könyvtári levelező/lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november)...

48
KÖNYVTÁRI LEVELEZÕ LAP 2009 11 Az Informatikai és Könyvtári Szövetség hír- és levelezõlapja Könyvtári napok

Upload: others

Post on 23-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

KÖNYVTÁRILEVELEZÕ LAP

2 0 0 9

1 1

Az Informatikai és Könyvtári Szövetség hír- és levelezõlapja

Könyvtári napok

Page 2: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Országos nagyi könyvtári napok (Koleszár Márta–Ramháb Mária ) .................................... 3

Országos nagyi könyvtári napok – összefogásban (Csontosné Skara Ilona) ....................... 8

Köpöly, nadály, frászkarika (Juhász Ilona) ........................................................................ 10

Nagyik Heves megye könyvtáraiban (Kelemenné Csuhay Zsuzsanna) ................................ 12

Országos Nagyi Könyvtári Napok a Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtárban

(Farkas Ferenc) ................................................................................................................ 22

Országos nagyi könyvtári napok Pest megyében (Kovács Csilla) ....................................... 26

Nagyik az érdi Csuka Zoltán Városi Könyvtárban

(Szabó Andrea–Kovács-Sebestyén Erzsébet) ...................................................................... 27

A nagyik Jász-Nagykun-Szolnok megyében (Illés Julianna) ............................................. 29

Tízévesek lettünk! (Bihari Albertné) .................................................................................. 31

Bod Péter Országos Könyvtárhasználati Verseny ............................................................... 39

Kordos Lászlóra emlékeztünk (Zahuczky László) ............................................................... 40

Digitális felzárkóztatás. Könyvtárosok az e-közszolgáltatásokért

(Wimmer Éva) ................................................................................................................... 43

Interneten az elsõ filmhíradók ........................................................................................... 47

Ta r t a l o m

Page 3: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Az Informatikai és Könyvtár Szövetség eb-ben az évben is összefogásra hívta a könyv-tárakat, hogy a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával minél szélesebb körben sike-rüljön megszervezni az októberi országoskönyvtári napokat. Ezúttal a nagyikorúakkerültek az országosan összehangolt prog-ramsorozat középpontjába, természetesennem megfeledkezve a többi korosztályrólsem.

Ilyen nagy számban, mint 2009-ben, mégnem vettek részt a közös programban akönyvtárak. 566 településrõl regisztráltak a program közös adatbázisába, ami az elõzõévhez viszonyítva 40,4%-os növekedést je-lent. Mindenképpen ki kell emelnünk azokata kistelepüléseket, amelyek mozgókönyvtá-ri szolgáltatóhelyként a nagyobb szolgáltatókönyvtár támogatásával kapcsolódtak be azakcióba. Szintén 40%-kal emelkedett az in-tézmények száma, 698 – többségében köz-könyvtár, kis számban felsõoktatási, iskolaiés szakkönyvtár – 3400 programot szerve-zett, amelyek iránt közel 135 ezer fõ érdek-lõdött. Ez igen figyelemreméltó elõrelépés.

Az Országos nagyi könyvtári napokhozcsatlakozó könyvtárak az országos program-bizottság által javasolt témakörökben – deazon kívül is – számtalan érdekes, hasznoskínálattal csalogatták a nagyikat. A legtöbbprogramot (1337) a nyugdíjasok élvezhet-

ték, de ugyanannyi volt a minden korosz-tálynak szóló esemény is. Folytatódtak a ba-baprogramok (62), a kölyökprogramok(452), sõt a tinik (67) sem maradtak ki a sor-ból.

Az események között ezúttal is a legtöbb,1032 (30%) elõadás, beszélgetés, 572(16,8%) játék, vetélkedõ, 467 (13,7%) kiál-lítás, 370 (10,8%) különbözõ szolgáltatás-bemutató volt.

Az aktív részvételt, a helyi ötletek szélestárházát bizonyítja az is, hogy a programok28%-át egyéb kategóriában szervezték akönyvtárak.

Ebben az évben Somogy megyében sike-rült a legtöbb könyvtárnak összefognia, 94településrõl. Továbbra is kiemelkedõ voltaz érdeklõdés Borsod-Abaúj-Zemplén, Jász-Nagykun-Szolnok, Bács-Kiskun megyében,de teljesen felzárkózott Tolna megye is. A legtöbb programot, 385-öt Jász-Nagykun-Szolnok megye szervezte, ami 37%-kalmeghaladta az elõzõ évi számot. Somogymegye 364, Bács megye 283, Borsod megye260, Budapest 258 programmal gazdagítottaa választékot. Csaknem 20 ezer látogatójavolt a Jász-Nagykun-Szolnok megyei prog-ramoknak, de közel 12 ezren látogatták aVas, Somogy és Borsod megyei eseménye-ket is.

A nagyik megszólítása valamivel köny-nyebb volt, mint tavaly a tiniké. Sokakatmár eddig is a könyvtárlátogatók között tud-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 3

Országos nagyi könyvtári napok 2009. október 5–11.

✒✒ Koleszár Márta–Ramháb Mária

1. ábra: Rendezvények száma 2006–2009

2. ábra: Rendezvények száma korosztályok szerint

Page 4: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

hattunk, de szép számmal érkeztek új érdek-lõdõk is a könyvtárakba.

2009-ben a „Ne üljön otthon, ha könyvtá-rában otthon lehet!” szlogen hívta az em-bereket a könyvtárakba. Négy kiemelt témakörben – a tájékozott, a kreatív, azegészséges és a társas nagyi – érdekesebb-nél érdekesebb lehetõségeket teremtettek atársas együttlétre az ötven év felettieknek a könyvtárak.

A tájékozott nagyik napján tanulási, tájé-kozódási formákkal ismerkedhettek a na-gyik, kiemelten foglalkozva a digitális írni-olvasni tudás, az egyéni és csoportos tanuláskérdéseivel. Ebben sok helyen számítottakazoknak a felnõtteknek a tanácsaira, ötletei-re és aktív bekapcsolódására, akik már le-gyõzték a számítógéptõl való idegenke-désüket, s az elmúlt években a könyvtáriinternettanfolyamok hallgatói voltak.

Október 7-én a kreatív nagyiké volt a fõ-szerep. A kreatív nagyi alkot: süt, fõz, kézi-munkázik, barkácsol, kertészkedik, „megja-vít”, gyûjteményei vannak, horgászni jár,énekel, hogy csak néhányat említsünk a

hasznos tevékenységek közül. Országszertesokféle kiállítás, bemutatkozási lehetõségbizonyította, hogy sosem késõ valami újatelkezdeni. A nap lehetõséget kínált arra is,hogy a gyerekek és a fiatalok ellessék a na-gyik titkait sütéskor, fõzéskor, kézimunká-záskor vagy éppen babaruhavarráskor.

Az egészségügyi intézményekkel, egész-ségügyi oktatási intézményekkel a korábbiévekben elkezdett, kialakított jó kapcsola-toknak köszönhetõen szûrõvizsgálatokra, ta-nácsadásra, ismeretterjesztõ elõadásokra került sor a könyvtárakban az egészséges na-gyik napján. Ezt sok helyen kiegészítették akönyvbemutatók, weboldal-ajánlások, ésbemutatkoztak azok a civil szervezetek, szo-ciális szolgáltatók, amelyek a korosztálytagjainak nyújtanak segítséget.

A társas nagyik napján középpontban áll-tak a családi kapcsolatok, így többen szer-veztek ezen a napon unoka-nagyi progra-mot. De elõkerültek a fényképalbumok, a régi emlékeket õrzõ tárgyak, s persze el-hangzottak a hozzájuk kapcsolódó kedvestörténetek. Ez a nap a társas együttlétek: atánc, a közös zenehallgatás és a játék napjais lett.

Milyen szolgáltatás vehetõ igénybe akönyvtárak NAVA-pontjain? Ki találta fela golyóstollat? Melyik telefonszámon hív-ható a Dr. Info egészségügyi szolgálat? Kivolt az a pesti cukrászmester, aki 1884-benmegalkotta a ma már hungaricumnak szá-mító dobostortát? Ki olvassa fel Szerb An-tal Utas és Holdvilág c. alkotását hangos-könyvként? Néhány kérdés a száz közül,amelyre a Netnagyik, játékra fel! program-hoz csatlakozók választ találtak. A nagyik

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november4

3. ábra:A programok

száma megyénként

Süssünk valamit! (Boldogasszonyfa)

Mozdulj! (Csongrád)

Page 5: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

naponta más-más témakörben tájékozód-tak, szépirodalmi alkotásokat lapozgattak,mûvészeti, természetvédelmi, utazásikönyvekben búvárkodtak, valamint hasz-nos honlapokról gyûjtöttek értékes infor-mációkat. Ehhez jó segítõtársnak bizo-nyult a Nagyi-tájoló is. A legkitartóbbakraebben a játékban is többféle meglepetésvárt.

Az Országos nagyi könyvtári napokprogramjai sokféle lehetõséget kínáltak ar-ra, hogy a gyerekek játékos formában is-merkedjenek az idõs emberek világával.Ehhez Nyomkeresõ címmel elkészült egyforgatókönyv, amelyet elektronikus útonjuttattunk el ahhoz a száz könyvtárhoz,amelyik ezt igényelte. A játék feladatai ez-úttal a nagyikról szóltak. A nyomok kiszi-matolása során a gyerekek bebarangol-hatták a könyvtárat, ismerkedtek egy-egytémakör irodalmával, könyveket kerestek,mesét olvastak, régies szavak után nyo-moztak, zenét hallgattak, „fõzõcskéztek”,sõt még a lúdtollal írást is kipróbálhatták.A szövegértés gyakorlására, a lényegki-emelés fejlesztésére is alkalmas fejtörõkmegfejtéséhez Kántor Péter verseskötetétõlHalász Judit Hívd a nagymamát! címû lemezéig számos érték került a fiatalok ke-zébe. A forgatókönyvet igyekeztünk úgyösszeállítani, hogy az egy-egy könyvtár sa-játosságaihoz könnyen alakítható legyen.

Játék és irodalom címmel is összeállítot-tunk egy játékos forgatókönyvet. Az iro-dalmi és nyelvi fejtörõkkel ezúttal a felnõt-tek – elsõsorban a nagyik – játékos kedvéreszámítottunk. 122 településen kerülhetettsor így egy-egy hangulatos délutánra.

A résztvevõk játszhattak az egy-egy jelen-ségrõl, tárgyról, élethelyzetrõl szóló köz-mondásokkal, szóláncot fûztek, tréfás népitalálós kérdésekre kerestek választ, és min-tás szótagokat rakosgattak. Volt szófejtés,olvasmányajánlás, sõt még betûvadászat is.Az egykori és mai olvasnivalókat szépenösszekötötte a Lackfi János és Vörös IstvánApám kakasa címû kötete alapján készítettfeladat. A két kortárs költõ alkotásainakmeghallgatása után a nagyik örömmel is-mertek rá a klasszikus versekre.

A Könyves vasárnap megõrizte népsze-rûségét, ebben az évben több mint kétszázkönyvtár vállalta a rendhagyó nyitva tar-tást, 680 programmal várva minden korosz-tályt.

Ezúttal nem kedvezett az idõjárás a ha-gyományos figyelemfelkeltõ zenés, játékoskönyvtárnyitásnak, de az érdeklõdés ennekellenére nem maradt el. Ma már ország-szerte hagyománya van a könyves vasárna-pi beiratkozási akcióknak, a hangulatosszellemi erõpróbáknak, a találkozóknak,rendhagyó foglalkozásoknak, kiállítások-nak. Kellemes élményekkel gazdagodhatotta család apraja és nagyja ezen a hétvégén:délelõtt a babák mondókázással, az ovisokés kisiskolások kreatív játékkal tölthettékaz idõt, délután és este pedig a felnõtteknekszóló hangulatos elfoglaltságok kerültek a középpontba.

2009-ben is sokan kerestek választ akönyves vasárnapon a Betûbuli kérdéseire.Az ötödik születésnapjához érkezett inter-netes játék az ünnep alkalmából négy variá-cióban készült el, igazodva egy-egy korosz-tály sajátosságaihoz. Így játszótársaink voltak a kölyökolvasók (12 éves korig), a ti-nik (12–18 évesek), a nagyik (50 éven felü-liek) és a gyerekbarát felnõttek (akik jól is-merik a gyerekek világát). A betûbulizók átlagéletkora 22,4 év volt. A legfiatalabb dí-jazott Tóth Dorka kecskeméti kölyökolvasólett, a legidõsebb szerencsés pedig a 83 évesJakab Istvánné, aki Baján oldotta meg a fel-adatokat.

Az olvasásban az a jó, hogy közben nemkell a külvilággal foglalkozni, hogy szaba-don engedhetem a fantáziámat, hogy a gon-dolataimban egy fim pereg, amit én rendez-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 5

Nagyik a világhálón (Eger)

Page 6: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

tem, a könyv szereplõi pedig életre kelnek,hogy fejleszti a szókincsünket és javítja ahelyesírásunkat, és hogy ami félelmetes,mint például a Tirannoszaurusz, az vagymár nem él, vagy csak kitalálták.

A fenti megállapításokat a 2008-ban meg-hirdetett Legyél te is kölyökolvasó! játékrésztvevõi fogalmazták meg. A közel hat-száz benevezett gyerek közül a legügyesebbhatvanat személyesen is köszönthettük 2009májusában Kecskeméten, a Katona JózsefKönyvtárban, ahol az ismerkedés, együttesjáték után a jelvény és oklevél mellett átve-hették könyvjutalmaikat is.

2009-ben is folytatódik a kortárs magyargyerekirodalom alkotásaira épülõ irodalmijáték. Az idei olvasmányok között BalázsÁgnes, Bálint Ágnes, Békés Pál, Jani-kovszky Éva, Lázár Zsófia, Marék Veroni-ka, Paulovkin Boglárka és Varga Katalinolvasmányai is szerepelnek. A gyerekekkorosztályonként most is hat-hat könyvközül választhatják ki azt a hármat, amely-nek elolvasására vállalkoznak. Ezután sokféle, játékos feladat megoldásával bizo-nyíthatják, hogy megértették az olvasotta-kat. A három próbát sikeresen teljesítõ kölyökolvasók jelvényeiket és emléklapja-ikat a helyi könyvtárakban vehetik majdát, legügyesebb játszótársainkat pedig újraországos kölyökolvasó-találkozóra hívjukKecskemétre. A kölykök tudósításunk ké-szítésének idején éppen a benevezési fel-adaton dolgoznak, vagyis igyekeznekmegfogalmazni vagy lerajzolni azokat a dolgokat, amik szeretik a könyvtárukat.

A játékra vonatkozó információk és a be-kapcsolódás feltételei megtalálhatók ahttp://osszefogas.kjmk.hu honlapon.

Együtt a társadalomért!

A záró eseményre hagyományosan Kecske-méten került sor október 12-én. Kiemelt témának tekintettük az idõskorúakkal kap-csolatos tennivalókat. Az Idõsügyi nemzetistratégiát – amelyet éppen az elõzõ napok-ban fogadott el az Országgyûlés – Je-szenszky Zita, a Szociális és MunkaügyiMinisztérium államtitkárságának osztály-vezetõje ismertette. A stratégia számtalanolyan feladatot fogalmaz meg, amely sokszempontból összeegyeztethetõ a könyvtá-rak szolgáltatási célkitûzéseivel. CzeizelEndre orvos-genetikus Az öregségnek vanjövõje címmel tartott érdekes elõadást.

Ezúttal is képes, adatokkal dokumentáltbeszámolót hallhattunk a megvalósult célki-tûzésekrõl, a továbbfolytatás lehetõségeirõla programbizottság elnökétõl.

2009-ben az Együtt a társadalomértegyüttmûködést deklaráló dokumentumot ahagyományokat megõrizve elsõként HillerIstván oktatási és kulturális miniszter, vala-mint Fodor Péter, az Informatikai és Könyv-tári Szövetség elnöke írta alá. Csatlakozott aközös vállalások megvalósításához. HerczogLászló szociális és munkaügyi miniszter,Harsányi László, a Nemzeti Kulturális Alapelnöke, Barabás Miklós, az Európa Házigazgatója és Jankovits György, a MagyarNyugdíjasok Egyesületeinek Országos Szö-vetsége elnöke.

A tanácskozás résztvevõi délután meg-hallgatták Somogy, Csongrád, Veszprémmegye, valamint a paksi Pákolitz István Vá-rosi Könyvtár és a Fõvárosi Szabó ErvinKönyvtár beszámolóit.

Programnépszerûsítés

Szakítva a korábbi évek gyakorlatával,nem animációs, hanem videotechnikávalkészült az a húsz másodperces reklámspot,

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november6

Ajándékmûsor nagyiknak

(Bicske)

Page 7: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

amelyet hat országos tévécsatorna, vala-mint számtalan vidéki stúdió sugárzott.Hangváltozata hallható volt a Magyar Rá-dió hullámhosszán és a helyi rádiókban. A filmben olyan kecskeméti idõs emberekvállalták a nagyiprogram népszerûsítését,akik maguk is napi könyvtárhasználók, ígyhiteles, önzetlen támogatói voltak az ese-ményeknek.

Természetesen elkészültek az egységespromóciós anyagok is, ugyancsak a kecske-méti Maczkóné Káldi Zsuzsa grafikai terveialapján. A plakáton, a szórólapon, a könyv-jelzõn visszaköszöntek a reklámból ismertnagyik. A helyi programok népszerûsítéseszórólapokkal, meghívókkal történt, ezekenis a program logóját és szlogenjét alkalmaz-ták a könyvtárak. A biankó formák és azemblémák többféle formátumban voltak le-tölthetõk a honlapról.

A nagyiknak is készült fontos informáci-ókat összegyûjtõ tájoló. A hasznos web-címeket, telefonszámokat tartalmazó lapo-kat legyezõ formában tûzték össze. Az ideiszórólapon egy rejtvény szerepelt. Örül-nénk, ha a megfejtés – Forduljon könyvtá-rához, könyvtárosához! – a nagyinapokután is sokaknak eszébe jutna, amikor egyfontos információra, egy jó olvasmányravagy éppen egy hasznos tanácsra van szük-ségük.

A programsorozatról 2009-ben is egy kü-lön honlapról lehetett naprakészen tájéko-zódni, amit Bitó Zsuzsa készített el. Az adat-bázis feltöltését a program regisztrációjátóla statisztikai adatok rögzítéséig, a fotók éssajtóanyagok feltöltéséig a könyvtárak önál-lóan végezték és végzik folyamatosan. Azévek alatt újabb és újabb funkciókkal bõvü-lõ honlap egyaránt jól szolgálta a közönségtájékozódását, valamint a sajtó és a könyvtá-rosok informálódását.

Ezúttal a reklámtárgyakkal a nagyiknakigyekeztünk egy-egy játék, program végénörömet szerezni. A tavalyi kínálatot – toll,kulcstartó, póló – ezért bõvítettük kötény-nyel, fakanállal, a papiknak sapkával, jegy-zettömbbel, bögrével.

2009-ben is számottevõ volt a média ér-deklõdése. Országos és helyi nyomtatott lapok, online oldalak, kulturális program-

ajánlók tájékoztattak a nagyinapokról, többalkalommal pedig stúdióbeszélgetésre, tele-fonos interjúra is sor került. A közel kétszáznyomtatott és elektronikus megjelenésrõlfolyamatosan lehet tájékozódni a központihonlapon. (http://osszefogas.kjmk.hu)

2009-ben ismét a kecskeméti Katona Jó-zsef Könyvtár kollektívája kapta a megbí-zást a program tartalmi összefogására, aközponti adatbázis, a promóciós és mód-szertani anyagok, programajánlatok elkészí-tésére és az országos zárókonferencia meg-szervezésére. A „kecskeméti csapat” javas-latai az IKSZ elnökségének döntése után ke-rültek megvalósításra. Az országos prog-rambizottság – a megyei könyvtárak és a Fõ-városi Szabó Ervin Könyvtár egy-egy mun-katársával –, a korszerû technika lehetõsége-it kihasználva, most is elsõsorban elektroni-kus úton, egy levelezõlista segítségével tar-tott kapcsolatot egymással.

Összegzés

Széles körû összefogásunknak köszönhetõ-en az Országos nagyi könyvtári napok ese-ményei kiemelkedõ érdeklõdés mellett zaj-lottak könyvtárak és könyvtárhasználók vonatkozásában egyaránt. Sokan fogalmaz-ták meg köszönetüket azért, hogy külön ismegszólítottuk – a babák, kölykök, tinikután – az idõsebb korosztályt.

Örültek a különféle lehetõségeknek, ame-lyek számos újdonságot kínáltak, különösena könyvtárat eddig nem használók számára.Az internet megismerése, a kisebb létszámútársas együttlét, nevezetes emberekkel valótalálkozás mindenképpen érdeklõdésre tartszámot a jövõben is. Sokan szívesen folytat-nák a közös rejtvényfejtést, a könyvekrõlvaló beszélgetést, az egészségükrõl szólótájékoztatók meghallgatását. Nos, a könyv-tárosokon a sor! Próbáljuk megtartani akönyvtárunk közelében mindazokat, akik-nek elnyertük a figyelmét az országoskönyvtári napok alatt.

Folyamatosan és kitartóan dolgoznunkkell közös céljaink eléréséért, hogy egyretöbb szolgáltatással tarthassuk fenn a nagyikérdeklõdését is. ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 7

Page 8: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Az NKA pályázatával kezdõdött minden. A kiírás megjelenésekor visszaidéztük a2008-as országos könyvtári napokat. Akkorott, a Baltazár Dezsõ téren, azt mondtuk: Jö-võre, veled, ugyanitt. Most itt volt az alkalom.

Februárban szakmai együttmûködésimegállapodást írt alá négy intézmény, aMéliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár ésMûvelõdési Központ, a Debreceni VárosiKönyvtár, a Debreceni Egyetem Egyetemiés Nemzeti Könyvtára, valamint a Reformá-tus Kollégium Nagykönyvtára igazgatója.

Tavasszal programbizottságot alakítot-tunk, és a pályázatba megfontoltan építettükbe az egyes intézmények programjavaslata-it. A Magyar Könyvtárosok Egyesülete(MKE) 41. vándorgyûlésének elõkészítésesorán sokat dolgoztunk együtt, erõsödött azösszefogás az említett négy könyvtár között.

A nyertes pályázat birtokában, a vándor-gyûlés után nagy lendülettel vetettük ma-gunkat a munkába. Mozgósítottuk a vidékikönyvtárosokat is, hogy mielõbb állítsákössze programjaikat, regisztráljanak és ké-szüljenek a megvalósításra. A gördülékenymunkaszervezéshez levelezõlistát készítet-tünk.

A programbizottság Halász János ország-gyûlési képviselõt, a Parlament KulturálisBizottságának alelnökét, Debrecen Megyei

Jogú Város alpolgármesterét kérte fel aprogram fõvédnökségére. A sajtótájékozta-tón õ mutatta be az Országos nagyi könyvtá-ri napok Hajdú Bihar megyei eseményeit.

Már 2008-ban közös honlapot is létrehoz-tunk, melyre valamennyi résztvevõ prog-ramja felkerült. Ezt a hagyományt folytattuk2009-ben is. Ilyen formán az érdeklõdõk azidén is kedvük szerint választhattak a kíná-latból.

Egységes megjelenésünk volt a heti ren-dezvényeket és a könyvtárak vasárnapjáthirdetõ plakátjainkon és szórólapjainkon. A központi promóciós anyagot kibõvítettükegy alkalmi csokoládéval. A hét hangulatátidézõ fotók voltak a csomagoláson. Tanul-ván és használván a reklámok nyelvét, azalábbi szellemes kísérõszövegek kerültek az Országos nagyi könyvtári napok 2009felirat mellé: Vigyázat! A rendszeres olvasásfüggõséget okoz! Az olvasás nem káros,mértéktelenül fogyasztható! A csokikat a rendezvényeinken kaphatták a résztvevõk,és elmondható, hogy nagy sikert arattunk velük.

A témaköröket (Egészséges nagyi, Krea-tív nagyi, Tájékozott nagyi, Társas nagyi)valamennyi könyvtár érintette programjá-ban. A rendezvények tervezésekor min-denütt bevontuk a nyugdíjas könyvtáros kol-légákat is, használtuk tapasztalataikat, figyelembe vettük javaslataikat.

Különleges színfolt volt a Debreceni Vá-rosi Könyvtár szervezésében a Nagyi mesélprogramban annak a mesekönyvnek a be-mutatója, melyet Kiss Istvánné, a könyvtárvolt igazgatója írt az unokája számára.

Programjaink között több elõadás szere-pelt az egészség megõrzésérõl. A rákmeg-elõzésrõl Cornides Ágnes, a Betegtájékozta-tásért Alapítvány elnöke, a reumatológiaibetegségekrõl a DEOEC Belgyógyászati In-tézetbõl Szekanecz Zoltán professzor tartottelõadást. A tájékozott beteg – fél gyógyulás!címmel Böszörményi Nagy Klára, aSpringMed Kiadó vezetõje mutatta be a ki-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november8

Országos nagyi könyvtári napok – összefogásban

✒✒ Csontosné Skara Ilona

Baltazár tériforgatag

Page 9: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

adó betegtájékoztató sorozatait. Az idõskoripárkapcsolatokról a Debreceni VárosiKönyvtárban Fedák Sarolta pszichológusbeszélgetett hallgatóságával.

Kiállításokat nyitottunk a DebreceniEgyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtárnyugdíjasainak és nyugdíjas korú olvasói-nak kézmûves munkáiból. A Méliuszban af-rikai érmek és bélyegek gyûjtõje mutatta beanyagát. Volt kiváló tingatinga-kiállítás (szí-nes, szinte vibráló festmények Afrikából – aszerk.) és Afrika tárgyi néprajzát bemutatónagy sikerû elõadás is, ahol a résztvevõkeredeti afrikai használati tárgyakat, fegyve-reket, ékszereket és népi hangszereket is akezükbe foghattak.

Könyvhöz kapcsolódó kézmûves foglako-zások voltak a Méliuszban, a Debreceni Vá-rosi Könyvtárban és az Egyetemi Könyvtár-ban, melyeken szülõk és gyerekek lestek elfortélyokat a nagyiktól.

Mindannyian gondoltunk az ötven fölöttikorosztály számítógépes ismereteinek meg-alapozására, bõvítésére. Tanfolyamok kere-tében segítettük a digitális írástudás elsajátí-tását.

A Református Kollégium Nagykönyvtárarendhagyó könyvtárlátogatást szervezett azérdeklõdõknek.

Október 11-én, a könyvtárak vasárnapjánünnepi nyitva tartással vártuk a beiratkozni,olvasni, internetezni és vetélkedni vágyókat.

A Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtárés Mûvelõdési Központban A mi nagy köny-vünk programban unokák és nagyik közöskönyvajánlója hangzott el.

Ezt követte a Családok és könyvbarátokirodalmi vetélkedõje, erre a megye települé-seirõl lehetett pályázni. Hét csapat vetélke-dett több órán keresztül. A nemes verseny-ben, melyre tíz mûbõl kellett felkészülni,Balmazújváros csapata gyõzött, és lett érté-kes ajándékokkal gazdagabb.

Délután a rossz idõ kicsit kedvünket szeg-te. A belvárosban, a Baltazár Dezsõ térenszomorúan áztak a felállított, könyvtárakatbemutató sátrak, és árválkodtak a vizes szé-kek. Az elszánt könyvtárosok és a nem

kevésbé elszánt, hûséges és ér-deklõdõ olvasók esernyõk alólnézték végig a mûsort, melybenfellépett a DMK Fõnix Diák-színpada és Alföld gyermekszín-pada, a Sunday Moped, a nagy-hegyesi Nagyi Mazsi csoport ésa Sebõ együttes.

Itt kapták meg az összefogásprogramban részt vevõ könyvtá-rak leghûségesebb és legidõsebbolvasói a rézkarc emléklapokat,az ajándékcsomagokat, ame-lyekkel köszöntöttük õket és

megköszöntük nekik, hogy hosszú évek ótahasználják szolgáltatásainkat és hûséges lá-togatóink.

Az Országos nagyi könyvtári napok me-gyei értékelését a megyei hálózati értekezle-ten, Hajdúhadházon végeztük el.

Fejlesztendõ területnek ítéltük a sajtókap-csolatok bõvítését, a községek aktívabb be-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 9

Családok vetélkedõje

Könyvtárak vasárnapja

Page 10: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

vonását, egy új, fedett helyszín keresését akönyvtárak vasárnapjának

Több esetben megfogalmazták az ötvenfölöttiek, hogy kicsit kirekesztõ volt a nagyifõnév használata, mert azt is megszólíthattákvolna, aki nem mondhatja magát nagyszülõ-nek. A nagypapák is többször elmondták,hogy õk sem elégedettek a megszólítással(programcímmel), mert nekik meggyõzõdé-sük, hogy a nagyi kifejezés csak a nagyma-mákat jelöli. Figyeljünk a diszkriminációra– mondták.

A statisztikai adatok országos összesítése-kor szerencsés lenne százalékos eredményes-séget kimutatni. A megyék településeinekszámát és az ebbõl regisztrált könyvtárak szá-mát arányosítva beszédesebb, összehasonlít-hatóbb mutatókat láthatnánk. Az egy intéz-ményre jutó program és résztvevõi létszám isjól mutatná az eredményességet.

Sikernek értékeljük, hogy az elõzõ évhezképest lényegesen többen tevékenykedtekaktívan a programok elõkészítésében ésmegvalósításában (30 település 137 prog-rammal). Hogy tartalmas idõtöltést kínál-tunk nemcsak az ötven fölötti korosztálynak.Siker volt az is, hogy gondot fordítottunk aregisztrációra és a fotók küldésére.

A rendezvénysorozat fõ érdemének éseredményének tartottuk a négy intézménytovábbi lelkes együttmûködését. Ezt kíván-juk a jövõben is erõsíteni és továbbfejlesz-teni. ■

A leegyszerûsítve összefogás néven közis-mertté vált programsorozatot közel másfélévtizede rendezik meg a könyvtárak az In-formatikai és Könyvtári Szövetség jóvoltá-ból. 2009-ben elsõsorban az ötven éven felüli korosztályt célozta meg, az õ figyel-müket szerette volna ráirányítani az olvasás-ra, a könyv nyújtotta ismereteken kívüli tá-jékozódási lehetõségekre, valamint a társasegyüttlét fontosságára.

Négy fõ téma köré szerveztünk programotaz idén. Az egészséges, a tájékozott, a krea-tív és a társas nagyiknak kedveztünk.

Félrevezetõnek éreztem mindvégig a na-gyi kifejezést, hiszen a kor nem hozza ma-gával automatikusan a nagyszülõi állapotot,azaz nagyon sok ötven éven felüli társam-mal együtt nem részesülünk még azokban azörömökben, esetleg gondokban, amiket ez astátus jelent. Abban viszont egységes az ál-láspontunk, hogy mindannyian szeretnénktenni azért, hogy egészségesek, tájékozot-tak, kreatívak legyünk és ne társtalanul, ba-rátok nélkül éljünk. Így, ebben a sorrendben,ha lehet!

Augusztus elején azt a megtisztelõ felada-tot kaptam a megyei könyvtár munkatársai-tól, hogy a 2009-es rendezvénysorozat kap-csán fogjam össze Hajdú-Bihar városikönyvtárait, azok programját kísérjem fi-gyelemmel, tartsam a kapcsolatot velük, ésösztönözzem õket a minél szélesebb körûrészvételre.

Egyszerû – gondolhatják a kollégák és ígygondoltam én is, hiszen ma már nem jelent-het gondot a kapcsolattartás a világhálónyújtotta lehetõségek mellett. Igen, én is ígyvéltem. Mindaddig, amíg nem szembesül-tem azzal, hogy a Méliusz Könyvtár honlap-ján szereplõ elérhetõségek egy része nem él,megváltozott, csak éppen a kollégák errõlelfelejtették tájékoztatni a megyeieket. Párórácska telefonálgatás után képbe kerültem,és lehetõvé vált számomra, hogy e-mailbenmegkeressem a kollégákat, felhívjam a fi-gyelmüket arra, hogy éljenek a lehetõséggel,

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november10

Köpöly, nadály, frászkarika

✒✒ Juhász Ilona

Page 11: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

a ránk irányuló érdeklõdéssel, kezdjék eltervezni a programjukat, ne felejtsék el aztelküldeni nekem is. A problémát nem is ezokozta, hiszen mindennap kaptam valame-lyik városi könyvtárból levelet, benne a ter-vezett programokkal, de azt a könyvtárakmár nem jelezték, ha nem kívántak résztvenni a programsorozatban. Úgy gondolhat-ták, majd szólok, ha bajom van. Szóltam.Többször. Így fordulhatott elõ, hogy szabad-ságon lévõ kollégát a mobilján merészeltemmeginterjúvolni a terveik felõl. Bocsánatotkérek ezért, mindez kivédhetõ lett volna, hajelzik, most nem tudnak partnerek lenni eb-ben a rendezvénysorozatban, majd legköze-lebb. Nagyon meglepõ volt, amikor a megyelegidõsebb és legrégebbi olvasója után nyo-moztunk, és egyes könyvtárak személyiségijogokra való hivatkozással megtagadták azadatszolgáltatást. Kétségtelenül jogszerûenjártak el. Pont.

Ezek után már csak a regisztráció elmara-dása miatt alkalmatlankodtam, és kész! Vé-gül is elmondhatom, hogy a 20 városikönyvtárból 14 volt, ahol olyan programter-vezetet sikerült elkészíteni, amely méltó voltaz összefogás szellemiségéhez. A fennmara-dó 6 vagy nem vett részt, vagy a programjanem kifejezetten idomult a kívánalmakhoz.

A hajdúszoboszlói Kovács Máté VárosiMûvelõdési Központ és Könyvtár rendezvé-nyeit idõben elkezdtük körüljárni, hiszen azaugusztus 10-ei megyei megbeszélésre isnegyedmagammal mentem, „több fül többethall” megfontolásból. Buzdítottam a kollé-gákat, hogy agyaljunk a programokon, min-denki „merjen nagyot álmodni”, aztán majdkikristályosodik a végsõ összeállítás. Úgygondoltam, egyszerû dolgunk lesz, mivel akönyvtár dolgozói közül négyen is az érin-tett korosztályba tartozunk, vagyis ötvenentúliak vagyunk. Ketten már nagyik is! No ésnégybõl hármunknak népmûvelõi végzettsé-ge is van! Innen már nem jelenthet gondot,hogy négy-öt teltházas programot összehoz-zunk!? Csak tudjuk, mi érdekel bennünket!?Telt-múlt az idõ, eljött a pillanat, végre meg-mutathattuk, hogyan kell frappánsan bemu-tatni ezt az ujjgyakorlatot. „Brénsztormin-goltunk”, ahogy tanultam Zalainé KovácsÉvánál annak idején, a minõségmenedzs-

ment tanfolyamon. Vártam a jobbnál-jobbötleteket, helyette jöttek a nyögvenyelõs, érdektelen, fellengzõs, ámde lapos elképze-lések. Istenem, hát azt azért mégiscsak tud-nunk kellene, hogy mi érdekel bennünket,nem!? Engem például nagyon régen érde-kelne egy bizonyos irodalmi est, de az ér-deklõdésem lezuhant, amikor megtudtam,hogy 320 ezer plusz útiköltség az ára. Ez fe-lért egy kijózanító pofonnal. Ekkor aztmondtam, hogy nézzünk szét a városunk-ban, az adott témakörökben mi az, amit he-lyi elõadókkal meg tudunk oldani, minél kevesebb kiadással minél több embert meg-mozgatni.

Így jutottunk arra az elhatározásra, hogyaz egészségünk megõrzése érdekében visz-szanyúlunk nagyanyáink módszereihez, esz-közeihez, és egy természetgyógyászt hívunksegítségül, aki beavat bennünket ennek rej-telmeibe. Így az elsõ elõadásunk a Köpöly,nadály, frászkarika címet viselte, és számosérdeklõdõt vonzott könyvtárunkba.

Mivel nemcsak a természetgyógyászati,hanem az önismereti és az asztrológiaikönyvek is érdeklik az olvasókat, ezért a vá-rosunkban élõ asztrológus repertoárjából vá-lasztottunk egy elõadást Õseink áldása ésárnyéka: lelki örökségünk címmel. Õ pró-bálta megértetni velünk, hogy a legnagyobbfelelõsséggel önmagunknak tartozunk, tisz-táznunk kell a honnan jöttünk, hová tartunkkérdést magunkban, meg kell ismernünk amintákat, amiket örökül kaptunk, de továbbkell lépnünk rajtuk a fejlõdésünk érdekében.

A kreatív nagyik bemutatását szolgálta azintézményünkben mûködõ foltvarró szakkörnagyikorú alkotóinak kiállítása. De arra isgondunk volt, hogy ezen az estén Nõiessé-günk hangsúlyozása ötven körül: frizura- éssminktanácsadás címmel meghívjunk egymesterfodrászt, aki nemcsak elméleti szin-ten beszélt az adott témáról, hanem sze-mélyre szabott tanácsokat is adott az érdek-lõdõknek. Mint ezt rajtam is láthatták a kol-légák.

Elõzetesen úgy éreztem, hogy az asztro-lógiai elõadás lesz a legkedveltebb, hiszentudtam, hogy a könyvtár használói közül mi-lyen sokan keresnek ebben a témában köny-veket. A megérzésem ellenére nem ezen az

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 11

Page 12: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

elõadáson voltak a legtöbben, hanem a népigyógyászat praktikáit boncolgató esten. Ta-lán azért, mert valamilyen egészségügyiproblémája szinte minden ötven körüli em-bernek van, és egyre inkább tisztában va-gyunk a mesterségesen elõállított gyógysze-rek veszélyeivel, mellékhatásaival és fõlegaz árával! Akkor már inkább a köpöly, a na-dály meg a frászkarika…

A pénteki napot a társaságra vágyó na-gyiknak szenteltük, akiknek segítséget ad-tunk ahhoz, hogy megismerjék és használnitudják az internet által nyújtott levelezési,tájékozódási, kapcsolattartási lehetõségeket.Internetrészlegünkben egész nap ingyenesszolgáltatás várta õket. Délelõtt én vállaltamaz instruktor szerepét, de a sors megakadá-lyozta, hogy elvezessem a nagyikat pl. alove.hu-ra, mégpedig egy két-három órásáramszünet képében.

A Könyves vasárnap az esõ ellenére jól si-került, a helyszínt kellett csak beljebb tenni,és nem az udvaron, hanem az intézmény elõ-terében kirakodni és fogadni azokat, akikúgy érezték, hogy nem ülnek otthon, hiszenkönyvtárukban is otthon lehetnek. Negyve-nen, negyvenöten érezték így.

Összességében elmondható, hogy sikereshetet zártunk. Elégedettségünket a jó sajtó-visszhang is fokozza. Elmondhatjuk, hogyeredményes volt a munkánk, a programoklátogatottsága azt igazolta, hogy valós igé-nyeket sikerült kielégítenünk. Kiváncsianvárjuk a jövõ évi országos könyvtári napo-kat, a témaköreit, a megszólítandó réteg ki-jelölését.

Minden kollégát arra kérek, kísérjük fi-gyelemmel egymás ötleteit, ne szégyelljünktanácsot kérni egymástól, osszuk meg egy-más közt a jó és a rossz tapasztalatainkat,egy-egy program elõnyeit és hátrányait, hi-szen közös a célunk: össze kell fognunk azolvasókért, a megbecsülésért, a sikeresegyüttmûködésért. ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november12

Kedevs könyvtáros kollégák!

Anyagtorlódás miatt egyes cikkek a késõbbilapszomakban jelennek csak meg.

Türelmüket köszönjük. A szerk.

Nagyihét a Bródy Sándor Könyvtárban

Az Országos nagyi könyvtári napok gazdagprogramkínálatát a Képek a nagyinak – „ké-pes” kalandozás az interneten címû foglal-kozásunk nyitotta meg október 6-án délelõtt.Kezdõ internet-tanfolyamainkon korábbanvégzett „tanulóinknak”, 14 nagyinak kétórásképkezelõ délelõttöt szerveztünk ezen a na-pon.

A tájékozott nagyik

A témához kapcsolódva tartott elõadást azérdeklõdõ 14 nagyinak Zsoldos Marianna.A helyet foglaló nagyikat rögtön lefotóztaKomlóné Szabó Ágnes kolléganõnk, majdfeltöltötte a fotókat az erre az alkalomra lé-tesített gmailes postafiók webalbumába,amit késõbb megosztottunk a nagyikkal, ígyismerkedhettek meg a fájlmegosztás mûve-letével.

Az elõadás a következõ témákat ölelte fel:képek lelõhelyei; képek keresése az inter-neten; közösségi oldalak, fotómegosztókhasználata konkrét keresõkérdésekkel, pl.Retyezát, bolygó, Alain Delon, cica (GoogleKépek, hasonló képek keresése, Picsearch,Flickr, Indafotó, kepnezo.hu); képek letölté-sének gyakorlása egy sajátgépen létrehozottmappába; gmailes fiók és webalbum létreho-zása; saját fotók feltöltése; Picasa letöltéseés képek szerkesztése; s a gyorsabbaknak:névjegy szerkesztése az elõadás elõtt készí-tett fotók felhasználásával.

Az elõadás végén kisorsoltunk a résztve-võk között három cédét, a fõdíj egy pendrivevolt, a többiek pedig apróbb „nagyinapos”ajándékokat kaptak. Az ajándékátadást tapskísérte, az elõadás sikerét több köszönõlevélés további kérdések is jelezték.

A délután sem maradt eseménytelenül.15.30-tól került sor a Zenei és Idegen Nyel-vi Gyûjteményben a Granny-Babulja-mamiecímû programra, ami elõadásból kellemes

Nagyik Heves megye könyvtáraiban

Page 13: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

hangulatú beszélgetéssé alakult egy kis sü-temény és tea mellett. Az elgondolásunk azvolt, hogy a meghívott elõadók arról beszél-nek majd magyarul, hogyan élnek a nyugdí-jas korúak külföldön: Angliában, Franciaor-szágban és a volt Szovjetunió országaiban.Afanaszjeva Natalja, Csata Béla és ErikaLabancz-Illand várta a 27 érdeklõdõ nagyités nagypapát. Igazi meglepetést okozott azaz aktivitás, érdeklõdés, kedvesség és nyi-tottság, amit részükrõl tapasztaltunk. Úgyérezzük, sikerült oldott légkört teremtenünk.Ebben része volt annak a kellemes és – nyu-godtan mondhatjuk – otthonos légkörnek,amit a Zenei és Idegen Nyelvi Gyûjteménymegújult belsõ tere nyújt, elõadóink felké-szültségének meg humorának, és talán an-nak a finom káposztás pirognak is, amit Na-tasa sütött.

A sok feltett kérdés pedig azt jelezte, sikerült érdekes témát találnunk. Nyugdíjas-nak lenni, a nyugdíjas kort megélni ma Ma-gyarországon sem gazdaságilag, sem lelki-leg nem könnyû. Ez a délután alkalmat adotta kitekintésre, az összehasonlításra, és ter-mészetesen egy kis egymás közötti cseve-gésre is.

Angliában – innen úgy tûnik – sokkaljobb ma nyugdíjasnak lenni, az állam gon-doskodóbb, mint nálunk. Az ellátásnakazonban szigorú feltételei vannak. A franciaidõsek szívesen vállalnak önkéntes munkát,és életük e szakaszában is rendkívül tevéke-nyek. Az orosz idõseket hagyományosannagy tisztelet övezi, kikérik a véleményüket,hallgatnak a szavukra. A jó hangulatú be-

szélgetésen szó esett természetesen arról is,milyen nehéz az angol kiejtés, hiszen egészmást mondunk, mint amit leírunk. Rájöt-tünk, hogy tudunk franciául, csak talán egykicsit másképp ismerjük a szavakat: ridikülugyanis azt jelenti: nevetséges, a „neszesz-szer” pedig azt, hogy minden, ami szüksé-ges. Ezt a jelen lévõ hölgyek meg is erõsítet-ték, hiszen egy kis „neszesszerben” mindenszükséges dolog elfér.

Sokan érdeklõdtek a Supra Vita nyelvis-kola ingyenes Granny-klubja iránt is, ame-lyet programunkon bemutattunk.

Minden nagyikorúnak szívbõl ajánljuk,ne üljön otthon, nálunk mindig kellemes tár-saságot, sok érdekes könyvet, jó zenéket ésszínes programokat talál. Nemcsak ezen ahéten várjuk õket szeretettel!

A program végére elfogyott az összes fi-nom pirog is, amit Natasa sütött. A receptjéttermészetesen megosztotta velünk.

A kreatív nagyik

7-én, szerdán a Nagyi titka kiállításunk vet-te kezdetét. A megnyitóval egyben egy há-romhetes, nagy akciónkat is lezártuk. Nemis gondoltuk, amikor szeptember elején köz-zétettük felhívásunkat, mennyien mozdul-nak meg, kapcsolódnak be munkánkba,hogy egy igazán értékes kiállítást hozhas-sunk létre itt, a Bródy Sándor Könyvtárban.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 13

✒✒ Kelemenné Csuhay Zsuzsanna

A cikk megírásában közremûködtek: Zsoldos Marianna (Eger), Fekete Ildikó(Eger), Chászárné Simon Alice (Eger), Kiss Péterné (Gyöngyös), SzekeresnéSennyey Mária (Gyöngyös), Farkas István(Gyöngyös), Törökné Kán Andrea (Heves),Sinkovics Erika (Hatvan), Patkó Istvánné(Kisköre)

Granny-klub

Page 14: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Nyugdíjas klubok tagjai, idõsek otthonainaklakói, könyvtárunkat látogató magánszemé-lyek és könyvtáros kollégáink nyitották kicsaládi kincsestárukat, hozták el legszemé-lyesebb könyveiket, tárgyaikat, fényképei-ket, emlékeiket, hogy segítségükkel felidéz-hessük szüleink, nagyszüleink életénekörömteli és szomorú pillanatait, rejtett titka-it. Napról napra szaporodtak az írásos és tár-gyi emlékek, újabb és újabb kincsekkel tel-tek meg a kiállítószekrények üveges polcai.

Amikor elkészült a kiállítás, meghatódvaálltam meg az emeleti kiállítótér közepén. A tárgyakon végignézve képzeletembenmegelevenedõ képek tolultak elém, mint egyfilm, a XIX. század végétõl napjainkig.

Hadtörténeti gyûjteménybe illõ obsitoslevél idézi fel az üveg alatt Neszt Jakab sza-kaszvezetõ alakját 1880-ból, aki 12 évet töl-tött katonai szolgálatban. 1855-ös keresztle-vél ad örömhírt Brünnbõl Maria Biebermegszületésérõl és megkeresztelésérõl, s1897-ben kelt emléklap értesít OlajosJuliánna konfirmációjáról. Az idõ múlását aPhõnix Életbiztosító Társaság lemeznaptár-ján követhetjük a ’20-as évekbõl, majd sze-cessziós életképek tárultak elém, és fiatalhölgyek huncut mosolya villant rám a múltszázad második évtizedének képeslapjairól.

Tovább peregtek a naptár lapjai, s már avilágháborúk forgatagában találtam magam.Katonák képei a rozsnyói Markó családból,küzdelemre kész, világháborús bakák büsz-ke pillantása vetõdött rám mosolygósegyenruhás csoportképekrõl, akik hittek azelkövetkezendõ gyõzelem reményében.

Majd szívszorító pillanatok következtek:elképzeltem azt a magyar hadifoglyot is, aki„Erõsítsük a szovjet–magyar barátságot!”feliratú levelezõlapon írt hitvesének, kedve-sének szerelmes sorokat, vagy azt a börtön-ben sínylõdõ foglyot 1957-bõl, aki ügyészilátogatási engedélyt kért éppen, s beleegye-zést ahhoz, hogy cellájába kaphasson tiszta-sági csomagot, s kedvenc olvasmányát,Arany Toldiját. S mindjárt felderengett elõt-tem a kereszt elõtt térdelõ édesanya is, akikezére csavart rózsafüzérrel rebeg el néhányimát elefántcsont borítású imakönyvébõl tá-volba szakadt gyermekéért.

De tükrözõdnek a kordokumentumokbanaz élet vidám pillanatai is: jegyességrõl szó-ló értesítés 1944-bõl, esküvõi meghívó1943-ból, tudósítanak a családi élet bensõ-séges pillanatairól.

A rézmozsár, a szakácskönyv és a szalvé-tagyûjtemény az 1950-es és azt követõ évek-bõl pedig a hétköznapok megszokott tevé-kenységeit juttatták eszembe, hasonlóan amindennapok fizetõeszközei, a pengõk is.Eközben szinte éreztem a sparherden pörkö-lõdõ kávé illatát, s láttam a párnát, terítõthímzõ nagymama, édesanya alakját.

Gyûjteményünkbõl természetesen nemhiányozhatnak a tudást reprezentáló doku-mentumok sem. A fiú felsõ kereskedelmi is-kola tablójáról a ’40-es évek tudásával fel-vértezett végzõs diákok tekintenek le ránk, sügyvéd doktori diplomájára büszke, fess fi-atalember õrzi oklevelét. Bábák számára ké-szült szülészeti szakkönyv, a Remekírók Ké-pes Könyvtárának kötetei, Madách mûvei atanúbizonyságai a múlt század szaktudásá-nak könyvtörténeti, könyvmûvészeti és il-lusztrációs tevékenységének.

Így jutunk el napjaink nagyijáig, akihosszú éveken át életcéljának tekintette a tu-dás magjának ifjúságba plántálását, a nagyi-ig, aki fáradságot nem kímélve oktatta agyermekeket. A nagyiig, aki könyveket írt.Végül elkápráztat bennünket munkáival akreatív nagyi, a város egykor híres ügyvéd-je, aki tervrajzok alapján nagy gondosság-gal, aprólékos munkával barkácsolta összenémet nyelvû szakkönyvekbõl híres-hírhedthajók makettjeit.

Példát vehetünk valamennyiükrõl!

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november14

Kiállítás

Page 15: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

A megnyitót elõadás és mesemondás kö-vette Segített a könyv, a mese címmel. Az öt-letet Bartos Éva azonos címû könyve adta,mi is körbejártuk a témát Ignácz Piroska kli-nikai szakpszichológussal. Az elõadásonLuzsi Margó kolléganõnk mesélt, mesemon-dását érdeklõdés, feszült figyelem kísérte.

Témaválasztásunk tudatos volt, hiszen amesemondás sok mindenre orvosság. Hoz-zájárul az olvasási kedv fokozásához, a csa-ládi együttlét élményéhez. A mesék közön-ség elõtti elõadása alkalmat teremt egyfelõla szülõk számára, hogy mintát kapjanak ahagyományos mesemondásról, másfelõl fej-leszti a belsõ képalkotó képességet, az ún.belsõ mozi kialakulását, ami az olvasás él-ménnyé válásának egyik tartópillére. Az él-ményszerû olvasás pedig mind a kutatások,mind a tapasztalatok szerint az értõ olvasásalapja. Az értõ olvasás fejlõdésének, fejlesz-tésének kiindulópontja, legegyszerûbb, leg-hatékonyabb, mindenki által hozzáférhetõmódja a mesemondás, mesehallgatás – le-hetõleg minél gyakrabban. A „mesélõs”programok haszna, hogy megismertetnek,visszavezetnek minket a hagyományos me-semondás értékeihez. Ez pedig lehetõségetnyújt arra, hogy – mint itt is – a résztvevõkis hasonló értékeket közvetítsenek gyereke-iknek, unokáiknak.

Az egészséges nagyik

8-án, csütörtökön nem mindennapi nyüzs-gés vette kezdetét könyvtárunk kis galériájá-ban. Mintegy háromszázan látogattak elegész délutános, Éld az egészséget! címûegészségnapi programunkra. Ingyenes mé-rések sokaságával (vércukorszint-, vérnyo-

másmérés, talpdiagnosztika), reformétel- ésteakóstolóval, edények és mágneses gyógy-eszközök, valamint kozmetikai cikkek be-mutatójával vártuk az ide látogatókat. Mégegy csontkovács is vállalkozott arra, hogynéhány ügyes mozdulattal helyre varázsoljabeteg, fájó testrészeinket. Az egészségnapvégén három orvost kértünk fel arra, hogyismeretterjesztõ elõadások keretében hívjafel a hallgatóság figyelmét az egészségünketnapjainkban fenyegetõ veszélyekre, és azokelhárításának módjaira.

Az Utazás az egészség körül elnevezésûkerekasztal-beszélgetésen szó esett az ér-rendszer védelmérõl, a diabéteszrõl és arról,mit takar a felhívás: Gondtalanul 50-en túl:éljünk egészségtudatosan! Kardos Ilona há-ziorvos, Herczeg László belgyógyász ésHarcsa Eleonóra diabétesz szakorvos elõ-adásában.

A fenti témákról ingyenes tanácsadó fü-zetekkel, könyvtári szakirodalmunkról te-matikus könyvjelzõkkel tájékoztattuk olva-sóinkat, a program résztvevõit.

A társas nagyik

Pénteken újabb csemege várta kitartó kö-zönségünket. Pusztaszeri Lász1ó Karády ésUjszászy. Párhuzamos életrajz történelmiháttérrel címû könyvének bemutatója C. Tóth János mûvelõdéstörténész kalauzo-lásával. Közremûködött egy fiatal színmû-vész, Nedvig Beatrix. A hallgatóság megis-merkedhetett a szerzõ munkásságával, éspersze a könyvvel.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 15

Könyvbemutatóután

Page 16: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

A történész-író munkája nem regény, nemaz alkotói képzelet szabad leleménye, ha-nem szakirodalmi és levéltári forráskutatá-sok nyomán született, oldott, színes stílus-ban megírt történelmi ismeretterjesztõ mun-ka. Két csillagsorsú ember találkozott 1942nyarán egy farkasréti villában. Mindkettenpályájuk csúcsán állottak. Karády Katalinabban az évben hét nagy és két kisfilm fõ-szerepét játszotta, dalénekesként is példát-lan népszerûséget ért el. Ujszászy Istvánrangban, beosztásban szintén az 1942. év-ben érte el szolgálati karrierje delelõjét. Azelsõ világháborús csapatszolgálat után azonszerencsés fiatal tisztek közé tartozott, akiktovább szolgálhattak a békeszerzõdés általszûk keretek közé szorított nemzeti hadse-regben is. Mûvelt, több idegen nyelvet isme-rõ, jó fellépésû, társaságilag is kifogástalantisztként tartották számon.

A találkozás mindkettõjük életét gyökere-sen megváltoztatta. A tábornok mélyen, fenn-tartások nélkül beleszeretett a gyönyörû ésemberi mivoltában is vonzó asszonyba. A szerzõ találóan nevezi könyvét párhuza-mos életrajznak, mert miközben mindkét sze-replõ életútját külön-külön is áttekinti, a ta-lálkozási pontokon összefonja a szálakat,amelyek ezt a két, szépségében és tragikumá-ban is felemelõ emberi sorsot összekötötték.

A könyvbemutatót versek, eredeti Ka-rády-filmekbõl részletek, történelmi filmdo-kumentumok, zenei betétek színesítették, ésrészlet hangzott el az író Hajnali csengeté-sek címû monodrámájából.

Könyves vasárnap

8-án, szombaton hagytunk egy lélegzetvétel-nyi idõt a nagyiknak, hogy elõre elkészítséka vasárnapi ebédet, hiszen vasárnap a Könyv-tári nagyi-partira vártuk õket reggel tíztõldélután négyig. Délelõtt a különbözõ részle-geinkben felállított rejtvényes, meglepetése-ket is tartogató akadályok, vidám könyvtár-használati játékok várták a játékos kedvû nagyikat, majd egy finom ebédre láttuk ven-dégül õket. Délután pedig õk maguk mutat-ták be versmondó, mesélõ és énekesi tu-dásukat, majd Pál Pista bácsi, az utolsó

d u -

dás kápráztatott el bennünket Tereskérõl 91évével, fiatalos lendületével, mesélõ, éneklõés persze dudástudásával.

De ne vágjunk az események közepébe!Inkább olvassuk el Chászárné Simon Alicenyugdíjas pedagógus olvasónk Hajrá, Na-gyik! címû beszámolóját a vidám rendez-vényrõl!

„Eddig sem csak a kölcsönözhetõ könyve-kért jártam az egri Bródy Sándor Könyvtár-ba. Az ott uralkodó kellemes légkör, a szépkörnyezet, a jó programok mind odavonzot-tak. Most ez a nagyi hét aztán a csúcs volt!

Egyesületünk – Egri Barátnõk a Jövõért –több tagja jelentkezett a különbözõ érdekesprogramokra. Már a kiállításunk rendezésenagy élmény volt. Mennyi mindent rejteneka nagyik szekrényei!

Volt a héten annyi program, olyan válasz-ték, hogy el sem tudtunk mindre menni, demindenki talált kedvére valót. A vasárnapivetélkedõre némi huzavona után összeállthétfõs csapatunk, elkelt a biztatás az uno-káktól is: – Nagyi, aztán nehogy leégj ne-kem! Hajrá, Nagyi!

Bizony, mostanság a tévé elõtt ülve fi-gyeljük leginkább a vetélkedõket, okos vála-szokat adva a versenyzõkkel együtt vagy he-lyettük. Hja, könnyû a fotelból! Most azon-ban ez élesben megy!

Miután megkaptuk az eligazítást és ke-zünkbe vettük a helyszínrajzot és a pontozó-ívet, egymást ugratva, biztatva nekivágtunk.Magunk is meglepõdtünk mennyire jól vet-tük az akadályokat. A puzzle kirakása, avers felismerése, képeslapküldés interneten,a Gárdonyi titkosírásával írt regénycímek

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november16

Pál Pista bácsi mûsora

Page 17: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

megfejtése – ez nekünk semmi volt! Na deaztán jött a neheze!

Regény- vagy filmcímet kellett elmutogat-nia egyikünknek és kitalálnia a többieknek,mi az. Jó, hogy a mindig vállalkozó kedvûSzilvia kaparintotta meg a cédulát, amelyenez állt: Winnetou. Persze ezt még nem tud-tuk, csak elképedve és nevetve néztük, hogya pehelysúlyúnak nem mondható Szilvi kör-belovagol a szobában, nyerít, nyilaz, a fejéremutogat, hogy ott van valami. Értetlenségün-ket látva apait-anyait beleadott, mi meg dõl-tünk a nevetéstõl. Végre rájöttünk, hogy valami indiánról van szó, aztán boldoganüvöltöttük: – Winnetou!!! Újabb plusz pon-tot nyerve indultunk az új akadályok felé.Ragasztottunk zsebet könyvfedélre, párosí-tottunk képeket, végül az internetes LegyenÖn is milliomosnál elvéreztünk. Már olyanmagabiztosak voltunk a sok jó eredménytõl,hogy ott elkapkodtuk a választ, pedig mégsegítségünk is maradt benn.

A finom ebéd közben jókat nevettünk ma-gunkon, felemlegettük a legvidámabb perce-ket, botlásainkat, sikereinket.

A délutáni Ki Mit Tud?-ot nagyon élvez-tük. A nagymamák és a nagypapák kitettekmagukért! Vers, dal, tánc váltogatta egy-mást, végül megkoronázta az estet Pál Pistabácsi, a 91 éves dudás szereplése. Csuda jólszórakoztunk, sokszor együtt énekeltünk afellépõ »mûvésszel«.

És végül a díjkiosztás… Hát, harmadikhelyezettre is szükség van! Annyira azértnem égtünk le! Haza mertünk menni.

A kapott szép könyvet és oklevelet ma-gunkhoz szorítva boldogan búcsúztunk a

könyvtár nagyon kedves dolgozóitól. Sok-szor elhangzott: Jövõre veled ugyanitt!”

Ezen a héten azok is találtak maguknak játé-kos elfoglaltságot, akik nem a programokkedvéért látogattak el könyvtárunkba. A ze-nei gyûjtemény összeállításában Nemcsak ahúszéveseké a világ – régi slágerek zenei to-tója címmel az érdeklõdõk egy totót tölthet-tek ki egész héten, mely nyomtatva megta-lálható volt könyvtárunkban, a megfejtéstbedobhatták az erre a célra elõkészített lá-dákba, vagy online is megfejthették a Hang-tárnok zenei blogon.

61 megfejtés érkezett, külön díjaztuk anyomtatott és külön az online pályázókathárom-három cédével. A nyeremények: Má-té Péter, Szécsi Pál, Frank Sinatra és más,slágerválogatásokat tartalmazó cédék vol-tak, melyeket a következõ héten nagy öröm-mel vehettek át boldog tulajdonosaik.

Természetesen a gyerekek sem maradtakprogram nélkül. Találkozhattak a Varázsdo-boz elõadásán E. Román Katával, a MagyarKatolikus Rádió irodalmi fõszerkesztõjévela gyermekkönyvtárban, vetélkedtek az inter-net rejtelmeibõl, ismerkedhettek mai ma-gyar illusztrátorok alkotásaival, a Ciróka-körben pedig babák, mamák láthatták vi-szont egymást.

Felnémeti fiókkönyvtárunk is szervezettprogramot Eger északi városrészének. Akönyvtár látogatói egész héten át gyönyör-ködhettek a felnémeti kreatív nagyik kézi-munka- és gobelinkiállításában, a társas na-gyik napján pedig a Felnémeti Derûs Al-kony Nyugdíjas Egyesület HagyományõrzõCsoportjának bemutatkozó elõadására ke-rült sor.

Jutott program a kistérségi szolgáltatórendszer könyvtáraiba is: a Babszem JankóGyermekszínház és a Galagonya Bábszín-ház szórakoztatta a nagyikat és unokáikat.Sokakat vonzott az Ügyeskedj a Nagyikkal!címû kézmûves programunk is Heves me-gye számos településén.

Ám nemcsak könyvtárunk kedveskedettérdekes rendezvényekkel a nagyiknak! Kö-vetkezzék egy színes körkép megyénk váro-si könyvtárainak programkínálatából, aho-gyan a helyi könyvtárosok látták!

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 17

A Ki Mit Tud? közönsége

Page 18: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Gyöngyös

A gyöngyösi Vachott Sándor Városi Könyv-tár idén is sok programmal csatlakozott arendezvénysorozathoz.

Rendhagyó és rendkívül sikeres zenésrendezvényre került sor október 7-én. Hogykerül a csizma az asztalra? – kérdezhetnékjoggal a hír iránt érdeklõdõk. Vagyis: mitkeres egy könyvtárban az élõzene, az énekmint fõszereplõ és nem mint a verset, pró-zát, szöveget kísérõ, színesítõ kiegészítés.

A magyarázat egyszerû. Különgyûjte-ményeink – a zenei és a helytörténeti – azutóbbi idõben értékes kéziratokkal, közelszázéves, Gyöngyösön született szórakozta-tó zenei kottákkal, környékbeli népdalgyûj-tésekkel gyarapodott. Az elmúlt kétszáz év-ben Vörösmarty Mihálytól Rákos Sándoronát a maiakig gyönyörû versek születtekGyöngyösrõl, a Mátráról, környékünkrõl,melyek zenébe ágyazva új élményt nyújthat-nak. Zenemûvek, zenés színpadi mûvekkomponálására ragadtatta nagy zeneszerzõ-inket, Kodály Zoltánt, Farkas Ferencet akörnyék szépsége, kultúrája. Korabeli fel-jegyzések, tudósítások tanúskodnak arról,hogy a zene, az éneklés, az igényes szóra-koztatás éppúgy sajátja volt a gyöngyösiek-nek, mint a szorgalmas munkavégzés.

Csak néhány példa: 1824-ben Bihari Já-nos dalszerzõt, kora legnagyobb prímását it-teni fellépése során érte végzetes baleset(karja törött), amik következtében örökre el-némult a hegedûje. 1880-ban, majd 1920-ban Blaha Lujza és társai adtak nagysikerûmûsorokat. 1890. augusztus 17-én Zsadányi

Armand zeneszerzõ és hegedûmûvész hang-versenyére került sor, amelyen a Gyöngyösiemlék c. mûvével nagy sikert aratott. 1896-ban Dankó Pista nagyszerû elõadásán tap-solhatott a lelkes közönség.

Adódott tehát a lehetõség és a feladat,hogy ezeket a „kincseket” bemutassuk a maközönségének, felhívjuk a figyelmet arra ígyis, hogy a könyvtár nemcsak könyvek ésszámítógépek gyûjteménye, hanem a múltértékeinek összegyûjtõje, megõrzõje és köz-readója is egyben.

Kicsit tartottunk az érdeklõdés, fogadta-tás milyenségétõl, de kellemesen csalód-tunk, hisz zsúfolásig megtelt a nagyterem,és nem maradt el a gyakori taps sem.

A siker persze az elõadóknak is köszön-hetõ, akik maguk is izgalmas kirándulásnaktartották a könyvtári kezdeményezést. A népdalokat Kalocsai Mária, a nótákatZilahy Györgyi, a maga által megzenésítettverseket Nagy Tibor „Wyrág” szólaltattameg Szabó Viola és Kerek Norbert autenti-kus zenei kíséretével. Az összekötõ szövegfelolvasását Barna Jenõ, a helyi televíziószerkesztõje, riportere vállalta magára.

Október 9-én Egészségre hangoló délelõttvolt intézményünkben. Ingyenes vércukor-és vérnyomásmérés után gyógyteák kóstol-gatásával tehették kellemesebbé az olvasás,könyvválogatás perceit látogatóink. Leg-újabb, egészséggel foglalkozó könyveinkbõlegy kis kiállítást rendeztünk. Népszerû volta Grafológus a könyvtárban, kolléganõnkegész délelõtt elemezte kézírásuk alapján ol-vasóink sorsát, jellemét.

Ezen a napon délután a Gyermekkönyv-tárban Mutassuk meg, Nagyi! címmel nagy-szülõk és unokák közös produkciójára voltlehetõség.

Olyan nagyszülõknek és az unokáiknak ajelentkezését vártuk, akik szívesen bemutat-koznak egy közös produkcióban. Lehetettverset, mesét mondani, zenélni, énekelni,táncolni, bûvészkedni stb. kötöttségektõlmentesen, a magunk és a közönség örömére.

Személyre szóló meghívókat küldtünk ki,programunkat reklámoztuk az Ingyen Piaccímû újságban, a Gyöngyösi Mûsor novem-beri számában, beszámolt róla a Szent Ist-ván Rádió, a Dió Rádió egy-egy riport kere-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november18

Grafológus a könyvtárban

Page 19: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

tében, valamint a Gyöngyösi Városi Televí-zió felvételeket készített az eseményrõl.

A rendezvényen megjelent szülõk, nagy-szülõk és unokák izgatottan várták a pro-dukciókat, s látszott rajtuk a meghatottság,amikor köszöntöttük õket. Végül öt családvállalta a közös szereplést, a többiek az uno-kával közösen készített süteményekkel ésszörpökkel tették gazdagabbá a programot.A mûsorban elhangzott vers, próza, fuvola-és furulyaszám. Külön kiemelném Godónagymamát az ikrekkel, akik egy esti, lefek-vés elõtti jelenetet mutattak be pizsamábaöltözve. Igazi párnacsata zajlott a szemünkelõtt, majd következett az esti mesélés, aholelcsendesedve figyeltek a gyerekek.

Jutalmul minden nagymama kapott akönyvtártól egy szál szép virágot, melyet azunokák nyújthattak át. Ezen kívül emléklap-pal, értékes és kedves ajándékokkal (egy-éves ingyenes könyvtári tagság, kötény, fakanál, toll, tolltartó) leptük meg õket.Mindenki meghatottan, boldogan távozott,köszönve a rendezvény ötletét és színvona-lát.

A hét csúcspontja a Könyves vasárnapvolt, október 11-én rendkívüli nyitva tartás-sal, színes programokkal vártuk látogatóin-kat. Ezen a napon ingyenes volt a beiratko-zás, az internethasználat, a tárlatlátogatás.Több mint száz beiratkozó használta ki a le-hetõséget. Egyperces irodalmi játékunkbana helyes válaszokat apró ajándékokkal jutal-maztuk.

11 órakor kezdõdött a 675 éves várossalkapcsolatos pályázatok eredményhirdetése.Az irodalmi pályázatra 11 pályamunka érke-zett, színvonalas versekben és prózai alkotá-sokban fogalmazták meg az alkotók Gyön-gyöshöz fûzõdõ érzelmeiket, emlékeiket. A grafikai pályázattal 16 alkotót sikerültmegszólítanunk, akik szemet és szívet gyö-nyörködtetõ munkákat adtak be. A legtöbbena fotópályázaton vettek részt, 32 pályázó in-dult a megmérettetésen, csodálatos fényképe-ken mutatva be városunk rejtett szépségeit. Azeredményhirdetés során az önkormányzat ésaz Európai Unió segítségével sok szép aján-dék talált gazdára, az elkészült mûalkotások-ból pedig látványos kiállítás nyílt a könyvtárelsõ emeletén. A könyvtári héthez kapcsoló-

dó családi rejtvényfüzet helyes megfejtõi kö-zül is ekkor sorsoltuk ki a nyerteseket.

A városunkat szeretõ embereknek érde-mes megnézniük a pályamunkákból készültkiállítást, mely november közepéig tekint-hetõ meg a Vachott Sándor Városi Könyvtár-ban, a Fõ téren. Mi, könyvtárosok, azt gon-doljuk, hogy méltó rendezvényt sikerültmegvalósítanunk Gyöngyös, a 675 éves vá-ros olvasóinak, lakóinak örömére.

Heves

Hevesen népszerûek az évtizedes hagyo-mányra épülõ õszi könyvtári hét rendezvé-nyei. Az idei programsorozaton is sok gyer-mek és felnõtt látogatott el hozzánk.

A hét elsõ napján nyitottuk meg az alkotónagyik Amire büszkék vagyunk címû kiállí-tását, ahol a nagymamák, nagypapák mutat-koztak be festményeikkel, gobelinjeikkel,hímzéseikkel, asztali díszeikkel.

Sokan voltak kíváncsiak az Amikor énmég kissrác voltam címû emlékkönyv-kiállí-tásra is. Az idõsebbek nosztalgiával, a fiata-lok nagy érdeklõdéssel nézegették az 1900-as évek elejétõl napjainkig datált bejegyzé-seket. A megnyitót Kelemen Csaba zenés,verses estje zárta, ami idõseknek és fiatalok-nak egyaránt kellemes kikapcsolódást nyúj-tott.

Szerdán látogatott el a hevesi olvasóihozFejõs Éva, a Nõk Lapja méltán népszerû új-ságírója, aki R. Kövér Balázzsal beszélgetettéletérõl, munkájáról, könyveirõl. Elmesélteélményeit, melyek írásai alapjául szolgáltak.

Pénteken egy jó hangulatú, közös élménytnyújtó Ki mit tud?-ot szerveztünk nagyszü-lõk és unokáik részvételével. Fellépett egy

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 19

Egy egészséges nagypapa

Page 20: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

kilenctagú retrozenekar, a nagymama és anagypapa énekelt, õket kísérte hét unokájuk.Nagysikerû elõadásával e lelkes kis csapatnyerte el az elsõ helyezést. Persze a többiversenyzõ is kapott elismerést és sok-soktapsot a közönségtõl.

Ezen az estén került sor Szabó János há-ziorvos Fitten 60 fölött címû elõadására,mely után még rengeteg személyre szabottkérdésre válaszolt a doktor úr az ingyenesvércukor- és vérnyomásmérés mellett.

Még mindig szeretem a könyvtárat! cím-mel hirdettük meg a családi „könyvtárolást”a könyves vasárnapon. Sajnos az esõ miattbe kellett költöznünk a könyvtár épületébe,így az aszfalt helyett rajzlapokra készíthet-ték el a gyerekek Az én szupernagyim címûrajzaikat. A kicsik rajzoltak, szüleik, nagy-szüleik közben kedvenc sütemény- és étel-receptjeiket csereberélték. Amíg a zsûri értékelte a rajzokat, a szónokok álltak a pó-diumra, és egymással versengve mondták elérveiket pro és kontra, Bezzeg az én idõm-ben címmel.

Délre megérkeztek a nagyik által készítettfinomságok is a nagyi fõztje versenyre be-nevezett nagymamáktól, melyeket egy uno-kákból álló zsûri értékelt (kóstolt), de csaknehezen tudott választani az ízletes falatokközül.

A könyves vasárnapot egy interaktívgyermekmûsor zárta a Buborék együtteselõadásában, ahol a „bemelegítés” után márfeloldódva játszottak, táncoltak a felnõttekis gyermekeikkel, unokáikkal.

Hatvan

A Hatvan Városi Mûvelõdési Központ ésKönyvtár is bekapcsolódott az országos ren-dezvénysorozatba.

Irodalmi, zenei programokkal, beiratko-zási akciókkal vártuk kedves látogatóinkatés olvasóinkat a könyvtárba. A rendezvény-sorozat elsõ programja október 5-én 18 órá-tól kezdõdött. Zenehíd-hazafelé címmelkönyvbemutatóra vártuk a zenét szeretõ kö-zönséget, amikor is Juhász Elõd zenetörté-nésszel, a könyv írójával találkozhattak azérdeklõdõk.

Másnap, október 6-án 18 órától BereczAndrás, az ország mesemondója nevettettemeg a szép számmal összegyûlt közönséget.Félbevágott pipafüst címmel fergeteges han-gulatú estjének lehettünk részesei.

Október 9-én 18 órától, egyben kapcso-lódva a magyar nyelv éve programjaihoz is,Keresztnevek enciklopédiája címû könyvétmutatta be a két szerzõ, Raátz Judit ésFercsik Erzsébet. Mindketten az ELTE MaiMagyar Nyelv Tanszékének tanárai. Ez al-kalommal bemutatkozott a könyvet megje-lentetõ TINTA Könyvkiadó, és lehetõségvolt könyvvásárlásra is, igen nagy kedvez-ménnyel.

Az õszi könyvtári napok talán legnépsze-rûbb programja országszerte a Könyves va-sárnap volt, október 11-én. Nagyon sokkönyvtár kinyitott ezen a napon, így a hatva-ni is. Rendkívüli nyitva tartással, ingyenesbeiratkozással, a késedelmi díjak elengedé-sével, játékos fejtörõkkel, játszóházzal vár-tuk a látogatókat, olvasókat.

Elõzetes bejelentkezés alapján egész hé-ten fogadtunk iskolai csoportokat, osztályo-kat könyvtárhasználati órákra, foglalkozá-sokra.

Kisköre

A kiskörei városi könyvtár, mint az utóbbi jónéhány évben mindenkor, most is csatlako-zott a programsorozathoz.

Október 6-án Én is szörfözhetek? Ismer-kedés az internet és a számítógép-használatrejtelmeivel címmel szerveztünk programot.A résztvevõk megismerték a számítógép

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november20

Berecz András mûsora után

Page 21: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

alapvetõ mûködését, tájékoztatást kaptak azinternet korlátlan lehetõségeirõl. Olyanhasznos és mindenki számára érdekes hon-lapokat mutattunk be, amelyek ismerete amindennapi élethez nyújthat segítséget. Pél-dául elektronikus ügyintézések, bevallások,pályázati tájékozódás, internetes keresõkhasználata, közhasznú információszerzésstb. Jó érzés volt látni azok örömét, akikmost fedezték fel, hogy mi mindenre lehethasználni az internetet.

Október 8-án, az egészséges nagyik nap-ján Ötvenesek öröme – a jó látás és a jó köz-érzet volt a mottónk. Az ötven éven felüliemberek legtöbbjének bizony már nem tö-kéletes a látása, sokuknál jelentkeznek ízü-leti panaszok, izom- és egyéb fájdalmak,amelyek megkeserítik a mindennapokat.Konkrétan nem betegek ugyan, de a kom-fortérzetük már nem a régi, és sokszor nemérzik magukat jól a bõrükben. Ezeknek azembereknek szerettünk volna segíteni ezen anapon programjainkkal.

Reggel megérkeztek Hevesrõl a látszeré-szek, akik az egész napos ingyenes látás-vizsgálatot végezték. Az ideiglenesen opti-kai helyiségnek kinevezett falugazdásziirodában egész nap egymásnak adták a ki-lincset az érdeklõdõk, nem hagyva mégebédidõt sem a Honti Optika munkatársai-nak.

Délután megkezdõdött az egészségi álla-pot felmérése, melyben a II. sz. háziorvosikörzet munkatársai voltak segítségünkre.Itt vércukorszint- és vérnyomásmérésre,valamint BMI index megállapítására kerültsor, de többen tanácsot is kértek a új influ-enzavírus elleni védõoltás beadatásávalkapcsolatban, majd elõadásokat hallgat-hattak az érdeklõdõk három témában. A természetes gyógymódokkal és a gyógy-növények hatásaival Lakatos Jelena termé-szetgyógyász, háziorvos ismertetett megbennünket. A mozgásszervi betegségekrõlés azok rehabilitációjáról Németh Mi-hályné szakápoló beszélt nagy szakérte-lemmel és odaadással. Amiben a konduktorsegíteni tud, agyi történések utáni rehabi-litáció, szklerózis multiplex, Parkinson be-tegség volt a címe Varga Györgyné kon-duktor elõadásának. A mindennapi életben

errõl tudunk talán a legkevesebbet, így ta-lán ezt az elõadást követtük a legnagyobbfigyelemmel, amit nem volt nehéz megten-nünk, hisz Zsuzsa minden mondatávalolyan köznapi nyelven és érthetõen mond-ta el az ismereteket, hogy nem lehetettnem odafigyelni.

A könyves vasárnapon Unokám! Gyer-mekké tettél címmel közös unoka-nagyszülõprogramon vettek részt az érdeklõdõk.

Számunkra ez jelentette a legnagyobb ki-hívást, mivel ezt teljes egészében saját kútfõ-bõl merítettük és viteleztük ki. A programravaló felkészülést már a nyáron, illetve szep-temberben elkezdtük azzal, hogy felhívástintéztünk a nagyszülõkhöz és az unokákhozOlvassuk közösen címmel. A felhívásbanCsukás István A téli tücsök meséi címû köny-vének közös elolvasására kértük fel a nagy-szülõket és a gyermekeket, most pedig ebbõla könyvbõl készítettünk feladatokat, melyek-ben felidéztük a mesét, s ehhez kapcsolódvajátékos és kreatív feladatok megoldására ke-rült sor. A legnagyobb izgalmat a keresztrejt-vény megfejtése jelentette.

A jó hangulatú és izgalmas délelõttön afeladatokat szinte mindenki hibátlanul ol-dotta meg, s a végén természetesen a juta-lom sem maradt el. A résztvevõk megelége-detten, gazdag és szép élménnyel távoztak a könyves vasárnapról.

Úgy gondoljuk, hogy a 2009. évi Orszá-gos nagyi könyvtári napok kiskörei rendez-vényei mindenki számára hasznos és kelle-mes idõtöltést jelentettek. Többen elmond-ták, hogy ez alkalommal is érdemes voltrészt venni a programjainkon, és továbbra isszívesen jönnek el hozzánk.

A helyi beszámolók is jelzik, milyen si-kerrel zajlottak a programok megyeszerte, shogy megvalósult az országos felhívásbankitûzött célunk: „Bízunk abban, hogy az ok-tóberi eseményekkel hozzájárulhatunk azidõs emberek életminõségének esélynövelé-séhez, és az Országos nagyi könyvtári napokután – a jelenlegi könyvtárhasználók mellett– sok újonnan beiratkozóval találkozunkmajd rendszeresen. Szeretnénk, ha sokanhallgatnának hívogatásunkra: Ne üljön ott-hon, ha könyvtárában otthon lehet!” ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 21

Page 22: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Mottó helyett, avagy a fatál istévedés…

Nagyapó reszketõ kezével kilötyköli a levest,elejti a kanalat, leveri a tányért... Fia meg-elégeli s legközelebb terítéskor horpadtpléhtányért és kanalat készít oda neki.Nagyapó nagyot nyel, de szó nélkül hagyja adolgot. A fia látja ám, hogy ebéd után az õkisfia valamit buzgón farigcsál.

– Mit csinálsz, fiacskám? – kérdezi tõle. – Fatálat faragok édesapámnak, ha meg-

öregszik, tudjak neki miben ebédet adni... –mondja a gyerek.

Az apa persze elszégyelli magát és legkö-zelebb asztalfõre ülteti nagyapót.

A mese persze didaktikus, de találóan jel-zi, hogy amilyen módon mi viszonyulunk„idõseinkhez”, azzal adunk példát az utá-nunk jövõknek. Mi magunk sem tudhatjuk,hogy aktív idõskor – amilyenre példaCzeizel, Ranschburg, Vekerdy, Popper élete– jut-e nekünk, vagy éppen „Alzheimer,Parkinson úr” szegõdik hozzánk kéretlentársként...

A könyvtári napokról

Az országos könyvtári napok kecskemétizárókonferenciáján bemutatott prezentáci-ómban igyekeztem némi humorral fûszerez-ve, egyfajta mozaikszerû „kémjelentés” formájában bemutatni jellegzetes kezdemé-nyezéseket a Fõvárosi Szabó Ervin Könyv-tárban (FSZEK). Ezt egy cikk keretei közöttegy az egyben nem lehet tükrözni, de nemszeretném puszta száraz statisztikai adatokformájában bemutatni a FSZEK programja-it, rendezvényeit. A fõvárosban nem könnyûkitûnni a kulturális kínálat sokféleségébõl,de erre – általában elmondható – a könyvtá-rak sikeres kísérletet tettek. Ebben az orszá-gos médiakampány mellett a helyi sajtó tudósításai, a honlapok, illetve online hírle-velek és az iwiw is segítettek.

Természetesen nem hallgatható el, hogy asikerek mellett voltak programok, melyekjóformán észrevétlenek maradtak. Ez nem isfeltétlenül a programot minõsíti, de a tanul-ságokat érdemes levonni.

Jelentés a nagyikról...

Megfigyelésünket az Országos nagyi könyv-tári napok apropóján 2009. október 5-étõl11-éig végeztük Budapesten, 40 könyvtár-ban, mintegy 240 programon. A célszemé-lyek száma meghaladta a tízezer fõt.Összegzésül már elöljáróban is elmondható,hogy a „nagyik” szívesen tartózkodnakkönyvtárosok társaságában. Alapvetõen kre-atívnak bizonyultak, „társas lények”, ésigyekeznek tájékozottak és egészségeseklenni... Lássuk a bizonyítékokat!

Kreatívak?

2009. október 6-án mutatta be Téglás-HajósÉva Számvetés címû, válogatott versekbõl ésírásokból álló legújabb könyvét a LõrinciNagykönyvtárban. A megjelent hatvan ér-deklõdõ zöme a pályatársak, kortársak közülkerült ki.

Az Ugocsa utcában, a Csipkeverõk BarátiKörének bemutatóján, a csipkeverés forté-lyaival ismerkedhettek meg könyves vasár-

Országos Nagyi Könyvtári Napoka Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtárban

✒✒ Farkas Ferenc

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november22

Page 23: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

nap délelõtt a könyvtárba látogatók. A vál-lalkozó kedvûek maguk is kipróbálhatták akülönbözõ technikákat.

Kiállításmegnyitók sora bizonyította (pl.Budafokon, Kispesten, Kõbányán, Békás-megyeren stb.), hogy az idõsek a fotózástóla foltvarrásig számtalan területen állják mega helyüket.

Egészségesek?

Központi Könyvtárunkban 2009. október 8-ánElõadások a testkultúráról címmel az alábbitémákat jártuk körbe: bõrápolás, Oriflame-sminktanácsadás; önvédelem idõsebb kor-ban: Krav Maga bemutató; alternatív gyógy-módok, homeopátia (utóbbi esetben az elõadó Zarándi Ildikó volt). Az elõadás-so-rozattal párhuzamosan a szomszéd terem-ben sminktanácsadást és bõrelemzést szerveztünk, aminek óriási sikere volt. A ta-nácsadásra és sminkelésre sorban álltak a résztvevõink. Az elõadás-sorozatra vonat-kozó tesztkérdések nyertesei értékes aján-dékban részesültek. A résztvevõk számahozzávetõleg 80 fõ, akiknek sikerült kelle-mes délutánt biztosítani.

A keleti és nyugati orvoslásról szólóegészségnapot sokan látogatták a Pacsirtautcában, szintén október 8-án.

A Fõ téri könyvtárban Lászik András ésLászik Ágnes orvos és természetgyógyász tar-tott oldott, barátságos hangulatú elõadást. Re-mek stresszoldó technikákat ismerhetett mega közönség, többek között például az aroma-és színterápiát. Valamint a doktornõ által kifejlesztett salsa-aerobicot, amely kiválómódszer arra, hogy az aktív, táncos mozgásközben elfeledhessük a hétköznapok gondjait,és igazán jól érezhessük magunkat.

Máté József a Csontváry utcai könyvtár-ban járt, ahol a reflexológiáról hallhattak tõ-le az érdeklõdõk.

Tájékozottak?

Sok könyvtárunkban szerveztek inter-nethasználattal kapcsolatos programokat.Immár nemcsak tanfolyamokra kell kon-

centrálnunk, hanem olyan alkalmak megte-remtésére, amikor egy-egy problémát tud-nak megvitatni a könyvtárossal az internetetegyébként aktívan használó idõsek.

Ilyen volt az Egérfogó; a Nemcsak a húsz-éveseké a világháló; a Honlapbarangoló;az Idõsebbek is elkezdhetik; a Már nem egé-szen fiataloknak; a Netre fel; az Öreg halászés a világháló és számos hasonló programkönyvtárainkban. Ezek jellemzõen „szemé-lyes segítõ szolgálat” típusú, alkalmanként

5–10 fõt érintõ programok voltak. Borárostéri könyvtárunkban meghirdették a 3G –három generációs családi csapatversenyt is.

Csak felsorolás jelleggel; néhány ismeret-terjesztõ program a palettáról: Vekerdy Tamás elõadását száznál jóval többen hall-gatták Lõrincen Tanácsok szülõknek, nagy-szülõknek címmel. Helytörténeti elõadásokvoltak Budafokon, Csepelen, Lõrincen, An-gyalföldön. A helyi hagyományõrzõ és lokálpatrióta egyesületek mellett a Tájak -Korok - Múzeumok Egyesület is bekapcso-lódott a programokba. A Bach-virágterápiá-val ismerkedtek a látogatók a Vénusz utcaikönyvtárban, a vendég Juhász Judit meséltróla. Földi Pál, az ismert amatõr hadtörté-nész volt a vendég a Pesti úti könyvtárban,elõadásának címe: Hadak útján másképpen.Feketéné Bokor Katalin fitoterapeuta tartottsikeres elõadást Sashalmon. Gyógynövé-nyekrõl a Szent László téri könyvtárbanAndóczi Balogh Anna adott hasznos infor-mációkat. Barnás Zsuzsa a szépségápolásróltartott elõadást az Ugocsa utcában. Zenés

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 23

Vekerdy Tamás

Page 24: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

kalandozás a gasztronómiában: mûveltségivetélkedõt tartottak nyugdíjasklubok részvé-telével a Központi Könyvtárban. Utóbbiprogramot a Nyugdíjasklubok és Idõsek„Életet az éveknek” Országos Szövetségévelegyüttmûködésben szerveztük, és a jutalomegy Gundel-ebéd volt a nyertes csapat szá-mára. Õseink nyomában címmel Hartai Já-nos családfakutató tartott sikeres elõadástszintén a Központi Könyvtárban. Õ a prog-ram után elmondta: „Többen jöttek hozzámaz elõadás után a rokonaik adatait tartalma-zó kis cetlikkel, hogy kutassam ki a család-

fájukat. Egy hallgató még hangversenyjegy-gyel is megajándékozott.”

Meglepõ címmel szerveztek elõadást aPacsirta utcai könyvtárban: A nagyszülõk ér-téke a családban – gazdasági szemmel.

2009. október 5-én Hazai televíziózásrégen és most elnevezéssel szervezett prog-ramot a Központi Könyvtár. Vitray Tamásbeszélgetett Szinetár Miklóssal a KözpontiKönyvtár nagy báltermében. A résztvevõk abeszélgetés végeztével kérdésáradattal for-dultak az elõadóinkhoz. A rendezvényen140 fõs közönséget láttunk vendégül. Azidõsebb korosztály mellett a fiatalok, fõlegmédia és kommunikáció szakos egyetemis-ták is képviseltették magukat, akik aktí-van kérdéseket tettek fel.

Másnap, október 6-án ugyancsak a Köz-ponti Könyvtárban az Alsó-Ausztria leg-szebb vidékei címû programon, a Necker-

mann szervezésében Bocsák Eszter, az AlsóAusztria Idegenforgalmi Hivatal képviselõjevolt a vendég. A képekkel és videófelvétel-lel színesített elõadást a hozzávetõleg 70 fõsközönség érdeklõdéssel hallgatta és nézte.

Társas természetûek?

Ugocsa utcai könyvtárunkban a 16 fõbõl ál-ló Szupernagyi népdalkör egy „õszi csok-rot” adott elõ népdalokból. Elõadás közbentöbbször táncra perdültek, lelkesedésük ma-gával ragadta a nézõket is.

A Pacsirta utcai könyvtárban lépett fel alakótelep énekkara, de hasonló produkciótsok helyen szerveztek mûkedvelõ dalos, iro-dalmár stb. közösségeknek.

Több könyvtárban szerveztek sakkbaj-nokságot és számtalan helyen rejtvényfejtõversenyt, ilyen például az Ütött a kereszte-sek órája címû bajnokság Dél-Pest 14könyvtárában.

Móricz Zsigmond Könyvtárunkban ezüst-korú olvasó nyerhette el a „Kazinczy-díjat”,de több helyen köszöntötték a könyvtár leg-idõsebb olvasóit, így például a csepeli Sétá-ló utcában, ahol iskolások mûsorát fogadtáknagy szeretettel az idõsek. Itt a legidõsebbolvasó 1911-ben született.

A következõkben csak felsorolás jelleggelolvashatók a kulturális jellegû programok. A legendás színmûvészt, Gábor Miklóst, ke-vésbé ismert oldaláról, írásain, naplóján keresztül mutatta be Kelecsényi László iro-dalomtörténész és Lázár Balázs színmûvésza Központi Könyvtárban. Csepelen, a Vé-nusz utcában Karinthy-estet szerveztekPálfai Péterrel. Jókai Anna Ne féljetek! címûkötetével ismerkedhettek a vendégek GedeMárton segítségével a Kálvária téren. MéhesCsaba pantomimmûvész látogatott el a Bé-kásmegyerre, a Mimóka címû elõadást elsõ-sorban a kisgyerekekkel érkezõk élvezték.„Meseautóban színezüst erdõk során repü-lünk a szívünk tavaszán” – az ismert dalla-mokat idézõ nosztalgiadélutánra Kispestenkerült sor. A mintegy 80 egybegyûlt – elsõ-sorban 50 feletti közönség – nagy örömmel,hol könnyes szemmel, hol mosolyogva hall-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november24

Vitray Tamás és Szinetár Miklós

Page 25: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

gatta a fiatalok tolmácsolásában Seress Re-zsõ, Eisemann Mihály, Fényes Szabolcsédes-bús dallamait. A hallgatóság együtt„ült” éjjel az omnibusz tetején, „várta” a ha-tost a Nemzetinél, kimentünk Óbudára egyjó túróscsuszára, s ezen a délutánon a zeneszárnyain eljutottunk a Horváth kertbe Bu-dán...

Grecsó Krisztián a Bosnyák téri könyv-tárban, Bartis Attila a Zsókavár utcaiban tar-tott író-olvasó találkozót.

Könyves vasárnap

A Központi Könyvtár és 19 tagkönyvtárkapcsolódott az immár hagyományos kezde-ményezéshez. Bebizonyosodott, hogy azonkönyvtárak, melyek ötletesebb-látványo-sabb programsorral készültek erre a napra,nagyobb közönséget tudtak megszólítani.1948 fõ élt az ingyenes beiratkozás, a próba-tagság lehetõségével (a Központi Könyvtár-ban 851-en váltottak aznap tagságot, de százfõ körül iratkoztak be több könyvtárunkbanis). Viszonylag kevesebben éltek a megbo-csátás napja lehetõségével, viszont a film- éscédékölcsönzés kedvezménye, a díjtalaninternethasználat sokak érdeklõdését felkel-tette. A hét tematikájától némiképp elsza-kadva aznap elsõsorban a családi programo-ké volt a fõszerep, hétvége lévén teljes jog-gal.

A Központi Könyvtárban több más gye-rekprogram (kézmûveskedés, lovagi tornastb.) mellett került sor Gryllus Vilmos és Le-vente Péter koncertjére. Mintegy 180 gyerekés 140 szülõ jött el, alig fértek el a Sárká-nyos Gyerekkönyvtárban. Aznap került sora rocktörténeti vetélkedõ döntõjére is.2009. szeptember 20-ától október 4-éigszáznegyvenen vettek részt online játékunk-ban. A könyves vasárnapon a legeredménye-sebb 20 játékos mérkõzhetett meg az értékesnyereményekért. 16 órai kezdettel a napcsúcspontjaként Tátrai Tibor&Szûcs AntalGábor latin zenei koncertjére került sor. A koncertnek mintegy 280 nézõje volt.

A könyvtárak többségében családi kéz-mûves-kreatív foglalkozások, játékok mel-lett látványos „húzórendezvényre” is sor ke-

rült. A Lõrinci Nagykönyvtárban GerendásPéter koncert volt Utazás a gitár körül cím-mel; az Üllõi úti könyvtár vendége VáncsaIstván humorista volt, aki a könyvtár recept-versenyén zsûrielnökként mûködött közre.Az Ugocsa utcai könyvtárban a MOMNosztalgia Tánccsoport táncbemutatóvalszórakoztatta a könyvtárba látogatókat. A Király utcai könyvtárban Az olvasás va-rázslata címmel irodalmi, irodalomtörténetijátékra és elõadásra került sor. A Bíró Mi-hály utcai könyvtárban Csonka András szín-mûvész a cseh irodalom remekeibõl olvasottfel – de aznap, valljuk be, nagy sikere volt itta sörkóstolónak is. A Derûs Alkonyat Nyug-díjas Egyesület Verses Budapest címû össze-állítását hallhatta a közönség a Liszt Ferenctéri könyvtárban. Lugosi Viktória írónõ volta vendége a Börzsöny utcai könyvtárnak, deott lépett fel a Horváth Alíz Jazz Quartett is.Pogány Judit mûvésznõ a Boráros térikönyvtárban olvasott fel mesét gyerekek-nek. A Márai Sándor könyvtárban FábiánÉva mesemondót hallgatták a gyerekek.

A fenti válogatás a teljesség igénye nélkülkészült, helyhiány miatt maradt ki számosötletes program az országos könyvtári na-pok idei fõvárosi – illetve FSZEK-es – ese-ményeibõl. Zárszó helyett álljon itt egy aKözponti Könyvtárunkba érkezett e-mailrészlete: „Köszönjük, hogy gondoltatok azidõsebb korosztályra, akiket sokan már in-kább elfelejtenek, egyesek megtagadnak.Barátnõm és a magam nevében kívánom,hogy sokan találjanak el hozzátok, nekik islegyen olyan szép emlékük, mint amilyennekünk volt. Köszönettel! Sallai Zsuzsannaés Markgráf Aurélné”

Ez a levél tulajdonképpen az ország min-den könyvtárosának szól, aki hozzátette atudását, lelkesedését, szervezõképességét a programsorozat sikeréhez… ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 25

Page 26: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

A Pest Megyei Könyvtár 2009-ben pályáza-tot adott be az NKA Könyvtári SzakmaiKollégiumához, amely során 2 millió forinttámogatást nyert el az Országos nagyikönyvtári napok megyei rendezvényeineklebonyolítására Pest megye településikönyvtáraiban.

Már a pályázat elõkészítése során is arratörekedtünk, hogy a települések könyvtáro-sai, a helyi igényeknek és sajátosságoknakmegfelelõen, maguk döntsenek a könyvtá-rukban megvalósítható programokról. Eprogramok közös és legfõbb célja az volt,hogy minél több idõskorú embert ismertes-sünk meg a könyvtári szolgáltatásokkal. Aprogram teljes mértékben kapcsolódott azországos programbizottság által javasolt té-mákhoz és programtípusokhoz. Kiemeltenszerepelt minden résztvevõ tervezetében azidõsödõ korosztály segítése, hogy minél ha-marabb és minél alaposabban elsajátíthas-sák a digitális írástudás alapelemeit. Nagyonsok ingyenes oktatás és internetes játék volte programok között.

Összesített adatok a megvalósult rendez-vényekrõl:

Pest megyében 24 település könyvtáravett részt az akcióban 120 programmal:Abony, Aszód, Budakeszi, Cegléd, Csév-haraszt, Érd, Erdõkertes, Gödöllõ, Kartal,Kiskunlacháza, Leányfalu, Maglód. Monor,Nagykáta, Nagykõrös, Pilisvörösvár, Po-máz, Szentendre, Szentmártonkáta, Sziget-

halom, Törökbálint, Vác, Vecsés, Veresegy-ház. Annak ellenére, hogy külön programotsok Pest megyei településen nem tudtakszervezni a könyvtárosok, a központi elosz-tású plakátokból, szórólapokból kb. hatvantelepülésre vittünk, és ahol a könyvtárosmegtehette, legalább a könyves vasárnaponkinyitott a könyvtár.

A megvalósított programok típusai:12 elõadás az egészséggel és az idõskorú-

ak családi kapcsolataival foglalkozott. Az is-meretterjesztõ elõadásokon, több települé-sen, a helyi háziorvosok adtak tanácsokat azegészségesebb életmódról. Néhány konkrételõadáscím: Táplálékod legyen gyógyítód –Budakeszi; Nyugdíjasan is lehet pozitívan –Cegléd; Segítség, tinédzser az unokám –Érd: Idõskori párkapcsolatok – Erdõkertes;Idõskori betegségek – Pilisvörösvár.

Számos könyvtárban volt könyvbemuta-tó, ahol elsõsorban helyi szerzõk mutattákbe megjelenõ könyveiket, de többségébenországosan ismert szerzõk voltak a meghí-vott elõadók: Shäffer Erzsébet (aki háromtelepülésen is volt megyénkben), Kígyós Er-zsébet, Bagdy Emõke.

Volt teadélelõtt, mesedélután, versfelol-vasás kávézás közben, és természetesen fel-olvasóest, melyen az olvasók, látogatók be-szélgethettek vagy bemutathatták azokat azirodalmi mûveket, amelyeket õk szeretnek.

Ugyanakkor neves elõadók is vendégeinkvoltak, pl. Kóka Rozália mesemondó, PappGyörgyi elõadómûvész és a Hahota színház,akik nívós irodalmi alkotásokkal szórakoz-tatták az olvasókat.

A sok könyvtárban kedvelt vetélkedõkbe,játékos irodalmi versenyekbe is bevonták anagymamákat, nagypapákat. Vácott példáulfilmes vetélkedõt rendeztek a hatvanas évekfilmjeibõl csak nyugdíjasok számára. Érdena város látképét kellett mozaikképként azinternet segítségével kirakni. Természetesenszerepelt a játékok között az összefogáshonlapjáról letölthetõ Betûvetõ játék is.

Közös játszóházat, kézmûves foglakozá-sokat szerveztek, amelyek eredményeként

Országos nagyi könyvtári napok Pest megyében

✒✒ Kovács Csilla

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november26

Szentmártonkáta

Page 27: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

több helyen kiállítást is létrehoztak az idõskorosztály által készített munkákból.

Több mint húsz települési könyvtárbanvolt ingyenes az internethasználat. Sõt, ok-tatást vagy elõadást szerveztek a netrõl azidõskorúak számára. Érden Szépkorú netgu-ru címmel nagyi- unoka számítógépes dél-után volt a könyvtárban, és ennek keretébentartották meg a Nagyi- mesél… címû fotópá-lyázat eredményhirdetését is.

Kísérõ programként a mindennapi könyv-tári szolgáltatásokon túl gyakori volt a hasz-nált könyvek vására; az ínyencekneksütikóstoló, fõzõverseny; a sportolni vá-gyóknak jógabemutató, idõskori fitness be-mutató. A szórakozni kívánókat bábelõadás,nótaest, néptáncbemutató csábította be akönyvtárakba. Hogy nem hiába, azt jól bizo-nyította, hogy a csábításnak engedõk nem-csak nézõi, hanem aktív résztvevõi is voltake rendezvényeknek. ■

Minden könyvtári szakember tudja, hogy akönyvtári olvasók jelentõs része az ún. na-gyi korosztályból kerül ki. Ami az utóbbiévtizedben a fiatalok körében egyre inkábbjellemzõ, hogy játékra, vetélkedõre, sõt,internetes vetélkedõre érdemes õket invitál-ni, a nyugdíjasoknál egy kicsit még újdon-ságnak számít. Igyekszünk õket ebbõl aszempontból is felkarolni, elsõsorban az In-formatikai és Könyvtári Szövetség általszervezett Könyvtárak összefogása a társa-dalomért program keretében.

Október elején – alighogy lezárult nálunkaz Érdi napok programsorozata – ismét iz-galmas-játékos héttel vártuk az érdeklõdõ-ket. Az országos nagyi könyvtári napokonaz ötven év feletti korosztályt szólítottukmeg, programjainkkal az õ figyelmüketigyekeztünk ráirányítani arra, hogy a könyv-tárak az olvasáson kívül sokféle egyéb le-hetõséget kínálnak az újfajta ismeretekszerzésére, többek között tájékozódásra, ésismerkedésre, bemutatkozásra, együttlétre.

Mi, fiatal könyvtárosok kaptuk azt a fel-adatot, hogy mozgósítsuk ezt a korosztályt,hozzák el unokájukat, töltsenek velünkegyütt egy kis idõt a könyvtárban. Merjenekbátran az internethez nyúlni, ugyanakkornyilvánuljanak meg kicsit személyes ügyek-ben is! Segítsünk nekik közösséget találni,egyben mutassák meg belsõ értékeiket is!

Ugyanakkor folytattuk a már évek óta si-keresen zajló projekteket is, illetve most ki-csit felfrissítettük õket.

Nálunk a megbocsátás hetei az intézménynévadójának, Csuka Zoltánnak a születés-napjától, szeptember 22-étõl, egészen ok-tóber 11-éig tartottak. A nagyi-napokonemellett térítés nélkül iratkozhattak be anagyszülõk az unokákkal.

Rendezvényeink közül az alábbiakatemeljük ki:

Október 5-én, hétfõn nagyi-baba klubottartottunk a gyermekkönyvtárban, ami jelle-gét tekintve a már évek óta jól mûködõ Ba-ba-mama Klubon alapult, melyre természe-tesen vártuk a nagymamákat, a nagypapákatés persze a babákat. Volt játék, éneklés, me-seolvasás, tapasztalatcsere. Az idelátogatónagyszülõk ajándék nagyi-olvasójegyet kap-

Nagyik az érdi Csuka ZoltánVárosi Könyvtárban

✒✒ Szabó Andrea–Kovács-Sebestyén Erzsébet

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 27

Nagyi-unoka délután(Érd)

Etka anyó Budakeszin

Page 28: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

tak, s az unokáikkal együtt válhattak könyv-tárunk olvasóivá.

A délelõtt folyamán felmerülõ nagyszülõikérdésekre a Baba-mama Klub helyi vezetõ-je, Stibrányi Mártonné védõnõ válaszolt, dea nagyszülõk egymással is megoszthattákötleteiket, tapasztalataikat.

Kedden Segítség! Tinédzser az unokám!mottóval Bagdy Emõke pszichológus tartottfiatalos lendülettel egy lebilincselõ, igen tar-talmas elõadást. Szó volt a gyermeknevelés-sel kapcsolatos kérdésekrõl, a felmerülõ nehézségek kezelési technikáiról, lehetõsé-geirõl és a generációs különbségekrõl.

Szerdán Szépkorú netguru címmel nagyi-unoka délután volt a könyvtárban. Ennekkeretén belül került sor a júliusban meghir-detett, Nagyi mesél… elnevezésû fotópá-lyázat eredményhirdetésére. A beküldött fo-tókra augusztus végétõl október elejéig szavazhattak honlapunk látogatói. A nagynépszerûségnek örvendõ szavazás alkalmávalnapi szinten tucatjával érkeztek a voksok.

A pályázóknak összeállított ajándékcso-mag tartalmazta az emblémás központi aján-dékokon kívül a beküldött fotót díszkeret-ben, s az egyéb apró ajándékok mellett egy

olyan kedves plüssmackót, amelyik a póló-ján viseli a fotó kicsinyített mását, ezzel vál-va egyedi, különleges ajándékká.

A délutánon sor került egy vetélkedõre,ahol játékos mûveltségi kérdéseket kaptak acsaládok – ezt internet segítségével oldhat-ták meg a leggyorsabban. Volt, aki a vetélke-dõre magával hozta gyermekkori, kedvesmesekönyvét, meséjét, s a vállalkozó szelle-mûek fel is olvashattak belõle.

A vetélkedõk ügyességét a központilagküldött ajándékokkal (emblémás póló, sza-tyor, fakanál, kötény, horgászsapka, katicaceruzatartó, nagyi tájoló, kulcstartó, könyv-jelzõ) jutalmaztuk. Amíg az eredményeketösszegeztük, lehetõség volt kötetlen beszél-getésre, internetezésre, „ötórai” teára,uzsonnára.

Régi gyermekjátékokból egy kiállítást ké-szítettünk, a gyerekek és nagyszüleik ennekminden darabját kipróbálhatták, önfeledtenjátszottak velük.

Kiemelt figyelmet kaptak azok a nagyi ol-vasóink, akik megmutathatták nálunk kü-lönleges hobbijukat, így Berecz JózsefnéBácskai Éva nyugdíjas tanárnõ a festménye-ibõl és grafikáiból összeállított rögtönzöttkiállítást mutatta be, s mesélt élményekbengazdag életérõl.

Druzsin József feleségével közös hobbi-ját, a pozsgás növények gyûjtését szemlél-tette, külföldi utazásaik során szerzett élmé-nyeikkel tették még színesebbé a több ezeregyedet felsorakoztató, féltve õrzött gyûjte-ményük bemutatását.

Végszóként, ha összegezni akarjuk ezt apár napot és a hozzá kapcsolódó elõkészítõtevékenységet, elmondhatjuk, nekünk, kez-dõ könyvtárosoknak izgalmas és tartalmasfeladat volt. Olyan idõsebb emberekkel ke-rültünk nagyon jó kapcsolatba, akiktõl mimagunk is tanulhattunk – elsõsorban ember-séget, de nyitottságot, rugalmasságot is. Jóvolt látni, ahogy megnyílnak azok az olva-sóink, akikkel csak pár percet töltünk együttegy-egy kölcsönzés alkalmával.

És még egy dolog: Bagdy Emõke elõadá-sa, a beszélgetés a részt vevõ védõnõkkel,„nagyikkal” talán hozzásegít minket ahhoz,hogy a saját szüleinkkel, nagyszüleinkkelszemben mi is toleránsabbak legyünk. ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november28

Nagyi-baba klub

Page 29: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

A várakozás öröme hónapokra meghatároz-ta az életünket és munkánkat, úgy, mint azeltelt években már máskor is…

Hittük, hogy egyszerûbb lesz, mint a ti-nikkel. Sokáig elhittük. Az elõzõ évek ta-pasztalatait felhasználva vágtunk bele azõszi összefogás programsorozatba: nyertespályázat, szakmai nap a kollégáknak, e-mailhegyek, levelezõlista, forró telefonvonalak.

Rendkívül jól megfogalmazott és „meg-fogható” napok sora, ami célzottan koordi-nálta a munkánk. Mindenre ezer ötlet, vi-dámság, lendület. Máris éltük a kreatívegészséges nagyik társas életét! Az összesgazdasági „gond” (osztás/szorzás), a me-gyebeli programok koordinálása, a pr-anyagszétcsomagolása, -osztása maradt a területiszolgálatra. A megyei könyvtár programjai-nak szervezését Károly Nóra helyismeretitájékoztató könyvtáros kolléganõ kapta fel-adatul. Munkabizottság alakult a programminõségi megvalósítására.

A remek programok megtervezése után aközönségszervezés feladata is elérkezett.Ekkor derült ki: ez nem is olyan egyszerû.Ki gondolta volna, hogy a nyugdíjasoknakmennyi idõpont nem megfelelõ? Délelõttkorán van, délután meg késõn. Napközbenrengeteg az ügyintézés, családi elfoglaltság,tenni-venni való. Kicsit megszeppenve vet-tük tudomásul, hogy a nyugdíjas szolnokipolgárok mennyire nem érnek rá. Természe-tesen ekkor sem adtuk fel.

A megyében élõ nyugdíjasok szerencsérekönnyebben váltak a rendezvények látogató-ivá. 2008-ban 27 település könyvtára kap-csolódott be a rendezvénysorozatba, 2009-ben ezt a lehetõséget 45 település érezte magáénak. Valószínûleg sokat jelentett a te-rületi szolgálat „felhajtó ereje”, s a tavalyisikeres könyvtári programok széles körû be-mutatása. Nem tagadhatóan e marketingfo-gás volt a módszertana a módszertanosok-nak…

A teljes program minden mozzanatárólkapunk tájékoztatást, minden elképzelhetõfelosztásban az osszefogas.kjmk.hu honla-

pon, melyért ezúton is nagy köszönet és há-la, ezért nem szeretnék sok statisztikai ada-tot ismertetni ebben az írásban. 2008-ban281 programot szerveztünk a megyében,most 385 program várta az érdeklõdõket. A látogatók száma 17 839-rõl az idén 18 863-ra emelkedett. A megyei könyvtárlátogatóinak száma 5419-rõl 2009-ben5626-ra nõtt, így könnyen kiszámítható,hogy a településeken a tavalyi 12 420 fõrõl13 237 résztvevõre bõvült a rendezvényso-rozat idején. A programok száma a megyeikönyvtárban 2008-ban és 2009-ben is 90volt. A nagyis napokon a megye települése-in 96 programmal szerveztek többet, mint2008-ban. Köszönjük a kollégák lelkes, kez-deményezõ, céltudatos hozzáállását, együtt-mûködését.

A sajtó a tavalyi évhez hasonlóan most isa kegyeltjei között tartotta a könyvtárakatezen a héten.

A nagyik Jász-Nagykun-Szolnok megyében

✒✒ Illés Julianna

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 29

Nyitáskor, esõben

Nyugdíjas találkozó

Page 30: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

A könyvtárosaink megyeszerte – több évóta egy-egy könyvtáros nyugdíjba vonulá-sának ünneplésén, köszöntésén – szóbahozták, milyen jó lenne, ha egy nyugdíjas-találkozóra sor kerülhetne. Ennek megren-dezésére most kitûnõ alkalom adódott. A Magyar Könyvtárosok Egyesülete(MKE) Jász-Nagykun-Szolnok MegyeiSzervezete rendezésében és az anyagiakbiztosítása mellett került sor a megye vala-mennyi nyugdíjas könyvtárosának meghí-vására. A viszontlátás öröme leírhatatlanvolt. A találkozóra meghívást kaptak azMKE Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Szer-vezetének aktív tagjai is. Nagy sikerrel zá-rult az összefogás program nyitó rendezvé-nye. A Szolnok Tv jóvoltából a riportokban,felvételeken azok is láthatták a kollégákat,akik nem tudtak eljönni a találkozóra. A ké-rés szívbõl jövõ volt: Találkozzunk akönyvtárban jövõre is!

A Könyves vasárnap megrendezéséreegyre több könyvtár vállalkozott, s bizony a„legfinomabb” programok ekkor voltak.Mindenféle sütik, finomságok illata lengtebe a könyvtárak tereit.

Nem ijesztésnek szánva, de szinte vérfolyt a martfûi könyvtárban. A könyves va-sárnapi rendezvény címe Áldozatok akönyvtárban volt. A krimiirodalom és a kvízjátékok kedvelõit várták ezen a na-pon, kriminális játékokra, krimitotókra, detektív dominóra és a Gyilkosság hangje-gyekkel címû játékra. Az érkezõket vendég-

váró Hannibál-falatokkal: véres hurkával,zselés vércukorral, egy korty Egri bikavér-rel, vagy éppen vérvörös málnaszörppel kí-nálták. A játékok: a totó, a detektív dominóis mind-mind híres zsarus, nyomozós köny-vet, filmet dolgozott fel. A gyilkossághangjegyekkel feladatban krimifilmek zenéjét kellett felismerni, a magyarok köz-kedvelt rendõrtanonca, Linda pedig kér-dezz-felelek játékkal készült erre az alka-lomra. Játék volt ez a játékban, hiszen akönyvtár dolgozói és segítõi az alkalomhozillõ álruhát öltöttek magukra. A magánko-pó, a nyomrögzítõ, a helyszínelõ, a nõ-vér,az áldozat, a gyûrött kabátú felügyelõ ottjárkált a vendégek között. A délután soránarra is fény derült, ki volt a gyilkos, anyomravezetõk vérdíjként egy-egy süte-mény kaptak.

A kellõen felfokozott hangulatú könyv-tárba megérkezett a délután „sztárvendége”is, Leslie L. Lawrence megteremtõje:Lõrincz L. László író, orientalista, a nyelvtu-dományok kandidátusa.

Elmondhatjuk, hogy színes programoksokaságával, minden korosztályt megszólít-va, értékes perceket biztosítva mutattuk bekönyvtárainkat, a hagyományos szolgáltatá-saink mellett most más formában is. Kö-szönjük a támogatóknak a lehetõséget, aKecskeméti Katona József Könyvtárnak a közremûködést. ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november30

Nyugdíjas csoportkép

Beiratkozás

Page 31: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Tíz éve, 1999. október 4-én, az Összefogás akönyvtárakért országos programsorozategyik kiemelkedõ eseményeként alakult meg– a nyíregyházi Móricz Zsigmond MegyeiKönyvtár égisze alatt – a Szabolcs-Szatmár-Beregi Gyermekkönyvtáros Mûhely. Termé-szetesen az ünnepi megemlékezésre, szám-vetésre is ezen országos akció keretében került sor október 8-án, az országos nagyikönyvtári napokon.

2000-ben e lap hasábjain ismertettem kez-deményezésünk elõzményeit, körülményeit,céljait, terveit. Készülve a tíz év összegzésé-re elégedettséggel töltött el bennünket, hogyjobbára az alakulásunkkor kitûzött céljainkmentén végeztük a munkánkat, de természe-tesen az idõközben jelentkezõ szakmai kihí-vásokra is igyekeztünk reagálni.

Az emlékünnepségen jómagam – a teljes-ség igénye nélkül – összegeztem a tíz éveredményeit, majd kilenc kolléga emléke-zett az általa legérdekesebbnek, leghaszno-sabbnak tartott programokra, s elmondták,hogy mit jelent számukra a mûhelyhez valótartozás.

Az eredményesen dolgozó kollégák, kül-sõ elõadók, közremûködõk tevékenységétoklevelekkel, emléklapokkal és ajándékok-kal ismertem el. Az én munkámat oklevéllelés jutalommal köszönte meg igazgatónk,Nagy László.

Ezt követõen Budai Ilona mesemondószékely népdalokkal és népmesékkel vará-zsolta el a népes felnõtt-, ill. gyerekközön-séget. A születésnap méltó zárásaként anagy mesemondóval közösen vágtuk fel és

fogyasztottuk el a születésnapi tortát, majdjó ízû beszélgetés koronázta meg e jeles al-kalmat.

Visszatekintés az elmúlt tíz évre

A 19 alapító taggal életre keltett mûhely amegyében élõ gyermekek könyvtári ellátá-sával foglalkozó szakemberek továbbképzé-sét, szakmai tapasztalatok és módszerek át-adását, fejlesztését és cseréjét, új módszerekkidolgozását, a gyermekkönyvtárakban fo-lyó klub- és egyéb társas tevékenységek tar-talmának fejlesztését, valamint a közösmunkaformák koordinálását tûzte ki célul. A tagok száma mára 55 fõre bõvült: a külön-bözõ típusú települési könyvtárak fõfoglal-kozású gyermekkönyvtárosai, a gyerekekkönyvtári szolgálatát is ellátó fõállásúkönyvtárosai, könyvtárostanárai, ill. egyszülõ alkotja a szakmai közösséget.

A továbbképzéseket éves munkaterv alap-ján – a tagok által javasolt témákban – ne-gyedévente vagy szükség szerint tartjuk. Jóhangulatú találkozásaink helyszínei a me-gyei könyvtáron kívül – a témától függõen –Nyíregyháza fiókkönyvtárai, a megye települési könyvtárai (pl. Vásárosnamény,Mátészalka), a Nyíri Arborétum, valamint anyírszõlõsi „csûr” voltak.

A mûhelyt részben intézményi költségve-tésbõl, részben pályázati forrásból, ill. támo-gatásokból mûködtetjük.

A továbbképzések tematikája

Szakmai napjaink nagy népszerûségnek ör-vendõ, elmaradhatatlan programjai a bemu-tató csoportos foglalkozások – kisiskolások,ill. felsõ tagozatos tanulók részvételével. A foglalkozásokat a mûhely vállalkozó ked-vû tagjai vezetik. A téma kiválasztását jó-részt az éppen aktuális évfordulóhoz, ese-ményhez, ünnephez, jeles naphoz, évszak-hoz kapcsoljuk. (Pl. Jeles napok. A téli ün-nepkör népszokásai; Dalba zárt költészet –

Tízévesek lettünk!✒✒ Bihari Albertné

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 31

Page 32: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

versbe zárt zene; Történelmi tájaink – ma-gyar ecsettel; Rákóczi és Esze Tamás nyo-mában; Móricz Zsigmond élete és munkás-sága; Csillagok égen, földön…)

A foglalkozások után minden esetbenmegbeszéljük, értékeljük a levezetés mene-tét, módját és javaslatot teszünk az esetlegeshibák kiküszöbölésére. A tagok igen hasz-nosnak tartják e formát, mivel az itt szerzettötleteket, módszereket remekül fel tudjákhasználni a saját könyvtárukban tartott ha-sonló jellegû foglalkozásokon.

Továbbképzéseink rendszeres, hangula-tos színfoltjai a bemutató manuális foglal-kozások. A foglalkozások egy része a gyere-kek, míg más része a mûhely tagjainak aktívrészvételével zajlik. A foglalkozásvezetõkjórészt a mûhely tagjai voltak, ám néhány-szor egy-egy határszakma képviselõit, neve-zetesen népi iparmûvészt, játékkészítõt isvendégül láttunk. A megismert kézmûvestechnikák palettája igen sokszínû. (Pl. ter-mészet-akvarellek készítése; ajándékok, bá-bok, gyermekjátékok készítése a természetanyagaiból; farsangi maszk- és dekorációké-szítés papírmasé technikával; tavaszi virá-gok készítése papírból; húsvéti tojások fes-tése, nyuszik, üdvözlõ lapok készítése;krepp-papír babák, anyák napi ajándékok,karácsonyi és szalmadíszek készítése; man-dalafestés; batikolás…)

Hozadéka e kreatív együttléteknek, hogyegy-egy jól sikerült alkotás megszületése ar-ra inspirálja a kollégákat, hogy saját könyv-táraikban is felhasználják az itt szerzett ötle-teket, módszereket.

Több alkalommal a gyermekkönyvtárimunkához, ill. a gyermekirodalom elméleté-

hez kapcsolódó elõadás segítette a munkánkszínvonalasabb végzését. (Pl. Az olvasásváltozó arca – Pappné Angyal Ágnes; A ma-gyar gyermeklíra helyzete, különös tekintet-tel a határon túli magyar gyermekversekre –Komáromy Sándor; Az internet veszélyei a6–10 éves korosztályra – Lénárd András;Hátrányos helyzetû gyerekek a könyvtárban– Suppné Tarnay Györgyi.)

Lehetõség nyílik a különbözõ gyermek-klubok bemutatkozására is. Így ismerhettükmeg a tiszavasvári baba-mama klub sokszí-nû tevékenységét is.

Rendszeresen hírt ad a Nyíregyházi Cim-borák Klubja tartalmas munkájáról IgnáczLászlóné klubvezetõ. Programjaikhoz kap-csolódunk, együttmûködünk nagyszabásúakcióik (pl. Cimbora Reneszánsz) sikeresvégrehajtásában. A mûhely vendégül látta abudapesti Cimbora Klub stábját: É. SzabóMárta fõszerkesztõ-producert és KorheczImola elõadómûvészt, valamint a dunaújvá-rosi Cimbora Klub vezetõjét, Törökné AntalMáriát.

A továbbképzések, közös eszmecserék jóalkalmat teremtenek arra is, hogy megosz-szuk a tagsággal az országos szakmai konfe-renciákon, továbbképzéseken hallottakat,valamint az országos elnökség tagjai tájé-koztatást adjanak a Magyar KönyvtárosokEgyesülete (MKE) GyermekkönyvtárosSzekciójának tevékenységérõl

A közös programok koordinálása

A mûhely koordinálja a megyei olvasás-népszerûsítõ, irodalmi hagyományápolóprogramokat, rendezvényeket. (Pl. a Sza-bolcs-Szatmár-Bereg megyei gyermek-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november32

Page 33: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

könyvhónap, az országos gyermekkönyvhétmegyei rendezvényei, az országos könyvtá-ri napok megyei programjai, a reneszánszév, a Móricz-emlékév, a Benedek Elekévforduló…) A közösen kialakított progra-mok helyi (települési) megvalósításáhozszellemi és anyagi segítséget is nyújtunk (pá-lyázatok elkészítése, elõadók felkérése, tisz-teletdíj fizetése, gépkocsi biztosítása stb.).

Tanfolyamok szervezése

Az eltelt évek alatt két nagyszabású tovább-képzõ tanfolyamot szerveztünk.

2001-ben, az olvasás évében, Olvasásfej-lesztés – kritikai gondolkodás címmel aDebreceni Tanítóképzõ Intézettel közösszervezésben ismertettük meg a résztvevõ-ket az RWCT tanítási módszereivel. A 30órás tanfolyamon 37 fõ vett részt megyénktöbb településérõl. Alkalmanként elõadá-sokra, gyakorlati bemutatókra valamint kon-zultációs lehetõségekre került sor.

A résztvevõk – gyermekkönyvtárosok,könyvtárostanárok, tanárok, tanítók – visz-szajelzései megerõsítettek bennünket abban,hogy mindennapi munkájukban nagy segít-séget jelent, hogy megismerkedhettek az ér-tõ olvasás technikájával, a különbözõ tanítá-si módszerekkel, a biblioterápia gyakorlatihasznosításával, a tantárgyközi könyvtár-használattal, valamint az olvasóvá neveléshagyományos és új módszereivel.

Örömünkre szolgált, hogy az olvasás évé-ben egy olyan hiánypótló olvasáspedagógiaitovábbképzést sikerült megszerveznünk,melyhez hasonlóra még nem volt példa.

2002-ben Információs és kommunikáci-ós technológiák a gyermekkönyvtári mun-kában témában szerveztünk 30 órás to-vábbképzést. A 45 résztvevõ hasznosnaktartotta, hogy megismerkedhetett az új in-formációhordozók és informatikai eszkö-zök helyes használatával, az elektronikusinformációk alkalmazási lehetõségeivel, amultimédia használatára tanítás módsze-reivel.

Együttmûködés a határon túli magyargyermek- és iskolai könyvtárosokkal

Fontos feladatunknak tartjuk a határon túlimagyar kollégákkal való szakmai együttmû-ködést és tapasztalatcserét, ill. nemzetközigyermek-olvasótábor szervezését.

2001-ben Nyíregyházán a kárpátaljai, aszlovákiai és szatmárnémeti gyermek-könyvtárosokkal közös szakmai nap kereté-ben cseréltük ki tapasztalatainkat. Elõadáshangzott el a gyermekkönyvtári foglalkozá-sok elvi-módszertani kérdéseirõl, a magyarés a határon túli magyar gyermeklíráról, va-lamint csoportos bemutató foglalkozás kap-csán cseréltünk ötleteket, módszereket.

2003-ban P. Punykó Mária, a Beregszá-szon megjelenõ Irka c. gyermekfolyóirat fõ-szerkesztõje volt a vendégünk. Ismertette alap létrejöttének körülményeit, a lap szerke-zetét, tartalmát, rovatait. A program jó han-gulatú, kötetlen szakmai beszélgetéssel zá-rult.

Ugyanebben az évben nemzetközi gyer-mekkönyvtáros konferenciára kaptunk meg-hívást a szlovákiai Eperjesre, ahol négy mûhelytag képviselte hazánkat. Jómagamelõadást tartottam Olvasóvá nevelés a nyír-egyházi Móricz Zsigmond Megyei és VárosiKönyvtár Gyermekrészlegében címmel.Ezen elõadás keretében beszámoltam a mû-hely addig végzett tevékenységérõl is.

2005-ben a szlovákiai Szepsiben azEgyütt Európában c. nemzetközi konferen-cián vettünk részt jónéhányan a mûhely tag-jai közül. Itt Együtt könnyebb, eredménye-sebb címmel a mûhelyünk munkájáról tartottam beszámolót, melyet élénk eszme-csere követett.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 33

Page 34: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

2007-ben Kassán, a Nefelejcs nemzetközikonferencián vettünk részt, ahol IgnáczLászlóné gyermekkönyvtár-vezetõ, mûhely-tag tartott elõadást a hátrányos helyzetû gye-rekekkel való foglalkozás nyíregyházi ta-pasztalatairól. E tanácskozásról is hasznostapasztalatokkal felvértezve, ötletgazdagontértünk haza.

Több évtizedes hagyomány, hogy éventeSzomszédoló címmel nemzetközi olvasótá-bort szervezünk kárpátaljai és erdélyi gyere-kek részvételével, a mûhely tagjainak aktívközremûködésével.

S ahogy a mûhelytagok emlékeztek…

Nagyon gyorsan eltelt ez a tíz év! Szintenapra pontosan ünnepelünk.

Visszatekintve az eltelt évekre, azt mond-hatom, hogy nagyszerû, élvezetes órákattölthettünk együtt. Mi az, ami leginkább tet-szett nekem? Az, hogy sokszínû, változatos,gyermekközpontú rendezvényeken vehet-tünk részt. Pl. Panni a gólyáról, Katika acsillagokról, Mónika a téli ünnepkörhözkapcsolódóan tartott remek bemutató foglal-kozást.

Minden manuális foglalkozás elbûvölt, ésörömmel töltött el, hogy együtt készíthet-tünk a Csirip-tanyás kolléganõkkel sok ötle-tes ajándékot, a népmûvészet mestereivelcsuhé- és szalmabábukat, a mûhelytagok se-gítségével karácsonyi díszeket, mandalákat.

Emlékezetes volt a Palicz Zoltánné szal-mafonó népi iparmûvész nyírszõlõsi „csûr-jében” tartott összejövetelünk. Megismer-

kedhettünk az aratáshoz kapcsolódó népihagyományokkal, a szalmafonás mestersé-gével, végül közös búzaszív-készítéssel zár-tuk a szép napot.

Rendkívül sikeresen tartom azt a prog-ramsorozatot, amellyel a mûhely a nagykönyv rendezvényeihez, a reneszánsz évprogramjaihoz kapcsolódott.

Kedves színfoltjai voltak a mûhelytalál-kozóinknak a Nyíri Arborétumban, MolnárIbolyánál tett látogatásaink, ahol a növény-ismereti séták kapcsán csodálkozhattunk ráa sok-sok gyógynövényre, s ötleteket kap-hattunk, hogy miként lehet beépíteni a ter-mészet- és környezetvédelmi ismereteket acsoportos foglalkozásokba.

Néhány foglalkozással én is bekapcsolód-tam a mûhely munkájába. Többek között2002 tavaszán Ezer év a mûvészetekben té-mával, majd õsszel az ezeréves történel-münkrõl emlékeztünk meg felsõ tagozatosgyerekek részvételével, bemutató foglalko-zás keretében.

A következõ évben a Rákóczi szabadság-harc 300 éves évfordulójához kapcsolódvaaz Újrakezdés nagyszerû reménye címmeltartottam bemutató foglalkozást.

(Soltész Mihályné)

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november34

Page 35: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Számomra ez a visszaemlékezés nagyon ér-dekes volt. Elõször is rádöbbentem, hogy tízév elmúlt. De nemcsak elmúlt, hanem men-nyi minden történt ez idõ alatt!

Miért is jó, hogy létrejött ez a mûhely?Válaszom: mert gondolkodtat, és keretet ada munkánknak. Ötleteket, hogy hogyan le-het másként, esetleg jobban csinálni. Meg-erõsít, hogy jó úton járunk. Inspirál, kihívástad a mindennapi munkánkon túl. (Néha jóljön egy kis erõpróba, még ha „nyûg” is, mi-vel magunknak bizonyítjuk, hogy meg tud-juk csinálni!)

Hálás vagyok minden kollégámnak – aki-vel az évek során szerencsém volt együttdolgozni – a jó hangulatért és a sok taná-csért. Köszönöm a nagy elõdöknek, Joliká-nak és Mónikának, hogy támogattak, ésmegmutatták a gyermekkönyvtárosi munkaszépségét!

Remélem, még sok tíz éven keresztülegyütt dolgozhatunk a mûhely tagjaival!

(Tóthné Szomolya Ágnes)

Tíz évvel ezelõtt az akkor megalakuló mûhely-hez mint tiszteletbeli gyermekkönyv-táros – deakkor elsõsorban mint szülõ – csatlakoztam. Ek-kor ment elsõ osztályba a lányom.

Az elmúlt idõszakban a számtalan szak-mai elõadáson, ismeretszerzésen túl, szülõ-ként a különbözõ kreatív, kézmûves foglal-kozások voltak azok, melyek leginkább emlékezetesek maradtak számomra – akárgyermekcsoport részvételével tartott bemu-tatóról, akár nekünk, könyvtárosoknak tar-tott manuális foglalkozásról volt szó. A leg-ügyesebbnek az üvegfestésben bizonyultam,erre számtalan mandala szolgál bizonyíté-kul, köztük az egyik számomra kedves „mû”a gyermekkönyvtárban található.

A közös játékokon, meséléseken túl olyanélményekkel gazdagodtam, gazdagítottam aszülõ-gyermek kapcsolatunkat, melyek fe-ledhetetlenek mindkettõnk számára. Azegyütt alkotás élményével lettünk gazdagab-bak. Munkánk gyümölcse lakásunk vala-mennyi pontján látható, emlékeztetve azegyütt töltött órákra, s számtalan saját készí-tésû ajándékot õriznek a nagyszülõk, roko-nok, barátok is, melyekbe készítésük soránbeleszõttük a szívünket is.

A mûhelyben szerzett szakmai ismeretei-met a megye települési könyvtáraiban dol-gozó könyvtárosokkal való kapcsolattartássorán tudtam hasznosítani, a felmerült kér-désekhez segítséget nyújtani.

A fentiek mellet a mûhelyben tanultak se-gítettek az iskolában, a szülõi munkaközös-ségben, a télapó és farsangi bulik, vetélke-dõk szervezésében.

Köszönettel tartozom a tíz év alatt kapottélményekért, s kívánok a Gyermekkönyv-táros Mûhelynek az elkövetkezendõ évekreis hasonló tartalmas programokat, tovább-képzéseket, jó munkát!

(Gosztonyi Enikõ)

Tíz éves lett a mûhely… én pedig nyugdíjas.Ez a tény kis szomorúsággal tölt el, mivel atanári pályafutásom és ebbõl húszegyné-hány év iskolai könyvtárosként töltött idõalatt sok szép emlékem kötõdik a MóriczZsigmond Könyvtárhoz, ezen belül aGyermekkönyvtáros Mûhelyhez.

Miért voltak fontosak számomra ezek azegyüttlétek?

Úgy éreztem, hogy iskolai könyvtáros-ként a szakmai problémáim megoldásábaneléggé magamra maradtam, s ennek pótlásá-ra a mûhelyben találtam partnerre, segítõkezekre. Sok megyebeli kedves kollégát is-merhettem meg, akikkel kicserélhettük ta-pasztalatainkat, s nem utolsó szempont,hogy barátságok, emberi kapcsolatok is szö-võdtek.

Mi, gyermekkönyvtárosok, iskolai könyv-tárosok azon munkálkodunk, hogy a gyer-mekekhez minél hamarabb jusson el az írott,a lapozható könyv. Erre láttunk nagyon széppéldát a Kertvárosi Általános Iskolában,ahol Abonyiné Antal Anna kolléganõnk mu-tatta be, hogy õ hogyan vezeti be a kicsiketa könyvek csodálatos világába, milyen mód-szerekkel neveli õket olvasóvá.

Ezen kívül még három bemutató foglal-kozás jelentett maradandó élményt számom-ra. Vonáné Pannika a gólyákról tartottnagyszerû foglalkozást, Szomolya Ági a ve-lünk élõ állatok világát, Ignáczné Mónika atéli ünnepkört mutatta be a kicsiknek. Ezt a három bemutatót azért tartottam érdekes-nek és fontosnak, mert egyértelmûen mutat-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 35

Page 36: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

ják a könyvtár interdiszciplináris, több tudo-mányágat, tantárgyat, mûveltségi területetátfogó szerepét. A foglalkozások interaktí-vak voltak, a gyerekek is „ügyködhettek” –sziluetteket, figurákat készíthettek, játékos,rejtvényes feladatokat oldhattak meg.

Emlékezetes volt számomra HelmeczyLászlóné Manyika mûhelytag kötetbemuta-tója. Õ saját könyvét mutatta be nekünkNyakigláb, Csupaháj, Málészáj címmel. Hétmagyar népmesét írt át verses formára, elõ-ször a kislánya szórakoztatására, majd kiad-ta könyv formában is mindnyájunk örömére.Miért említettem ezt a könyvbemutatót?Mert kiderül, mennyi tehetség, mennyi rej-tett tartalék van a könyvtárosokban!

Élmény volt számomra a „magyar HarryPotterként” ismert Gergõ-könyveket író Bö-szörményi Gyulával való találkozás.

Örömömre szolgált, hogy én is aktívanrészt vehettem a mûhely munkájában. Be-mutató foglalkozásom címe volt: Csillagokégen földön… Csillagok a népdalokban,mondókákban, hiedelmekben, mûvészetek-ben, kézmunkában, s hogyan jut el a népdal-ok égre bámuló vándorlegénye valóban acsillagokig.

Kézmûves foglalkozáson karácsonyi ap-róságok, ajándékok készítését mutattam be.

Köszönöm, hogy veletek lehettem, köszö-nöm, hogy veletek lehetek!

(Bárkányi Ferencné)

Vásárosnaményból a 84 éves költõ, Füle La-jos üdvözletét hozom a tízéves mûhelynek.Lajos bácsi poétikus préselt virágképei,Pappné Angyal Ágnes kitûnõ elõadása az ol-vasásról és Fejes Gáborné, Erzsike odaadógondoskodása, hogy mindenki otthon érezzemagát; ezek azok a szép emlékek, amelyekeszembe jutnak a naményi találkozásunkról.Engem is hatékonyabb munkára inspirált afelkérés, hogy vizsgáljam meg a hozzánk já-ró kis olvasók könyvtárlátogatási és olvasá-si szokásait.

Természetesen minél kisebb egy könyv-tár, annál inkább szüksége van a segítségre.Tudunk-e a változásokra reagálni, képesekvagyunk-e az igényeknek megfelelõen szer-vezni a gyermekkönyvtári szolgáltatásokat,vonzóvá tudjuk-e tenni a gyermekkönyvtár

belsõ tereit, biztosítjuk-e a sokféle szolgál-tatás megfelelõ helyigényét, ellátjuk-e aszociális funkciókat?

A gondjainkat eddig is, ezután is csakegyüttmûködve tudjuk megoldani, hiszen agyermekkönyvtárosnak nem csak a gyerme-kek világával kell tisztában lennie.

A mûhely nekem sok-sok ösztönzõ kap-csolatot jelent, új módszerek elsajátítását,segítõ munkatársakat.

Tudjuk tehát, hogy kell egy ilyen közös-ség, de hogy miért szeretek köztetek lenniazt Paolo Coelho szavaival tudnám legin-kább kifejezni: „Létezik a világon egy min-denki számára érthetõ nyelv. A lelkesedésnyelve ez, a szeretettel és kedvvel végzettolyan munkáé, amelynek célja valami, ami-re vágyunk, vagy amiben hiszünk.”

(Konczné Csizmadia Borbála)

Én fejlesztõ pedagógusként dolgozom a Já-téktárban, éppen ezért nekem talán még töb-bet adott a Gyermekkönyvtáros Mûhely,mint nektek, könyvtáros kollégáknak. Meg-ismerkedhettem a gyermekkönyvtárosokmunkájával, amirõl addig nem voltak isme-reteim. Nagyon örülök, hogy tájékoztatástkapok az új kezdeményezésekrõl és esemé-nyekrõl, illetve olyan elõadásokon, konfe-renciákon elhangzott ismeretekrõl, amelye-ken egy-egy kolléga részt vehetett, és ezeketaz élményeket, tapasztalatokat megosztjavelünk a továbbképzések alkalmával – ezzelmindannyiunk szakmai továbbfejlõdésételõsegítve.

Rendkívül jó kezdeményezés, hogy a mû-hely nemcsak az elméleti továbbképzésrehelyez hangsúlyt, hanem éppoly fontosnaktartja a gyakorlati munkánkban való elõre-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november36

Page 37: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

haladást. Megismerkedhetünk olyan techni-kákkal és tevékenységekkel, amelyeket jólfel tudunk használni csoportos foglalkozá-sok tartásánál. Találkozásaink alkalmávalmegoszthatjuk egymással tapasztalatainkat,ötleteinket, ezzel is segítve egymás munká-ját.

Nagy örömmel és meghatottsággal hallot-tam több kollégától, hogy hasznosnak talál-játok a Csiriptanyán tartott továbbképzése-ket, az ott hallott és megtapasztalt gyakorla-ti ötleteket. Remélem, a jövõben is tudunkmajd újat nyújtani nektek.

Végezetül szeretném megköszönni a mû-helytársaknak mindazt, amit tõletek tanul-hattam, Jolikának pedig az áldozatos mun-kát, amellyel szervezi a GyermekkönytárosMûhely életét.

(Vareha Beáta)

Örülök, hogy a Mûhely egyik alapító tagja-ként tevékeny részese, formálója lehettemaz itt folyó sokszinû munkának. Egyik leg-emlékezetesebb élményem a boldvaiHerczeg Máriával való találkozásom volt.Még a mûhely „õskorában” fogadtuk a régigyermekkönyvtárban – emlékezetem szerint– elsõ vendégként a népi játékok készítõjé-nek nagy mesterét. Rácsodálkoztunk, ahogya vonatról két nagy, teletömött bõrönddel le-szállt, majd a könyvtárban kiderült, hogymilyen kincsek rejtõztek bennük.

Pillanatok alatt teli lett az asztal csuhébólfonott babákkal, állatokkal, makkal, dióval,mogyoróval, egzotikus termésekkel. Marikaboldogan kiáltott fel: „Látjátok, nálunk apadláson nem halnak éhen az egerek!” Ami-kor hozzáláttunk a munkához, csak dicsértés sokat segített. Elõször pólyásbabát készí-tettünk, melyet kis alakítással angyalkává –karácsonyfadísszé is át lehetett varázsolni.Itt határoztam el, hogy foglalkozásaimon ezta tudást továbbadom a gyerekeknek. Pár hétmúlva boldogan ringatták álomba saját ké-szítésû pólyásaikat a foglalkozásokon résztvevõ gyerekek. Mûvészi alkotásai – a törökbasa, a szerelmespár, a kiscsikó, a kalaposvirágáruslány – gyermekkönyvtárunk ma isféltve õrzött kincsei.

Szakmai munkám színvonalasabb végzé-sét jelentõsen segítette a mûhely által szer-

vezett két tanfolyam, ahol a gyermekkönyv-tárakat is érintõ új kihívásokra kaphattamválaszt – a téma legnevesebb szakértõitõl.

Örömmel tölt el, hogy három és fél évvelezelõtt egy egész napos mûhely továbbkép-zés keretében É. Szabó Márta bábáskodásá-val nálunk alakult meg az országban harma-dikként a cimborák klubja. Azóta is tart az agyümölcsözõ együttmûködés a mûhely tag-jaival, mely nagyszabású programsoroza-tokban öltött testet (pl. reneszánsz cimboraév, Cimbora meselabirintus, Benedek Elekrajzpályázat hirdetése és kiállítás rendezé-se).

Életre szóló élményt jelentett a LeventePéterrel való találkozás, aki rendhagyó játé-kos illemtani foglalkozásaival, eredeti ésegyéni ötleteivel, humorával bûvölte el nemcsak a mûhely tagjait, hanem az érdeklõdõóvónõket, pedagógusokat is.

(Ignácz Lászlóné)

Fiókkönyvtári osztályvezetõként az egyikalapító tagja vagyok a magunk között csakGYM-nek nevezett szakmai mûhelynek,melynek munkájában minden fiókkönyv-táros aktív szerepet vállal. Ilyen szempont-ból könnyû helyzetben voltam, hiszen nemkellett az ott szerzett tudást közvetítenem akollégáimnak, mert õk elsõ kézbõl részeseivoltak a történéseknek.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 37

Page 38: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Természetesen azok a szakmai progra-mok állnak legközelebb a szívemhez, melyeknek a helyszínei a fiókkönyvtárak,közremûködõi pedig a fiókkönyvtáros kollé-ganõk voltak.

Különleges élmény volt számomra a szal-mafonás technikájának elsajátítása Nyírszõ-lõsön, a központi gyermekkönyvtárban tar-tott adventi elõkészületek, húsvéti népszo-kások, farsangolás, a játéktárban zajlott kézmûves foglalkozások és még hosszasansorolhatnám.

A tanult kézmûves technikákat és mintá-kat a lányomnak adtam át, aki pedagógus-ként, édesanyaként is jól hasznosítja és mégtovább tökéletesíti, fejleszti õket a gyakor-latban.

Az elmúlt tíz évrõl sok kedves tárgyi em-léket is õrzök, pl. festett kavicsot és üveget,batikolt terítõt, csuhébabát, karácsonyi aján-dékokat, képeslapokat, origamit.

Szívesen emlékszem vissza a PISA fel-mérés eredményérõl készült beszámolómraés az önismereti foglalkozásomra.

Örvendetes, hogy ezeken az alkalmakon avidéki könyvtáros kolléganõkkel közelebbkerültünk egymáshoz. Jó volt látni szakfel-ügyeletem alkalmával a nagykállói gyer-mekkönyvtárban a GYM-ben készített de-korációkat.

Nagyon örülök, hogy részese lehettem azelmúlt tíz év eseményeinek. Remélem,hogy a GYM még sokáig él, és a követke-zõ öt évben aktív, majd nyugdíjas éveimbeninaktív, de sok idõvel és ötlettel bíró tagjalehetek.

Köszönet a vezetésnek, hogy lehetõvé tet-te mûködésünket, köszönet a tagtársaknak atermékeny együttlétekért. Jó veletek dol-gozni!

(Mátyás Lászlóné)

Megtisztelõ számomra, hogy én vagyok azemlékezõk között a legfiatalabb.

Már akkor megtisztelve éreztem magam,amikor elõször vettem részt a mûhely to-vábbképzésén, hiszen olyan kollégák társa-ságát élvezhettem, akik már számos dolgot„letettek az asztalra”. Voltak olyanok is,mint én, akik még csak próbálgatták szár-nyaikat – és õszintén megmondva, jó voltlátni, hogy más is tanul ezekbõl az összejö-vetelekbõl.

Ezeken a rendezvényeken, továbbképzé-seken, számos olyan területtel ismerkedünkmeg, melyeket addig nem ismertünk, vi-szont munkánk során használni tudjuk. A mandala-, csuhébaba-, karácsonyi aján-dék-készítés mind-mind olyan új ismeretetadott, amelyet alkalmazni tudtam, ill. tudoma foglalkozásaim során.

Hogy mit kaptam ezektõl a közös együtt-létektõl? Önbizalmat, hogy bátran kiálljakaz emberek, a gyerekek elé. Segítséget:szakmait és emberit egyaránt. Hitet, hogyigenis van létjogosultsága ennek a munká-nak. Kötelességtudatot, hogy igen, fel kellvállalni ezeket az eseményeket, elõnyükkelés a velük járó „befektetéssel” együtt.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november38

Page 39: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Téved az, aki azt hiszi, hogy a mûhelytagjai csak ezeken az alkalmakon segítikegymást: ha bárkit bármikor megállítok, se-gít, s ha engem kérdeznek, én is segítek tu-dásomnak megfelelõen. Ez az önzetlenségaz, amit szeretnék én is továbbadni a mun-kám során.

Köszönet illeti azokat a bátor embereket,akik tíz évvel ezelõtt megfogalmazták és felmerték vállalni, hogy elindítanak egy ilyenkezdeményezést. S lám, az idõ õket igazol-ta. Köszönöm, hogy a kollégák segíteneknap mint nap felnõni a feladatokhoz, ame-lyeket az élet „gördít” elém, elénk.

(Szalanicsné Tanyik Mariann)

A tíz év eredményei, a kollégák visszajel-zései, a visszaemlékezésen elhangzottakmegerõsítettek abban a hitemben, hogy azEgyütt könnyebb, eredményesebb szlogenszellemében jó úton járunk, hogy megértelétrehozni a mûhelyt, és megéri a jövõben isdolgozni érte!

Kívánok mindnyájunknak a következõévtizedekhez eredményes, sikerekben gaz-dag munkát és sok-sok vidám, jókedvûgyermekolvasót! ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 39

Bod Péter Országos Könyvtárhasználati Verseny

2009/2010-es tanév

Az Oktatáskutató és Fejlesztõ Intézet – Or-szágos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum(OFI-OPKM) a tehetséggondozás, a tanulókinformációs mûveltségének és azon belül isa könyvtárhasználati eszköztudásuknak,szövegértésüknek, logikus gondolkodásuk-nak és kreativitásuknak a fejlesztése céljá-ból, a 2009/2010-es tanévben is meghirdeti aBod Péter országos könyvtárhasználati ver-senyt.

Tehetséggondozó tanulmányi versenyünkmagyar nyelvû egyéni verseny, bármely ma-gyarországi iskola 5–10. évfolyamos tantervszerint tanuló diákja nevezhet az évfolyam-ok szerint meghatározott három kategóriá-ban.

A verseny témája ebben a tanévben: A tö-megközlekedés. A tanulók a verseny háromfordulójában ezen a témán keresztül mutat-hatják meg tudásukat, tehetségüket az infor-mációk és a könyvtárak használatában.

A versenyre a hagyományoknak megfele-lõen a megyei versenyszervezõkön keresztüllehet nevezni. A megyei fordulóra való neve-zés határideje: 2009. december 12.

A verseny döntõjére 2010. április 26–27-én kerül sor. A helyszínét a versenybizottságegy pályázat keretében választja ki, melyrevárjuk az iskolai könyvtárak jelentkezését2009. november 20-áig.

A www.opkm.hu honlapról többek közöttelérhetõ a részletes versenykiírás és a me-gyei szervezõk adatai is. A felkészítõ mun-kát segítendõ módszertani ötletek melletthonlapunkon közzétettük a korábbi évek fel-adatlapjait megoldókulcsokkal együtt.

Dömsödy Andrea, iskolai könyvtári szakre-ferens, országos versenyszervezõOktatáskutató és Fejlesztõ Intézet Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum1089 Budapest, Könyves Kálmán körút 40.1363 Budapest, Pf. 49.Telefon: (1) 323-5555E-mail: [email protected]

Page 40: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Születésének századik évfordulója alkalmá-ból, 2009. október 21-én a Miskolci VárosiKönyvtár, a II. Rákóczi Ferenc MegyeiKönyvtár, a Magyar Könyvtárosok Egyesü-letének Borsod Megyei Szervezete és aHerman Ottó Múzeum Kordos László-em-léknapot rendezett Miskolc Megyei JogúVáros Polgármesteri Hivatalának Kulturálisés Vendégforgalmi Osztálya támogatásával.

Szeretettel hívtunk és vártunk a HermanOttó Múzeum kávézójába délután egy óraikezdettel mindenkit, aki ismerte, tisztelte ésszerette Kordos Lászlót. Itt a szervezõk ne-vében Borkuti László, a Miskolci VárosiKönyvtár igazgatója köszöntötte a jelenlé-võket, majd a Herman Ottó Múzeum igazga-tója, Veres László ismertette az emléknapeseményeit.

Ezt követõen a kb. háromszáz méterre ta-lálható Miskolci Városi Könyvtár udvarárasétáltunk át, ahol fél kettõkor Kulcsár Imreszínmûvész Szabó Lõrinc Mozart hallgatá-sa közben címû versét adta elõ. A városikönyvtár igazgatója emléktáblát avatott ahálás utókor nevében Kordos László emlé-kére, majd beszédében az egykori könyvtár-igazgató életének történéseit, könyvtárosi

érdemeit, Szabó Lõrinchez való kötõdésételevenítette fel a közönség elõtt.

Többek közt elmondta, hogy KordosLászló jelentõs tagja és meghatározó sze-mélyisége volt annak a két világháború kö-zött felnövõ nemzedéknek, amely széleskörû európai mûveltsége és gazdag francianyelvismerete birtokában, a megváltozotttársadalmi viszonyok között is képes voltmaradandót alkotni Borsod-Abaúj-Zemplénmegye és Miskolc városának könyvtárügyé-ben, irodalmi és ismeretterjesztõ életében,mûvelõdéstörténetében.

1964-ben nevezték ki a Miskolci VárosiKönyvtár igazgatójává. Nagy lelkesedésselés szakértelemmel szervezte meg a fõvárosután legnagyobb, közel kétszázezer lakosúnagyvárosnak, Miskolcnak a közmûvelõdésikönyvtárhálózatát. Az õ nevéhez fûzõdik a városi könyvtárak írókról, költõkrõl való elnevezése; az igényes könyvtári különgyûj-temények (az idegennyelvû részleg és ahanglemezgyûjtemény) kialakítása; az or-szág elsõ Libresszó könyvtárának létrehozá-sa; a Borsod-Miskolci Irodalomtörténeti Füzetek elindítása és kiadása; az IfjúságiIrodalmi Akadémia és a Korunk SzínházaFelolvasó Színpad megteremtése; több váro-si, közös fenntartású iskolai könyvtár meg-alapítása és a heti hatórás könyvtárosképzésbeindítása.

Úttörõ szerepet vállalt a könyvtári ésmás ismeretterjesztõ rendezvények meg-szervezésében, az évfordulók, megemléke-zések, író-olvasó találkozók méltó lebo-nyolításában is. A könyvek szeretete mel-lett elhivatottan dolgozott szûkebb pátriá-ja, Miskolc és a megye irodalomtörténetiemlékeinek felkutatásán. Az ötvenes évek-ben induló irodalmi-kulturális lapoknak, aBorsodi Szemlének, a Kilátónak, a Szép-halomnak, a Napjainknak állandó munka-társa volt, irodalomtörténeti közleményeimellett recenziókkal is jelentkezett, de ki-emelkedõ volt a kulturális közélet újrate-remtésében való önzetlen és sikeres mun-kálkodása is.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november40

Kordos Lászlóra emlékeztünk

✒✒ Zahuczky László

Emléktábla a száz éve

született Kordos László

tiszteletére a Miskolci

Városi Könyvtárudvarán

Fotók: Petrigán György

Page 41: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

1964-tõl tagja lett az Országos Könyvtár-ügyi és Dokumentációs Tanácsnak, ezzelegy idõben a Magyar Könyvtárosok Egye-sülete Borsod Megyei Szervezetének elnö-kévé választották. Mindkét tisztségét nyug-díjazásáig viselte. Nyugdíjasként, 1970-tõl1976-ig a Herman Ottó Múzeum könyvtárá-nak vezetõje, elsõ szakembere volt. 1992.október 29-én, 83 éves korában hunyt el.Temetésére 1992. november 5-én került sor.Szüleivel közös sírja a Mindszenti RómaiKatolikus Temetõben található.

Borkuti László beszédét követõen az em-léktáblánál virágot helyezett el férje emlé-kére Kordos Lászlóné Magdi néni, valamintHernádi Istvánné egykori könyvtárigazgató.Az emléknap alkalmára jelent meg a Mis-kolci Városi Könyvtár kiadványa, ZahuczkyLászló könyve 100 éve született KordosLászló címmel. A kötet Miskolc Megyei Jo-gú Város Polgármesteri Hivatalának Kultu-rális és Vendégforgalmi Osztálya és a Ma-gyar Könyvtárosok Egyesületének BorsodMegyei Szervezete közös támogatásával lá-tott napvilágot. Az 56 oldalas, kisalakú, ké-pekkel illusztrált könyv – melyhez itt lehe-tett hozzájutni ingyenesen – közel másfél évintenzív könyvtári és levéltári kutatásain,valamint személyes interjúkon alapszik.

A Kordos-emléknap fél háromkor aMindszenti Római Katolikus Temetõbenfolytatódott, ahol az emléknapot szervezõintézmények és szervezetek képviselõi, egy-kori tanítványok, Laci bácsi tisztelõi koszo-rúzták meg családi síremlékét, helyezték ela megemlékezés virágait, fejezték ki tiszte-letüket és hajtottak fejet személye, tevé-kenysége és emléke elõtt.

Három órakor a szomszédos II. RákócziFerenc Megyei Könyvtár épületébe mentünkát, ahol folytatódott Kordos Lászlóra történõemlékezésünk. Az elõadóterem zsúfolásigmegtelt, az érdeklõdõk részére még pótszé-kekrõl is gondoskodniuk kellett a megyeikönyvtáros kollégáknak. Az emlékmûsorkezdeteként Babits Mihály Esti kérdés címûversét hallgathattuk meg Kulcsár Imre elõ-adásában. Ennek a versnek azért volt köz-ponti jelentõsége a megemlékezés során,mert ezt a verset mondta el a színmûvészKordos László temetésén is.

A vers elhangzása után Venyigéné Makrá-nyi Margit, a II. Rákóczi Ferenc MegyeiKönyvtár igazgatója köszöntötte a résztve-võket, emlékezett meg Kordos László legen-dás alakjáról, pályaképérõl, könyvtárosi ér-demeirõl, megnyitva ezzel Kordos László(1909–1992) emlékkiállítását. A földszintentalálható, beépített üvegvitrinekben KordosLászló életének történéseit, fõbb helyszíneités jeles eseményeit követhetjük végig, sze-mélyes tárgyai, fényképei és korabeli doku-mentumok segítségével. A kiállított képekés dokumentumok többségét a Kordos csa-lád bocsátotta rendelkezésünkre, a szerve-zõk nevében ezúton is köszönöm segítõ-készségüket. A kiállítás 2009. november 9-éig, a könyvtár nyitva tartási idejében te-kinthetõ meg.

Ezt követõen én következtem. Rám hárultaz a megtisztelõ feladat, hogy a KordosLászló-emlékmûsort levezessem. Az emlék-nap szervezõi nevében köszöntöttem a részt-vevõket és külön köszönetemet fejeztem ki acsalád itt megjelent tagjainak is, akik elfo-gadták meghívásunkat és jelenlétükkel meg-tisztelték a megemlékezést. A mûsor soránolyan pályatársakat, munkatársakat, tanítvá-nyokat kértünk fel visszaemlékezésre, akikKordos Lászlót jól ismerték, szerették, akik-hez élete során nagyon sok közös szál ésemlék fûzte. A visszaemlékezések felidéz-ték Laci bácsi dolgos hétköznapjait vagy éppen humoros, de kedves, tanító és jó szán-dékú, segítõkész alakját, személyiségét éstöretlen munkásságát.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 41

Kordos Lászlósíremléke a koszorúzástkövetõen a Mindszenti Római KatolikusTemetõben

Page 42: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Dobos Marianne és Kabdebó Lóránt Kor-dos Lászlóról mint a Szabó Lõrinc-kultuszápolójáról, a Szabó Lõrinc-est egyik szerve-zõjérõl és a költõhöz fûzõdõ kötõdésérõl be-szélt. Pálinkás Györgyné a könyvtárbanegyütt töltött hétköznapok néhány, számáraörökre meghatározó részletét elevenítettefel. Gyõri Erzsébet visszaemlékezésébõl amegyei és a városi könyvárban töltött dolgoshétköznapok képe, Kordos László személyi-sége jelent meg a résztvevõk elõtt.

Csernyák Lászlóné Fróna Erzsébet egy-kori mezõcsáti Kordos-tanítvány Laci bácsipedagógusi alakját hangsúlyozta, és erre azalkalomra még verset is írt emlékére. Herná-di Istvánné néhány kedves, könyvtári kulisz-szák mögötti anekdotával készült a megem-lékezésre. Veres László ugyan kevés idõttöltött együtt vele, de ezt a keveset is jelen-tõségteljesnek vélte. A közönség soraibólKiss László egykori mezõcsáti könyvtárosszólt az emlékmûsor hallgatóságához, ésLaci bácsi mezõcsáti életének történéseit,könyvtárosi éveit, segítõ tanári személyétemelte ki a jelenlévõknek.

Gerõ Gyula saját megfogalmazása szerintkakukktojásként érkezett meg Budapestrõl,mert személyesen nem ismerte KordosLászlót. Hét dátummal a zsebében jött, me-lyek mindegyike Kordos László személyé-hez kötõdött a magyar könyvtártörténetben.Ezeket az évszámokat ismertette meg arésztvevõkkel.

Az emlékmûsor zárásaként, a család ne-vében Kordos László fejezte ki köszönetét aszervezõknek a Kordos László-emléknapprogramjaiért. ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november42

Elõadóterem aKordos Lászlóravisszaemlékezõvendégeinkkel

A Miniszterelnöki Hivatal az év elején többpályázatot írt ki „az információs társadalomés tudásalapú gazdaság fejlesztése, az elekt-ronikus közszolgáltatások megvalósítása”céljával. A Magyar Könyvtárosok Egyesüle-te (MKE) ezek közül a MENET – 2008 és aNETre Kész – 2008 kódjelû pályázatokonindult, és mindkettõre sikeres pályázatotnyújtott be, amelyek közül a MENET –2008-ra benyújtott pályázatot valósítottameg.

A megoldani kívánt probléma, célkitûzés, célok

A megoldani kívánt probléma: a lakosságszéles körei részben infrastruktúra hiánya,részben informatikai ismeretek hiánya miattjóval korlátozottabban tudják az információstársadalom szolgáltatásait kihasználni, mintaz lehetséges és szükséges volna. (A lakos-ság mintegy 60%-a nem képes használni azinfokommunikációs technikai eszközöket.)Ez a hiányosság mind a lakosság, mint a(köz)szolgáltatók, azaz a társadalom számá-ra nagyobb idõráfordítást, felesleges anyagiterhet jelent.

Széles körben társadalmi szükséglet tehát,hogy a társadalom minél több tagja be tud-jon kapcsolódni az információs társadaloméletébe.

A projekt fõ célkitûzése – a pályázati ki-írásnak megfelelõen – az volt, hogy a felhasználói képzettség fejlesztésével a digi-tális kompetenciákat bõvítse, ezáltal végsõsoron növelje az e-közszolgáltatások igény-bevételét.

Célul tûztük ki tehát, hogy a lakosságinfokommunikációs eszközöktõl, e-tudástól,e-tartalmaktól eddig elzárkózó vagy elzártcsoportjaival megismertessük az e-közszol-gáltatásokat, és felismertessük velük, hogymilyen módon segítheti életüket, javíthatjaéletminõségüket az e-közszolgáltatásokigénybe vétele, az e-közszolgáltatásokat ed-

Digitális felzárkóztatás Könyvtárosok az e-közszolgáltatásokért

Page 43: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

dig nem használó civil szervezetek és kis-vállalkozások munkatársaival megismer-tessük ezek gazdasági és gazdaságosságielõnyeit, mindhárom célcsoport (állampol-gárok, civil szerveztek, vállalkozások) szá-mára megfelelõ szintû digitális ismereteketnyújtsunk az infokommunikációs szolgálta-tások használatához.

A projektben megvalósított tevékenységek

A projektben 17 könyvtár volt partnerünk,részvételükkel kétféle tevékenységet valósí-tottunk meg: Az infokommunikációs eszkö-zök és –szolgáltatások iránti érdeklõdés fel-keltését, használatuk elõnyeinek tudatosítá-sát szolgáló információs napok megrendezé-se 7 helyszínen (valamennyi régióban egy-egy), félnapos idõkeretben, alkalmanként át-lagosan 25–30, összesen 224 résztvevõvel.

Helyszínek: Szentendre, Pest Megyei Könyv-tár; Eger, Bródy Sándor Megyei Könyvtár;Veszprém, Eötvös Károly Megyei Könyvtár;Zalaegerszeg, Deák Ferenc Megyei Könyvtár;Nyíregyháza, Móricz Zsigmond Megyei és Vá-rosi Könyvtár; Békéscsaba, Békés Megyei Tu-dásház és Könyvtár; Szekszárd, Tolna MegyeiÖnkormányzat Illyés Gyula Könyvtára.

Az internet és az e-közszolgáltatásokhasználatának elterjedését szolgáló képzéseklebonyolítása 10 képzõ intézményben, átlag-ban 15–15, összesen 165 résztvevõvel,4x4 órás oktatás keretében, online segéd-anyaggal, „vizsga” (összefoglaló kérdéssor)megoldásával, interaktív felületen elérhetõképzési segédanyaggal.

Helyszínek: Gödöllõ, Városi Könyvtár ésInformációs Központ; Dunakeszi, KölcseyFerenc Városi Könyvtár; Tatabánya, VárosiKönyvtár; Nagykanizsa, Halis István VárosiKönyvtár; Jászberény, Városi Könyvtár ésInformációs Központ; Hódmezõvásárhely,Németh László Városi Könyvtár; Orosháza,Orosháza Városi Önkormányzat Justh Zsig-

mond Városi Könyvtára; Celldömölk, Ke-menesaljai Mûvelõdési Központ és Könyv-tár; Gyöngyös, Gyöngyösi Kulturális ésKözgyûjteményi Központ; Kisvárda, VárosiÖnkormányzat Városi Könyvtára.

A projekt célcsoportjai: állampolgárok,civil szervezetek képviselõi és gazdaságiszervezetek, elsõsorban kisvállalkozásokképviselõi voltak.

Mind az információs napok, mind a kép-zések tematikájának kidolgozása elõtt a ren-dezvényt vagy képzést szervezõ könyvtárakmunkatársai igényfelméréseket végeztek.Szórólapjainkon, jelentkezési lapjainkon 25 e-közszolgáltatási témakört ajánlottunkfel, hogy az elõadások és a képzések részt-vevõi érdeklõdésük, szükségleteik szerintválasszák ki azokat, amelyekben mélyebbismeretekre kívánnak szert tenni. Ezek ösz-szesítése alapján állítottuk össze az elõadá-sok anyagát, illetve a tananyagot.

Mindkét programcsoportnál jelenléti ívkitöltésével dokumentáltuk a részvételt (l. fentebb a résztvevõk számát), illetve elé-

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 43

✒✒ Wimmer Éva

Page 44: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

gedettségmérõ kérdõív kitöltetésével érté-keltettük a programok tartalmasságát, munkatársaink teljesítményét. Az elége-dettségmérõ kérdõívek alapján rendezvé-nyeink, képzéseink igen nagy sikert arat-tak, hasznosságukat, eredményességüket arésztvevõk egyértelmûen visszaigazolták,és jelentõs számban jelezték igényüket to-vábbi hasonló képzések iránt.

Projektünk harmadik pillére jelentõs infor-matikai szakmai tevékenység volt, honlapunklétrehozása. Megigényeltük a webpolgar.hudomainnevet, hozzá egy dinamikus honlapfuttatására alkalmas tárhelyet. A tárhelyen há-rom felületet alakítottunk ki: fórum, portál,távoktatási. Ezeken minden lényeges momen-tumról információt adtunk az elõkészületektõlkezdve a tananyagokon és vizsgaanyagokonát a programok lezárásáig. A képzések teljesanyagával a távoktatási felület biztosítottelektronikus hátteret a résztvevõknek, amel-lett, hogy valamennyi hallgató cédén is meg-kapta a tananyagot. Honlapunkat számos fotóteszi színessé, amelyeket a programok és kép-zések helyszíneirõl küldtek kollégáink, beszá-molóik illusztrálására. Jól sikerült honlapun-kat az MKE elnökségének döntése alapján további hasonló tartalmak megjelenítésére ajelenlegi elõfizetés lejárta után is üzemeltetniszándékozunk.

Projektünk néhány kiemelt statisztikaiadat tükrében

Digitális felzárkóztatás – könyvtárosokaz e-közszolgáltatásokért c. projektünkterületi kiterjedése az egész országot le-

fedte: a 7 információs napot 7 régióbanrendezték meg, mindegyik régióbanegyet-egyet.

Információs napjaink résztvevõinek szá-ma 224, a képzéseken 165 fõ vett részt. A képzéseken részt vevõk minden esetbenkitöltötték a jelentkezési lapokat, amelyek-bõl megállapítható célcsoport-hovatartozá-suk. Ezek alapján 99 állampolgár, 45 fõ va-lamely civil szervezetbõl és 21 olyan embervett részt képzéseinken, aki vállalkozásképviselõje.

A legfiatalabb résztvevõ 17 éves volt, alegidõsebb 80. Ez természetesen két szélsõ-ség, a legnépesebb korcsoport az 50 és 60 évközöttieké, majd a 40 és 50 közöttieké. A résztvevõk átlagéletkora 43,5 év volt.

A képzések összefoglaló vizsgatesztjének értékelése

Összpontszám /a hallgatók elért átlagered-ménye:

Tatabánya: 27/23 Orosháza: 24/23 Nagykanizsa: 10/8 Kisvárda: 15/15 Jászberény: 150/150 Gyöngyös: 20/20 Gödöllõ: 20/18 Dunakeszi: 80/78 Celldömölk: 25/22 Hódmezõvásárhely: 20/20

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november44

Program Résztvevõk Átlag- Legnagyobb számbanhelyszíne életkora életkor résztvettek kora

Szentendre 26–71 55,6 60-asEger 19–80 52,8 40-es, 70-esVeszprém 22–56 39,9 30-asZalaegerszeg 25–58 44,2 40-esNyíregyháza 21–55 40,5 30-asBékéscsaba 17–64 31,6 tizenévesSzekszárd 17–66 43,9 50-esGödöllõ 18–68 38,4 tizenévesDunakeszi 31–61 47,6 50-esTatabánya 25–74 57 60-asNagykanizsa 20–71 53,1 60-asJászberény 35–58 49,5 50-esHódmezõvásárhely 22–70 51,1 50-esOrosháza 23–68 43,8 40-esCelldömölk 22–57 42,1 50-esGyöngyös 25–57 45,8 40-es, 50-esKisvárda 27–56 42,5 30-as, 50-es

A résztvevõk megoszlása életkor szerint

ElõadásBékéscsabán

Page 45: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Az igényfelmérés alapján információsnapjaink tematikája a felajánlott 25 téma-körön belül a választott témák népszerû-ségének sorrendjében:

Ügyfélkapu 7 helyszínÁlláskeresés 6 helyszínIKT-eszközök bemutatása 5 helyszínInternetes vásárlás 4 helyszínElektronikus könyvtárhasználat 4 helyszínGépjármûvezetõi engedély 2 helyszínLakcímváltozás 2 helyszínOnline rendõrségi ügyintézés 2 helyszínInternetes adóbevallás 2 helyszínUtazástervezés 2 helyszínElektronikus kapcsolattartás 2 helyszínGépjármû-igazgatás 1 helyszínEgészségügyi szolgáltatások 1 helyszínKépzési lehetõségek 1 helyszínInternetezés fizikai fogyatékossággal élõknek 1 helyszínNyelvvizsga-lehetõségek 1 helyszínBankolás 1 helyszín

Az igényfelmérés alapján a képzések tema-tikája a felajánlott 25 témakörön belül a vá-lasztott témák népszerûségének sorrendjében:

Ügyfélkapu 10 helyszínElektronikus könyvtárhasználat

10 helyszínUtazástervezés 8 helyszínÁlláskeresés 8 helyszínElektronikus kapcsolattartás 8 helyszínIKT-eszközök bemutatása 7 helyszínInternetcsatlakozás, -biztonság 7 helyszínInternetes adóbevallás 7 helyszínInternetes vásárlás 7 helyszínBankolás 7 helyszínLakcímváltozás 5 helyszínGépjármû-igazgatás 5 helyszínMunkavállalással kapcsolatos szolgáltatások 5 helyszínEgészségügyi szolgáltatások 4 helyszínJárulékbefizetés ellenõrzése 3 helyszínGépjármûvezetõi engedély 1 helyszínCsaládi pótlék igénylése 1 helyszínElektronikus vámáru-nyilatkozat

1 helyszínÁlláskeresési járadék igénylése 1 helyszínMunkáltató nyugdíjbiztosítási bejelentése

1 helyszín

Online rendõrségi ügyintézés 1 helyszínKépzési lehetõségek 1 helyszínInternetezés fizikai fogyatékossággal élõknek 1 helyszín

E-tanácsadók száma: az információs napokés a képzések megvalósításában összesen 34fõ elõadó, illetve oktató vett részt. Közülük12 fõ elõadó és 13 fõ oktató, összesen 25 fõvolt e-tanácsadó.

A projekt megvalósítása során szerzetttapasztalatok

Digitális felzárkóztatás – könyvtárosok az e-közszolgáltatásokért c. projektünk, ame-lyet a Magyar Könyvtárosok Egyesületemint civil szakmai szervezet könyvtárak éskönyvtárosok közremûködésével valósítottmeg, kézzelfoghatóvá tette a könyvtárakmegváltozott szerepét az információs társa-dalomban: a könyvtárak ma már komplex tu-dásközpontokként képesek mûködni és amindenkori társadalmi igényeknek megfele-lõ információkat szolgáltatni, akár képzésekformájában is. A közelmúlt években megva-lósult e-tanácsadó képzések eredménye,hogy a kiképzett e-tanácsadó könyvtárosokmár nem csak ilyen szolgáltatásokra képe-sek, hanem azok oktatására is.

A részvételre felkért könyvtárak igennagy lelkesedéssel vállalták a felkérést,ugyanígy a projektben szereplõ könyvtáros-ok is, annak ellenére, hogy a megvalósí-táshoz rendelkezésre álló idõ a pályázateredményének kihirdetésétõl a projekt lezá-rásáig nem volt túlságosan hosszú, hiszen akönyvtárak nyári zárva tartása is ebbe azidõszakba esett.

A könyvtárak és munkatársaik lelkesedé-se azt az eredményt hozta, hogy néhányhelyszínen a vállalt idõkeret kétszeresébenvalósult meg a program: a szekszárdi IllyésGyula Megyei Könyvtárban két informáci-ós napot rendeztek, a kisvárdai VárosiKönyvtárban, Orosházán a Justh ZsigmondVárosi Könyvtárban, valamint a hódmezõ-vásárhelyi Németh László Városi Könyvtár-ban két csoportban, 2x16 órában folytak aképzések.

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november 45

Page 46: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Ezeket a többletfeladatokat az elõadók,képzõk részint annak érdekében végezték,hogy a túljelentkezéseknek is meg tudjanakfelelni, részint, hogy magasabb színvonalonteljesítsék a feladatot, kisebb létszámú cso-portokban.

Ugyancsak a részt vevõ oktatók lelkesedé-se eredményezte, hogy néhány oktatási hely-színen a hallgatók tanúsítványt, emléklapot,oklevelet is kaptak. A részvételt tanúsító ok-mányok sajnos központilag nem szerepelteka projekttervben. A projektben meghirdetettlehetõség iránt a könyvtárak és könyvtáros-ok, de az állampolgárok részérõl is megnyil-vánuló lelkes fogadtatás eredményezte, hogymindkét tevékenységünkben többen vettekrészt, mint azt a pályázatunkban vállaltuk (a számszerû adatokat l. föntebb).

Projektünk ismét megmutatta, hogy me-gyei és városi könyvtáraink városaikbanigen fontos szerepet játszanak a kulturálisközéletben: helyi marketingtevékenységük-kel mindhárom célcsoportot sikerült elérni-ük, ami nyilvánvalóan folyamatos kapcsolatmeglétét feltételezi a könyvtár és a társada-lom különbözõ csoportjai között, amelybena könyvtár tudományos-kulturális-képzésiközösségi pontként mûködik.

Imponáló volt a közremûködõ (e-tanács-adó) könyvtárosok szakmai felkészültsége,nem csak az oktatásban, hanem a kapcsoló-dó információs háttérmunkákban is, ame-lyek eredményeként a MENET – 2008 eseményei a honlapokon megjelentek.

Imponáló volt az a szinte egyöntetû elis-merés, amit a résztvevõk az elégedettségi fel-mérésekben az elõadók/oktatók felkészültsé-gérõl, tevékenységérõl visszajeleztek. A résztvevõk életkorát, társadalmi állásátelemezve szembetûnõ az élethosszig tartó ta-nulás, valamint az életminõség javításánakigénye, ami kiterjed az IKT-eszközök hasz-nálatából eredõ elõnyök hasznosítására is.

Az elégedettségmérõ kérdõívek feldolgo-zása egyértelmûen bizonyítja azt a hallatlanigényt az IKT-eszközök megismerése és aszolgáltatások iránt, ami több hasonló kép-zést tenne indokolttá, hiszen a felfokozottérdeklõdéshez képest kevés a lehetõség azilyeneken való részvételre.

A fenti tapasztalatok alátámasztására idé-

zünk néhány nyilatkozatot az elégedettség-mérõ kérdõívekrõl:

„Nagyon fontosnak tatom ezeket az in-gyenes képzési lehetõségeket, mert sajnos ami korosztályunk többsége még nem ebbennõtt fel. Így a nyugdíjasok elõtt is kitágul avilág.” (56 éves)

„Jó felkészültségû oktató vezetett be arendkívül érdekes tananyagba […] Köszönetérte az elõadónak és az eMagyarországProgram létrehozóinak.” (58 éves)

„Örülök, hogy részt vehettem a tanfolya-mon. Köszönöm a pályázóknak ezt a lehetõ-séget.” (51 éves)

„A tanfolyamon nagyon sok hasznos in-formációt kaptam, fõleg az álláskeresés,magyarország.hu, OEP […] voltak nagyonhasznosak számomra.” (41 éves)

„A tanfolyam hangulatos volt, hálásanköszönöm a lehetõséget, a segítséget, ezekután bátrabban használom az internetet.” (51éves)

Végezetül: projektünk megszervezésének „mûhelytitkai”

A csapatmunkában kialakított programtervmegvalósításához az MKE alelnöke, BartosÉva javaslatára és közremûködésével keres-tük meg a partnerkönyvtárakat. Miután Ba-kos Klára, egyesületünk elnöke felkéréséreelfogadták ajánlatunkat a MENET – 2008-ban való részvételre, Wimmer Éva, az MKEpályázati referense tartotta a kapcsolatot apartnerkönyvtárak munkatársaival és koor-dinálta a projekt folyamatait. A projekt in-formatikai szakmai munkájának irányítását,a honlap létrehozását és üzemeltetését, vala-mint a tananyagfejlesztést Payer Barbara, aKönyvtári Intézet munkatársa végezte, aprojekt lezárásához kapcsolódó nagyszámúadminisztrációs feladatot pedig MolnárJánosné Ilike, az MKE ügyvezetõ titkára.

A projekt szakmai tevékenységeit a part-nerkönyvtárak munkatársai valósítottákmeg, akiknek munkájáért e helyen is köszö-netünket fejezzük ki. A projektben részt vettoktatók névsora a www.webpolgar.hu hon-lapunkon megtalálható, mint ahogyan a je-len beszámoló bõvebb változata is. ■

Könyvtári Levelezõ/ lap • 2009. november46

Page 47: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

Novemberi lapszámunk szerzõi

Bihari Albertné Móricz Zsigmond Megyei Könyvtár, Nyíregyháza

Csontosné Skara Ilona Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Mûvelõdési Központ, Debrecen

Farkas FerencFSZEK Lõrinci Nagykönyvtára, Budapest

Illés JuliannaVerseghy Ferenc Könyvtár és Mûvelõdési Intézet, Szolnok

Juhász Ilona

Kelemenné Csuhay ZsuzsannaBródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár, Eger

Koleszár MártaKatona József Könyvtár, Kecskemét

Kovács CsillaPest Megyei Könyvtár, Szentendre

Kovács-Sebestyén ErzsébetCsuka Zoltán Városi Könyvtár, Érd

Ramháb MáriaKatona József Könyvtár, Kecskemét

Szabó AndreaCsuka Zoltán Városi Könyvtár, Érd

Wimmer ÉvaMagyar Könyvtárosok Egyesülete, Budapest

Zahuczky László

Interneten

az elsõ filmhíradók

Több hasonló kezdeményezés után mosteredeti formában, vágatlanul megtekinthet-jük az 1931–1943 közötti összes filmhír-adót. Az oldalon összesen 63 órányi anya-got és 5183 filmhírt találhatunk a régi idõkMagyar Világhíradójából rákereshetõ for-mában, köztük a legelsõ hangos híradót.

Ez az elsõ alkalom, hogy egy korszakfilmhíradói szakértõi válogatás nélkül, tel-jes egészében az érdeklõdõk elé kerülnek.Úgy, hogy azokat a közönség kommentál-hatja, kulcsszavazhatja, rendezheti és fel-használhatja saját blogjához vagy iskolaiprezentációjához. A Magyar NemzetiFilmarchívum 2005-ben az Informatikai ésHírközlési Minisztérium támogatásával di-gitalizálta gyûjteményének egy részét. 115játékfilm mellett az 1931-es elsõ hangosfilmhíradótól kezdve 1943-ig 597 darabfilmhíradót digitalizáltak a szakemberek. A digitális kópiák ezután a NAVA különgyûjteményébe kerültek. Tavaly, a 77 film-ajándék elnevezésû akció sikere nyománhatározták el, hogy a Filmarchívumban õr-zött és felújított filmhíradókat is hasonló,felhasználóbarát módon teszik elérhetõvé.

Az oldal készítõi szerint múltunk doku-mentumai a jelen kultúrájának építõkövei.A kulturális építkezés pedig akkor sikeres,ha mindenki hozzáfér az építõelemekhez ésha élénk, tényszerû párbeszéd alakul ki azértelmezések között. Vannak, akik szerintezek a dokumentumok hamisak, torzítják avalóságot. Szerintük minden ilyen doku-mentum reprezentáció. Nem lehet függet-len a kortól, amelyben született. És nemfüggetlen a közreadó szándékától sem. A filmhíradó nem olvasható tankönyvként,inkább lenyomatát adja a kornak. Mint ar-chívum nem tehetnek mást: megõrzik, amiránk maradt, közben pedig lehetõséget biz-tosítanak az utódoknak arra, hogy értékel-jék mindazt, amit mondani akartak maguk-ról az elõdök. És végül egy tömör krédó aNavától: „Egy archívum nem ítélkezik”.Elérhetõ: http://filmhiradok.nava.hu/ ■

Page 48: Könyvtári Levelező/Lap - 21. évfolyam 11. szám (2009. november) …epa.oszk.hu/00300/00365/00096/pdf/KLL_EPA00365_2009-11... · 2010-11-26 · hattunk, de szép számmal érkeztek

KÖNYVTÁRI LEVELEZÕ/LAPXXI. évf. 2009. 11. szám

Kiadja az Informatikai és Könyvtári Szövetség az Oktatási és Kulturális Minisztérium

és a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával

Örökös szerkesztõ: Fejõs LászlóFelelõs kiadó: Fodor Péter

Fõszerkesztõ: Fülöp Ágnes ([email protected]) Nyomdai elõkészítés: Cz. Tóth János

Szerkesztõség:1827 Budapest, Budavári Palota F épület

Tel.: 487-8440Tel./fax: 331-1398

Megjelenik évente tizenkétszer A megrendelõknek befizetési csekket vagy számlát küldünk

Egy szám ára 520 Ft Éves elõfizetési díj áfával és postaköltséggel együtt 6200 FtNyugdíjasoknak és könyvtár szakos hallgatóknak 2600 Ft

HU-ISSN 0865-1329

www.epa.oszk.hu/kll

Készült az Inkart Kft. nyomdájábanFelelõs vezetõ: Somogyi Sándorné