Kính gửi Quý khách hàng chương trình tham quan du lịch :

NHẬT BẢN

THỜI GIAN: 3 NGÀY - 3 ĐÊM

NGÀY KHỞI HÀNH: 05-07/12/2019

(Ra sân bay 22h30 tối ngày 04/12/2019)

Chuyến bay thẳng đến sân bay quốc tế Kansai, Osaka

Trải nghiệm vùng đất Wakayama – Người đẹp ngủ quên của Nhật Bản

Xem màn trình diễn cắt cá ngừ ở chợ cá Kuroshio – 1 trong những chợ cá lớn nhất Nhật Bản

Lâu đài Osaka – biểu tượng của thành phố lớn thứ 2 Nhật Bản

Khám phá con đường xuyên rừng trúc Sagano, Kyoto

Xem show trình diễn kimono ở trung tâm Nishijin – nơi lưu giữ nghệ thuật dệt tơ lụa xưa

Thỏa sức sống ảo với hàng nghìn cổng Torii đỏ rực

Đền thờ Fushimi Inari - Top 3 ngôi đền đẹp và có lịch sử lâu đời nhất trong 3 vạn ngôi đền ở

Nhật Bản

Ngày 01: TPHCM – KANSAI - OSAKA Ăn trên máy bay 22:30

(04/12) Hướng dẫn viên sẽ đón Quý khách tại ga đi Quốc tế,

sân bay Tân Sơn Nhất. Làm thủ tục đáp chuyến bay

VJ828 SGN – KIX 0125 – 0830. Đoàn nghỉ đêm &

ăn sáng trên máy bay.

Ngày 02: KANSAI - OSAKA Ăn Trưa, Tối

08:30 Đến sân bay Kansai, xe đón đoàn khởi hành tham

quan :

Chợ cá Kuroshio là chợ thủy sản ở thành phố

biển Wakayama, là một trong những chợ cá lớn

nhất ở Nhật Bản. Tại đây quý khách được thưởng

thức show biểu diễn hướng dẫn cách cắt lát cá

ngừ, thu hút khá nhiều du khách đến tham

quan. Buổi biểu diễn lóc thịt cá ngừ đã được đưa

tin rất nhiều trên truyền hình Nhật Bản.

Trưa Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương

với set đồ ăn Nhật Bản của vùng Kawayama.

Chiều

Tự do mua sắm ở Aeon Mall Rinku-Sennan

Cửa hàng đồng giá Daiso (100-500 Yên)

Lâu đài Osaka (hay còn gọi là lâu đài Hạc Trắng)

- nơi chốn thiên đường bởi cảnh quan tuyệt mỹ,

hài hòa giữa thiên nhiên và con người - được công

nhận là di sản thế giới với các đường hào uốn

lượn bao quanh tuyệt đẹp. Các công trình kiến

trúc độc đáo mà mỗi tòa nhà là một bảo tàng về

nghệ thuật kiến trúc cổ, là niềm tự hào của người

Osaka cũng như người Nhật Bản. (Tham quan,

chụp hình bên ngoài).

Tối

Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương với món Lẩu Shabushabu truyền thống

Nhật Bản.

Về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn:

Henna Shinsaibashi hotel hoặc tương đương. Ngày 03: OSAKA - KYOTO Ăn Sáng, Trưa, Tối

Sáng

Quý khách dùng bữa sáng buffet tại khách sạn. Khởi

hành tham quan:

Rừng tre Sagano (hay còn gọi là rặng tre

Arashiyama) là một rừng tre tự nhiên nằm ở

Arashiyama, là một trong những môi trường tự

nhiên đẹp nhất ở Nhật Bản. Sagano không chỉ thu

hút du khách vì vẻ đẹp tự nhiên của nó mà còn vì

âm thanh của gió thổi qua khu rừng tre dày. Âm

thanh của gió trong rừng tre này đã được bình

chọn là một trong những “âm thanh cần-phải-

được-bảo-tồn” của chính phủ Nhật Bản.

Cầu Togetsukyo – biểu tượng văn hoá của núi

Arashiyama, Kyoto. Cây cầu dài 155m, tên gọi của

nó còn mang ý nghĩa là "Trăng trôi qua cầu". Sở dĩ

nó có tên gọi như vậy là vì vào

thời Kamakura (1185 - 1333), thượng hoàng

Kameyama (1249 ~ 1305) đã ca ngợi cảnh tượng

nơi đây giống như mặt trăng đang trôi qua cầu

trên một bầu trời đêm quang đãng không một

bóng mây. Cây cầu tồn tại như một biểu tượng của

núi Arashiyama với cảnh sắc phong phú theo

từng mùa như sakura vào mùa xuân, cây xanh với

chồi lộc biếc vào mùa hè, lá đỏ vào mùa thu và

tuyết trắng vào mùa đông.

Show biểu diễn Kimono truyền thống do các cô

người mẫu geisha chuyên nghiệp thực hiện tại

Trung tâm Tơ lụa Dệt may Nishijin - Nishijin

textile center: Trung tâm Nishijin là một viện bảo

tàng, nơi trưng bày lịch sử ngành dệt may tơ tằm

ngày xưa của Nhật Bản. Nơi đây cũng là cơ sở sản

xuất và bán lẻ vải may Kimono cũng như quần áo

Kimono.

Trưa Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương với set đồ ăn Nhật Bản tại Kyoto

Chiều

Đền thờ Fushimi Inari – Top 3 ngôi đền đẹp và

có lịch sử lâu đời nhất trong 3 vạn ngôi đền ở Nhật

Bản. Ngôi đền nổi tiếng với con đường hầm dài

hơn 200 mét được tạo thành từ hàng nghìn chiếc

cổng Torii đỏ rực. Hàng năm có rất nhiều đến đây

cầu nguyện làm ăn phát đạt, kinh doanh thuận lợi

và để ước nguyện thành sự thật hoặc cảm ơn vì

ước nguyện đã đạt thành, họ mang nhiều cổng

Torii đặt ở đền. Hiện tại số lượng cổng Torii đã

lên tới khoảng 10.000 cái.

Tự do mua sắm tại khu phố Shinsaibashi.

Tối

Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương với

BBQ (bò Kobe nướng)

Về khách sạn nghỉ ngơi.

Ngày 04: OSAKA – TP.HCM Ăn Sáng

Sáng

Làm thủ tục trả phòng khách sạn. Ăn sáng & đoàn khởi hành về lại TPHCM trên chuyến bay

VJ829 KIX – SGN 0930 - 1300

13h00 về đến Tp. HCM. Kết thúc chương trình tour. Hẹn gặp lại quý khách trong những

chuyến tour sau!

(Lịch trình có thể hoán đổi tùy vào tình hình thực tế tại địa phương nhằm hướng đến thuận tiện nhất cho quý khách, đảm bảo đầy đủ điểm tham quan )

THÔNG TIN CHUYẾN BAY VJ828 8OCT SGNKIX 0125 0830

VJ829 10OCT KIXSGN 0930 1300

GIÁ TOUR BAO GỒM 1. Phương tiện vận chuyển, xe đưa đón tham quan tại Nhật Bản. 2. Vé máy bay khứ hồi theo hãng hàng không VietJet Air. 3. Hành lý ký gửi 30kg/ 1 kiện. 4. Khách sạn tiêu chuẩn 3 sao. 5. Ăn uống (sáng, trưa, chiều) theo chương trình. 6. Vé tham quan du lịch có trong chương trình. 7. Bảo hiểm du lịch, mức bồi hoàn tối đa 50.000usd / trường hợp. 8. Thuế VAT (0%) & phí phục vụ. 9. Hướng dẫn viên du lịch suốt tuyến. 10. Visa nhập cảnh Nhật Bản. 11. Quà tặng: nón du lịch, bao đựng hộ chiếu.

GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM 1. Lệ phí làm hộ chiếu, visa tái nhập Việt Nam cho khách sử dụng hộ chiếu nước ngoài. 2. Nước uống rượu bia trong những bữa ăn, chi phí điện thoại, giặt ủi, hành lý quá cước theo quy định

hàng không. 3. Chi phí dời ngày, đổi chặng bay, nâng hạng vé máy bay, phí ở phòng đơn và chi phí cá nhân của khách

ngoài chương trình. 4. Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế địa phương (650.000đ/ khách/ trọn tour). 5. Visa tái nhập Việt Nam cho khách nước ngoài (65USD/khách) 6. Hóa đơn VAT (Quý khách cần xuất hóa đơn vui lòng thông báo trước ngày khởi hành).

HỒ SƠ CẦN THIẾT XIN VISA Nơi sinh tại Tp. Hồ Chí Minh (đã đi qua 3 nước): Hộ chiếu bản gốc còn hạn trên 6 tháng (có chữ ký của người mang hộ chiếu). Nếu có hộ

chiếu cũ, vui lòng nộp cho công ty. 2 tấm hình 4.5 x 4.5 (font nền trắng, mới chụp không quá 3 tháng). Điền đầy đủ thông tin vào phiếu cung cấp thông tin xin visa (đính kèm bên dưới).

Trường hợp còn lại (khách tỉnh hoặc hộ chiếu trắng): Hộ chiếu bản gốc còn hạn trên 6 tháng (có chữ ký của người mang hộ chiếu). Nếu có hộ

chiếu cũ, vui lòng nộp cho công ty. 2 tấm hình 4.5 x 4.5 (font nền trắng, mới chụp không quá 3 tháng). Điền đầy đủ thông tin vào phiếu cung cấp thông tin xin visa (đính kèm bên dưới). Photo hộ khẩu & chứng minh nhân dân.

Photo hợp đồng lao động/ đăng ký kinh doanh/ xác nhận việc làm đối với khách còn trong độ tuổi lao động.

Photo sổ tiết kiệm (tối thiểu 100.000.000 VNĐ) hoặc Tài sản (nhà cửa, đất đai hoặc ô tô).

Tuy nhiên LSQ có thể yêu cầu bổ sung thêm giấy tờ đề nghị quý khách hỗ trợ. Tùy vào hồ sơ, có thể Quý khách sẽ được yêu cầu KÝ QUỸ: từ 150.000.000 VNĐ đến

300.000.000 VNĐ/khách, sẽ được hoàn lại khi kết thúc tour, đã trở về Việt Nam. THÔNG TIN CẦN THIẾT

1. Trước khi đăng ký tour du lịch xin Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình tour, điều khoản, giá tour bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.

2. Hộ chiếu (passport) của Quý khách phải có chữ ký, còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng kể từ ngày nhập cảnh.

3. Quý khách từ 70 tuổi trở lên vui lòng đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp (phí thay đổi tùy theo tour). 4. Quý khách từ 70 tuổi đến 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch

nước ngoài của bác sĩ và phải có người thân dưới 60 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi theo. 5. Quý khách mang thai vui lòng báo cho nhân viên bán tour để được tư vấn thêm thông tin. Không nhận

khách mang thai từ 5 tháng trở lên vì lý do an toàn cho khách. 6. Quý khách có yêu cầu ở phòng đơn, vui lòng thanh toán thêm tiền phụ thu. Hai người lớn được ngủ

kèm một trẻ em. 7. Sau khi đóng tiền nếu Quý khách muốn hủy tour, vui lòng đem hộ chiếu/CMND và hóa đơn đã đóng

tiền đến ngay văn phòng công ty để làm thủ tục hủy tour, công ty không nhận khách báo hủy tour qua điện thoại.

8. Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng hàng không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước.

9. Thứ tự các điểm tham quan và lộ trình chuyến đi có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan như lúc đầu. Tên khách sạn sẽ được xác nhận chính thức vào ngày họp đoàn, trước ngày khởi hành 01 - 02 ngày.

10. Trong trường hợp Quý khách bị từ chối nhập cảnh tại nước sở tại thì trách nhiệm không thuộc về phía công ty.

11. Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, công ty sẽ thu nhận đủ số lượng khách đoàn, thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Trong trường hợp đoàn không đủ khách hoặc đã đủ nhưng khách không đạt visa, công ty có trách nhiệm thông báo cho Quý khách biết, hai bên sẽ thỏa thuận lại giá cho đoàn, nếu Quý khách không đồng ý giá mới, Quý khách có thể chuyển sang ngày khởi hành khác hoặc công ty sẽ hoàn trả toàn bộ số tiền mà Quý khách đã thanh toán.

12. Để đảm bảo khách vẫn khởi hành trong trường hợp đoàn không đủ khách, công ty có trách nhiệm ghép khách với tour cùng ngày đi của các công ty du lịch khác (nếu có) nhưng vẫn đảm bảo chất lượng và các quyền lợi đi kèm cho khách hàng.

13. Hướng dẫn viên của công ty sẽ giữ toàn bộ hộ chiếu bản chính của Quý khách trong suốt chuyến đi.

GHI CHÚ

*** Công ty được miễn trừ trách nhiệm trong quá trình thực hiện tour nếu xảy ra các trường hợp bất khả kháng do thời tiết, thiên tai, dịch bệnh, đình công, bạo động, chiến tranh hoặc do máy bay, xe lửa, tàu thủy, xe điện bị trì hoãn hay bị hủy do thời tiết hoặc do kỹ thuật… dẫn đến tour không thể thực hiện tiếp được, công ty sẽ hoàn trả lại tiền tour cho Quý khách sau khi đã trừ lại các chi phí dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa, vé máy bay, dịch vụ ăn ở… và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác.

QUY ĐỊNH MUA TOUR VÀ HỦY TOUR Đợt 1: Đặt cọc 12.000.000VNĐ/khách ngay khi đăng ký tour. Đợt 2: Thanh toán tổng số tiền tour còn lại sau khi có kết quả cấp visa. Nếu quý khách báo hủy tour :

Phạt 8.000.000vnđ ngay sau khi đăng ký Tour . Phạt 12.000.000vnđ trước 15 ngày làm việc so với ngày khởi hành (không tính thứ

7, chủ nhật) . Phạt 100% giá trị tour trong vòng 14 ngày so với ngày khởi hành (không tính thứ

7, chủ nhật).

Đồng thời công ty cũng sẽ thông báo Lãnh Sự Quán huỷ visa của Quý khách khi đã có visa. Trường hợp Quý khách bị từ chối cấp visa, chi phí không hoàn lại là 2.000.000 VNĐ. Vì 1 lí do nào

đó mà trong gia đình có người không được LSQ cấp visa thì người những thành viên còn lại vẫn tham gia chương trình bình thường, nếu không tham gia sẽ áp dụng như quy định huỷ tour.

Công ty sẽ không chịu trách nhiệm và không hoàn lại chi phí tour trong trường hợp Quý khách bị từ chối xuất nhập cảnh tại Việt Nam và các nước sở tại vì bất kỳ lí do nào. Quý khách vui lòng chịu những chi phí phát sinh.

KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ MỘT CHUYẾN ĐI TRÀN ĐẦY NIỀM VUI !