Yrnrpqn.n:

KMET HA OEIIIIIHA TEPBEJI

(llpuroxeHr{e I rcu 3anoneA HoMep 580/23.10.2014 r.)

bTPEIIIHU IPABI,IJIA3A Bb3JIA|AHE HA OEIIIECTBEHI,I IIOPbqKI4 B OEIIII4HA TEPBEJI

Parle.n I

O6uH troflor(eHrq

r{.n. 1. (1).Hacrorull4re rpaBl{na ca parpa6oreHu , 3a ra ypeAqr Bct4t{Ku erarrpr orxI'I3HeHI,Iq III4Kbn Ha BcflKa o6ulecrneua flopbr{Ka, 3a Koqro O6rqraua Tepnen e Bb3Jroxr.rreJr ,B T.II.:

L pega 3a [naHI,IpaHe Ha uorpe6nocruTe or AocraBKr{, ycnyru r{ crporzreJrcrBo r{cbcraBf,Hero sa foAuureH trnaH ua o6ruecrBeHr.rre [opbrrKr.r s o6uuHa Tepne.tr;

2. noAroroBKara H opraIILI3aIIVrra Ha rrpoBexAaHe Ha nporleAypr,rre 3a Bb3JraraHe Hao6uecrseHr.r ropbqxu no 3axosa sa o6uecrseHlrre floptr{Kr.r (3Oll);

3. togroroBKara I.I opfaHl.I3arr4flTa Ha Bb3JraraHe Ha o6uecreeHu nopbrrKu qpe3

uy6rruua rIoKaHa, BKJIIoqI,ITeJIHo peAa 3a [onyqaBaHe, pa3fnexAaHe I,r oueHKa Ha oSeprr.rre;4. PeAa sa ocbllecrBqBaHe Ha I(oHTpoJr rro r.r3rrbJrHeHr{ero Ha AoroBopr.rre 3a

o6ueclseHr, rt opbr{Kr.r ;

5. 3aAbnxeHuflTa u orroBopHocrr,rrec'r'pyKrypara na O6uuua Tepnel , aHraxupaHr.rlopsr{Krr, KaKTo r,r KoopALtHa\LrflTA MeXAy Tf,X;

6. p.au 3a cbcraBrHe H cbxpaHeHue Ha Aocrrera :a o6qecrneHr,r flopbrrKr.r.

(2).HactoxuII,ITe npaBllna He ypexAar 3aAbrxeHuqra Ha O6utuna Tepnen ranoMBpxa cnofi "flpoQun na xyuynaua" ga o6ssssaHe Ha AoKyMeHTr,r u unQop,n a\vs, 3arpoBexAaHl'Ire or ses o6UecrBeHI,I noptvru.floAApbxKara na 'flpoQun na ryuynaua" eypeAeHa ntn BtrpeuHI.I rpaBura 3a rolAr,pxaHe na npoQura Ha KynyBar{a (BllllIIK),yrBbpAeHu eAHoBpeMeHHo c rracroflrrlrrre Brrperuuu npaBlrna.

Paraer IIIllauupaHe Ha florpe6uocrure or o6rqecrBeHu [opbrrKn

I{n. 2. (1) llnauupaHero ua norpe6Hocrr4re or o6qecrBeHr.r ropbqxr{ B O6rqunaTepae:r ce H3BbprxBa 3a rrepr4oA or l2 ueceua.

(2) llpouecr,r IIo rnaHllpaHe ua o6ulecrBerrrrre ropbrrKr4 o6xsaqa H3nbJrHeHr.rero HacJreAHr.{Te Iefiuocru:

l. sasr'seaHe Ha Irorpe6HocraTe or AocraBKlr Ha croKu, ycnyrH H crpor,rreJrcrBo,T.sxrroro o6o6qasaHe v aHuu43;

2. I'I3rorBqHe Ha pa3qer 3a ueo6xolnuure cpeAcrBa 3a QauancupaHe Hanorpe6uocrl4Te IIo t. 1 pr I43r{LIcJIrBaHe Ha [porHo3Hara crofisocr Ha [peAcro.f,rrlr4Te 3aBb3JraraHe o6qecrseHr4 nopbrlKlr;

Ha pa3nr,rrIHI,ITe 3BeHa VI CnyXIATenu B

B npoqeca tro Bb3JraraHero Ha o6ulecrneun

PTIIEB

, --4adt'W ll'

3. onpe4en.f,He Ha flpI,InoxllMvtfl per 3a Bb3JraraHe Ha o6qecrneur,rre [opbrrKr4,cbrrracHo 3OII;

4. pa3[peAen.,IHe Ha orroBopHocrr{Te rro [oAroroBKuta Ha AoKyMeHTarr]rflTa 3aBb3JIaraHe ua o6uIecrBeHI,ITe nopbtlKld MexAy orroBopHt4Te 3BeHa r4 cnyxr,rrenrd;

5. usrorssue , yrBbpxAaBaHe H axTyanr{3r.rpaHe na foAuureH rrJraH ua o6urecrBeHuTenopr,rrKu 3a flepuoA or l2 treceqa.

r{"rr. 3. (l) B nepuoAa or 0l AeKeMBpr.r Ha rpeAxoAHara roAHHa Ao 30 flHyapil HacneABalrlara roAI4Ha BcffKo 3BeHo (a cnyuax cneABa Aa ce r,rMa [peABHA 3BeHo Ha Hr{Bo".{uperqur" n O6uluHcKa aAMnHr,rcrparlur, KaKTo u 3auecrnux Klaerosere Ha O6utuuaTepnen), HMar rlpaBo Aa 3arlBqr Br,rxAaHr{flTacH sa norpe6uocrr{Te or AocraBKu Ha croKra,ycnyfl,I HnI,I crpol{TeJlcrBo 3a 3BeHara,tqusro Aefisocr KoopALrHHpar, BKJrroqHTeJIHo I{ 3aBTopocrerIeHHI4Te pa3nopeAl,rreJru c 6rcAxeruu KpeAurr,r, Kor4To He npr4narar ctrcreMara Ha

Aenerl,IpaHure 6rcAxerll, 3a nepuoA ot 12 Meceqa, cqr,rraHo or I uapr Ha cJreABallararoAtrua.3aqBKr.rre rpa6na 4a BKnrcqBar 4efiuocrr,r, Kor,rro Kopec[onAr,rpar c Kpbra HaBb3JroxeHr4re Ha cborBerHoro crpyKTypHo 3BeHo Qynrqura v orroBopHocrr,r.

(2) 3axzxtaHero ua norpe6Hocrl,rre ce lr3BbprxBa qpe3 rrolbnBaHe Ha 3zurBKa rroo6paseq, cbrJracHo flpuloxeurae J,,lb 1 xrlr Hacrorrqr.rre npaBr,rna.

(3). 3axnrure ce Aeno3l,Ipar rrpeA ceKperapr Ha O6utuna Tepael pr ce o6o6uaBar orHefo .

(4).O6o6ueHara 3a.f,BKa ce rpeAaBa Ha fl.cneq."O6uecrseuu lopruKu" 3a

rpylupaHe ua 4efiuocrl,rre B cborBercrBile c rexHr,rqecKr,rre cnequQura\uvt pr cbcraBsHe Ha

Cupanra 3a onpeAen.f,He Ha nparoBe Ha Bb3JraraHe rro llpuroNenue Ns 2 or sacrof,rrlr.rre

IpaBHna.

(5).Cnpaexara rlo 1.4 ce npeAcraBq na 3arvr.Krr,rera ro PPXI 3a cbcraBrHe Ha

roAI{IrIeH nnaH 3a npoBexAaHe Ha nporleAypr{ no 3OII .foAuurHusr rrJraH ce u3rorBfl rro

o6pa:eqa ua llpaloxenue Nq 3 xrrra Hacroflrrlr.rre rrpaBr.rna u ce yrBbpxAaBa or Kuera ua

O6quna Tepnen B cpoK or 5 pa6orHr,r AHH cneA [pr4eMaHero Ha roAr,rrxHuq 6roAxer Ha

O6rquua Tepnen.

tll.4. (1)fo4aruHvflT r.:tat ce cbcraB.,r :e,a6aza o6o6uleHara 3arrBKa rro rrJr. 4 u crclH3BbpIXeH aHaJII{3 OTHOCHO:

l. HaJIVqI4ero Ha [peAnoxeHuq 3a BB3JIafaHe Ha I{AeHTr.rqHlr r4Jrvt cxoAHt4(cucreuarur{Ho cBbp3aura) aeftuocru, Kor.rro ca qacrr.r or npeAMera Ha eAsa o6utecrBeHarIopbqKa;

2. xola Ha r.r3rrbJrHeHzeTo (xpaeH cprf,K, u3[bJrHeHr.r o6euu rn Ap.) na 4eftcraaull,ITeAoroBopl4 ua O6quua Tepner 3a [epr4oAur{Ho rtoBTaprqu ce AocraBKr4 ululu ycnyrra, Kor4To[peAcror4 la6rlar Bb3JroxeHr.r orHoBo npe3 cneABar]\Ltfl. rrepnoA;

3. parr,repa Ha pa3xoAuTe 3a reKyrrlara H 3a [peAxoAHara roAr,rHa 3a [epr4oAr.rrrHo[oBTapquu ce AocTaBKr{ r,r ycnyru;

4. neo6xolplMocrra or KopeKur{r.r (cuprrvro reKyrrlara rograHa) B KoJrr.rqecrsara alutucrofinocma Ha rIepItoALIr{Ho [oBTaprqu ce AocraBKr.r u ycrrytu, Kor4To ule 6rIar Bb3naraHu;

5. etsN4oxHocrl4Te sa Quuaucoeo o6esneqaBaHe Ha 3arrBeHr{re norpe6Hocra npe3cneABarrlaTa roALrHa.

rln.S. (1) B roAI4IxI{I{fl TIJIaH 3a BcqKa o6rqecrneua flopbr{Ka [oorAenHo3aAbJrxr.rreJrHo ce BKJrroqBa cnerHara unSopvraqur :

2

l. onucanue Ha [peAMera Ha flopbqKara, BKJ]. na o6oco6eHr4Te rro3r4rrr,rpr, aKo HMaTAKI,IBA;

2. onpe.qeleHara no [paBllnara Ha.rr. 15 or 3OfI pr Bb3 ocHoBa Ha [naHr.rpaHr.rrecpeAcrBa nporHo3Ha crofiuocr Ha ropbqKara (crofinocr 6es ,{!C);

3. peA 3a Bb3JIaraHe Ha o6ulecrneuara flopbqxa tro 3ofl, B cborBercrBr.re crpolHo3Hara ft croftuocr (upes flpoueAypa no 3OII uo o6uure vrvt ro orpocreHarerIpaBLIra, upes ny6luqHa rIoKaHa rlo uraBa ocMa .,a" or 3Ofl HnH qpe3 cso6oAeH u:6op uau:uslHurel);

4. sseHo s O6urHFIa Tepael h KoHKperHH cnyxHretlu or Hero, KoHTo rrle 6tAarorroBopHn 3a noAroroBKara Ha rexHnqecKure cneqnQurca\An 3a ctorBerHara o6qecrneuanopbqKa;

(2) B cltyuafi, qe 3a KoHKperHa o6ulecraeHa nop'bqKa ca Hanilqe ocHoBaHu, 3aBb3raraHero il upes rpoueAypa Ha AoroBaprue 6e: o6qsreHue no 3OI-1, n fo4uutHur nraH ceor6ersgsa [paBHoro ocHoBaHHe no qr. 90, al. I or 3Ofl.

(3) B foaraIrIHI,t, nJraH Karo orroBopHn 3a rroAroroBKara Ha AoKyMeHTauHrra 3a BcrKao6qecreeua nopbLlKa ce flocotrBar KoHnperHrr cJryx[TeJrrr , c .rufiro Qyurquoua.nHu3aAbJIxeHIrn u npoQecHoHaJIHH KoMtrereHTHocrr{ e cBbp3aH [peAMera Ha KoHKperHarao6urecreeua [opbqKa. Ctulure ca orfoBopHrr 3a H3rorBqHero Ha rexrHqecKHTecnequQurcaqlrn lr MeroAurcara 3a oUeHKa , Hepa3AeJIHa rracr or AoxyMeHTaqfiqra 3acboTBeTHaTa tropbqKa.

(4)Arco a o6uluHcra aAMr.rHrcrpauH,r 14 3BeHara KtM Hefl HrMa noHe eAHH cnyxhrer cnpoQecHouarHa KoMnereHrHocrl no npeAMera Ha o6qecrBeHara nopbyKa, s I-oAHrtlHfi, nJraH ceor6ersssa Heo6xo4uuocrra or [puBnhgaHe Ha BbH[reH eKc[epr.

(5) Orronopuu la orouqare.nuara oKoM[JreKToBKa a o6qnqsaHe Ha BcqKa

ffl .Cneu tt 06ulecrseHH noprqxt,t tt.rl.n. 6. Kou'rpoltr rlo H3nbnHeHHero Ha fogaurHrr [JraH ce ocrurecrBrBa or

fl.cneu."O6qecrneua nopbttKr4, rcofiro npu sa6ana AoKnaABa npeA 3ana.Krtler PPXI saneo6xogrrtrocrra or npeAnpheMaHe Ha MepKH .

rl.n. 7. Koraro B yrB'bpAeHH, or Kruera sa O6utrua Tepaer I-oAnuLeH rraH Ha

o6ulecrseHHre nopbrrKH e [peABHAeHo npoBexAaHe Ha orKpHrH npoueAypH no 3ofl,fl.cneq."O6qecreeHN nopbgKr,r" Morxe Aa h3rorBH [peABapHTerHo o6ssreHue, Koero creAnoA[HcBaHero My or Kuera ua o6uluHara ce u3npaqa 3a BnHcBaHe a Peructrpa uao6ulecreeuHre nop6r{KH v ce ny6lnrcysa n npoSura Ha KynyBaqa Ha o6utnHa Tepner.

(2) [eficrnuflTa no .ur.7 ce H3BbprrBar B cpoK 4o I rrrapr Ha cborBerHara roAHHa.rll.8. (l) B clyuafi, qe [pe3 roAuHara B:b3r]r,rKHe Heo6xo4unaocr or B'r*JlaraHe Ha

o6qecroeut4 llopbqKH, KoHTo He ca BKrroqeHn B yrB'bpAeHlrr I-ognrueu [JraH,I-l.cneq."O6u.tecrseuH flop'bgrcH" t4Hvt\HApa H3MeHeHHero My qpe3 AoKnaAHa 3anHcKa 4o KneraHa O6ulunara.

(2) I4zr,teueHl,Iero ua fo4zruuuq [JraH na o6rqecrBeHare [opbLrKr{ ce H3BbprxBa rropeAa 3a HefoBoTo rrpr4eMaHe.

(3) foauruHurr TIJIaH ua o6ulecrBeH[rre rropbqKz He ce rr3MeHr, Koraro ce HaJraraBb3JIaraHe Ha AocraBKa, ycJlyra nnh crpor.treJrcrBo Ha crofiuocr, AorrycKaua ceo6oAeH

3

r,r36op Ha r,r3rrbJrHr4TeJr (Ar{peKTHo AoroBapqHe, AoroBaprHe rroA rrparoBere, oflpe.4eneHr,r B

.{n.14 or 3oll).Parae.n III

lloAroronxa Ha AoKyMeHTarIHfl 3a yqacrrre [pr.r Bb3JraraHe Ha o6ulecrnenu rIopbqKu crporreAypa no 3OfI uJrrr qpe3 uy6.nuuHa roxaHa

9r. 9. (1) floryueHTalll{fl 3a yr{acrHe ce r.r3rorBfl 3a Bcf,Ka o6qecrseHa rop6qKa, Kof,To

ctrJracHo rlpvervfl or O6qprua Tepeen foArarues [naH rrpeAcrov La ce Bb3nara c flpouerypano 3Oll uJrr4 no peAa Ha rJraBa ocMa,,a" or 3Oll vpes ly6nraqHa [oKaHa.(2) ,{oxyuenra\uflTa 3a yrracrr4e rpu npoBexAaHe Ha rpoueAyprd rro 3On vrua3a,{bJrxr.rrenHoro cbAbpxaHue rro qJr. 28 or 3OII.(3) lorcyrraeHrarlr4qra 3a yqacrr.re [pr{ Bb3naraHe Ha o6ulecrseua ropbqKa ro peAa Ha rnaBa

ocMa,,a" or 3Ofl BKJIroqBa:

1. uy6nuunara [oKaHa no o6pareu, yrBbpAeH or rd3rrbJrHr.rrerHr.rq Ar.rpexTop na AOfl;2. upuroxeHuq KBM ny6luuuara noKaHa, KoI,ITo ce cbcrogr or:a) rexnuvecxa cnequ$ anaryfl;6) npoerr Ha AoroBop;n) o6pareu Ha rexHrrqecKo r{ rIeHoBo [peAnoxeHue, Kor.rro Aa ce flpunoxar KbM

oQeprr.rre.tl.n. 10. (l) IlocoveHoro B foAuuruvts [JraH rnbxHocrHo JrHrIe, Koero e orroBopHo 3a

noAroroBKara Ha ycnoBr.rqra 3a BB3JraraHe Ha cborBerHara o6qecrseHa nopbrrxa, Lr3rorBqrrpoeKT Ha AoKyMeHTa\yLfl, KorTo 3aAbnxr4TelHo BKIIOqBa:

L uuHo ollllcaHlre Ha [peAMera Ha flopbqKara, BKJrroqr.rreJrHo Ha o6oco6esure[Io3I,IUUU, aKO I,IMa TaKHBa;

2. tvt.scro u cpoK 3a r.r3rrbJrHeHr.re Ha [opbqKara, KaKTo lt rapaHrlr.roHHr,r ycnoBrrq, aKo

ce rrpeABr,rxnaT;

3. rexuu.{ecKr.r cfleuu$uxa:1lu, BKJr. r.rHBecrr.rurroHHr, [poeKTr.r npn o6utecrBeHllnopbqKlr 3a cTpouTeJIcTBo, KotaTo TaKHBa ce r43HcKBaT;

4. rcpurepuu sa noA6op Ha yqacrHt4ur..rre (axo ce rpeAnarar rarcuna) rd AoKyMeHrI4 tloqn. 50 u 51 or 3ofl, c KoHTo ce AoKa3Ba cborBercrBr.re c rqx;

5. ycronur H Haqr4H Ha rrnauaHe;6. rcpurepr.rfi sa oqeuKa ua oQepruTe, a npu KpuTepufi ,,urouoMnqecKr.r Haft-HsroAua

oQepra" - [oKa3areJII,I 3a oueHKa, orHoclrreJlHa rexecr I{ MeroAHKa, cbAbpxarrla roqHzyKa3aHr.rq:a QopullpaHe Ha oueHKara rro BceKH noKa3aren;

7.O6pasqu Ha AoKyMeHrr.r ;

8.YrasaHr.rq KbM yqacrHr.rqr,rre;

9.llpoerru Ha AoKyMeHrr.r 3a o6ssssaue s PO|I10.[pyra uuSoplraqu, or 3Har{eH}re sa cnequ(fzKara Ha KoHKperHara ropbqKa.(2) Iu\ara. Kol4ro ca noArorBr.rJrlr rexHurrecKr.rre cneupr$uxawt4 a MeroAr4Kara 3a

oIIeHKa na o$eprlrre (npu rpurepufi ,,r-rKoHoMr{qecxu uafi-u3roAHa o$epra") 3aAbJrxr.rreJrHorroAlrrcBaT cboTBeTHr{Te AOKyMeHTV.

rl.n. 11. (1) Koraro ce HaJrara [pr4BnuqaHe Ha BbHrxeH eKc[epr 3a rroAroroBKa Ha

TexHlrqecKu cuequ$raKalrupl ulutu MeroruKa 3a orreHKa na oQeprrare AnbxHocrHoro Jrrrue,

orloBopHo 3a rloAroroBKara Ha AoKyMeHTarIr,rflTa 3a cborBerHaTa nopbqKa [paBu []rcMeHoflpernoxeHrre Ao KMera na O6utunara, B Koero [ocoqBa:

l. o6lacrra Ha upo$ecuoHaJrHa KoMrrereHTrrocr Ha BbHrrrHt4fl eKcnepr;2. awru BIHITIHI{Ir eKc[epr la 6sle us6pau or crurcbKa tro qJr. 79, ut.2, r. 8 or 3Ofl

LIIII.a HE.

3. xouxperHo JII{qe, Koero la 6rle [pr,rBJreLreHo Karo BbHtrreH eKcnepr (axo uuararona).

(2) Korato B [peAnoxeHl4ero no a:r.l e [peAnoxeH KoHKpereH BbHrrreH eKcflepr, celpunarar r.r .qoKirarencrBa :a npoQecuoHzrnHara My KoMnereHTHocr.

(3) Bm ocHoBa Ha npeAnoxeHplero tro an. I Kuerrr sa o6ruuuara cKrrorrBa AoroBopc B:sH[IeH eKcnepr 3a [o.qroroBKa Ha rexHurrecKra cneuu$uKauaa ulutu MeroAr.rKa 3a oueHKana o$eprure (upra xpnrepnfi ,,r.rKoHoMur{ecxz safi-a3toAHa o$epra").

(4) Ilpunner{eHarr BIHITIeH eKc[epr noAnr.rcBa pa:pa6oreruare or Hero r.rJrrr c HeroBoyr{acrue AoKyMeHTIr. IlpueuaHero Ha pa6orara Ha BbHrrrHr,rs eKclepr ce H3BbprxBa orAnbxHocTHo nl..Iue B CTpyKTypHOTO 3BeHO, OTTOBOpHO 3a TTOATOTOBKa Ha 3aAaHHeTO 3acborBerHara o6ulecrneHa nopbr{Ka, cbtJlacHo foAtaruurtq rrJraH.

rl.n. 12. (1) Korato rpeAcroflurara 3a Bb3naraHe o6uecreeHa rropbqKa e cJroxHa a[oAtoroBKata Ha 3aAaHLIero ft t{gncxsa yqacrr4e Ha cJryxuTeJrr4 or pa3Jrur{Ha crpyKTypHu3BeHa, BKJI. u Ha BbHttreH eKcnepr Kuera ua o6urusara Moxe c6c 3arroBe.q Aa orrpeAenr4pa6orua rpyla 3a r.r3rrbJrHeHr.rero Hara3u 3araqa.(2) B pa6otrara rpyfla ro aJL l ce srurctrBar [peAcraBr,rreJrr,r Ha Bcr4r{Ku 3BeHa, r4Marqrr

orHolueHl{e KbM H3nbJIHeHI,Iero Ha cborBerHara o6uectseHa nopbqKa, KaKTo vfr.cneupralucr "O6ulecrBeHu nopb.{KI,I".

tl"rt. 13. (l) Koraro o6uecrseHara nopbqKa rrle ce Bb3Jrara c uy6ruuua rroKaHa,nHIIeTO OTIOBOpHO 3a H3fOTBflHe Ha rrOKaHaTa rroAroTBfl r,r [poeKT Ha 3aIIoBel , B KoqToIIocor{Ba:

l. cbcraB Ha KoMI,IcI4qra, KoflTo rIIe orroBapfl 3a [onyrlaBaHe, pa3rnexAaHe vr

oIIeHflBaHe ua oQeprure c BKJrloqeH rroHe eAr,rH rrneH c upoSecraoHaJrHa KoMrrereHTHocr B

cborBercrBr{e c [peAMera Ha o6uecrseHara nopbrrKa;2. o6ocuosKa 3a Harlrquero ua npoQecuoHaJrHa KoMlereHTHocr B cborBercrBr.re c

lpeAMera sa o6urecrBeHara rlopbqKa 3a KoHxpereu .ureH/one or KoMt4cpr.f,Ta;

(2) Koraro He e HanI,Iue cnyxr.rreJr c npoQecr4oHaJrHa KoMnereHrHocr B

cborBercrBl{e c [peAMera Ha o6ulecreeuara rropbqKa, B cl,craBa Ha KoMr,rcvflTa, ce [peAnaraBKJIIoqBaHe Ha BrHITIeH eKcnepr c rroAxoAf,rrla npoQecuoHaJrHa KoMnereHTHocr.

rln.l4.(1)[oArorBeHara s o6xsara Ha.ur.l0 AoKyMeHTaur,rfl ce npeAcraBf, 3alpoBepKa na 3au.Krnrer PPX.( kI cJIeABa Aa cbAbpxa B oKoHrrareJrHr.r, cvt BvtD\ cJreAHr{TeTIACTI,I:

1. npu rpoBexAaue Ha rpoueAypa no 3OlI:a) peruenue 3a orKplrBaHe Ha [porleAypara uo o6pareq;6) o6rnneHr.re 3a o6ulecrseHa rropbqKa no o6paseu (rpu rpoueAypr.rre, Kouro ro

u:ucrnar) r.rJrH roKaHa3ayqacrr4e (npu rpoueAypa Ha AoroBapsHe 6e: o6ralenue);n) yxa:aur.rfl 3a yr{acrl{e B rlpoueAypara, BKJr. ctrprcbx c seo6xoAr.rMr,rre .qoKyMeHTr.r,

o6parqu Ha AeKnapa\vLr 14 Apyru, aKo raKr.rBa ce r.r3r,rcKBar;

r) rexuuvecxu cuequ$ vKa\Lru:

4) uero4uxa 3a oueHKa ua o$eprr{Te, Koraro Kpurepr,rflT 3a orreHKa ua oSeprure e

,,rzKoHoMI,tqecxu Hafi -u3foAHa oQepra" ;

e) o6pareq Ha rexHur{ecKa H ueHona o$epra;x) npoerr Ha AoroBop.2, npw Bb3JraraHe na o6ulecrBeHa rropbqKa qpe3 ny6nu.ura rroKaHa:a) sanone4 :a olpeAenqHe cbcraB Ha KoMrrct4rra, Koqro Aa rronfrlr, prBrJreAa 14

oueHr,r o$eprure;6) ny6luuua rroKaHa no o6pateq;n) rexuuuecxu cnequQ vKa\vu;r) upoerr Ha AoroBop;a) o6pa:eq Ha rexHr.rqecKo H rreHoBo rrpeAnoxeHr4e.

5

(2) Cne,q cbrnacyBaHero or 3au.Kuer PPXA, fr.cuequalucr 'O6qecrseHl.{nop6.{Ku" oKoMtIJIeKToBa oKoHqareJIHo AoKyMeHTa\uflTa 3a yr{acrr4e v fl, npeAcraBq 3a

[oArrr]c or Kuera sa O6ulprna Tepner. BKJr. r.r

Lperueune 3a orKpraBaHe Ha rporleAypara (upu rpoBexAaHe Ha npoqeAypa ro 3oll)t4Ir14

2. ganoseA sa olpeAenqHe cbcraB Ha KoMr,rcurra, Koqro Aa flonyqu, pa3tJleAa H

oueHr4 o$eprzre (npu nr:aaraHe qpe3 uy6nuuua noxaua).r{.1. 15. (1) Koraro KoHKperHa nporleAypa no 3OfI rroAnexu Ha rlpeABapl{reneH

KoHrpon no qJr. 20a ot 3OII, cneA oKoHqareJrHoro oKoMlJreKToBaHe Ha AoKyMeHTaWflTa 3a

yqacrr.re cbruara ce r.r3flparqa 3a rrpeABaprrreneH KoHTpon s POII or perl4crpllpaH Karo

yrrbnHoMorrleu norpe6uren cnyxnTeJr or O6rur.rua Tepner, B cnyqa.f, raKaBa perl4crpaullf, e

[r3BbprxeHa 3a cJreAHr.rre ABe AJrbxHocrHV nvr\u 3arrr.Kr.,ler PPXA vt fr.cnequa,rucr"O6ulecrseuu noptvKlr". Te (nsanu3r4Mocr or roBa rofi or ABaMara e flocoqeH Karo

ortoBopHo AnbxHocrHo nr4rre s foAr.ruuur ulan) r43nparrlar Ao AresuuflTa rlo o6uecrseuunopr,r{Ku tro eneKTpoHeH rrbr, c eneKTpoHeH noAfll{c, AoK) (eHTHTe rlo w.20a, al. I or 3oflu rro qrr. 49a or II|I3OII.

(2) Crcl rroJrfraBaHe Ha craHoBr{qe or r.r3rrbJrHllTeJrHr,rfl A}rpeKrop sa AresquflTa rto

o6uecrseHr.r ropbqKr4, npll seo6xoAuuocr B o6ssreHuero wlutv AoKyMeHTauLItra 3a

YIIACTHE CE HAHAC.f,T CbOTBCTHI,I KOPEKIII,IU, CNEA KOETO PEIXCHI,IETO 3A OTKPI,IBAHE HA

npoueAypara ce [oAnr.rcBa or Kvera sa O6utuna Tepeen.

Parae.n IVllponexgaHe Ha nporleAypa 3a Bb3JraraHe Ha odulecrseHa uopbqKa no 3OfI91. 16. (1) CleA rroAnv cBaHe Ha perxeHrre 3a orKpv BaHe Ha flpoueAypa 3a Bb3JIaraHe

sa o6ulecrBeHa ropbqKa rro 3ofl, yrbnHoMouleHr{, rlorpe6nrel s POII 3au.Kuer ulufl.cneu."O6ulecrseuu rtopruKll" ( n ranucuMocr or roga xofi or ABaMara e [ocoqeH Karo

nurle orroBopHo 3a [oAroroBKuta Ha AoKyMeHTauvflTa Ha cborBeruara noprvxa) orroBapfl3a:

L u:rpaqaHe 3a ny6nraxynaue n ,,OSuquilneH BecrHuK" na EC Ha o6qsreHuero 3a

o6uecreeHa nopbqxa, rtpH Hiutvque Ha ocHoBaHr4e 3a roBa;2. uztpauaHe 3a Brrr,rcBaHe B Perucrrpa Ha o6ulecrBeHr.ITe rIopbqKLI Ha pettreHllero LI

o6qsreuuero sa o6uecrBeHa nopbqKa rro eneKTpoHeH ttbr c eneKTpoHeH ttoAnuc;3. u:upaulaHe Ao AreHuzqra no o6u-(ecrBeHl4 [opt,qKl Ha:

a) noraua 3a yr{acrne rrprr rrpoueAypa Ha AoroBapf,He 6es o6qsreHl4e;6) yrnr,paeHara MeroA[rKa 3a orreHKa na orfeprure flpu [porleAypr4 ro 3ofl, Ha Kol{ro

e ynpaxHeH rrpeABapr.rreJreH KoHrpon ro qJr. 20a or 3OfI u Kprzrepldqr 3a oIreHKa Ha

oQ eprure e,,[rKoH oMr.rqecKra safi -ugroAua o$epra".4. u:upaulaHe Ha rroKaHara 3a yqacrr.re B [porreAypa Ha AoroBapf,He 6es o6.f,nrleHlre

AO nrrrlero vrrlv rlv\ara, [ocor{eHr,r B pelxeHHeTo 3a orKpl.IBaHe Ha rlpolleAypaTa;5. u:upaulaHe rro eneKTpoHHa noura Ha rrbJrHara AoKyMeHTaIrytfl 3a yqacrvre 3a

uy6rurynanero fi n npo$una Ha KyrryBaqa na O6ruuna Tepner;6. l.rgrorssHe Ha rercr na cro6ureHr4e Ao cpeAcrBara 3a MacoBo ocBeAoMqBaHe, xofiro

ce rrpeAocraBs, Ha CqerosoAr.rrer "O6uIecrBeHH rtopb9Ku" 3a r.r3flpalqaHe Ao Burapcrararenerpa{na areHur4f,, KaKTo Ir Ao rroHe rpLI [eqarHr,r MeApru r4 troue rpI,IMa nI,IIIeH3[IpaHI{paArzo- r,r TeJreBr,r3r,roHHr,r oflepaTopa,

rl.n. 17. B clyuafi, qe fioclr,flr.r r4cKaHe or nuue 3a rrpeAocraBqHe ua ny6rurcyBaHara B

npoQuna Ha KylyBaqa .qoKyMeHraur{.,r 3a yrracrae Ha xaprrzeH ulutu eneKTpoHeH HocIrreJI,eK3eMIIJIspbT oT AoKyr!{eHTaua.f,Ta ce oKoMrrJreKToBa oT Jlr{rlero, Ilocor{eHo KaTo oTfoBopHo 3a

o6qsqsaHe Ha AoKyMeHTauHrra 3a o6urecrseHara rropbqxa s foAr.ruur.rq rrJraH v ce

npeAocraBs 3a o6rBrBaHe B flpo$vrra Ha KyrryBaqa no peAa Ha BbrperxHr.rre [paBura 3arronApbxKa ua upoQrala Ha KyfiyBar{a.

rll' 18. (l) Koraro Ao l0 AHI4 cneA ny6narcynaHe Ha o6ssreHraero e perzcr"bpa Hao6qecrneHilTe nopbrrKla rocrbrrqr [r.rcMeHr4 npeAnoxeHr.r, or rperu nr{rla 3a npoMeHr.r Bo6qsreHuero ulutru AoKyMeHTaIIlIrra nopaAn rBbpArHa HepeAHocr, nponycK u1u flBHaQarru'recra lpellrKa, re Hesa6asHo ce Hacor{Bar c pe3onrourrs KbM Jrr{rlero, [ocoqeHo KaroorroBopHo sa o6qsssaHe Ha o6qecrseHara floptrrra s foAurrrHr4fl rrJraH 3a [perleHKaorHocHo HaJII'IqI4erO Ha ocHoBaHUe 3a r.r3forBqHe Ha petxeHxe 3a [poMqHau ilpr4 HirJrr{que HaTaKoBa 3a pl3rorBrue u obxsaHe Ha pelxeHllero cro6pa:Ho rpara Ha cBorBerHoro BbsJraraHer{pe3 ynsnHoMorrleH norpe6uren s pofl u Ha flpo@vrra Ha KyrryBaqa.

(4) I4sntu cnyqaure no an. 1, ocuonauile sa ny6nuxynaHe Ha peureHr{e 3a rrpoMrHaMorar Aa 6bAar I'I MorI4BI,IpaHH flpeAnoxeHr.{, or AnbxHocrHu nr{qa, KaKTo u 6ereNxu soKoHrIarerHI{, .[oKnaA 3a 3aKoHocto6parHocr or ynpaxHeH rrpeABapr,rreneH KoHTpon [o qJr.20a or 3Ofl, axo raKbB e 6utyrpaxHeH 3a KoHKperHara npoqeAypa.rlr. 19. (1) llpu rocrbtILIJILI B rlperBr{AeHr.r.rr or 30[ Cpox rrr4cMeHu vcKaHufl, 3apa3f,cHeHH, rlo AoKWeHTaIIHrra 3a f{acrae, re ue:a6aBHo ce HacoqBar 3a noAtoroBKa HaorfoBop c pe3onrcuPIq KbM rlocoqeHoro B peueHr.rero 3a orKpr,rBaHe Ha fipoqeAypara t4nuo6ssreHilero sa o6uecrBeHa rtopbqKa na\ela3a KoHTaKT.

(2) PazncueHlle ce Ll3rorB.f, or nrarlero 3a KoHTaKT r.t ce noAnr.rcBa or Kvera sao6ulprnara Ao I'I3TIauaHe sa 4 KaneHAapH:a AHLI or nonyqaBaHe Ha nr4cMeHoro r4cKaHe.

(3) Clea [oAnI'IcBaHe Ha BctKo pa3flcHeHr.re, To ce u3rpaua :a uy6nuxyBaHero My Bnpo$ula Ha KynyBarra or Jrurlero, Koero ro r,r3rorB.,r.

(4) B AeHq Ha ny6luxynaHe Ha pa3scHeHue ro Aor(yMeHrauu.f,r a 3a yqacrr.re BnpoQuna Ha Ky[yBarra, ctlrloro ce la3nparqa or orroBopHoro nr4ue Ha BcurrKr.r )rqacrHr4rls,KOI'IrO AO MOMeHTa Ca ucRaJtI{ pa3rcHeHr.r, IIo KOHKperHara nporleAypa h ca llocoql{npreneKTpoHeH aApec. I4:upaqaneto rpr6na Aa ce r.r3Bbprxu rro Harrr.rH, xoftro He [o3BoJrf,Bapa3KplrBaHe Ha IaHHTI 3a JII{IIara, Kol'rro ca I4CK{IJII{ pa3qcHeHur.

(5) B cly'rafi, ve ne 6rAe cniBeH 4-AHesIrHq cpor 3a uy6nuxynaHe Ha pa3rcHeHr4s roAOKyMeHTaIII'IflTa 3a yqacrlre I'I B pe3ynrar or roBa ocraHar [o-MurJrKo or 6 AHu 4O xpafinzrcpoK 3a rroAaBaHe ua osepru, pectr. [o-MirnKo or 3 Ann flpu npoueAypv ro 30il, ,u norro ..lpanafar onpocreHl'ITe rlpaBuna, JII4rIerO 3a KoHTaKT IIO [porleAypara r.r3rorBq [poeKT HaperrreHr're 3a npoMflHa, C Koero ce yAbnxaBa cpoKa 3a rroAaBaHe ua oseprrz.

(6) IIpu ycnoBllsra Ha aJI. 5 perueuuero 3a npoMrHa ce H3npaqa 3a Brrr{cBaHe s po;1v ce ny6luKyBa Ha lpo0una Ha KylyBaqa B eAr.rH r.r cbrur{ Aeu. Or.qeHfl rany6naxynaHe HapelxeHzero 3a [poMqHa r npoQuJla Ha KynyBaqa Ao onpe.qe reHAfl KpaeH cpoK 3a [oAaBaHeua oflepru He Moxe Aa r.rMar [o-MaJrKo or 6 4un, pec[. flo-Marno oi 3 auz rrpg nporleAypr.rlo 3Ofl,3a KoHTo ca I]pvnoxlzMl'I olpocreHure npaBl4na no 3OII.

9r. 20. (l) oQeprure alrvt 3arBreHuqra3a '.*crve

BbB BcrKa rporleAypa no 3ofr cerrpzeMar or AenoBoAcrBoro ua O6ulnna Tepnen.

(2) tlpu nonyrraBaHe ua oSepra vrvt 3aJrBJreHr.re 3acnyxr.rren or AeJroBoAcrBoro 3aAbnxr4TerHo or6erqgsaAAHHLI:

l. npe4uer ua o6ulecrBeHara flopbrrKa;2. uue I uauMe H o B aH rre H a KaHAr.rA ar a/ y uacr uuxa;

yrIaCTI,Ie Ha pbKa LIJI|4 IIO IOilIaTa,BbB BXOA.f,lII perncTbp cneAHr.rre

3. nopeleu HoMep;4. lata u qac Ha [onyr{aBaHe.(3) Korato o0eprara e [onyqeHa Ha pbKa, Ha nprrHocr{reJ, ce r.r3AaBa AoKyMeHT, B

rcofiro ce or6errgaar o6crosreJrcrBara rro irJr. 2, r . 3 u r.'4.

7

(4) rlolyueHlrre u ilpilerv o$epru vtv 3asBrreHls. 3a yqacrve ce cbxpaHqBar orfl.cneq'"o6qecrseHl'I [oplHKIz" Ao Aarara Ha rrbpBoro 3aceAaHue Ha KoMucurra 3anpoBexAaHe Ha flpoqeAypara, Koraro ce rpeAaBar Ha [peAceAarets it.

(S)fn.cneq."o6ulecrneHr nopr,qxl4" npbrqa c [pr,rApyxr.rreJrHo rrprcMo Ha yr{acrHxKao0eprara MY, s cttytafi, qe u e nocrGrruna B .(enoBoAcrBoro Ha O6qnHa Tepnel cle4xpaiftiut cpoK 3a rroAaBaHe ua osepru 3a yqacrue B cborBerHara npoueAypa.

(6) Koraro B [bpBoHaqaJIHo onpereneHr.r, cpox 3a rroAaBaHe Ha o$epra vtrvr3arBJIeHI{fl 3a yr{acrue He ca flocrblr.rJru TaKHBa UrU e [ocrb[r,rJla caMo eIHa ooepra unu3aflBJIeHI{e, fl.cneq."O6Iqecrnenu nopr.{xz" Hesa6asHo yBeAoMrBa Kuera Ha O6qunaTepnen u H3rrbJrHrBa eAHo or cJreAHr.rre HeroBu pemeHar:

l. y4rnNanaHe Ha cpoKa 3a rroAaBaHeuy6lurynaHe Ha perxeHr4e 3a [poMsHa;

2. npercparflBaHe Ha rporleAypara;

na o$epru vrv 3aflBteHtfl, 3a yqacrr.re qpe3

3' uaguaqaBaHe Ha KoMI{ct4r 3a npoBexAaHe Ha [poueAypara- caMo B xr.rrrore3ara HaeAHa rrocrbnuna o$epraunv 3aqBreHr.re 3a yr{acrr.re.

9.n. 21. (l) Korr'rzcutra 3a rlpoBexAaHe Ha rrpoueAypara ce HrBHar{aBa cbc 3arroBeA HaKuera ua O6uuna Tepnen. B sanone4ra ce flocorrBa nprrrexaBaHara npoQecuoua4raKoMIIereHTHocr Ha rrJleHoBere, Karo upl.t ueo6xoAr,IMocr ce npunafar I,I AoKa3areJrcrBa 3aTOBA.

(2) 3anonerra rro al.l ce noArorB, or nocor{eHoro B o6qnreuuero nr{qe 3a KoHTaKT BrporleAypara.

(3) Karo qJreHoBe Ha KoMr.rcuflTaae Ha3HaqaBar:l. ropucr or O6utprua Tepnel r4Jru Haer or Her;2. ctyxwreJlLl KoI{To Lrr,aar upoQecuoHaJrHa KoMrrereHTHocr, cBbp3aHa c rrpeAMera Ha

o6ruecrseuara rropbqKa;3' apya, JIlIqa, BKJI. BrHITIHLI eKc[epru, c npoSecvoHaJrHa KoM[ereHTHocr, cBbp3aHa

c rlpeAMera Ha [opbr{Kara u rlpu c[a3BaHe Ha orpaHr.rqeHr4ero BT,HrrrHure eKcneprl,I Aa He CayrlacrBanl a paspa6orBaHero Ha rexHllqecxr4Te cneqz$uxarJVLt v MeroAzKara 3a orIeHKa Hao@eprure.

(4) c r43KJrroqeHlre Ha ropflcra B KoMt4 ct4flTa, rroHe 3a noJroBr.rHararIJreHoBe rpr6na la 6sle ,40Ka3aHa npoQecuonaJrHa KoMnereHrHocr, cBbp3aHao6ulecrneHara nopbqKa.

(5) Korato ce Bb3JIara o6rqecrneua [opbr{Ka 3a crpor.rreJrcrBo sa croftuocr paBHa ilnurIo-BI'IcoKa ot 9 779 000 ns. (6es flC) Karo qneH Ha KoMlrcurra 3aAbJrxr,rreJrHo ce BKruoqBaB6HIIIeH eKc[epr or crILIcbKa rlo t{n. 19, att.2, r. 8 or 3Ofl, n:6paH r{pe3 xpe6r.rfi 11o [paBHJra,clrrracHo llll3oll.

(6) rlpe4ce4arelrr Ha KoMllcuqra r.rMa craryr Ha qJreH Ha KoMr,rc,f,Ta, Karor{3[bnHgBa u cneAHI{Te 3aAbnxeHrrr:

I ' prrono4v 3acefta1uflTa:era KoMr4cr.rqra, opraHr,r3r.rpa r,r KoopALrHupapa6orara fi;2. ctenu 3a cIIa3BaHe Ha onpeAereHr.rq cpoK 3a pa6orara ,u *orrarflTa, Karo [pr4

ueo6xo4ul,rocr yBeAoMqsa KN,rera ua o6utr,rHa Tepneruu ya"r*uuaHero My;3' yeegorraqBa cBoeBpeMeHHo Kuera ua O6qzHa Tepne:r sa Heo6xoArrMocrra or

olpeAenrHe Ha HOB qJIeH Ha KOMI4Cr4rra, B CJlyqar,rre, Kotaro peAoBeH qneH He MOXe Aa 6rle3aMecTeH OT pe3epBeH TaKAB;

5. noAnucea KopecrroHAeHrlrrqra c KaHAr{Aarvre u,u r{acrHr.rqure B [poueAypara, BrrpeABHAeHHTe OT 3aKOHa Cnyqau;

6' noAnzcea cro6uleuuero 3a o6ssqsaHe Larara, Mrcroro vt qaca Ha orBaprHe HaueHoBlre o(fepru B cborBerHara rlpoueAypa, Koero ce ny6rurcyBa Ha npo6una Ha KynyBaqana O6uuna Tepnen;

OT OCTAHAJ'II'ITC

. c rrpeAMera Ha

7. yeelovt.tsa KN,Iera na O6utrana Tepnen 3a nprrKnroqBaHe pa6orara Ha KoMr.rclrrraqpe3 [peAaBaHe Ha BcHr{KL tlporoKonr.r, a flpv [porleAypa Ha AoroBapsue 6eg o6sereHr.re - H

Ha AOKna.rI.

(7) B sanoeeATa 3a HiBHaqaBaHe Ha KoMlrcus ce onpe LenflT ABaMa pe3epBHr.r rrJreHoBe,

eLuHLtflT or KoI,ITo urraa npoQecLIoHiIJIHa KoMrIereHTHocr B cboTBeTcrBrre c [peAMeTa HarlopbqKara .fl.cueuuatucr "O6uIecrBeH[ rtopbuKra" Moxe Aa 6r.{e qJreH Ha KoMucuc 3an:6op Ha LI3rIIJIH[TeJI v Aa yqacrBa B piBncKBaHero Ha KoMr.rcr4rra r4 B3eMaHero Ha peureHr.rs.Toft orronapfl 3a KoHrrareJlHoro KoMrrJreKToBaHe u o6ssssaHe Ha AoKyMeHTa\uflTa u 3aTexHllqecKara opraHpua\ufl. na pa6ora Ha KoMr{curra (nttrt. ocr4rypsBaHe Ha 3ura 3alpoBexAaHe Ha 3ace.qaHrfl5 Lr3rorB.rrHe Ha ctrr{cbK c rroAaAeHnre oSeprv uItH 3zurBJreHr4.rr 3ayqacrlIe, ct6upaHe Ha AeKnaparl[pl or rureHoBere Ha KoMr4cl4rra, cbxpaHeHze Ha

roKyMeHrLIre B xoAa Ha pa6ora Ha KoMr.rcrrrra, v3rrpauaHe no Qaxc Ha KopecnoHAeHrrr4f,,[oArII4CaHa OT rlpeAceAareJlf, Ha KOMHCrnf,Ta, CSCTaBf,He Ha IIpOTOKOnU r,r AOKnaAH, KaKTO H HaI I4 cM a Ao KaHAr,rA arur e / y uacrH r,r uraTe H Ap. ).

(8) B :anoneATa 3a HtBHaqaBaHe Ha KoMr4cvsra ce onpeAenfl cpoK 3a [pnKn]oqBaHe Hapa6orara ft, rofiro e cto6paseH cr,c cnoxuocrra sa o6ulecrBeHara rtopbqKa u 6por HarIoAa,{eHLITe oSeprra urv3aflB[reH:1,s.3a f{acrr.re, Ho He e Ilo-Abnbr or cpoKa Ha BzrJrr4lHocr HaoQeprure.

I{tt.22. (l) Koraro B KoMl,Ict4rra yqacrBa BbHrrreH eKcnepr, He3aBr.rct4Mo Airnll rofi e

or c[I{cbKa tro qJI. 19, wt.2, t. 8 or 3OII prnu He, c Hero ce cKJrroqBa [prcMeH AoroBop.(2) llpeau cKJIloqBaHe Ha AoroBop c KoHKpereH BbHrrreH eKcrrepr rofi [peAcraBs

AoKa3arencrBa 3a npo(fecuouaJrHara cr.r KoMrrereHTHocr B cborBerHara o6lacr, cro6paenolpelMera ua o6ruecrBeHara lopbrrKa.

(3) Btuuruusr eKcrrepr r.rMa rrpaBo Ha BmHarpaxAeHr4e 3a yrracr[ero cvt B

KOMI{C[IgTA,r{r. 23. (l) Clea Ha3HaqaBaHe Ha KoMlrcvflrav [onyrraBaHe Ha cflrrcbxa c o$eprnre

nnI'I 3aqBIeHVflTa 3a yrIaCTI,Ie, BCI{r{KI,I qJIeHOBe I,I KOHCyITaHTLI, aKO LIMa TaKHBa, IOIIbJIBaTAeKnaparluu :a o6croqreJrcrBara no qJr. 35, zut, I u a* 2 or 3Oll.

(2) OupeaeJIeHLITe pe3epBHr4 rrJreHoBe rrorrbJrBar AeKnapaunz caMo s cryuafi, ueBcTsrrrr 3a r{acrr.re n pa6orara Ha KoMr.rcuflTaHa Mflcroro Ha rurynflpeH qJreH.

r{tt.24. (1) Koraro npr piBrnexAaHe Ha AoKyMeHTr4re or rrJrrrK ],{! I norvrucuflTaycraHoBt4 JII{rIcBauIa AoKyMeHTr.r ulutu HepeAoBHocrr.r B AoKyMeHTr,rre ulvttuHecborBercrBu.fl c KpI,ITepHr,rre sa nol6op, cbcraBeHrrqr nporoKoJl, e rofiro ca orpiBeHI,IKoHcrarallulrre Ha KoMI4cI,Irra, ce r,r3rrparqa Ha Bcr.rqKrr KaHArrAarulytacruugr.r B flporleAyparau ce ny6luKyBa Ha npo$una Ha KynyBaqa.

(2) flporoxoJlbr rlo ar.l ce n3rrpaua Ha yqacrHrrrrure or rexHr4qecKr.rtr ceKperap HaKuera na O6utuna Tepnel.

(3) Ilpororolrr rlo an.l ce npeAocraBfl or [peAceAaren, Ha KoMr.rcr4flra 3auy6lzxynaHero My n npo$ula Ha KyrryBaqa ro peAa Ha yrBbpAeHr.rre BbrpeuHr,r rpaBr.rna 3arolAbpxaHe ua flpo$uJra Ha KynyBarra.

9.n.25. (l) IIpeAu orBaprHe HaueHoBlare rpeAnoxeHr.rq B nluxJllb 3, npe4cegarerrrrHa KoMl,Icurra noA[[Icna cro6tqeuue 3a llarara, M.rlcroro vr qiaca ga [poBexAaHe Haly6lu'ruoro 3aceAaHue. Koraro Kpr{Tepfirr 3a orreHKa na o$eprare e ,,I{KoHorr.lprqecrcu safi-I43roIHa oQepra", e cto6qeHllero ce flocoqBar v pe3ynrarr.rre or orleHsBaHero rroIIOKa3aTeJrI,ITe, piI3JIUqHI4 OT IIeHaTa.

(2) Cto6tqeHllero rro aJI. I ce npegocraB, sa ny6nuryBaHe B npoQuna Ha KyryBaqaor [peAce4areJrs. Ha KoMLIcIrqra rto peAa Ha Bbrper]rHrrre npaBr.rna 3a roBa. Mex4ynybnuxyaaHero Ha cto6tqeuuero r.r o[peAeJreHara rata 3a orBapsHe Ha rreHoBr4re oSeprra He

Moxe Aa vtMa [o-MirJrKo or 2 pa6orHrl AHr,r.

9

r{1.26. (l) Clea npr,rKnroqBane pa6orara Ha KoMr.rcus,3a rpoBexAaHe Ha rpouerypano 3Ofl, [peAceAarerqr fi rpeAaBa sa Klrera na O6uprna Tepnel Bcr.rqKr.r cbcraBeHurlporoKonll, KaKTo LI AoKJIaA, Koraro e npoBeAeHa rrpoqerypa Ha AoroBapqHe 6es o6sereuae.

(2) B cpoK or 5 aun or [onyr{aBaHe Ha [poroKonr{re, a aKo aMa ocHoBaHhe v Ha

.4oKnaAa Ha KoMllcuara, Kuera ua O6rquua TepneJr Moxe Aa ynpaxHr4 npaBoro cr,r HaKoHrpon Bbpxy pa6orara fi, xaro ce [poH3Hece [o eAr.rH or cneAHr.rre Haqr{Hr,r:

l. paenopeAll rloAroroBKa Ha rIpoeKT Ha pe[eHr.re 3a KJracupaHe r.r orpeAenqHe HaH3NbJIHI,ITCJI;

2. lale 3aAT,nxI,ITeJIHI,I tlt4cMeHr,r yKa3aHV, KbM KoMr4clrf,Ta 3a orcrpaH.rrBaHe HaycraHoBeHLI B xoAa ua pa6orara ft uapyrue*kte, Kor4To Motar la 6:,,lat orcrpaHeHra, 6es ronaIa Hanara rpeKparrBaHe Ha rrpoqelypara;

3. pa:nopeAl4 uoAroroBKa Ha npoeKT Ha perxeHrae 3a npeKparf,BaHe Ha rrporleAypura_lpri Hiuuqve Ha ocHoBaHr.rr ro rrJr. 39 or 3Oll.

(3) B cnyual{re ro M. 2, r. I u r. 3 npoerrbr Ha perxeHr{e ce r.r3rorBs or Jruqero 3aKoHTaKT, [ocoqeHo s o6qsreHuero I,I ce cbrnacyBa c [peAceAaren, Ha KoMucr,rflTa 3arrpoBexAaHe Ha rrpoqeAypara, cneA Koero ce [peAcraBq 3a noAnr.rc or Kuera.

tl.n. 27, (l) ZsAaAeuoro or Knaera pelxeHue 3a KJracupaHe v orpeAenqHe HaI,I3TIbJIHLITeJI VIU 3a [peKpaTqBaHe Ha rrporleAypaTa, 3aeAHo c rrpoToKonr.rTe Ha KoMHcr,r.sra nAoKnaA (upa npoqeAypa Ha AoroBapqHe 6es o6sareHue):

l. ce usnpalrlar Ha yr{acrHulrure B flpoqeAypara or Jrr,ruero, rrocor{eHo Karo nr,rue 3aKOHTaKT 3a CbOTBeTHaTa nOpBqKa qpe3 eneKTpoHeH rroA[rrc no peAa Ha eneKTpoHH[r,AOKyMeHT lr eneKTpoHHr,rq noAnfic;

2. ce ty6truKyBar n npoQuna Ha KynyBaqa ;

3.B cny'rafi, ve He e IlocorreH ereKTpoHeH aApec 3a Kopec[oHAeHurrf, u $axc,AoKyMeHTHTe rro a-n.l ce H3npauar rro trotqa c o6patra pa3rrr.rcKa.

(2) l4zgageHo peIxeHLIe 3a npeKparqBaHe Ha rpoueAypa no 3Oll ce r.r3rrparqa u roI,I3rIIJIHI,ITeIHLII AI4peKTop Ha AOll sa ny6nr,rxyBaHe B Perucr"rpa ua o6uIecrBeHVTe ropbqKlrrlo eneKTpoHHa noula LIJrr,r or ynbnHoMorrlen lorpe6ureJr c eJreKTpoHeH noAnr,rc.

r{"". 28.(l).Koraro B xoAa Ha rporleAypara ca r.r3r.rcKaHr.r H npeAcraBeHr4 rapaHur.rr{ 3ayqacrl,Ie, Cverono4urel"O6tqecrBeHlr nopbHKH" cneArr 3a v3Tr,rqaHe cpoKa sa o6NansaHe Hape[IeHI'lero 3a KnacHpaHe v onpeAenflHe Ha I,I3rIT,JrHr,rreJI, pecn. Ha pelxeHr,rero 3a[peKparrBaHe Ha npoueAypara u se:a6aBHo yBeAorvuna [upeKTop Ha flupexqua <DMfl saseo6xoAauocr"ra Aa 6rlar oceo6oAeHr4 r4tu 3aAbpxaHr4 tapaHrlut4Te Ha orcrpaHeHr.rreyrracTHuufi v Ha KIacvpaHIrTe Ha TpeTo r{ cneABaxlo M.,rcTo yqacTHr,ruu,

(2).Pearr sa oceo6oNAaBaHe Ha rapaHuuuTe 3a yr{acrfle 3aBrct4 or Sopurara, B KoqrorapaHlllrtra e 6uta npeAcraBeHa - napprr{Ha cyM\ BHeceHa B Kacara / lo 6asxoBara cMerKana O6rquua Tepnen ulu 6asxoBa rapaHur.rfl.

(3).Cueronogurer"O6ulecrBeHr.r flopbeKr,r" orroBapq 3a rr3rorBqHe Ha ranrfopnrauur :aAarldre H ocHoBaHlrero 3a ocso6oNAaBaHe r,rJILI 3aAbpxaHe Ha rapaHrlr,rr,rre 3a yqacrr,re BT,B

BCqKa fipouerypa, Koqro npeAocraBx za rty'ttuKyBaHe n npoouna Ha KynyBaqa.

I{.tr. 29. (l) Texnuqecrl,Iflr ceKperap Ha O6uzna Tepnen uesa6asHo yBe.qoMrBaKltera 3a BcflKa xan6a, [oAaAeHa cpeuy ,4eficrnue, 6esAeficrsue uru pelreHr,re, cBbp3aHo c[poBexAaHe Ha [poueAypa 3a Bb3JrataHe ua o6ulecrBeHa [opbqKa.

(2) 3auecruur Kueta no PPX! oKoMrrJreKrosa Heo6xoAr.rMara AoKyMeHrarruq Bt,BBprfKa c rroAaAeHaraxe.]il6a 3a r.r3rrpauaHe Ao KoMrrereHTHr4, opraH.

10

(3) Kuerrr Moxe Aa onpeAeJIII rcpr4cr 3a ocbllecrBqBaHe Ha flpoqecyanHoronpeAcraBr4reJrcrBo no o6parynaHr{re Aena .

ParAe;r VCxruoqnaHe Ha AoroBop 3a o6uecrseHa [opbqKa

91.30. (l) Koraro B pe3ynrar or rrpoBeAeHa rpoueAypa no 3Oll e r{3AaAeHopeIIIeHHe 3a KnacupaHe L onpeAenqHe Ha I,I3[bJrHr,ITeJr, JII,IUeTO, IIOCOqeHO 3a KOHTaKT B

o6ssreHl4ero 3a flopttlKara IIoArorB, npoeKr Ha AoroBop sa o6qecrBeHa rropbvxa, rcofirocborBeTcTBa Ha rlpHnoxeHHt KbM AOKyMeHTaTIUTTa 3a rracTr,re [poeKT Ha AorOBOp [rBKJIIOT{Ba I4 BcLI.IKI{ npeAnoxeHr4q or o$eprara Ha yqacrHr4xa, Bb3 ocHoBa ua rouro rofiolpereneH 3a r,r3rrbJrHltrel. flpoexrr,T Ha AofoBop ce r,r3torBf, B ABa eK3eMrlnrpa.

(2) Clea BnIr3aHe B cllna Ha peueHnero 3a orrpeAenrHe Ha H3[r,JrHHTeJr KnacupaHrrsrHa flbpBo M.scro yqacrHuK ce rroxaHBa or Jruuero, [ocoqeHo 3a KoHTaKT n o6qsrerrrrero raIlpe.[craBll rapaHIII4, 3a H3nbJIHeHr4e Ha AoroBopa (axo e [p[noxr.rMo) z goxyueHrra orKoMlereHTHIrre opraHLI 3a yAocroBeprBaHe na o6crosreJrcrBara to ,tr.47 . flo oruorueHlre Ha3aAbnxeHl4f,Ta KI,M flrpNanara ce Id3I,IcKBa yAocroBepeHr,re or HAII , a fro orHorxeHr,re Ha3a,{bJIxeHIu KbM o6I]IlrHu - yAocroBepeHlle or o6ulzsara rro Mecrocelan[Ue Ha yqacrHrzxa(crorneruuq qreH ua o6eAraseuuero).

9.n. 31. (1) CryxureJlrr rlo r{JI. 30, ar. 2 opraruuzupa rroArrucBaHero Ha rrpoeKra Ha

AO|OBOp OT OnpeAeneHllf, 3a r.r3rrbJIHHTen yqacrHr,rK, cJreA KaTo oT Hefo ca [peAcraBeHr.IBcI4r{KH I43t4cKBaIrIu ce AoKyMeHru (4oxyueHTr4 or KoMlereHTHu opraHr{ :a o6croqreJrcrBararlo qJI. 47 , ast. I u ut.2 or 3OlI fi rapaHur.r, 3a H3rrbJrHeHr{e B cborBerHr.rr pa3Mep, aKo raKaBae 6uta olpeAeneH a rrpkt orKpr,rBaHe Ha npoue.qypara)

tl.n. 32. (l) IloanucaHlaflr or r.r3rblrHrrerrfl,

rrpeAcTaBeHr.rTe AOKyMeHTr,r v ce [peAcTaBfl Ha

cbrnacyBaHe .

[poeKT Ha AofoBOp Ce KOMTTJTeKTOBa C

AlIpeKropa Ha AupeKur.r, OMll 3a

(2). lupexroptr na flzpexqus OMfl rpeAocraBq cbrJracyBaHuqr or Hero AoroBopua fr.cqeroBoAr4Ten na O6ulunara 3a rroArrr{c.

(4) llpu rpoBeAeHa rpolleAypa Ha AoroBapmre 6es o6qsreHue no 3OfI, Koqro erloAnexaJla Ha [peABap]rreneH KoHrpon ro qJr. 206 or 3OII, AoroBopbr :a o6rqecrneuartopbqKa He ce [oAnHcBa rIpeAI{ 4a e ny6nr.rKyBaHo craHoBnurero Ha r,r3flbrHr.rrerHr.rqAIrpeKTop ua Areuqurra tro o6qecrneuu [opbqKu, KaKTo u aKo ny6nuxynaHoro craHoBnrrleHe [orBbpxAaBa 3axoHocro6paruur r.rs6op Ha flporleAypa.

(5) fn.cueq."O6tqecraeHll nopbt{Ku" orronaps 3a rrpeAocraBflHe Ha eAr4H eK3eM[JrflpoT IroAlHcaHzf, AoroBop Ha I{3rrbnHI4TeJrr.

rl.n. 33. Koraro B xoAa Ha rlpouerypara ca r.r3prcraHr{ 14 flpercraBeHrz rapaHrrr.rr,l 3ayr{acrr.re, He:a6asHo cner [oA[r.rcBaHe Ha AOfOBOpa 3A O6UeCrSeHa flopbqKacr{eroBoAl,ITel"O6uIecrBeHH rlopT,qxu" ocso6oxAaBa rapaHur,rr.rre Ha KJracvpaHr4Te Ha rrbpBot4 BTOpO MflCTO yqacTHr,rqu.

II1. 34. floguucaHnqr or Kuera na O6utr.rna Tepeen eK3eMrnrp Ha AoroBopa 3ao6uecrseHa flopbrrKa ce [peAaBa or h.cneq."O6ulecreeHa uopruKll" :

l.sa ctxpaHeHl4e H rIoJI3BaHe ua 3ax,Kvrera PPX[, B cJryqauTe, B Korrrro AoroBopbrKacae npoeKTr.r c BbHrxHo crpsMo o6rqzucrus 6rorNer (funanczpaue .

2.8 cnyqallTe, Koraro AoroBopbr e Quuaucupau or co6creeHu krrrvt rleJreBr.r6roAxeruu cpeAcrBa, h.cneq."O6ulecrneHn noprvKr.r" npenaBa AoroBopa ua .{upexrop.{upexqur OM[I.

3. Jlrauero lrocoqeHo 3a KoHTaKT B npoueAypara rroArornr lrn$opMauvs 3a cKJrror{eHAoroBop no o6pa:eq, KoflTo rlpeAcraBf, 3a floArruc or Kuera r4 f, r{3npaua 3a Brrr.rcBaHe B

Perncr, pa sa o6qecrBeHuTe [opbrrKu B 3aKoHoycraHoBeHufl cpoK, KaKTo u ,qo ,,OSuqr.raJreHBecrHIaK" Ha EC, aKo HMa ocHoBaHr,rq 3a roBa;

11

4. Jltruero flocorreHo 3a KoHraKT B rrpoqeAypara I{3rIpaIJIa cKaHI'IpaHo KOIIue or

AOTOBOpa sa O6qeCrBeHa IIOpbqKa I,I Ha 3aA'bnXI'ITenHI4Te IIpVnOXeHI'Iq KbM HerO Ha

Cr.cueU.lrlsQopr"raUraouuo o6clyxBaHe sa ny6lnryBaHero Ian'r n npo$larraHa KyryBaqa'r{n. 35. (1) Koraro B xoAa Ha rr3rbJrHeHr4e Ha AoroBop sa o6qecrBeHa fiopbqKa,

cKrrorreH cneA rrpoqeAypa no 3OII, Hacr6[qr o6croqrercrBa IIo 'uI. 43, att.2 or 3OII, KoHTo

AorrycKar r.r3MeHeHrrero My, 3arr,r.Krraer PPXA yBeAoMflBa KMera Ira O6utusara 3a roBa.

(2) B c:I.yuait, rre He e HaJrr4ue 3aKoHoBa nperlKa 3a I43MeHeHI4e Ha CKItOqeHUf,

AOTOBOp, JrHUero, rrocor{eHo Karo nr4ue 3a KoHTaKT B npoqelypara I{3IOTB' rIpoeKT Ha

AonbnHtrrenHo cnopa3yMeHr,re KbM AoroBopa, Koero ce [oAnucBa or Kuera Ha O6ulusara'

(3) CxaHrapaHo Konr.,re or floAnr.rcaHoro AorrbJIHI{TenHo cnopiByMeHl4e ce flpeAocraBq

oT nuUeTo 3a KoHTaKr B upolleAyp aTa 3a ny6nr.rxyaaHe n npo$uJla Ha KynyBaqa .

Pasaefl VIIlpanu.na 3a Bb3JraraHe Ha o6ulecrneu[ nopbtlKfi vper rry6lnqHa rIoKaHa H nplr

cno6oAeu nl6op Ha lr3rlbJrHrrreJr

9.n. 36. Koraro n foAuursr.rfl rJraH sa o6ulecrBeHllre nopbqKl'I e rpeABuAeHo

Bb3JIataHe Ha AocraBKa, ycnyra l,rnr4 crpol{TeJrcrBo rto peAa Ha rJIaBa ocMa ,,a" or 30rI upee

ny6luuua rroKaHa, noAroroBKara Ha ycnoBuflTa sa o6ulecrBeHara nopbr{Ka ce H3BbptxBa rlo

peAa Ha pa3AeJI III or Hacroqulure rpaBl'Ina.tl.n. 37. (1) Jluuero rocor{eHo Karo

Ha flopbrrKaTa opf aHI{3[Ipa:

orroBopHo 3a KoMrIJIeKToBaHero z o6ssgsaHero

l. ny6nnryBaHe Ha ny6luunara [oKaHa Ha

eneKTpoHeH rIoAlI4c or yrIbnHoMoIrIeH norpe6urel;2. npe4octaBf,He ua Cr.cueu.VIO sal.

floprara :a o6ulecrBeHu nopbr{Kll c

a) ny6nzuuara rIoKaHa I,I Ha AoKyMeHTauI'Irra 3a yqacrl4e Kr,M Heq 3a ry6ruxyaaue n

npoQuaa Ha KynyBarla ;

6) rexcr sa cro6qeHr.re Ao cpeAcrBara 3a MacoBo ocBeAoMqBaHe - 3a I43npaUaHe rlo

eneKTpoHHa noua Ao BTA, KaKTo pr Ao rroHe rpu IIeqarHH M9APII{ u noHe rpHMa

nr.rueH3v paHLI paAl{o- LI TeJIeBI43LIOHHII O[eparopH ;

3. uanpauaHe Ha uy6luuHara [oKaHa Ao KoHKperHr4lrvfi\a, aKo roBa e npeABI'IAeHo;rln. 38. (1) Koraro B cpoK Ao 3 AHr,r npeAr{ r.r3rr4qaHe ua xpaftuuf, cpoK 3a noAaBaHe

na oQeprra no ny6luuHara noKaHa rrocrbnr.r ttucMeHo I,IcKaHe 3a pa3trcHeHl'Ie IIo ycnoBHflTa

sa o6qecrBeHara rropbr{Ka, cbuloro He:a6asHo ce HacoqBa c pe3on}oul'If, or KMera B

ny6ruuuara [oKaHa JIIaIre 3a KoHTaKT.

(2) JIuUero 1ro an. 1 ne:a6asHo [oArorBfl npoeKr Ha pa3f,cHeHl,Ie u ro [peAcraB, 3a

rroAnr.rc or Kuera.(3) floanr.rcaHoro pa3scHeHlre ce rpeAaBa sa Cr.cneu.I4o :a uy6luxyBaHe Ha

npo$rana Ha KyrryBa.ra Haft-KrcHo Ha AeHfl, cneABaIII nonyr{aBaHero Ha I'IcKaHero 3a

piI3qcHeHI,Ie.rln.39. (l) lloaa1eHr.rre Bb3 ocHoBa Ha ny6luuHara rIoKaHa otfepru ce npHeMar ro

peAa, no xofiro ce cr6upar oQepru B npolreAypure no 3Oll.

12) Cnel H3Tr4qaHe Ha cpoKa 3a rroAaBaHe ua oSeprure, Te ce rpeAaBar Ha

KoMrdcgsTa,olpeAeneHa cbc 3aIIoBeATa rro rIJI. 13, an. 1, r. 1 Ia tu pa3rneAa, oUeHI'I u

Knacilpa.

tll. 40. (1) npu 3aroqBaHe ua pa6o'rara Ha KoMl4crlf,ra H cneA ronyqaBaHe Ha

o$eprure, qJreHoBere fi nonbJrsar AeKnapauvq ga o6crorrencrBara rlo .IJI. 35, an'1,r.2-4 ot30rr,

(2) Pa6orara Ha KoMr4cr.rflTa 3arroqBa c uy6luuHo 3aceAaHLIe 3a orBapqHe Ha

[onyrreHure o$epru, Ha Koero rrpaBo Aa flpplcbcrBar vMar JII4uara [o r{r. 68, an.3 or 3OII.

1.2

Bcuqxu lpprcbcrBauru nuua ce Brrr,rcBar B crrucbK, xoftro cbAbpxa rpr.rre LIMeHa vKar{ecTBoTo Ha nr,IIIaTa.

(3) no BpeMe ua ny6ruuHara qacr or 3aceAaHr,rero cu KoMr4cr{rra H3BbprxBa

cneAHr.rre Aeftcrsus:1. ornapr oQeprure no peAa Ha rrxHoro nonyqaBaHe H perprcrpr{paHe B O6qIaHa

Tepre,'r;2. o6sesr,a npeA [pucbcrBarrrr{Te npeAnaraHr,rre rleHr,r Ha BoI{rIK}I fracrHl]Ilu;3. noraHsa npeAcraBHTeJI Ha yr{acrHr,ruare, aKo raKbB fiplrcbcrBa Ha 3aceAaHlrero, Aa

rroArrr,rue rleHoBr,rre r,r rexHr4qecKu [peAnoxeHr,rf,, cbAbpxaupl ce B oSeprnre.(4) C rr3rrbJrHeHr,rero Ha Aeficrnusra [o aJl. 3 npuxruovna ny6lur{Hara qacr or

3aceAaHr,rero, cJreA Koero KoMprcrrsra [poAbnxaBa pa6orata cu Ha 3aKpr.rro 3ace.qaHl,Ie.

9r. 41. (1) Kounclrsra pzBrneN.qa otfeprr4re rro peAa Ha rsxuoro rrocrbnBaHe LI

[poBepqBa cT,orBercrBl,Iero HM c I,I3I4cKBaH:altra Ha Bb3JIoxI{Terq, rocoqeuu n ny6rl4r{Hara[oKaHa a AoKyMeHTa\vflTa 3a yqacTr,re KbM Hef,.

(2) B cry.rait, te rrpn [perneA Ha npeAcraBeHr.rre or yqacrHurlr4Te AoKyMeHTr4 KBM

o$eprare ce ycraHoBt4,qe LtMa nutrcBaulu .qoKyMeHTr4 nlutu HeperoBHocrr,r B rrpeAcraBeHllre

AoKyMeHTu ulurm HecborBercrBlzg c I,r3LIcKBaHLIflTa Ha Bb3noxr.ITeJr.,r, orHacqull4 ce AoKarrecTBaTa Ha yrracTHI,rqI,ITe, KoMI,IcHf,Ta yBeAoMflBa c I]plcMo cboTBeTHlrTe yqacTHI{IIu !I l4M

npeAocraB, cpoK or 3 pa6orura AHH 3a orcrpaHflBaHe Ha rrponycKr,rre r4 HeAocraraullTe.Cpoxrr reqe or AeHq, cneABarrl [onyqaBaHero Ha flr{cMoro or KoHKperHLrs yqacrHI,IK.

(3) Br:uoxHocr 3a npeAcraBflHe Ha AoKyMeHTr4 rro ar.2 uoxe Aa ce [punaraeAHOKpaTHO nO OTHOIIIeHI{O Ha CAHH H CbUIH IIpOlyCK, HCpCAOBHOCT vtllll HCCT,OTBOTCTBI4O C

TI3I.ICKBAHI{ flTA HA BT,3IOXI,ITEI.f, .

(4) llo peAa Ha u2 ne ce AonycKa orcrpaHrBaHe Ha rrporrycrll LI He.qocrarr,Irl,I B

TexHuqecKoro ulutu ueHoBoro rrpeAnoxeHue [r AoKyMeHTHTe KbM Tf,x.(5) Kouucusra B3eMa oKoHrrarerHo peueHr{e 3a cborBercrBuero Ha AaAeH yqacrHLIK

c r,r3r{cxBarnflTa Ha Bb3JIox}ITeJI.[ cJIeA H3THqaHe Ha cpoKa ro alt.2 r,r Bb3 ocHoBa Ha

AO[bJIHLrTeIHO [peACTaBeHr{Te OT HerO AOKyMeHTTA.

(6) .(oxyrraeHTprre, KoHTo ce flpeAcraBf,T or yrracrHaqnTe B cpoKa rro aJr. 2 uorar Aa ca

c Aara Ha H3AaBaHe Ara Aa ce orHacqr Ao o6crosrercrBa, HacrbflHnr,r cneA rpafiuua cpoK 3a

roAaBaHe Ha oSepru.Ht.42.llo scqxo BpeMe B xoAa ua pa6orara cra KoMr.rcr4flTavMa npaBo:l. 4a uponeprBa 3a.flBeHrrre or yqacrHr,rqure AaHHr4, BKnroqurenHo rrpe3 r.I3r{cKBaHe Ha

unQopuaqufl or Apyrr{ opraHr.r v nvl\a;2. gauzucxBa or yqacrHr.rqr{Te:

a) pa:rcueHLrfl,3a 3arBeH[r or rgx AaHHH, BKn. cbAT,p]Kauru ce B TexHr,rqecxoro uluruueHoBoTo vM npeAnoxeHne;

6) 4ontnul,ITenHr4 AoKa3arencrBa 3a 3arIBeHr,I or rqx )JaHHr4, BKJr. or rexHl,IqecKoroululru IIeHoBoro rrpeAJroxeHlre, Karo ra3r,r Bb3MoxHocr He Moxe Aa ce r{3rron3Ba 3a

[poMrHaTa r,rM.

rl.r. 43. (1) Koraro flpu pa3rnexAaHe na o$eprure KoMr,rct4.,rra ycraHoBr4, rre

o$eprara Ha yqacrHl{K He orfoBapq Ha H3LIcKBaHuflTa Ha Bb3Jloxr4Terfl, tlocraBeHu B

ny6rzuuara [oKaHa v AoKyMeHTarrHflTa 3a yqacrr.Ie KbM Her, KoHcrarupaHrrre

HecsoTBeTCTBI,I.s Ce [OCOqBaT B TTpOTOKOIl.A Ha KOMHCLIflTa I{ IO-HaTaTGUHOTO piBrnexAaHeua o$eprara ce npeycraHoB.rrBa.

(2) O$epru Ha yqacrH[ull, 3a Kor.rro ca ycraHoBeHr.r HecborBercrBus c r.r3r,rcKBaHr4sra

Ha Bb3JIoxureJIt, KoI{To He Morar HlrvrHe ca6uru orcrpaHeHr,t, He rroAJrexar Ha oueHqBaHe.(3) B xola Ha pa6orara cll KoMHcvsra HflMa flpaBo Aa nprdnara npaBr,rnoro uo .{ir. 70

or 3Ofl.

13

r{tt.44. (1) OQeprure, 3a Kollro rppl pa3rnexAaHero r,rM KoMucr,rqra e KoHcrarvpar,a,qe orroBaprr Ha BcI,I.{KLI Ia3I,IcKBaHr,rq Ha Bb3roxrrreJlfl, ttoAJlexar Ha oIIeHrBaHe no o6gseHl,Ign ny6nuuuara noKaHa KpI,ITepHfi sa oqeHxa - saft-uucKa rleHa r,rJra r,rKoHouuqecxu uafi-r.r3roAHa o$epra.

(2) Koraro KpLIrepHflT e lrKoHoMutrecKr.r Hafi-usroAHa oQepra, KoMr{cr4rra [punarao6qneHl,Ire [oKa3areJlll 3a orreHKa c rrxHara orHocrrreJrHa rexecr, KaKTo I,I cbAbpxauara cen ny6luvuara noxaHa MeroAr.rKa 3a oueHKa.

(3) Bts ocHoBa Ha pe3ynrarl,Ire or orreHf,BaHero Ha o$eprure, KoMucr.rsra rrpeAnaraKnacupaHe Ha yqacTHt4urrTe.

rl.u. 45. Koraro ca HuInHIIe [peqKI,I la 6'tle o[peAeneH r.r3rrbJrHrrrer ua o6ulecrBeHararlop:sqKa, AJIbxHocrHIrre JII,Iua [peAnarar Ha Ba3Jroxurens [peycraHoBsBaHe ua us6opa uaI,I3IbJIHI.ITeJI, 3a KOeTO LI3JIaf aT CbOTBeTHI,I MOTLBI,I.

rl"t. 46. (l) Korralacrlsra cbcraBfl rporoKoJr 3a pa6orata cvr, B xofiro orpa3rBa[ocneAoBarerHo BCI,IIIKI,I H3BbpueHu Aeficrsull H B3erH peueHl4q, KaKTo 14 MoTI,IBH 3a rqx.

(2) llporoxoJrbr ce npeAaBa ua Kuera ua o6uruuara 3a yrBbpxAaBaHe .

(3) Krraera I,IMa npaBo B cpox or 3 Asu Aa ce [porr3Hece lro flporoKoJra B eAHa orcJIeAHr{re Qopuu:

l. yrBbpAH nporoKona Ha KoMrtcuflTa c [onaraHe Ha floAnr.rc Bbpxy Hero 3a

,,yrBbpAHJI";2. lale 3aAbnxI,ITeJIHH nI,IcMeHr.r yKa3aHH, KbM KoMr.rct4flTa 3a orcrpaHqBaHe Ha

ycraHoBeHr.r B xoAa ua pa6orara I nponycxu ululu HapyrxeHr.rf,.(4) YrnrpaeHllf,r or Knaera rporoKon ce r,r3rpaua sa ty6nuKyBaHe n npoQrzra Ha

KynyBaqa ro peAa, pa3rrHcaH srn BIIflflK.Ht, 47, (l) Koraro e yrBbpAeH rporoKoJr Ha KoMr.rcLtfl., B xoftro e rpeAnoxeHo

KnacplpaHe Ha yqacrHI,IqI{Te AnbXHOCTHOTO JILIqe, [OCOqeHO B TOAI,IIXHI,L TIJIaH 3a OTTOBOpHO3a cborBeftrara ny6lplqHa rIoKaHa [oArorB, AoroBop , xoftro ce cKJrrorrBa rro peAa Ha pa3AenV or sacrof,rrluTe npaBuna.

(2) llpeau cKJIrorIBaHe Ha AoroBopa or yqacrHaKa, o[peAeneH 3a r,r3nbJrHr.rreJr ceI,I3I,ICKBAT:

1. csr.rAereacrBa 3a cbAltMocr or Jrr4uara [o rur. 47 , an 4 or 3Ofl;2. Aextaparlr4r.r 3a o6crosrelcrBara tro rrJr. 47, an 5 or 3OII;3. rapauqu, 3a LI3[rJIHeHLIe, aKo raKaBa e [peABr{AeHa B ycnoBilflTaHa nopbqKara.(3) npu cKnlorrBaHero Ha AoroBopa He ce rpunarar rpaBr.r rara Ha qn. 4l or 3OIL(4) CxaHupaHo Korrue or cKJllor{eHrrfl AoroBop ce rpeAocraBfl, 3a uy6rzrcyeaue n

npoQuna Ha KynyBaqa ro peAa, pa3rrucaH srs BIIllllK.tll. 50. (l) Koraro KnacupaHnsr Ha rtbpBo Mqcro or KoMlrcurra yqacrHnK orKaxe Aa

cKJIIoqu AoroBopa vlrv 3a Hero ca HuInHrIe [peqKr.r [o rrJr. 47, a*1, r.l uau an. 5 or 3ofl,AnbxHocrHoro JII{qe, nocoqeHo B roAr{rxHl{r rrJraH 3a orroBopHo 3a cborBerHara uy6luuuanoKaHa npeAnara sa Kue'ra na O6rquna Tepnea 4a:

l. crclroqu AoroBop c KnacupaHlafl. Ha Bropo Mqcro yqacrHr,rK; r.rnu2. 6rrc ny6luxynaHa IIoBa ny6rauua rroKaHa 3a cbrrlara o6urecrseHa rropbqKa.(2) Pegrr no aJL l ce npurara H B cryuafi Ha orKa3 or cKJrrorrBaHe Ha AoroBop g or

KnacupaHr{, Ha BTOpO M.flCTO yqacTHHK.9.n.48. (l) Korato Ao Ia3rLIqaHe ua xpafiHr.rs cpox 3a rroAaBaHe Ha oSepru, nocoqeH B

ny6luvuata [oKaHa, He 6tAe [onyqeHa Hr.rro eAHa oSepra, AnbxHocrHoro Jrr{qe, [ocor{eHo BroAI'IIIIHI{f, IJIaH 3a orroBopHo 3a ctorBerHara ny6lu.rHa [oKaHa flpe.(nara sa Kuera uaO6utrlua Tepnen Aa Aa 6rAe uosropuo ny6rr{KyBaHa ny6ruuHa rroKaHa utv Aa 6rAar[poBeAeHL rlpeKu nperoBopu c KoHKpereH rroreHrrur]JreH H3nbJrHurel na o6ulecrBeHaranopbrrKa.

t4

(3) B cnyqafi, qe KMera Ha O6ruHHa Tepnen pa3ropeAu rpoBexAaHe Ha rrpeKr.r

nperoBopl{, Te ce BoAsr or Ha3HaqeHa or Hero KoMrrcufl, Kosro AoKyMeHTr4pa pa6orara cn B

lporoKon. flocruruaruTe rro BpeMe Ha [peroBopr{Te AoroBopeHocrr{ He Morar Aa Bo.qsr AonpoMf,Ha Ha rexHIrqecKLITe cneqnrfuxarlr4r4, rrpoeKTa Ha AoroBop rt nporHo3Hara croftHocr sao6ulecrseuara [opbr{Ka, Korrro ca6utu o6qseHu rrbpBoHaqaluo n ny6luqHara rroKaHa.

(4) CtcraneHllrr or KoMr4cr{f,ra, npoBexAar{a nperoBopr4Te [poroKoJr ce rpeAcraB,3a yrBbpxAaBaHe or Knera na O6uuna Tepael, cneA Koero ce rrpucrbnBa KbM cxrror{BaHeHa AoroBop no peAa uawr.47.

rl.n.49. (l) Koraro B xoAa Ha r.r3nbJrHeHr,re Ha AoroBop sa o6uecrBeHa rropbqKa,cKrIorIeH cJIeA Bb3naraHe r{pe3 ny6luvua [oKaHa, Hacrtrrrr o6crosrelcrBa [o qr. 43, ut.2or 3Ofl, Kouro .qoflycKar r,r3MeHeHr4ero My, AJrbxHocrHoro Jrr4ue, rtocoqeHo B foAr4rrlHr4flIJIaH 3a OTTOBOpHO 3a CT,OTBeTHaTa ny6lUUUa rrOKaHa yBeAOMf,Ba KUera na O6uprnaTepeen.

(2) B cryvafi, r{e He e HaJrr,rue 3aKoHoBa fipeqKa 3a H3MeHeHrre Ha cKJr]oqeHr.r,

AO|OBOp, AnbXHOCTHOTO JILIqe, tIOCOqeHO B tOAI4tXH[Ig IJIaH 3a OTTOBOpHO 3a CSOTBeTHaTa

uy6luvHa rIoKaHa Ll3rorBf, r.r cbrnacyBa [poeKT Ha Ao[bJrHr{TeJrHo cflopiryMeHVe.(4) CxanupaHo Korlue or IroAnr,rcaHoro AorrbnHr.rrenHo cnopa3yMeHae ce flpeAocraB,

:a ny6nuxyBaHe B npo$r.rna Ha KyryBar{a tro peAa, pa3u,rcaH srs BIIflllK.rll.50. (l) Koraro crofinocrra sa o6ulecrBeHa flopbqKa He r{3r{cKBa u:6oprr Ha

LI3rIbJIHIrren Ia ce Lr3Bbprxr4 c npoueAypa rto 3Ofl znz upe: ny6,ruqHa [oKaHa, Bb3JraraHeroce H3Bbprrrea cso6oAHo.

(2) Irl:ntpruBaHero Ha pa3xoAt4 3a crpor{TeJrcrBo, rocraBKa Ha croKr4 vna ycnyrut Ha

crofisoctu, KoLITo AorrycKar ras6opa Ha r.r3rrbJrHr4Ten Aa e cso6oAeH, ce orqr4Tar c nbpBr.rqHr.r

rJIarexHH AoKyMeHrr4 (Qaxrypu)n/uru c rnrcMeH .4oroBop. llpu ueo6xoAuuocr orCKJIIOT{BaHe Ha rrHCMeH AO|OBOp, TaKbB Ce H3|OTB' OT JIZTIeTO, Ha KOeTO Ce BB3JIara

Koop.(IIHatllaflTa Dpv a3rrbJrHeHr,rero Ha cborBerHara Aocrasrca./crpoHTencrno/ycnyrra.

(3) Koraro ce Bb3nara crpor.{rencrBo rro cMr.rcbJra Ha rrJr. 3 or 3Ofl, He3aBr4cr.rMo orcrofisocrra My, c r,r3rrbJrHr,rrer.f, ce cKJrroqBa rrucMeH AoroBop.rl.n. 51. (l) h.cueq."O6uecrseHra [opr,.rKu" opraHr43npa r,r3rorBqHero uI,I3flpauaHero Ha o6o6utena nu$opuaqr.rr [o o6pa:eu 3a o6r[ecreeHr.rre ropbqKrr,Bb3JIoxeHI,I [pe3 [peAxoAHara KaneHAapHa roAr.rHa tro peAa Ha rJraBa oceM "a" or 3Ofl ulucso6oAuo. crrracno qfl. 50 or Hacrosuure npas[ila.

(2) O6o6ueHara un$oprraaur4q ce noArorBs or flupexqrar OMll B cpoK ao 15 Mapr HaroAlrHara, cneABarrla orr{erHara, ua6aza r,r3nJIareHHTe cyMr4 rro:

1. cxrrcqeur.r AoroBopr{ cJreA Bb3JrataHe c ny6luuHa noKaHa;2. cxmoqesu IIHcMeHIa AoroBopr{ 3a crpor.rreJrcrBo, Bb3JroxeHr,r cso6oAHo;3. cxruo.reHu III,IoMeHI,I AofoBopt4 ulutru Qarrypz 3a AocraBKu u ycnyrur, Bb3JroxeHlr

cao6o4uo.(3) I4uSopMalluflra rlo iIJr. 2 ce upelocraBr sa fr.cneu."O6ulecrneHr4 rropr,.{Kr.r",

rcofiro oSopua oKoHr{areJIHo o6o6utenara an$oprt,taqua ro yrBbpAeHr,rr o6pa:eq v fla3rlparqa Ao Arenuurra rro o6u-(ecrseHo lropbr{Kn B cpoK 4o 3l rr,tapr.

Parae.n VIIKourpo.n rro rr3trbJrHeHrre Ha AoroBoprrrerll. 52. (l) KonrpoJlbr rlo LI3rIbJIHeHLIero Ha BcHirKr.r AoroBopa 3a AocraBKvr, ycnytvr

LtJtr4 crpolrreJrcrBo, He3aBr{ct4Mo or rrpraJroxeHr.rfl pery 3a u:6op Ha r,r3rrbJrHzreJr, ceocbllecrBsBa or AJIbxHocrHr4 Jrvrla, olpeAeneHn cbc 3arroBe,[ Ha Klrera na O6rqzna Tepnel.

(2) KonrpoJlbr tlo [I3rIbJIHeHr.Iero Ha AoroBopr,{ c [eplroAr4qHo H3[brHeHr,re ce Bb3Jrararlo peAa Ha aJI. I n cpox Ao 5 pa6orHLI AHIZ or cKJrrorrBaHero Ha AotoBopa, arrpv Apyrr.rreAoroBopt4 - ao l0 pa6ornz AHrn cneA cKJrrorrBaHero r.rM.

15

(3) KonrpoJrbr ce Bb3Jrara Ha AnbxHocrHo Jrrrqe, c quraro $yur<quoHaJrHu 3aAbJrxeHr.rte cBbp3aH rrpeAMera Ha rropbqKara u uefiuoro r{3nbJrHeHr4e, Karo 3aAbnxr4TeJIHo ce o[peAenflr,r AnsxHocTHo JrHue, KoeTo Aa yllpaxHqBa KoHTpoJra rro cbulr4q AoroBop [pr{ oTcBcTBr4e Ha

TIdTynflpa.(4) I,lsrotnsHero Ha 3arroBe.q 3a Jrr.rqe, Ha Koero ce Bb3Jrara KoHTpon tro rr3rrbJrHeHr.rero

Ha AoroBop no o6urecrBeHa rropbqKa e orfoBopHocr Ha Jrr4rrero, rocor{eHo e foALItuuuq nraH3a Bb3JraraHe ga o6ulecrBeHu [opbrrxr,r Karo orroBopHo 3a cborBerHara o6ruecrneHalopbrrKa.

rln. 53. (l) r(mxnocrHr4Te Jrlrua, Ha Kouro e Bb3JroxeH KoHTpona no I{3IIrJIHeHLIe Ha

AotoBopl4Te 3aAbJIxI,ITeJIHo [onyrlaBar KorIVe or cborBerHll.a AoroBop pI or oQep'rara Ha

r,r3rlbJrHr{Tenq il cIeArT 3a:

l. cnassaHe Ha cpoKa 3a r.r3rrlJrHeHae Ha AoroBopa;2. cborBercrBlrero Ha u3rrbJrHeHnero c rr3r{cKBaHtflTa [o AoroBopa orHocHo

TexHI{qecKHTe cneuIa$vtKa\uv, I43]IcKBaHuflTa3a KaqecrBo r,I KoJII,IqecrBo, KaKTo ]r 3a Apyfl,rrrapaMerpra, cro6pasuo [peAMera Ha nopbrrKara u Knay3r.rre Ha AoroBopa.

(2) llpu ycraHoBeHrr HecborBercrBru B rr3rrbJrHeHr{ero, AJrbxHocrH[rre nHIIaHesa6asuo yBeAoMsBar Kuera Ha O6urana Tepner 3a rrpeArrpueMaHe Ha cborBerHuIeftcreuq.

rln. 54. (l) Ilpuer'raHero Ha r.r3rrlJrHeHuero no AoroBopr.rre 3a AocraBKH, ycnytv vnvcTpoI4TencTBo ce I,I3Br,pUBa oT AnbXHOCTHr.rTe IIIdt\a, Ha KOr,rTO e BS3JTOXeHO ynpaXHqBaHeTO

Ha KoHTpon LIJILI or KoMr.rcuq, Ha3Har{eHa cbc 3arroBel sa Kuera sa O6quuara.(2) llpueuaHero Ha r,r3rrbJrHeHr,rero ce oQoprrar B rrporoKor, n roftto ce orlrcBar

BCr4qKu He,UOCTaTbIII,I Ha r,r3nbJlHeHr,rero, aKO Ca yCTaHOBeHI,I TaKlIBa, W Ce OIIpeAenflrroAxoAqrrl cpoK 3a orcrpaHfBaHero r,rM. flpororonrr ce oQopuq ABycrpaHHo c [oArruclr Ha

yrrbnH oM o IIIe H I4 [peAcTaB r{TeJIL H a }r3nbJrHuTeJrfl .

rl.n. 55. ,{m,NuocrHr.rre Jrurla, Ha Ko}rro e Bb3JroxeHo ynpaxHqBaHero Ha KoHTpon noLI3tIbJIHeHr.reTO Ha AOfOBOpa [peAaBaT CbCTaBeHI,rTe AOKyMeHTI,T 3a H3[bJrHeHr4eTO B

[zpexqur OMII.9r. 56. (l) IhauaHnflra rro AoroBopvffe 3a o6qecreeHr, ropbrrKr.r ce ocbrrlecrBflBar

or fluper<qur OMII, cro6pa:uo Knay3r,rre [M, cneA [peAcraBqHe u [poBepxa Ha

seo6xonuul,ITe AoKyN{eHTr.r, yAocroBepflBaqrr HactblBaHero Ha ocHoBaHr4e 3a nJrarrlaHe.

(2) [uperrop .(nperqus @MII orroBap.s 3a rroAroroBKa Ha uu$oprtraqvr, 3a Bc.f,Ko

H3BbpIxeHo [naulaHe (nrn. :a aBaHcoBr4 nnaulauur) tro AoroBop sa o6rqecrBeHa rropbr{Ka,cKJIIoqeH cneA npoBeAeHa npoqeAypa no 3Ofl Ltrv cner, Bb3JraraHe rro pe,{a Ha rnaBa ocMa

,,a" or 3OII upes uy6luvua [oKaHa.(3) I,Iu$opMauuqra to a*2 3aAbnxr.rrerHo rocor{Ba:l. ,uara Ha r.r3BbprrrBaHe Ha [natuaHero;2. ocHoeaHlre 3a r43BbprrreHoro nnaulaHe (J\! u Aara Ha.qoKyMeHT 3a rrpueMaHe Ha

r,r3BT,prxeHara pa6ora ulutu HoMep ua Saxrypa);3. pa:rraep Ha [r3BtprxeHoro nnaulaHe.(4) I4u$opMaIII{rra ce I,I3rorB, B cpoK lo 20 AHr.r or r43BbpuBaHe Ha [nauaHero u ce

[peAaBa Ha CqeroeoAr.rreJr "O6u1ecrneHr4 rtopbqKu" sa ny6lr.rKyBaHe n npo$nna Ha KynyBaqa[peALr rr3Trrr{aHe na 30 AHr.r or cborBerHoro rtnaulaHe.

(5) tr4uQoplaaqurra 3a pr3BbpueHr,rre rnarlaHr4q rro AoroBopr{ 3a nepuoAr.rqHu

AocraBKLI ce [paBH e o6o6ueu BilD\ 14 ce uy6lzxyBa Ao 20-ro qprcro Ha Meceqa, cJreABarrlMeceua, npe: rofrro ca rr3BT,pIxeHH rrJrarr1atnflTa.

rll. 57. (l) Crea rpnKnrcqBaHe H3nbJrHeHrrero Ha AoloBop :a o6ulecrseHa ropbr{Ka uIIpII JII{nCa Ha OCHOBaHI,Ie 3a yCBOqBaHe Ha rapaHuHflTa 3a pt3rrbJrHeHue, cbulaTa ceocno6oN4asa ot C.{eroBoAIzTeJI "O6ulectseHr, [opr,r{Kr,I no peA, B 3aBrlcrlMocr or Soprraara fi

- napprqHa cyMavil4 6auxosa tapaHuaf,.

16

(2) CueronoAr.rren "O6ulecrseHr,r ilopbqKr4" floArornr uu$oprr,rauv:s, B KoflTo rlocoqBa

Aarara r{ ocHoBaHr.rero 3a ocso6oNAaBaHe, ycBo.f,BaHe aIM 3a4rpxaHe Ha rapaHlll4qra 3a

H3rrbJrHeHr.re rro BceKH AoroBop sa o6uecrBeHa nopbqKa LI f, I{3npatqa sa ny6luryBaHe B

npoSuna Ha KyryBaqa ro peAa, pa3nl4caH nts BflflIIK.

(3) Irlu$opMarlr4.rrra ce r{3rorB, r{ flpeAocranr :a ny6rr,rKyBaHe B cpoKoBere no ul. 56,

an. 4, cqr4TaHo or ocso6oNAasaHe, 3aAbpxaHe vJtu ycBotBaHe Ha rapaHIILItra 3a

H3TIbJIHCHI,IE.

9.n.58. (1) Clea npr{KJrroqBaHe r,r3rbnHeHrrero Ha BceKLI AoroBop sa o6Iuecraesa

rropbqKa, cKJrroqeH cneA rrpoBeAeHa rpoueAypa no 3Oll unu r,pv flpeAcporlHo [peKparrBaHe

Ha raKbB AoroBop, B eAHoMeceqeH cpoK or HacrbIIBaHe Ha cborBerHoro o6crogreJlcrBo

fl.cue[."O6ulecrnesu nopb.rKll" Hlu 3an.Kvrer PPXI ( e :anucuMocr or rosa xoft orABaMaTa e flocoqeH B foAr,flxHHfl rrJraH KaTO JrI{Ue, OTTOBOpHO 3a rlpoBexAaHe Ha

flporleAypara) usupaqa 3a Brrr,rcBaHe B Perncr"rpa sa o6ulecrBeHl{re rlopbqKn ran$opurauur

uo o6pareq.(2) Kouue or unrfoprraa\krnTa, 3aeAHo c nolyrleHoro no en.noua noTBbpxAeHHe 3a

Bnr4cBaHero fi ce npulata B Aocr.rero sa o6uecrBeHara nopbqKa. Cranrapauo Kotlue oruHQopr'lauusra ce rpeAaBa sa ny6:rraxyBaHe B upo$una Ha KynyBaqa ro peAa , pa3rII,IcaH Bt,B

BTIIIIIK.rl.n.59. (1) B cpoK Ao 30 rHyapu Ha reKyulara roAr,rHa fl.cneU."O6tqecrseun

loprvxu" H3rorB, AoKnaA 3a Bb3JroxeHVTe npe3 [peAxoAHara toAIrHa o6rqecrgeHll ropbtIKI'I,

rofi ro cbAbpxa uHrf oprvraulafl, 3a:.

1. 6por Ha Bb3JroxeHVTe o6ruecrseHu nopbqKl,I vt cborHolxeHuero I4M crrbpBoHaqanHo [naHI,IpaHLITe ;

2. 6pox Ha BB3JroxeHHTe o6ulecreeHr,r rropbqKl4, Kotrro He ca n'spBoHarranHo

nnaHr4paHIr;

3. crofiuocr Ha cKJIIoqeHI,ITe AoroBopu;4. uu$oprvraqplt 3a H3rIbnHHTeJII4Te Ha o6uecrseul4 rtopbt{Klr;

5. HaJrr.rquero v 6por Ha nocrbrrr4Jrr.r Nal6u cpeqy pe[IeHI4r, Aeficrsuq vrLr

6esleficrsuf,, BbB Bpb3Ka c rpoBeAeHV rlpolleAypu tto 3OII;6. sul 14 pelMep Ha HaJroxeHr4 AoroBopHrr caHKIII{a trpv HeI,I3nbJIHeHI,Ie;

7. npe4noxeH:afl3alo4o6pnnaHe Ha npoqeca rto Bb3JraraHe Ha o6qecrseHu nopbr{Kl'L

(2) Kvrera sa o6ullrsara AoKnaAa tro an. I sa cseAeHrle u npu neo6xoAl4Mocr

rrpeAnpr.reMa MepKr.r :a nogo6ptrBaHe ua eSerruBHocrra Ha flpoueca Ha Bb3JIaraHe IIa

o6ulecrneHu [opbr{Kr4 s o6uuHara.Pasaer VIII

CrcrassHe u cbxpaHeHr{e Ha Aocrrerara ra o6uecrBeHl{ rlopbqKlrtl"r1.60. (1) Jluqero, [ocoqeHo B roAprmHufl rrJraH 3a Bb3JIataHe Ha o6rqecrserlu

lopbr{Kl,t Karo orroBopHo 3a cborBerHara o6uecrneHa lopbr{Ka cr,craB, Aocue 3a Hefl.

(2) flocuero :a o6urecrBeHa nopbqKa, Bb3JroxeHa c rpoueAypa no 30fI cbAbpxa:l. opuruuall,rre Ha BcI,ITIKH AoKyMeHTH, ctcraBeHr.I Bt,B Bpb3l(a c rtoAloroBKara,

orKprrBaHeTo r4 npoBexAaHero Ha rlpoueAypara;2. rcortus Ha [HcMara 3a r.r3flpauraHe Ha AoKyMeHTI4 3a ny6nuxynane n ,,OQuuI4zIJIeH

BecrH[K" na EC I,I 3a Brrr,rcBaHe s Perucrbpa sa o6uIecrBeHI,ITe [opbrrKl4 I,I [pxnoxeHl,ITe KT,M

Tflx AoKyMeuru (perueuu.a, o6rueuur, zHSopMaIIVu);3. opraruuarllTe Ha rIoAaAeHI,ITe oQepru I,I 3iuIBJIeHlIq 3a yrlacrlle;4. xonue or cKnloqeHr4fl AoroBop;5. 4oryueHTr,rre, rrpeAcraBeHu or orrpeAeneHlr, 3a H3rIr,JIHI,ITen yqacrHuK rlpeAl'l

CKJITOTIBAHE HA AOIOBOPA 14 KOtII,If, OT TAPAHUI]HTC 3A I,I3IIbNHCHI,IC;

77

6. noAaAeszre Nal6u (aro uua raxuna) u nocraHoBeHuTe rlo rflx pelxeHuq ulsttuonpeAeneHI4s;

7. xonue or 3a[oBeATa 3a Bb3JraraHe Ha KoHTpon rro I{3rIbJIHeHLIero Ha AoroBopa;

8. xouue or ran$oprvrag:aflTa 3a rrpr.rKnloqBaHe n3IItJIHeHLIero Ha AofoBopa vrv 3a

npeAcporrHoTo My rlpeKpaTflBaHe.(3).(ocuero ga o6ulecrBeHa rropbrrKa, Bb3noxeHa rro peAa Ha ulaBa oceM ,,a" or 3Ofl,

ocBeH AoKyMeHTI,ITe IIo a* 2, t. 1, r. 3-5 u r.'7, cbAbpx(a u rry6luuuaTa IIoKaHa I'I

AOKyMeHra\AflTa 3a yqacTl4e KbM Heq.

(4) B Aocraerara no urJr. 2 u u.3 ce upularar r.r 3anoBeAlrre 3a ynbnHoMolqaBaHe Ha

AJrbxHocrHr,r nHua 3a v3BbprxBaHe Ha Aeficrguq rro Bb3JIaraHe Ha o6urecrseHlt rlopr,qKu.

(5) Bcrxo AocLIe :a o6uecrseHa ttopbqKa cr,Abpxa olrl4c.rll.6l. (l) 3a flbnHorara, cbxpaHeHr.rero r.r.qBr4xeHr.rero HaAocllerara Ha o6ulecreeHll

nopbqKlr ortoBapf, CqerosoAr.rrel 'O6urecrBeHr4 nopr,vxlr"(sa Ofl c BbHtrIHo $auaHcupaue)n fl.cueq."O6uecrseHu nopbr{K:a" - 3a BcI,Ir{Kpr ocraHiIJII,I o6ulecrseHl,I rtopbtlKu. flocueraraHa ceo6oAHI..ITe AoroBapflHufl, ce Ll3rorBrr H cbxpaHrBar n,{npexqas OMII.

(2) BcHqxu Jrr.rua, aHraxrrpaHr{ c flpoqeca Ha opraHI43I,IpaHe u Bb3JIaraHe Ha

o6qecreeHn [opbrrKr.r, cJreA npr{KnroqBaHe Ha lpoueAyparaArv lls6opa Ha H3[bJIHIdren qpe3

ny6luuua noKaHa, npeAaBar Ha ortoBopHoro v nocor{eHo B IoAI'IIIHI,II TIJIaH nl{ue

opr,rtHHanl,ITe Ha BCVI{KH CbCTaBeHI,I A rronyqeHl,I AOKyMeHTI,I, 3a OKOMnJIeKTOBaHe Ha

AOCr4eTa.r{tt.62. (1) [ocnerutaHa o6uecreeHuTe rropbqxr.r ce cbxpaHrBar or ortoBopHI,ITe 3a

cborBerHara flopbqKa nr{rra B rrpeABrrAeHr.rre or 3OII cpoxone, cto6pasHo flpvnoxeH]If, peA

3a Bb3JraraHe.

(2) [ocuerara Ha rporleAypr.r uo 3Ofl, Kor{ro ca rpeKpareHu ce cbxpaHflBar B

npeABHAeHrry OT 3aKOHa CpOK, CI{LITaHO Or AaTaTa Ha peueHHeTo 3a npeKpaTtBaHe.

(3) flocuerara Ha o6ulecreeHr.rre nopbr{Kr.r ce cbxpaHrlBar rto HaqHH, rcoftto Ia AaBa

Bb3MOXHOCT 3a AOCTaII AO TsX CaMO Ha JILIqeTO, oTfoBopHo 3a cbxpaHeHI'IeTO HM.

tl.n. 63. ,{ocmn Ao Aocr{erara 3a o6ulecrseHr.r [opbtIKI,I 14 cbAbpxaul'ITe ce B rrxAOKyMeHTT4 ce OCuryptrBa or orfoBopHoro 3a rlopbqKara nl'Iqe.

9.n. 64. B cnyuafi Ha orcbcrBrae Ha AJrbxHocrHr.rre Jrr.Iqa, qul{To 3aAbJIxeHLIs ca

pa3rrrrcaHH B HacTorur4Te BbTperxHr.r [paBlrna, H3IIbJIHeHI4eTO Ha pa3III4CaHI,ITe B HacToflIul4q

AOKyMeHT TeXHr,r 3aAbnxeHr.L ce [oeMa oT AJrbxHocTHHTe lr]u\a, o[peAeneHH B 3alOBeAI'.ITe

3a 3aMecrBaue/ornycx Ha orc6crBaurI,ITe.

TIPEXOAHVIVI3AKJIIOqI,ITEJIHI,IPA3TIOPEAEII$ 1. Pa:nope46r,rre Ha re3r.r [paBrdna orHocHo 3aAbJIxI{TeJIHoro ny6lurcynaHe Ha

AoKyMeHTH u rauSoprraarluq B upo$una Ha KylyBaqa Ha O6utuna Tepnel, KaKTo LI orHocHo

cbcraBa Ha KoMacr4flra ilpkr rrpoBexraHe Ha npoqeAypu uo 3OII, BJILI3aT B caJla 3a

o6uecreeHr.rre nopr,r{Ku, o6rneuu or O6uuua Tepsen cnea 01.10.2014 r.

$ 2. Hacroquure rpaBuna ce rplreMar Ha ocHoBaHHe qJI. 86 or 3axoua 3a

o6uecrseur,rre rropbqKr4.

$ 3. Hacroqqvre npaBuna ce yrBbpxAaBar or Kuera na O6utprna Tepnel ctc3anoseA 580 or 23.10.2014 r.

$ 4. KourpoJrbr rro r43rrbJrHeHr4ero Ha Hacrorrrlr4Te BbrpeIIIHI,I npaBI,IJIa ce

oc:srrlecrBrna Cexperapfl Ha O6rquHa Tepner.

18

llpuroxeHue }lb I

3A-gBKA:a norpe6HocruTe or AocraBra Ha croxr{r }cJr}r}r H crporrrercrBo 3a [epHoA or 12 neceqa,

Ha ::::::::: ]llll:::::

flara: ........20....r. hroao4rrea:

(rrtae, 4luxxocr, nognrc)

Jl! O6err(gocranrca, ycJryra,

crpourelcrao)

llpeamer(onucauue uaueo6xoAr.rnmrecToKl{, ycayfr.l

nru CMP)

Bpofi/ror uvecrso/o6eM MorraH(o6ocHoarca ua

Heo6xoauuocrra)

19

J\t rlerupuquQpeu CPV roa llpeauer(onucaune uaHeo6xoAtnnure

cToKH, ycayrH unnCMP)

flporuorHacroftsocr sa

Bb3JIA|AHETO B

fleea 6e: AAC

O6ocHosxa rao[peaeJrgHe Ha

rIpor-H03HaTa

crofiHocr

llpu.rroxeHHe J\! 2

CTIPABKA

3a oflpeAeJlflHe Ha rlpafoBe 3a Bb3JrafaHe Ha AoCTaBKa Ha CTOKrr, yCJryfH In

crporrreJrcrBo 3a rreprroA or 12 Meceua, cqHTaHo or I Mapr 20..... t-. , cbo6pa3HocxoAcrBo IIo CPV KoAoBe Ha npeAMera Ha Bb3JraraHrrrra, rr3BbprrBaH[ or O6utuga

Tepaer

( l'a. Cne q.'O6u4ecrae x r n o pbs Kl.t ", no4n rac )

20

llpnroxeuue J\b 3

IOAIIIIIEH TIJIAII

xa o6t4ecraeHhre nopbqKh e O6r4uxa Tepaea 3a neplroAa or or........................r.

AO ............................r.

.Nb llpeAnrer nao6utecreeH

aTanop'r,qKa,

BKJI,

o6oco6eu n

tI03HUr.rH

llporuorHA

crofiuocr

Pea:aBb3Jlara

HE

3seHo B

06utunaTepser vKOHKpeTHT{

c,ryxure.n/uoT Hero,KOHTO UIE

6rAaroTfoBopHH3a

troAforoBKaTA HA

TEXHHqECKII

TE

cnequQuxaqilH 3a

CbOTBETHATA

o6ulecrseHarroDbqKa

fllrxHocr Ha

oTr-oBopHoOKOHqATEJIHOTO

KOMTIJIEKTOBAHE

o6qeaeauero

JrHqeTo,

3a

AoKy MeHTa qunra(r.e. 3ana.

Kuer PPXI uiluI.n.Cneq" O6ulecreeHr.rnoptvxutt

fl pornoreHcpoK 3a

o6qessaHeHA

O6urecrseHarano pr,q Ka

3aru.Kruer:

(hrvre, no4nuc)

21,

HA