kiwanis magazine n. 143

52
Servir les enfants du monde Magazine Servir les enfants du monde Magazine District France Monaco N° 143 – Avril-Mai 2015 Portrait Daniel Lauffer

Upload: kiwanis-france-monaco

Post on 22-Jul-2016

244 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Magazine Kiwanis Kmag N. 143

TRANSCRIPT

Page 1: Kiwanis magazine N. 143

District France MonacoN° 143 – Avril-Mai 2015S

ervi

r le

s en

fants

du m

onde

Ma

ga

zin

e

District France MonacoN° 143 – Avril-Mai 2015S

ervi

r le

s en

fants

du m

onde

Ma

ga

zin

e

District France MonacoN° 143 – Avril-Mai 2015S

ervi

r le

s en

fants

du m

onde

Ma

ga

zin

e

District France MonacoN° 143 – Avril-Mai 2015S

ervi

r le

s en

fants

du m

onde

Ma

ga

zin

ePortrait

Daniel Lauffer

Page 2: Kiwanis magazine N. 143

2 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Sommaire 3 Éditorial

4 International L’expérience unique du Camp Kiwanis Jeune

au pays des Carpates !

Le club de Saint-Etienne soutient plusieurs ONG dans la péninsule asiatique

Fabienne APRIL, une Française au siège de Kiwanis International à Indianapolis

Un Congrès roumain prometteur pour l’avenir

11 Opinions et réflexions Au-delà de Darwin :

pour une autre vision de la vie

12 La Vie du District 800 bandes dessinées sur le cirque

ont déjà été vendues au profit de Naevus 2000

Les ouvrages des Kiwaniens écrivains gagnent à être lus !

Le Projet ELIMINATE reconduit pour les cinq prochaines années

Développement

Internet Un outil facile d’accès et d’utilisation !

22 Portrait Daniel LAUFFER

24 Vie des Divisions Flânerie sur le Rhin romantique

à bord de la croisière du centenaire

26 Vie des clubs

51 Hommages

Directrice de la publicationEliane Ott-Scheffer

Conception et impressionImprimerie la Renaissance10150 Pont-Sainte-MarieTél. 03 25 70 44 70

Rédacteur en chefThierry Bret

Comité de rédactionJean-Michel Gibaud (relecture)

Association de Clubs Kiwanis France - MonacoSiège : 25, rue du Hameau Bat. B3 - 75015 ParisInternet : www.kiwanis.frTous les textes et photos sont à adresser à :[email protected]

6 mai : Réunion Toiles Enchantées.

7 mai : Visite au club

de Bayonne Biarritz Côte basque.

8 mai : Pau célèbre le centenaire du Kiwanis.

9 mai : Réunion de division 943.

12 mai : Réunion de division 925.

14 mai : Inauguration Salon Saverne.

21/24 mai : Congrès à Colmar.

30 mai : 30 ans de Mende les Sources.

4/6 juin : Congrès à Luxembourg.

11 juin : Mon club fête les 100 ans du K.

Agenda Gouverneur 2015-2016

Page 3: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 3

Sommaire Éditorial

1 Éditorial

3 International-Europe Nicole BRONDY : « Les Enfants d’Atacama ont besoin de

notre aide pour leur développement... » L’eau potable accessible aux enfants Cambodgiens... Congrès de Vancouver : La fl amme olympique brille

pour Eliminate

6 District France-Monaco Le triste départ d’Yves Souben

9 Divisions et Clubs Bordeaux Entre Deux Mer se voue de passion pour une

jeune roumaine…

12 Actions sociales Nicole BRONDY : « Les Enfants d’Atacama ont besoin de

notre aid

20 Clin d’œil magazine Nicole BRONDY : « Les Enfants d’Atacama ont besoin de

notre aid

35 Portrait et témoignages Nicole BRONDY : « Les Enfants d’Atacama ont besoin de

notre aid

40 Dossiers spécial passation de pouvoir Nicole BRONDY : « Les Enfants d’Atacama ont besoin de

notre aid

jeu.14 nov.

jour entier Assemblée générale

ven. 22 nov.

20:00 Réunion Arras

mer. 11 déc.

20:15 Visite Club et Division

dim. 15 déc.

20:15 Congrès

sam. 23 déc.

20:15 Conseil administration

mer. 25 déc.

20:15 Anniversaire

sam. 11 jan.

20:15 Conseil administration

Agenda Gouverneur 2013-2014

Gouverneur 2013-2014District France-Monaco

Directeur de la publicationJean-Michel Reiter

Conception et réalisation

Imprimerie la Renaissance10150 Pont-Sainte-MarieTél. 03 25 70 44 [email protected]

Rédacteur en chefThierry Bret

Comité de rédactionBernard TesseClaude CornumandFrancis GilletValérie MéoniPhilippe DaquaiJean-Bernard PerierAnnick CarmetAlain Lenta

Association de ClubsKiwanis France - MonacoSiège : 45, rue Pasteur10350 Marigny-le-Châtel

Internet : www.kiwanis.fr

Tous les textes et photos sont à adresser à :

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Le District France-Monaco vous présente ses Meilleurs Vœux

pour l ’année 2014

projet kmag 16-12-2013 .indd 2-1 16/12/13 09:36

Déjà huit mois que nous prenons de nos nouvelles, que nous nous côtoyons, que nous échangeons sur le devenir et l’avenir du Kiwanis. Je vous écris ces quelques mots alors que demain s’ouvre notre Congrès du Centenaire à Colmar.

Chaque congrès est synonyme d’émotions partagées, de rencontres, d’amitié, d’espérance de nouveaux projets et de grandes décisions !

Pour les besoins de la remise du prix Bernard Schmitt, premier Kiwanien de France, j’ai pris contact avec Solange Schmitt, son épouse, Kiwanienne au club de Metz Doyen de France.

Nous avons longuement évoqué notre vie kiwanienne et Solange a souhaité décliner notre invitation à remettre le prix Bernard Schmitt à Colmar. Elle a envoyé un message de félicitation au club qui allait remporter ce prix ô combien symbolique, message que je partage avec vous.

« Chers tous,

Je suis très honorée de vous adresser ces quelques mots par la voix de notre Gouverneur Eliane Ott-Scheffer.

Chers amis,

Eliane Ott-SchefferGouverneur du District France Monaco

« L’engagement rend heureux ! »

Mes sincères félicitations pour le prix que vous venez de recevoir afin de récompenser et pérenniser votre belle action et votre dévouement.

Je souhaite longue vie à votre club malgré les difficultés actuelles de mener à bien des projets prévus.

Un grand merci de continuer à transmettre les valeurs immuables qui régissent notre Kiwanis telles la générosité, le don de soi, la tolérance et l’amitié, valeurs qui donnaient tant de tonus à notre Bernard !

Encore bravo à vous tous.

Je transmets aux archives Kiwanis qui sont en train de se constituer par la volonté de quelques uns, merci à Gérald Parant. Je donne donc au Kiwanis les 3 albums de la naissance du Kiwanis en France de 1964 à 1969. Entièrement réalisés de la main du fondateur Bernard Schmitt.

Afin que le travail de tous soit reconnu et pas jeté aux oubliettes.

Bon courage, avec ma chaude amitié kiwanienne.

Solange Schmitt. »

Page 4: Kiwanis magazine N. 143

4 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Roum

anie

  Une semaine en Roumanie, entouré de plusieurs dizaines de jeunes du même âge, venant de toute l’Europe : nous sommes douze français à s’être laissé tenter par cette aventure, pour la première ou seconde fois. Le Kiwanis, par ce camp, nous a offert une semaine intense et mémorable.

Sans parler du réveil aux aurores, nous avons connu une journée étrange le premier jour. Nous nous sommes rencontrés et moins de quatre heures plus tard, nous étions à plus de 2 200 kilomètres de chez nous. Et c’est peut-être pour cette raison que dès les premières heures, nous étions complices. Les rires, les vannes, les jeux de cartes, l’ambiance du séjour était lancée. L’attente a été longue et la chaleur pesante. A 20 heures, nous étions ravis d’entrer dans le village ou nous avons posé nos bagages pour une semaine. La fatigue, l’impatience et la surprise déclencha chez nous un grand fou rire lorsque nous nous sommes rendus compte que ce sont des charrettes qui nous transportaient entre l’école du village et le camp.

Nous avons découvert le cadre extraordinaire, dans lequel nous allions vivre pendant une semaine. Mais la soirée était loin d’être terminée. Nous avons entendu pour la première fois la phrase qui aura rythmé la semaine « We’re late ». L’attribution des chambres (et les changements), la rencontre avec les autres, le dîner, la présentation, la formation des équipes, les jeux pour apprendre à se connaître. Nos « leaders » ont fait en sorte que l’on se connaisse presque tous avant minuit.

Après la première nuit, la première séance de sport matinale. Dur, dur pour certains d’entre nous… Mais au bout de quelque jours, nous nous y sommes fait, on peut même dire qu’on appréciait. Puis, les cours, les matchs d’un sport improvisé (imaginer un mélange entre le football et le handball), le déjeuner. Le tout entrecoupé de bonnes crises de rire, grâce à

la bonne entente de tous, malgré la barrière des l angues , on s’entraide pour trouver les bons mots en anglais. Dès le deuxième jour, nous avons découvert la Roumanie hors du camp avec la visite de deux superbes châteaux, dont celui de Dracula (pas si impressionnant que ça et avec quatre heures de retard). Comment une cinquantaine de jeunes s’amusent quand ils sont enfermés dans un car pendant plusieurs heures ? La moitié dort et l’autre chante à tue-tête. Dès notre retour au camp, nous sommes passés à table, puis comme à l’habitude, que nous avions déjà prise, nous avons fait la réunion de « team » : quelle équipe est en tête, combien de règles (ponctualité et couvre-feu) ont été enfreintes, qui a gagné le jeu du jour,… La présentation du pays du jour. Puis Joe NOPP, nous explique notre projet de la semaine « Une stop motion » à créer par groupe, qui doit être prête pour la soirée de gala, le samedi. Et la journée se termine sur une bataille de sumo hilarante. Le troisième jour a été dans la même lignée, un peu de sport, une énorme bataille d’eau générale, les cours, le travail sur la « stop motion », une partie de foot. Et surtout beaucoup de rires. Un grand projet a été mis en place par nos super leaders.

Nous avons créé un coin « veillée autour du feu ». Chacun d’entre nous avait un rondin de bois, que l’on devait poncer puis personnaliser. Après avoir construit un foyer pour le feu et transporté beaucoup de briques, nous avons positionné nos rondins en cercle autour de celui-ci afin de les fixer. Aujourd’hui, nous pouvons tous dire que nous avons un rondin à Pudaréni en Roumanie, et les prochains locataires du camp pourrons profiter de cela, en espérant qu’ils vivent de beaux moments, comme ceux que

L’expérience unique du Camp Kiwanis Jeune au pays des Carpates !

International

Le camp.

Photo de groupe au Camp.

L’espace « veillée » que nous avons créé.

Page 5: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 5

nous avons vécus. Nous avons continué à apprendre à nous connaître et nous découvrions de plus en plus de personnalités incroyables. Le jeudi, nous nous sommes réveillés en sachant que la matinée allait être dense. Une marche de 11 kilomètres était au programme. La journée fut plus intense que prévue. Avec le sourire aux lèvres, nous avons suivi notre guide jusqu’à la forêt. Nombre d’entre nous avait un appareil photo à la main pour capturer les paysages magnifiques que nous traversions. L’eau est devenue notre meilleure amie, car le soleil en Roumanie était bien présent. Nous nous arrêtions régulièrement pour faire des jeux ou des photos. Enfin, arrivée dans la maison de chasseur ou nous attendait Jan RADON, qui nous avait préparé un excellent goulasch, avec ceux qui n’avaient pas fait ce petit voyage pédestre. Ce ne sont pas l’état misérable de nos pieds fatigués qui nous ont fait nous attabler si vite, mais l’envie pressante de goûter ce plat délicieux, dont nous nous sommes resservis, plusieurs fois pour certains. Un peu de détente et de jeux dans ce petit coin de forêt. Et nous sommes repartis, faire le tour de la maison. Sandra et Jan nous ont gentiment fait croire que nous repartions au camp, mais l’activité du jour avait lieu sur place. En groupe, nous avons reproduit un tableau, grâce aux conseils d’un peintre, évidemment nous avons fait des œuvres approximatives et le tableau principal ce fut nos corps, plus que la toile, une bataille de peinture a été déclenchée.

Puis, nous sommes rentrés au camp, en car, au grand soulagement de tout le monde. Mais la journée était loin de se terminer. Après le dîner, nous nous sommes trouvés devant une situation difficile. Certains d’entre nous sont tombés malades, et une dizaine de jeunes ont été transportés à l’hôpital durant la nuit. Ceux qui étaient restés étaient inquiets et la nuit fut courte. Le vendredi tout notre programme fut bousculé. Les activités furent annulées. Au fur et à mesure, nous recevions des nouvelles des malades, certains rentrèrent, d’autres restèrent encore jusqu’au lendemain. Pour ne pas rester inactifs, nous nous sommes tous concentrés sur notre vidéo stop motion, à rendre le lendemain matin. La bonne humeur revenait et l’inquiétude disparaissait petit à petit, ils seraient tous de retour le lendemain matin et en forme. Et le samedi arriva, le dernier jour complet au camp. Les malades sont revenus et une grande chasse au trésor a été organisée dans le village entier. Nous avons couru dans tous les sens pour trouver les indices, puis une deuxième bataille

d’eau a été organisée. Finalement, nous avons créé un drapeau pour notre équipe avec les objets que nous avions trouvé lors de la chasse

au trésor, principalement composé de stylos, bouts de tissus et papier toilette. Nos drapeaux étaient originaux… Le dernier cours a eu lieu, avec Jan en prof. Les bonnes manières, l’art de la table, le nœud de cravate, de quoi faire de notre soirée de gala une véritable soirée distinguée. L’excellent repas commença plus tard que prévu, nous étions en retard… Après le repas, nous nous sommes tous installés (en costume et robe de soirée) à l’extérieur pour découvrir les « stop motion » de chaque groupe et connaître le nom de l’équipe gagnante. Le résultat fut annoncé quelques secondes avant qu’il se mette à pleuvoir et que nous nous réinstallions dans la grande salle. Les diplômes remis, nous avons tous chanté à tue-tête « You’re the children » avant de profiter au maximum de notre dernière nuit tous ensemble. Pour clore le séjour, nous n’avions pas de couvre-feu, il nous restait peu de temps ensemble, peu d’entre nous se sont couchés avant 3 ou 4 heures du matin.Entre 5 et 7 heures du matin, nous nous décidions enfin à aller faire nos valises. Le programme prévoyait notre départ à 8 heures 30, évidemment nous étions en retard mais notre car n’est arrivé qu’à 10 heures. Les adieux furent durs, mais les souvenirs restent gravés. Beaucoup de larmes ont été versées ce dimanche 3 août, mais nous essayons de nous dire que ce ne sont pas des larmes de tristesse car nous nous quittons, mais des larmes de joie car nous nous sommes rencontrés. Il est impossible que je vous raconte ce séjour entier en quelques lignes. Une semaine, c’est court, mais nous l’avons rendu interminable. Car chaque moment partagé est à retenir, nous avons profité de chaque seconde. Le rire en maître de cérémonie du point A au point Z. Ce fut une semaine riche en émotions et beaucoup de souvenirs sont gravés en chacun d’entre nous.

Si nous avons vécu cette extraordinaire aventure c’est d’abord et avant tout grâce à Sandra KUSS, qui dirigeait ce camp et l’avait organisé. Mais aussi à Jan RADON, Joe NOPP, Edita, Silvia, Yvan,…. Et j’en passe. Merci à eux et à Olivier LAUFFER pour nous avoir permis de vivre ça. Le Kiwanis Youth camp est un séjour trop court mais qui déborde de rencontres passionnantes.Merci à tous de nous avoir fait vivre cette expérience !

Solène CUDENNEC

Photo de Groupe pendant la marche.

L’équipe « Meza » et leur drapeau.

Photo de Groupe au Camp 2.

Une partie des Français et les Hongrois, à la soirée de gala.

Page 6: Kiwanis magazine N. 143

6 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Cam

bodg

e

De tous les pays de la péninsule sud-asiatique, le Cambodge n’est pas celui offrant la plus grande variété de paysages susceptibles d’attirer le Kiwanien voyageur. L’aide que notre club apporte à ce pays qui a tant de mal à se remettre du génocide perpétré par les Khmers rouge en décidera autrement. Le club de Saint-Etienne finance, à long terme, la scolarisation de trois enfants cambodgiens, issus des milieux les plus défavorisés. C’est donc grâce à cette ONG qui porte le nom plus que kiwanien de « Pour un sourire d’enfant (PSE) » que nous nous retrouvons en janvier 2015 à Phnom Penh. Quatre couples de Kiwaniens ont rendu visite à PSE. Ils ont été guidés par deux jeunes filles en fin d’études, prêtes à intégrer le Sofitel de Phnom Penh.

L’association PSE est née ce jour de 1995 où les fondateurs Christian et Marie-France des PALLIERES ont vu des enfants manger dans les ordures de la décharge de Stung Meanchey à Phnom-Penh. C’était à hurler ! Il n’était pas possible, après avoir vu cela,

de continuer à vivre normalement. Il fallait faire quelque chose…

Des repas pris sur des décharges…

Cela a commencé par des repas pris directement sur la décharge et puis, comprenant que la situation

les dépassait et dépassait leurs moyens, ils sont rentrés en France pour alerter familles, amis, et connaissances, leur dire ce qu’ils avaient vu. Grâce à la mobilisation de tous, ils ont pu, à leur retour au Cambodge, mettre en route les bases de l’association « Pour un sourire d’enfant «.

En 2012/2013, l’entité a pris en charge dans ses programmes 6 500 enfants et jeunes dans les districts de Phnom-Penh, Sihanoukville et Siem Reap. Depuis près de vingt ans, PSE développe une approche intégrée pour sortir les enfants de la misère et les amener à un vrai métier. Leurs programmes incluent l’éducation, la formation professionnelle, la santé, la protection et l’assistance aux familles.

Le club de Saint-Etienne soutient plusieurs ONG dans la péninsule asiatique

International

Page 7: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 7

Les enfants sont issus de familles en grande pauvreté dont les seules ressources proviennent d’activités comme chiffonniers, mendiants, journaliers, vendeurs de rue, casseurs de pierres… Ce sont 5 800 familles sur leurs zones d’action qui sont suivies par leur équipe sociale. Elle est constituée de vingt-cinq assistants sociaux, rompus au terrain, et souvent anciens membres de PSE, chiffonniers eux-mêmes lorsqu’ils étaient enfants. Quelle joie pour nous de constater que notre chèque annuel avait cette palpable réalité ! Joignant l’utile à l’agréable, toujours avec les bons conseils de PSE, nous avons séjourné, pendant quatre jours, à Siem-Reap dans une autre ONG : « Sala Baï ». Cette dernière donne, par an, à 300 jeunes adolescents, issus de familles très défavorisées, un apprentissage aux métiers de la restauration et de l’hôtellerie.

Préserver l’environnement et éduquer les enfantsDans le même cheminement socio-culturel, nous avons assisté au spectacle de cirque de l’ONG : « Phare Ponleu Sepak ». Il offre aux adolescents une formation aux métiers du spectacle. Nous poursuivrons notre périple par une visite au lac Tonle Sap, guidés par l’association Osmose. Le projet Osmose est une action pilote initiée en 1999 alliant environnement et développement dans la zone de Prek Toal. Le site héberge les dernières colonies de grands oiseaux d’eau de l’Asie du Sud-Est, alors menacées d’extinction par la collecte massive d’œufs et d’oisillons. L’approche du projet est originale en ce sens qu’elle intègre la conservation des colonies, l’éducation à l’environnement et l’écotourisme, avec pour objectif le développement équitable des communautés lacustres environnantes. Après quinze ans de persévérance, les colonies d’oiseaux sont sauvées. Six cents enfants suivent le programme d’éducation à l’environnement, et l’association Osmose est devenue le premier acteur du tourisme sur la zone.Le Cambodge mériterait bien des articles sur son histoire dramatique du XXème siècle. Nous vous le laissons découvrir et sommes à votre totale disposition pour vous guider dans la logistique de ce voyage. Comme le dit

avec humour notre philosophe stéphanois et Kiwanien d’honneur, Marcel CHOMBIER : « Le Cambodge aura, malheureusement, besoin de notre aide pendant Ankor très longtemps ! ».Voici les liens utiles pour avoir plus de détails sur ces différentes ONG et pouvoir, à votre tour, aller leur rendre visite et/ou les aider.http://pse.asso.fr/index.php?lang=enhttp://www.salabai.com/html/?p_lang=frhttp://www.phareps.org/http://www.osmosetonlesap.net/www/html/contact.php

Roland THIRY

Page 8: Kiwanis magazine N. 143

8 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Etat

s-U

nis

Je m’appelle Fabienne APRIL. J’ai grandi en région parisienne et j’ai fait mes études à Paris puis aux États-Unis. Je travaille au siège de Kiwanis International, à Indianapolis, qui se trouve dans le Midwest, à deux heures de route au sud de Chicago. Mon poste consiste à promouvoir les congrès de Kiwanis International et à coordonner les projets ayant trait au centenaire de notre organisation.

Je parle le français, ma langue maternelle, l’anglais, l’allemand et j’apprends l’italien. Je suis mariée à un Américain d’origine alsacienne. Nous avons un fils de 12 ans et deux chats, Mia et Charlotte, qui sont parfaitement trilingues. Nous habitons dans un quartier historique d’Indianapolis, Meridian-

Kessler, dont certaines des habitations datent de la fin du XIXe siècle. Mes passe-temps sont la photographie, les voyages, les randonnées pédestres et cyclistes, ainsi que la cuisine.

Je suis membre du club North Central à Indianapolis. Nos actions phares sont le repas de l’Action de grâce (Thanksgiving) offert et

livré à domicile pour quatre familles, “l’adoption” de trois familles nombreuses dans le besoin au moment de Noël (nous achetons des cadeaux pour les enfants et leur maman), la chasse aux œufs de Pâques qui attire une centaine d’enfants et la vente de programmes lors du Grand Prix automobile d’Indianapolis et de la course des 500 miles d’Indianapolis.

J’ai le bonheur de travailler au sein d’une équipe dynamique et dévouée, et de pouvoir communiquer tous les jours avec des Kiwaniens du monde entier. Que ce soit des membres qui sollicitent mon aide

au Québec pour la commande de chemises Kiwanis, la collaboration avec les membres du district de l’Indiana pour planifier le congrès du centenaire, un appel d’un membre du district Italie qui désire recevoir des renseignements dans sa langue sur le congrès ou encore la planification de ma venue au Congrès européen à Luxembourg avec les officiers de la Fédération Européenne.Comme vous le savez tous, Kiwanis fête ses cent ans en 2015. Cette année du centenaire a donné un regain d’énergie à tant de clubs ! Il y a de l’optimisme dans l’air et cet anniversaire renforce le sentiment que nous faisons tous partie d’une grande famille qui peut être fière de ce qu’elle a accompli ces cent dernières années. Si vous n’avez jamais encore participé à un congrès de Kiwanis International, je vous encourage à le faire. C’est une expérience qui permet de mieux connaître notre organisation au niveau mondial, de s’informer pour rentrer chez soi avec le plein de bonnes idées et de se faire des amis sur plusieurs continents. Si vous ne serez pas des nôtres lors du congrès du centenaire à Indianapolis, j’espère rencontrer un grand nombre d’entre vous au congrès de Kiwanis International qui aura lieu à Paris en 2017 !

Fabienne APRIL Global communications strategist

Contactez Fabienne pour toute aide en français : [email protected], ligne directe : +1-317-217-6160.

Fabienne APRIL, une Française au siège de Kiwanis International à Indianapolis

Page 9: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 9

Roum

anie

Le XVIIème Congrès Kiwanis de Bucarest nous a permis de prendre un peu de distance afin d’opérer une analyse objective et d’en tirer des conclusions pertinentes qui contribueront à une expérience enrichissante pour les événements à venir. Nous désirons partager avec vous ce matériel.

La Coordinatrice Stefania PANEA et le Comité d’organisation ont choisi Bucarest, la capitale du pays, comme lieu du déroulement pour le Congrès du Centenaire Kiwanis de la Roumanie. C’est ainsi que les invités ont eu l’occasion de découvrir l’architecture de notre capitale, les beaux parcs et l’atmosphère du Vieux Centre, des monuments imposants comme le Palais du Parlement, des musées intéressants comme le Musée du Village et le Musée d’Art, ainsi que la cuisine roumaine dans de beaux restaurants et le confort des hôtels, appartenant aux Roumains.

Les participants ont été 130 au total dont les 92 déléguées roumains, représentant 13 clubs des 19 existants en Roumanie, et les 38 délégués venus de l’extérieur, des Districts France Monaco, Belgique Luxembourg et Autriche. Tous ensemble, nous avons passé de bons moments de travail en faveur du Kiwanis et des instants inoubliables de convivialité et d’amitié kiwanienne.

Une bonne partie des invités sont arrivés à Bucarest dès le mardi, 14 avril et l’ont quitté dimanche 19 avril. Ils ont participé aux chartes des deux nouveaux clubs, Alexandria et Buzău, ainsi qu’à toutes les réunions : CE, CA, à l’assemblée générale et aux soirées.

Le premier soir, les Kiwaniens roumains, vêtus de leur blouse typique, ont invité tous les participants à passer une soirée traditionnelle. Samedi soir aussi, la convivialité a été chez elle. Les oeufs de caille peints dans les monastères de la Bucovine, que les hôtes ont offerts aux invités, leur souviendront toujours de cette semaine de travail en commun, Roumains, Français, Belges et Autrichiens, pour le bien-être des enfants du monde.

Une pléiade de représentants et dignitaires importants

Les travaux du Congrès ont été présidés par les représentants Kiwanis au plus haut niveau :

- Le Président-Elect du KIEF- Ernest Schmid

- Le Secrétaire Général du KIEF- Jean-Claude Schmitz, représentant du Président KIEF, Vincent Salembier

- L’ Immediat Past –Président- Marie-Jeanne Boutroy

- La Gouverneur du District France-Monaco- Eliane Ott-Scheffer

- Le Gouverneur Elect du District France-Monaco - Jean Bernard Goin

- La Déléguée de la Gouverneur Eliane Ott, pour la Roumanie- Françoise Achard

- La Coordinatrice du DIP Kiwanis Roumanie – Stefania Panea

- L’Immédiat Past-Gouverneur du DIP Kiwanis Roumanie- Istvan Tribel

- La Coordinatrice-Elect du DIPF Kiwanis Roumanie- Gabriela Popa Tolontan

Les allocutions et les rapports présentés au congrès ont soulevé les préoccupations principales des kiwaniens roumains.

L’EXTENSION en occupe la première place. Les Kiwaniens doivent organiser le plus possible des clubs, pour devenir District dans quelques années. Cette activité s’est matérialisée dans la Charte des deux clubs, avant l’ouverture du congrès : mercredi 15 avril, la charte du CK Alexandria, organisée par Stefania PANEA et parainné par le club de Bayonne Josette Celhay, déléguées Nicole REGNIER et Simone PAUQ ; le jeudi, 16 avril, la charte du club de Buzau, organisée par Valeria TUDOSA et parainnée par Saint Gilles Croix de Vie, délégués, Roger VILLAUME et Louis-Marie HERBERT.

La présence des jeunes gens, pour la première fois au congrès, s’inscrit dans la tendance européenne : l’EXTENSION et la PROMOTION des jeunes. Au cours de cette année, cinq Key Clubs ont été organisés : Corabia, Galati, Sf. Gheorghe, Turnu Magurele, Vaslui, qui se sont constitués dans la Fédération TIKIRO, et 2 Clubs Young Professionnel. Istvan TRIBEL en est le responsable.

Un Congrès roumainprometteur pour l’avenir

Page 10: Kiwanis magazine N. 143

10 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

L’allocution de la déléguée Françoise ACHARD a mis en évidence aussi la contribution de certains kiwaniens français ou de divisions entières, qui ont fait des dons importants pour que les kiwaniens roumains puissent réaliser des actions caritatives envers les enfants démunis de la Roumanie et pour réaliser les supports identitaires Kiwanis (fanions, Directory, plaquettes de Congrès).

Des actions citoyennes en faveur du développement roumain...

Jean-Marc HENRY, lieutenant-gouverneur de la Division Auvergne, a mobilisé les membres de sa division pour effectuer un don de 1 000 euros au DIP Kiwanis Roumanie pour la réalisation des fanions, des dossiers et pour le directory. Valérie MEONI du club de Houdemont Mirabelle, Christiane PETIT de Nancy Euro Amitié et Catherine BARAS du club de Bordeaux entre Deux Mers ont donné du matériel sanitaire. Celui-ci a été distribué aux nouveaux clubs organisés (Buzau) ou qui seront organisés cette année : Slatina, Rosiori. Le clubs de Beauvais, par

l’intermédiaire du lieutenant-gouverneur Françoise MACQUIN, de la Division Picardie Ouest, a fait part, par un fac-similé, d’un don de 2 000 Euros à leur club filleul, le club de Cluj, pour leurs actions sociales.

L’action qui a eu l’impact le plus important, autant pour les Roumains que pour les Français, a été l’action Chaussures. Initiée par Eliane OTT-SCHEFFER et Françoise ACHARD, laquelle en a assuré tout le pilotage afin de mobiliser le plus grand nombre de kiwaniens du District France Monaco. Les membres de ce district ont pu effectuer un don monétaire et, dans quelques cas, en paires de chaussures. Cette action s’est déroulée dans tous les clubs du DIP Roumanie, en faveur des enfants les plus démunis.

Les expositions, organisées au Congrès par les clubs de Galati et Turnu Magurele ont rapporté en dons, 220 lei et 350 euros (soit l’équivalent de 400 euros). La tombola, réalisée au cours de la soirée de Gala, a rapporté en dons, 1 560 lei et 300 Euros (soit l’équivalent de 653 euros). L’ensemble de ces dons sera destiné aux futurs nouveaux clubs de Bucarest et de Campina, pour leurs actions sociales afin de stimuler l’activité caritative des nouveaux kiwaniens.

En ce qui concerne les actions sociales, tous les clubs chartés y sont pleinement impliqués. Les actions sociales présentées par les présidents des clubs et le rapport synthétique présenté par la responsable, Valeria TUDOSA, ont mis en évidence que les membres Kiwanis se sont donnés beaucoup de peine pour réaliser des actions de collecte d’argent pour les actions sociales.

Le Congrès de BucarestLa richesse des rencontres et l’émerveillement de l’instant

On a toujours à découvrir, quelles que soient ton expérience et tes certitudes. Le Congrès Kiwanis de Bucarest, capitale et cœur symbolique de la Roumanie, Congrès du Centenaire aussi, a constitué un merveilleux lieu de rencontre. Entre les 17 et 19 avril, pour beaucoup de nous, durant une longue période de six jours, ce Congrès a témoigné d’un enrichissement remarquable sur plusieurs plans. Le choix de la capitale comme lieu du Congrès 2015 a eu de multiples raisons et le programme a eu pour but la mise en valeur de notre travail, de notre engagement, mais aussi de notre désir de collaboration et de notre esprit d’amitié. Nous enrichir mutuellement : c’est partager l’émotion d’avoir les mêmes aspirations et les mêmes convictions, dans l’effort de faire tout le bien dont on est capable pour ceux qui ont besoin d’être aidés, les enfants. Les jours ont supposé une large palette d’actions dans une atmosphère de sérénité printanière dont les lumières se réfléchissaient partout : les beaux bâtiments, les rues et les parcs, les musées, la verte succession des plaines et des arbres et, surtout, les visages des gens… Un tel événement signifie souvent aller sur les traces de nos actions et constater si, au terme du voyage, ces actions ont eu le contour et les effets attendus. Il représente une mosaïque de manifestations, la redécouverte de certaines valeurs qui nous unissent, un voyage intérieur au bout duquel l’attend les autres. Mais il signifie aussi, au-delà de toute autre idée ou action, un merveilleux lieu de rencontre…Nous remercions tous les participants à ce Congrès des rencontres enrichissantes dans la capitale de la Roumanie.

Stefania PANEA

Page 11: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 11

Opinions et réflexions

Au-delà de Darwin : pour une autre vision de la vie

Philo

soph

ie

Prière de laisser le dogmatisme au vestiaire ! Extrait de ses conclusions :« … Mais voilà, la « meilleure idée de tous les temps » selon laquelle toutes les caractéristiques des êtres vivants, non seulement leurs organes mais aussi leurs comportements, proviennent d’un processus de sélection naturelle, est fausse. Bien évidemment, la sélection naturelle existe. Elle se manifeste à de nombreux niveaux différents dans la nature et ne constitue ni l’unique ni le principal moteur de l’évolution… ».Rassemblons ce qui est certain :- La sélection n’explique pas la structure fondamentale des êtres vivants mais seulement certaines de leurs adaptations,- Le hasard n’exclut pas l’inévitabilité. Les contraintes qui s’exercent sur les êtres vivants peuvent garantir que certains résultats apparaîtront, même dans le cas où les processus de base de l’évolution reposeraient sur le hasard,- Ces contraintes qui s’exercent sur les êtres vivants sont d’autant plus fortes que les êtres en question sont évolués,- L’évolution innove de moins en moins. Nous, Homo Sapiens, sommes probablement la dernière innovation importante qui soit apparue,- Des sauts ont bien eu lieu au cours de l’évolution : ils n’ont pas pu se faire uniquement par hasard,- Chez les êtres vivants, la structure est première par rapport à la fonction. L’adaptation est secondaire. Ce n’est pas elle qui produit une structure fondamentale comme le plan des vertébrés tétrapodes,- Les organismes ont leur propre logique interne et semble parfois la suivre, quelles que soient les conditions de l’environnement qu’ils traversent et la sélection qui s’exerce sur eux,- L’évolution vue dans son ensemble, a une logique qui inclut la croissance vers la complexité. Elle ne correspond pas du tout à l’idée d’une évolution ă buissonnante ” qui partirait dans toutes les directions,- L’apparition indépendante de formes identiques est un argument fort en faveur du structuralisme,

- Les éléments de base de la vie que sont les protéines sont comme les cristaux de neige, leur forme tridimensionnelle est inscrite dans les lois de la nature,- Les formes biologiques peuvent donc être d’origine naturelle et non le résultat d’un processus contingent. Cela d’autant plus qu’un certain nombre de ces formes peut être représenté à l’aide de formules mathématiques,- Il existe un écho génétique de cette conception typologique ou archétypale des êtres vivants car on a identifié des réseaux de gènes de régulation qui sont identiques chez de très nombreux êtres vivants. Ils n’ont donc probablement pas varié depuis des centaines de millions d’années.… la première chose à faire est donc de diffuser cette information …… nous avons suffisamment de bases pour savoir quelles sont les grandes lignes de cette conception. Même si elle est encore loin de former une théorie complète et structurée.Nous pouvons résumer comme suit les implications qu’elle peut avoir sur notre société :

- Nous sommes plus libres que prévu, - Les êtres vivants ne sont pas des Lego, - Le racisme n’a aucune base rationnelle, - La vie est réintégrée dans l’Univers, - La coopération peut être aussi efficace que la confrontation.

… A la suite de Michael Denton, nous pouvons donc appliquer le principe anthropique dans le domaine de la biologie. Quand on regarde l’évolution dans son ensemble, cela ressemble à un programme. Et il ne manque pas de spécialistes de l’évolution pour affirmer que la tendance générale de cette dernière vers plus de complexité est parfaitement compatible avec la vision selon laquelle nous ne sommes pas le fruit du hasard. Nous avons vu tous les éléments qui parlent de façon rationnelle en faveur d’une telle interprétation de l’évolution selon laquelle l’apparition d’êtres comme nous était inscrite dès le Big Bang dans les lois de l’Univers.

Emile CHEUTIN

Jean STAUNE est titulaire d’un DEA de paléontologie humaine, préhistoire et géologie du Muséum national d’histoire naturelle. Philosophe des sciences et vulgarisateur hors pair, il est un adepte de l’interdisciplinarité. Il a connu un large succès avec son ouvrage, « Notre existence a-t- elle un sens ? ».

Le montant collecté cette année kiwanienne, jusqu’à présent, est de 52.000 euros. Le montant distribué est de 60.000 euros (argent et objets). Il faut mentionner aussi les actions qui se dérouleront après le Congrès, en été :

- 1.Le Key Camp international pour la formation des jeunes kiwaniens en République Tchèque.

- 2.Le Key Camp pour la formation des jeunes en Roumanie.

- 3.Le camp de deux semaines pour les enfants malades de cancer et d’hémophilie organisé en Roumanie.

- 4.Le camp d’une semaine pour les enfants malades de cancer et d’hémophilie, organisé en Italie.

Les membres de l’équipe organisatrice, Stefania PANEA, Valeria TUDOSA, Cécilia DAVID, Carmen VOINESCU et Elena SERBANESCU vous adressons nos remerciements les plus vifs pour votre présence au Congrès et pour votre aide dans tout ce que le Kiwanis roumain entreprend.

Nous reconnaissons, à juste titre, que votre amitié et votre soutien ont constitué et constituent encore, depuis l’an 2000, le moteur qui nous fait avancer sur la bonne route du Kiwanis. Mille remerciements, nos chers amis ! Si le Congres a atteint son but, c’est grâce à vous également ! Nous vous attendons avec beaucoup de joie au Congrès de Vaslui, en 2016.

Bon Congrès à Colmar, à vous aussi !

Stéfiana PANEA et Valéria TUDOSA

Page 12: Kiwanis magazine N. 143

12 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

La Vie du District

« Tout sur le Cirque », la bande dessinée dont le scénario est l’œuvre du chroniqueur de France Télévision Loïc BALLET et la mise en scène signée du pinceau artistique et créatif de son père, Philippe, permet aujourd’hui à l’association France Naevus 2 000 de collecter des fonds au profit des familles de ces jeunes malades. Présentée officiellement au Cirque d’Hiver de Paris en décembre dernier, cette œuvre narre les aventures de professionnels du monde du cirque à travers le prisme de six histoires distinctes. Ce clin d’œil à la grande famille des saltimbanques et autres clowns, riche en dessins et haute en couleurs, traduit la grande générosité de ces artistes ambulants qui soutiennent avec un cœur gros comme ça le projet solidaire de l’association France Naevus 2000 chère à Laurence BAERT…

Pour Dominique BALLET, la maman de Loïc, le scénariste, et l’épouse de Philippe, le dessinateur, l’heure des premiers bilans a sonné. Quelques mois après son lancement, cet ouvrage de très belle facture s’est déjà vendu à plus de 800 exemplaires à travers la France par les canaux de la distribution habituelle. La famille BALLET y a mis toute sa motivation et sa bonne volonté, portant ce projet

depuis sa genèse. Depuis la sortie de ce livre, l’association France Naevus 2 000 a déjà réalisé un don de 1 000 € en faveur de la recherche. Elle a aussi financé, en parallèle et à hauteur de 1 700 €, la prise en charge des frais de déplacement des familles désireuses de se rendre à Paris lors de l’opération inaugurale de ce lancement le 10 décembre 2014.

« Nous avons vécu à cette époque un moment merveilleux, commente Laurence BAERT, présidente de l’association France Naevus 2 000, nos amis du Kiwanis France Monaco étaient très bien représentés avec la présence d’un trio de gouverneurs : Eliane OTT-SCHEFFER, Jean-Michel REITER et Jean-Bernard GOIN… ».

Etaient également présents lors de cette présentation officielle de l’ouvrage, Henri HARMAND, lieutenant-gouverneur de Paris Ile de France, Nicole POLI, lieutenant-gouverneur élect de la même Division francilienne et Sophie BARILLE, en charge des actions sociales sous le mandat de Jean-Michel REITER.

C’est avec l’appui inconditionnel de ce dernier que vont prendre forme les prémices de ce soutien à ce projet de bande dessinée. Soutien qui sera également relayé ensuite par son successeur, Eliane OTT-SCHEFFER. La conception et la fabrication de ce volumineux ouvrage cartonné devaient être largement soutenues par le District France Monaco. Ce dernier ayant contribué à la réussite de ce projet avec le versement d’une enveloppe de 4 500 €. Depuis sa diffusion nationale et bien au-delà des circuits de distribution classiques, les membres du KIWANIS peuvent souscrire à ce concept en achetant cette œuvre du septième art remarquable au profit de la recherche sur cette pathologie.

Un scénario à l’estampille d’un jeune talent de l’audiovisuel

Chroniqueur au sein de l’équipe de William LEMEYRGIE (Télé Matin sur France 2), le stéphanois Loïc BALLET a eu ce trait de génie de vouloir créer une œuvre en compagnie de son dessinateur de père lorsqu’il a découvert l’univers des enfants atteints du naevus congénital.

En cela, sa rencontre avec Laurence BAERT a été déterminante. Ce travail à deux mains représente aussi l’accomplissement d’un joli rêve de gosse. Celui de travailler avec son père sur un projet commun.

Solid

arit

é

800 bandes dessinées sur le cirque ont déjà été vendues au profit de Naevus 2000

Page 13: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 13

« Cette bande dessinée, c’est l ’ œ u v r e d e nombreux mois de gestation et de mûres réflexions, concède-t-il, d’une part, lorsque l’on parle d’enfants à soutenir dans la difficulté, on pense immédiatement dessins et textes. La bande dessinée correspond le plus souvent aux premiers livres que l’on va découvrir dans sa prime jeunesse. D’autre part, illustrer le monde du cirque en retraçant des histoires vraies mais aux contours improbables extraits de cet univers merveilleux fait de magie et d’illusions nous ressemblait un peu pour faire passer des messages. Celui de l’évasion et de la joie retrouvée… ».

Ces histoires, Philippe et Loïc, les sortent d’un patrimoine. Celui de ces enfants de la balle. Ils se nomment GRUSS, BOUGLIONE, AMAR…Elles le sont le fruit d’anecdotes issues de la grande famille. Sans pathos. Mais avec le cœur. Le contact, riche et nourri avec les familles de ces petits enfants atteints de ce naevus congénital, contribue au succès de cette opération. Un signe qui ne trompe personne : le héros, Anna, n’est autre qu’un enfant atteint de cette maladie. Avec d’autres personnages, Emma et Arthur, elle se promène de bulles en bulles, pages après pages, en quête de nouvelles aventures passionnantes et pleines de poésie.

Un an de travail aura été nécessaire à la conception de cet album. Le budget global à sa réalisation tutoiera les 26 000 euros.

« Hormis le District France Monaco, plusieurs partenaires nous ont accompagnés dans la tenue de ce concept, ajoute Loïc, la SNCF ou France Télévision. Le Rotary Club n’a pas été avare non plus (une enveloppe de 6 000 euros). Ni le Crédit agricole pour le versement d’une somme de 4 000 euros. Quant aux droits d’auteur des deux artistes, ils ont été cédés au profit de l’association dont Laurence BAERT est la responsable.

Le geste solidaire et raisonné d’un éditeur lyonnais

« Il nous a fallu chercher un éditeur : ce qui représente toujours une lourde tâche dans cet univers. A ce titre, je tiens à saluer le soutien d’une petite maison d’édition raisonnée, La Fourmillière, localisée à Lyon, devenue partenaire de l’opération. Elle a minimisé sa participation financière pour laisser davantage d’envergure à l’association France Naevus 2 000… ».

L’impact de cette bande dessinée sortant de l’ordinaire est double. Les familles des petits malades ont été bouleversées face aux réactions positives de leur progéniture, heureuse de vivre les aventures d’une héroïne victime de la même maladie qu’elle. Au plan psychologique, les petits malades s’identifient au personnage principal. Des flots de larmes ont coulé abondamment sur leurs visages attendris. Mais, à la lecture de ces jolies planches magnifiquement dessinées, les sourires sont aussi revenus !

Thierry BRET

Bande dessinée « Tout sur le Cirque » de Loïc et Philippe BALLETEditions La FourmillièreVente sur le site Prix : 14 euros

Page 14: Kiwanis magazine N. 143

14 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Ils possèdent la fibre littéraire, scientifique ou romanesque. Ils n’ont pas hésité à prendre la plume afin de véhiculer leurs messages, raconter leurs histoires et nous faire partager leurs envies. Portraits croisés de trois auteurs, issus de la grande famille du Kiwanis, qui ont franchi le pas de l’édition en publiant des ouvrages…

Troquant son costume de consultant en management, un métier qu’il exerce entre Paris et la Bourgogne depuis plusieurs années, Arnauld MERIC a endossé celui d’aventurier du verbe et de la syntaxe en 2012. Convivial, l’homme est volontaire et passionné. Ouvert aux autres, il intègre le club de Joigny dans l’Yonne car les causes altruistes le sensibilisent. Vivant au milieu de la nature, en compagnie de ses chevaux et de ses ruches, cet observateur attentif de la société se décide à écrire lorsqu’un cruel verdict lui tombe sur la tête : il est atteint d’un cancer.

« Pour moi, le verdict du cancer initial est arrivé, certes sans que je m’y attende, mais il est venu comme une réponse à des douleurs et à des fatigues dont, depuis de longs mois, on ne trouvait pas les causes. D’une certaine manière, il est donc apparu comme un soulagement, car plutôt que d’être envahi sine die d’une fatigue et de douleurs chroniques inexpliquées, je me trouvais avec une maladie identifiée au traitement connu… ».

Pas à pas, au fil des 160 pages de cet ouvrage poignant et criant de vérités profondes mais jamais cachées, Arnauld entreprend sur le vif ce récit de témoignages fait d’instantanés et de mails qu’il envoie à ses proches. Ce journal de bord d’un homme luttant contre cette délicate pathologie se mue en chemin de l’espérance. Entre joies et peines, douleurs et soulagements, Arnauld MERIC, esthète pudique du verbe, entraîne le lecteur au-delà du silence qui nimbe la plupart du temps les personnes malades.

Il s’est aussi engagé à faire don de ses droits d’auteur à l’association CAP Saint-Martin qui intervient dans l’accompagnement des personnes atteintes d’un cancer et de leurs proches. Son ouvrage a été publié aux éditions BOD (Books on Demand), à commander sur www.bod.fr

Le deuxième ouvragede Patrick MAUREL

Publié aux éditions de L’HARMATTAN, « Khonsou et le papillon » intègre la catégorie des romans. C’est le second ouvrage de notre ami Patrick MAUREL, président du Kiwanis de Montpellier et directeur scientifique d’une compagnie de biotechnologie dans la capitale du Languedoc. Ancien directeur de

Init

iati

veLes ouvrages des Kiwaniens écrivains gagnent à être lus !

Page 15: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 15

laboratoire de recherche à l’INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale), Patrick avait reçu le prix Lions de littérature 2013 lors de la sortie de son précédent opus, « Les Voix des Autres », diffusé par le même éditeur. Homme de sciences mais aussi fin lettré, Patrick MAUREL a réalisé en qualité de co-auteur plus de deux cents articles dans des revues scientifiques internationales. Récemment, il laisse de côté les personnages fictifs de l’exercice romanesque afin de rédiger de nombreux chapitres de livres qui donneront naissance à un ouvrage de référence dans le sérail médical : « Hépatocytes : méthodes et protocoles » (en version anglaise) paru aux éditions Humana Press Springer Science de New York. Avec « Khonsou et le papillon », Patrick renoue avec ses amours d’écrivain prolixe sur ce registre éditorial qu’il affectionne le roman.

Le résumé incite à une lecture passionnée : « d’étranges évènements se produisent dans une maison de retraite. Tous les résidents voient leur corps rajeunir. En quelques mois, ils ont gagné entre 30 et 45 ans. Le monde entier s’interroge sur ce phénomène dont on découvre que l’enjeu probable est colossal : la thérapie du vieillissement. Cependant, malgré d’intenses investigations médicales et policières, le mystère demeure. Comment cette thérapie a-t-elle été mise en place ? Qui l’a commanditée ? Quel est son réel objectif ? Sur fond d’une histoire d’amour impossible, ce « biothriller » plonge le lecteur dans une entreprise terrifiante et surréaliste dont deux jeunes femmes vont devenir les cibles…

La suite est à lire en achetant cet ouvrage de très belle facture aux éditions L’HARMATTAN dans la collection « Ecritures »…

Un médecin sur les traces de l’histoire de son père

Ancienne praticienne exerçant la médecine du travail, Mauricette-Laurence PUNDIK LACHERY (proche de notre ami Daniel LACHERY ancien membre du Kiwanis de Périgueux), narre le chemin de vie exceptionnel d’un homme qui a su faire face à son destin sans jamais déroger à ses principes de fraternité, de liberté et de dignité. Il s’agit de son père, Matus PUNDIK, un personnage humble et lumineux ayant pratiqué la médecine de campagne durant une vingtaine d’années dans le Sud-Ouest de la France. Entre leçon de vie, d’amour et d’espoir, Mauricette Laurence retrace le parcours de ce père qui a du tour à tour s’identifier à trois prénoms différents : Matityahu (russe), Matus (polonais) et Mathieu (français) et rassemble des éléments de sa vie comme un puzzle.

Au fil de ses longues recherches, le docteur PUNDIK LACHERY découvre que son père possède un destin d’exception. « J’avais vingt ans quand mon père est décédé. Lui, il était sexagénaire. De son existence, je ne connaissais finalement que très peu de choses… ».

Homme pudique et simple, le docteur Matus PUNDIK n’avait jamais raconté à ses enfants ce parcours digne d’un héros. Humaniste, ce modeste médecin de campagne a vécu la déportation dans les camps de la mort en Pologne. Il n’a jamais expliqué aux siens qu’il était d’origine juive. « Cet ouvrage est un hommage que je lui rends, explique l’écrivaine, j’ai petit à petit réussi à lever le voile sur son passé et recollé les morceaux. J’ai eu la chance de découvrir au fil de mes pérégrinations un homme exceptionnel comme on en croise peu qui a su résister à un destin parsemé d’évènements douloureux avant de reconstruire une deuxième vie… ».

L’ouvrage est bouleversant. Il a été publié à compte d’auteur et édité aux éditions Lignes de Vies. Son titre est déjà très évocateur de son contenu : « De son histoire à nos mémoires, Matus PUNDIK, presque plus fort que la mort… ».

Thierry BRET

Page 16: Kiwanis magazine N. 143

16 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Une simple action sociale ?Un objectif ?Un challenge à réaliser ?

Une simple action sociale ?

Non le projet ELIMINATE n’est pas seulement une simple action sociale,

Désiré, choisi et accepté par les Kiwaniens eux-mêmes lors des Conventions Internationales, le projet ELIMINATE est une action sociale internationale aux effets multiples.

* D’abord, tous ensemble grâce à ce projet mis en œuvre dans tous les pays du monde, on peut éliminer de la planète la mortalité des bébés due au Tétanos Maternel Néonatal.

235.000 Kiwaniennes et Kiwaniens dans le monde vont pouvoir sauver la vie de millions de bébés car leur maman aura pu être vaccinée grâce à leurs efforts de collecte.

* Ensuite, ce projet est organisé en collaboration étroite avec UNICEF, organisme reconnu, dont les capacités humaines, matérielles et techniques sont mises à la disposition des pays dont les gouvernements souhaitent éliminer ce fléau mortel et acceptent aussi de participer à la logistique de cette vaccination à la mesure de leurs moyens.

* Enfin ce projet ambitieux permet aux Kiwaniens de profiter de cet élan international, national et local pour promouvoir le Kiwanis dans leur cité, pour intéresser et fidéliser les nouveaux membres fiers de participer à une action sociale de cette envergure.

Oui le projet ELIMINATE est un projet actif qui a

déjà permis de nombreuses initiatives, qui a généré beaucoup de manifestations, et qui mérite donc d’être pérennisé.

Un Objectif ?

L’UNICEF, partenaire du Kiwanis a recensé environ 61 millions de mamans qui devraient être éduquées et vaccinées pour que leur bébé ne meure pas du Tétanos Maternel Néonatal à la naissance.

Le coût du vaccin : fabrication, conservation, acheminement sur place, formation du personnel, moyens logistiques et vaccination revient à 1.80$ (soit de 1.40ă à 1.70ă selon la parité euro/dollar)

Pour finir cette campagne de vaccination, déjà commencée par UNICEF dans les années 2000 avec quelques partenaires, il manquait donc 110 millions de dollars qui auraient nécessité sans doute une longue période de collecte entrainant pendant ce temps la mort de millions de bébés.

Le Kiwanis et tous ses membres, désireux de marquer son histoire à l’occasion de son centième anniversaire a décidé de participer à cette action et de collecter des fonds et des promesses de dons pour permettre à UNICEF de mener à terme le projet ELIMINATE.

OUI ce projet a bien pour objectif de protéger et sauver des millions de bébés, grâce à la vaccination de leur maman !

Un challenge à réaliser ?

Le district France Monaco représente environ 2% de l’ensemble des 235.000 « Kiwaniens adultes » dans le monde (y compris les Kiwaniens des Pays de l’Est,

Elim

inat

eLe Projet ELIMINATEreconduit pour les cinq prochaines années

Page 17: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 17

d’Amérique du Sud ou d’Asie) dont le pouvoir d’achat n’est pas toujours comparable avec les kiwaniens d’Amérique du Nord, d’Europe, etc...

Pour le district France Monaco, le montant de collecte à réaliser pour le projet ELIMINATE est donc de 2,250 millions de dollars. (Environ 2% de 110 millions de dollars)

Au 30 avril 2015, le montant de la collecte réalisée par le district France Monaco est de 1,360 millions dollars.

- 1,055 millions dollars ont été versés par les membres, les clubs, les divisions, la Fondation

- 0,295 millions de dollars de promesses de dons seront versés dans les 5 ans par 51 clubs.

Il reste donc à collecter environ 900 000 dollars.

Nous pourrions attendre que les mois et les années passent en espérant que ce montant soit enfin atteint, mais ce serait au détriment de millions de bébés qui vont mourir car leur maman n’aura pu être vaccinée suffisamment tôt. Alors ayons une attitude volontaire, engagée et généreuse en acceptant que le district fasse la promesse de réaliser cette collecte dans un délai de 5 ans.

Depuis 2011, la collecte réalisée en 4 ans a permis de vacciner 750.000 mamans et de sauver autant de bébés et peut-être plus encore.

Si le district France Monaco et ses membres acceptent la promesse de terminer la collecte des 900.000 dollars restants dans les 5 prochaines années, cette promesse sera validée, enregistrée, et comptabilisée par UNICEF.

Ne serions-nous pas capables de collecter en 5 ans les 2/3 du montant collecté en 4 ans !

Ensemble, nous pouvons et nous devons réussir notre challenge !

« Servir les enfants du Monde »

Grâce à notre volonté, à notre engagement, et à notre générosité, matérialisée par cette promesse, UNICEF va pouvoir planifier des campagnes de vaccinations à mettre en œuvre dans certains pays demandeurs, en sachant que le financement sera assuré par réalisation de ces promesses de dons faites par les membres, les clubs, les divisions, les districts , les Fondations KIWANIS.

Tous ensemble, nous aurons sauvés 1,250 millions de bébés d’une mort atroce, c’est bien notre devise !

Page 18: Kiwanis magazine N. 143

18 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Nous sommes les « Responsables au Développement ». Aujourd’hui, notre fonction devrait être requalifiée en « Responsables de la stagnation ». Pourvu que nous ne devenions pas « Responsables de la récession ».

Avec un effectif de 4 567 membres, nous enregistrons seulement plus deux membres au 30/04.

La récente remise de Charte au Club Le Creusot Terre d’Acier, avec 17 membres ne permet pas une évolution significative.

Notre « Développement Externe » doit être accompagné d’une « Expansion Interne ». Là, il en va de la responsabilité de chacun d’entre nous.

À ce jour, nous comptabilisons:

• 1 Club Charté, LE CREUSOT Terre d’Acier avec 17 Membres.

• 6 Clubs Ouverts dont un avec 22 Membres.

• 7 Villes où au moins 5,6 personnes se réunissent en vue de la création d’un Club.

Fait notable et triste pour nous tous, une trentaine de décès de membres est à déplorer depuis le 1er octobre. Au-delà de la peine engendrée par la perte d’amis, cela fait ressortir l’impérieuse nécessité d’un rajeunissement de nos effectifs. À cet effet, KIWANIS INTERNATIONAL a imaginé la mise en place de clubs « Young Professional ». Il s’agit de clubs KIWANIS regroupant des membres de 25 à 40 ans, ayant les mêmes droits et devoirs que les clubs traditionnels mais bénéficiant d’une approche plus adaptée à cette génération : réseaux sociaux, protocole, cotisation européenne réduite par tranche d’âge...

Aujourd’hui, le club de MONACO, mixte a été ouvert dans ce cadre. Un second club, Féminin, est en cours de démarrage. Nous avons ainsi rejoint l’ensemble des Districts européens, y compris le District filleul Roumain en préformation.

Autre piste de développement : « La Féminisation » de notre mouvement. Depuis le 01/10, nous sommes passés de 19,78% à 20,36% de Femmes au sein du KIWANIS. Sans fixer un objectif de pure parité, il nous faut accélérer la tendance.

Au cours des derniers mois, nous avons noté une évolution de clubs, qui plus est, en « bonne santé » (vingt membres et plus) ayant opté avec

détermination et courage pour la mixité. Pour n’en citer que quelques-uns : ARLES, MONTPELLIER, ANGOULÈME...

Il est hors de question d’imposer cette voie aux clubs qui ne souhaitent pas la suivre. Il nous reste quelques mois avant la fin de l’année pour donner corps à un élan de recrutement.

Sur le site Kiwanis.org consultez la rubrique « LA FORMULE ». Vous y trouverez une multitude de conseils.

Partageons-la

Avez-vous déjà partagé votre expérience Kiwanis avec les autres ? Avec vos collègues, vos amis ou votre famille ? Seriez-vous fier de publier des photos de votre dernière action sur votre page Facebook ? Seriez-vous prêt à inviter une personne que vous avez vue accomplir un acte de bienveillance à visiter votre club ?

Si ce n’est pas le cas, qu’est-ce qui pourrait vous faire changer d’avis ? Qu’est-ce qui pourrait vous donner envie de faire connaître Kiwanis non seulement aux autres personnes de votre ville mais également à d’autres villes sans club ?

« Partageons-la » est le concept de mis en avant lorsque les membres aiment leur club. La nature humaine veut que l’on raconte nos meilleures expériences aux autres, qu’il s’agisse de produits, de services ou même de Kiwanis. La composante « Partageons-la » de La Formule encourage les membres à faire passer le mot concernant leur club. Cela concerne les communications de bouche-à-oreille, y compris les invitations personnelles à des réunions de clubs, à des événements sociaux, à des collectes de fonds et à des projets de services. Cela concerne également les campagnes et les outils externes qui aident les clubs à renforcer leur adhésion, ainsi que les opportunités et les ressources pour la création de clubs dans des villes où Kiwanis n’est pas encore présent. La Formule : Aimer être un Kiwanien et aimez votre club. Partageons-la avec les autres. Vivons-la.

Jacques GEUTHER

Dév

elop

pem

ent

Développement

Page 19: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 19

DES LIVRES NEUFS POUR LES ENFANTS DEFAVORISES

CHICHE !

Un projet NATIONAL ?

Pourquoi BIBLIONEF ?

BIBLIONEF est née d’un constat :

Les enfants et adolescents en difficultés :

• Manquent de culture, d’histoires, de rêves. • Restent en marge de toute évolution, car ils n’ont pas

accès aux livres et à la lecture. • Ne connaissent que de rares et vétustes manuels. • Auraient besoin d’apprendre le monde et de rêver sur

des encyclopédies et des livres neufs bien illustrés.

Alors que les Éditeurs de livres pour la jeunesse envoient chaque année un nombre impressionnant de livres au pilon

Qui est BIBLIONEF ?

BIBLIONEF est une ONG crée en 1992 à but humanitaire (reconnue par l'Unesco, l’Unicef, le Conseil de l'Europe) BIBLIONEF bénéficie de dons de stocks de livres neufs de la part des éditeurs

En contrepartie, les éditeurs bénéficient des réductions d’impôts légales concernant ces dons.

Ce qui permet à BIBLIONEF de fournir un catalogue important:

• de 300 000 livres et 1 500 références pour enfants et adolescents

• au prix, défiant toute concurrence : • de 2,3 € le livre, • de 5 € l’encyclopédie. Ce prix est une participation aux frais de logistique

Grace à son organisation efficace, BIBLIONEF expédie chaque année, 150 000 livres neufs dans plus de 90 pays.

+ d’Infos : www.biblionef.com

Un projet BIBLIONEF pour le KIWANIS ? C’est un partenariat à 3 :

BIBLIONEF qui approvisionne les livres

KIWANIS qui assure le financement

Des ORGANISMES pour enfants défavorisés qui mettent en œuvre les bibliothèques.

Quels Organismes pour enfants défavorisés ?

1. D’abord ceux que vous connaissez déjà.

2. Les IME, ITEP, IEM, SESSAD, ESAT, PEP, IMPRO, IMP, services pédiatriques, etc. (voir annuaires en ligne).

3. L’Éducation Nationale • Annuaires sur les sites des inspections académiques • L’Inspecteur de l’Éducation Nationale responsable du Handicap

4. Et les associations non référencées (La recherche avec des mots clés sur Internet est efficace).

4 étapes pour réussir vos projets Biblionef :

1. DÉMARCHER les organismes concernés 2. VALIDER les PROJETS :

• Un responsable motivé au sein de l’organisme, • Un nombre d’au moins 40 lecteurs, • Un local affecté, • Un budget pour le Kiwanis d’environ 800€ pour 250 livres)

3. COMMANDER & PAYER • Livraison sous un 1 mois)

4. INAUGURER & COMMUNIQUER • Presse, Kiwanis, Biblionef, …

Une procédure existe : elle est à votre disposition : [email protected]

Mobilisons-nous tous !

Les projets BIBLIONEF sont : • D’une « rentabilité » exceptionnelle !

• Un effet de levier unique pour chaque € collecté !

La division Rhône Loire a déjà mis en œuvre 15 bibliothèques BIBLIONEF, et a constaté l’immense bénéfice de la lecture pour ces enfants. Il est temps de passer à la vitesse supérieure et au niveau national pour apporter aux enfants un peu de rêve dont ils ont grandement besoin.

MERCI à tous pour votre engagement ! Jean-Marc Labrosse Kiwanis club de Saint-Etienne

Page 20: Kiwanis magazine N. 143

20 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

La partie « grand public » du site Internet du District France Monaco a été entièrement refaite à l’initiative de Jean-Michel REITER, gouverneur 2013-2014 et depuis sa mise en ligne dans le courant 2014, cette version plus agréable à regarder évolue de jour en jour grâce au concours de tous les clubs et de tous les membres qui adressent régulièrement des informations.

Certaines rubriques, situées initialement dans l’espace membres, mais qui pouvaient intéresser le public ont été basculées dans l’espace public comme les annonces de manifestations et les comptes-rendus des différentes actions réalisées par les clubs.

De même ont été rajoutés au menu la rubrique « centenaire » et la rubrique « Roumanie » qui permet aux clubs roumains de faire connaître leurs actions en France. Cela favorise les clubs français qui souhaitent mettre en valeur les œuvres réalisées au profit de la Roumanie. En effet, n’oublions pas que le District France Monaco est parrain du District en préformation de Roumanie.

Les articles concernant les actions et œuvres sociales des clubs apparaissent dans la « vitrine » : c’est-à-dire la page d’accueil. En haut de cette page un article général sur ce qu’est le Kiwanis à destination du Français moyen, ignorant des choses concernant les clubs services. Immédiatement en dessous de cet article un bilan chiffré des œuvres sociales au cours du dernier exercice avec la possibilité de télécharger le Kmag – Actions sociales Hors série. Placée juste en dessous, la rubrique « Actualités » permet d’annoncer les rendez-vous importants comme les congrès ou la convention internationale. Puis en descendant plus bas dans cette page d’accueil on trouve deux rubriques : « Les clubs s’engagent pour les enfants » et « les actions des clubs ». Actuellement, une centaine d’articles illustrés par vos photos tournent en boucle dans ces deux rubriques. La page d’accueil se termine par « les événements à venir ».

Il est possible de retrouver les articles concernant un club donné en suivant deux chemins différents :

- Tout d’abord dans le menu « Les clubs/Liste des clubs » il faut rechercher le nom du club dans la liste qui apparaît et cliquer sur le nom ; toutes les informations concernant ce club apparaissent ainsi qu’un résumé des articles publiés (pour avoir l’article en entier, il suffit de cliquer sur « lire la suite »). Si la mention « Non Publié » est inscrite en haut de l’article cela signifie qu’il n’est plus dans la vitrine de la page d’accueil mais toujours sur le site dans ce menu « Les clubs »

- On peut retrouver les mêmes articles dans le menu « Nos actions sociales/Les actions sociales des clubs » il faut rechercher le nom du club dans le menu déroulant (a) et cliquer sur « Appliquer » (b). Un résumé avec une photo de l’article apparaissent. Au début du texte on peut voir une date qui est en principe celle de la manifestation mais si celle-ci n’a pas été précisée dans l’article, c’est celle de la saisie des infos qui est indiquée ; la seconde date est celle de la fin de publication dans la vitrine (à partir de cette seconde date, l’article ne sera plus dans le menu « Nos actions sociales/Les actions sociales des clubs » mais uniquement dans le menu « Les clubs/Liste des clubs ».

Certains articles seront publiés dans d’autres menus par exemple : une action réalisée avec tous les clubs d’une même Division seront dans le menu « Nos actions sociales/Actions sociales Divisions ». De même qu’un certain nombre de comptes rendus de manifestations organisées dans le cadre du Centenaire du Kiwanis, des photographies et des articles de presse sont regroupés dans le menu « Centenaire ». Quelques infos, coupures de presse ou photographies viennent illustrer le menu « Nos actions sociales/Action internationale/Eliminate. Enfin le menu « Actualités » permet d’une part d’accéder rapidement à la page Facebook du District France Monaco et d’autre part d’informer les personnes intéressées sur des activités diverses du Kiwanis, comme des rencontres conviviales ou culturelles.

L’accès à l’espace membres se fait à l’aide d’un login et d’un mot de passe ; si vous n’avez pas de login et mot de passe ou si vous les avez égarés, vous pouvez me contacter par mail à l’adresse suivante : [email protected] . Attention l’espace membres n’a pas été modifié lors de la refonte du site, ce qui donne l’impression à certains que l’on navigue sur l’ancienne version du site. Malgré quelques imperfections, il est possible pour tous les secrétaires de club de régler certaines démarches très facilement comme « Créer un nouveau membre, déclarer une démission, déclarer un décès, modifier la fiche d’un membre, la fiche du club, éditer le calendrier, enregistrer le Kiwanigramme en ligne, remplir la fiche de RASC et déclarer le nouveau bureau» (A). De même il est possible de télécharger les anciens numéros du Kiwanis Magazine, les fiches d’inscription des congrès, de trouver les résumés des Conseils d’administration et de l’Assemblée Générale (menu « Actualités ») (B). Dans le menu « Documents/Fiches-Diapos » on trouvera tous les documents ou diaporamas qui peuvent être utilisés pour la gestion des clubs ainsi que les statuts et règlement intérieur. Si l’on souhaite télécharger les

Com

mun

icat

ion

InternetUn outil facile d’accès et d’utilisation !

Page 21: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 21

logos officiels se reporter au menu « Documents/Photos-Logos » (C).

Dès qu’une modification a été apportée dans la base de données sur les fiches de membres ou de clubs soit par un membre soit par un officier de club soit par le lieutenant-gouverneur soit enfin par un responsable du District, le serveur adresse immédiatement à la secrétaire administrative et au responsable Internet un message indiquant la situation avant et après l’intervention, ce qui permet de vérifier qu’il n’y a pas d’erreurs.

Nous espérons que ces quelques informations ou remarques vous inciteront à naviguer fréquemment sur le site, à demander vos identifiants, si ce n’est déjà fait, et à faire de plus en plus souvent vos remontées administratives par l’intermédiaire du site.

Rendez vous sur : www.kiwanis.fr

Jean-Yves JAFFRAY

Pour envoyer un article pour mise en ligne sur le site : Texte en format Word, photographies en format Jpeg jointes au message (éviter de les intégrer dans le texte). Ne pas adresser de documents en PDF. Adresse d’envoi : [email protected] (l’article parviendra également au Rédacteur en Chef du Kiwanis Magazine)

Page 22: Kiwanis magazine N. 143

22 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Port

rait

Daniel LAUFFERSecrétaire du District : un vrai caractère au service de la loyauté et de la solidarité…

Portrait

Ne pratiquant pas la langue de bois, notre personnage développe depuis toujours le sens de la loyauté et de la vertu avec élégance et réalisme. Même s’il demeure modeste, voire parfois un peu en retrait des autres (peut-être par méfiance ose-t-il avouer en puisant cela dans ses racines territoriales), Daniel LAUFFER demeure un garçon chaleureux au grand cœur qui n’hésite pas à consacrer beaucoup de son précieux temps à la chose Kiwanienne et à l’altruisme.

Son credo est identique et invariable depuis tant d’années de son existence : « quand je dis que je le fais, alors je le fais vraiment… ». Membre du club de Saverne depuis octobre 1978, cet Alsacien au tempérament bien trempé possède de très nombreuses qualités qu’il revendique avec fierté.

« J’aime la loyauté, la franchise, que les choses soient dites, qu’on avance sur un terrain sain, que la volonté de bien faire persiste, que la parole donnée soit tenue, que la fidélité ne s’étiole pas. J’aime aussi avoir de vrais amis : ils sont tellement rares. Pour eux, je peux leur organiser des sorties à la voile d’une ou deux semaines et avoir l’impression de conserver mes vingt ans ! Vivre ensemble à six dans un espace restreint et sans

échappatoire n’est pas forcément très simple. Mais, ça fonctionne depuis pas loin de trente ans avec certains de mes camarades. J’adore aussi faire la fête autour d’une belle et bonne table et partager les découvertes des voyages lointains entre amis… ».

Mais, attention, le secrétaire du District France Monaco peut aussi n’être pas tendre pour les choses et les faits qu’il exècre.

« Je n’aime pas les chuchotis camouflés, tous ces croche-pieds vicieux qui vous mettent au plus bas, ces entourloupes et autres dissimulations, les comploteurs et leurs rumeurs pernicieuses, celles et ceux qui les propagent, le mensonge, la duplicité, l’engagement non tenu. Bref, tout ce qui est déloyal m’exaspère. Et dans ce cas présent, je peux devenir d’un commerce très désagréable… ».

Un tempérament rugueux mais l’âme sensible devant la détresse des enfants…

On dit de lui qu’il est d’un abord un peu brusque, très direct et ne mettant pas de mouchoir devant la bouche quand il parle. Daniel LAUFFER le reconnaît volontiers : c’est vrai. Distant, il ne se rapproche des autres qu’une fois qu’il est arrivé à mieux les cerner, à mieux les jauger. Pourtant, notre personnage charismatique ne juge pas. « Quand quelqu’un me déçoit pour des raisons mentionnées plus haut, c’est fini, ajoute-t-il, je ne reviens jamais en arrière. Je tiens à ce que ma vie ne soit pas polluée par des gens que je n’aime pas… ». Cela a le mérite d’être clair et sans équivoque.

Mais parler de lui-même n’est pas chose facile pour Daniel LAUFFER. « En fait, deux écueils sont à éviter, confesse-t-il, la tendance à s’embellir, à arranger son image, à paraître et la tendance à trop de modestie, voire à trop d’humilité… ».

C ’est par l ’entremise d’une relat ion professionnelle que Daniel découvre la famille du Kiwanis International. Une famille qui va l’accueillir les bras ouverts. « Quand je suis arrivé à Saverne, précise-t-il, je ne connaissais quasiment personne. Je suis donc arrivé dans un groupe dont l’esprit, la décontraction et la volonté de FAIRE m’ont plu tout de suite. C’était le tout début, avant le certificat de formation.

Page 23: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 23

Le groupe, ainsi formé, a très bien fonctionné grâce à un véritable leader, Fabrice TONARELLI, fondateur du club, au rire tonitruant. C’était un vrai manager ! Tout y était : la camaraderie, le plaisir de la table et la recherche d’activités de toutes sortes pour concevoir des actions sociales utiles ».

Durant des années, cette bande de camarades a vendu des tartes flambées devant l’église sous un chapiteau, avec du vin chaud, le tout en large quantité. Les amis se réunissent et s’investissent pour couper 270 stères de bois dans la forêt et le livrent à domicile ! Cet épisode sylvestre laissera des traces inoubliables dans les relations des uns et des autres ! Puis, Saverne enchaînera les expositions et défilés de voitures de collection, les salons automobiles, les bourses d’échange de voitures miniatures, les lotos, etc…tout était à inventer et ils l’ont fait !

Aujourd’hui, une partie de ce groupe originel est encore là en demeurant très actif. Il n’y a pas de membres seniors à Saverne ! Le mélange avec de jeunes recrues s’est fait très vite. Résultat : tous les âges sont représentés au sein du club nord-alsacien. Le club compte 31 membres pour une petite ville de 12 000 âmes qui accueille aussi un Rotary, un Lions et une Jeune Chambre Economique.

« Nous formons toujours un groupe homogène, soudé et qui garde le formidable esprit de ses débuts, confie Daniel LAUFFER, nous ne sommes pas encore des vieillards cacochymes, chevrotants et blasés ! Nous en voulons encore. De mon côté, comme pour la majorité d’entre nous, j’ai toujours mis un point d’honneur à participer à tout. Je n’y suis pas toujours arrivé, mais presque… ».

En orbite pour devenir secrétaire de District…

A l’âge de la retraite, un peu démuni et découragé, notre homme accepte de présenter sa candidature à la fonction de lieutenant-gouverneur de sa division de prédilection, Alsace Nord. Elu, il concocte la journée de l’Amitié pour tenter d’homogénéiser la division. La réussite est au rendez-vous grâce à une belle journée ensoleillée au milieu de plusieurs semaines de pluie.

« Cette journée de l’Amitié ne signifiait pas de bénéfice : le tout étant proposé à prix coûtant avec pour seul et unique objectif de faire se rencontrer des gens, des kiwaniens de la division Alsace Nord, qui poursuivaient un même but dans la même région et dans le même état d’esprit. Ils ne se connaissaient pas. Je pense avoir visé juste et avoir marqué des points. La fête de l’Amitié perdure encore et c’est très bien ainsi. Dès qu’on

devient lieutenant-gouverneur élect, on est en devoir d’organiser ce type d’évènements. C’est par ce biais que des rencontres s’effectuent… ».

Lieutenant-gouverneur sous le gouvernorat de Marie-Jeanne BOUTROY, Daniel croise la route d’Eliane OTT-SCHEFFER, alors secrétaire du District. « Ce fut une belle et enrichissante année. C’était un groupe de lieutenant-gouverneurs comme on en rêve. C’est là qu’un “copain de promo” m’a demandé deux ans plus tard si je ne voulais pas m’occuper de la formation avec lui. Je n’ai pas hésité et me suis lancé avec Bernard VANKEMMEL qui est devenu mon ami. Ce n’était pas facile, je dois le reconnaître. Il a fallu tout étudier et c’était un sacré challenge à relever. Surtout que mes connaissances informatiques étaient plus que limitées et ne plaidaient pas en ma faveur ! ».

Cette collaboration avec Bernard VANKEMMEL sera formidable et productive pour le futur secrétaire du District France Monaco.

« Nous avions décidé dès le départ de corriger nos problèmes l’un et l’autre lors de nos travaux et sans nous vexer. Mon caractère n’est pas forcément adapté à cela ! Mais, ça a marché et le tandem a parfaitement bien fonctionné. Celles et ceux qui ont eu affaire à nous, aussi bien les lieutenant-gouverneurs que les gouverneurs successifs Bernard TESSE, Pierre BOURGOUIN, Jean-Michel REITER et Eliane OTT-SCHEFFER ont été satisfaits de notre travail. Pourtant, une lacune s’est révélée assez rapidement au niveau de la circulation des informations. D’un commun accord, nous avons décidé de mettre en place “ La Gazette des Lieutenant-Gouverneurs ”, un organe mensuel servant de rappel afin d’annoncer les programmes des mois à venir accompagnés de tous les formulaires ad hoc… ».

Cette idée sera unanimement appréciée. Tout comme a pu l’être la remise de clés USB aux lieutenant-gouverneurs et aux membres du staff. Cette clé contenant l’ensemble des éléments relatifs au fonctionnement du Kiwanis France Monaco. Daniel s’investira auprès de nos amis Roumains en les rencontrant à certaines occasions pour mieux les former. Trois années de formation soutenues auprès des officiers des clubs du District national le propulseront sur une rampe de lancement logique : devenir tôt ou tard le secrétaire du District France Monaco.

Commentaire de l’intéressé : « Je sais qu’elle était inquiète au départ, mon caractère n’étant pas toujours facile, loin de là, mais je peux confirmer que notre duo est plus que prometteur et sans nuage… ».

Thierry BRET

Page 24: Kiwanis magazine N. 143

24 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Vie des DivisionsA

lsac

e N

ord

A l’initiative de notre lieutenant-gouverneur Danièle AMBOS et de son staff, une façon très originale de marquer ce bel anniversaire du centenaire du Kiwanis a été d’organiser une superbe croisière de trois jours au départ de Strasbourg en destination du Rhin romantique. Et plus particulièrement du mythique rocher de la « Lorelei », où, semblerait-il, tant de navigateurs se sont échoués autrefois en apercevant les charmes d’une belle sirène…C’est ainsi que 121 passagers, kiwaniennes, kiwaniens, conjoints, en grande majorité de notre division d’Alsace du Nord, mais aussi d’Alsace du Sud, de Belgique, d’Allemagne, lieutenants-gouverneurs de plusieurs régions de France, membres du staff national, ont embarqué le vendredi en fin d’après-midi sur le magnifique « MS MODIGLIANI » tout spécialement affrété pour nous par la compagnie CROISIEUROPE. Nous y avons été accueillis par

notre gouverneur Eliane OTT-SCHEFFER qui a tenu à saluer individuellement chaque participant, mais qui n’a pas pu participer à la croisière. De l’avis unanime de chaque participant, les 48 heures passées ensemble ont été du pur bonheur. Les cabines étaient confortables, les repas on ne peut plus corrects, les diverses animations proposées sur le thème des années 80 ont rencontré un franc succès, y compris la soirée « karaoké ». Une escale de plusieurs heures dans la bucolique petite ville

Flânerie sur le Rhin romantiqueà bord de la croisière du centenaire

Page 25: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 25

allemande du bord du Rhin Rudesheim a permis à tout un chacun de se dégourdir les jambes, de visiter vignobles et caves viticoles, ou encore de déguster un fameux « Rüdersheimer Kaffee ». Nous avons même eu la chance d’avoir un relatif beau temps en ce tout début de printemps. Ajoutons encore que les nombreux membres du club de Saverne qui étaient présents nous ont gratifiés de deux époustouflants spectacles humoristiques pour fêter comme il

c o n v e n a i t l e 3 5 è m e anniversaire de la création de leur club ! L a p a r t i e o f f i c i e l l e n’a pas été oubliée pour autant, car le dimanche matin, Danièle AMBOS, après avoir rappelé les fondamentaux et les règles d’or du Kiwanis International, a tenu à marquer ce centenaire en donnant la parole aux nombreux présidents de clubs, lieutenants-gouverneurs et officiers nationaux qui étaient présents : il est impossible de les citer tous en ces quelques lignes. C’étaient des moments forts pour la cause que nous défendons et qui n’ont fait que renforcer notre fierté de faire partie de cette magnifique grande famille kiwanienne ! La cerise sur le gâteau a été annoncée peu avant de revenir vers Strasbourg, lorsque Danièle a annoncé que la compagnie CROISIEUROPE nous ristournait un pourcentage sur le chiffre d’affaires réalisé lors de cette croisière, une somme d’environ 1.350 €. La division Alsace Nord s’est empressée d’arrondir à 1.500 € pour ELIMINATE. Le chèque a été remis sous un applaudissement généralisé à Jean JACQUEY, chargé de mission au district France Monaco. Le dimanche soir, chacun est rentré chez soi, presque à contre cœur en se disant « c’est déjà fini ? », tout en ayant la tête remplie de beaux souvenirs colorés et en se disant « super, j’ai participé à la croisière du siècle » !

Jean-Paul WACK

Page 26: Kiwanis magazine N. 143

26 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Vie des clubs

Une belle et généreuse épreuve de ski à AnnecyUn grand merci pour l’implication de chacun dans notre vai l lante équipe KIWANIS ! Pour la prudence partagée qui nous a permis de terminer entiers et heureux de notre honorable 56e p lace du classement de ski à l’issue de 125 tours, et surtout de terminer en 37e p lace du classement de la course aux dons avec 1 880 €.Soyez félicités pour votre détermination à braver les éléments, de jour et surtout de nuit, dans cette course épique à saute-mouton qui a dû dérouiller quelques genoux et quelques dos.Nous avons partagé ensemble un grand événement pour une grande cause, soutenus par les non-skieurs et les accompagnants, dans une solidarité qui fait chaud au cœur.Que ceux qui seraient tentés par une aventure similaire l’année prochaine n’hésitent pas à se faire connaître et à venir avec bonne humeur … et un peu de beau temps.Nous remercions le club Kiwanis Marguerite d’Autriche pour son mail de soutien. Pour information, d’autres clubs services ont couru et également tenu des stands. Les dons récoltés par les autres clubs services sont :

- Rotary Ambérieu : 2 000 €- Rotaract Annecy : 930 €

District 1780- Rotaract Lyon : 890 €

District 1710- Rotary Annecy : 820 €- Rotary District : 745 €

District 1780- Rotaract Mix : 495 €- Rotary Gassin : 250 €- Lions Annecy : 2 170 €

Jean-François PONCET

Du rugby à Dax au profit des « Colosses aux Pieds d’Argile »Cette association que nous soutenons a pour mission la prévention et la sensibilisation aux risques pédophiles dans les milieux sportifs ainsi que l’accompagnement et l’aide aux victimes.

Le samedi 21 mars, les membres, leurs soutiens et le public ont tenté de réaliser le plus grand nombres de passes avec un ballon de rugby. Le record n’a pu être homologué par manque de compétiteurs sous un ciel peu clément. Bravo à cette initiative. On recommencera…

On peut voir sur la photographie Christian DARROUY, ancien international (à gauche), Sébastien BOUEILH, le président (au centre), Bastien ADRILLON, joueur de l’US Dax (deuxième à droite) et nos amis Sébastien, Jean-Maurice et Michel.

Gérard DELO

Ciboure accueille une nouvelle impétranteLors d’une récente réunion statutaire du Kiwanis Ciboure Sud Pays Basque, il a été procéder à la cérémonie d’intronisation d’un nouveau membre. Reine Marie a travaillé dans les pierres précieuses. Consciente que les buts du Kiwanis international correspondent à ses aspirat ions personnelles, elle a été présentée par sa marraine, Marie RIGAUD qui lui a remis son insigne. « Servir les enfants du monde « sera désormais son but au sein de notre club service…

Marie-Laure LEVRERO

Page 27: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 27

1500 € pour l’APEDAEL (Association de parents d’enfants déficients auditifs d’Eure et loir)

Près de 250 joueurs ont participé à notre 8ème Loto qui a eu lieu le vendredi 27 mars 2015 à la Salle Léo-Lagrange de Châteaudun... Beaucoup sont repartis avec un lot, le premier étant un bon d’achat d’une valeur de 450 €...Aussi, la recette étant (comme dans tous nos clubs) entièrement reversée à des œuvres sociales, ce beau succès a permis, dès cette soirée, à notre Président Denis CHENEAU de remettre un chèque de 1500 € à Mr Paris LUCKY Présidentaccompagné de Mme Stéphanie MAUPOU Past-Présidente de cette association ayant elle-même un enfant atteint de cette maladie. Jamais sans action, notre club se prépare à organiser sa traditionnelle journée du 1er mai, soit, offrir aux malades de l’hôpital et à nos retraités un brin de muguet.Puis viendra le temps du ball-trap et une balade en vélo électrique de 100 km environ qui nous permettra de faire connaitre notre club à nos futurs impétrants.

Le secrétaire Dominique BRUNEAU

Les Séraphine de Senlis et les Roses de Picardie de Compiègne unissent leurs efforts !

L’association « A sa vie » apporte son soutien aux enfants et adultes victimes de brûlures. Il y a deux ans, le club des Séraphines avait contribué à l’achat de crèmes et de produits esthétiques. « Nous avions à cœur d’aider à nouveau cette structure. Aussi, en décembre, conjointement avec le club Les Roses de Picardie de Compiègne, nous avons mené un spectacle de danse et natation synchronisée à la piscine de Compiègne… ».

Le 10 mars dernier, autour d’un apéritif très convivial, les deux clubs picards ont remis un chèque de 1 000 euros à Mme DUBOIS, représentante locale de l’association « A sa vie ».

De gauche à droite :

Mr Paris LUCKYMr Denis CHENEAUMme Stéphanie MAUPOU

Nombreuse assistance

Notre Président de Commissionen Plein travail

Nos épouses et compagnesdevant les gâteaux confectionnéspar leurs soins.

Page 28: Kiwanis magazine N. 143

28 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Mobilisation du club de Douai autour des problèmes auditifs

Le jeudi 12 mars a été très occupé pour les Kiwaniens douaisiens. Ils ont d’abord organisé, salle d’Anchin, leur quatrième opération de dé-pistages gratuits des troubles de l’audition dans le cadre de la Journée nationale de l’Audition. Le club avait assuré sa communication grâce aux portiques à l’entrée de la ville, en optant pour de l’affichage sur les sucettes Decaux, et même en relayant un article dans les colonnes de « La Voix du Nord ». La communication ne fut pas défaillante et une bonne centaine de personnes passèrent les tests prodigués par des orthophonistes du Douaisis.Engagé depuis plus de trente ans, avec ses deux associations « A L’Ecoute » et « A Propos », dans la lutte contre les problèmes auditifs, le Kiwanis de Douai a tout naturellement ajouté cette action à son répertoire. L’an prochain, une meilleure communication sera effectuée auprès des lycées et collèges tout proches des salles d’Anchin. La perte

de l’audition n’est pas seulement liée à l’âge. De nombreux jeunes q u i é c o u t e n t la musique « à donf » souffrent aussi de troubles hé l as pa r fo i s irréversibles.En fin de journée, le Kiwanis a profité de la présence de ses membres pour

remettre au Secours Populaire un chèque de 3.000 euros, une somme récupérée lors de la grande vente de jouets, livres et vêtements de décembre.C’est en présence du maire de Douai, Frédéric CHEREAU, que Paul GURWITCH, président, donna le chèque à Jean-Louis CALLENS, secrétaire général de la Fédération du Nord du Secours Populaire. Les responsables et des membres des sections d’Auby et Waziers, partenaires de la vente de décembre, avaient également été conviés. Cette somme permettra d’acquérir des kits d’hygiène qui seront distribués ensuite aux enfants des bénéficiaires du Secours Populaire.

Patrice WIBAUT

Orléans Sologne réussit sa vente annuelle de vins

Le 14 mars, le club d’Orléans Sologne,

fort de ses cinq membres, organisait sa

traditionnelle vente de vins. C’est un rendez-

vous devenu incontournable depuis 2011.

Cette année, encore, les producteurs Nicole

et Marcel RIVET avaient été choisis. Les vins

de Bourgogne blancs et rouges étaient ainsi

à l’honneur.

La vente s’est déroulée de 11h à 17h et a été

ouverte par les présidents du club d’Orléans

Sologne et d’Orléans. De nombreux invités

avaient effectué le déplacement permettant

de vendre plus de 800 bouteilles. Le club a

donc récolté 5 520 euros, soit un bénéfice

de 460 euros.

Le profit récolté par cette vente sera

reversé à Anélie, petite fille de quatre ans,

atteinte de CDG (maladie génétique) et à

ses parents. C’est une belle réussite pour ce

petit club, toujours prêt à servir les enfants

du monde.

Anne-Claire DUVAUCHELLE

Page 29: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 29

Montpellier Doyenet Michel Galabruse mobilisent au profitde la Fondation Maladies Rares

En novembre, le club de Montpellier Doyen a organisé une soirée théâtrale à dans la banlieue nord de Montpellier, au cours de laquelle Michel GALABRU et sa troupe ont joué une pièce de Jean GIONO, « Jofroi », sur des dialogues de Marcel PAGNOL. Cette pièce, mise en scène par Jean-Claude BAUDRACCO sur des décors du peintre Gérard CALVET (membre du club et ami d’enfance de Michel GALABRU), avait été créée le 28 juin 2014 aux Jardins de Sophia à Castelnau le Lez/Montpellier.En voici le synopsis : Jofroi, un vieux paysan provençal, se résout à vendre à Fonce, un ami, son verger en viager. Fonce projette d’arracher les arbres fruitiers qui ne donnent plus rien pour les remplacer par du blé. Mais, Jofroi ne l’entend pas de cette oreille. Il est prêt à défendre ses arbres jusqu’au bout. Il envisage même de se suicider au grand dam des notables du village, le curé, le maire et l’instituteur.Six cents personnes se pressaient dans la salle du Devezou (voir les photos postées sur le site web de notre club http://www.kiwanismontpellier.fr/) en cette soirée du 24 novembre. Le public a été réellement conquis par la qualité du jeu des comédiens, d’autant qu’à l’issue du spectacle, ces mêmes acteurs, y compris Michel GALABRU, sont venus partager le verre de l’amitié avec les spectateurs.Les bénéfices de ce spectacle ont été entièrement reversés à la Fondation Maladies Rares (http://fondation-maladiesrares.org/) dirigée par le professeur Nicolas Levy. Une maladie est dite “rare” lorsqu’elle touche moins d’une personne sur 2 000. Il existe environ 7 000 maladies rares qui touchent trois millions de personnes en France. Approximativement, 80 % d’entre elles sont d’origine génétique et touchent en premier lieu les enfants, d’où l’importance pour le Kiwanis de soutenir la Fondation Maladies Rares.

Patrick MAUREL

Du théâtre à Montpellier Doyen pour soutenir EliminateLe 25 janvier, Montpellier Doyen a organisé une soirée théâtrale à Montferrier sur Lez (banlieue nord de Montpellier), au cours de laquelle la troupe du Théâtre du Triangle de Castelnau-le-Lez a joué la pièce de Marc CAMOLETTI, « Boeing Boeing ».

Le résumé de la pièce est le suivant : Bernard a trois fiancées. Toutes trois sont hôtesses de l’air et travaillent pour des compagnies différentes. Au prix d’une gestion sourcilleuse de son emploi du temps, il parvient à les faire défiler dans son appartement sans qu’elles ne se rencontrent jamais. Un jour pourtant…

Plus de deux cents personnes se pressaient dans la salle du Devezou et le public a été enthousiasmé par la qualité de la pièce et le jeu des comédiens. A l’issue du spectacle, ces mêmes comédiens sont venus partager le verre de l’amitié avec les spectateurs, un moment de convivialité et de partage apprécié de toutes et tous.

Le bénéfice de ce spectacle (1 500 euros) a été entièrement reversé à l’action ELIMINATE.

Nous remercions tout particulièrement notre ami Gérard CALVET (peintre et membre du club) qui, comme chaque année, a offert une de ses œuvres comme premier prix de la loterie, la municipalité de Montferrier-sur-Lez qui met la salle de spectacle du Devezou à notre disposition, et enfin la troupe du Théâtre du Triangle qui a joué gratuitement, contribuant ainsi à un résultat financier plus important.

Patrick MAUREL

La troupe de Michel Galabru : de gauche à droite : Jean Galabru, Jean-Claude Baudracco (mise en scène), Michel Galabru, Andrée Damant, Philippe Sablayrolles et Bernard Larmande.

Remise du chèque de 5 000 euros à Roseline Favresse, correspondante régionale grand Sud de la Fondation Maladies Rares par Jean-Claude Soubrier (trésorier) et Patrick Maurel (président).

La troupe du Théâtre du Triangle

Crédit JC Aubry

Page 30: Kiwanis magazine N. 143

30 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Triple manifestation successive au club d’Aunay Vallée d’OdonLa présidente Françoise LECOUSIN a mis les petits plats dans les grands en ce début d’année 2015. Aidée de son équipe, elle a proposé et organisé trois évènementiels à la suite ! Le 21 février, ce fut l’opération loto où 350 personnes étaient présentes. « Nous avons réussi cette soirée grâce à la participation des commerçants de la ville et le soutien des conjoints qui ont fait d’excellents gâteaux. Merci à tous… ». La présidente confiait s e s p r e m i è r e s impressions à l’issue de ce rendez-vous. Puis, dès le lendemain, le club a organisé une bourse aux vêtements et aux jouets. Vingt-cinq exposants, ainsi que beaucoup d’acheteurs, furent réunis pour la première fois. Cette manifestation, au vu du succès, sera reconduite dès la saison prochaine.Enfin, le 28 février, la vente de primevères, malgré le mauvais temps, fut là aussi une totale réussite : la totalité du stock de végétaux est partie dans la journée. Fort de cela, le club d’Aunay Vallée d’Odon a pu remettre à l’association HANDI Sport des fauteuils afin que ses représentants puissent les aménager à destination des sportifs handicapés.

Bernard AUGE

3e Salon du vin à BeauvaisLe 6-7 et 8 mars dernier s’est tenu la 3ème édition du salon du vin dans un lieu historique beauvaisien : La Maladrerie St Lazare.

Ce salon organisé par le Kiwanis club de Beauvais regroupe 34 exposants, une restauration sur place et est soutenu par une vingtaine de partenaires.

La manifestation fut un succès puisqu’au total 1600 visiteurs se sont rendus sur place.

Comme lors de chaque édition, une soirée d’échange et de convivialité entre vignerons et kiwaniens a eu lieu le samedi soir.

Les bénéfices perçus lors de cette manifestation permettront d’organiser les baptêmes de l’air et de soutenir des actions locales telles que l’arbre de Noël du service pédiatrique de l’Hôpital de Beauvais.

Rendez-vous est déjà pris pour l’année prochaine…

Montbrison Forez : un coup d’essai positif !Le 13 et 14 décembre 2014, le Kiwanis club Montbrison Forez participait à son premier marché de Noël avec son stand « Les Douceurs du Kiwanis ». Il était proposé des amuse-bouche sucrés et salés ainsi que des huîtres. Bien que l’on n’y soit pas insensible, le but premier n’était pas une rentrée d’argent importante mais plutôt celui de faire connaître le Kiwanis.

Et ce premier essai fut transformé grâce à une bonne affluence, la douceur du temps accompagnant celles du Kiwanis. Cette expérience est à renouveler au prochain marché de Noël de Montbrison, fin 2015...

Guy PORTAL

Page 31: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 31

Rouen Doyen et YvetotLes poupées Kiwanis permettent de rapprocher les projets

D’un côté, il y a les projets du Dr Thierry SENEZ, médecin commandant, patron des pompiers secouristes du Service Départemental d’Incendie et de Secours de Seine Maritime. Il désirait améliorer la qualité de l’intervention de ses personnels auprès des enfants victimes d’accidents…dans l’urgence donc.De l’autre : ceux des clubs de Rouen Doyen de Normandie et d’Yvetot, qui désiraient faire une nouvelle remise de poupées. La précédente datant de 2002. Mais, ils la voulaient exigeante, accompagnée d’une réflexion sur la justification théorique de l’utilisation de ces poupées, objets impersonnels au caractère …à venir !Le 17 avril, une trentaine de personnes s’étaient réunies, hommes et femmes du SDIS 76 et du SAMU de Rouen, en compagnie des représentants des deux clubs Kiwanis.Le docteur Christian ROUDIL, pédopsychiatre, après un rappel nécessaire sur la valeur et la particularité des objets transitionnels (les « doudous ») a mis au point le cadre psychoaffectif dans lequel devait se faire le don de la poupée Kiwanis et son utilisation ultérieure.En bref : la poupée ne peut être considérée comme un objet transitionnel. Elle ne pourrait que difficilement s’y substituer dans le cadre de l’intervention en urgence. Elle ne doit pas constituer un objet de chantage et doit être la matérialisation du don d’une personne bienveillante qui aura pris le temps d’instaurer un rapport de confiance avec l’enfant secouru.A partir de là, il pourra l’utiliser comme bon lui semble et, si possible, le faire intervenir dans le processus de soins avec l’aide de l’équipe soignante qui l’aura pris en charge. Trois cents poupées ont ainsi été remises à Thierry SENEZ et à ses équipes.Les retours de données sur les connaissances acquises par les équipes soignantes qui ont utilisé les poupées sont, à notre connaissance, inexistantes. Il nous paraît raisonnable de susciter l’élaboration de mémoires sur ce sujet. Ce projet pourrait être soutenu par nos clubs.Kiwanis Rouen Doyen de Normandie et Kiwanis Yvetot se tiennent à la disposition des autres clubs pour partager leur expérience.

Succès pour les chalets de Noël à Laval Du 11 au 14 décembre 2014, le Kiwanis club de Laval a participé au marché de Noël de

Laval avec son chalet au côté des 75 exposants.

Il était proposé aux 20 000 visiteurs qui ont parcouru l e s a l l é e s des soupes

offertes par deux grands restaurants de Laval, du pain d’épices préparé par un de ces restaurants, une bière de Noël et du vin chaud, appelé Elixir du Père Noël, sur une recette secrète de Jacques, notre popotier.

L’intégralité des membres a assuré les permanences dans des conditions météorologiques défavorables pour certains.

Cette action nous permet, avec notre opération « phare » qui reste le salon des Vins dont la 16e édition aura lieu les 15, 16 et 17 mai 2015, de reverser plus de 20 000 € à des associations.

Hugues LOMBARD

La Roche sur Yon : grand départ du 4 L TROPHY depuis BiarritzLe jeudi 19 février avait lieu à Biarritz, sous un soleil éclatant, le départ du fameux rallye 4L TROPHY pour le Maroc. Parmi les 1 200 véhicules Renault, figurait celle parrainée par le club de La Roche sur Yon. D’autres véhicules portaient également le sigle K mais aussi celui du Lions ou du Rotary. Cette initiative est assortie d’une grande campagne de communication au plan national...

Jacques GEUTHER

Page 32: Kiwanis magazine N. 143

32 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Depuis plus de quinze ans, le Kiwanis Yvetot Pays de Caux organise avec le club de scrabble local un tournoi régional en paires attributif de points : TRAP. La compétition de l’automne a rassemblé environ 90 personnes de la Seine-Maritime, de l’Eure et de la région parisienne. Elle a vu la victoire de la paire CANIVEZ/DELIME devant la paire LANNOU/LEMESLE. Le club remercie Olivier CHAPUT, directeur du collège BOBEE qui a eu la gentillesse de nous prêter gracieusement le réfectoire pour ce tournoi.

Pour la troisième année consécutive, les bénéfices ont été remis à l’association « Espoir pour Linda «. Linda est infirme moteur cérébral depuis sa naissance suite à un manque d’oxygénation. Grâce à de multiples séances de paterning, puis de « biofeedback », Linda a fait d’énormes progrès. Mais, ces soins sont onéreux et ils ne sont pas remboursés par la Sécurité sociale. Ils obligent Linda et Sarah, sa maman, à des déplacements importants à Toulouse, Munich et Barcelone.

Une opération importante a été programmée à Toulouse en avril. Il s’agira de réaliser une myoténofasciotomie afin de traiter les problèmes musculaires de Linda. En août, un stage de « biofeedback », soit treize séances à concevoir pendant trois semaines, est prévu à Barcelone. Le but est d’apprendre à Linda à trouver et à utiliser ses cellules saines, disponibles auprès de la lésion de manière à rétablir la fonction. Des électrodes de surface seront placées sur les muscles qui ont une fonction limitée ou inexistantes. Ces stages, Linda en bénéficie tous les six mois. Mais, un intervalle de trois mois serait judicieux.

Maintenant, Linda arrive à manger et à déglutir. Elle se sert de ses mains, montre les objets, ouvre le réfrigérateur et arrive à maintenir sa tête. Elle peut montrer sa joie ou son mécontentement. Les progrès sont époustouflants !

Il faut encourager et féliciter Sarah, sa maman, pour son dévouement et son implication dans les soins quotidiens conçus à domicile.

Didier HAUCHARD

Yvetot Pays de Caux soutient les efforts de Linda

Opération cinéma pour Le Neubourg

Le club a offert 48 places avec les accompagnants au cinéma Le Viking pour la projection d’un film, dans le cadre du 7ème festival du Dessin animé. Il s’agissait des « Nouveaux héros », film d’animation réalisé par Don HALL. Cette opération a été réalisée au profit du centre de loisirs du Neubourg Les P’tits Loups. Ce centre est habilité par la direction départementale de la Jeunesse et des Sports.

Il accueille les enfants tous les mercredis et pendant les vacances scolaires. Agés de 3 ans et demi à 12 ans, les enfants sont répartis par groupe d’âge. Des activités physiques, manuelles, artistiques, sont proposées et adaptées à leur âge et à la capacité de chacun. Les enfants défavorisés étaient accompagnés de la directrice Lydie GOUPIL et de ses moniteurs.

Il y avait également la Maison d’enfants Saint-Vincent de Paul de THIBOUVILLE, l’association A.G.I.R, la Maison d’enfants à caractère social (MECS). Celle-ci remplie les fonctions suivantes : l’accueil d’enfants et adolescents confiés à l’Aide sociale à l’enfance (ASE), dans le cadre de la protection administrative ou judiciaire ; l’aide apportée aux enfants pour se reconstruire psychologiquement et l’aide au maintien des liens avec le milieu d’origine de la famille.

La mise en place d’un cadre de vie sécurisant donne l’enfant des repères et l’encourageant à se responsabiliser. Les enfants étaient accompagnés de Sandrine CALLOUET, éducatrice et des animateurs. Les enfants étaient accueillis par deux membres du club Jean-Marie BOIDIN et Dominique LE VILLAIN.

Page 33: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 33

Le projet Transhumance mettra le cap vers la Mongolie en juilletLes kiwaniennes ont remis début avril leur don à l’association Transhumance. Elles ont découvert ce lieu charmant des Vosges où résident des ados en rupture familiale ou scolaire. Certains vivent dans cette structure depuis plusieurs années. Ils sont encadrés par du personnel très spécialisé et entourés de beaucoup d’attention. Le but de cette association étant de leur redonner confiance et toutes les chances de construire un bel avenir.

Le projet (extraordinaire) actuel est un voyage en Mongolie. La présidente de Transhumance, Laurence FUCHS, les jeunes pensionnaires et tout le personnel se mobilisent beaucoup depuis deux ans pour mener à bien

ce projet. Ils partiront donc tous ensemble début juillet pour découvrir la Mongolie en vivant comme les nomades pendant trois semaines. Ils se sont déjà habitués aux chevaux et aux yourtes !

Les kiwaniennes de Gérardmer sont heureuses de participer modestement à cette belle aventure. Elles sont persuadées que cette expérience humaine aidera ces jeunes gens dans leur vie d’adulte.

Jacqueline VAISSAIRE

C’est au cours de leur soirée cabaret du 14 mars à l’Espace Lac que les Kiwaniennes du club de Gérardmer Perle d’Hugo ont souhaité avec le public présent un joyeux anniversaire au Kiwanis en chantant devant les bougies allumées du gâteau.

Les invités ont été enchantés par la modernité et la qualité du spectacle présenté par la troupe « Fearless ». Il avait pour thème les cabarets parisiens : le Moulin Rouge, le Crazy Horse et le

Lido furent évoqués grâce à une mise en scène très inventive.

Les bénéfices de cette soirée seront utilisés en partie pour le financement des baptêmes de l’air offerts aux enfants de l’IME de Saint-Amé, une opération prévue en juin prochain.

Après le succès de cette 8ème édition du cabaret, un nouveau rendez-vous est pris pour le futur spectacle du 12 mars 2016.

Jacqueline VAISSAIRE

Les deux clubs de Gérardmer s’unissent à l’occasion du centenaire

P o u r m a r q u e r l’évènement, les deux clubs Kiwanis de Gérardmer se sont unis pour offrir des places de cinéma à des jeunes enfants de 4 à 9 ans et à leurs parents. Cette séance privée

a eu lieu le mercredi 07 avril à la Maison de la Culture où le film d’animation « Maya l’abeille » a été projeté.

Des paquets de bonbons des Vosges, également offerts par les membres des deux clubs, ont été distribués aux enfants à l’issue de la projection. C’est une heureuse initiative qui a ravi tous les participants. Ce fut une belle occasion d’action commune pour les deux clubs géromois !

Jacqueline VAISSAIRE

Soirée cabaret spécial centenairepour Gérardmer Perle d’Hugo

Page 34: Kiwanis magazine N. 143

34 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Chablis Saint-VincentQuand grands crus et truffes noires font saliver les papilles

Le 28 novembre dernier, sous un ciel ensoleillé et avec une température quasi printanière, notre jeune club de Chablis Saint-Vincent a accueilli des couples de Kiwaniens venus, de l’Est, du Nord et du Sud-Ouest de la France. Et même de Belgique venus découvrir, le riche patrimoine et la gastronomie de la Bourgogne, et plus particulièrement les vins avec les sept grands crus de Chablis et les truffes à Noyers sur Serein.

Les Kiwaniens ont fait connaissance. Les conversations sont allées bon train autour d’un dîner de découverte servi à l’Hostellerie des Clos à Chablis.

Le samedi matin, sous un ciel toujours ensoleillé, mais avec une température beaucoup plus fraiche, nous nous sommes retrouvés pour la visite du Musée du tirebouchon et de la vigne : musée créé par un viticulteur passionné qui a réuni une multitude d’objets servant au travail de la vigne et de tirebouchons plus originaux les uns que les autres. Bien naturellement, cette visite ne pouvait pas se terminer autrement que par une dégustation de cinq crus.

De quoi, nous mettre en appétit, pour déguster, un déjeuner « Bourguignon » concocté par Jean-Pierre VAURY, chef de cuisine au Moulin de la Coudre, en compagnie de Roger HIRSCH, peintre émérite et auteur de deux magnifiques ouvrages sur Auxerre et l’Yonne. Ce dernier avait accepté d’être notre guide pour nous faire découvrir, l’après-midi, le riche patrimoine historique d’Auxerre.

Le soir venu, une soirée de gala avec un dîner des plus raffiné nous a été servi et une animation dansante, nous a emporté jusque tard dans la nuit, mais toujours dans la convivialité et la bonne humeur.

Dimanche matin, après une nuit très courte et un ciel gris, nous avons pris la direction de Noyers sur serein. Cette

ville a su conserver son authenticité du Moyen-Age. Elle est classée plus « Beau Village de France » pour assister au 10ème Marché de la truffe de Bourgogne qui attire une foule venant des quatre coins de la France. Voire au-delà des frontières pour participer à la vente de ce « diamant noir » qui régale les papilles de connaisseurs avertis et qui fait chaque année, le premier et le dernier week-end de novembre, de nouveaux adeptes. Trois amis kiwaniens, notre lieutenant-gouverneur Jean-Claude SALVANO, notre président Thierry BRET et Robert CUSANO kiwanien Belge se sont vus remettre par les membres de la Confrérie de la Truffe de Bourgogne, colliers, diplômes et plants truffiers pour officialiser leur intronisation.

Un vin d’honneur avec du Chablis et de succulentes gougères à la truffe, suivi d’un déjeuner « truffe » élaboré par les toques Jean-Luc BARNABET et Eric GALLET ont définitivement conquis les convives.

Comme toute bonne chose à une fin, s’en est venu le temps des adieux que dis-je des au revoir ! Car, à la demande unanime de tous, nous travaillons déjà à l’élaboration d’un nouveau programme pour 2015, année du centenaire, que nous ne manquerons pas de vous livrer très prochainement. Nous nous faisons déjà une joie de vous accueillir encore plus nombreux dans l’amitié, la convivialité kiwanienne pour servir les enfants du monde. Le bénéfice de cette première manifestation, même si elle reste modeste, sera reversé dans son intégralité à ELIMINATE.

Charline LENFANT, Catherine BRANCHEREAU et Jacques DUBOIS

Page 35: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 35

Troyes Féminin PluriellesUn thé dansant de belle facture !C’est de l’autre bout du monde que je rends compte de notre action thé dansant qui a été un franc succès avec plus de 2 400 € de bénéfices. Ils seront entre autre réaffectés au profit d’Autisme Aube avec une marraine de choix, notre 3ème Dauphine nationale Miss France, Romane GRANDJACQUET.

Catherine VAN GELDER

Troyes Féminin PluriellesDe nouvelles recrues en perspective !Un autre évènement a eu son importance dans notre club. Elisabeth LINARD a rejoint nos rangs avec la volonté comme nous toutes de servir au mieux les enfants du monde.A cet effet, Monika GAMBINI, invitée et présente, nous a félicité pour notre dynamisme et qualité des recrutements effectués.La prochaine intronisation est prévue le 25 mars prochain et verra l’arrivée de Maria NAUDIN. Bravo à Thérèse pour la qualité de ses « marrainages » !

Catherine VAN GELDER

Arras Femmes d’Artois : une mobilisation à 100 % !Arras Femmes d’Artois est sur tous les fronts. L’équipe dynamique de la présidente Claude CAMEK a assuré différentes remises de chèques ces dernières semaines. Il y a eu celle en faveur du CSPA d’Arras pour des séances d’équithérapie dédiées aux enfants en difficultés psychiatriques.

Puis, le 2 avril, lors d’une statutaire, le club Arras Femmes d’Artois a remis un chèque de 2 000 € à l’association Vaincre la mucoviscidose, fil rouge de la vente de pommes.

Enfin, n’oublions pas de signaler que le club a également remis 145 poupées au bénéfice des enfants hospitalisés à l’hôpital Jeanne de Flandre de Lille.

Claude CAMEK

Page 36: Kiwanis magazine N. 143

36 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Un petit « hors-série » collector et qui ne reviendra pas de sitôt ! Cent ans avec la cloche (qui n’a pas retenti), la présence fugace mais de qualité du maire, cent convives ravis, un discours présidentiel dense et documenté, un trio musical à la hauteur de l’évènement, un menu de choix. Tuto va bene quoi !

Chapeau bas pour le Prés’ et son bureau !

Naturellement pour goûter à sa juste valeur sa satisfaction bien compréhensible, il faut avoir lu le KWGM n°4 et se replonger dans la richesse des échanges et débats touchant à la date, à l’organisation etc…de ce fameux centenaire (comme il n’est plus en kiosque, je vais voir si comme Charlie, on peut refaire un tirage…). Pas besoin ! Notre club est hyper organisé ! Jack Mo’, l’homme qui est passé de la roulette à la molette, vous retrace l’histoire du club et stocke les KWGM sur le site du club, donc pas d’excuses…

http://www.kiwanis-angers.fr

Mais quelle soirée !

Une réception où l’accueil mêlait seniors et membres actifs, l’espace cocktail, déjà plein comme un œuf, vous permettait de tomber sans plus de protocole sur monsieur le maire en personne, présent et visiblement heureux de l’être (malgré un emploi du temps de ministre), se faisant remettre le fanion du club, après avoir pris le temps d’échanger avec tel ou tel avec une incroyable disponibilité (à la menthe bien sûr !).

Puis, l’édile est reparti vers d’autres obligations (non sans avoir transféré sa représentation à l’honorable adjoint à la culture qu’est notre cher ami et ex-kiwanien, Alain FOUQUET) vint le temps des discours. Et là, notre Daniel de Président avait visiblement sucé son crayon, potassé ses annales et décidé de ne pas nous laisser repartir sans une connaissance approfondie du mouvement dans tous ses aspects : internationaux, nationaux, locaux, sociaux, chiffrés, organisationnels et même étymologiques (et j’en oublie sûrement !).

Puis, Alain FOUQUET a pris la parole avec sa faconde habituelle (ah ces avocats !) pour un vibrant plaidoyer en faveur de notre mouvement qu’il connait si bien, titillant même notre trésorier, l’incitant à relancer les anciens sur des créances sans doute prescrites maintenant… mais surtout, mettant en avant avec brio (qui était là aussi…)

Des nouvelles du club d’Angers via son Kiwanigramme : des paroles et des actes

les valeurs que nous partageons et qui nous sont si chères.Mais comme après les nourritures spirituelles, les nourritures terrestres restent les meilleures, le président donna le coup de gong salvateur nous incitant à nous diriger vers l’étable ? Non, les tables (aux noms des clubs de la division) dressées à cet effet ! A partir de ce moment, les conversations filèrent bon train, le trio musical nous accompagna judicieusement et notre Jack Dru’, paparazzi d’un soir, nous mitrailla avec son objectif, nous permettant de conserver, si besoin était, un souvenir souriant d’un Centenaire réussi.Avec le temps, il restera sans doute de cette soirée l’impression d’une réussite collective et individuelle, d’un moment de vrai partage de nos valeurs, d’une certaine reconnaissance de nos élus et d’un souvenir unique pour chacun et d’une vraie envie de partager et de se rassembler autour d’un seul but : « Servir les enfants du monde ».

Jean-Luc LEROUX

Une assistance nombreuse : 100 personnes A Fouquet, ancien Kiwanien, Adjoint à la Culture d’Angers.

C Béchu, sénateur-maire d’Angers, entouré de D Richard et M-Claude, son épouse et JL Leroux, secrétaire.

Kiw

anig

ram

mes

Page 37: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 37

Le Club Monaco s’imprègne de la musique de filmsMais tout d’abord nous avons connu un «GALETTE des ROIS» sublime au lycée Hôtelier de Monaco le 23 janvier au cours de laquelle nous avons procédé à l’intronisation de Florence CAMPANA parainnée par Alain D.Ensuite un remarquable cocktail dînatoire le 18 février au Saint-Benoît pour remercier tous nos sponsors de notre gala du 40e anniversaire.Mais nous annonçons un grand événement à ne pas rater sous aucun prétexte !L’Orchestre des carabiniers du Prince donnera un concert le 18 mars prochain sur la très belle scène de l’Auditorium Rainier III, à 20h00 au prix de 25 euros.Un plateau d’artistes vous y attend pour un spectacle riche en couleurs, inspiré par les plus grandes pages de musiques de films.M. Francis Lalanne donnera à nouveau de son temps pour cette soirée caritative ainsi que le fameux trio monégasque à la façon «Andrew Sisters» : les Lib Day Darlings. La chanteuse anglaise Penny Mac Morris de la fête ainsi que les «Petits Chanteurs de Monaco» qui seront accompagnés par l’Orchestre sur un répertoire inédit.Enfin, parmi les surprises de taille ; M. Jerôme Lemonnier, compositeur nommé aux Oscars 2007 pour la musique du film «La tourneuse de pages» offrira au public un florilège de ses compositions le splus célèbres. Les autres surprises seont dévoilées sur place !Une cause noble, des artistes merveilleux, 60 musiciens sur scène.Une soirée à laquelle vous devez assister !Entre-temps Marie s’occupe à merveille pour compléter et actualiser nos sites KIWANIS et aussi FACEBOOK... à consulter !Nous donnons la parole à cinq de Kiwajuniors, à notre réunion statuaire, qui développent des actions futures qui vont nous surprendre par leur originalité...Le CLUB KIWANIS ne connait pas la grève mais pense toujours à l’enfance.

André ANDERSSON

Ciboure Sud Pays Basque : les arts martiaux pour une juste cause…Judo, jujitsu, karaté, kung-fu, qi gong, aïkido, karaté-do goju-ryu d’Okinawa mais aussi, la Peña Almonte, l’école de musique Kornélio d’Ascain et Dynamix’fit se sont donnés rendez-vous pour la cinquième année à l’occasion de la Nuit des arts martiaux et des cultures traditionnelles.

Porté par le Kiwanis Ciboure Sud Pays Basque, l’événement s’est tenu cette année un samedi. Il a connu un vif succès et a rassemblé près de 300 spectateurs. Comme chaque année la recette sera entièrement reversée à une association s’occupant des enfants en souffrance. Ce sera l’association Dépannage Distractions avec les clowns qui interviennent à l’hôpital. Celle-ci est composée de bénévoles dont la mission est de faire sourire les enfants et les parents, de faire oublier la souffrance quotidienne…

Marie-Laure LEVRERO

Des poupées pour la clinique d’Ambérieu en BugeyLe 27 avril 2015, Laurent KLINGER (radiologue) du club KIWANIS d’Ambérieu en Bugey a organisé la remise des poupées dans le service pédiatrique de la clinique d’Ambérieu. Le personnel soignant peut à l’aide de ces poupées expliquer une intervention, un traitement local mais aussi être le doudou oublié dans la précipitation d’un départ pour la clinique.

Réception fort sympathique en présence des infirmières, de Véronique, Catherine, Jean, Patrice et Laurent.

Page 38: Kiwanis magazine N. 143

38 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Arras Citadelle vitson printemps des poètesIls étaient plus de 300 à la soirée de gala du club Arras Citadelle le 21 mars dernier. Mais, on aurait dit qu’ils étaient 1 000 tellement l’ambiance était chaleureuse ! Le thème de cette soirée, basé sur le printemps, a aidé nos convives à sortir d’un hiver pas trop rigoureux certes mais toujours un peu triste. Nos invités furent d’abord accueillis par de charmantes hôtesses, membres d’un des deux Key clubs créés par le club d’Arras Citadelle. Cette note vivifiante marquait l’espoir d’un renouveau que constitue le printemps ainsi que le symbole d’une jeunesse que la motivation des kiwaniens envers l’enfance défavorisée ne peut renier.La décoration ne fut pas oubliée. Grâce à une note de fraîcheur distillée savamment à travers la salle des fêtes par une verdure discrète mais

réelle et une autre faite de broc et de toc sous forme d’arbres stylisés. Les tables recevaient sur les assiettes des serviettes-papier vert anis rappelant les troncs des arbres de même couleur implantés tout autour de la salle.Une belle cage aux oiseaux et son nid trônait à l’entrée. Elle appelait le symbole de la naissance qui, telle une insurrection de la conscience envers

cette période de l’année nous entraînait vers le renouveau. Elle suggérait la transmission des anciens vers les jeunes symbolisée lors de cette soirée par la présence de nombreux jeunes des deux Key clubs Kiwanis des lycées Baudimont et Robespierre. Après un rappel des actions du club d’Arras envers l’enfance défavorisée par Jean-François TORILLEC, la plaquette publicitaire fut présentée. Elle permet aux membres du Kiwanis de verser de nombreuses aides dans la région. La soirée battit son plein grâce à l’orchestre « Anthracite » chargé de l’ambiance. Tout le monde a dansé. Chacun en rentrant chez soi a pu se dire qu’il a contribué à verser quelques parcelles de bonheur pour que des étincelles de joie brillent dans les yeux des enfants malheureux.

Jean-Marie HANNEBICQUE

Extrait du poème écrit par Patricia SOULA et Tahar BEN JELLOUN (poème sur l’enfance) posé sur une des tables des invités :« Il est bon d’aimer l’enfance, fragile équilibre de l’amour infini, Et de l’égoïsme tranchant,Parfois totalitaire, L’homme s’enivre de puretéEt oscille le saccageLa bascule de l’innocence »

Villefranche en Beaujolais : peut-être un carrefour des Solidarités aux abords de la ville…C’est un projet qui a mûri dans la tête d’Emile, président, et dans celle de Claude délégué à l’interclub, en fin d’année à propos du centenaire : installer aux entrées de ville les logos des trois clubs ‘’ cousins ‘’ (Kiwanis, Lions et Rotary). Il aura fallu deux mois et demi après l’accord du maire fin décembre et la concertation coordonnée des présidents pour parvenir à leur

installation deux jours avant la soirée de gala du Centenaire en plein Salon des Vins des Ter ro i r s de France.

C ’ e s t u n e mani festat ion qui a rassemblé les élus, les responsables m u n i c i p a u x , les journalistes, les présidents de clubs pour dévoi ler les t ro i s l o g o s avec le tissu bleu ‘’ Servir l e s e n f a n t s du monde ‘’

par Jean, doyen du club, et le gobelet de crémant. Ce sont les trois lettres majuscules en ronds de couleur certifiés par VERITAS qui ont été installées sur un panneau unique en dessous des bandes des quatre villes jumelées. Le tout surmonté de notre credo commun : ‘’ SERVIR ‘’.

Le président Emile a eu l’honneur d’apposer la bandelette des cent ans, complétée des deux dates 1915 et 2015. Elles ont été fabriquées à Villefranche. Le voisinage opportun des trois clubs service et des jumelages se justifie. En effet, on peut affirmer que nos missions internationales reconnues comme ONG peuvent affirmer la culture des solidarités alors que les jumelages illustrent particulièrement la solidarité des cultures. Les deux maires adjointes en étaient persuadées.

Mais pourquoi ce carrefour a été choisi ? En américain un rond-point se dit : Rotary. De plus, sa situation est plein sud sur la route de « Lyon’s », qui va à Nice (…. Ki Wa Nis) !

Une dernière proposition sera faite officiellement à la municipalité : ce grand rond-point à trois cercles, appelé ‘’ carrefour des chantiers ‘’ pourrait s’appeler un jour : ‘’ Carrefour des Solidarités ‘’.

Claude VITTE

Page 39: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 39

C’était la fête au Musée Peugeot de Sochaux samedi 21 mars, plus de 200 personnes se sont réunies pour la Soirée Kiwanis 2015 du Kiwanis Montbéliard-Sochaux, club-service menant des actions solidaires en faveur de l’enfance de la région de Montbéliard. Et il y avait beaucoup de bougies sur le gâteau pour ce double anniversaire : le Kiwanis International a 100 ans et le Kiwanis Montbéliard-Sochaux 35 ans cette année.

« 600 000 membres dans le monde, 18 pour Montbéliard-Sochaux »

Les 18 membres du Kiwanis Montbéliard-Sochaux ont réussi à rassembler plus de 200 personnes pour cette soirée au profit, comme à son habitude, d’une action solidaire précise et locale. En effet, chaque convive participant à une action du Kiwanis sait exactement où va l’argent récolté lors de manifestation, les comptes sont faits durant la soirée et les bénéfices immédiatement remis à la famille présente. Cette année, c’est Théo qui en a bénéficié, un jeune autiste ayant besoin de fonds pour suivre des traitements spécifiques en Suisse. Ces parents ont expliqué lors de la soirée qu’ils ont créé une association il y a quelques mois (« Théo le début d’une nouvelle vie ») qui permet d’une part de récolter de l’argent pour les soins de leur fils, mais pour également aider les autres par des soutiens ou des conférences.

2 000 € de bénéfices immédiatement remis

La générosité de chaque convive a permis de remettre un chèque de 2 000 € au profit de l’association de Théo. La remise s’est faite immédiatement pendant la soirée, et les parents ont été très émus de recevoir ce geste, en larmes. Théo a également pris le micro courageusement pour remercier l’assemblée.

Le Kiwanis Montbéliard-Sochaux : 35 ans d’actions en toute discrétion

Le Kiwanis Montbéliard-Sochaux fêtait donc son 35ème anniversaire. Club fondé en 1980, les 18 membres qui composent le club sont, comme ils se qualifient, des gens ordinaires faisant ensemble, dans l’amitié, des choses extraordinaires. Le Président 2015 Frédéric Zusatz a tenu à insister sur la vocation du club : « nous sommes des amis de 38 à 70 ans, avec chacun nos

occupations, mais où nous avons plaisir à nous réunir et à organiser des manifestations pour Servir les Enfants du Monde, selon la devise du Kiwanis International ». Frédéric Zusatz a également ajouté « l’honneur de présider le club pendant une année, sous les yeux de 4 membres fondateurs de Montbéliard-Sochaux, nous nous devons de faire perdurer ce qu’ils ont créé il y a 35 ans ».

Deux Miss avec le Kiwanis, la visite de Madame le Maire et du Président d’agglomération

Pour cette soirée évènement, les Miss Mérita et Mathilde de Belfort-Montbéliard (Comité Miss France) étaient présentes pour partager leurs sourires et leur bonne humeur, et ont avoué « que les manifestations du Kiwanis Montbéliard-Sochaux sont toujours très agréables, festives et accessibles, nous passons toujours un bon moment utile pour aider des enfants, et avec la convivialité légendaire du Kiwanis ». La visite en début de soirée de Madame le Maire de Montbéliard Marie-Noëlle Biguinet et de Monsieur le Président de Pays de Montbéliard Agglomération Marcel Bonnot a été également très honorifique pour les membres du club, habitués à oeuvrer dans la discrétion, ils ont reçu, par cette présence, les remerciements des instances locales pour leurs 35 années d’action.

Les Membres du Kiwanis Montbéliard-Sochaux (pour information)

Jérôme BERLOUIN - Gérard BERNARDIN - Pascal CAVALLI - André DA-COL - Daniel FANI - Jean-Claude GUENEBAUD - Alexander JOHNSON – Christophe KAAS - Yvon MARTI Arnaud MILADINOVIC - Marc ORTLIEB – Nicolas PACQUOT - Jean PONS Olivier PREVOT-CARME - Marc RIGAULT - Yves ROHMER Marcel VIARD - Frédéric ZUSATZ

Pour plus d’infos sur le Kiwanis Montbéliard-Sochaux :www.kiwanis-montbeliard-sochaux.com Facebook : Kiwanis Montbéliard-SochauxPour contacter le Kiwanis Montbéliard-Sochaux :[email protected]

La Soirée Kiwanis rapporte 2 000 € pour Théo

Page 40: Kiwanis magazine N. 143

40 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Dunkerque fêtecette année les cent ansdu Kiwanis InternationalAu soir du 22 avril dernier, ce sont plus de 200 personnes qui ont participé à notre cocktail dinatoire. Etaient invités les élus de la région, nos sponsors et nos partenaires. Nous avons été honorés par la présence du maire de Dunkerque, du maire de Gravelines et d’autres élus de la région. Des présidents de différentes associations du Dunkerquois, nos amis anciens Kiwaniens ainsi que messieurs WHEATLEY et LUZEUX des clubs parrains de Lille et Calais nous ont fait l’honneur de répondre présents à notre invitation.Douze calicots expliquaient l’histoire du Kiwanis et celle de notre club. Ils présentaient une sélection de toutes les actions sociales que nous avons réalisées au cours de ces 32 années d’existence. Ce fut un moment convivial et apprécié. Beaucoup ont découvert à cette occasion, et parfois avec étonnement, une multitude d’actions bienfaisantes au service des enfants.Nous avons profité de cette soirée pour remettre un chèque à Noé, jeune garçon handicapé, pour l’équipement d’un véhicule. Nous avons aussi

gratifié les CCAS de Dunkerque et de Saint-Pol-sur-Mer d’un joli chèque. Les bénéfices de notre tournoi de golf ont été reversés au Centre hospitalier de Dunkerque en faveur de la lutte contre la mucoviscidose.Trois membres fondateurs encore présents et actifs au sein de notre club ont reçu en souvenir une très belle image d’Epinal. Trois amis ont reçu la médaille

Kiwanis pour leur aide précieuse depuis de nombreuses années. Comme le dit notre trésorier, « de temps en temps : il faut savoir donner… ». La reconnaissance de nos actions passe par ce genre de manifestation.

Alain GIAMPRETI

Le Kiwanis Le Creusot Terre d’Acier a reçu la charte du gouverneur Éliane OTT-SCHEFFER

Fin avril, au château de la Verrerie, le gouverneur du Kiwanis club France Monaco, Éliane OTT-SCHEFFER a remis la charte au président Eric CATELIN, officialisant la création du club creusotin. Le Kiwanis Creusot Terre d’Acier est né de la volonté de deux amis de faire renaître le club Kiwanis, qui a existé au Creusot il y a une vingtaine d’années.

Le club compte actuellement 17 membres hommes et femmes. « Servir les enfants du monde » est la devise qui convient parfaitement au nouveau président. L’action concrète menée au Creusot est déjà une réussite. 85 commerçants sont équipés de tirelires pour les pièces rouges. Les dons sont intégralement reversés aux enfants du service pédiatrie. Le lieutenant-gouverneur Marie-Christine COLLAS a salué l’efficacité de ce nouveau club qui, en peu de temps, s’est acquitté d’un travail préparatoire conséquent au niveau des tâches administratives, avec les clubs d’Autun et Chalon-sur-Saône Doyen comme parrains. Le Creusot devient le huitième club de la région Bourgogne Sud.

David MARTI, représentant le maire du Creusot, s’est réjoui de la dénomination du club faisant référence à l’ancrage industriel de la cité du Pilon. Il a salué l’action de ce club et son investissement citoyen. L’élu s’est vu remettre le timbre Kiwanis France Monaco par le gouverneur.

Éliane OTT-SCHEFFER a insisté sur sa fierté et sur le moment d’émotion qui l’accompagne toujours en remettant une charte. Les 17 membres du Kiwanis Creusot Terre d’Acier se sont vus remettre l’insigne officiel par le gouverneur. Pour Sabrina, toute nouvelle membre de la famille kiwanienne, s’engager pour apporter de l’aide aux enfants malades prend tout son sens à travers « cette cause qui me touche beaucoup ». Cette spécificité du club service de s’adresser aux enfants l’a motivée dans son investissement en tant que bénévole.

La soirée s’est terminée par un repas raffiné préparé par le restaurant creusotin Jour & nuit.

Page 41: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 41

Romans Bourg de PéageUne magnifique soirée Kabaret !

Depuis trente ans, le club de Romans Bourg de Péage se met en scène une fois l’an pour réaliser une soirée Kabaret et récolter ainsi des fonds pour leurs œuvres sociales.Les acteurs, les comédiens, les chanteurs ne sont autres que les membres du club. Ils sont accompagnés de leurs épouses et leurs petits-enfants. Tout ce petit monde se met en scène à travers des chants, des sketches, de la magie. Ils gèrent eux-même le son et la lumière, digne des Soirées Kabaret de Patrick SEBASTIEN. Cela demande deux à trois mois de préparation en amont. Mais surtout, cela permet de souder le club. Toute la ville de Romans attend chaque année avec impatience leur nouveau spectacle…

Gilles TOURTET

Les poupées de Noël du service pédiatrie font toujours des heureuxC’est déjà très loin Noël et pourtant, comme chaque année, quelques membres du club de Montélimar le Teil se sont rendus au service pédiatrie de l’hôpital local pour apporter aux enfants hospitalisés un petit cadeau, un joli bouquet et quelques friandises au personnel de garde ce jour- là. Ce fut aussi l’occasion pour le président du club d’offrir les fameuses poupées Kiwanis que le service pédiatrie offre régulièrement aux enfants hospitalisés. Même le député-maire de Montélimar, Franck REYNIER, avait cru bon de jouer les Pères Noël. Moment de bonheur éphémère, certes, mais les poupées restent toujours d’actualité pour les petits malades de l’hôpital…

Naissance d’un nouveau club : Pont à Marcq la PévèleDans la division 901, le petit dernier est né le 26 mars 2015. Il pèse 11 membres et est entouré de quelques supporters pour ses actions. Son nom de baptême est Kiwanis Pont à Marcq La Pévèle. Le club a élu domicile à la mairie de Pont à Marcq, place du bicentenaire. L’ensemble de ses membres est heureux de vous avoir rejoint pour « servir les enfants du monde ». Les membres comptent recevoir votre visite et seront heureux dans les mois à venir de rencontrer leurs cousins des clubs voisins et de la division.

Christian CRAMETZ

Page 42: Kiwanis magazine N. 143

42 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Le club de Monacose met au parfumTout d’abord, nous avons connu grâce à l’organisation impeccable de Silvano, un concert très retentissant et même éblouissant ce 18 Mars avec le grand orchestre des «Carabiniers du Prince». Le thème des musiques de films et de télévision, déjà, était un gage de succès et a permis l’attention très suivie du nombreux public tout le long, vu que les airs étaient sélectionnés de façon assez éclectique, de «Amélie Poulain» à «Rocky», «Star Wars» en passant par «James Bond» et un hommage particulier à la Princesse GRACE avec la musique du film «Le train sifflera trois fois». Un écran géant était positionné au-dessus de l’orchestre pour diffuser ponctuellement les images issues de chaque film.

L’orchestre était aussi occasionnellement accompagné par des invités. Ainsi les «Petits Chanteurs de Monaco» (une trentaine), Francis Lalanne ou encore le trio britannique «Lib’ Day Darlings» (rappelant les Andrews Sisters - Chattanooga Choo Choo). Un invité de marque; Jérôme Lemonnier, compositeur nommé aux Césars 2007 pour la musique du film «La tourneuse de pages» nous a dévoilé au piano les plus grandes pages de son génie créatif.

Tout le bénéfice du concert, soit un chèque de 8 000 € a été reversé le soir même à l’association «Le Rocher du Cœur» pour apporter à l’adresse des enfants hospitalisés des moments d’évasion. Le chef d’orchestre Olivier Dréan, venu précédemment de l’orchestre de l’OTAN de Bruxelles a mené cet orchestre des Carabiniers du Prince de façon jazzy, ce qui a procuré de nombreuses «ovations debout» de la part du public très électrisé et nombreux de 600 personnes. Notons qu’Olivier Dréan est un grand ami du Kiwanis !

J’arrive maintenant au point exceptionnel de notre agenda; le dîner-débat intitulé : «LE PARFUM, UN Métier D’ART» avec la venue du «NEZ» exclusif d’Hermès : Jean-Claude ELLENA, grand créateur de parfums de France et fils de parfumeur. Ceci est le fruit de deux années de démarches afin de faire venir ce grand Monsieur de son Grasse natal; la «Capitale du parfum». Ceci le samedi 16 Mai.

Mr Ellena, qui a créé «First» pour Van Cleef & Arpels, l’«Eau Parfumée» pour Bulgari et «Déclaration» pour Cartier, Hermès en a fait son créateur exclusif depuis 2004. Il nous parlera de son métier - passion durant 45 minutes en passant par un petit film et finira grandieusement par une quarantaine de minutes de «question time». Gageons que ce grand Monsieur nous surprendra et quoi de plus unique que de se plonger dans cet univers d’exception ?! Je ne doute pas que les dames auront bien noté leur questions à lui poser!...

Ces actions sont bien à l’honneur de notre club.André Andersson

Arras : un spectacle 100 % magique !Le spectacle AbraKadabraK c’Magik a réuni environ 1 250 personnes dont plus de 800 enfants dans le cadre d’une très belle opération menée par le club d’Arras. Ces illustrations traduisent l’intérêt et la passion des petits comme des grands… «Il y a des bois

verticaux comme le cèdre qui est sec et maigre, des horizontaux comme le santal, des gras et généreux comme le patchouli.»

Jean-Claude ELENNA,

le parfumeur d’Hermès

L’accueil 600 spectateurs La scène

Page 43: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 43

Le chocolat a fait son show à Vienne grâce aux dix femmes du club Kiwanis Vienne La Romaine. Elles ont été épaulées par leurs collègues du club masculin de Vienne en Gal. Ensemble, ils ont proposé trois jours dédiés au cacao dans toute la ville. Une première baptisée fort logiquement le

« Choco Show Viennois » ! Les dates des 6, 7 et 8 mars avaient été retenus. Ce n’est pas un banal salon du chocolat de plus que le Kiwanis de Vienne a organisé. Mais, un concept de week-end autour du chocolat sous toutes ses formes en proposant un rendez-vous gourmand à caractère économique, valorisant à la fois les savoir-faire des artisans chocolatiers et offrant au public l’opportunité de découvrir Vienne, ses monuments et ses commerces. La réussite de cet évènement est le fruit d’un travail commencé plus d’un an avant la date de la manifestation.

Il a commencé par la sollicitation d’un partenariat avec l’Office du Tourisme du Pays Viennois. La mission de cet organisme est de faire connaître la ville dont il est en charge. Le projet a intéressé l’Office du Tourisme par son aspect de découverte du patrimoine local. Cet appui a été déterminant dans la médiatisation de l’évènement car le rôle de l’Office du Tourisme a été d’assurer la promotion et la communication de l’action au niveau local, voire sur la région Rhône Alpes. Ce partenariat a par ailleurs assuré le soutien de la ville de Vienne et de Viennagglo à notre manifestation. Lors de cette première édition, le Choco Show Viennois a fait craquer près de 4 000 visiteurs. Ce public intergénérationnel a flâné entre les stands tenus par une trentaine d’artisans chocolatiers, mais aussi des vignerons, restaurateurs, torréfacteurs et aussi relaxologues. Une exposition de peintures au chocolat, préparée les semaines précédentes par les enfants des classes maternelles, a contribuée à la visite des familles. Une ambiance festive et culturelle a ainsi régnée à la salle des fêtes et sous les arcades de la mairie.Dès l’ouverture des festivités, ce sont 280 enfants des écoles maternelles et primaires de la ville qui ont eu la primeur de découvrir les secrets de la fabrication

du chocolat. Ils ont participé à des ateliers de démonstration et ont visité une exposition sur l’histoire du chocolat. Des ateliers et des conférences ont ponctué les journées de samedi et dimanche accueillant 175 personnes dont de nombreux enfants. Ces derniers ont pu montrer leur propre création en chocolat, encadrés par les artisans chocolatiers. Une tombola, dont les exposants offraient les lots, devait ravir petits et grands sur quatre tirages.Le diner de gala « Tout chocolat », élaboré et servi par les élèves du lycée hôtelier (choisi en raison du projet pédagogique que cela représentait pour les étudiants), a quant à lui su surprendre et régaler les convives. Cette action sur le thème fédérateur du chocolat, anti-stress et générateur de bonne humeur, a permis au club Vienne La Romaine d’offrir l’intégralité du résultat financier de 6 000 € à l’association La Courte Echelle. Sa mission est d’accueillir des enfants de 0 à 12 ans retirés à leurs parents par décision judiciaire. Cette somme permettra

d’améliorer le confort d’accueil des salles de vie médiatisée. Le succès et cet évènement et la notoriété du Kiwanis à travers cette réussite ont été obtenus en grande partie grâce à la large médiatisation. Une conférence de presse a été organisée en amont, plus de dix articles sont parus avant, pendant et après l’évènement, un blog et un compte Facebook Choco

Show ont été ouverts durant les mois précédents. Les radios locales ont relayé l’évènement. 16 300 programmes trois volets ont été diffusés avec le TV Magazine de la semaine précédente, sans compter les flyers et affiches distribués dans la ville et les communes avoisinantes. Il faut ajouter le nombre d’heures de bénévolat que nous avons évalué à plus ou moins 3 000 heures ! Devant la réussite de cet évènement nous envisageons de le reconduire. Nous sommes déjà en phase de préparation du deuxième Choco Show en mars 2016. L’opération sera toujours menée en collaboration avec la ville de Vienne et l’Office du Tourisme.

Danièle PFENNIG

Un Choco Show de Vienne qui en appelle d’autres !

Page 44: Kiwanis magazine N. 143

44 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Lors de la passation du mois de septembre, le CLUB KIWANIS OYONNAX

NANTUA a procédé à Port au Restaurant Bernard Charpy à l’intronisation de son nouveau président pour l’année 2014-2015.

G i l l e s Le c ê t r e après deux années consécutives a passé le relais à Jean-Pierre Caumont assisté de

Philippe de Mondenard, secrétaire, Jean-Pierre BOUCHERY trésorier, et Michel Verdet chef du protocole.

Le nouveau président s’est attaché à établir un équilibre «savant » entre le culturel avec les Rendez-vous du Kiwanis, la convivialité, la récolte de fonds, l’assiduité aux réunions statutaires, le recrutement, l’importance des commissions…et nos deux actions phares que sont PLAISLIRE et le BRITISH CAR SHOW

Rendez-vous du Kiwanis : Il a initié ces conférences ouvertes ou non au public, une fois par mois un thème différent ce qui établit la réunion statutaire sur le même rythme. Nous avons déjà eu une rétrospective sur les anciens ateliers industriels d’Oyonnax, sur l’importance de la conservation de ce patrimoine et du travail effectué par une équipe de bénévoles passionnés

Ce premier trimestre a vu également trois nouveaux membres intronisés, (1 par mois… !) Cet effort important de recrutement est primordial, tout club doit en faire une priorité. Merci à David Leriche, Roselyne Jannin et Bruno Chappez de vous impliquer dorénavant avec nous, au service des enfants…et merci à leurs parrains !

Nous avons participé avec la récolte de la Banque alimentaire au magasin Intermarché d’Oyonnax, ce fut un succès avec une collecte toujours plus importante grâce à la générosité de tous.

Nous avons participé à la Fête de l’hiver ainsi qu’aux dimanches des commerçants du centre-ville, avec un stand de vente de soupe. Ces stands nous sont proposés par la commune et nous avons répondu présents. Pour la fête de l’hiver l’atelier Bugnes est une institution. Cette année nous avons profité de 27 kilos de pâte fournis gracieusement. Nous pensons même en faire encore plus l’année prochaine !...nous remercions ici les conjoints qui nous aident tout au long des années, également à Gilles pour l’utilisation de sa cuisine lors des deux après-midi précédentes et à tous les vendeurs sur le pont, le samedi après-midi.

Participation au 25 e anniversaire des droits de l’enfant, en partenariat avec la ville d’0yonnax,les TAP, l’Unicef, etc … le club s’est impliqué en donnant du sens au « droit à la santé », en effet pour tous les enfants participants au concours de dessin, le Kiwanis s’est engagé à financer les soins pour sauver deux vies, la mère et l’enfant, et ce par enfant participant …

Rendez-vous du Kiwanis : Bientôt nous aurons le vécu de C. Riotte qui a parcouru la totalité du chemin de Saint-Jacques DE Compostelle, cette conférence

ouverte au public avec le partenariat des restos du coeur, servira à compléter le financement du camion 19 tonnes réfrigéré des Restos du coeur de l’Ain, camion que nous avions déjà financé pour moitié en 2009...

35000.00 euros à distribuer : la récolte des fonds est bien sûr, très importante et nous sommes très fiers des efforts de tous les membres du club ont effectués pour arriver à cette somme totale, effectivement cette remise de chèque est annuelle, mais en 2013 c’était déjà 22000,00e et en 2014 plus de 25000,00e…

• 13000,00e Cette année c’est l’association Familiale locale Familles de France-Afco et en particulier le centre de loisirs qu’elle gère depuis des années, qui bénéficiera d’un nouvel équipement au profit des enfants d’ Oyonnax, ce sera un Kota finlandais, cette réalisation a pu voir le jour avec le partenariat avec la municipalité d’ Oyonnax qui s’occupera du génie civil et des formalités administratives ainsi que de l’achat du terrain…Cela nous permettra de marquer notre engagement auprès des enfants pour l’année du centenaire (1915-2015)

• 10000,00e Vaincre la Mucoviscidose, l’avancée de la médecine est indéniable mais l’accompagnement des enfants et des familles et toujours indispensable

• 6000,00e pour les Restos du Coeur, camion réfrigéré, jouets pour les enfants

• 3000,00e pour Eliminate soit le troisième chèque identique depuis trois ans.

• 800,00e pour une Ecole publique d’Oyonnax pour une classe transplantée en Bretagne

• 600,00e pour Eliminate dans le cadre de l’anniversaire des 25 ans de la Chartre des droits de l’enfant

« PLAISLIRE - Les Auteurs dans les écoles »22 au 29 Mars 2015 - 9 eme Edition

Une Dictée Publique aura lieu le Mardi 24 Mars à Valexpo OYONNAX en partenariat

Oyonnax-Nantua se prépare à vivre une saison riche en évènements

Page 45: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 45

avec le président de la SELYRE – Jean Eteveneaux - Société des écrivains et

du livre lyonnais et rhônalpin.

Le Vendredi 27 Mars après-midi festif avec les auteurs, les parents, et bien sur le Kiwanis à l’école publique de la forge.

Cette année nous avons soll icité 5 auteurs sur toute

la semaine du 22 au 27, pour 40 classes. Depuis 2008 Alain Plas Auteur et son Chouchou le petit caillou sont parmi nous, et Sophie Surber Illustratrice depuis 2007…

Nous n’aurons pas le prix GONCOURT pour nous rendre visite en 2015 comme nous avions eu en personne Pierre Lemaitre en 2014, mais nous aurons comme chaque année une pluie de

bonheur et d’étincelles dans les yeux des enfants, car le but de cette action vise à développer par un contact avec un auteur le gout de la lecture, cette année ceux sont 1200 enfants concernés et croyez moi quand l’arrivée de l’auteur est préparée par l’enseignant le courant passe…

« Le 18e BRITISH CAR SHOW du 14 Juin 2015Les TRIUMPHS à l’honneurLe British est une grosse machine qui demande un investissement de tout le club ce qui avoisine les 1000 heures de bénévolat et ce durant toute l’année, après un plateau exceptionnel de ROLLS-ROYCE en 2014 ce sera l’ensemble des Triumph qui seront à l’honneur en 2015.

Mais la Magie du « British », c’est plus de 100 polos jaunes le jour J… Bénévoles de Vaincre la Mucoviscidose, des Restos du Coeur, des Scouts, des Elèves Ingénieurs de l’INSA, des collèges, du lycée etc…

bien sur des kiwaniens, mais tous ensemble sous la même bannière du KIWANIS,

« POUR SERVIR LES ENFANTS »

A cette occasion s a c h e z q u e tous les kiwaniens du DISTRICT FRANCE MONACO amateurs de véhicules anglais ou non peuvent prendre la route de NANTUA.

Ville bien connue pour sa sauce aux écrevisses, jadis pour son fameux bouchon sur la N°84 en direction des stations de ski des alpes et sachez maintenant que NANTUA est connue par le BRITISH CAR SHOW du KIWANIS de l’Angleterre à l’Italie, des Pays Bas à l’ Espagne, sans oublier nos amis Suisses qui viennent en voisins… !

Philippe de Mondenard

Des actions prolifiquespour Saint-Cyr sur Mer La Ciotat

Le 27 mars, le club de Saint-Cyr sur Mer La Ciotat, représenté par Jacqueline CIMAMONTI et Marie-Pierre BARBIEUX, a fait un don de cinquante poupées blanches au service pédiatrie de l’Hôpital Sainte Musse de Toulon. L’opération s’est déroulée en présence du Dr CHAMOUILLI, chef de service, de Mme VERMEUIL, cadre supérieur de santé, Mme MARCHAL, cadre de santé et d’une partie du personnel soignant.

Ces poupées sont très appréciées du personnel. Elles permettent d’aborder et expliquer à l’enfant les soins qui l’attendent. Il peut la serrer dans ses bras et se sentir sécurisé. Ces poupées blanches, lavables, stérilisables et réutilisables sont destinées à recevoir des dessins représentant les symptômes des enfants et les soins qu’ils vont recevoir.

Toute l’équipe du service pédiatrie a remercié cordialement le club Kiwanis de Saint Cyr sur Mer La Ciotat en espérant que cette action se pérennise.

Le club soutient depuis quelques années les Jardins de l’Espérance à La Ciotat. Cette association œuvre pour réaliser des jardins et des projets d’éducation à l’environnement ouverts à tous. Cela vise particulièrement l’intégration de publics handicapés ou malades, adultes ou enfants.

Cette association très dynamique, se développe chaque année et leurs besoins grandissent avec leurs nouvelles activités. En 2014, l’achat d’un nouveau camion et d’une débroussailleuse ont été nécessaires ainsi que la création d’une serre. La création d’un jardin abécédaire pour les enfants et les non-voyants mobilise les énergies.

Le 14 avril, Malou MAS, présidente du Kiwanis club de Saint-Cyr sur Mer La Ciotat accompagnée de Jacqueline CIMAMONTI et Huguette SANTO, a remis un chèque de 500 euros à Jean-Pierre ROSSI président des Jardins de l’Espérance à La Ciotat.

Marie-Pierre BARBIEUX

Page 46: Kiwanis magazine N. 143

46 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Comme nous essayons chaque année de consolider nos relations avec nos amis helvétiques, nous nous sommes rendus à leur invitation pour partager une soirée avec le club de BEX-SALIN, dans le canton de Vaud. La visite préalable de la fromagerie de l’ETIVAZ dans les alpages du pays d’ENHAUT qui est un terroir montagnard d’exception était au programme de ces réjouissances.Nous nous sommes ensuite rendus « Au Chalet » sur la Commune du Château d’OEX ou nous avons partagé un bon repas montagnard en toute convivialité et dans une agréable ambiance très sympathique et chaleureuse.Robot automatisé permettant de sortir, retourner et brosser sur les deux faces les meules, puis de les reconditionner. Cet affinage dure au minimum six mois. Cette cave coopérative peut contenir jusqu’à 30.000 meules de fromage « Gruyère d’Etivaz » qui pèsent chacune entre 25/30 kilos.

Michel De Clercq

Thonon Léman ChablaisRencontre Franco-Suisse

Démonstration de la fabrication artisanaledu fromage au feu de bois

Les présidents de club à l’œuvre

Robot automatisé permettant de sortir, retourner et brosser sur les deux faces les meules, puis de les reconditionner.

Les caves d’affinage

Les clubs Kiwanis de BEX- SALIN (CH)et de THONON LEMAN CHABLAIS (F) lors de la visite

Page 47: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 47

Thonon Léman ChablaisDepuis quelques mois, le Kiwanis Thonon Léman Chablais a organisé plusieurs manifestations pour le centenaire du Kiwanis (soirée Théâtrale, concerts, conférences) permettant de recueillir des fonds pour servir les enfants du monde. Aujourd’hui, Nous pouvons remettre un chèque de 500 € à l’association « Des ailes pour Lissandre » en présence du président M. Mario LAMARA. Cette association œuvre pour aider les enfants attient du syndrome d’Angelman qui est une maladie rare, décrit en 1965 par un pédiatre anglais, le Dr Harry ANGELMAN. Il s’agit d’un trouble sévère du développement dont l’origine est génétique. Les signes constants de la maladie (100 % des cas) sont les suivants : retard du développement moteur, déficience mentale d’intensité variable, quasi absence de langage et troubles de l’équilibre avec démarche raide et saccadée.

Et un second chèque de 1 000 € sera versé à « ELIMINATE » qui est une campagne mondiale de Kiwanis International dont le but est d’aider à faire disparaitre le tétanos

mater nel et néonatale. Le tétanos tue un bébé toutes les 9 minutes. Chaque jour, 160 bébés m e u r e n t du tétanos. L ’ a c t i o n

Eliminate sauvera et protégera 61 millions de mères et de bébés. Ce chèque sera remis au lieutenant-gouverneur de notre division Savoie-Pays de l’Ain, M. VUKICEVIC qui le transmettra à la fondation Kiwanis International.

De plus, nous nous employons tous pour accueillir de nouveaux membres. Ce début d’année nous a été propice. Nous avons pu introniser deux nouveaux membres Nelly CETTOUR-MEUNIER et Noël MUSY.

Intronisation CETTOUR-MEUNIER Nelly

Intronisation MUSY Noël

Spectacle de magie haut en couleurs à MaubeugeA l’occasion du centenaire du mouvement international, le club de Maubeuge a organisé un spectacle de magie avec l’artiste Alexis HAZARD. Une des représentations était réservée uniquement aux enfants dans le cadre scolaire. On notait aussi la présence d’enfants en provenance de l’IME de Maubeuge qui devaient profiter de ce moment de rêve et de détente. Responsable du Kiwanis Maubeuge Vauban, Bernard WERY devait rappeler les objectifs de ce spectacle. « Il était essentiel de faire plaisir aux enfants… ». D’où le prix très attractif de ce rendez-vous ludique évalué à 5 euros, qui ne visait aucunement à couvrir les frais du spectacle (un budget de 15 000 euros sans omettre la communication externe).Parmi ses prochaines manifestations, le club de Maubeuge Vauban organisera le fameux Brik à Brak de Noël le 16 novembre…

Page 48: Kiwanis magazine N. 143

48 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

La communication du Kiwanis s’est-elle ensablée vis-à-vis de la presse ? C’est l’une des interrogations fondamentales que se sont posées r é c e m m e n t l e s membres du club du Puy en Velay. Les adhérents du club service de cette ville, connue et reconnue pour la production de

lentilles, sont partis du postulat suivant : lors du dernier congrès de Saint-Malo/Dinan, où l’organisation logistique concoctée par le club de Dinan Pays de Rance s’est avérée exemplaire avec la gestion de mille personnes présentes, peu d’élus et surtout pas de médias se sont déplacés malgré l’invitation.Faire parler davantage du mouvement international et national que nous représentons demeure l’une des priorités à atteindre pour chacune des strates organisationnelles à laquelle nous sommes inféodés. Les représentants du Puy en Velay ont décidé de prendre la main à leur niveau afin de rétablir cet équilibre parfois précaire entre la transmission d’une information et sa diffusion effective. « Nous avons eu l’idée de créer un nouvel outil de communication ! », annoncent-ils tout de go. Après de passionnantes discussions entre deux membres du club, férus d’automobiles anciennes, la genèse d’un projet s’amorce. Pourquoi ne pas concevoir un « KTrail Trophy Kiwanis » en France ?

La Renault 4, automobile mythique au service d’une noble cause ?

A l’instar du célèbre rallye « 4L Trophy », fédérant chaque année des centaines d’étudiants européens, le concept pourrait s’articuler de manière connexe en rassemblant une caravane humanitaire de Renault 4L qui circulerait pour le bien-fondé d’une cause commune sur le territoire français. Au-delà de l’action sociale à déterminer, l’objectif sera de faire connaître et promouvoir les œuvres du Kiwanis

France Monaco auprès du grand public. Par l’intermédiaire d’un véhicule ancien ayant un capital de sympathie très important auprès de nos concitoyens. Aujourd’hui, le club du Puy en Velay a pris le soin de créer une commission spécifique, chargée de chercher l’objet rare, cette fameuse Renault 4, arborant les couleurs de notre mouvement. Seule ombre au tableau : la contrainte financière. Le budget consacré à cette opération se limite à 4 000 euros.« Nous avons pensé qu’un nombre important de véhicule anciens, de préférence des Renault 4, aux couleurs du Kiwanis permettrait un effet de reconnaissance massive au sens propre comme au figuré, très utile à notre promotion… confie l’un des dirigeants du club de Haute Loire.

Accroître la notoriété nationale du Kiwanis…

Par ricochet, la réussite d ’ u n e t e l l e o p é r a t i o n d ’envergure hexagona le aurait nécessairement des répercussions bénéfiques pour le recrutement au sein des clubs, donc à l’expansion. Si le concept allait à son terme et se réitérait chaque année : une chose est sûre, le Kiwanis France Monaco et ses nombreux clubs ne passeraient plus inaperçus ! Seconde option pour mener à bien cette idée judicieuse : l’achat d’un véhicule ancien (toujours la Renault 4 en

priorité) par club. Le rêve a pris forme au Puy en Velay avec l’acquisition d’une première automobile pour la modique somme de 1 200 euros. Selon le budget prévisionnel établi par le club, il s’élèverait à 3 340 euros en comprenant l’achat de la mécanique, sa révision et préparation (estimée à 1 000 euros), ses travaux de peinture (une enveloppe identique) et la pose d’autocollants et de papier (140 euros).Le budget des dépenses annuelles s’établirait à 240 euros chaque année avec le contrôle technique (50 euros tous les cinq ans) ramené à dix euros annuels, la vidange évaluée à 50 euros par an, et 120 euros dédiés au

carburant pour un kilométrage d’environ mille kilomètres à parcourir à l’année…

Thierry BRET

Le Puy en Velayde nouvelles velléités de se faire connaître des médias !

Page 49: Kiwanis magazine N. 143

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 49

À AutunLe Kiwanis se conjugue aussi au...féminin !A l’initiative de quelques épouses du club kiwanien masculin, il a été décidé de créer une structure exclusivement féminine. Pour essayer d’en assurer la pérennité, le recrutement a été axé sur des personnes jeunes et actives au niveau local.Depuis un an, nous travaillons à ce projet et actuellement le groupe est constitué de douze personnes d’âges et d’environnement divers. Toutes se préoccupent du bien-être et du devenir des enfants.Toutes sont mères, grand-mères, tantes et certaines d’entre elles travaillent ou ont travaillé dans un milieu proche des enfants ou d’adolescents. Petit à petit, le groupe s’est soudé autour de plusieurs projets. Chaque membre est important et complémentaire des autres.Et il est souvent rappelé que de la diversité naît la richesse.Le but de notre structure est, et il peut être important de le redire, de redistribuer les fonds collectés aux enfants, conformément à la devise kiwanienne : Servir les enfants du monde.A notre actif, nous avons déjà réalisé une « zumba party » à l’automne 2014, une participation au marché de Noël local avec la vente de décorations et de gâteaux alsaciens, confectionnés par les membres. En mars, nous nous sommes employés à organiser une soirée de speed-dating.Les bénéfices nous ont permis d’aider une crèche associative avec laquelle nous établirons un partenariat sur plusieurs années et de participer très modestement à l’action ELIMINATE.Parmi les projets du club, il y a le recrutement. Il est nécessaire à la poursuite de l’aventure, mais à notre rythme, sans précipitation et avec l’assentiment de tous les membres. Notre participation au salon Nature et Bien-être organisé par le club masculin en juin prochain nous permettra de vendre des gougères et des gaufres, de proposer du maquillage pour les enfants, de la pêche à la ligne autour d’un stand commun. Notre prochaine soirée speed-dating, proposée le 3 juillet, sera suivie d’un vide-dressing à l’automne. D’autres projets sont à l’étude. Certaines actions seront reconduites l’année prochaine. Nous réfléchissons à une manifestation d’envergure qui pourrait être notre spécificité. A la fin de cette première année d’existence, nous sommes reconnues localement comme une structure à part entière, indépendante du club masculin. Nous avons décidé de privilégier les actions locales tant auprès des petites structures que de particuliers connaissant des difficultés avec leurs enfants. Mais, nous participerons bien entendu à toute campagne internationale.Nous remercions tous les membres du Kiwanis qui nous ont aidées

dans notre projet : lieutenant-gouverneurs, le responsable du développement Jacques GEUTHER et le gouverneur Eliane OTT-SCHEFFER pour leur écoute attentive.

Anne-Marie FOUQUET

Bayeux Len Lomell : un chien fidèle pour Margot !

Le club de Bayeux Len Lomell a officialisé la remise d’un chien à Margot. Lors de sa présidence 2013/2014, Jacquie ANDRE a cherché un enfant qui aurait besoin d’un chien d’assistance. Pour ce faire, elle est restée en contact avec Sophie MARIE, directrice de l’association HANDI’CHIENS d’Alençon. Après différents échanges, Mme ANDRE nous a lu une lettre de motivation.

Les clubs Kiwaniens de Bayeux Reine Mathilde et Lenn Lomell ont été très sensibles à cette démarche et se sont mobilisés pour réaliser un rêve. « Déjà, nous pensons que ta vie a changé, chez toi, et autour de toi grâce à ce compagnon. Je pense aussi à tes parents qui te sentent en sécurité lorsqu’ils s’absentent… ».

Pour les Kiwaniens, cette action est très importante. Elle vient s’ajouter aux précédents dons qui ont permis d’apporter un plus dans la vie quotidienne de QUENTIN, un jeune garçon atteint de la mucoviscidose et ROMAIN, accidenté de la route.

Pour ISSAC, enfant autiste, le don a été fait en partenariat avec le Rotary club de Bayeux et les deux clubs kiwaniens.

Toujours en contact avec eux, nous connaissons l’évolution de leur vie avec ce nouveau compagnon, leurs progrès réalisés, l’évolution du regard des autres et le bonheur que nous lisons dans leurs yeux nous encourage dans notre démarche.

« Nous te souhaitons beaucoup de réussite dans tes études et beaucoup de bons moments avec ton compagnon… ».

Le club remercie le maire de Bayeux d’avoir prêté la salle. Elle permit ensuite d’accueillir le verre de l’amitié.

Liliane CANHAM

Page 50: Kiwanis magazine N. 143

Premier club service exclusivement féminin au Creusot, en Saône et Loire, le « Kiwanis Le Creusot Féminin » est un

tout jeune club, en formation, d’une dizaine de femmes, t o u t e s p l u s dynamiques les unes que les autres et qui œuvrent pour la même cause « Servir les enfants du monde » , une devise qui les rassemble et qu’elles souhaitent

mettre en pratique. L’équipe creusotine bénéficie, d’ores et déjà, du soutien de deux clubs amis du département : Chalon sur Saône Doyen et Blanzy Montchanin Communauté.

Qui sommes-nous ?

Agées de 27 à 60 ans et d’horizon professionnel divers (notaire stagiaire, infirmières, assistante de direction, mères au foyer, professeur, laborantine en œnologie, chef d’entreprise…), nous souhaitons mettre en commun nos talents dans une cause commune. Notre mot d’ordre est : « Convivialité, Chaleur, Solidarité ».

Pourquoi créer un club Kiwanis ?

Nous sommes avant tout, pour la plupart, des mères de famille soucieuses du bonheur de nos enfants. C’est pourquoi nos expériences de femmes et de mères font que nous sommes probablement encore plus révoltées par la souffrance des enfants.

Nous nous reconnaissons fortement dans la devise du Kiwanis et dans les valeurs que véhicule cette organisation. « Faire à autrui, ce que tu voudrais qu’il te fasse » est une règle que nous nous efforçons d’appliquer au quotidien.

Notre première action

L’équipe est heureuse de réaliser sa toute première action, au mois de mai, dans le cadre du Festival Outre-Mer en Bourgogne, (festival pour la commémoration de l’abolition de l’esclavage), en tenant un stand de produits culturels antillais, pour récolter des fonds pour nos œuvres sociales et les enfants malades de notre région.

Nos souhaits pour l’avenir

- Renforcer notre groupe afin d’être « charté » au plus vite et rejoindre officiellement la famille Kiwanienne ;

- Se mettre au travail : les idées « fusent » et de nombreux projets sont à l’étude dont l’organisation d’un gros projet encore « secret » et la mise en place de l’opération des Poupées Kiwaniennes, qui nous tient particulièrement à cœur

- Offrir du confort et du réconfort à des enfants dans le besoin ou malades, soutenir la structure d’aide aux victimes de violences et à leurs enfants, r é p o n d r e a u x appels de familles en souffrance dans la mesure de nos moyens.

Les projets abondent et se bousculent dans l e u r s t ê t e s pensantes, mais ces dames restent encore discrètes et travaillent en amont sur toutes ces idées, pour puiser le meilleur d’elle-même. Encore un peu timides, elles s’avèrent prêtes à mesurer le terrain et donner le meilleur à tous ces enfants, en attente de bien-être.

Les femmes et les enfants d’abord !

La venue d’Eliane au Creusot : une belle rencontreInterrogées sur leurs motivations à entrer dans la famille kiwanienne et sur leur rencontre avec notre gouverneur voici ce qu’elles ont répondu :

Laetitia MAURIELLO Présidente

« Notre but est de voir des sourires, des étoiles dans les yeux des enfants. Apporter un peu de soulagement et de réconfort face au désarroi de certaines familles. De former un groupe convivial et solidaire. D’essayer d’appliquer au quotidien l’un des principes forts du Kiwanis, à savoir « Faire aux autres ce quel’on aimerait que l’on nous fasse…».

Sandrine DIAZTrésorière

«Cette première étape a été très enrichissante, avec de belles rencontres. Cela va nous permettre de lancer notre association. Nous sommes très motivées et prêtes à nous engager pour œuvrer pour une cause communes : les enfants».

Laurence BEAUMembre Fondateur

« Mon souhait est de m’investir au niveau local, durablement, et de voir l’évolution de notre aide. Je suis ravie d’avoir fait la connaissance d’Eliane Ott-Scheffer, qui sait rester simple malgré son statut de gouverneur ».

« Je suis venue spécialement pour rencontrer la toute jeune équipe. Je suis très heureuse de faire la connaissance avec les creusotines. Elles vont vivre une aventure extraordinaire.

C’est une fierté, mesdames, que l’on ne vous enlèvera pas ! »

50 Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015

Page 51: Kiwanis magazine N. 143

Hommages

« Guy, tu nous as quittés cette fin d’année 2014. Tu as été un grand kiwanien. C’est ton engouement pour les actions en faveur de l’enfance qui m’a convaincu d’apporter ma pierre à cet édifice. Tu as été mon parrain et je suis fier et heureux de toujours faire partie de la grande famille des Kiwaniens. C’est un peu par toi que le club Metz Doyen s’est ouvert à la mixité. Il y a quinze ans. Grâce à cette ouverture, des femmes y sont entrées. Elles ont marqué le club et le marquent encore aujourd’hui… Solange SCHMITT, épouse du premier Kiwanien de France, a été la première kiwanienne à intégrer le club de Metz Doyen. Je lui cède la plume…Cher grand ami kiwanien,Tu laisses notre club orphelin d’un père spirituel et très triste de la perte d’un homme de mérite et de si belles valeurs humaines, qui ont toujours été les tiennes : l’amitié, la

tolérance, le courage, ce besoin d’aider autrui, de dépassement de soi… Toi, le Phénix du renouveau de Metz Doyen (vous restiez à cinq après le décès du fondateur) qui devint grâce à toi par la suite : Metz Doyen de France.Merci Guy, tu resteras toujours dans nos cœurs et que la Lumière éternelle rayonne en toi.Nous aurons tous une pensée pour toi cette année 2015 et en particulier dans les grands moments qui jalonneront cette année, avec le centenaire du Kiwanis International et le cinquantenaire du club Metz Doyen de France.Nous avons une pensée affectueuse pour son épouse Claudine et sa fille ».

Solange SCHMITT et Mathieu RENAUD

Adieu à notre parrain : Guy LANGLADEMetz Doyen

Patrick LALANDE nous a quitté brusquement, beaucoup trop tôt, le 22 décembre à l’âge de 54 ans. Il avait toujours vécu dans la discrétion : il est parti dans la discrétion.

Je l’avais parrainé pour rejoindre Pessac les Graves lorsque le club était en formation le 24 octobre 2008. Il devenait un membre fondateur de notre club. Pendant six ans, il œuvra sans cesse, au profit des enfants. Il le faisait avec beaucoup de modestie sans jamais se mettre en avant. Tous les ans, en mai, il ne comptait pas ses heures afin d’aider notre équipe dans le bon déroulement des baptêmes de l’air.

Il était toujours prêt à rendre service avec son grand sourire. Tout au long de ces années, nous avons pu découvrir l’homme de cœur qu’il était. Nous avons constaté son organisation efficace et irréprochable, lors de l’installation, chaque année, du salon du chocolat dont il était le responsable mais aussi le directeur technique. Il sera difficile de le remplacer.

Au sein de notre club, il a été trésorier en 2009/2010, secrétaire en 2012/2013. Il était élu président élect pour

Le 8 mars, notre ami Patrick FRANIER nous quittait. Un départ prématuré des suites de ce que l’on nomme pudiquement une « longue maladie ». Epicurien, gourmet, amateur de chasse, il nous faisait profiter de sa bonne humeur joviale lors de nos réunions.

Son départ va laisser un grand vide, et il restera longtemps présent dans notre mémoire collective.

Le club de Mâcon présente ses condoléances à son épouse Sylvie, ses enfants et à toute sa famille.

Jean-Michel COMMARET

devenir notre président 2015/ 2016. Il avait aussi été trésorier de notre division en 2010/2011. Nous n’oublierons jamais ces grandes étapes qu’il franchit avec succès, efficacité et discrétion.

Dans ces circonstances douloureuses, nous tenons à apporter notre soutien amical et permanent, à son épouse Bernadette, à ses filles Laure et Claire, ainsi qu’à toute sa famille.

Aujourd’hui, je rends modestement hommage à l’homme sympathique que j’ai toujours connu. Patrick, tu resteras à jamais l’un des innombrables maillons qui forment la chaine internationale qu’est le Kiwanis. Patrick, tu viens de nous quitter, de passer, sans retour dans la pièce d’à côté. Tu laisses un grand vide dans nos cœurs. Je te promets, qu’un jour, dans l’au-delà, nous irons te retrouver.

Au revoir mon ami.

René LAGUEYTE

Départ brutal d’un amiPessac les Graves

Patrick FRANIER nous a quittésMâcon

Kiwanis Magazine N°143 Avril-Mai 2015 51

Page 52: Kiwanis magazine N. 143

Désignation Désignation Prix de vente

3610X Gilet polaire femme 35,00

3620XGilet polaire

Sol’s homme

32,00

11774 Casquette 15,00

11775 Casquette 4,50

11776 Casquette 12,00

15852 Echarpe 25,00

3710X Coupe vent Argent mixte 30,00

3720X Blouson Blanc Sparkling homme

60,00

3730XBlouson Blanc

Sparklingfemme

60,00

3350XPull Homme

ML 50% coton 50% Acrylique

40,00

3610X

3620X

11774 11775

11776

15852

3350X

3710X

3720X H3730X F

[email protected]