kk-dil4-gregor-work-2020aleden 99 ìsvátek (povolenojístvše)...

46
98 Gregoriánský kalendáø LEDEN ì Velký svátek Na liturgii sv. Basila: Kol 2,8–12; Luk 2,20–21; 40–52 (Obøezání) id 7,26 – 8,2; Luk 6,17–23 (svìtiteli) 1. Obøezání Pánì. Svt. Basil Veliký, archiep. Caesaree Kappadocijské (+ 379) Svt. Øehoø, ep. naziánský (otec sv. Øehoøe Theologa) (+ 374) Sv. Serafímu: Gal 5,22– 6,2; Luk 6,17–23 2. Pøedsvátek Bohozjevení. Svt. Silvestr, pape øímský (+ 335); è ct. Serafím Sarovský, divo- tvorce (+ 1833; 2. nalezení ostatkù 1991) • Svt.mè. Theogen, ep. parijský (+ 320); svt. Kosma, patriarcha konstantinopolský (+ 1081) Královské hodinky Liturgie se nekoná 3. Pøedsvátek Bohozjevení. Pror. Malachiáš (400 pø.Kr.); mè. Gordij Kappadokijský, setník (4. st.) • Mè. Irína; sv. Pavla, panna; sv. Jenovefa (Genevieve), panna (512) Apoštolùm: Øím 8,8—14 (od pol.); Luk 10,1—15 4. Pøedsvátek Bohozjevení. Sbor 70ti apoštolù: Jakuba – bratra Pánì, Marka a Lukáše – evang., Kleopy, Simeona, Barnabáše, Justa, Štìpána – prvomuè., Timoteje, Tita, Andronika, Krišpína, Filipa, Prochora a dal. Ct. Theoktist (Bohuslav), igumen kukomský (z Cucoma na Sicílii) (+ 800) • Dionysios Areopagský Pøedveèer Bohozjevení; postní den Liturgie sv. Jana Zlatoústého (dopoledne): ètení nedìli pøed Zjevením (viz vpravo) Na veliké veèerní která se koná samostatnì veèer: se ètou sváteèní paremije a pak 1.Kor 10,1–4; Luk 3,1–18 Velké svìcení vody 5. Svt.mè. Theopempt (po køtu Sinesios), ep. nikomedský a mè. Theonas, mág a rec (+ 303); ct. Synklitikie Alexandrijská (asi 350) • Ct. Apollinarie (Zora) (+ 470); pror. Micheáš (9. st. pø.Kr.); ct. Grigorios Krétský Gregoriánská paschálie Vpravo jsou údaje z pohyblivého kalendária (tj. vìtšinou øadová biblická ètení dle paschálie) Gal 6,2–10; Mar 7,14–24 Sobota pøed Bohozjevením 1.Tim 3,14– 4,5; Mat 3,1–11 (sobotì pøed Zjevením) 30. NEDÌLE PO 50nici; nedìle pøed Bohozjevením hlas 5. — 2.Tim 4,5–8; Mar 1,1–8 (nedìli pøed Zjevením) St Èt So Ne Vysvìtlivky dvou nových kalendáøních znaèek, které se objevují u dnù památek „vìtších svatých“ á = znamená: pokud pøipadne na tento den pùst, je k uctìní památky významného svìtce povoleno víno a olej á = èervená znaèka znamená oznaèení: malý svátek a povoleno víno a olej (pokud je zrovna postní den)

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

98

Gregoriánský kalendáø

LEDEN

ì Velký svátekNa liturgii sv. Basila:Kol 2,8–12; Luk 2,20–21; 40–52 (Obøezání)�id 7,26 – 8,2; Luk 6,17–23 (svìtiteli)

1.

Obøezání Pánì. Svt. Basil Veliký, archiep. Caesaree Kappadocijské (+ 379) •Svt. Øehoø, ep. naziánský (otec sv. Øehoøe Theologa) (+ 374)

Sv. Serafímu: Gal 5,22– 6,2; Luk 6,17–232.

Pøedsvátek Bohozjevení. Svt. Silvestr, pape� øímský (+ 335); è ct. Serafím Sarovský, divo-tvorce (+ 1833; 2. nalezení ostatkù 1991) • Svt.mè. Theogen, ep. parijský (+ 320); svt. Kosma,patriarcha konstantinopolský (+ 1081)

Královské hodinkyLiturgie se nekoná

3.

Pøedsvátek Bohozjevení. Pror. Malachiáš (400 pø.Kr.); mè. Gordij Kappadokijský, setník (4.st.) • Mè. Irína; sv. Pavla, panna; sv. Jenovefa (Genevieve), panna (512)

Apoštolùm: Øím 8,8—14 (od pol.); Luk 10,1—154.

Pøedsvátek Bohozjevení.Sbor 70ti apoštolù: Jakuba – bratra Pánì, Markaa Lukáše – evang., Kleopy, Simeona, Barnabáše, Justa, Štìpána – prvomuè., Timoteje, Tita,Andronika, Krišpína, Filipa, Prochora a dal. Ct. Theoktist (Bohuslav), igumen kukomský (zCucoma na Sicílii) (+ 800) • Dionysios Areopagský

Pøedveèer Bohozjevení; postní denLiturgie sv. Jana Zlatoústého (dopoledne):ètení nedìli pøed Zjevením (viz vpravo)Na veliké veèerníkterá se koná samostatnì veèer:se ètou sváteèní paremijea pak 1.Kor 10,1–4; Luk 3,1–18Velké svìcení vody

5.

Svt.mè. Theopempt (po køtu Sinesios), ep. nikomedský a mè. Theonas, mág a �rec (+ 303);ct. Synklitikie Alexandrijská (asi 350) • Ct. Apollinarie (Zora) (+ 470); pror. Micheáš (9. st.pø.Kr.); ct. Grigorios Krétský

Gregoriánská paschálieVpravo jsou údaje z pohyblivého kalendária

(tj. vìtšinou øadová biblickáètení dle paschálie)

Gal 6,2–10; Mar 7,14–24

Sobota pøed Bohozjevením1.Tim 3,14– 4,5; Mat 3,1–11

(sobotì pøed Zjevením)

30. NEDÌLE PO 50nici;nedìle pøed Bohozjevením

hlas 5. — 2.Tim 4,5–8;Mar 1,1–8

(nedìli pøed Zjevením)

St

Èt

So

Ne

Vysvìtlivky dvou nových kalendáøních znaèek, které se objevují u dnù památek „vìtších svatých“á = znamená: pokud pøipadne na tento den pùst, je k uctìní památky významného svìtce povoleno víno a olejá = èervená znaèka znamená oznaèení: malý svátek a povoleno víno a olej (pokud je zrovna postní den)

LEDEN 99

ì Svátek (povoleno jíst vše)Liturgie sv. Basila Velikého (dopoledne):Tit 2,11–14; 3,4–7; Mat 3,13–17Velké svìcení vody

6.

ZJEVENÍPÁNÌ, Køest Pána našeho Je�íše Krista

(Bohozjevení èili Theofanie)

Svátek (je-li pùst, povolena ryba)Skut 19,1–8; Jan 1,29–34

7.

ø Sbor sv. slavného proroka a pøedchùdce Pánì, Jana Køtitele

8.

Ct. Georgios Chozevita (7. st.); ct. Dominika Konstantinop. (+ 474); svt. Emilián Vyznavaè, ep.kyzický (9. st.) • Ct. Grigorij, divotvorce peèerský (+ 1093); svt. Kýr (+ 714) a Attika (+ 425), pa-triarchové konstantinopolští; svt.mè. Isidor, presbyter a s ním 72 mè. v Jurevì (Estonsko,umuèení latiníky, 1472)

9.

Mè. Polyevkt Melitenský (Arménie, + 259); è svt. Filip, metrop. moskevský a celé Rusi, divo-tvorce (+ 1569) • Ct. Eustratij (Vítìzslav), divotvorce z Tarsu (821)

10.

Svt. Øehoø Nysský (+ 395); ct. Domecián, ep. melitinský (+ 601); ct. Markián, presbytera ekonom Velikého chrámu (471); ø ct. Pavel Komelský, igumen divotovorce (1429) • è Svt.Theofan Zátvornik Vyšenský (1894)

á11.

è Ct. Theodosij Veliký, monašskéhospolu�ití zakladatel (kinoviarcha) (+ 529) • ø Ct. MichalKlopský, novgorodský divotvorce, jurodivý (+ 1453). Sv. Agapios z Apamee v Sýrii

12.

Mè. Ta�ána (a další s ní v Øímìumuèení) (+ 226–235) • Ct. Theodora Alexandrijská;ct. Eupraxie Egyptská (393). Sv. Benedictus Biscop Britský, opat (+ 689/690)

13.

Mè. Ermil a Stratonik (+ 315) • Mè. Petros z Ania. Ct. Irinarch, zátvornik rostovský (+ 1616);ct. Jákov Nisivisský (+ 350); ct. Eleazar Anzerský (+ 1656)

14.

Opuštìní Bohozjevení. Ct. otcové na Sinaji a Raithe zabití (4.–5. st.) (slu�ba vèera); ø svt. Sá-va Srbský (+ 1237) • è Aprovn. Nina – osvìtilka Gruzínù (+ 335); ct. Theodulos (5. st.)

Gal 5,11–21; Mar 7,5–16

Gal 6,2–10; Mar 7,14–24

Efez 1,1–9; Mar 7,24–30

Efez 1,7–17; Mar 8,1–10

Sobota po BohozjeveníEfez 6,10–17; Mat 4,1–11 (sobotì po Zjevení)

1.Kor 10,23–28; Mat 24,34–44

31. NEDÌLE PO 50nici; o svìøených høivnách. Nedìle po Bohozjeveníhlas 6. — Efez 4,7–13 (od pol.); Mat 4,12–17 (nedìli po Zjevení)

2.Kor 6,1–10; Mat 25,14–30 (z 16. ned.)

2.Kor 12,10–19; Mar 4,10–23

2.Kor 12,20– 13,2; Mar 4,24–34

Po

Út

St

Èt

So

Ne

Po

Út

100 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

15.

ø Ct. Pavel Thébský (+ 341) a ø ct. Jan Chýšník (5. st.) • Ct.mè. Pansofij Alexandrijský(249–251); ct.mè. Prochor Bulhar, igumen (10. st.); ct. Gavriil Lesnovský (11. st.) (Srbsko); ct.Ita Britská (+ 570); sv. Maurus (+ 584); ct. Varlám Keretský (16. st.)

á16.

ø Uctívání okovù svatého a všechvalného apoštola Petra • Mè. bratøi Spevsipp, Elevsipp,Melevsipp, jejich babièka Leonilla a s nimi Neon, Turvon a Iovilla Kappadokijští (161–180); ct.Romil Svatohorec (Srbsko 1375); bla�. sprav. Maxim, jerej z Totmy (+ 1650); novomuè. Da-maskin Chilandarský (+ 1771); mè. Sigebert, král vých. Anglù (+ 635)

á

�id 13,17–21; Luk 6,17–2317.

š Ct. Antonij Veliký (Antonín) (+ 356) • Sv. císaø Theodosios Veliký (395); ct. Achillis Vyzna-vaè, poustevník egyptský (5. st.); ct. Antonij Øíman z Novgorodu (1147); sv. Finan, biskup,opat lindisfarnský (+ 661; Británie); novomuè. Georgios z Ioanniny (1838)

á18.

ø Svt. Athanasij (+ 373) a ø Cyril (+ 444), archiepiskopové alexandrijští

1.19.

ø Ct. Makarios Veliký, Egyp�an (+ 390) •Mè. Eufrasie Nikomedská (303). Ct. Makarij Alexandrijský (+ 394); ct. Makárij, postník peèer-ský; spr. Theodor, pro Krista jurodivý, Novgorodský (+ 1392); ct. Antonij Sloupník (6. st., Gru-zie); svt. Marek Eugenikos, archiep. efezský (+ 1457)

á

�id 13,17–21; Luk 6,17–2320.

š Ct. Euthymij Veliký (Dobromysl) (+ 473) • Mè. Inna, Pinna a Rimma – uèednice ap. Ondøe-je ve Skýthii (1.–2.st.); novomè. Zachariáš (+ 1782)

21.

Ct. Maxim Vyznavaè (+ 662); mè. Neofyt Nikájský (305); mè. Eugenios, Kandidos (Kanidij),Valerián a Akila (303) • Mè. Agnes (Ane�ka, Agnie) Øímská – panna (+ 304); ct. Maxim Øek(1556)

á22.

Ap. Timotej ze 70ti (+ 80/96); ct.mè. Anastasios Perský (+ 628) • Ct.mè. Anastasij Peèerský,diákon (12. st.); ct. Josif Posvìcený, z Kréty (+ 1511); první z amerických hierarchù Josaf,osvìtitel Aljašky a Ameriky (+ 1799)

23.

Svt.mè. Kliment Ankýrský a mè. Agathangel (+ 312) • Ct. Gennadij Kostromský (+ 1565);ct. Salaman Mlèenlivec od Eufratu (+ 400)

2.Kor 13,3–13; Mar 4,35–41

Gal 1,1–10; 20– 2,5; Mar 5,1–20

Gal 2,6–10; Mar 5,22–24; 35– 6,1

1.Kor 4,1–5; Mat 23,1–12

32. NEDÌLE PO 50nici; o víøe �eny kananejskéhlas 7. — 2.Kor 6,16– 7,1; Mat 15,21–28 (z 17 ned.)

1.Petr 2,21– 3,9; Mar 12,13–17

1.Petr 3,10–22; Mar 12,18–27

1.Petr 4,1–11; Mar 12,28–37

1.Petr 4,12– 5,5; Mar 12,38–44

St

Èt

So

Ne

Po

Út

St

Èt

LEDEN 101

24.

Ct. Xenie Øímská (a s ní dvì otrokynì) (5. st.) • Mè. Vavylas Sicilský (3. st.); svt. Gerasim Veli-kopermský (+ 1441); mè. Jan Kazanský (+ 1529); ct. Makedonios, syrský poustevník (+ 420);è bla�. Ksenije Petìrburgská (19. stol.)

á

1 Kor 12,7–11; Jan 10,9–1625.

è Svt. Øehoø Theolog, archiep. konstantinopolský (+ 389) • Ct. Mares Pìvec (+ 430);svt. Moj�íš, archiep. novgorodský (+ 1362); mè. Felicitas a 7 synù (+ 164); svt.mè. Vladimir,metr. kyjevský a halièský (1918)

26.

Ct. Xenofont (a Marie a dìti jejich) (5.–6. st.) •Ct. Simeon Starý ze Sinaje (+ 390); ct. Ammon, uèedník sv. Antonína; ct. Kliment z hory Stiri-on (+ 1111); sv. Pavla Palestinská, vdova (404); ct. Xenofontos Athonský (zakladatelmonastýru)

Svátek. �id 7,26–8; Jan 10,9–1627.

è Pøenesení ostatkù sv. Jana Zlatoústého (+ 438) • Mè. Dimitrij Gal. (+ 1784); ct. PetrEgyptský

28.

ø Ct. Efrém Syrský (+ 373) • Ct. Palladij Antiochijský (4. st.); Isák Syøan, ep. ninivetský(7. st.); ct. Theodosij Totemský (+ 1568); ct.svt. Efrém Peèer. (1098)

29.

ø Pøenesení ostatkù svt.mè. Ignatije Bohonosce (Theofora) (+ 107) • Ct. Lavrentij Peèer-ský, zátvornik (+ 1194); mè. Roman a druhové, samosatští (+ 297); svt.mè. Silván, ep.emesský, Lukáš diák. a Mokij (+ 312); ct. Andrej Rublev (1430); svt. Gerasim, Pitirim, Iona

á

�id 13,7–16; Mat 5,14–1930.

š Sbor tøech uèitelù a hierarchù: Basila Velikého, Øehoøe Theologa a Jana Zlatoústé-ho; svt.mè. Hippolit, pape� øímský (a druhové: Censorius, Sabinus, Ares, Chrysie panna, Fe-lix, Maximus, Herculianus a dal.) (3. st.) • Ct. Zenon Antiochijský, poustevník a uèedník sv.Basila Vel. (414). Nalezení ostatkù sv. Klimenta, pape�e øímského; sv. Petr, král bulharský(+ 967); mè. Theodor (+ 1784)

31.

ø Sv. nezištníci a divotvorci Kýr a Jan (a s nimi mè. Athanasie a 3 dcery její) (+ 311) •Mè. Viktorín, Viktor, Nikefor, Klaudius a dal. (+ 251); ø svt. Nikita, zátvornik peèerský, ep. nov-gorodský (+ 1108); ct.mè. Ilja Svatohorec (Ardunis) (+ 1686). Sv. Arsenios Parijský. Zesnutíarchimandrity Andreje (Kolomackého; + 1980)

2.Petr 1,1–10; Mar 13,1–8

2.Tim 2,11–19; Luk 18,2–8pol.

33. NEDÌLE PO 50nici; O ZACHEOVIhlas 8. — 1.Tim 4,10–15; Luk 19,1–10

1.Petr 2,21– 3,9; Mar 12,13–17

1.Petr 3,10–22; Mar 12,18–27

1.Petr 4,1–11; Mar 12,28–37 • 1.Petr 4,12– 5,5; Mar 12,38–44

2.Petr 1,1–10; Mar 13,1–8

So

Ne

Po

Út

St

Èt

102

ÚNOR1.

ø Pøedsvátek Obìtování. Mè. Trifon ze Sýrie(+ 250) • Mè. Perpetua a Felicita adal. (+ 202); ct.Petros Galatias (429); ct. Brigita Irská, abatyše (+ 525)

ì Velký svátek (není-li 40nice,ale je-li postní den – povolena ryba)�id 7,7–17; Luk 2,22–40

2.

OBÌTOVÁNÍPÁNÌ – Setkání Pána a Boha a Spasitele našeho Je�íše Krista (se Simeo-nem Bohopøíjemcem)

3.

ø Sv. spravedlivý Simeon Bohopøíjemce a pror. Anna • Pror. Azariáš (10. st. pøed Kr.).Ap.rovn. Nikolaj, archiep. japonský (+ 1912)

4.

Ct. Isidor Pilusiotský (+ 436) • Sv. kn. Georgij Ruský (+ 1238); ct. Kyrill Novoezerský, divotvor-ce (+ 1532)

5.

Mè. Agatha z Palerma na Sicílii (+ 251) • Svt. Polyeuktos, patriarcha konstantinop. (+ 970);mè. Theodula z Anazarbu a s ní mè. Elladios, Makarios a Evagrios (asi 304); mè. AntoniosAthénský (+ 1774); ø svt. Feodosij, archiep. èernigovský (zesnutí 1696); mè. Indract Britský adruhové (+ 700)

6.

Svt. Vukol Smyrenský (+ 100); svt. Fotios – patriarcha konstantinopolský (+ 891) • Mè.Marie a Marta; mè. Dorothea, Kristina, Kallista a Theofil (+ 288); mè. Julián Emesský (+ 312);ct. Varsanofios Veliký a Ioannis Prorok, palestinští monaši (6. st.)

7.

Svt. Parthenij (4.st.); ct. Lukáš Øecký (+ 946) • 1003 mè. nikomedští (+ 303); ct. Aprion, ep. ky-perský; mè. Avgul z Británie; sv. Richard, král a poutník (+ 720)

á8.

ø Vmè. Theodor Stratelat (+ 319); ø pror. Zachariáš (z 12ti malých pror. + 520 pø.Kr.) •Svt. Sávva II. Srbský (+ 1271)

9.

ø Opuštìní svátku Obìtování.Mè. Nikifor z Antiochije (+ 257) • Svt. Innokentij Irkutský(nalezení ostatkù, 1805); ct. Gennadij (+ 1516) a Nikifor

2.Tim 2,11–19; Luk 18,2–8pol.

NEDÌLE O CELNÉM A FARISEOVIhlas 1. — 2.Tim 3,10–15; Luk 18,10–14

(Zaèátek Triodu postního)

Týden bez pùstu (po nedìli celného a fariseje) • 2.Petr 1,20–2,9; Mar 13,9–13

2.Petr 2,9–22; Mar 13,14–23

Není pùst • 2.Petr 3,1–18; Mar 13,24–31

1.J 1,8– 2,6; Mar 13,31– 14,2

Není pùst • 1.J 2,7–17; Mar 14,3–9

2.Tim 3,1–9; Luk 20,45– 21,4

NEDÌLE O MARNOTRATNÉM (nevìrném) SYNUhlas 2. — 1.Kor 6,12–20; Luk 15,11–32

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

Ne

ÚNOR 103

(+ 1557); svt.mè. Markell, ep. sicilský, Filagrij, ep. kyperský a Pankratij, ep. tavromeniský(1. st.); svt.mè. Petr Damaskin (+ 743)

10.

Svt.mè. Charalampios, ep. magnesijský(a Porfýrios a Baptos a dal.) (+ 202) • Mè. Enatha, Valentina a Pavla – panny palestinské(+ 308); ct. Prochor Peèerský (+ 1107); sv. Galina (3. st.); kn. Anna Novgorodská (1050)

á11.

Svt.mè. Bla�ej (Vlasij) Sevastijský (316) • Svt. mè. Lukios z Adrianopole v Thrákii (384); øVyzn. kn. Vsevolod Pskovský, po sv. køtu Gavriíl, divotvorce (zesnutí – 1138); nmè. GeorgijSrbský; spr. Theodora, císaøovna øecká, obnovitelka uctívání svatých ikon (+ 867); ø ct. Di-mitrij, divotvorce vologodskij (1392). Nalezení ostatkù sv. Zachariáše, otce Jana Køtitele

12.

Svt. Meletij, archiep. antiochijský (+ 381) • è Svt. Alexij, metropolita moskevský a celé Rusi,divotvorce (+ 1378); ct. Marie – Marín (+ 6.st.); svt. Urban, ep. øímský (223–230); svt. Antoni-os II., patr. konstantinop. (+ 895). è Yverská ikona Matky Bo�í

13.

Ct. Martinián Palestinský (Martin Caesarijský) (+ 422) • Ct. Zoja a Fotína (Svìtlana) (422);svt. Eulogios, archiep. alexandrijský (+ 607); ct. Štìpán – v mnišství Simeon – král srbský,myrotoèivý (+ 1200); ap. mè. Akyla a Priscilla; mè. otec se synem ukøi�ovaní; svt. Timotheos,pape� alexandrijský (+ 385)

14.

è Sv. Cyril – apoštol Slovanù (+ 869). Ct. Auxentij (+ 470) • Ct. Issakij Peèerský, zátvornik(+ 1090); svt.mè. Filemon Gazský

15.

Ap. ze 70ti Onesim –uèed. ap. Pavla (+ 109) •Ct. Pafnutij, monach a jeho dcera ct. Eufrosynia,alexandrijská monaška (5. st.); ct. Eusebios, poustevník syrský (5. st.)

16.

Svt. muè. Pamfilij presbyter, Valentýn,diákon (a mè. Porfýrij, Pavlos, Seleukios,Iulianos, Theodulos, Ilias, Ieremias, Isaias, Samuil a Daniil v Kaesareji Palestinské) (+ 307–9)• Ct. Maruf, ep. mesopotámský (+ 422)

á1.17.

ø Vmè. Theodor Tyron (+ 306) •Spr. Mariamna, sestra ap. Filipa (1. st.); svt.mè. Hermogen, patr. mosk, divotv. (+ 1612);ct. Feodor, peèerský (13. st.); mè. Theodor Mitilinský (+ 1795)

Týden pøed masopustní nedìlí1.J 2,18–3,10; Mar 11,1–11

1.J 3,11–20; Mar 14,10–42

1.J 3,21– 4,6; Mar 14,43– 15,1

1.J 4,20– 5,21; Mar 15,1–15

2.J 1,1–13; Mar 15,22–25; 33–41

Sobota zádušní („roditelská“ èili pøedkù – svìtová); vzpomínáme všech zesnulýchpravoslavných køes�anù – našich bratøí a sester – všech dob

1.Kor 10,23–28; Luk 21,8–9; 25–27; 33–361.Sol 4,13–17; Jan 5,24–30 (zádušní)

NEDÌLE MASOPUSTNÍ; o strašném souduhlas 3. — 1.Kor 8,8– 9,2; Mat 25,31–46

Konec masitých pokrmù

Týden syrný a máslový (ji� bez masa)3.J 1,1–15; Luk 19,29–40; 22,7–39

Po

Út

St

Èt

SO

NE

Po

á = znaèka: pokud pøipadne na tento den pùst, je k uctìní památky významného svìtce povoleno víno a olej

104 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

18.

Svt. Lev I., pape� øímský (+ 461) • Svt. Agapet Vyznavaè, vyzn. ep. synnadský (4. st.);mè. Viktor, Dorothej, Theodulij a Agrippa (4. st.); svt. Flavián Vyznavaè, patr. caøihradský(+ 449); ct. Kosma Jachromský (+ 1492); svt. Colman Lindisfarnský (+ 676; Británie)

19.

Ap. ze 70ti: Filemon, Archipposa mè. aprovn. Apfie (1. st.) • Ct. Eugenij a Makarij Vyznavaèi, presbyteøi antiochijští (+ 363);ct. Dosithej Palestinský (7. st.); svt.mè. Nikitas z Epiru (+ 1809)

20.

Svt. Lev (Leo), ep. catanský na Sicílii (+ 780) • Ct. Vissarionos Veliký, egyptský divotvorce(466). Ct.mè. Kornel, ig. pskovský (1570); svt.mè. Sadok, ep. perský a 128 mè. s ním(+ 342–4);

21.

Ct. Timotej ze Symvoly (+ 795);svt. Eustathios Antiochijský (+ 337) • Svt. Ioannis Scholastikos, patriarcha konstantinop.(+ 577); svt. Zachariáš, patriarcha jerusalemský (+ 633)

22.

Nalezení ostatkù svatých muèedníkùv Eugenii (395–423) • Mè. Moøic a syn Fotíns Theodorem, Filipem a 70ti vojíny (+ 305); ct. Athanasios Vyznavaè (+ 821); sv. Telesforos,episkop øímský (2. st.); ct. Thalasios, Limnios a Baradatos, poustevníci syrští (5. st.)

23.

Svt. mè. Polykarp Smyrenský (+ 167) •Mè. Thea (Bo�ena); ct. Gorgonia (372);ct. Alexandr, zakladatel spoleèenství „nespících“ (+ 430). Bla�. Matrona Moskevská (nalezeníostatkù, 1998)

á

Pøedchùdci: 2.Kor 4,6–15;Mat 11,2–15

24.

è První (4. st.) a druhé (452) nalezeníhlavy Jana Køtitele • Ct. Erasmus Ruský,mnich z Blízkých kyjevských jeskyní (+ 1160)

25.

Svt. Tarasios, patr. caøihradský (+ 806)• Svt.mè. Regin (+ 355); ct. Erasmosa Pafnutios, kefalští monaši (4. st.)

Jud 1,1–10; Luk 22,39–42; 45– 23,1

Jí se mléko i vejce (není liturgie)na 6. hodince – Joel 2,12–26 • na veèerní – Joel 3,12–21

Jud 1,11–25; Luk 23,1–34pol. a 44–56

Jí se mléko i vejce (není liturgie)na 6. hodince – Zach 8,7–17 • na veèerní – Zach 8,19–23

Památka všech svatých postníkùØím 14,19–26; Mat 6,1–13

Gal 5,22– 6,2; Mat 11,27–30 (svatým otcùm)

NEDÌLE SYROPUSTNÍ; vzpomínání Adamova vyhnáníNedìle všeobecného smíøení

hlas 4. — Øím 13,11– 14,4; Mat 6,14–21

Èistý týden – zaèátek Velkého pùstuÈisté pondìlí

Gen 1,1–13; Pøísl 1,1–20(Na velkém poveèeøí ètení kánonu sv. Ondøeje Krétského)

Èisté úterýGen 1,14–23; Pøísl 1,20–33

(Na velkém poveèeøí èteníkánonu sv. Ondøeje Krétského)

ÚT

St

Èt

So

Ne

PO

ÚT

BØEZEN 105

26.

Svt. Porfýrij, ep. gazský (+ 420) •Mè. Sebastián a Christodulos (+ 66).Svt. mè. Petr (1930) a Sergij (1933) presbyteøi

27.

Ct. Prokop Dekapolita, vyznavaè (+ 750) •Mè. Julián a Chronion Alexandrijští. Ct. Tit,presbyter peèerský (+ 1190); ct. Thalalos Syrský (+ 460);mè. Gelasij Eliopolský (+ 297)

28.

Ct. Vasilios Vyznavaè, Dekapolita (+ 750)• Ct. �eny Marína, Kýraa Domnina (Dominika), syrskémonašky (+ 450); svt.mè. Proterij, pape� alexandrijský (+ 457); svt.mè. Nestor, ep. magidijský(+ 250); ap. Nymfas a Evulos; bla�. Nikola, pro Krista jurodivý (+ 1576)

29.

Ct. Jan Kassian Øíman (+ 435) •Ct. Jan, nazývaný Barsonofij,ep. damašský (5. st.); ct. Lev, mnichkappadocký; ct.mè. Theostirikt

BØEZEN1.

Ct.mè. Eudokie (+ 160–70) •Ct. Agapij Vatopedský (Athos);mè. Nestor a Trivimios (+ 249); sv. David Velšský, mnich a biskup (6. stol)

2.

Svt.mè. Theodot, ep. kirenejský (+ 326) • Ct. Agathon Egyptský (+ 435); mè. Euthalie (+ 257);ø svt. Arsenij, ep. tverský (zesnutí – 1409)

3.

Mè. Eutropij, Kleonik a Vasilisk (+ 308) • Ct. Piama, panna (+ 337); ct. Alexandra Alexandrij-ská (+ 376); svatí Zinon a Zoilos; ct. Winwaloe, opat bretaòský (6. stol.)

Svátek4.

è Pøenesení ostatkù sv. kn. Václava do Prahy (938). Ct. Gerasim Jordánský (+ 475) •Mè. Pavel, sestra jeho Juliána, Kodrat, Akakij a Stratonik (+ 273). Svatí ze Pskova umuèenílatiníky: ct. Ioasaf ze Snetogorského a Vasilij z Miro�ského monastýru (1299)

Èistá støedaGen 1,24– 2,3; Pøísl 2,1–22

(První liturgie pøedem posvìcených Darù.Na velkém poveèeøí ètení

kánonu sv. Ondøeje Krétského)

Èistý ètvrtekGen 2,4–19; Pøísl 3,1–18

(Na velkém poveèeøí èteníkánonu sv. Ondøeje Krétského)

Èistý pátek • Gen 2,20– 3,20; Pøísl 3,19–34(Liturgie pøedem posvìcených Darù

a kánon sv. Theodoru s �ehnáním koliva)

1. sobota velkopostní – sv. vmè. Theodora Tyrona (tyron znamená mladý voják)(Památka jeho slavného zázraku)

�id 1,1–12; Mar 2,23– 3,52.Tim 2,1–10; Jan 15,17– 16,2 (sv. Theodoru)

1. nedìle Velkého pùstu – OSLAVA PRAVOSLAVÍhlas 5. — �id 11,24–26; 32– 12,2; Jan 1,43–51

2. týden Velkého pùstu • Gen 3,21– 4,7; Pøísl 3,34– 4,22

Gen 4,8–15; Pøísl 5,1–15

Gen 4,16–26; Pøísl 5,15– 6,3

ST

Èt

So

Ne

Po

Út

St

106 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

5.

Mè. Konon (1. st.) • Mè. Iraida (Rhaisa) (3. st.); mè. Onisij (1. st.); mè. Evlogij Palestýnský; mè.Archelus a s ním 150 mè.; ct. Marek Postník (5. st.); ct. Hesychij Postník (+ 790); mè. Jan Bul-harský; ct. Leonid (1549); svt. Luka Vyznavaè, simferopolský (lékaø; nalez. ostatkù; 1996)

6.

Sv. 42 mè. ammorejští musulmany zabití (Konstantin, Aetij, Theofil, Theodor; Melissen, Kal-listos, Vasoj a dal.) (+ 845) • Nalezení Uctívaného Køí�e a Høebù svatou císaøovnou Hele-nou v Jerusalemì (326). Ct. Arkadij Kyperský a uèedníci jeho; mè. Julián a Ebbulos (+ 361);ct. Jov, ve schimì Iisus Anzerský (+ 1720). Ikony Bo�í Matky: Èenstochovská, Šostakovská a„Blahodatné nebe“. (Den pokání Rusù za zøeknutí se cara; v r. 1917)

7.

Svt. mè. chersonští: Basil, Efrém, Kapiton,Eugen, Jetherij, Elpidij a Agathodor, ep. (4.st.) •Svt. Pavel Vyzn., ep. prusiadský (9. st.); ct. PavelProstý (4. st.); svt. Nestoros a Arkadios; ct. Emilianus Øímský. Sv. Dandus a svatí Thrákie

8.

Svt. Theofylakt Vyznavaè – ep. nikomedský (+ 842)• Ap. ze 70ti Hermas (1. st.); svt.mè. Theodorit,presbyter antiochijský (+ 361); ct. Dometios (363). (Pogrom Albáncù na Srby v Kosovu; 2004)

á 40ti muèedníkùm – na liturgii:�id 12,1–10; Mat 20,1–16

9.

è Sv. 40 mè. sevastijských – Kyrion, Kandid, Domnos, Valentij, Severián, Leontij, Klaudius,Smaragd, Theodulos a další (+ 320) • Spr. Kesarij, bratr Øehoøe Theol. (+ 369); spr. Tarasios

10.

Mè. Kodrat a druhové – Kyprian, Dionisij, Anektos, Pavel, Kriskentij, Viktorín, Viktor, Serapi-on, Leonid a dal. i muèednice Chariessa, Basilissa, Nika, Galla, Galina, Theodora a další(+ 258) • Ct. Anastasie Patrície (+ 567)

11.

Svt. Sofrónios, patriarcha jerusalemský (+ 638) • ø Svt. Euthimij, archiep. novgorodský, divo-tvorce (+ 1458); ct. Sofronij, zátvornik peèer. (13. st.). Mè. Epimach; ct. Øehoø Sinajský (7. st.);ct. Jan Moschos (+ 622). (Památka obìtí bombardování NATO – útok na Jugoslávii; 1999)

12.

Ct. Theofan Vyznavaè (+ 818) • Svt. Øehoø – pape� øímský (Dvojeslov – Dialogus) (+ 604);ct. Simeon Nový Theolog (+ 1021). Spr. Fineas, vnuk Áronùv (1500 pø. Kr.)

13.

Svt. Nikifor, patriarcha caøihradský (pøenesení ostatkù, 846) • Mè. Christina Perská (4. st.);

Gen 5,1–24; Pøísl 6,3–20

Gen 5,32– 6,8; Pøísl 6,20– 7,1

2. sobota velkopostní – zádušní („roditelská“ èili pøedkù)�id 3,12–16; Mar 1,35–44

1.Sol 4,13–17; Jan 5,24–30 (zádušní)

2. nedìle Velk. pùstu – SV. ØEHOØE SOLUÒSKÉHO – PALAMYhlas 6. — �id 1,10– 2,3; Mar 2,1–12

�id 7,26– 8,2; Jan 10,9–16

3. týden Velkého pùstuGen 6,9–22; Pøísl 8,1–21

Gen 7,1–5; Pøísl 8,32– 9,11

Gen 7,6–9; Pøísl 9,12–18

Gen 7,11– 8,3; Pøísl 10,1–22

Gen 8,4–21; Pøísl 10,31– 11,22

ÈT

So

Ne

Po

Út

St

Èt

BØEZEN 107

svt.mè. Puvlios, ep. athénský (zaè. 2.st.); mè. Sabin Egyptský (+ 287)

14.

Ct. Benedikt Nursijský (zakladatel mnišstvína Západì) (+ 543) • Svt. Euschimonosz Lampsaky (9. st.). Kn. Rostislav – Michail Kyjevský (+ 1167); svt. Theognost, metropolita ky-jevský a celé Rusi (+ 1353)

15.

Mè. Agapij (Miloš) a druhové – Puplios, Timolaos,Romulos, dva Alexandrové a dva Dionýsiové (+ 303). Mè. Nikandros, lékaø (+ 302);svt.mè. Alexandr, jerej v Sidì (+ 270–5). Sv. Zavulon a Zuzana, rodièe sv. Niny Gruz. (3. st.)

16.

Mè. Sabin z Ermopole (+ 287) a Papasz Lykonia (+ 305–11) • Mè. Alexandrus – pape� øímský (+ 119); ap. ze 70ti Aristobulus, ep. bri-tánský; ct. Christodulos, divotvorec (+ 1111); svt.mè. Trofymos a Thalos, presbyteøi z Laodi-kee (okolo 300). Sv. Brendan, igumen, moøeplavec a prvý svatý Ameriky (+ okolo 575)

17.

Ct. Alexij – èlovìk Bo�í (+ 411) • Mè. Marín Palestinský, voják (260); ct.mè. Pavel Kyperský(+ 767). Svt. Patrik, ap. a osvìtitel Irù (+ 461); ø ct. igumen Makárij Kaljazinský, divotvorec(1483); svt.mè. Gabriel Mtsyr (+ 1802, Gruzie)

18.

Svt. Cyril, archiep. jerusalemský (+ 386) • Ct. Aninas – monach na Eufratu (6. st.); mè. Trofi-mos a Eukarpos (+ 300); svt. Nikolaj Velimiroviè (+ 1956). Mè. Eduard, král Anglie (978)

1.19.

Mè. Chrysant a Daria (a s nimi v Øímì: tribun Claudius, jeho �ena Hilaria, jejich synové: Iason,Maurus, presbyter Diodorus a diákon Marianus) (+ 283) • Muè. Pancharios Nikomedský(302). Ct. Vassa Pskovská (1473).

20.

Ct. otcové Jan, Sergij, Patrikij a další v monastýru sv. Sávy umuèení Saracény (+ 796) •Mè. Fotýna (Svìtlana) Samaritánka a její synové: Viktor (zvaný Fotin), Iosios, dcery: Anatolia,Fota, Fotida, Paraskeva, Kyriaki, Domnina a muè. Sebastian (+ 66). Spr. Ábel, první muèed-ník v dìjinách. Ct. Vissarion. Mè. Rodian; Akilos, eparcha; Lollion, starší; svt. Nikita, vyzna-vaè, archiep. apolloniadský (+ 813); ct. muèedníci z monastýru ct. Theodosia Kinoviarchav Jerusalemì umuèení Peršany (r. 614); svt. Cuthbert Lindisfarnský, divotvorce (+ 687; Brit)

21.

Ct.svt. Jakub Vyznavaè (+ 775) • Svt. Cyril, ep.katánský (2.st.); svt. Thoma, patriarchacaøihradský (+ 610); ct. Serafim Vyrický (+ 1949)

3. sobota velkopostní – zádušní („roditelská“ èili pøedkù)�id 10,32–38; Mar 2,14–17

1.Sol 4,13–17; Jan 5,24–30 (zádušní)

3. nedìle Velkého pùstu; UCTÍVÁNÍ SVATÉHO KØÍ�Ehlas 7. — �id 4,14– 5,6; Mar 8,34– 9,1

4. týden Velkého pùstuGen 8,21– 9,7; Pøísl 11,19– 12,6

Gen 9,8–17; Pøísl 12,8–22

Gen 9,18– 10,1; Pøísl 12,23– 13,9 • Støed Velkého pùstu

Gen 10,32– 11,9; Pøísl 13,20– 14,6

Gen 12,1–7; Pøísl 14,15–26

4. sobota velkopostní – zádušní („roditelská“ èili pøedkù)�id 6,9–12; Mar 7,31–37

1.Kor 15,47–57; Jan 5,24–30 (zádušní)

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

108 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

22.

Svt.mè. Basilij – presbyter ankýrský (+ 362) •Mè. Drosida (dcera císaøe Trajána) a s ní panny: Aglaida,Apollinaria, Daria, Mamthusa a Taisia (+ 104); mè. Callinica a Basilissa Øímské (+ 252); ct.Issakios Dalmatský (383); ct. vyzn. Paraskeva (ve schimì Nina) Podkarpatská (+ 1967)

23.

Ct.mè. Nikon, ep. a 199 �ákù jeho (+ 251) • Muè. Dometios z Frygie (360–361). Mè. Filita Se-nátor a Lýdie, �ena jeho a dìti jejich (+ 117); ct. Nikon, igumen kyjevsko-peèerský (+ 1088)

Víno a olej (pøedsvátku)Liturg. pøed. posv. Darù; paremije dne a 3 svátku:Gen 28,10–17; Ezech 43,27; 44,1–4; Pøísl 9,1–11

24.

Pøedsvátek Zvìstování • Ct. Zachariáš Egyptský, zatvornik; svt. Artemon Soluòský, ep. se-leukijský (1.–2.st.); ct. Iakovos Vyznavaè Studionský, ep. (8. st.); svt. Severus (Seviros),ep. katánský (+ 802); svt.mè. Parthenij, patriarcha konstantinop. (+ 1657)

ì Velký svátek(není-li Velký týden – povolena ryba po liturgii).Na veèerní liturgii sv. Jana Zlatoústého:paremije dne a svátku: Exod 3,1–8; Pøísl 8,22–30; pak: �id 2,11–18; Luk 1,24–38

25.

ZVÌSTOVÁNÍPØESVATÉBOHORODICE •Sv. Prokop Sázavský (zesnutí – 1053). Svt. Tichon Vyznavaè, patriarcha moskevský (zesnu-tí – 1920); ct. Justýn Èelijský (Popoviè; zesnutí – 1979)

á26.

Opuštìní Zvìstování. ø Sbor archandìla Gabriela •Svt.mè. Irenej, ep. sirmijský (+ 304). Mè. Bathusius a Bercus, presbyteøi, mnich Arpidus, laiko-vé: Abibus, Agnus, Reasus a dal., Gaatha, královna a Duklida, královna v Crimei (375).Svt.mè. Eusebius, ep. kibalský (+ 257); mè. Pullios, ètec (+ 304)

27.

Mè. Matrona Soluòská (3.–4. st.) • Mè. Manuel a Theodosij (+ 304); sv. Pafnutij (4. st.); ct. JanJasnovidný, egyptský (+ 395)

28.

Ct. Ilarion Nový, igumen (+ 754);ct. Stefan Divotvorce, igum. (+ 815) •Mè. Ionah a Varachisios a další s nimi v Persii (330). Ct.mè. Eustratij Peèerský (+ 1097);mè. Bojan, kní�e bulhar (830). Sv. Priskos, Malchos a Alexandros Palestinští (259)

29.

Svt.mè. Marek, ep. arethuský, Cyril, diakon a další,kteøí dotrpìli pod tyranem Juliánem (+ 363) •Ct. Jan Egyptský, poustevník (4. st.); ct. Mark (1480) a Iona (1473) Pskovsko-peèerští. Svt.

4. nedìle Velk. pùstu – CT. JANA SINAJSKÉHO – KLIMAKA (�ebøíkovce)hlas 8. — �id 6,13–20; Mar 9,17–31

Efez 5,9–19; Mat 4,25– 5,12

5. týden Velkého pùstu • Gen 13,12–18; Pøísl 14,27– 15,4

Gen 15,1–15;Pøísl 15,7–19

Gen 17,1–9; Pøísl 15,20– 16,9

Ondøejovo modlitební stáníGen 18,20–33; Pøísl 16,17– 17,17

Gen 22,1–18; Pøísl 17,17– 18,5

5. sobota velkopostní – akathistu; CHVÁLY PØESV. BOHORODICI�id 9,24–28; Mar 8,27–31

�id 9,1–7; Luk 10,38–42; 11,27–28 (Bohorodici)

5. nedìle Velkého pùstu – CT. MARIE EGYPTSKÉhlas 1. — �id 9,11–14; Mar 10,32pol.–45

Galat 3,23–29; Luk 7,36–50

Ne

Po

Út

St

Èt

So

Ne

DUBEN 109

Eustathios Vyznavaè, episkop vithynijský (9. st.)

30.

Ct. Jan Sinajský, zvaný Klimakos (�ebøíkovec) (+ 649) •Ap. ze 70ti: Sosthen, Apollos, Kefa, Kesarij a Epafroditos; svt. Jan, patriarcha jerusalemský;svt. Sofronios, ep. irkutský (+ 1771); sv. Euvula, matka vmè. Pantelejmona (+ 303);svt.mè. Zachariáš, ep. korintský (+ 1684)

31.

Svt.mè. Ipatij, ep. gangerský (+ 326) • Spr. Josef Spanilý (1700 pø.Kr.); svt. metrop. moske-vští a celé Rusi, divotvorci: Jóna (+ 1461) a ap.rovn. Innokentij, osvìtitel Aljašky a Sibiøe(+ 1879); ct. Apollonios, asketa thebaidský (4. st.); svt.mè. Abdas, ep. perský a Benjamin, dia-kon (+ 418). Yverská ikona Matky Bo�í (na Athosu)

DUBEN1.

Ct. Marie Egyptská (+ 522) • Spr. Achaz; mè. Gerontij a Basilidos (3. st.); ø ct. EuthymijSuzdalský (1404)

2.

Ct. Titus, divotvorce (9. st.) • Mè. Amfián a Edesij (+ 306); Øehoø Nikomedský (+ 1240)

3.

Ct. Nikita Vyznavaè, igumen midikijského monastýru (+ 824) • Mè. Theodosie (Bohuslava)Tyrská, panna (+ 307); svt. Antioch. Ct. Amfilochios (Makris), starec patmoský (1889–1970)

4.

Ct. Josef, písní skladatel,(+ 883) a Jiøí z Maleje • Ct. Zosima (naleznuvší ct. Marii Egyptskou) (+ 560); svt. Theon, met-rop. soluòský (16. st.); mè. Kallinik; svt.mè. Nikita Slovan (+ 1808, Athos)

5.

Mè. Theodulos, ètec a Agathopod,diakon a další (+ 303) • Ct. TheodoraSoluòská (+ 892); ct. Puplios Egyptský; ct. Theona, Simeon a Forvín (4. st.). Ctihodný EfrémNovozjevený, divotvùrce

6.

è Svt. Metodìj, apoštolùm rovný, uèitel Slovanù,archiepiskop moravský (zesnutí – 885); svt. Eutychos,archiep. konstantinop. (+ 582) • Mè. Jeremiáš a Archilij, jerej (3. st.); sv. 120 mè. persidských(+ 344); ct. Platonida Syrská

6. týden Velkého pùstuGen 27,1–41; Pøísl 19,16–25

Gen 31,3–16; Pøísl 21,3–21

Gen 43,26–31; 45,1–16; Pøísl 21,23– 22,4

Gen 46,1–7; Pøísl 23,15– 24,5

Gen 49,33– 50,26; Pøísl 31,8–32 • Konec svaté Ètyøicátnice

6. sobota – vzkøíšení Lazara • �id 12,28– 13,8; Jan 11,1–45Povoleno víno, olej a kaviár

6. nedìle – ì Kvìtná – VJEZD PÁNA DO JERUSALEMA(Svìcení ratolestí; po�ívá se ryba)

Filip 4,4–9; Jan 12,1–18

Velké pondìlí; památka Josefa SpaniléhoNa veèerní: Ex (2.Moj�.) 1,1–20; Job 1,1–12

Na liturg. pøedem posv. Darù: Mat 24,3–35

Po

Út

St

Èt

So

Ne

Po

110 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

7.

Ct. Jiøí Vyznavaè, metrop. meletinský (+ 820) •Mè. Kalliopij, Rufín, Akilina a s nimi200 vojákù (+ 310); Prokop a Petr.Byzantská ikona Matky Bo�í (732)

8.

Ap. ze 70ti Irodion (+ 67), Agav, Asinkrit, Ruf,Flegont, Herm a druhové (1. st.) • Svt. Celestýn,pape� øímský (+ 432); svt. Nifont, ep. novgorodský a divotvorec peèerský (+ 1156)

9.

Mè. Eupsychos (Dušan) (+ 362) •Ct.mè. Vadim, archimand.a uèedníci jeho (+ 376)

10.

Mè. Terent, Pompus a druhové:Afrikan, Makarij, Zenon, Alexandra dal. 33 (+ 249) • Mè. Jákob, presbytera Azadan a Abdikij, diakoni perští (+ 380);svt.mè. Øehoø V., patriarcha konstantinop. (+ 1821).

11.

Svt.mè. Antipas, ep. Pergamy asijské (+ 68) •Mè. Prokes a Martinian (+ 67); sv. Kurduva

12.

Ct. Basil, vyznavaèa ep. parijský (+ 754) •Svt.mè. Zinon, ep. veronský (+ 260); sv. Isák ze Sýrie (+ 550); Antusie, panna (+ 801);ct. Athanasie, igumenie (+ 860); svt. Sergej, patriarcha konstantinop. (+ 1019)

13.

Svt.mè. Artemon,presbyter laodicejský a dru�ina (+ 303) •Mè. Krescent z Myr Licejských; sv.mè. Thomaida Egyptská (+ 476). (Pøepadení Konstantino-pole pape�skými køi�áky 4. køí�ové výpravy; 13. 4. 1204). Výbuch atomové elektrárny v Èer-nobylu („hvìzda jménem Pelynìk“; 1986)

14.

Svt. Martin Vyznavaè, pape� øímský (+ 655) •Mè. Antonij, Jan a Eustratij litevští (+ 1347);ct. Christoforos (Kryštof) Savvait (8.st.); sv. Valentýn

Velké úterý; o deseti pannáchNa veèerní: Ex (2.Moj�) 2,5–10; Job 1,13–22Na liturg. pøed. posv. Darù: Mat 24,36– 26,2

Velká støeda – Jidášova zradaNa veèerní: Ex (2.Moj�.) 2,11–22; Job 2,1–10

Na liturg. pøed. posv. Darù: Mat 26,6–16

Velký ètvrtek – poslední veèeøe Pánì • Veèerní liturgie sv. BasilaParemije a pak 1.Kor 11,23–32; Mat 26,1–20;

Jan 13,3–17; Mat 26,21–39; Luk 22,43–45; Mat 26,40– 27,2(Veèer povoleno víno a olej)

Velký pátek – UKØI�OVÁNÍ KRISTOVO • Vzpomínání spasitelného utrpení KristovaPøísný pùst. Na jitøní ètení dvanácti evangelií. Eucharistie se nekoná.

Na veèerní vzpomínání snímání z Køí�e a pohøbení pøeèistéhoTìla Kristova (vynášení pláštìnice): paremije

a pak 1.Kor 1,18– 2,2; Mat 27,1–38;Luk 23,39–43; Mat 27,39–54;Jan 19,31–37; Mat 27,55–61

Velká sobota – Kristus v hrobì • Spasitelovo sestoupení do pekelVeèerní liturgie sv. Basila. Ètou se paremije

a pak: Øím 6,3–11; Mat 28,1–20

SVÌTLÉ VZKØÍŠENÍ KRISTOVOì Svatá a velká nedìle Paschy

Skut 1,1–8; Jan 1,1–17

Svìtlé pondìlíIkona Matky Bo�í „Sladce milující“ (Glykofilussa) (Athos)

Skut 1,12–17; 21–26; Jan 1,18–28

Svìtlé úterýYverská ikona Matky Bo�í (objevení na Athosu)

Sv. nmè. Rafael, Nikolaos a Irini (+ 1463)Skut 2,14–21; Luk 24,12–35

Út

St

Èt

So

Ne

Po

Út

DUBEN 111

15.

Ap. ze 70ti: Aristarch,Pudens a Trofimos (+ 67) • Mè. Theodor,presbyter (+ 117); svt. Leonid Athénský; Sebastián; Sávva Gót (+ 372); sv. Mstislav, kní�e rus-ký (+ 1132)

16.

Mè. Agapie (Milena), Irena a Chionie (+ 304) • Mè. Leonid, Chariessa, Nika, Galina, Kalisa.Basilissa, Nunechia a Theodora (+ 258)

17.

Svt.mè. Simeon,ep. perský (a s ním pøes tisíc dalších – napø. Abdelaje a Anania, presbyterù, Usthazana, eu-nucha, Fusiky, Askitrie dcery jeho, Azaty aj.) (+ 344); ct. Akakij, ep. meletinský (+ 435) • Mè.Adrian (+ 251); è ct. Zosima, igumen solovìcký (+ 1478); svt. Agapet (Miloslav), pape� øím-ský (+ 536); svt. Makarij, archiep. korintský (+ 1805)

1.18.

Ct. Jan, uèedník sv. Øehoøe Dekapolity • Svt. Kosma Vyznavaè, ep. chalcedonský (+ 815);mè. Jan Nový (+ 1526); mè. Viktor, Zotik, Akindin, Zinon, Severin a Kesarij (+ 303)

19.

Ct. Jan ze Staré jeskynì (8. st.) •Mè. Christofor, Theona a Antonij, vojíni (+ 303); svt.mè. Pafnutij Jerusalemský; svt. Øehoø Vy-znavaè, ep. antiochijský (+ 813); svt. Trifon, patriarcha konstantinop. (+ 933); ct. Simeon Bosý(Athos); ct.mè. Agathangel Esfigmenský (+ 1819, Athos); prvý z hierarchù amerických Josaf,osvìtitel Ameriky (+ 1799); è bla�. Matrona Moskevská (zesnutí 1952)

20.

Ct. Theodor Trichina •Ap. Zacheus, bývalý celník (1. st.); mè. Gabriel Ruský (+ 1690); svt. Øehoø, (+ 593),svt. Anastasij I. Sinajský (+ 599) a svt.mè. Anastasij II. (+ 610), patriar. antiochijští; svt. Betran(+ 378) a Theotim (+ 412), ep. Malé Skithie; ct. Anastasios, igumen Sinajské Hory (+ 695)

21.

Svt.mè. Jannuarij, ep.a s ním mè. Prokulus, Sossij a Faustus, diakoni, Disiderij, ètec, Eutichos a Akution (+ 305);mè. Theodor (a matka jeho Filippie, Dioskoros, Sokrates a Dionýsij) (+ 138) • Mè. Alexandra,císaøovna (+ 304); svt. Maximián, patriar. konstantinop. (+ 434); svt.muè. Basil (Martyš), knìza muèedník (+ 1945 Polsko)

22.

Ct. Theodor Sykeot, ep. anastasiopolský (+ 613) • Ap. Nathanael, Lukáš, Kliment (1. st.);ct. Vitalij (+ 609); pøenesení ostatkù zbo�ného kní�ete Vsevoloda (po køtu Gabriele)

Svìtlá støedaSbor ctihodných Otcù asketù na svaté hoøe Sinaj, kde sestoupil Bùh

Není pùst • Skut 2,22–36; Jan 1,35–51

Svìtlý ètvrtek • Skut 2,38–43; Jan 3,1–15

Svìtlý pátek • Svátek �ivotodárného pramene Matky Bo�íNení pùst • Skut 3,1–8; Jan 2,12–22

Svìtlá sobota • Skut 3,11–16; Jan 3,22–33

2. NEDÌLE PASCHÁLNÍ; o apoštolu Tomáši; tzv. „Popaschální“ (Antipascha)Skut 5,12–20; Jan 20,19–31

Týden v padesátidenním období popaschálnímSkut 3,19–26; Jan 2,1–11

Radonice – vzpomínání zesnulýchSkut 4,1–10; Jan 3,16–21

Skut 4,13–22; Jan 5,17–24

ST

Èt

So

Ne

Po

Út

St

112 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

á23.

š Vmè. Jiøí Vítìzný, divotvorce (+ 303) • Mè. Alexandra a Valérie, císaøovny (+ 303 nebo314); mè. Anatolij a Protoleon, Glykerius – rolník, Athanasij – �rec, Valerius (+ 303). (Porá�kafašistického Nìmecka – 1945; tento den bylo rozhodnuto o kapitulaci; toho roku den Paschy.)

24.

Mè. Sáva Stratelat (a s ním 70 vojákù) (+ 272) • Ct. Tomáš, jurodivý (+ 546); ct. Elisabeta, di-votvùrce (6. st.); sv. Lukáš, švec; ct. Sávva, divotvorec peèerský (13. st.); ct. Alexij, zátvornikpeèerský (13. st.). Sv. spravedlivý Alexij Toth (+ 1909)

á25.

è Ap. evangelista Marek (+ 63) • Mè. Nikus; svatých 8 otcù poustevníkù; svt. Makedonos,patriarcha konstantinop. (+ 516)

26.

Svt.mè. Basileus,ep. amasijský (+ 322) •Spr. Glafira, panna (+ 322);ø svt. Stefan Permský (+ 1396);ct. Justus (8. st.)

27.

ø Ap. a svt.mè. Simeon, ep. jerusalemský,pøíbuzný Pána (+ 107) • Ct. Simeon NovýSloupovník (6. st.); ct. Jan, igumen katharský (+ 832); ct. Štefan, igumen peèerský, ep. vladi-mírsko-volyòský (+ 1094); svt. mè. Ilarion Trojickij (kanonizace, 1999)

28.

Ap. ze 70ti: Jáson a Sozipáter (a další s nimi trpící); mè. Dáda, Maxim a Kintilián • Mè. Satur-nin a druhové (+ 63)

29.

Sv. devìt mè. kyzických: Theognid, Rufus, Antipater, Theostich, Artemij, Magnus, Theodot,Thaumasij, Filemon (+ 286); ct. Memnon Divotvorec • Svt. Vasilij Ostro�ský (Èerná Hora)(+ 1671); ct. Amfilochij Poèájevský, schiig (+ 1970). 300 mè. zabitých v horách Dudikvati a Pa-pati (Turecko) v 17.–18. stol. Dobytí Konstantinopole Osmany (1453; den smutku pro Øeky)

á30.

è Ap. Jakub Zebedeus, bratr Jana Theologa (+ 44) • Ct. Kliment, písní pìvec (+ 868); svt. Ni-kita Peèerský, ep. novgorodský, zátvornik (nalezení ostatkù, 1558); è svt. Ignatij Brjanèani-nov, ep. kavkazský a èernomoøský (1867); svt. mè. Basilij Amasijský (nalez. ostatkù, 4. stol.)

Skut 4,23–31; Jan 5,24–30

Skut 5,1–11; Jan 5,30– 6,2

Skut 5,21–33; Jan 6,14–27

3. NEDÌLE PASCHÁLNÍ; sv. �en myronosic:Marie Magdaleny, Marie Jákobovy, Marie Kleopovy, Salomie – matky synù

Zebedeových, Jany – �eny domovníka krále Heroda,Marty a Marie – sester spr. Lazara, Zuzany a tajných uèedníkù Pána

(spr. Josefa z Arimatie a Nikodéma)hlas 2. — Skut 6,1–7; Mar 15,43– 16,8

Týden v padesátidenním období popaschálnímSkut 6,8– 7,5; 47–60; Jan 4,46–54

Skut 8,5–17; Jan 6,27–33

Skut 8,18–25; Jan 6,35–39

Skut 8,26–39; Jan 6,40–44

ÈT

So

Ne

Po

Út

St

Èt

113

KVÌTEN1.

Pror. Jeremiáš (6.st. pø.Kr.) • Tamara, carevna gruzínská (+ 1213); ct.mè. Euthimij (+ 1814),Ignatij (+ 1814) a Akakij (+ 1816), athonští; ø ct. Pafnutij, divotvorce. Ikony Matky Bo�í: By-zantská, Myrodárná, Andronikova

á2.

ø Svt. Athanasios Veliký, patriar. alexandrijský (+ 373) • Spr. Tabitha (1. st.). è Pøeneseníostatkù Borise a Glìba (1072 a 1115); ap.rovn. Boris, kní�e bulharský, po køtu Michal, pakmnich (+ 907); svt. Athanasij III., patriar. caøihradský, lubenský divotvorce (+ 1656)

3.

Mè. Timothej a Maura (+ 286) •è Ct. Theodosij, igumenpeèerský (zesnutí – 1074); ct. Petr Divotvorec, ep. (10. st.). Ikona Matky Bo�í peèerská (s igu-meny sv. Antonijem a Theodosijem Peèerskými)

4.

Mè. Pelagie, panna z Tarsu (+ 290) •Svt.mè. Erasmus, ep. thormský (+ 303); svt.mè. Silván, ep. gazský a s ním 40 dalších (+ 311);pøenesení ostatkù spr. Lazara a ap.rovn. Marie Magdalské do Caøihradu a obnovení chrámu(890). Staroruská ikona Matky Bo�í (1570)

5.

Slavná vmè. Irena (1.–2.st.) • Mè. Neofit, Gáius a Gajana; ct. Varlam Serpuchovský (+ 1377).Ct. Efrém Novozjevený, divotv. (+ 1426). Ikona Matky Bo�í „Neupivajemaja Èaša“ (1878)

6.

Spr. Job Mnohostrádající (2.–1,5 tis. pø. Kr.);ct. Jov Poèájevský, igumen a divotvorce (1651) • Ct. Micheáš Radonì�ský (+ 1385);mè. Barbar, bývalý zloèinec

á7.

ø Zjevení znamení svatého Køí�e ve dne na nebi nad Jerusalemem o 9. hod. denní (tj. 3.hod. odpolední; rozprostíral se od Golgoty ke svaté hoøe Olivové; stalo se za císaøe Konstan-cia, syna Konstantina Velikého; r. 351) • Mè. Akakij, setník (+ 303); ct. Nil Sorský (+ 1508). Ct.Ioann Zedaznijský a 12 jeho uèedníkù: svt. Aviv, Zenon a dal. (6. st. Gruzie). Ljubeèská (11.st.) a �irovická ikona Matky Bo�í (1470). Nalezení ostatkù ct. Nila Myroteèivého (Athos, 1815)

á8.

š Ap. evangelista Jan Theolog, miláèek Pánì, spoèinul na prsou Kristových (+ 98–117);ct. Arsenios Veliký (+ 450) • Ct. Pimen Postník (12. st.) a Arsenij Pracovitý (14. st.), peèerští

Skut 8,40– 9,19; Jan 6,48–54

Skut 9,20–31; Jan 15,17– 16,2

4. NEDÌLE PASCHÁLNÍ; o mrtvicí ranìnémSpr. Tabitha (èili Dorkas; 1. stol.)

hlas 3. — Skut 9,32–42; Jan 5,1–15

Týden v padesátidenním období popaschálnímSkut 10,1–16; Jan 6,56–69

Skut 10,21–33; Jan 7,1–13

Pùlení padesátnice (jí se ryba)Skut 14,6–18; Jan 7,14–30

Skut 10,34–43; Jan 8,12–20

Skut 10,44– 11,10; Jan 8,21–30

So

Ne

Po

Út

St

Èt

114 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

9.

Pror. Isaiáš (8.st. pø.Kr.); mè. Kryštof (+ 250) • è Pøenesení ostatkù svt. Mikuláše z Myr Li-kejských do Bari (1087); ct. Josef Optinský

Paremije10.

è Ap. Šimon Zelota (Horlivec) •Muèedníkù: Alfea, Filadelfa, Kypriana,Onisima, Erasma a dal. (251). Ct. Isidora Jurodivá (6. st.); mè. Vasilij; ct. Simeon, divotvorecpeèerský, ep. suzdalský (1226); bla�. Simon, pro Krista jurodivý, jurevecký (1584)

á

�id 7,26– 8,2; Mat 5,14–1911.

š Svatí apoštolùm rovní Metodìj (+ 885) a Cyril (+ 869), apoštolé a uèitelé Slovanù; økn. Rostislav Velkomoravský (9. stol.); sv.mè. Mokios (+ 295) • Ct. Sofronij Peèerský, zá-tvornik (13. st.); svt.mè. Josef, metrop. astrachanský (+ 1672). Obnovení Konstantinopole

12.

Svt. Epifanij Kyperský (+ 403); German, patriarcha konstantinop. (+ 740) • Svt.mè. Hermo-gen, patriarcha moskevský a celé Rusi, divotvorce (proslavení 1913). Svìtitel Sabin, arch.ep.kyperský (5. st.) a další kyperští svìtitelé.

13.

Mè. Glykerie, panna (a s ní Laodikij, strá�ce vìzeòský) (+ 177) • Mè. Alexandr Øímský (+ 284);Øehoø Vyznavaè s man�elkou Irínou a dítkami (9. st.); ct. Euthimij Yverský (1028); spr. pannaGlykerije Novgorodská (1522); ct. mè. Makarij Kanveský, igumen pinský, perejaslavský divo-tvorce (1688)

14.

Mè. Isidor z ostrova Chios (+ 251) • ø Bla�. Isidor, pro Krista jurodivý, divotvorec rostovský(+ 1474); ct. Nikita, zátvornik peèerský, ep. novgorodský (+ 1108); mè. Maxim (+ 250); ct. Se-rapion Syndonit (5. st.); Marek Krétský (+ 1643); mè. Jan Bulharský (+ 1802); svt. Leontij, pa-triarcha jerusalemský (+ 1175)

á15.

ø Ct. Pachomios Veliký (+ 348) • ø Svt. Isaia, ep. rostovský, divotvorce (+ 1090); ct. Eufrosin(Pøemysl) (+ 1481); ø zabití sv. blahovìr. kní�ete Dimitrije Ulièského a Moskevského (1591)

16.

Ct. Theodor Posvìcený, uèedník sv. Pachomia (+ 368) • Svt. mè. Alexandr, episkop jerusa-lemský (+ 213); mè. Vít, Modest a Kriscentie (+ 303); sv. Otcové v lávøe sv. Sávy zabití (+ 614);bl. Musa, panna (5. st.); sv. Brendan, moøeplavec britský (+ 575)

17.

Ap. ze 70ti Andronik a sv. Junie (1. st.) • Ct. Evfrosinije, ve svìtì Evdokije, zbo�ná vel. kn.

Skut 12,1–11; Jan 8,31–42

5. NEDÌLE PASCHÁLNÍ;o Samaritánce, o vodì �ivé a o pravém uctívání Boha

hlas 4. — Skut 11,19–26; 29–30; Jan 4,5–42

Týden v padesátidenním období popaschálnímSkut 12,12–17; Jan 8,42–51

Skut 12,25– 13,12; Jan 8,51–59

Skut 13,13–24; Jan 6,5–14

Skut 14,20–27; Jan 9,39– 10,9

Skut 15,5–34; Jan 10,17–28

Skut 15,35–41; Jan 10,27–38

6. NEDÌLE PASCHÁLNÍ; o slepém • hlas 5. — Skut 16,16–34; Jan 9,1–38

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

Ne

KVÌTEN 115

moskevská (1478). Mè. Solochon, Pamtamir a Pamtalon, vojíni (+ 284–305); svt. Štìpán, pa-triarcha konstantinop. (+ 893)

18.

Mè. Theodot Ankýrský a 7 mè. panen: Tekusa,Alexandra, Klaudie, Faina, Eufrasie, Matrona a Julie (+ 303); mè. Petr, Dionýsij, Andrej, Pavela panna Kristýna Lampsakijští (+ 249–251) • Mè. Simeon, Isák a Bachtisij (4. st.), mè. David aTarièan (683); mè. Heraklios a Paulín, Benedim Athénší. Ct. Makárij Altajský (1847).

1.19.

Svt.mè. Patricij (Patrik), ep. pruský a s ním tøi presbyteøi – Polyen, Akakij a Menander (+ 100) •è Sv.kn. Dimitrij Donský (1389); è ct. Kornilij, komelský divotvorce (1537). Mè. KalufEgyp�an (284–303), ct. Jan, ep. gotfský (790)

20.

Mè. Thalas Egejský (a s ním Alexandr a Asterius) (+ 284) • Mè. Aksalon (+ 287); è svt. Alexij,metrop. moskevský a celé Rusi (nalezení ostatkù 1431). Ct. Zabulon a Sosanna, rodièe Niny(osvìtitelky Gruzie) (3.–4. st.); mè. v údolí Ferejdan (Írán) zabitých Peršany (17. st.)

á21.

è Svatí ap.rovn. císaø Konstantin (+ 337)a jeho matka, císaøovna Helena (+ 327) • Ct. Kassian Øek, ulièský divotvorce (+ 1504). Sborkarelských svatých. è Vladimírská ikona Matky Bo�í (záchrana Moskvy 1521)

22.

Mè. Vasilisk Vyznavaè (+ 308) • Mè. Jan – Vladimír, král srbský (+ 1015); sprav. Jákov Boro-vièský, novgorodský divotvorce (kol. 1540); svt.mè. Zachariáš (+ 1802); ct.mè. Pavel Pelo-ponézský (+ 1818). Památka Otcù 2. všeobecného snìmu (381)

23.

Ct. Michal, ep. vyznavaè (+ 821) • Sv. Marie Kleopova, myronosice; bl. Joan Vlasatý, pro Kris-ta jurodivý (+ 1580); ct.mè. Michail Èernorizec (9. st.); ø svt. Leontij Rostovský (1164); ct.Evfrosinije Polocká, ig. (1173). Ct. Paisij Halièský (1460). Sbor rostovsko-jaroslavských sv.

á24.

ø Sv. Simeon Sloupník (+ 596) •ø Ct. Nikita Sloupník, divotv. (+ 1186); mè. Meletius Stratelat, Štìpán, Jan a SerapionEgyp�an, Kallinik – �rec, Theodor a Faustus a s nimi 1218 vojínù a �en s dìtmi (+ 218); mè.12 tribunù – Fistus, Marcel, Sergej, Fotín, Merkurij, Didimos a dal., �eny – Markiána, Zuzana,Paládie a dva mládenci – Kiriak a Kristián (s Meletiem umuèení)

á

Pøedchùdci: 2.Kor 4,6–12; Mat 11,2–1525.

è Tøetí nalezení uctívané hlavy Pøedchùdce a Køtitele Pánì, Jana (850) • Svt.mè. Thera-pont, ep. kyperský (4. st.); mè. Celestýn. Sjedn.. 3 mil. uniatù s pravosl. církví ve Vilnu (1831)

Týden v padesátidenním období popaschálnímSkut 17,1–15; Jan 11,47–57

Skut 17,19–28; Jan 12,19–36

Opuštìní Paschy (jí se ryba) • Skut 18,22–28; Jan 12,36–50

ì NANEBEVSTOUPENÍ PÁNÌSkut 1,1–12; Luk 24,36–53

Skut 19,1–8; Jan 14,1–11

Památka umuèení sv. Jeronýma Pra�ského • Skut 20,7–12; Jan 14,10–21

7. NEDÌLE (PO PASŠE); svatých 318 bohonosných Otcù 1. všeobecného snìmuhlas 6. — Skut 20,16–18; 28–36; Jan 17,1–13

Týden v padesátidenním období popaschálnímSkut 21,8–14; Jan 14,27– 15,7

Po

ÚT

St

Èt

So

Ne

Po

116 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

26.

Ap. ze 70ti Karpus (a Alfeus). Sv. novomuè. Øehoø Nový, umuèený carem tureckým Selimem(1515) • Mè. Averkij a Helena (1. st.); ct. Jan Hesychast, vyznavaè (9. st.); ct. Dodo Davi-do-gared�ijský, Gruzínský (596); ct. Makárij Kaljazinský (nalez. ost. 1521); sv. Augustin zCanterbury, arcibiskup, divotvorce (+ 604)

27.

Svt.mè. Therapont, ep. sardijský (3. st.) • ø Ct. Nil Stolbenský, nový divotvorec (nalezeníostatkù; 1667); mè. Theodora, panna a Didimos, vojín (+ 304); sv. Kyprián, Fotij a Jóna, bisku-pové kyjevští (pøenesení ostatkù, 1472); ct. Ferapont Mo�ajský – Bìloezerský (1426); è

spr. Jan Ruský, vyznavaè (+ 1730); sv. Beda Ctihodný (+ 735, Británie)

28.

Ct. Nikita, vyznavaè a ep. chalcedonský (9. st.); ø svt. Ignatij, ep. rostovský (zesnutí – 1288) •Svt.mè. Eutichos, ep. melitinský (1. st.); mè. Elikonida (244); svt.mè. Hellados (6. st.); sv.Sofronij Bulharský (+ 1510); ct. Elena Divjejevská (1832)

29.

Ct.mè. Theodosie, panna caøihradská (+ 730) • ø Bl. Jan Us�u�ský, pro Krista jurodivý (ze-snutí – 1494); ct.mè. Theodosie, panna tyrská (+ 307); svt. Alexandr, pape� alexandrijský(+ 326); mè. mu� a �ena. Svt. Luka (Vojno-jasenský), vyznavaè, arch.ep. simferopolský, lé-kaø (1961). Ikony Matky Bo�í: Zastánkynì høíšníkù. Památka 1. všeobecného snìmu (325).(Pád Konstantinopole, zabití posledního byzantského císaøe Konstantina XI.; 1453)

30.

Ct. Isakij (Radovan) Dalmatský,vyznavaè (+ 383) • Ct. Jakub Galský (15. st.). Mè. Jeroným Pra�ský (upálen 1416 v Kostnici)

31.

Ap. ze 70ti Herm; mè. Hermeus (2. st.) • Mè.Filosof Alexandrijský (3. st.); mè. Mág (2. st.);sv. Petronilla; svt. Eustatij, patr. konst. (11. st.)

ÈERVEN1.

Mè. Justin Filosof a s ním další Justin,Evellpist a Jeraks, Peon, Valerian, Chariton a s ním Charita, �ena a Justus (+ 166) • ø Ct. Dio-nýsij, ig. glušinský divotv. (1437); sv. Agapit Peèer. nezišt. lékaø (11. stol.); mè. Winstan, krale-vic mercijský (+ 850; Brit.); spr. Jan Kronštadtský (1990); ct. Justýn Èelijský (Popoviè; + 1979)

2.

Svt. Nikifor Vyznavaè, patr. konstantinop. (+ 828) •ø Vmè. Jan Nový, Suèavský (+ 1330–40); mè. Konstantin Athonský (+ 1819); spr. Julianie, kn.

Skut 21,26–32; Jan 16,2–13

Skut 23,1–11; Jan 16,15–23

Skut 25,13–19; Jan 16,23–33

Opuštìní Nanebevstoupení • Skut 27,1–44; Jan 17,18–26

Trojièní zádušní sobota („roditelská“ èili pøedkù)Skut 28,1–31; Jan 21,15–25 • 1.Sol 4,13–17; Jan 5,24–30

PADESÁTNICE – SVATÁ TROJICEì Seslání Svatého Ducha na apoštoly

Skut 2,1–11; Jan 7,37–52; 8,12

DEN SVATÉHO DUCHA • Svatodušní pondìlíEfez 5,9–19; Mat 18,10–20

TØETÍ DEN SVATÉ TROJICE • Svatodušní úterýØím 1,1–7; 13–17; Mat 4,25– 5,13

Út

ST

Èt

So

Ne

Po

Út

ÈERVEN 117

vjazemská, novotor�ská (nalez. ost. 1819); archiep. Odo Canterburský (+ 958)

3.

Mè. Lukillián a ètyøi dìti – Klaudius, Ipatij, Pavel, Dionýsij a Pavla, panna (+ 270–5) • Svt.mè.Lukian ep., Maxian presbyter, Julián diakon, Markelinus a Saturnin v Belgii (+ 81–96);svt. Achillus, pape� alexandrijský (+ 312). Kyperská ikona Matky Bo�í (objevila se tam r. 392)

4.

Svt. Mitrofan, patr. caøihradský (+ 326) • Ct. Eleazar a Nazarij oloneètí (15. st.); ct. Martaa Marie, sestry Lazarovy; mè. Frontasij, Severin, Severian a Silanus (1. stol.); ct. Zosima,ep. babylonský egyptský (6. stol.); svt. Titus, ep. byzantský (3. st.); svt. muè. Petr, presbyter(1918); svt. nmè. Ioannikij, metrop. èernohorský–primorský (1945)

5.

Svt.mè. Dorothej, ep. týrský (+ 362) • Mè. Markian, Nikandr, Iperchij, Apollon, Leonid, Arij,Gorgij, Selinij, Irinij a Pamvon (305–311); ct. Anubios, poustevník egyptský (4. st.); avva Doro-thej (+ 620); ct. Theodor, divotvorec (6. st.); kní�e Feodor Jaroslaviè, novgorodský (1233);mè. Marek Smyrenský (+ 1801); kn. Igor Èernigovský a Kyjevský (pøenes. ost. 1150); ct. Vas-sian a Iona Solovìtští (nalez. ost. 1599); sv. Bonifác, biskup muèedník (+ 754–5)

6.

Ct. Vissarion, divotvorce egyptský (4.–5. st.); ct. Hilarion Nový z Dalmatského monastýru(+ 845) • Ct.mè. panny Archelai, Thekla a Zuzana (+ 293). Ikona Matky Bo�í: obmìkèení zlýchsrdcí (sedmi meèi zasa�ená)

7.

Mè. Theodot Ankýrský (+ 303) •Svt.mè. Markellin, pape� øímskýa mè. Klaudius, Kirin a Antonin (+ 304); svt.mè. Marcel, pape� øímský, mè. Sisinius a Kiriak(diákoni), Smaragd, Lagrius, Apronianus, Saturnin, Papius a Mavrus (vojáci) i Kriscentius amèe. Priscila, Lukina a Artemie, císaøovna (304–310); svt. Anakleitos, pape� øímský (+ 91);mèe. Kalerie (Valerie) (4. st.); mèe. Zinaida, divotvorkynì. Nmè. ruští: svt. mè. Andronik, archi-ep. permský (1918). Svt. mè. Stanislav (Nasadil) (+ 1941)

á8.

ø Vmè. Theodor Stratelat (pøenesení ostatkù 319) •Svt. Efrem, patr. antiochijský (+ 545); ct. Zosima Fénický (6. st.). Kn. mè. Vasilij a Konstastan-tin Jaroslavští (nalez. ostatkù 1501). Jaroslavská ikona Matky Bo�í (13. stol.)

9.

ø Svt. Cyril Alexandrijský, archiep. (+ 444) • ø Ct. Kyrill Bìloezerský, ig., divotv. (1427);ct. Alexandr, ig. kuštský (1439); mèe. Thekla, Marta a Marie Perské (346); sv. Columba, prvníopat Iony (+ 597). Spr. Alexij Moskevský (Meèev) (1923)

Støeda svatodušního týdne • Není pùst • Øím 1,18–27; Mat 5,20–26

Ètvrtek svatodušního týdne • Øím 1,28– 2,9; Mat 5,27–32

Pátek svatodušního týdne • Není pùst • Øím 2,14–29; Mat 5,33–41

Opuštìní Padesátnice • Øím 1,7–12; Mat 5,42–48

1. NEDÌLE PO 50nici – VŠECH SVATÝCHhlas 8. — �id 11,33– 12,2; Mat 10,32–38; 19,27–30

Zaèátek pùstu svatých apoštolùØím 2,28– 3,18; Mat 6,31– 34; 7,9–11

Øím 4,4–12; Mat 7,15–21

ST

Èt

So

Ne

Po

Út

á = pokud pøipadne na tento den pùst, je k uctìní památky významného svìtce povoleno víno a olejá = èervená znaèka znamená oznaèení: malý svátek a povoleno víno a olej (pokud je zrovna postní den)

118 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

10.

Svt.mè. Timotej, ep. pruský (+ 361–3) • Mè. Alexandr a Antonina, panna (+ 313). Svt. Vasilij,ep. rjazanský (nalez. ost. 1609); svt. Jan, metrop. tobolský a celé Sibiøe (1715); ct. Siluán,schimník peèerský (13.–14. st.). Sbor rjazanských svatých. Sbor sibiøských svatých.

á11.

è Ap. Bartolomìj a Barnabáš • Ct. Varnava Vetlu�ský (+ 1445); mè. Marie Pergamská. Iko-na Matky Bo�í „Jest vpravdì dùstojno“ (Axion Estin) (10. stol.) a ikony „Znamení Kur-sko-korennoj“. 222 novomuèedníci èínští (1900)

12.

ø Ct. Onufrij Veliký (4. st.); ct. Petr Athonský (+ 734) • Ct. poustevníci: Pafnutij, Timothej,Jan, Andrej, Iraklemon a Theofil Egyptští (4. st.); ct. Arsenij Konìvský, divotvorce (1447); ct.Stefan Ozerský, Komelský (1542); ct. Vassian a Jóna Pertominsští, Soloveèští (1561); blaho-vìrná knì�na Anna Kašinská (nalez. ost. 1650, 2. proslavení 1909). Panna, královna a mu-èednice Orosie (èili Eurosie, Dobroslava; + 880)

13.

Mèe. Achylina (+ 293); svt. Trifill, ep. Levkusie Kyperské (+ 370) • Mèe. Antonie (+ 284). Ct.Andronik, igumen (1395), a Sáva (15. st.) Moskevští, ikonopisci; ctá. Alexandra Divjejevská(1789)

14.

Pror. Eliseus (9. st. pø.Kr.);svt. Metodìj, patriarcha caøihradský (+ 846).Sbor divjejevských svatých

15.

Pror. Ámos (8. st. pø.Kr.) • è Svt. Jóna, metrop. moskevský a celé Rusi, divotvorce (+ 1461);svt. Michail, prvý metrop. kyjevský (+ 992). Mè. Vít, Modest a Kriskentie (+ 303); ct. JeronýmStridonský (+ 419–20); ct. Theodor Sikeot, ep. anastasiopolský (pøenes. ostatkù asi 9. st.).Bla�. Augustin, ep. hypponský (+ 430). Kn. Lazar Srbský (+ 1389) a všichni srbští mu-èedníci od jeho dnù a� dodnes (vèetnì nmè. Gorazda). (Památka bitvy na Kosovì poli, 1389)

16.

Svt. Tichon Amafuntský, divotvorce (+ 425) • Svt.mè. Tigrij, knìz a mè. Eutropij, ètec (+ 404).ø Ct. Tichon Medynský, Kalu�ský (1492); ct. Moisej Optinský (+ 1862); svt. Feofan Zatvornik,ep. vyšenský (pøen. ost. 2002). Svt. mè. Germogen, ep. tobolský, Efrem, Michail a Petr, pres-byteøi a mè. Konstantin (1918)

17.

Mè. Manuel, Savel a Izmael Perští (+ 362) • Ct. Josef, poustevník a Pior. Ct.mè. Nectan Brit-ský (6. stol). Bla�. jurodivá Alipije Goloseevská (+ 1988)

Øím 4,13–25; Mat 7,21–23

Øím 5,10–16; Mat 8,23–27

Ct. Varlám Chutinský • Øím 5,17– 6,2; Mat 9,14–17

Øím 3,19–26; Mat 7,1–8

2. NEDÌLE PO 50nici; VŠECH SVATÝCH ZEMÍ NAŠICHa všech ctihodných a bohonosných Otcù Svaté Hory Athonské

hlas 1. — Øím 2,10–16; Mat 4,18–23�id 11,33– 12,2; Mat 4,25– 5,12 (svìtcùm)

Øím 7,1–13; Mat 9,36– 10,8

Øím 7,14– 8,2; Mat 10,9–15

Øím 8,2–13; Mat 10,16–22

ST

Èt

So

Ne

Po

Út

St

ÈERVEN 119

1.18.

Mè. Leontij (a Hypatij a Theodulos) (+ 70–9) • Leontij Prozøelý, Athonita (+ 1605); Erasmus.Bogoljubská ikona Matky Bo�í. Památka zesnulých (padlí v bitvì na Kosovì poli)

á19.

è Ap. Juda, tìlesný bratr Pánì (+ 80) • Mè. Zosima, vojín (2. st.); ct. Paisij Veliký (5. st.); sv.myronosice Marie Jákobova. è Svt. Jov, patriarcha moskevský a celé Rusi (1607); š svt. Jo-ann Šanghajský a San Franciský, divotvorce (+ 1966)

20.

Svt.mè. Metodìj Patarský, jen� potíral Origenùv klam (+ 312); ct. Naum Ochridský, �ák sv.Cyrila a Metodìje (+ 910) • Svt.mè. Aristokleos presbyter, Dimitrián diakon a Athanasij ètec (+306); svt. Levkij Vyznavaè (5. st.); svt. Kalistos, patr. konstantinop. (+ 1363); spr. Nikólaos Ka-básilas (+ 1397–8). Sbor bìloruských svatých. Sbor pskovských svatých

21.

Mè. Julián z Tarsu(a matka jeho) (+ 284–305) • Svt.mè. Terentius, ep. ikonijský (1. st.); ct. Julij, presbyter a Juli-án, diakon (5. st.); mè. Arèil II., car yverský (+ 744, Gruzie); mè. Luarsab II., car kartalinský (+1622, Gruzie); ct. Maxim Øek (nalez. ostatkù, 1996)

22.

Svt.mè. Eusebij, ep. samosatský (+ 380) • Mè. Zinon a Zina (+ 304); mè. Galaktion, Julianie asyn její Saturnin. Svt. Grigorij, metropolita valašský (1834). Mè. Alban z Británie (3. stol.)

23.

Mè. Agripina Øímanka (+ 253) • è Uvítání Vladimirské ikony Matky Bo�í v Moskvì na obra-nu proti Tatarùm (1480). Mè. Eustochius, Gaius, Probus, Lollius, Urvanus adal. (4. st.). Spr.Artemij Verkolský (1545). Ikona Matky Bo�í pskovsko-peèerské, zv. „Umilenije“ (1524). Sborvladimirských svatých.

Svátek (je-li pùst, povolena ryba)Øím 13,12– 14,4; Luk 1,5–25; 57–68; 76; 80

24.

š Narození sv. Jana, Køtitele a Pøedchùdce Pánì • Ct. Ivan Èeský (9. st.; slu�ba zítra). Mè.sedm bratøí: Orentij, Farnakij, Eros, Firmos, Firmin, Kiriak a Longin (4. st.). Ct. Antonij Dym-ský, Novgorodský (1224). Spr. dìti Jakov a Joann Menju�ští, Novgorodští (1566–69)

25.

Ct.mèe. Feuronie, panna (+ 304) • ø Kní�e Petr, jako monach David, a knì�na Fevronije, vmonašství Eufrosýnije, muromští divotvorci (+ 1228); ct.mè. Prokop Smyrenský (+ 1810). Ct.Nikon Optinský, vyznavaè (1931)

26.

Ct. David Soluòský (+ 540) • Svt. Dionýsios, ep. suzdalský (+ 1385); ct. Jan, ep. gótský (7. st.);

Øím 8,22–27; Mat 10,23–31

Øím 9,6–19; Mat 10,32–36; 11,1

Øím 3,28– 4,3; Mat 7,24– 8,4

3. NEDÌLE PO 50nici; nemìjte starost o pozemské vìcihlas 2. — Øím 5,1–10; Mat 6,22–33

Øím 9,18–33; Mat 11,2–15

Øím 10,11– 11,2; Mat 11,16–20 • Øím 11,2–12; Mat 11,20–26

Øím 11,13–24; Mat 11,27–30

Øím 11,25–36; Mat 12,1–8

ÈT

So

Ne

Po

Út

St

Èt

120 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

svt.muè. Georgij presbyter (+ 1918). Ikona Matky Bo�í Øímská z Liddy. è Ikony pøeèisté Vlád-kynì naší Bohorodice a v�dycky Panny Marie Tichvinské (1383); návrat ikony na Rus (2004)

27.

Ct. Sampson, hostitel cizincù a léèitel (+ 530); spr. Jana, myronosice • Ct. Severus (Ševíø),knìz (6. st.); ct. Øehoø Yverský, Athonský (+ 1065). Nalezení ostatkù ct. Amvrosia Optinského(1998). Sbor ctihodných otcù pskovsko-peèerských

Poslední den pùstu svatých apoštolù28.

ø Sv. nezištníci Kýr a Jan(pøenesení ostatkù 412) • è Ct. Sergej a German, divotv. valaamští (+ 1353). Ct. Xenofont Ro-bejský (1262); ct. Pavel, lékaø. Ikona Matky Bo�í „Trojruká“ (8. st.)

Svátek (je-li pùst, povolena ryba)2.Kor 11,21– 12,9; Mat 16,13–19

29.

š Slavní a všechvalní, nejpøednìjší z apoštolù Petr a Pavel (+ 67) • Ct. Paisij Svatohorec(+ 1994). Ikona Matky Bo�í „Kasperovská“ (1853–5)

á30.

ø Sbor sv. slavných a všechvalných 12ti apoštolù:Petra, Ondøeje – bratra jeho, Jakuba Zebedeova, Jana – bratra jeho, Filipa, Bartolomìje, To-máše, Matouše, Jakuba Alfeova, Judy Jákobova neboli Tadeáše, Šimona Zeloty a Matìje •Svt. Sofronij, ep. irkutský (1918); mè. Meliton; Petr; Perpetua; Michal, sadaø athénský (+1770)

ÈERVENECá1.

ø Sv. nezištníci Kosma a Damián, v Øímì trpící (+ 284) • Ct. Petr Patricij (+ 854); spr. Angeli-na Srbská, vládkynì (16. st.)

á2.

ø Polo�ení roucha pøesv. Bohorodice ve Vlachernách (5. stol.) • Svt. Juvenalij, patr. je-rusalemský (+ 458); Fótij, metrop. kyjevský a vší Rusi (+ 1431). Ikona Matky Bo�í „Achtyrská“

3.

Mè. Hyacint (+ 108) • è Svt. Filip, metrop. moskevský (pøen. ost. 1652). Mè. Diomid, Eulapij,Asklipiodot (2. st.); mè. Mokios a Marek (4. st.). Ct. Alexandr, vùdce mon. „neusínajících“ (asi430); svt. Anatolij, patr. konstantinop. (+ 458). Bl. Joann, pro Krista jurodivý, moskevský (+1589); ct. Anatolij Peèerský (12. st.) a Anatolij, zátvornik peèerský (13. st.); kn. Vasilij a Kon-stantin Jaroslavští (1589)

Øím 8,28–39; Jan 15,17–27; 16,1–24.

Svt. Ondøej Krétský (+ 712); spr. Marta, matka ct. Simeona (+ 551) • Ct. Andrej Rublev, iko-nopisec (+ 1430). Mè. Theodot a Theodotie (108); svt.mè. Theodor, ep. kirenejský (+ 310); kn.

Øím 6,11–17; Mat 8,14–23

4. NEDÌLE PO 50nici; o víøe setníkovìhlas 3. — Øím 6,18–23; Mat 8,5–13

Øím 12,4–5; 15–21; Mat 12,9–13 • Øím 14,9–18; Mat 12,14–16; 22–30

Øím 15,7–16; Mat 12,38–45

Øím 15,17–29; Mat 12,46– 13,3 pol.

Øím 16,1–16; Mat 13,3–9

Øím 8,14–21; Mat 9,9–13

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

ÈERVENEC 121

Andrej Bogoljubský (1174); è sv. carští muèedníci – poslední ruský car Nikolaj II., carevnaAlexandra, careviè Alexij, Olga, Ta�ána, Marie, Anastasie a dal. s nimi umuèení (+ 1918)

5.

Státní svátek sv. Cyrila a Metodìjeè Ct. Athanasij Athonský (+ 1000) • ø Ct. Sergij Radonì�ský, igumen (nalezení uctívanýchostatkù 1422). Mèe. Anna a Kirilla (Cyrilie) (304); ct. Lampád, divotvorec irinopolský (10.stol.); ctmè. velkoknì�na Jelizaveta a inokinì Varvara (1918)

6.

Pracovní volno. Státní svátek Jana Husa Ct. Sisoj Veliký (+ 429) • Památka mè. Jana Husa(upálení 1415) a mè. Jeronýma Pra�ského (+ 30. kvìtna 1416). Mè. Marín, Marta, Auditax,Avvakum, Kirin, Valentýn – presbyter, Asterij a mnozí další v Øímì (+ 269). Mè. Lukie panna as ní Rix, Antonij, Lukian, Isidor, Dion, Diodor, Kuton, Aronos (Orion); mè. Isaur diákon, Inno-kentij, Felix, Herm, Vasil, Peregrin, Ruf a Rufin Makedonští (3.–4. st.). Spr. Juliánije, panna,kn. olšanská (nalez. ostatkù 16. stol.)

7.

Ct. Tomáš Malský (10. st.); ct. Akakij (z Janova Klimaku, 6. st.) • Mè. Peregrin (Pelhøim), Luki-án, Pompeus, Hesychij, Papus, Saturnin a Heøman (2. st.); mè. Evangelios (284–305); mèe.Kyriakie (4. st.); ct. Erkengota Britská (+ 660). Ctá. Evfrosinije (døíve Evdokije), kn. moskev-ská (1407). Ikona pøesv. Bohorodice: „Odigitria Vlachernská“ (pøenesení na Rus; 1654). (Bru-tální invaze Turecka na Kypr – zaèátek okupace; 1974)

á8.

ø Vmè. Prokop (a s ním druhové a 12 �en) (+ 303) • Spr. Prokop pro Krista jurodivý,us�u�ský divotvorec (+ 1303); ct. Theofil, myrotoèivý (+ 1548, Athos); mè. Urith Britská. è Zje-vení Kazanské ikony Matky Bo�í (1579). Zázrak ikony „Zvìstování“ Us�u�ské (1290).

9.

Svt.mè. Pankrác, ep. tauromenijský (1. st.) • Svt. mè. Cyril Hortinský (3.–4. st.); (mè. Andrej aProbus;) svt. Theodor, ep. edeský (9. st.)

10.

Sv. 45 mè. v Nikopolis arménském: Leontij, Mavrik, Daniel, Antonij, Alexandr, Janikita a další(+ 319) • è Ct. Antonij Peèerský, všech ruských monachù vùdce (+ 1073). Ct. Siluan, schim-ník peèerský (13. st.); ct. poustevníci egyptští, ohnìm a dýmem umoøení (+ 398). è Ulo�eníuctívaného roucha (chitonu) Pánì v Moskvì (1625)

11.

ø Vzpomínka divu vmè. Euthimie všechvalné, kterým bylo upevnìno Pravoslaví (451);ø aprovn. Olga, køtìná Helena, knì�na rusk. (zesn. – 969) • Ct. Nikodým Vatopedský (14. st.)

12.

Mè. Prokl a Hilarius (2. st.); ct. Michal Malein (+ 962) •

5. NEDÌLE PO 50nici; o vymítnutí bìsù z dvou posedlýchhlas 4. — Øím 10,1–10; Mat 8,18–22; 28– 9,1

Øím 16,17–24; Mat 13,10–23

1.Kor 1,1–9; Mat 13,24–30

1.Kor 2,9– 3,8; Mat 13,31–36 pol.

1.Kor 3,18–23; Mat 13,36–43

1.Kor 4,5–8; Mat 13,44–54 pol.

Øím 9,1–5; Mat 9,18–26

6. NEDÌLE PO 50nici; o uzdravení mrtvicí ranìnéhohlas 5. — Øím 12,6–14; Mat 9,1–8

NE

Po

Út

St

Èt

So

Ne

122 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

Ondøej Stratelat, Heraklitos, Faustus, Mína a druhové. Spr. Veronika (1. st.). Ct. Ioann (998) aGavriil (10. st.) Svatohorci; mè. Theodor varjag a jeho syn Jan, v Kyjevì (+ 983). š Ikona Mat-ky Bo�í tzv. „Trojruká“ (7. st.)

13.

ø Sbor archandìla Gabriela. Ct. Stefan Savvait (+ 794) • Sára Libijská (4. st.); mè. Serapion(2. st.)

14.

ø Ap. ze 70ti Akila (a jeho man�elka Priscilla, uèedníci ap. Pavla, muèedníci) • Mè. Justus(1. st.); ct. Onesim, divotvorec v Magnesii (284–305); svt.mè. Petr Krétský; sv. Theodor; ct.Elli, monach egyptský (4. st.). Ct. Nikodim Svatohorec (+ 1809)

á15.

Mè. Kiryk a Julita, jeho matka (slu�ba k nim se zpívala vèera) (+ 305); š sv. aprovn. velikýkní�e Vladimír, po køtu Vasilij, posvìtitel Rusù (+ 1015)

16.

Svt.mè. Athinogen Sevastijský a 10 jeho uèedníkù (+ 311) • Mè. Pavel a Alevtina a Chionie (+308); Antioch, lékaø; Julie, panna (440 nebo 613). Bla�. Matrona (Anemnjasevská), vyzn.(1936) Památka svatých Otcù 4. všeobecného snìmu (451). Svátek ikony Matky Bo�íPskovské.

á17.

ø Vmè. Marína (Margarita) (4. st.) • Ct. Lazar a Irinarch Solovìtští (+ 1628); ct. Leonid (+1654). Ikona pøesv. Bohorodice: „Odigitria Svatohorská“

18.

Mè. Emilián Slovan (a mè. Hyacint Amastridský) (+ 363) • Vmè. Athanasius (3. st.); mè. Mar-cel, Dasius a Maron; ct. Pamva Nitrijský, poustevník (4. st.) ; ct. Jan (Ioann) Mnohostrádající,zátvornik peèerský (+ 1160); bl. Leontij Us�u�ský, pro Krista jurodivý (15. st.)

1.19.

Ct. Makrina,sestra sv. Basila Vel. (+ 380);ct. Dius • š Ct. Serafím Sarovský (nalezeníostatkù 1903); kn. Roman Rjazanský (+ 1270);ct. Paisij Peèerský (14. st.). Ct. Eugenije – Efrosinije, srbská knì�na Milica (man�elka Lazara;pravnuèka Štìpána Myrotoèivého; 1113—1119)

á

Jak 5,10–20; Luk 4,22–3020.

š Svatý slavný prorok Eliáš (9. st. pø. Kr.) • Spr. Áron, první knìz (16. st. pø.Kr.)

1.Kor 5,9– 6,11; Mat 13,54–58

1.Kor 6,20– 7,12; Mat 14,1–13

1.Kor 7,12–24; Mat 14,35– 15,11

1.Kor 7,24–35; Mat 15,12–21

1.Kor 7,35– 8,7; Mat 15,29–31

Øím 12,1–3; Mat 10,37– 11,1

7. NEDÌLE PO 50nici; uzdravení dvou slepých a nìmého posedlého;Svatých Otcù šesti všeobecných snìmù

hlas 6. — Øím 15,1–7; Mat 9,27–35�id 13,7–16; Jan 17,1–13 (svatým Otcùm)

Po

Út

St

Èt

So

NE

Po

ÈERVENEC 123

21.

Ct. Symeon, pro Krista jurodivý a Jan, spolupostník jeho (+ 590); pror. Ezechiel (6. st. pø.Kr.) •Ct. Onufrij, mlèenlivec a Onesim, zátvornik peèerští (12. st.); mè. Eugenij

á22.

ø Ap.rovn. myronosice Marie z Magdaly; svt.mè. Foka (návrat ostatkù) • Ct.mè. Marcela (+300); mè. Agapij; bla�. Kyprian Suzdalský, pro Krista jurodivý (+ 1622)

23.

Mè. Trofimus, Theofil a s nimi 13 dalších mè. (4. st.) • Mè. Apollonius; svt.mè. Apollinarius Ra-venský (+ 75); svt.mè. Vitalij. è Památka zjevení Matky Bo�í na hoøe Poèájevské k záchranìlávry od útoku tureckého (1675). Poèájevská ikona Matky Bo�í

24.

ø Mè. Kristýna (+ 300) • è Mè. kn. Boris a Glìb, po svatém køtu Roman a David (+ 1015); ct.Polykarp Peèerský. Svr�ení 1. atomové bomby (Hirošima, 1945)

á25.

ø Zesnutí spr. Anny, matky pøesv. Bohorodice • Svaté �eny – Olympiada, diakonisa (+ 409) aEupraksie, panna (+ 413); mè. Sanktus, Mattur, Attala, Blandina, Bible, Vitta, Epagatha, Pon-tinus, Alexandr a druzí (+ 177); ø ct. Makárij, �eltovodský divotv. (+ 1444); ct. Theodora zeSihly (Bohdana Karpatská, dle rumun.) (1997; + zaè. 18. stol.). 5. všeobec. snìm (553)

26.

Svt.mè. Hermolaj, Hermippus a Hermokratos,jerejové nikomedští (+ 305) • Ct.mè. Paraskeva (+ 138); ct. Moj�íš Uhøín Peèerský, mnohotr-pící (+ 1043); mè. Oreozil; Jerusaléma; Appion

á

2 Tim 2,1–10; Jan 15,17–16,227.

š Vmè. a léèitel Pantelejmon (+ 305); è ap.rovn.ct. Kliment, svt. ochridský (+ 916), An-gelár, GORAZD, Naum a Sáva, svatí pìtipoèetníci – uèedníci sv. Cyrila a Metodìje • Bl. Niko-laj Koèanov Novgorodský, pro Krista jurodivý (+ 1392); ct. Anthisa, igumenie a 90 jejích sester(8. st.). Sv. German Aljašský (kanonizace, 1837)

28.

Ap. ze 70ti a diakoni: Prochor, Nikanor, Timon a Parmen • Mè. Julián, Eustatij (+ 316) a Akakij(+ 321); Drosida, Euthimij a Antonije; Irína Kappadokijská (10. st.); ct. Moj�íš, divotvorec pe-èerský (13. st.); svt. Pitirim (+ 1698). è Smolenská ikona Matky Bo�í (nazývaná Odigitrie, uka-zující cestu; pøinesena z Caøihradu v r. 1406)

29.

Mè. Kallinik (3. st.) • Mè. Serafíma, panna (2. st.); mè. Theodotie a tøi dìti její (+ 304). Narozenísv. Mikuláše.

1.Kor 9,13–18; Mat 16,1–6 • 1.Kor 10,5–12; Mat 16,6–12

1.Kor 10,12–22; Mat 16,20–24

1.Kor 10,28– 11,7; Mat 16,24–28

1.Kor 11,8–22; Mat 17,10–18

Øím 13,1–10; Mat 12,30–37

8. NEDÌLE PO 50nici; nasycení pìti tisícùhlas 7. — 1.Kor 1,10–18; Mat 14,14–22

1.Kor 11,31– 12,6; Mat 18,1–11

1.Kor 12,12–26; Mat 18,18–22; 19,1–2; 13–15

1.Kor 13,4– 14,5; Mat 20,1–16

ÚT

ST

Èt

So

Ne

PO

ÚT

ST

124 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

30.

Ap. ze 70ti: Silas, Siluan, Kriskentij, Epenetus a Andronik • Mè. Jan Vojín (4. st.); mè. Po-lychron – svt. babylonský, Parmenius, Elima, Chrysotel – presbyteøi, Lukáš a Muko – diakoni,Abdon (Boøivoj) a Sennisa – kní�ata perská, a sv.mè. Olympius a Maxim (+ 251); svt.mè. Va-lentýn a uèedníci jeho (+ 273)

31.

ø Pøedsvátek vynesení svatého uctívaného a o�ivujícího køí�e Pánì. ø Spr. Evdokim Kappa-docký (9. st.) • Spr. Josef z Arimatie; mè. Julita (+ 304). Pøíprava na pùst k Zesnutí pøesv. Bo-horodice

SRPENZaèátek pùstu k Zesnutí pøesv. BohorodiceSvìcení novì vybraného meduKøí�i: 1 Kor 1,18–24; Jan 19,6–11; 13–20; 25–28; 30–35

1.

ø Vynášení uctívaných døev �ivotodárného Køí�e Pána. Svatých sedm muè. Makabej-ských: Abim, Antonín, Hurij, Eleazar, Eusebon, Alim, Marcell a matka jejich Solomonie a uèi-tel jejich Eleazar (+ 166 pø.Kr.) • Svátek nejmilostivìjšího Spasitele a pøesv. Bohorodice.Památka pokøtìní Rusi (988)

2.

ø Prvmè. archidiakon Štìpán(pøenesení ostatkù z Jerusalema do Konstantinopole, okolo 428) • Spr. Nikodém, Gamaliel asyn jeho Aviv (nalezení ostatkù); ø bla�. Vasil Moskevský, divotvorce, pro Krista jurodivý (+1552–7). Svt. mè. Stefan I., pape� øímský (+ 257)

3.

Ct. Isakij, Dalmatus a Faustus (4. st.) • Sv. �ena Salome, myronosice; ø ct. Antonij Øíman, di-votv. novgorod. (+ 1147); mè. Ra�den Peršan (+ 457, Gruz.)

4.

Sedm dìtí mè. efezských: Maximilián, Jamblich, Martinián, Jan, Dionýsij, Exakustodián a An-tonín (+ 250) • Ct.mè. Evdokie (+ 362); mè. Jelevferij (+ 305); mè. Irína; sv. Daria

5.

ø Pøedsvátek Promìnìní Pána. Mè. Eusignij (+ 362) • Svt.mè. Anfirius (+ 236) a Favius(+ 250), pape�ové øímští; mè. Pontius Øíman (+ 257); Vikentij (Vincent); Kristýna; Irenej;spr. Nonna (+ 374), matka svt. Øehoøe Theol.; svt. Euthimij, patr. konstantinop. (+ 917); mè.Oswald, král britský (+ 642)

ì Velký svátek (povolena ryba) Svìcení ovoce2.Petr 1,10–19; Mat 17,1–9

6.

PROMÌNÌNÍPÁNÌ

1.Kor 14,6–19; Mat 20,17–28

1.Kor 14,26–40; Mat 21,12–14; 17–20

Øím 14,6–9; Mat 15,32–39

9. NEDÌLE PO 50nici; Kristus kráèí po moøihlas 8. — 1.Kor 3,9–17; Mat 14,22–34

1.Kor 15,12–19; Mat 21,18–22

1.Kor 15,29–38; Mat 21,23–27

1.Kor 16,4–12; Mat 21,28–32

ÈT

So

Ne

Po

Út

ST

ÈT

SRPEN 125

7.

Ct. mè. Dometius Peršan (a dva uèedníci jeho) (+ 363) • Ct. Pimen Peèerský (+ 1110); mè.Marín, vojín a Asterij, senátor (+ 260); ct.mè. Potamie, divotvorkynì; ct.mè. Asterius, divotvor-ce; ct. Or, poustevník (+ 390)

8.

Svt. Emilián Vyznavaè, ep. kyzièský (+ 815) • Svt. Myron Krétský, divotvorec (+ 350); ct. Øe-hoø Sinajský (14. st.); ct. Øehoø, ikonopisec peèerský (12. st.). è Ct. Zosima a Savvatij Solo-vìtští (pøenes. ostatkù 1566 a 1992)

Paremije9.

è Ap. Matìj • Mè. Antonij Alexandrijský,Julián, Markián, Jan, Jakub, Alexij, Dimitrij, Fótij, Petr, Leontij a Marie – patricie, Øehoø, zaikonu Krista trpící (+ 730); sv. císaøov. Irena (+ 803)

10.

Mè. arcidiakon Laurentius (Vavøinec) (a pape� Sixtus, diakoni – Felix a Agapet, vojín Ro-man, Øímani) (+ 258) • Sv. Ironius Filosof; bl. Lavrentij (Vavøinec), pro Krista jurodivý (+ 1515)

11.

Mè.arcidiakon Euplus (+ 304) • Mè. Zuzana, panna a s ní: Gaius – pape� øímský, Gabin –knìz, Klaudius, Maxim a dal. (+ 295); ct.mè. Theodor a Vasilij Peèerští (+ 1098); svt. Nifont,patr. konstantinop. (+ 1460)

12.

Mè. Fotios a Anikita (a mnozí s nimi) (+ 305) • Svt.mè. Alexandr, ep. kománský (3. st.); mè.Pamfílij a Kapiton

13.

ø Opuštìní svátku Promìnìní. Ct. Maxim Vyznavaè (slu�ba vèera) (+ 662) • Mè. Hyppolit,Ireneus, Abundius a Konkordie, øímští (+ 258); è svt. Tichon, ep. voronì�ský, zadonský divo-tvorce (+ 1783)

Konec pùstu14.

ø Pøedsvátek Zesnutí pøesv. Bohorodice. ø Pror. Micheáš (8. st. pø.Kr.) • ø Ct. Theodosij,igumen peèerský (pøenesení ostatkù, 1091); svt.mè. Marcel, ep. apamejský (+ 389)

ì Velký svátek (je-li pùst, povolena ryba)Filip 2,5–11; Luk 10,38–42; 11,27–28

15.

ZESNUTÍPØESVATÉBOHORODICE

2.Kor 1,12–20; Mat 22,23–33

Øím 15,30–33; Mat 17,24– 18,4

10. NEDÌLE PO 50nici; síla víry, modlitby a postuhlas 1. — 1.Kor 4,9–16; Mat 17,14–23

2.Kor 2,4–15; Mat 23,13–22

2.Kor 2,14– 3,3; Mat 23,23–28

2.Kor 3,4–11; Mat 23,29–39

2.Kor 4,1–6; Mat 24,13–28

2.Kor 4,13–18; Mat 24,27–33; 42–51

So

Ne

Po

Út

St

ÈT

S¦o

á = znamená: pokud pøipadne na tento den pùst, je k uctìní památky významného svìtce povoleno víno a olejá = èervená znaèka znamená oznaèení: malý svátek a povoleno víno a olej (pokud je zrovna postní den)

126 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

16.

ø Pøenesení rukou nevytvoøeného obrazuPánì (na plátnì) z Edesy do Konstantinopole (944) • Mè. Diomidius, lékaø (+ 298); ct. Cheri-mon Skitský (4./5. stol.); ct. Jáchym Bulharský, poustevník (+ 1115); ct. Nikodým Meteorský(+ 1551); vmè. Lavrentij, nový apoštol (v Caøihradì + 1686). Ctihodný starec JosefHesychasta zvaný Spileot èili obyvatel jeskynì (zesnutí 1959)

17.

Mè. Myron, knìz (+ 250) • Ct. Alypij, ikonopisec peèerský (+ 1114); mè. Pavel, sestra jeho Juli-ána a další (+ 273); Straton, Filip, Eutichian a Kyprian (+ 303); mè. Thyrsa, Levkie, Koronáta adal.

18.

Mè. Florus (Kvìtoslav) i Laurus (2. st.) • Mè. Herm, Serapion a Polien; svt.mè. Emilián a s nímHilárius, Dionýsij a Hermippus (+ 300); svt. Joan (+ 674) a Georgij (+ 683), patriarchové kon-stantinopolští; mè. Lev; ct. Varnava (Barnabáš) a Sofronij (+ 412); ct. Christoforos (+ 668); ct.Jan Rylský (+ 946) a sv. Lukáš; sv. Julita

1.19.

Mè. Ondøej Stratelat (a s ním 2593 mè. vojínù) (+ 284) • Mè. Timothej, Agapij a Thekla (+ 304);svt. Pitirim (+ 1456); sv. Kalistratos; ct. Theofan Nový, Athonský (15. st.). Svátek ikony MatkyBo�í Donské.

20.

Pror. Samuel (11. st. pø.Kr.) • Mè. Ševíø a Memnon, upálení (+ 304); mè. Lukios, senátor (+310); mè. Ilidoros a Dosus (+ 380); 38 mè. upálených: Orion, Ora, Chrisantos, Pantaleon, Vik-tor, Rín, Zotik, Achiles a další; mè. Oswin, král deirský (+ 651; Británie)

21.

Ap. ze 70ti Tadeáš; mè. Vassa (a dìti její – Theognost, Agapios a Pistos) (+ 305) • ø Ct. Avra-mij (Abraham) Peèerský, archim., smolenský divotv.; svt. Sarmean, katholikos Gruzie (+ 779)

22.

Mè. Agathonik (a Zótik, Theoprépij, Akindýn, Severián a dal.) (+ 305; slu�ba jim se zpívalavèera) • Mè. Eulalie, panna (+ 303); mè. Felix (+ 303). Svátek Gruzínské ikony Matky Bo�í

23.

ø Opuštìní Zesnutí pøesv. Bohorodice.Mè. Luppus (slu�bu mu zpívat zítra) (+ 306) • Svt.mè. Irenej (Lubomír), ep. lyonský (+ 202);svt. Kallinik, patriarcha konstantinopolský (+ 705); svatá Al�bìta

24.

Svt.mè. Eutychos, uèedník ap. Jana • ø Pøenesení ostatkù svt. Petra, metrop. moskevského(1479); ct. Serapion, divotvorec, pøedstavený monastýru v Gruzii (+ 1747); ap.rovn. svt.mè.

11. NEDÌLE PO 50nici; o nemilosrdném slu�ebníkuhlas 2. — 1.Kor 9,2–12; Mat 18,23–35

2.Kor 5,10–15; Mar 1,9–15

2.Kor 5,15–21; Mar 1,16–22

2.Kor 6,11–16; Mar 1,23–28

2.Kor 7,1–10; Mar 1,29–35

2.Kor 7,10–16; Mar 2,18–22

1.Kor 1,26–29; Mat 20,29–34

12. NEDÌLE PO 50nici; o zlé moci bohatstvíhlas 3. — 1.Kor 15,1–11; Mat 19,16–26

2.Kor 8,7–15; Mar 3,6–12

Ne

Po

Út

St

ÈT

So

Ne

Po

ZÁØÍ 127

Kosma Aitolský (zesnutí 1779). Svt. mè. Maxim Gorlický (+ 1914). Památka zjevení pøesv.Bohorodice ct. Sergiji Radonì�skému

25.

ø Ap. Bartolomìj (navrácení ostatkù, 6. st.); ø ap. ze 70ti Titus, ep. krétský • Svt. Mína, patri-arch caøihradský (+ 552); svt. Jan Kappadocký, patriarch konstantinop. (6. st.); svt. Epifanij.patriarch konstantonop. (+ 535); sv. Øehoø Utrechtský (+ 775–6); sv. Jan Karpatský

26.

Mè. Adrian a Natalie (a dalších 23 mè.) (+ 305) • Mè. Hadrián, syn císaøe Proba (+ 320). è Na-lezení Vladimírské ikony Matky Bo�í (1395)

27.

Ct. Pimen Veliký (+ 450) • Svt. Liberius, pape� øímský (+ 366); mè. Anthisie Nová; ct.svt.mè.Kukša a ct. Pimen Postník, peèerští (+ 1114)

28.

Ct. Moj�íš Mouøenín (Muøín, Ethiopan) (+ 400); è ct. Jov Poèájevský (slu�ba 6. kvìtna) (na-lezení ostatkù 1659) • ø Sbor ctihodných otcù kyjevsko–peèerských v daleké jeskyni ct. Theo-dosije odpoèívajících; spr. Anna, prorokynì v chrámu jerusalemském; spr. Ezechiáš, král jud-ský (721–691 pø.Kr.)

Svátek; den postní (bez ryby)Skut 13,25–32; Mar 6,14–30

29.

š Stìtí hlavy Proroka, Pøedchùdce a Køtitele Pánì, Jana • Mè. Anastasij Bulhar (+ 1794).Památka všech pravoslavných vojákù padlých v poli

30.

Svìtitelé: Alexandr (+ 340),Jan Postník (+ 595) a Pavel Nový (+ 784), patriarchové konstantinopolští • Ct. Alexandr Svir-ský, divotvorce s uèedníky (+ 1533); è kní�e Alexandr Nìvský (pøenesení ostatkù 1724); è kn.Daniil Moskevský (nalezení ostatkù, 1652); ct. Kryštof Øíman (6. st.); ct. Fantýn Kalabrijský,divotvorce soluòský (9. st.); svìtitelé a patriarchové srbští

á31.

ø Polo�ení ctìného pásu pøesvaté Bohorodice (395–408) • Svt.mè. Cyprian (Kyprián),ep. kartagenský (+ 258); svt. Gennadij, patriarcha konstantinop. (+ 471); 366 mè. nikomed-ských; 7 panen gazských; sv. Aidan, první biskup lindisfarnský, divotvorce (+ 651; Británie)

ZÁØÍá 1.Tim 2,1–6; Luk 4,16–22 (novoletí)1.

è Zaèátek nového církevního roku (7529 od stvoøení svìta). Ct. Simeon Sloupník (a mat-ka jeho Marta) (+ 459 a 428) • Sbor pøesv. Bohorodice (arménský); mè. Aithal; mè. 40 �en

2.Kor 8,16– 9,5; Mar 3,13–19

2.Kor 9,12– 10,7; Mar 3,20–27

2.Kor 10,7–18; Mar 3,28–35

2.Kor 11,5–21; Mar 4,1–9 • 1.Kor 2,6–9; Mat 22,15–22

13. NEDÌLE PO 50nici; o zhoubì nepoctivých vinaøùhlas 4. — 1.Kor 16,13–24; Mat 21,33–42

2.Kor 12,10–19; Mar 4,10–23 • 2.Kor 12,20– 13,2; Mar 4,24–34

Út

St

Èt

So

Ne

Po

Út

128 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

postnic a mè. Ammun, diakon, uèitel jejich (5. st.); mè. Kallistos, Euod, Hermogen (bratøi); ct.Drithelm Britský (+ 700); spr. Jozue Navin (16. st. pø.Kr.)

2.

Mè. Mamant (+ 297) (a otec jeho Theodot a matka Rufína) (3. st.); svt. Jan Postník, patriarchacaøihradský (+ 595) • è Ct. Antonij Prvozakladatel a Theodosij Peèerští, kinoviálního mo-našství na Rusi vùdcové (+ 1073 a 1074); 3618 mè. nikomedských (3. st.). Jeromonach Se-rafím Rose (z monastýru v Platinì, USA) (zesnutí 1982)

3.

Svt.mè. Anthimos, ep. nikomedský (a s ním diakon Theofil, Dorothej, Mardonij, Migdonij, Petr,Indis, Gorgonij, Zinon a Domena, panna a Euthimij) (+ 302); ct. Theoktist, postník (spolupost-ník Velikého Euthimia) (+ 467) • Sv. Thiba, diakonisa (1. st.); mè. Basilissa Nikomédská (+309); bl. Jan, divotvorce rostovský (+ 1580)

Svátek�id 13,7–16; Jan 10,9–16

4.

š Svt. mè. Gorazd, biskup èeský a moravsko-slezský (+ 1942). Svt.mè. Vavylos, ep. VelkéAntiochie (s ním tøi dìti a matka jejich Christodula) (+ 251); sv. Bohavidoucí pror. Moj�íš (+1531 pø.Kr.) • Mè. Hermína, dcera ap. Filipa (+ 117)

5.

ø Pror. Zachariáš (a spr. Al�bìta, rodièe sv. Jana Køtitele) • Zabití kn. Glìba, køtìného Davida(+ 1015); mè. Iriada (+ 308); mè. Urván, Theodor a Medimnas a s nimi 77 mu�ù; mè. Raisa

á6.

ø Vzpomínání divu arcivojevùdcearchandìla Michaela • Mè. Eudoksij(Romilus, Zinon, Makarij a s nimi 11.000 dalších v Armenii) (+ 311); ct. Archipus (4. st.). Mè.Faustus, presbyter, s ním diakon Abib a dalších 11 mè. (+ 250)

7.

ø Pøedsvátek Narození pøesv. Bohorodice. Mè. Sozont (+ 304) • Ap. ze 70ti Ebodos (+ 66)a Onisiforos (+ 67); ø svt. Joan, novg. (+ 1186); ct.mè. Makarij Kanìvský, archim. (+ 1678)

ì Velký svátek (je-li pùst, povolena ryba)Filip 2,5–11; Luk 10,38–42; 11,27–28

8.

NAROZENÍPØESVATÉBOHORODICESv. Ethelburga, britská královna pak monaška (7. stol.)

á Galat 4,22–31; Luk 8,16–21 (Bohootcùm)9.

ø Spr. rodièe Jáchym (Joakim) a Anna • Mè. Severián (+ 320) (a Chariton). ø Ct. Josef Vo-locký, divotvorec (+ 1515); ct. Theofan Vyznavaè (+ 300); bl. Nikita Caøihradský (12. st.); svt.Feodosij Èernigovský (nalezení a pøenesení ostatkù). Památka 3. všeobecného (ekumenic-kého) snìmu (431).

2.Kor 13,3–13; Mar 4,35–41

Gal 1,1–10; 20– 2,5; Mar 5,1–20

Gal 2,6–10; Mar 5,22–24; 35– 6,1

1.Kor 4,1–5; Mat 23,1–12

14. NEDÌLE PO 50nici;o Královì hostinì a svatebním šatu.

hlas 5. — 2.Kor 1,21– 2,4; Mat 22,1–14 (øadové)

Gal 2,11–16; Mar 5,24–34

Gal 3,15–22; Mar 6,7–13

ST

Èt

So

Ne

Po

ÚT

ST

ZÁØÍ 129

10.

Mè. Minodora, Mitrodora a Nymfodora (+ 305) • Ap. ze 70ti: Apellus, Lukius a Kliment; sv. Pul-chérie (Krasava), císaøovana øecká (+ 453); ct.kn. Ondøej, v monašství Josef, Kamenský (+1453)

11.

Ct. Theodora Alexandrijská (+ 474) • è Ct. Sergej a German, valaamští divotvorci (pøenese-ní ostatkù, 12. st.); è ct. Siluan Athonský (1938); mè. Ia a s ní 9000 mè. v Persii (+ 362); mè.Dimitrij, jeho �ena Evanthia a Dimitrián, syn (1. st.); svt. Daniel (Deniol), keltský mnich a bis-kup (+ 584). Ct. Eufrosin, svatý kuchaø

12.

ø Opuštìní Narození pøesv. Bohorodice. Svt.mè. Autonomij,ep. italský (slu�ba se mu zpívala vèera) (+ 313) • Svt.mè. Kornutos, ep. nikomedský (+ 249);mè. Julián a s ním 40 mè. (4. st.). Chirotonie svt.mè. Gorazda (r. 1921 v Bìlehradì)

á13.

Pøedsvátek Povýšení.ø Obnovení chrámu Vzkøíšení v Jerusalemì (335).Svt.mè. Kornelius, setník (1. st.) • Svt.mè. Julián, presbyter (4. st.); mè. Eliáš, Zotik, Lukián aValerián (+ 320); vmè. Ketabana, carevna kachetinská (+ 1624, Gruzie); ct. Jerothej (+ 1745)

ì Velký svátek a pùst (povoleno víno a olej, ale bez ryby)1.Kor 1,18–24; Jan 19,6–11; 13–20; 25–28; 30–35

14.

POVÝŠENÍ SVATÉHO KØÍ�E PÁNÌ(„Pozdvihování svatého Køí�e nad celým svìtem“; r. 326)(Navrácení Køí�e: r. 616–624.) Zesnutí svt. Jana Zlatoústého (+ 407) (slu�ba se pøenáší na13./26. listopad)

15.

ø Velkomuèedník Nikita (+ 372) • Svt.mè. Filius, ep. a mnozí s ním (4. st.); mè. Theodot,Askliad a Maxim (+ 305–311); mè. Porfýrij (+ 361); ct. Filothej, knìz v Malé Asii (10. stol); svt.Simeon, archiep. soluòský (1429); mè. Jan Krétský (+ 1811). Nalezení ostatkù archidiakonaStefana (415) a svt. Akakia Vyznavaèe, ep. melitinského (3. st.)

SvátekEfez 4,17–25; Mat 13,44–52

16.

è Sv. mè. Ludmila, knì�na èeská (+ 920–1). Ct. Prokop, igumen monastýru sázavského(+ 1053). ø Vmè. Euthimie Všechvalná (+ 304; slu�ba jí se zpívala vèera) • Mè. Sebastiána(1. st.); mè. Melitina (2. st.); mè. Viktor a Sosthenos (+ 304); ct. Dorotheos, poustevník egypt-ský (4. st.)

17.

Mè. Sofie (�ofie, Moudrost) a její dcery – Vìra (Víra), Nadì�da (Naïa, Nadìje) a Ljuba (Libu-še, Láska) (+ 137) • Mè. Theodotie a Agathokla. Caøihradská ikona Matky Bo�í.

Gal 3,23– 4,5; Mar 6,30–45

Gal 4,8–21; Mar 6,45–53

Sobota pøed Povýšením; 1.Kor 2,6–9; Mat 10,37– 11,11.Kor 4,17– 5,5; Mat 24,1–13

15. NEDÌLE PO 50nici; o nejvìtších pøikázáních. Nedìle pøed Povýšenímhlas 6. — Gal 6,11–18; Jan 3,13–17 (ned. pøed Povýš.)

2.Kor 4,6–15; Mat 22,35–46 (øadové)

Gal 5,11–21; Mar 7,5–16

Gal 6,2–10; Mar 7,14–24

Efez 1,1–9; Mar 7,24–30

Èt

So

Ne

Po

Út

St

Èt

130 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

1.18.

Ct. Eumenius, ep. hortinský, divotvorce (7. st.) • Mè. Ariadna, Sofie a Irína (2. a 3. st.); svt. Ar-kadij, ep. novgorodský (+ 1162); vmè.kn. Bidzin a mè.kn. Šalva a Elizbar (+ 1660, Gruzie)

19.

Mè. Trofimus, Savvatij a Dorymedont (+ 276) •Mè. Zosima, poustevník (4. st.); kn. Igor Èernigovský (+ 1147); ø zbo�ný kn. Feodor a jehodìti – kn. David, Konstantin, divotvorci; archiep. Theodor Canterburský (+ 690)

á20.

ø Vmè. Eustatij (Plakida) a jeho �enaTheopistie a jejich dìti Agapij a Theopistos (+ 118) •ø Mè. Michail, kní�e èernigovský a bojar jeho Feodor, vyznavaèi a divotvorci (+ 1245); kn.Oleg (+ 1285); ct.mè. Jan, egyptský vyznavaè a 40 mè. s ním (+ 310); ct.mè. Hilarion (+ 1804)

21.

ø Opuštìní Povýšení. Ap. ze 70ti Kodratus (slu�ba se mu zpívá zítra) (+ 130) • Svt.mè. Ipatij,ep. efezský a Andrej, presbyter jeho (+ 730); è svt. Dimitrij, metrop. rostovský (nalez. ostatkù1752); mè. Eusebios; mè. Priska

22.

Svt.mè. Foka, ep. synopský (+ 117) • Pror. Jonáš (8. st. pø.Kr.); ct. Jonáš, presbyter, otec sv.Theofana, tvùrce kánonù a Theodora Popsaných (9. st.). Spr. Petr; ct. Kosmas Zografský (+1323), 26 ct.mè. zografských (latiníky upálení, proto�e nepøijali unii s pape�em; Athos 1275)

á Galat 4,22–31 (od pol.); Luk 1,5–25 (Janu Køtiteli)23.

ø Poèetí Pøedchùdce a Køtitele Pánì Jana • Ct. �eny Xantippa a Polyxenie (+ 109); mè. Irai-da, panna (+ 308); mè. Mikoláš Pantapolos (+ 1672); mè. Jan (+ 1814); svt. Innokentij, metr.moskevský (proslavení 1977)

24.

ø Prvmè. Thekla, apoštolùm rovná (1. st.) • Ct. Korpios Palestýnský (+ 530); sv. Štìpán (vmonašství Šimon), David a Vladislav Srbští (13. st.); ct. Nikandr, poustevník peèerský,pskovský divotvorec

25.

Ct. Eufrosinie Alexandrijská (5. st.) • è Ct. Sergej Radonì�ský, divotvorce (zesnutí – 1392);ct. Evfrosína Suzdalská (+ 1250); ct.mè. Pafnutij Egyp�an a 546 mè. s ním (3. st.); mè. Ro-man; sv. Prochor, uèedník ap. ev. Jana

á 1. Jn 4,12–19 (od pol.); Jan 19,25–27; 21,24–2526.

š Zesnutí sv. apoštola a evangelisty Jana Theologa (zaè. 2. st.) • è Svt. Tichon, patriarchamoskevský a celé Rusi (kanonis. 1989); svt.mè. Afanasij, presbyter (+ 1937); svt.mè. Vladi-mir, presbyter (+ 1939); spr. Gedeon, soudce israelský; ct. Efrém Perekomský, Novg. (1492)

Efez 1,7–17; Mar 8,1–10

Sobota po Povýšení; 1.Kor 1,26–29; Jan 8,21–301.Kor 10,23–28; Mat 24,34–44

16. NEDÌLE PO 50nici; o svìøených høivnách. Nedìle po Povýšeníhlas 7. — Gal 2,16–20; Mar 8,34– 9,1 (nedìli po Povýšení)

2.Kor 6,1–10; Mat 25,14–30

Efez 4,25–32; Luk 3,19–22

Efez 5,20–26; Luk 3,23– 4,1

Efez 5,25–33; Luk 4,1–15

Efez 5,33– 6,9; Luk 4,16–22

Efez 6,18–24; Luk 4,22–30 • 1.Kor 15,39–45; Luk 4,31–36

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

ØÍJEN 131

27.

Mè. Kallistratos a dru�ina (+ 304) • Ap. ze 70ti:Marek, Aristarchos a Zina; mè. Gajána; 15 mè. na lodi upálených; ø ct. Savvatij, solovìcký di-votvorce (+ 1435); mè. Akilína Soluòská (+ 1764); ø svt.mè. Petr, metr. krutický (+ 1937)

Svátek. Gal 6,2–8; Luk 6,17–2328.

Pracovní volnoè Sv. mè. Václav, kní�e èeský (+ 929 èi 935). è Ct. Chariton Vyznavaè (+ 350) • ø Ct. schimo-nach Kyrill a schimonachynì Marie (rodièe ct. Sergije Radonì�., + 1337); pror. Báruch (6. st.pø.Kr.); sbor ctihodných Otcù peèerských v blízkých jeskyních sv. Antonije odpoèívajích

29.

ø Ct. Kyriak, poustevník (+ 556) • Mè. Petronie; ct. Theofan Milostivý. Svt. Joann (Maximo-viè), ep. šanghajský a sanfranciský (nalezení ostatkù)

30.

ø Svt.mè. Øehoø, ep. a osvìtitel Velké Arménie (+ 335); mè. Ripsimie, Gajanie a 35 sv. panena 70 mu�ù muè. (4. st.) • è Svt. Michal, prvý metrop. kyjevský a celé Rusi, divotvorce (+ 992)

ØÍJENá �id 9,1–7; Luk 10,38–42; 11,27–281.

ì Záštita pøesvaté Bohorodice (Pokrov). Ap. ze 70ti Ananiáš; ct. Roman Sladkopìvec(6. st.) • Mè. Dominik Soluòský (4. st.); mè. Krescents, Evagrius, Marcialus, Jannuarius, Ale-xandr, Hotie, Saturnie, Vìra, Prima, Donata a dalších (+ 320); ct. Jan Kukuzel (12. st.) a Øe-hoø Athonský (14. st.); ø ct. Sávva, višerský divotvorce (+ 1461). Památka sjednocení 14 sta-teèných Èechù s pravoslavnou církví (v r. 1870)

2.

ø Svt.mè. Kyprián a mè. Justýna (+ 304) • Bla�. Ondøej, pro Krista jurodivý (+ 936). Kn. AnnaKašinská (+ 1338); bla�. Kyprián, jurodivý; mè. Øehoø Athonský (+ 1794)

3.

ø Svt.mè. Dionýsios Areopagitský, ep. athénský • Rustikos, presbyter a Jelevferij, diakon (+96); ct. Jan Chozevita, ep. caesarijský; bl. Hesychast Athonský (6. st.)

4.

Svt.mè. Jerotheos, ep. athénský (1. st.) •Sv. Damara (1. st.); mè. Dominika a dcery její Veronika a Prosdokie (+ 305); ct. Ammon (+350); svt. Eudemon, katholikos gruzínský (+ 1642); sv.kn. Vladimír Novgorodský, divotvorec(+ 1052); ø svt. Hurij a Varsonofij Kazanští (nalezení ostatkù)

17. NEDÌLE PO 50nici; zázraèný rybolov na hlubinìhlas 8. — 2.Kor 9,6–11; Luk 5,1–11 (z 18. ned.)

Filip 1,1–7; Luk 4,37–44

Filip 1,8–14; Luk 5,12–16

Filip 1,12–20; Luk 5,33–39 • Filip 1,20–27; Luk 6,12–19

Filip 1,27– 2,4; Luk 6,17–23pol.

1.Kor 15,58– 16,3; Luk 5,17–26

18. NEDÌLE PO 50nici; o lásce k nepøátelùmhlas 1. — 2.Kor 11,31 – 12,9; Luk 6,31–36 (z 19. ned.)

Ne

Po

Út

St

Èt

So

Ne

132 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

5.

Mè. Charitýna (+ 304) • è Svt. Petr, Alexej, Jóna, Filip, Hermogen Moskevští a celé Rusi,divotvorci; svt.mè. Dionýsios, ep. alexandrijský (+ 264); ct. Damián, Jeremija a Matfej, jasno-vidní proroci peèerští

á6.

è Sv. ap. Tomáš • Ct.mè. Makarios Athonský (+ 1590)

7.

ø Mè. Sergej a Bakchus (+ 290) • Mè. Julián, presbyter a Kesarij, diakon (3. st.); mè. Eusebiosa Filinos; mè. Pelagie z Tarsu (+ 290); mè. Polychron, presbyter (4. st.); svt. Marek, pape� øím-ský (4. st.); ct. Sergij Poslušný, peèerský

8.

Ct. Pelagie Antiochijská (+ 457). ø Sv. Alexij Karpatský (svatoøeèení 2001) • Ct. TaisieEgyptská (4. stol.); ct. Trifon, archimandr. (+ 1612); ct. Dositej (+ 1482); Pelagie Panna (3. st.);sv. Petronie (Petronilla) (1. st.)

á9.

è Ap. Jakub Alfeùv • Ct. Andronik a �ena jeho Athanasie (5. st.). Spr. Abraham, praotec apøíbuzný jeho Lot (2000 let pø.Kr.)

10.

Mè. Eulampios a Eulampie (+ 303) • è Ct. Amvrosij Optinský (1891). Bla�. Andrej Totemský,pro Krista jurodivý (+ 1673); 26 ct.mè. zografských (+ 1284, 1276, 1280 na Athosu). Sbor vo-lyòských svatých. (Památka navrácení Poèájevské lávry pravoslavným v r. 1831)

11.

Ap. ze 70ti Filip (ze sedmi diakonù);ct. Theofan Popsaný, vyznavaèa kánonù tvùrce, ep. nikejský (+ 850) •Ct. Lev Optinský (1841). Sbor ctihodných optinských starcù: Lva (1841), Makárije (1860),Amvrosije (1891), Moiseje (1862), Antonije (1865), Ilariona (1873), Isakije (1894), Anatolije(1894), Josifa (1911), Varsonofije (1913), Anatolije (1922), Nektarije (1928), Nikona vyznava-èe (1931), Isakije svt. mè. (1938). Mè. Zinaida a Filonilla (1. st.). Památka divu ikony Pánanašeho Je�íše Krista v Bejrùtu.

12.

Mè. Probus, Tarachos a Andronik (+ 304); ct. Kosma, ep. maiumský, kánonù tvùrce (+ 787) •Mè. Domnika (+ 286); sv. Martin Milostivý, ep. tourský (+ 397); sv. Edwin, král northumbrijský(+ 633). è Svátek sv. Jana Køtitele na památku pøenesení z Malty èásti døeva Kristova Køí�e,ikony Matky Bo�í napsané sv. evangelistou Lukášem a pravé ruky Pøedchùdce a KøtitelePánì Jana (r. 1799). Svátek Jerusalemské ikony Matky Bo�í (r. 48)

Filip 2,12–16; Luk 6,24–30

Filip 2,17–23; Luk 6,37–45

Filip 2,24–30; Luk 6,46– 7,1

Filip 3,1–8; Luk 7,17–30

Filip 3,8–19; Luk 7,31–35

2. Kor 1,8–11; Luk 5,27–32

19. NEDÌLE PO 50nici; o vzkøíšení mládencesvatých Otcù 7. všeobecného snìmu (r. 787)

hlas 2. — Gal 1,11–19; Luk 7,11–16 (z 20. ned.)�id 13,7–16; Jan 17,1–13 (svatým Otcùm)

Filip 4,10–23; Luk 7,36–50

Po

Út

St

Èt

So

Ne

Po

ØÍJEN 133

13.

Mè. Karpus a Papylas (a s nimi Agathodor a Agathonika) (+ 251) • Ct. Benjamín Peèerský (14.st.); mè. Benjamin, diakon (+ 421); mè. Florentij; vmè. Chrýsie (Zlatava) Bulharská (+ 1795). èYverská ikona Matky Bo�í (pøenesení do Moskvy 1648)

14.

Mè. Nazárij, Gervasij, Protasij i Kelsus (1. st.); ø ct. matka Paraskeva Srbská – Svatá Petka(11. st.) • Mè. Silván, presb. gazský (4. st.); ct. Nikola Svatoš, peèerský, kn. èernigovský;svt.mè. Ignatij, ep. (+ 1814)

15.

Ct. Euthimij Nový, Soluòský (+ 889); ct.mè. Lukián, presb. antioch. (+ 312) • Svt.mè. LukiánPeèerský (+ 1243); svt. Jan, ep. suzdalský (+ 1373)

16.

Mè. Longin, setník u køí�e Pánì • Ct. Malus, poustevník; mè. Leontij, Dometij, Terentij,Domnin

17.

Pror. Ozeáš (820 pø.Kr.); ct.mè. Ondøej Krétský (+ 767) • Sv. Lazar Vzkøíšený; mè. nezištníciKosma a Damián a bratøí jejich: mè. Leontij, Anthimus a Eutropius (+ 287); bla�. Alipije Golo-seevská (jurodivá; zesnutí – 1988)

á18.

è Sv. apoštol evangelista Lukáš •Mè. Marín (4. st.); ct. Julián, poustevník mesopotámský (4. st.); ct. Josef Volocký, igumen a di-votvorce (nalez. ostatkù 1515); ct. David Serpuchovský (+ 1520); vmè. Chrysie (Zlata) (+1795); svt.mè. Mnasen, ep. kyperský (1. st.); mè. Aristobulos

1.19.

Pror. Joel (800 pø.Kr.); mè. Uar a s ním 7 uèitelù køes�anských (+ 307); ø ct. Jan Rylský (pøe-nesení ostatkù, 1238) • Bl. Kleopatra (Vlastislava) a syn její Jan (+ 327); svt.mè. Sadok, ep.perský a 128 mè. s ním (+ 342); sv. spr. Jan Kronštadtský, divotvorce (+ 1909). Den prosla-vení novomuèedníkù a vyznavaèù ruských (v RZPC, r. 1981)

20.

ø Vmè. Artemij Antiochijský, vojevùdce (+ 362) • Ct. Gerasim Athonita (+ 1579). Svt.mè. Niko-laj, presbyter (+ 1918); svt.mè. German, ep. alatyrský, Zosima, Joann, Joann, Joann, Nikolaj,Leonid, Joann a Alexandr, presbyteøi, Michail a Petr, diákoni, a mè. Pavel (+ 1937). Spravedl.dítì Artemij Verkolský (+ 1545); ct. Gabriel (Urgebadze) Samtavrijský (1995)

Efez 4,17–25; Mat 13,44–5221.

ø Sv. Ludmila Èeská, pøenesení ostatkù (925). ø Ct. Hillarion Veliký (+ 371; slu�ba se muzpívala vèera) • Mè. Jan Peloponéský (+ 1773); ø svt. Ilarion, ep. meglinský (pøenesení ostat-

Kol 1,1–2; 7–11; Luk 8,1–3

Kol 1,18–23; Luk 8,22–25

Kol 1,24–29; Luk 9,7–11

Kol 2,1–7; Luk 9,12–18

2.Kor 3,12–18; Luk 6,1–10

20. NEDÌLE PO 50nici; o rozsévaèi a rozlièné pùdìhlas 3. — Gal 2,16–20; Luk 8,5–15 (z 21. ned.)

Kol 2,13–20; Luk 9,18–22

Kol 2,20– 3,3; Luk 9,23–27

Kol 3,17– 4,1; Luk 9,44–50

Út

St

Èt

So

Ne

Po

Út

St

134 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

kù; + 1206); ct. Ilarij, schimník peèerský (11. st.); mè. Dasius, Gaius a Zotik (+ 303)

22.

Ap.rovn. Averkios, ep. jerapolský, divotvorec (+ 167); sedm dìtí efezských – mè.: Maximilián,Jamblich, Martinián, Dionýsij, Antonín, Konstantín (Exakustodián) a Joann • Ct. Lot Egyptský;svt. vyznavaè Georgios z Dramy (Karslidis, starec; zesnutí 1959). è Svátek divotvorné ikonyMatky Bo�í Kazanské (1612)

á23.

ø Ap. Jakub, bratr Pánì (+ 63) • ø Svt. Jákov Novgorodský, divotvorce (pøenesení ostatkù1540); svt. Ignatios, patriarcha caøihradský (+ 877)

24.

Mè. Arethos a s ním 4299 mè. (+ 523) •Mè. Synklitikie a její dvì dcery; ct. Aretha, Sisoj a Theofil, zátvorníci peèerští (12.–13. st.);mè. Nerdon; svt. Papas, ep. skifrský (4. st.). è Ikony Matky Bo�í „Všech trpících potìšení“

25.

Mè. Markián a Martyrij,notáøi konstantinop. (+ 355); spr. Tabita (Dorkas) (1. st.) • Mè. Anastasius z Akvily (3. st.)

á26.

è Velkomuèedník slavný Dimitrij Soluòský, myrotoèivý (+ 306) • Mè. Luppus (+ 306);ct.mè. Josef Athonský (+ 1536). (Vzpomínka na strašné zemìtøesení v Konstantinopoli r. 740)

27.

Mè. Nestor Soluòský (+ 306) • Ct. Nestor, letopisec peèerský (+ 1114); mè. Marek, Soterichosa Valentýna; svt. Kiriakos, patriarch konstantinop. (+ 606); kn. Andrej Smolenský (nalezeníostatkù). Sv. Prokla (Proklis, Procula), man�elka Pontia Piláta (dle øeckého kalendáøe)

Galat 1,11–19; Jan 10,1–9 (od pol.)28.

Státní svátek. Pracovní volnoè Sv. kní�e Rostislav Moravský (9. st.). Mè. Terentios a Neonilla a 7 dìtí jejich (3. st.); ct.Stefan Savvait, tvùrce kánonù (+ 807). ø Vmè. Paraskeva, nazývaná Pátek (3. st.); ø svt. Ar-senij Srbský, 1. archiepiskop (1266). è Ct. Jov, igumen poèájevský (slu�ba 6. kvìtna) (+1651). è Svt. Dimitrij Rostovský (1709) • Svt.mè. Kyriakos, patriarcha jerusalemský (+ 363);ct. Arsenios Kappadokijský (+ 1924)

29.

Ct.mè. Anastasie Øímanka (249–59); ct. Avrám, zátvornik peèerský (12. st.) • Ct. Abrahám abl. Marie (+ 360); ø ct. Avramij, archim. rostovský, divotvorce (zesnutí 1073–7)

30.

Svt.mè. Zenobios, ep. egejský a mè. Zenobie, sestra jeho (+ 285) • Ap. ze 70ti: Tertus, Mar-

Kol 4,2–9; Luk 9,49–56

Kol 4,10–18; Luk 10,1–15

Dimitrijevská zádušní sobota • 2.Kor 5,1–10; Luk 7,2–101. Soluò 4,13–17; Jan 5,24–30 (zádušní)

21. NEDÌLE PO 50nici; o boháèi a chudém Lazaruhlas 4. — Gal 6,11–18; Luk 16,19–31 (z 22. ned.)

1.Sol 1,1–5; Luk 10,22–24

1.Sol 1,6–10; Luk 11,1–10

1.Sol 2,1–8; Luk 11,9–13

1.Sol 2,9–14; Luk 11,14–23

1.Sol 2,14–19; Luk 11,23–26

Èt

So

NE

Po

Út

St

Èt

LISTOPAD 135

kus, Justus a Artemus; mè. Eutropie Alexandrijská (+ 250); svt. Josef, patriarcha konstantino-polský; sv. Stefan Milutin, král srbský. Navrácení ostatkù sv. Sávy Posvìceného z Itálie dojeho Lávry (ve Svaté Zemi; 1965)

31.

Ap. ze 70ti: Stachus, Amplius, Urvanus, Narcis, Appelus a Aristobulos; mè. Epimachos (+250) • Ct. Spyridon a Nikodým, pekaøi prosfor peèerští (12. st.); ct. Maura; 100 000 mè. tbilis-kých, umuèených Mongoly (+ 1240, Gruzie); svt.mè. prot. Joann Carskoselský a Petrohradský(Koèurov) (+ 1917)

LISTOPADá1.

ø Sv. nezištníci a divotvorci Kosmaa Damián Asijští (a matka jejich ct. Theodotia) (3. st.) • Svt.mè. Jan, ep. a Jákob, presb. v Per-sii (+ 345); mè. Herminingeld, careviè góthský (+ 586)

2.

Mè. Akindin, Pigasij, Afthonij, Elpidifor, Anempodist a s nimi 7000 umuèených (+ 341) • Ct.Markián Kirenejský (+ 388); ct. Kyprián Storo�enský (+ 1598); svt.mè. Filogonij, patr. antioch(+ 322)

3.

Mè. Akepsimos, ep., Josef, presbyter a Aithalos, diak. (4. st.). Obnova chrámu vmè. Jiøí, (1872Lýdie) • Mè. Perpetua, Diktorína, Fótýnie; mè. Attikos, Agapij (Lubomír) a dal. Sevastijští

4.

Ct. Joannikos Veliký (+ 846); svt.mè. Nikandros, ep. myrský (a Hermos, presbyter) (1. st.) • Ct.Merkurij, postník peèerský (14. st.)

5.

Mè. Galaktion a Epistimie (3. st.); ø svt. Jóna, archiep. novgorodský, divotvorce (zesnutí1470) • Ap. ze 70ti: Patrob, Linus, Herm, Gaij, Filolog; svt. Øehoø Alexandrijský

6.

ø Svt. Pavel Vyznavaè, patr. konstantinop. (+ 350); ø ct. bohonosný otec igumen VarlaamChutinský, novgorodský divotvorce (+ 1192) • Mè. Tekusie, Alexandra, Polaktie, Klaudie,Eufrosína, Athanasie a Matrona (3. st.); mè. Viktor, mè. Nikandros; ct. Luka Peèerský

7.

Mè. 33 melitinských: Jeron, Hesychij, Nikandros, Athanasij, Mamanstos, Kallinik, Nikon, Lon-gin, Valerián, Xanthos a dal. (3. st.); ct. Lazar Galisijský, divotvorce, postník na hoøe (+ 1053) •Mè. Theodot, hostinský (+ 303); mè. Auktos, Tavrion a Thessalonikie; sv. Willibrord, archiep. vUtrechtu (+ 739); ct. Kyrill Novoezerský (nalez. ost.); svt.mè. Kyrill, metrop. kazanský (+ 1937)

2.Kor 8,1–5; Luk 8,16–21

22. NEDÌLE PO 50nici; o vyhnání legie duchù zlýchhlas 5. — Efez 2,4–10; Luk 8,26–39 (z 23. ned.)

1.Sol 2,20– 3,8; Luk 11,29–33

1.Sol 3,9–13; Luk 11,34–41

1.Sol 4,1–12; Luk 11,42–46

1.Sol 5,1–8; Luk 11,47– 12,1

1.Sol 5,9–13; 24–28; Luk 12,2–12

2.Kor 11,1–6; Luk 9,1–6

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

136 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

á

�id 2,2–10; Luk 10,16–218.

è Sbor archandìla Michaela a dalších nebeských mocností beztìlesných.Archandìlù: Gabriela, Rafaela, Uriela, Salafaela, Jehudiela, Barachiela a Jeremiela.

9.

Mè. Onisifor a Porfýrij (3. st.); ct. Matrona Caøihradská (+ 492) • Ct. Theoktista Lezevská (+881). Ct. Onisifor Peèerský; mè. Alexandr Soluòský (4. st.); ct. Jan Kolovos; ct. Eustolie (+610) a Sozipatra, císaøovna (+ 625); ct. Simeon Metafrast (10. st.); mè. Christoforos, Mavros aTimotheos; svt. Nektarios Aiginský, metrop. pentapolský (+ 1920). è Svátek ikony MatkyBo�í, která „rychle vyslyší“ (pohotové ku pomoci).

10.

Ap. ze 70ti: Erastos, Olympos, Rodion (a Sosipatros, Kvartos a Tertos) • Mè. Kalliop, Niros aOrion; mè. Orest, lékaø (+ 304); svt.mè. Milios, ep. perský (+ 341). Sv. Arsenios Kappadokijský

11.

Vmè. Mína (Menas) (+ 304); mè. Viktor a Stefanida (Štìpánka) (2. st.); mè. Vikentij (Vincenc)(+ 304); ct. Theodor Studita, vyznavaè (+ 826) • ø Bl. Maxim, pro Krista jurodivý, moskevskýdivotvorce (+ 1434); mè. Benedikt, Matouš, Izák, Kristian a Jan (+ 1004). Ikona Matky Bo�í:Yverská – myrotoèivá (Montrealská).

á12.

ø Svt. Jan Milosrdný, pape� alexandrijský (+ 616–20); ct. Nil Postník (5. st.) • Bl. Jan Vlasa-tý, Rostovský (+ 1580); pror. Achiáš (960 pø.Kr.); ct. Nil Myrotoèivý (Athos 17. st.); mè. Sáva(+ 1726) a Mikoláš (+ 1735) Konstantinopolský

á13.

š Svt. Jan Zlatoústý, archiepiskop Mìsta Konstantinova (+ 407) • Mè. Antonín, Nikifor a Ger-man (+ 308); mè. Manetha (+ 308); ct.mè. Daskin Athonita (+ 1681)

Svátek (je-li pùst, povolena ryba)14.

è Sv. apoštol Filip • Svt. Øehoø Palama, archiep. soluòský (+ 1360); spr. císaø Justinián (+565) a císaøovna Theodora (+ 548); mè. Konstantin Athonský (+ 1800); mè. Panteleimon (19.st.)

Zaèátek „Filipovského pùstu“k Narození Kristovu

15.

Mè. a vyzn. Gurios, Samon a Abib (+ 299) •Mè. Elpidos, Markelos a Eustochios (4. st.); svt. Tomáš Nový, patriarcha konstantinop. (+669); ct. Paisij Velièkovský (+ 1794); ct. Herman Aljašský (+ 1836)

á16.

è Svatý apoštol evangelista Matouš (+ 60) • pr. Thulbian, kní�e ethiopský, po køtu Matouš

23. NEDÌLE PO 50nici; vzkøíšení dcery Jairovyhlas 6. — Efez 2,14–22; Luk 8,41–56 (z 24. ned.)

2.Sol 1,1–10; Luk 12,13–15; 22–31

2.Sol 1,10– 2,2; Luk 12,42–48

2.Sol 2,1–12; Luk 12,48–59

2.Sol 2,13– 3,5; Luk 13,1–9

2.Sol 3,6–18; Luk 13,31–35

Gal 1,3–10; Luk 9,37–43pol.

24. NEDÌLE PO 50nici;o milosrdném Samaritánu

hlas 7. — Efez 4,1–6; Luk 10,25–37 (z 25. ned.)

1.Tim 1,1–7; Luk 14,12–15

Ne

Po

Út

St

Èt

So

Ne

Po

LISTOPAD 137

(1. st.); svt. mè. Filumen, igumen monastýru u Jákobovy studny (zabit 1979; Samaøí – Šekem,arabsky Nábulus)

17.

Státní svátek. Pracovní volnoø Svt. Øehoø Divotvorce, ep. neocesarijský (+ 266) • ø Ct. Nikon, igumen radonì�ský (�ák ct.Sergije v Trojickém monastýru) (+ 1426). Ct. Lazar Ikonopisec (+ 857)

1.18.

Mè. Platon Ankýrský (+ 302) a svt.mè. Roman, diakon (+ 303) • Mè. Zakcheus, diakon gada-rinský a Alfeus, ètec caesarijský (+ 303); ct.mè. Anastasij Nový (+ 1764)

19.

è Svt. vyznavaè Alexij Karpatský (+ 1947). Pror. Abdiáš (11. st. pø.Kr.); mè. Barlaam (+ 304)• ø Ct. poustevníci a postníci Barlaam a Josef, careviè indický (a otec jeho car Abenir) (4. st.).è Svt. Filaret, metr. moskevský a kolomenský (1867); ct. Varlaam, první igumen peèerský(+ 1065); mè. Aza a s ním 150 vojínù a jiných (+ 284); ct. Hilarion Soluòský, divotvorce (+ 875,Gruzie). Ct. Porfyrios Kavsokalyvita (Athos + 1991). Bitva u Slavkova (1805; 33200 obìtí, vícene� polovina jsou pravoslavní)

20.

Pøedsvátek Uvedení. Ct. Øehoø Dekapolský (+ 816); svt. Prokl, archiep. konstantinop. (+ 446)• Mè. Eustathij, Thespesij a Anatolij (+ 312); mè. Dasius; mè. Azat, Sasonij, Thekla, Anna;svt.mè. Nirsa, ep., Josif, Joann, Saverij, Isakij a Ypatij – ep. perští a s nimi mnoho dal. mu�ù i�en (+ 343);

ì Velký svátek (je-li pùst, povolena ryba)�id 9,1–7; Luk 10,38–42; 11,27–28

21.

UVEDENÍ PØESVATÉ BOHORODICE DO CHRÁMUNaše pøesvatá Vládkynì a v�dycky Panna Marie vstupuje do jerusalemského chrámu

22.

Sv.ap. Filemon, Archipos a mè.ap.rovn. Apthie; mè. Cecílie (Kikilie) a s ní mè. Valerián, Tiburtus a Maksim (+ 230) • ø Blaho-vìrný kní�e Michaíl Jaroslaviè Tverský (muèednická konèina – 1318). Mè. Prokop, ètec a Me-ningij (+ 303); ct. Kalist, patr. konstantinopolský; svt. Kliment, ep. ochridský (dle bulh. kalend.)

23.

Svt. Amfilochios, ep. ikonejský (+ 394); svt. Øehoø Sicilský, ep. akragantský (6. / 7. stol.) • è

Sv. vel.kn. Alexandr Nìvský, Vladimirský a Novgorodský, ve schimì Alexij, celé Rusi divo-tvorce (+ 1263); è svt. Mitrofan, ve schimì Makarij, prvý ep. voronì�ský (+ 1703)

Svátek á24.

ø Vmè. Kateøina (+ 305); vmè. Merkurios (3. st.) • Mè. Augustýnie; mè. Porfýrios Stratelat a200 vojínù (+ 305); mè. Prokop a Kryštof; ø mè. Merkurij Smolenský, divotvorce (1238)

1.Tim 1,8–14; Luk 14,25–35

1.Tim 1,18–20; 2,8–15; Luk 15,1–10

1.Tim 3,1–13; Luk 16,1–9

1.Tim 4,4–8; 16; Luk 16,15–18; 17,1–4

25. NEDÌLE PO 50nici; o tom, kdo hromadí pozemské poklady a není bohat v Bohuhlas 8. — Efez 5,5 a 8 –19; Luk 12,16–21 (z 26. ned.)

1.Tim 5,1–10; Luk 17,20–25

1.Tim 5,11–21; Luk 17,26–37

ÚT

St

Èt

So

Ne

Po

Út

138 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

25.

ø Opuštìní svátku Uvedení. Svt.mè. Kliment, pape� øímský (+ 101) a Petr, pape� alexandrij-ský (+ 311); è aprovn. svt. Kliment, archiep. ochridský, osvìtitel Bulharù a divotvorce • Ct.Petr Mlèenlivec, Galatský (+ 429)

26.

Ct. Alypios Sloupník (+ 640) • è Innokentij Irkutský (+ 1731); ct. Jakub Osamìlý (+ 457); mè.Øehoø Chioský (+ 1807)

27.

ø Vmè. Jákob Peršan (+ 421) • Ct. Palladij Soluòský (6. st.). Ct.mè. 17 monachù v Indii (4. st.);ct. Roman Kilikijský, divotvorec (5. st.); kn. novgorodský Vsevolod, po køtu Gavriíl, pskovskýdivotvorce (+ 1192); ø svt. Jákov Rostovský, divotvorce. è Ikona Matky Bo�í „Znamení“ Kur-sko-Korennaja. Zázrak pøesv. Bohorodice v Novgorodì (1170)

28.

ø Ct.mè. vyzn. Stefan Nový (+ 767) • Mè. Irinarchos (Miroslav) (a s ním 7 �en) (+ 303). Svt.Theodor, archiep. rostovský (+ 1394); mè. Ondøej, Petr a Pavel (+ 761); ø svt.mè. metrop. Se-rafim (+ 1937)

29.

Mè. Paramon (a s ním 370 dalších) (+ 250) •Mè. Filumen Amkýrský (+ 274); ct. Akakios Sinajský (o nìm� se píše v Klimaku) (6. st.).Svt.mè. Abib, ep. nekreský (5. st., Gruzie); svt.mè. Dionýsios, ep. korintský (+ 182); ct. Nekta-rij Peèerský (12. st.); ct. Pitirun Egyptský

Svátek á30.

è Sv. všechvalný apoštol Ondøej Prvozvaný (+ 62) • Svt. Frumentos, archiep. ethiopský (+380)

PROSINEC1.

Pror. Nahum (Naum) (7. st. pø.Kr.) • Mè. Ananiáš Peršan; ct. Filaret (Dobromil) Milosrdný (+792)

2.

Pror. Habakuk (Avakum) (7. st. pø.Kr.) • Ct. Athanasij, zátvornik peèerský (+ 1176); mè. Myro-pie (+ 251); ct. Jan, Iraklemon, Andrej a Theofil Egyptští (4. st.); sv. Štìpán – Uroš, král srbský(+ 1367); ct. Šalamoun, archiep. efezský

3.

Pror. Sofoniáš (+ 630 pø.Kr.) • Svt.mè. Theodor, archiep. alexandrijský (+ 606); ct. Theodulos

ST

Èt

So

Ne

Po

Út

St

Èt

1.Tim 5,22– 6,11; Luk 18,15–17; 26–30

1.Tim 6,17–21; Luk 18,31–34

2.Tim 1,1–2; 8–18; Luk 19,12–28

Gal 5,22– 6,2; Luk 10,19–21

26. NEDÌLE PO 50nici; o uzdravení �eny v den sváteèníhlas 1. — Efez 6,10–17; Luk 13,10–17 (z 27. ned.)

2.Tim 2,20–26; Luk 19,37–44

2.Tim 3,16– 4,4; Luk 19,45–48

2.Tim 4,9–22; Luk 20,1–8

Tit 1,5– 2,1; Luk 20,9–18

PROSINEC 139

Caøihradský (+ 440); ø ct. Sáva Storo�evský (zesnutí 1406); ct. Jan Mlèenlivec, bývalý ep. (+558); svt.mè. Gabriel (+ 1659); mè. Angelos (+ 1813)

á4.

ø Vmè. Barbora (a mè. Juliána) (+ 306); ct. Jan Damaskin (+ 780) • Svt. Gennadij, archiep.novgorodský (+ 1504); svt.mè. Serafim, ep. fanarský (+ 1601)

á

Gal 5,22— 6,2; Mat 11,27—305.

š Ct. Sávva Posvìcený (+ 532) • Ct. Karion, monach a jeho syn Zachariáš, Egyp�ané (4. st.);mè. Anastasios; ct. Nektárij Bitolský (+ 1500) a jeho uèitel Philoteos Athonský (13. st.)

á

�id 13,17–21; Luk 6,17–236.

š Svt. Mikuláš Divotvorce,archiep. Myr Lycejských (Nikolaj, Nikolaos) (+ 345) • Svt. Maxim Kyjevský (+ 1307)

7.

Svt. Ambro�, ep. milánský (Ambrosius) (+ 397) • ø Ct. Antonij Sijský (+ 1556); ø ct. Nil Stol-benský, nový divotvorec (zesnutí – 1554); ct. Jan, postník peèerský (12. st.); ct. Øehoø Athon-ský (15. st.)

8.

Ct. Patapios z Théb (7. st.) • Ap. ze 70ti: Sosthen, Apollos, Kefas, Tichikos, Epafroditos, Ke-sar a Onisiforos; mè. 62 jerejù a 300 laikù v Africe ariány umuèení (+ 477); mè. Anthisa v Øímì(5. stol.)

á

Gal 4,22–31; Luk 8,16–219.

ø Poèetí pøesvaté Bohorodice ve sv. Annì • Pror. Anna (Hannah), matka pror. Samuele(1100 pø.Kr.); svt. Sofronios, archiep. kyperský (6. st.); ct. Štìpán novì se zaskvìvší (+ 912)

10.

Mè. Mínas, Hermogenes a Eugrafos (+ 313) • Bl. Jan, král srbský (+ 1503) a rodièe jeho –bla�. Štìpán (+ 1446) a bla�. Angelina (Brankoviè), vladaøi srbští

11.

Ct. Daniel Sloupník (+ 489) • Ct. Nikon Vyschlý Peèerský (+ 1101); ct. Lukáš Sloupník (+ 970);bl. císaø Nikiforos Foka (+ 969); sv. Kukša (Velièko) jeroschimonach (Odìsa, 1964)

á12.

ø Svt. Spyridon Divotvorce, ep. trimifuntský (+ 348) • Svt.mè. Alexandr, ep. jerusalemský(+ 251); ct. Therapont (+ 1597); muè. Petr Aleut (+ 1815); ct. Herman Aljašský (+ 1836)

Tit 1,15– 2,10 ; Luk 20,19–26

Efez 1,16–23; Luk 12,32–40

27. NEDÌLE PO 50nici;jak nesnadnì bohatý vejde do Království Bo�ího

hlas 2. — Kol 3,12–16; Luk 18,18–27 (z 30. ned.)

�id 3,5–11; 17–19; Luk 20,27–44

�id 4,1–13; Luk 21,12–19

�id 5,11– 6,8; Luk 21,5–7; 10–11; 20–24

�id 7,1–6; Luk 21,28–33

�id 7,18–25; Luk 21,37– 22,8

Efez 2,11–13; Luk 13,18–29

So

Ne

Po

Út

St

Èt

So

140 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

á13.

è Mè. Eustratij(Vítìzslav),

Auxentij, Eugenij(Ev�en), Mardarija Orest (+ 284)• Mè. Lucie(+ 304). Ct. Arsenios(8./9. stol.)

14.

Mè. Thyros, Levkij a Kallinik (+ 249); mè. Filemon, Apollonios, Arianos a Theotichos Alexan-drijští (+ 286)

15.

Svt.mè. Jelevferij (Eleutherios), ep. ilirijský (a matka jeho mè. Anthia a mè. Koribos) (2. st.); ct.Pavel Osamìlý (poustevník) (6. st.) • Ct. Pavlos z Latry (955); ø svt. Štìpán Vyznavaè, archi-ep. suro�ský (8. st.); mè. Zuzana, diakonisa, v monašství Jana z Palestiny. è Svt.mè. Ilarion,archiep. verejský (1929)

16.

Pror. Aggeus (500 pø.Kr.) • Mè. Marín Øíman (3. st.); mè. Ambrosij a Oseáš; bl. císaøovna The-ofánie (+ 893); svt. Mikoláš Chrysobergos, patriarcha konstantinop. (+ 995); ct. Sofie, ve svì-tì Solomonie (+ 1542)

á17.

ø Pror. Daniel a tøi mládenci – Ananiáš, Azariáš a Misail (600 pø.Kr.) • Ct. Daniel Vyznavaè,ve schimì Stefan (10. st.); svt. Dionýsios Zakynthský, archiep. aiginský (+ 1624)

18.

Mè. Sebastián (a dru�ina jeho: Nikostratos, vìzeòský dozorce a jeho �ena Zoja, Kastorius,Trankvillos, presbyter a synové jeho diakoni Markelin a Marek, Klaudius, velitel vìznice, synjeho Symforian a bratr Viktorín, Tiburtos a Kastulos) (+ 287) • Svt. Modest. archiep. jerusa-lemský (+ 633); ct. Michal Vyzn. (+ 845); sv. Sofie, divotvorkynì; ct. Samthann Britská (+ 739)

1.19.

Mè. Bonifác (+ 290) • Ct. Ilja Muromec, Peèerský (+ 1188); mè. Eliáš, Probus a Aris, Egyp�ané(+ 308); mè. Polyevkt a Timothej (4. stol.); svt. Øehoø, ep. omiretský (+ 552)

á20.

Pøedsvátek Narození.ø Svt.mè. IgnatijBohonosec, patriarcha antiochijský (+ 107) •Ct. Ignatij, archimandrita peèerský (+ 1435);è spr. Jan Kronštadtský; divotvorce (zesnutí 1908–9)

NE

Po

Út

St

Èt

So

Ne

28. NEDÌLE PO 50nici; o hostinì a hostechNedìle praotcù Bo�ího národa – všech starozákonních svatých �ijícíchpøed Zákonem i po udìlení Zákona – od Adama po Josefa Snoubence;

i prorokù a� po Zachariáše a Jana Køtitele. Adama a Evy i Ábele a Sétha, Enocha, Joba,Noé, Melchisedeka; patriarchù Abrahama a Sáry, Izáka a Rebekky, Jákoba a Ráchel

i Josefa Slièného, Judy a Lévi a ostatních z dvanácti synù Israele; Moj�íše i Árona,Jozue, Debory, Gedeona, Samsona, Ruth, Jesse, Davida, Šalomouna;prorokù Samuele, Eliáše, Isaiáše, Ezechiele, Daniele a mnoha dalších.

hlas 3. — Kol 3,4–11; Luk 14,16–24

�id 3,5–11; 17–19; Luk 20,27–44

�id 4,1–13; Luk 21,12–19

�id 5,11– 6,8; Luk 21,5–7; 10–11; 20–24

�id 7,1–6; Luk 21,28–33

�id 7,18–25; Luk 21,37– 22,8

Sobota pøed Narozením • Efez 2,11–13; Luk 13,18–29 • Efez 5,1–8; Luk 14,1–11

29. NEDÌLE PO 50nici: Nedìle svatých otcù • Památka starozákonníchsvatých z rodopisu Je�íše Krista a všech, kteøí �ili vírou v zaslíbeného

Mesiáše: patriarchù Abrahama, Izáka, Jákoba a Judy;Daniele a tøí mládencù i ostatních.

Nedìle pøed Narozením Kristovýmhlas 4. — �id 11,9–10; 17–23; 32–40;

Mat 1,1–25 (nedìli sv. otcù)

PROSINEC 141

21.

Pøedsvátek Narození. Mè. Juliána, panna (a s ní 500 mu�ù a 130 �en v Nikomedii umuèe-ných) (+ 304) • è Svt. Petr, metrop. moskevský a celé Rusi divotvorce (+ 1326); bl. Prokop, proKrista jurodivý (+ 1627)

22.

Pøedsvátek Narození. Vmè. Anastasie (uvolòující pouta) (+ 304) • A s ní mè. Chrisogont (jejíuèitel), Theodotije, Ebodos, Eutichián a dal. s Anastasií trpící (+ 304); mè. Zoílos

23.

Pøedsvátek Narození. 10 mè. krétských: Theodulos, Saturnin, Gelasios, Zotik a dal. (2. stol.);sv. Naum Ochridský, uèedník sv. Metodìje, aprovn. osvìtitel Bulharù (9. st.) • Svt. Pavel Ne-okesarejský (4. stol.); svt. Nifont Kyperský (+ 350)

Konec pùstu (s východem první hvìzdy); povolen jeden pohárek vínaKrálovské hodinky. Na veèerní liturgii sv. Basila:Paremije a �id 1,1–12; Luk 2,1–20

24.

Pøedveèer Narození Kristova. Ct.mè. Eugenie (Ev�enka) (a s ní Prota, Jakintha a Klaudie) (+262) • Ct. Antioch Palestýnský (+ 635); ct. Mikoláš Monach (9. st.)

ì Tøídenní svátek (povoleno jíst vše; tak i 10 dnù po tomto dni)Dopolední liturgie sv. Jana Zlatoústého: Gal 4,4–7; Mat 2,1–12

25.

NAROZENÍ PÁNA NAŠEHO JE�ÍŠE KRISTA.Poklonìní tøí mágù: Melchiora, Gaspara a BaltasaraPamátka osvobození Rusi od Galù a 20 národù s nimi (vyhnání Francouzù v r. 1812)

�id 2,11–18; Mat 2,13–2326.

Druhý den svátku Narození Kristova.ø Sbor pøesvaté Bohorodice:spr. Josef Snoubenec, svatý král a prorok David, sv. ap. Jakub – bratr Pánì •Svt.mè. Euthimios, ep. sardijský (+ 840). Ct. Konstantin Sinajský (8. st.); svt.mè. KonstantinRuský (+ 1743); ct. Atheus, divotvorce britský (5./6. stol.)

Skut 6,8– 8,4; Mat 21,33–42 (po øad. ètení)27.

Tøetí den svátku Narození. øSv. prvmè. archidiakon Štìpán(Stefanos) (+ 34). Ct. TheodorVyznavaè Popsaný (+ 840)a jeho bratr Theofan, tvùrce kánonù •Svt. Theodor, archiep. konstantinop. (+ 686)

28.

20 000 mè. v Nikomedii upálených: Glykerius, presbyter, Zinon, Theofil, diakon, Dorothej adal., panny: Domna, Agathie a Theofila a dal. (302) • Ct. Simeon Myrotoèivý (+ 1287); ap.Nikanor, ze 7 diakonù

�id 8,7–13; Mar 8,11–21

�id 9,8–10; 15–23; Mar 8,22–26

�id 10,1–18; Mar 8,30–34

Sobota po Narození:1.Tim 6,11–16; Mat 12,15–21 (sobotì po Naroz.)

Efez 5,1–8; Luk 14,1–11

29. NEDÌLE PO 50nici;nedìle po Narození •

o uzdravení desíti, z nich� jen jeden díky vzdalSvaté Bo�í rodiny: spr. Josefa Snoubence,

Davida, krále a Jakuba, bratra Pánì.hlas 5. — Gal 1,11-19; Mat 2,13-23 (ned. po Naroz.)

Kol 1,12–18; Luk 17,12–19

�id 11,17–23; 27–31; Mar 9,42– 10,1

PO

Út

St

Èt

So

Ne

Po

142 Gregoriánský kalendáø na rok 2020

29.

Mè. 14 000 mláïátek Herodem v Betlémì zabitých. Ct. Markelus, igumen monastýru ne-spících (+ 485) • Ct. Thadeáš Vyznavaè (+ 818); ct. Marek, hrobník, Theofil a Jan Peèerští (11.st.); ct. Lavrentij Èernigovský (1950)

30.

Mè. Anýsie Soluòská (+ 285) • Svt.mè. Zotik, presbyter, sirotky sytící (4. st.). Ap. ze 70ti – Ti-mon, diakon; mè. Fileter Nikomédský (+ 311); ct. Theodora Caesarijská (8. st.); ct. TheodoraCaøihradská (10. st.)

31.

ø Opuštìní svátku Narození. Ct. Melánie Øímanka (slu�ba Melanii se zpívala vèera) (+ 439) •Ct. Gelasios Palestýnský (5. st.); spr. Abgar, král edeský; svt. Petr Mohila, metrop. kyjevský(1646); svt. mè. Michail, presbyter (1937); svt. Dositej Vyznavaè, metrop. záhøebský (misionáøv ÈSR) (+ 1945)

�id 12,25–26; 13,22–25; Mar 10,2–12

Jak 1,1–18; Mar 10,11–16

Jak 1,19–27; Mar 10,17–27

ÚT

St

Èt

Vysvìtlivky dvou nových kalendáøních znaèek, které se objevují u dnù památek „vìtších svatých“á = znamená: pokud pøipadne na tento den pùst, je k uctìní památky významného svìtce povoleno víno a olejá = èervená znaèka znamená oznaèení: malý svátek a povoleno víno a olej (pokud je zrovna postní den)

Obvyklé typikonální znaèky hierarchie svátkùì (køí�ek v kruhu) – dvanáctero nejvìtších svátkù. Kromìdvanáctera sem patøí ještì: Obøezání Pánì a Záštita pøesv.Bohorodice. (Kompletní slu�ba dle mineje. Nejedná-li se osvátek Pánì z dvanáctera a pøipadá-li svátek na nedìli,pou�ívá se i oktoich.)š (køí�ek v pùlkruhu) – støední svátek. Slu�ba svátku jen zmineje – má bdìní a litiji (oktoich jen v nedìli). Hlavní svátkytohoto stupnì: zesnutí sv. apoštola Jana Theologa (26.9.),svt. Jan Zlatoústý (13.11.), ct. Sávva Posvìcený (5.12.), sv.Mikuláš (6.12.), tøi svìtitelé (30.1.); vmè. Jiøí Vítìzný(23.4.); ap. Jan Theolog (8.5.) sv. Cyril a Metodìj (11.5.);Narození Jana Køtitele (24.6.), svátek ap. Petra a Pavla(29.6.), pror. Eliáš (20.7.), Stìtí hlavy sv. Jana Køtitele(29.8.).è (køí�ek samotný) – malý svátek tzv. „polyjelejní“. Slu�basvátku obsahuje na jitøní polyjelej (na velké veèerní sezpívá: „Bla�ený mu�“; stichir 6 nebo 8; vchod, paremije;

stichiry na stichovnì z mineje. Rozhodne-li pøedstavený,mù�e být litije; bdìní se má urèitì konat, je-li to chrámovýsvátek). Na jitøní: polyjelej, velebení, „Od mladosti mé“;sváteèní evangelium, kánon na 8, vel. slavosloví. Slu�baz okoichu se nebere (pokud není nedìle).ø nebo � (tøi teèky) – významný svìtec (tzv. „šestyrièný“).Slu�ba svatému má na veèerní šest stichir z mineje; na jitøníse zpívá vel. slavosloví.ø nebo � (tøi èerné teèky) – významný svìtec (tzv.„šestyrièný“). Slu�ba svatému má na veèerní šest stichir zmineje; na jitøní se po ka�dé písni kánonu ètou troparysvatému kromì troparù z oktoichu.Svìtec bez oznaèení – obyèejná slu�ba. Na veèerní jsou 3stichiry z oktoichu a 3 stichiry svìtci z mineje (nebo 3stichiry prvnímu a 3 druhému svatému dne); na stichovnìz oktoichu. Na jitøní dva kánony: z oktoichu a potomz mineje na 4.

Seznam denních památek jmen svatých je rozdìlen puntíkem (bulletem) • Svatí uvedení pøed ním mají svou slu�buv mineji, a tudí� se jim zpívají hymny (jména uvedená v závorkách, se pøi skladbì slu�by nezohledòují). • Za puntíkem jsoujména dalších svatých, kteøí mají toho dne památku, ale ta vìtšinou nejsou do sestavování denní bohoslu�by zaøazena.

143

ZKRATKY

ap. – apoštolap.ev. – apoštol evangelistadivotv. – divotvorcespr. – spravedlivýmè. – muèedníkvmè. – velkomuèedníknmè. – novomuèedníkvyzn. – vyznavaèpror. – prorok

kn. – kní�ebl. (bla�.) – bla�enýinok – mnichaprovn. – apoštolùm rovnýsvt. – svìtitel, tj. biskup (episkop)èi knìz (presbyter)svt.mè. (svmè.) – biskup èi knìzmuèedníkem (svìtitel – muèedník)patr. – patriarcha

metrop. – metropolitaarchep. – arcibiskup(archiepiskop)ep. – episkop, tj. biskupct. – ctihodný, veledùstojný(svatý poustevník, mnich)ig. – igumen (pøedstavený mon.)archim. – archimandrita