠOPTAKIA POST FORMING




16

χρώμα / color 868επιφάνεια / surface matrixδρυς οριζόντιο λευκό / oak horizontal whiteR5 (melamine code: 2902)

χρώμα / color 865επιφάνεια / surface matrixδρυς γκρι οριζόντιο / oak horizontal greyR5 (melamine code: 3002)

χρώμα / color 866επιφάνεια / surface matrixέβεβος οριζόντιο / ebonyR5 (melamine code: 2401)

17



προτάσειςdesign suggestions

18

«Ό,τι καλύτερο για τη ντουλάπα»

“The very best for the closet”

Η σειρά ALFA DECO προσφέρει τις ιδανικές λύσεις επένδυσης. Στη συγκεκριμένη κατασκευή, για τα πλαϊνά καθώς και το κύριο σώμα της πόρτας, χρησιμοποιήθηκε η μελαμίνη 2902 ενώ για το πρόσθε-το κομμάτι στο κέντρο, η μελαμίνη 240. Εσωτερικά, το σώμα της ντουλάπας είναι επενδεδυμένο με τη μελαμίνη 2802 και τα ντουλάπια με το σχέδιο 151.

The ALFA DECO series offers the ideal face solutions. In the particular take, for the sides and the main body of the door, it has been used the melamine 2902 while for the additional part which is set in the centre, has been used the melamine 240. In the inside, the body of the closet is faced with the 2802 melamine and the cabinets with the figure 151.

πλαϊνό και κύριο σώμα πόρτας / alfa deco 2902 matrix side and main door body / alfa deco 2902 matrix

ένθετο / alfa deco 240 peleadditional part / alfa deco 240 pele

εσωτερικό σώμα ντουλάπας/ alfa deco 2802 matrixinterior closet body / alfa deco 2802 matrix

εσωτερικά συρτάρια / alfa deco 151 σαγρέεσωτερικά συρτάρια / alfa deco 151 shagreen

19

χρώμα / color 852επιφάνεια / surface microline,teak σκούρο / dark teakR5 (melamine code: 701)

χρώμα / color 863επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenέβενος σκούρος / ebonyR5 (melamine code: 1601)

χρώμα / color 860επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenπαλλίσανδρος / palisanterR5 (melamine code: 1501)

χρώμα / color 859επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenέβενος ανοιχτός / ebony lightR5 (melamine code: 1701)

χρώμα / color 850επιφάνεια / surface matrixδρυς οριζόντιο / oak horizontalR5 (melamine code: 802)


χρώμα / color 862επιφάνεια / surface matrixδρυς γκρι σκούρο οριζόντιο / oak horizontal dark greyR5 (melamine code: 1402)

χρώμα / color 861επιφάνεια / surface microlineδρυς κόκκινο / red oakR5 (melamine code: 1302)

χρώμα / color 851επιφάνεια / surface microline,teak ανοιχτό / light teakR5 (melamine code: 901)

χρώμα / color 867επιφάνεια / surface matrixδρυς οριζόντιο / oak horizontalR5 (melamine code: 2802)

20

χρώμα / color 849επιφάνεια / surface matrixδρυς οριζόντιο σκούρο / dark oak horizontalR5 (melamine code: 902)

χρώμα / color 817επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreen,δρυς - οριζόντιο / oak - horizontalR8, R5 (melamine code: 802)

χρώμα / color 805επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenμπεζ / beigeR8 (melamine code: 088)

χρώμα / color 807επιφάνεια / surface λείο / smoothκερασιά / cherry treeR8 (melamine code: 018)

χρώμα / color 806επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenσφένδαμος / mapleR8 (melamine code: 034)

χρώμα / color 801επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreen,μηλιά / apple treeR8 (melamine code: 027)

χρώμα / color 803επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreen,οξιά / beechR8 (melamine code: 224)

χρώμα / color 804επιφάνεια / surface λείο / smooth,κερασιά / cherry treeR8 (melamine code: 118)

χρώμα / color 839επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenδρυς σκούρο οριζόντιο / dark oak horizontalR8, R5 (melamine code: 902)

21




22

«Κουζίνα με… χαρακτήρα!»

“A kitchen with... personality”

Η κουζίνα αποκτά όχι μόνο προσωπικότητα αλλά και υψηλή λειτουργικότητα. Στη συγκεκριμένη κα-τασκευή χρησιμοποιήθηκε ο πάγκος 406 της σειράς ALFA TOPS ενώ για τα πορτάκια χρησιμοποιήθηκε το ALFA SUPER GLOSS 3120. Στο ολοκληρωμένο αποτέλεσμα συμβάλλουν επίσης τα σώματα κουτιών ALFA MELAMINES 090 και ο πάγκος νησίδας S001 της σειράς ALFA TOPS.

The kitchen acquires not only personality but also high standards of functionality. In this model, it has been used the top 406 of the ALFA TOPS series while the surface of the cabinet doors is the figure 3120 of ALFA SUPER GLOSS. Additionally, the body of the boxes (ALFA MELAMINES 090) and the island top S001 of the ALFA TOPS series contribute as well to this complete result.

πάγκος / alfa tops 406 σαγρέtop / alfa tops 406 shagreen

σώματα κουτιών / alfa melamines 090 σαγρέboxes / alfa melamines 090 shagreen

πορτάκια / alfa super gloss 3120cabinets / alfa super gloss 3120

πάγκος νησίδας / alfa tops S001 sparkisland top / alfa tops S001 spark

23

χρώμα / color 701επιφάνεια / surface πόρο / woodporeοξιά / beech(melamine code: 224/224)

χρώμα / color 703επιφάνεια / surface πόρο / woodporeσφένδαμος - οξιά / maple - beech(melamine code: 034/224)

χρώμα / color 704επιφάνεια / surface πόρο / woodporeμπεζ - οξιά / beige - beech(melamine code: 088/224)

χρώμα / color 705επιφάνεια / surface πόρο / woodporeκερασιά - cherry tree(melamine code: 118/118)

χρώμα / color 717επιφάνεια / surface πόρο / woodporeμηλιά / apple tree(melamine code: 027/028)

χρώμα / color 724επιφάνεια / surface πόρο / woodporeσφένδαμος - μηλιά / maple - apple tree(melamine code: 034/027)

χρώμα / color 730επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenδρυς οριζόντιο / oak horizontal(melamine code: 802/802)

χρώμα / color 731επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenδρυς οριζόντιο σκούρο / dark oak horizontal(melamine code: 902/902)


24

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΕΣΜΕΛΑΜΙΝΕΣ

επιφάνεια:matrix, microline, pelle, glossδυνατότητα επένδυσης:μοριοσανίδα (ν/β) & ινοσανίδα (mdf)μίας ή δύο όψεων υλικό επένδυσηςδιαστάσεις φύλλων:3660 χ 1830 χιλ.πάχος:06, 08, 10, 12, 16, 18, 22, 25 χιλ.

surface:matrix, microline, pelle, glossinterfacing material:chipboard (c / b) & medium density fiberboard (mdf)one or both sides of the panelpanel dimension:3660 χ 1830 mmthickness:06, 08, 10, 12, 16, 18, 22, 25 mm

=ΠΟΡΤΑΚΙ=CABINET DOOR

=KORNIZA=PROFILE

=ΤΑΙΝΙΑ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ=EDGE BANDING

27

χρώμα / color 3602επιφάνεια / surface microline



ΔIAKOΣMHTIKEΣ MEΛAMINEΣ


χρώμα / color 4002επιφάνεια / surface microline sawn cut





28

χρώμα / color 2902επιφάνεια / surface matrixpost forming code: 868

29




30

«‘Ντύστε’ το υπνοδωμάτιό σας»

“ ‘Face’ your bedroom”

Το υπνοδωμάτιο σας αποκτά φινέτσα και κομψότητα με τα προϊόντα της σειράς ALFA MELAMINES. «Ντύ-στε» λοιπόν το κρεβάτι και τις επιφάνειες του κομοδίνου με τη μελαμίνη 1601 ενώ για το συρτάρι επι-λέξτε την επιφάνεια ALFA SUPERGLOSS 7368, όπως φαίνεται και στη συγκεκριμένη κατασκευή.

Your bedroom becomes classy and elegant thanks to the products of the ALFA MELAMINE series. So, “face” the bed and the surfaces of the night-stand with the melamine 1601 while for the drawer choose the surface ALFA SUPERGLOSS 7368, exactly as it seems on the specific construction.

κρεβάτι και επιφάνειες κομοδίνου /alfa deco 1601 matrixbed and night-stand surfaces /alfa deco 1601 matrix

συρτάρι / alfa supergloss 7368drawer / alfa supergloss 7368

31

ΔIAKOΣMHTIKEΣ MEΛAMINEΣ




32

χρώμα / color 140επιφάνεια / surface pele



χρώμα / color 701επιφάνεια / surface microline / σαγρέ / shagreenpost forming code: 852 microline - 843 σαγρέ / shagreen

χρώμα / color 1302επιφάνεια / surface microlinepost forming code: 861

χρώμα / color 901επιφάνεια / surface microline / σαγρέ / shagreenpost forming code: 851 microline - 844 σαγρέ / shagreen

χρώμα / color 902επιφάνεια / surface microline,σαγρέ / shagreen / matrixpost forming code: 839 σαγρέ/shagreen - 849 matrix

χρώμα / color 802επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreen,πόρο / woodpore / matrixpost forming code: 850 matrix - 817 σαγρέ / shagreen


33

ΜΕΛΑΜΙΝΕΣ

επιφάνεια:λείο, πόρο, σαγρέδυνατότητα επένδυσης:μοριοσανίδα (ν/β) & ινοσανίδα (mdf)μίας ή δύο όψεων υλικό επένδυσηςδιαστάσεις φύλλων:3660 χ 1830 χιλ.πάχoς:06, 08, 10, 12, 16, 18,22, 25,30 χιλ.

surface:smooth, woodpore, shagreeninterfacing material:chipboard (c / b) & medium density fiberboard (mdf)one or both sides of the panelpanel dimension:3660 χ 1830 mmthickness:06, 08, 10, 12, 16, 18,22, 25,30 mm


=KORNIZA=PROFILE


35

χρώμα / color 402επιφάνεια / surface πόρο / woodporepost forming code: 818

χρώμα / color 101επιφάνεια / surface πόρο / woodpore





MEΛAMINEΣ

χρώμα / color 1701επιφάνεια / surface σαγρέ / sagre / glosspost forming code: 859



36

χρώμα / color 093επιφάνεια / surface σαγρέ / sagre


χρώμα / color 027επιφάνεια / surface / πόρο / woodporepost forming code: 801




37




38

«Όλα για το παιδικό υπνοδωμάτιο»

“Everything for the kids bedroom”

Η μελαμίνη 058 της ALFA DECO επενδύει τα εξωτερικά πλαϊνά και τα πορτάκια της βιβλιοθήκης καθώς και τα πλαϊνά της κουκέτας. Την ίδια στιγμή, για τα ράφια και τους ορθοστάτες αλλά και τις τραβέρσες χρησιμοποιήθηκε το σχέδιο 034 της σειράς ALFA MELAMINES. Όπως φαίνεται στη φωτογραφία, η μεσαία στήλη της βιβλιοθήκης είναι επενδεδυμένη με την επιφάνεια ALFA DECO 055.

The melamine 058 of the ALFA DECO series faces the external sides and the cabinet doors of the bookcase and also the sides of the bunk bed. At the same time, the figure 034 of ALFA MELAMINES series has been used for the shelves, the standards and the girders. As the photograph shows, the middle column of the bookcase is faced with the surface 055 of ALFA MELAMINES series.

εξωτερικά πλαϊνά, πορτάκια βιβλιοθήκης και πλαϊνα κουκέτας / alfa deco 058 matrixexternal sides, cabinet doors, sides of bunk bed /alfa deco 058 matrix

ράφια και ορθοστάτες βιβλιοθήκης, τραβέρσεςκουκέτας/ alfa melamines 034 πόροshelves, standards, girders / alfa melamines 034 woodpore

μεσαία στήλη βιβλιοθήκης / alfa melamines 055 σαγρέmiddle column of bookcase / alfa melamines 055 shagreen

39

χρώμα / color 090επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreen

χρώμα / color 088επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenmatrix / pelepost forming code: 805 σαγρέ / shagreen

χρώμα / color 160επιφάνεια / surface σαγρέ / shagreenmatrix







MEΛAMINEΣ

40

ΓΥΑΛΙΣΤΕΡΕΣΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ

επιφάνεια:γυαλιστερό φύλλο ABSδυνατότητα επένδυσης:ινοσανίδα (Mdf) δύο όψεων υλικό επένδυσηςδιαστάσεις φύλλων:280 χ 130 χιλ.πλάτoς:300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 χιλ.πάχoς:18 χιλ.radio: R2

surface:glossy board ABSinterfacing material:medium density fiberboard (mdf)both sides of the panelpanel dimension:280 χ 130 mmwidth:300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 mmthickness:18 mmradio: R2



43

χρώμα / color 3216 χρώμα / color 8102 χρώμα / color 1298

χρώμα / color 7315 χρώμα / color 7368 χρώμα / color 4472

χρώμα / color 9091 χρώμα / color 3120

ΓYAΛIΣTEPEΣ MEΛAMINEΣ

44




46

«Το γραφείο με άλλο μάτι»

“The office now seems different”

Η άνεση και η λειτουργικότητα γίνονται τα κύρια χαρακτηριστικά του γραφείου σας με τις επιφάνειες και διαχωριστικά σταθμού εργασίας από τις σειρές ALFA MELAMINES (κωδ. 055) και ALFA SUPERGLOSS (κωδ. 4472) αντίστοιχα. Για την πάνω επιφάνεια στο μεγάλο ερμάριο όπως και για τα συρτάρια στο ση-μείο της ρεσεψιόν έχει χρησιμοποιηθεί επιφάνεια της σειράς ALFA SUPERGLOSS (κωδ. 3216).

Comfort and functionality become the main characteristics of your office with the surfaces and the separative working stations of the series ALFA MELAMINES (cod. 055) ALFA SUPERGLOSS (cod. 4472) respectively. For the top surface in the chest of drawers which stands in the reception, it has been used the surface 3216 of the ALFA SUPERGLOSS series.

επιφάνειες σταθμού εργασίας / alfa melamines 055 σαγρέworking station surfaces / alfa melamines 055 shagreen

διαχωριστικά σταθμού εργασίας / alfa supergloss 4472working station separatives / alfa supergloss 4472

μεγάλο ερμάριο πάνω επιφάνεια και συρτάρια ρεσεψιόν / alfa supergloss 3216top surface of reception and chest of drawers /alfa supergloss 3216

47

koan alfa panels

Documents