kisfeszültségû készülékek és rendszerek · berendez ései fel ölelik a villamos energia...

12
Kisfeszültségû készülékek és rendszerek Épületvillamossági és ipari alkalmazások

Upload: vuongdung

Post on 29-Aug-2019

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Kisfeszültségû készülékekés rendszerek

Épületvillamossági és ipari alkalmazások

Page 2: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Kisfeszültségû készülékek és rendszerek

Napjainkban az elektromosság a legáltalánosabban használt energia és minden bizonnyal a legkörnyezetbarátabb is. Az ABB kiemelkedõ szerepet játszik abban, hogy ez az energiaforrás mindenki számára elérhetõ legyen.

Az energia termelése, közvetítése és elosztása területén az ABB berendezései világszerte elismertek

Az ABB kisfeszültségû termékei és rendszerei segítségével juttatja el ezt az energiát a felhasználók-hoz, kielégítve ezáltal az energia, a biztonság és a kényelem iránti igényeket.

A multinacionális ABB mérnöki és technológiai csoport tevékenységi területei a villamos ener-gia-átvitel és elosztás, energetikai és ipari automatizáció, olaj-, gáz és petrolkémiai technológiák, ipari berendezések és fõvállalkozás, továbbá a cégcsoport tevékenységével összefüggõ pénzügyi szolgáltatások.

Az ABB Asea Brown Boveri csoport 1988 januárjában alakult két világszerte elismert és jelentõs energetikai vállalat fúziójából, az ASEA svéd és a BBC Brown Boveri svájci vállalatokból. A válla-latcsoport folyamatos fejlõdése során az ABB csoport jelenleg a világ 100 országában van jelen, alkalmazotti létszáma több mint 160 ezer fõ. A vállalatcsoport 1999-es konszolidált forgalma meg-haladta a 25 milliárd US dollárt. A cégcsoport székhelye Zürich, vezetõje Göran Lindahl elnök-ve-zérigazgató.

Az Asea Brown Boveri világszerte arról ismert és attól sikeres, hogy mindenütt azonos alapelveket vall és valósít meg: a legmagasabb minõségi követelményeket és partnerek kívánságait figyelembe véve a legmodernebb technológiát kínálja. Ugyanezek az elvek vezetnek bennünket Magyarorszá-gon is, ahol megjelenésünk óta a villamos energia elosztás, az ipar, valamint a kapcsolódó szolgál-tatások területén ügyfeleinket a legmagasabb színvonalon szolgáljuk ki.

ABB Mérnöki, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.Az ABB Mérnöki, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. /ABB Kft./ a magyarországi ABB-csoport leg-sokoldalúbb képviselõje, amely híven kifejezi a vállalat filozófiáját: ügyfélorientált megközelítés-ben minõségi szolgáltatásokat nyújtani. Berendezései felölelik a villamos energia felhasználásának valamennyi ipari területét, azaz a vállalat érdekelt a folyamatirányítás, robotizálás és egyéb automa-tizálással kapcsolatos tevékenységek, valamint a kisfeszültségû sorozattermékek értékesítésében.Komplex megoldásokat szolgáltat a gyógyszeripar, az automatizálás, a papírgyártás és a folya-matirányítás területén. Az ABB Kft. egyben ellátja az ABB magyarországi vállalatcsoportjának holdingtevékenységét.

ABB Energir Kft. -az energiaátvitel- és elosztás szakértõjeAz Asea Brown Boveri a világ egyik vezetõ villamos ipari vállalkozása, melynek egyik legfontosabb ágazata az energiaátvitel. Az energiaátviteli terület átfogja a nagy- és középfeszültségû berendezé-sek, transzformátorok, hálózatirányítási, villamos védelmi, és távközlési eszközök körét.

ABB Szerviz Kft.Szervizeink a megrendelõk igényeinek megfelelõen komplex karbantartási feladatot látnak el, a villamos energiát termelõ erõ-mûtõl a fogyasztókig vállalják elsősorban villamos forgógépek, üzembehelyezését, ellenõrzését, karbantartását és javítását.

Az erõmûtõl az Ön kapcsolójáigAz erõmûtõl az Ön kapcsolójáig

Page 3: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

ABB Kisfeszültségû készülékek és rendszerek:

Korszerû és teljeskörû megoldásokTermékeinket és rendszereinket folyamatosan fejlesztjük és tökéletesítjük. A termékcsaládokban az elmúlt pár évben generációváltást vezettünk be.

Átfogó és csúcsminõségû választékot ajánlunk:• megszakítók• szerelvények• kapcsolók és biztosítók• vezérlõkészülékek• elosztószekrények és kábelcsatorna rendszerek• kisautomaták és kiegészítõik• rendszerek

Kapcsolók, biztosítókkal kombinált készülékek a CONTROL OY-tólAz OT 16…OT 160 típusú terhelés-szakaszoló kapcsolók a kisebb, 160 A-ig terjedő áramtartományban használhatók. A „kalapsín”-re pattintott változat kisautomaták mellé sorolható vagy az elosztók ajtajára szerelt fogantyúval kívülről működtethető, de létezik közvetlenül ajtóra szerelhető kivitel is.

Az OETL 200…OETL 3150 terhelés-szakaszoló kapcsoló család fõ alkalmazási területe a nagy- és közepes elosztók. Teljesítményük és méreteik miatt már csak szerelõlapra helyezhetõk. A kapcsolás az ajtóra, vagy a szekrény oldalára szerelt fogantyúkkal történik, de ajtón belüli mûködtetés is lehetséges. A kiegészítõ elemek választéka teljes.

Az OTP 16…OTP 125 sorozat műanyag tokozású falon kívüli kapcsolói IP 65-ös védettségben készülnek, de kaphatók fém tokozatban is.

Míg a fenti készülékek alapvetően háromfázisú hálózatokban be-ki kapcsolásra alkalmasak, a kamrás kapcsolók vezér-lési célokra használhatók. Választékunk így tartalmaz több áramkörös kapcsolókat, irányváltó, választó, volt- és amper-mérő átkapcsolókat, stb. is.

Az OS és OESA biztosítós terhelés-szakaszoló kapcsolók (800 A-ig) a biztonság teljes körű szavatolása mellett a leg-egyszerűbb és legolcsóbb kombinált védelmi, szakaszoló és terhelés alatti kapcsoló készülékek.

A védelmi, elsősorban szakaszolási funkciókat egymás mellett vízszintesen elhelyezett biztosítókkal az SLP 00…SLP 3 biztosítós szakaszolók valósítják meg, míg ugyanezt a feladatot egysoros elrendezéssel (ami lehet függőleges, vagy vízszintes is) az SLK, SR, FLM típusok látják el.

Page 4: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Megszakítók a SACE-tólAz ABB SACE 1934-es megalapítása óta folyamatos fejlesztéseinek köszönhetõen a világ legnagyobb megszakító gyár-tóinak egyike. A több mint hatvan éves gyártási és értékesítési tapasztalatoknak az eredményeként jelenleg is két olyan típuscsaládot forgalmaz, melyek méltán nyerték el a piac elismerését. Széles névleges áramtartományban - 10 A-től 6300 A-ig - kapható készülékeink alkalmasak egyenáramú és váltóáramú rendszerek védelmének ellátására amellett, hogy névleges üzemi feszültségük elérheti akár az 1000 V-t is. A töretlen fejlesztések és a folyamatos kutatás eredmé-nyeként, ma már elmondható, hogy az ABB SACE kisfeszültségû megszakítói az élet minden területén megtalálhatóak - a tengerhajózástól kezdve, az erõmûvi alkalmazásokon keresztül, a lakáselosztókig. Természetesen készülékeink - a kor igényeinek megfelelõen - alkalmasak a modern épület- illetve integrált technológiai felügyeleti rendszerekkel tör-ténõ integrációra. Az ABB által forgalmazott megszakító berendezések két nagy típuscsalád tagjaiból állnak, melyek léteznek rögzített és kiszakaszolható kivitelben is.

Az egyik, méltán népszerû és neves termék a kisfeszültségû megszakítók piacán az ABB SACE Isomax S sorozat, mely kifejezetten az épületvillamossági alkalmazások igényeinek megfelelõen lett kifejlesztve. Kis, kompakt mérete és széles típusválasztéka - a világon egyedüliként az ABB SACE 3200 A névleges áramtartományig gyárt és forgalmaz kompakt megszakítót - és a kiegészítok számának nagy variációja révén méltó képviselõje az ABB világbirodalmának. Mikropro-cesszoros védelmi egységének köszönhetõen már 100 A névleges áramerõsségnél is lehetõség van korszerû és modern, felügyeleti rendszer alá könnyen illeszthetõ védelmi eszköz telepítésére, azon túl, hogy rendelkeznek zárlat- és túlterhe-lés védelemmel, illetve igény esetén elláthatók földzárlat- és szelektívvédelemmel is. A szabványos és megszokott készü-lékek forgalmazása mellett, természetesen cégünk nagy hangsúlyt fektet az újonnan felmerülõ vevõigények kielégítésre. Ennek a törekvésnek az eredménye a 2000. esztendõben bevezetett új termékek hosszú sora. Ilyen piaci visszajelzések alapján fejlesztette ki az ABB SACE az Isomax S sorozat új mikroprocesszoros védelmi egységét, melynek révén képesek vagyunk vevõink által üzemeltett motorok teljes körû védelmét biztosítani - a hagyományos túlterhelés és zárlati védel-meken túl, az új védelmi egység alkalmas a forgórész elakadásból, illetve fázis aszimmetriából eredõ meghibásodások kiküszöbölésére. Szintén a millennium évében jelent meg a nemzetközi piacon, számos olyan újdonság, melyek a nép-szerû, de már kicsit koros ABB SACE Modul típuscsalád méltó utódjának tekinthetõk. Ilyenek, a teljesség igénye nélkül, az 1000 V-os névleges feszültségû illetve a nagy zárlat megszakító-képességû (200kA) új Isomax S készülékek.

Az ABB SACE Isomax S típuscsalád által megteremtett külcsín és a nagy elõd Megamax sorozat mûszaki paraméteri-nek nemes ötvözete az ABB SACE Emax kisfeszültségû légmegszakító családja. Az új - még a megszakítók életgörbéjét tekintve is gyermek - Emax sorozat fejlesztésénél két szempont vezette a tervezõk egerét. Az elsõ és talán a legnehe-zebb is egyben, felül múlni az elõd Megamax készülékek sikerét és mûszaki jellemzõit. Ennek érdekében két jelentõs változtatás történt, melynek révén az ABB SACE Emax sorozat olyan villamos jellemzõkkel - kiemelendõ a széles áram-tartomány 800 - 6300A, illetve a maximálisan 1000 V üzemi feszültség - és kényelmi/gazdaságossági újdonságokkal (egységesített tartozékok a teljes típuscsaládhoz) rendelkezik, melyek révén már a megjelenésének évében kivívta a szakmai körök elismerését. Mindezeken túl a készülékek a ma már elengedhetetlen, korszerű mikroprocesszoros védelmekkel van felszerelve. PR111 védelmi egység, mely túlterhelés és zárlatvédelmen túl földzárlat és szelektív védelmi lehetőséggel van ellátva. PR112 már egy szélesebb szolgáltatási körrel rendelkező védelmi eszköz, mely a fentieken túl alkalmas a fázisokban folyó áramok helyi mérésére, áramcsúcsok naplózására, illetve képes magasabb szintű védelmi és adatgyűjtési funkciók ellátására is amellett, hogy rendelkezik olyan kommunikációs kimenettel is, mely révén könnyen és gyorsan integrálható felügyeleti rendszerek alá.

Az ABB SACE nagy hangsúlyt fektet arra, hogy teljes egészében kielégítse a felhasználók igényeit, ennek érdekében fejlesztette ki az SD-View felügyeleti rendszert, mely alkalmas a villamos elosztó-berendezések magas szintû felügye-letére és vezérlésére is. A rendszer alá nem csak az ABB SACE készülékek, hanem más ABB független gyártó védelmi berendezései is könnyen integrálhatók.

Page 5: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Fogyasztásmérõk a CEWE-tõlA Föld szûkülõ energiaforrásai egyre fokozottabban vetik fel az energiatakarékosság kérdését. Ezért rendkívül nagy a jelentõsége a legértékesebb energia, a villamos áram gazdaságos felhasználásának. Az ABB CEWE (svéd) szakemberei már évtizedek óta felismerték ennek jelentõségét. Ezért fejlesztették ki az elektronikus, kis méretû fogyasztásmérõ-ket, amelyek elsõsorban almérõként használhatók. A takarékos energiafelhasználás elengedhetetlen feltétele az, hogy tudjuk mikor, hol és mennyi energiát használunk.

A MINI család fenn (jobbra) látható készülékei egyfázisú mérésre alkalmasak mind direkt (32 A-ig), mind pedig áram-váltós mérésre (300 A-ig). Ez azt jelenti, hogy ugyanazt a készüléket használhatjuk közvetlenül és áramváltóval is. Amennyiben áramváltóra van szükség, 300 A-ig az áttétel tetszõlegesen beállítható. Az EE20, EE22… sorozat már a második generáció tagja. Ezzel a teljesítménnyel a „MINI”-k versenytárs nélküliek a piacon. A mindössze 3 kisautoma-tányi helyszükséglet, és a „kalapsín”-re pattintható kialakítás lehetõvé teszi azt, hogy akár meglévõ elosztókba is utólag építsük be a készülékeket.

A DELTA mérõk elsõsorban háromfázisú hálózatokban használhatók. Ez a szintén második generációs készülék nem-csak rendkívül kis méreteivel, hanem sokrétû szolgáltatásával méltán hívja fel magára a figyelmet. Három- vagy négy-vezetékes rendszerben, 500 V-ig gyakorlatilag minden feszültségen közvetlenül 65 A-ig, áram- és feszültségváltókkal pedig valóban korlátlanul alkalmazható. A DELTA típusok használatakor azonban külön készüléket kell választani direkt, és mérõváltós mérésre. Mérõváltók alkalmazása esetén a feszültségváltó és/vagy áramváltó áttétele tetszõlege-sen beállítható. Feszültségváltót tartalmazó mérõkörben döntõ szempont, hogy a készülék alkalmas legyen a szokásos szekunder feszültségek fogadására. Erre szolgál pl. a 3x57/100 V-os mérõ.

A DELTA mérõk nemcsak a hatásos, hanem a meddõ teljesítmény mérésére is alkalmasak. Ez jelenthet két külön készü-léket, de létezik olyan kivitel is, amely egyidejûleg méri mindkét teljesítményt. További lehetõség a többtarifás mérés. Ez is választható szolgáltatás, maximálisan 4 különféle tarifa használatára van lehetõség. A fenti készülékek mérõköre mikroprocesszorra épül. A kijelzõ jól olvasható, LED ill. folyadék kristály. Természetesen feszültségmentesítés, kikapcsolás után u.n. nem felejtõ memória biztosítja azt, hogy a korábban mért értékek nem vesznek el.

A mérõk a kismegszakítókkal azonos kivitelben készülnek, 35 mm-es sínre pattinthatók. Méreteik rendkívül kicsik. Három modul széles a MINI (52,5 mm), hét modul széles a DELTA (122,5 mm). Ez különösen a direkt mérõk esetén szembetûnõ, mert 32 A-ig (egyfázisú), ill. 65 A-ig (3 fázisú) mérésére alkalmas készülék nem mindennapos a piacon. A magas szintû szolgáltatást nyújtó DELTA mérõk üzembe helyezését sokoldalú ellenõrzõ program támogatja.

A DELTA és MINI mérõk közös jellemzõje, hogy a távleolvasásra, távadatgyûjtésre is lehetõséget biztosítanak. Ez azt jelenti, hogy impulzus kimenettel rendelkeznek. Amennyiben a megfelelõ pontokra tápfeszültséget adunk, akkor a készülék kilowattóránként meghatározott számú impulzust bocsát ki. Ezeket az impulzusokat megfelelõ rendszer segítségével össze lehet gyûjteni, és fel lehet dolgozni. A mérõórák integrálhatók az épületfelügyeleti rendszerbe. A mûszerek által mutatott értékek képernyõre lehívhatók, kinyomtathatók. Ha a kilowattórákhoz megfelelõ egységárat rendelünk, akkor bármely pillanatban látjuk a felhasznált energiaköltséget. Ennek elsõsorban 50-60, vagy több száz mérõ esetén van jelentõsége, de fontos lehet nagy távolságban elhelyezett mérõk leolvasásakor is, mert ezek az adatok rádión is lehívhatók.

A MINI mérők léteznek impulzus kimenet nélkül is, ennek megfelelően kedvező áron. A felhesználók igényeinek meg-felelően jelenleg is tudjuk ajánlani a Wh 3063 B típusú, impulzus kimenet nélküli fogyasztásmérőt.

Page 6: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Kisautomaták és kiegészítõik a CMC és Stotz-tólAz ABB a világon piacvezetõ a védelmi eszközök területén. A termékválaszték moduláris, kalapsínre szerelhetõ elemek és rendszerek teljes körét foglalja magába. Az ABB kisautomaták nagy elõnye, hogy univerzálisak, tehát pólusonként 60 V-ig DC környezetben alkalmazhatók (AC környezetben 440V-ig). A kismegszakítók alsó-, felsõ sínezéssel rend-szerbe köthetõk, rengeteg kiegészítõvel felszerelhetõk a fésûs- vagy csapos gyûjtõsínektõl kezdve a zárakon, érintésvé-delmi takarókon, kalapsíneken keresztül egészen a felirattartókig. A kisautomatákra pattintható kontaktusok széles tárházával rendelkezünk, mint: segéd- és hibajelzõ-érintkezõk, munkaáramú- és nullfeszültség-kioldók.

S230-as sorozat: névleges zárlati megszakítóképesség 3kA, névleges áramerõsség-tartomány: 6-40A, kioldási jelleggör-bék: B és C, pólusszám: 1,2,3. A kisautomatára nem pattintható kiegészítõ kontaktus (segédérintkezõ, hibajelzõ érintkezõ, stb…).

S190-es sorozat: névleges zárlati megszakítóképesség 6kA, névleges áramerõsség-tartomány: 6-40A, kioldási jelleg-görbék: B és C, pólusszám: 1,2,3. A kisautomatára nem pattintható kiegészítõ kontaktus (segédérintkezõ, hibajelzõ érintkezõ, stb…).

S260-as sorozat: névleges zárlati megszakítóképesség 6kA, névleges áramerõsség-tartomány: 6-40A, kioldási jelleggör-bék: B, C és D, pólusszám: 1, 2, 3, 4, 1+NA és 3+NA. A kisautomatára kiegészítõ kontaktusok pattinthatók.

S270-es sorozat: névleges zárlati megszakítóképesség 10kA, névleges áramerõsség-tartomány: 0,5-63A, kioldási jelleg-görbék: B, C, K és Z, pólusszám: 1, 2, 3, 4, 1+NA és 3+NA. A kisautomatára kiegészítõ kontaktusok pattinthatók.

S280-as sorozat (univerzális kisautomata család, használható pólusonként 220 V DC környezetben is): névleges zárlati megszakítóképesség max. 25kA, névleges áramerõsség-tartomány: 0,2-63A, kioldási jelleggörbék: B, C, D, K és Z, valamint UC-B, UC-K és UC-Z, pólusszám: 1, 2, 3, 4, 1+NA és 3+NA. A kisautomatára kiegészítõ kontaktusok pattintha-tók, a KI/BE kapcsolt állapotot zöld és piros szín jelzi.

S290-es sorozat: névleges zárlati megszakítóképesség 10kA, névleges áramerõsség-tartomány: 80, 100 és 125A, kiol-dási jelleggörbék: C, D és K, pólusszám: 1, 2, 3, 4. A kisautomatára kiegészítõ kontaktusok pattinthatók.

S500-as sorozat (univerzális kisautomata család, használható pólusonként 230 V DC környezetben is): névleges zárlati megszakítóképesség 30 és 50kA, névleges áramerõsség-tartomány (állítható): 0,1-63A, kioldási jelleggörbék: B, C, D, és K, valamint UC-B, és UC-K, pólusszám: 1-6. A kisautomatára kiegészítõ kontaktusok pattinthatók, a KI/BE kapcsolt állapotot zöld és piros szín jelzi.

S700-es sorozat: 25kA-es névleges zárlati megszakítóképességû szelektív védelmet ellátó kisautomata család.

Áramvédõ kapcsolók: 2 és 4 pólusban 10, 30, 100, 300 és 500mA-es névleges hibaárammal, 16-125A névleges áram-értékekig. Létezik kisautomatával egybeépített áramvédõ kapcsoló is. B és C osztályba sorolt túlfeszültséglevezetõ család 1 és 3 fázisban kapható. További moduláris elemek a különbözõ KI/BE, illetve 3 állású kapcsolók jel-zõfénnyel vagy anélkül, 16, 25 és 32A-es, illetve igény szerint 63 és 80A-es névleges áramtartományokkal. A leválasztókapcsolók 45, 63, 80, 100 és 125A-es névleges áramértékekkel, a csengõk és csengõtranszformáto-rok is széles választékban érhetõk el. Ezen kívül az installációs moduláris elemek rendkívül bõséges családjával rendelkezik az ABB a lépcsõházi automatától kezdve, a földelt dugaszolóaljzatón, a különbözõ mérõmûsze-reken, alkonykapcsolókon, impulzuskapcsolókon, idõreléken keresztül a még moduláris sínre pattintható mágneskapcsolókig bezárólag.

Page 7: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Elosztószekrények és kábelcsatorna-rendszerek a LucaSystem és a Striebel&John-tólA termékválaszték rendkívűl széles és megfelel a nemzetközi szabványoknak, szélsõséges hõmérsékleti viszonyoknak és tûzvédelmi elõírásoknak (a szürke 650 oC, a fehér 960 oC izzó vezetékteszt). A rendeltetésszerû mûködési hõmérsék-let -20 oC és +85 oC között van, a szerelvények vegyileg rezisztensek és ellenállnak az UV sugárzásnak. Az ütésállósági érték: 6 joule. Az elosztókból - a könnyebb szerelhetõség érdekében - kivehetõ a kalapsín. A termékcsalád nagy elõnye, hogy a védõ-földelõsín külön rendelhetõ hozzá, így a termékek olcsóbb sorkapoccsal is használhatók.

Az ABB LucaSystem gyártó rendkívül erõs a mûanyag kábelcsatornák, elosztók, kapcsolótáblák, kötõdobozok, stb. területén. Az Európa termékcsalád tartalmaz IP 40 védettségû, anyagukat tekintve hõre lágyuló mûanyagból készült fehér (RAL 9001) és szürke (RAL 7024) színû, süllyesztett vagy falra szerelhetõ 4-36 modulos függõlegesen nyitható ajtós, valamint 8-54 modulos oldalirányban nyitható ajtós lakáselosztókat. Az elosztók rendelhetõk teli vagy átlátszó ajtóval illetve anélkül. Szerelõlapos szekrények is rendelhetõk, természetesen IP 65 védettséggel. Az elosztókhoz ren-geteg kiegészítõ áll rendelkezésre a modultakaróktól kezdve a zárakon, plombán, kábelbevezetõkön, szerelõlapon, kalapsínen, védõ, földelõsíneken keresztül egészen a csereajtókig bezárólag. A gyártó még a kábelbevezetésekre is gondolt, hiszen külön fúrófejet is tud adni arra az esetre, ha a kábelt a nem kikönnyített részen akarjuk bevezetni.

További termékek: tûzjelzõk, kapcsolótáblák (IP 55 és IP 65 védettség mellett, teli szerelõlapos és elõre kivágott változatban választható 4-18 modulig, illetve 3-9 szerelõhelyig), dugaszolóaljzatok és lengõdugvillák(24, 42, 110, 220, 380 és 500 V-os, 16, 32 és 63 A-es, 2 vagy 3 fázis+nulla+föld változatokban, IP 44-től IP 67-ig). Továbbá kapcsoló-val ellátott dugaszolóaljzat-kombinációk (biztosítóval, reteszelõvel, falra szerelhetõ vagy süllyesztett kivitelben), kötõ-, elágazó- vagy csatlakozódobozok (IP 44 és IP 55 védettségben, PVC vagy polikarbonát erõsítésû, szürke RAL 7035), illetve rengeteg kiegészítõ, mint: különbözõ kalapsínek, kábelkötegelõk (két színben és gazdag méretvá-lasztékban), szerszámok, tiplik, kábelbilincsek, horgok,… stb.

Kábelcsatorna-rendszerek: Itt megtalálhatók az egyszerû mûanyag kábelcsatornák különbözõ méret-, anyag- és színválasztéka, természetesen többféle IP védettséggel és igény szerint a megfelelõ sarok-kiegészítésekkel. A mûanyag kategóriában rendelkezésre állnak még az osztott csatornák, padló- és parapetcsatornák (a dugaljakhoz való kiegészítõkkel), ipari felhasználásra alkalmas csatornák, perforált kábelcsatornák, kábel- és gégecsövek. A fém-csatornák horganyzott, tüzihorganyzott és többféle színben festett, különbözõ IP védettséggel ellátott, fedéllel felszerelhetõ típusokkal rendelkeznek. Ebben az esetben az ipari felhasználásoknak megfelelõen az elágazások, a fel-függesztési lehetõségek (polcok, mennyezetre felfüggeszthetõ kiegészítők) rendkívül széles választékával állt elõ a gyártó. A fém kábellétrákat különféle kiegészítõkkel, elágazásokkal látta el a cég.

Az ABB Striebel&John rendkívül erõs a fém elosztószekrények kategóriájában. A termékcsaládnak nagy elõnye, hogy elõre gyártott elemekbõl építhetõ fel a kívánt struktúra, így munkaidõ takarítható meg. Az elosztók mind földelt, mind pedig kettõs szigeteléssel elérhetõk, IP 30- IP 55 védettséggel, falra szerelhetõ vagy süllyesztett, illetve álló és sorolható kivitelben.

Lakás és alelosztóink rendelhetõk fém lemez-, illetve mûanyag ajtós vagy házas, maszkos vagy igény szerint szerelõ-lapos változatban. Szériagyártásban álló szekrényeink sorolható kivitelben is, 1900 vagy 2200 mm magassággal, 300, 400, 600, 800 mm mélységgel és 600, 850, 1100, 1350 mm szélességgel, a gyûjtõsín névleges áramérték határai szerint 3500A-ig elérhetõk. A gyártó a kiegészítők széles tárházával szolgál, hogy a szakember a szekrényeket tetszés szerint tudja berendezni. Igény szerint rozsdamentes, nagy IP védettségû vagy a gyûjtõsín névleges áramértékét tekintve nagyobb, mint 3500A stb. kialakításokat is előállít.

Page 8: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Elektromos szerelvények a Busch Jaeger és Elektro Praga-tólEzen termékpolitika alapját az ABB két kiemelkedõ vállalata képzi: a németországi Busch-Jaeger GmbH és a csehor-szági ABB Elektro Praga s.r.o., melyek Európa jó néhány országában piacvezetõk az elektromos szerelvények gyártása terén. Az ABB elektromos szerelvényeinek termékválasztékát ez alapján tehát két fõ csoportra oszthatjuk:

• ABB Elektro Praga termékek (Classic L, Tango)• Busch-Jaeger termékek (Busch Duro 2000® SI, Reflex SI, alpha nea®, impuls, Elysée®, Allwetter 44®, Busch-triton®)

A Classic L család egy puritán külsejû, egyszerû gyártási folyamattal készülõ, monoblokk kivitelû kapcsoló család, mely rendkívül kedvezõ árával, kategóriájában igen széles szín- és termékskálájával vívta ki a hazai kapcsolópiac érdek-lõdését. A Tango család hatféle színben kapható, magas minõségi és formatervezési színvonalat biztosít. Szerelvényei - melyek között szerepelnek a beltéri mozgásérkézelõk, valamint a fényerõszabályzók is - maximálisan ötmodulos keretbe sorolhatóak (a vízszintes és függõleges sorolókeretek különbözõek).

A Busch-Duro 2000® SI, valamint a Reflex SI családok formatervükben teljesen megegyeznek, azonban e két család lényegi különbségeket tükröz. A Busch-Duro 2000® SI szerelvények törtfehér Duroplast fedelekkel és keretekkel készülnek, ami nagyfokú hõ- és kopásállóságot biztosít. A Reflex SI család gazdagabb színválasztékkal (piros, fekete, fehér, szürke) kerül forgalomba.

Mindkét család termékskálája bõvebb az elõbb említetteknél, mivel olyan elemeket is tartalmaznak, mint a kilökõmechanikás dugaszolóaljzat, a téli/nyári idõszámítással, vagy napi/heti programmal rendelkezõ termosztátok, idõzítõkapcsolók. Ezek a családok Linear változatban parapetcsatornába is szerelhetõk.

Az alpha nea® család betétei megegyeznek a Busch 2000® SI, valamint a Reflex SI szerelvények betéteivel, ami modul rendszerû variálhatóságot tesz lehetõvé. Ezek a termékek mind mûanyag, mind fém elõlapokkal és keretekkel készül-nek. Termékskálája a fentieken kívül tartalmazza az infravörös távirányítható szerelvényeket (dimmerek, zsalumozga-tók), melyek az EIB® rendszerbe illeszthetõk.

Az impuls® család egyedi formatervezése mellett számos különlegességet tartalmaz. A nyomókapcsoló rendszerû mechanizmusok mindegyike tartalmaz egy glimmlámpát, ami a billentyûfedél mentén ún. élvilágítást biztosít. Ezen termékcsalád is installálható EIB® rendszerbe.

A fent említett családok mellett mind az Elektro Praga, mind a Busch-Jaeger cég kínál speciális szolgáltatásokat nyújtó szerelvényeket is (antenna és telekommunikációs csatlakozók).

Az Elysée® család speciális nemesacél kivitelû IP44-es vízvédettségû termékcsoport, mely PIN-kódos beléptetõ rend-szereket is tartalmaz.

IP 44-es alkalmazásokat tesz lehetõvé továbbá a süllyesztett kivitelû Allwetter 44®, valamint a Busch-Duro 2000® SI család is, melyek falonkívüli változatban szerelhetõk. Ipari alkalmazásokra fejlesztett termékek az Elektro Praga cég alumínium és a Busch-Jaeger 2000® AGAL családja, továbbá a savas, agresszív közegnek is ellenálló Busch-Duro 2000® WW és az IP 66-os védettségû Busch-Duro 2000® WD/WDI család is.

Mivel a kapcsolók szem előtt vannak és napjában többször is megérintjük őket, ezért az ABB az elektromos szerel-vények tervezése és gyártása során a minőség és praktikum mellett nagy hangsúlyt fektet a külső megjelenésre is. A színválasztékban és formában gazdag termékcsaládok tagjai közűl mindenki megtalálja az izlésének és igényének megfelelőt.

Page 9: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Vezérlõkészülékek a Stotz-SST és Control-tólA B6 és B7 típusú „mini” kontaktorok jellegzetes vezérléstechnikai elemek, de egyidejûleg 400 V-on 5,5 kW-ig teljes értékû motorindító készülékek. Az ESB jelû mágneskapcsolók úgynevezett „installációs” kontaktorok, vagyis a kisautomatákkal azonos méretben készülnek, és épületelosztókba szerelhetõk. A felsõ áramhatár 63 A. Az A típusú kontaktorok a klasszikus motorindító, motorkapcsoló készülékek. 4 kW-tól 160 kW tartományban használha-tók közvetlen motorindításra. Ennél nagyobb teljesítményekre, 400 kW-ig az EH típuscsalád alkalmazható. A fenti mágneskapcsolók minden esetben segédérintkezõkkel, villamos- és mechanikus reteszekkel, pneumatikus- és villa-mos késleltetõkkel és hõkioldókkal kombinálhatók. A mûködtetõ feszültség gyakorlatilag bármely egyen- vagy váltófe-szültség lehet.

A fenti, kompakt (mûanyag tokozású) kivitel mellet létezik sínre szerelt nehézüzemû kontaktorunk is. Ezek a készü-lékek 1200 V 50 Hz feszültségen 2000 A-ig használhatók egyenfeszültségen pedig 750 V-ig.

A kombinált (hõkioldó + gyorskioldó) motorvédõ kapcsolóink (MS 116, MS 325, MS 225, MS 450, MS 451, M 25 TM, M 611) hagyományos termomágneses kioldóval készülnek 100 A-ig.

A C 560 sorozat az elektronikus idõreléket jelöli. A választék kiterjed a meghúzás- és ejtéskésleltetett relék széles idõtartományára.

Az idõrelék mellett áramrelék , feszültségfigyelõk, fáziskimaradás ellenõrzõk, cos ϕ határérték kapcsolók teszik tel-jessé a reléválasztékot.

A TVOC ívfigyelõ rendszer az elosztókban kialakuló íves zárlatok esetén a fény hatására 30-40 msec alatt leválasztja az elosztót a betáplálásról. Ezáltal megakadályozza a fémes zárlat kialakulását és így a személyek sérülését és a nagy anyagi károkat.

A SIGMASWITCH® családba a szilárd test relék (tirisztoros kontaktorok) tartoznak. Egy- és háromfázisú kivitelben léteznek 100 A-es felsõ áramhatárral.

A nyomógombok, jelzõlámpák és választókapcsolók moduláris rendszert alkotnak. Néhány elem segítségével kialakítható bármilyen kapcsolótábla.

A közelítés kapcsoló család induktív, kapacitív és optikai szenzorokból áll. A hagyományos végállás kapcsolók külön-leges kivitelben is léteznek (víz alá meríthetõ és 250 oC környezeti hõmérsékleten használható változat).

A TRANSTRONIC típusú áram és feszültségváltók a Hall effektus felhasználásával 0-tól 20 kHz frekvencián mûköd-nek. Természetesen a galvanikus leválasztás feltétele egyenfeszültségen is teljesül. A maximális áram 6000 A, a feszültség pedig 5000 V.

A fázisjavító berendezések kondenzátor telepeinek vezérlésére szolgálnak az RVC, RVS, RVK típusú készülékek. A vezérlésen túlmenõen alkalmasak a legkülönbözõbb paraméterek (meddõ- és látszólagos teljesítmény, áram- és feszült-ségcsúcsok, cos ϕ, harmonikus összetevõk stb.) mérésére, tárolására és adatfeldolgozó rendszerbe (Windows 95, NT) történõ közvetlen továbbítására.

A fentieken túlmenõen kínálatunk tartalmazza a legkülönbözõbb teljesítményelektronikai elemeket kívül (diódák, tirisztorok, GTO-k, stb.) és a félvezetõvédõ különleges, gyors biztosítókat.

Page 10: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Kisfeszültségû rendszerekA villamosenergia gazdaságos és biztonságos elosztása egyaránt fontos a fogyasztók és a szolgáltatók szempontjából. A több, mint 100 éves villamosipari tapasztalattal rendelkezõ ABB vállalatok mindenkor a minõség és megbízhatóság elkötelezett hívei voltak és maradtak. Ez különösen érvényes a villamos elosztók területén. Az egységes koncepció, a folyamatos fejlesztés és újítás teljes, minden felhasználói igényt kielégítõ rendszereket eredményezett. Elosztóink alapelemei az ABB saját, minden védelmi, biztonsági és elosztási funkciót ellátni képes kisfeszültségű készülékei. Kíná-latunk így a legegyszerûbb néhány áramkörös elosztóktól, a több ezer fogyasztót vezérlõ, ellenõrzõ több ezer A-es berendezésekig terjed.

A hagyományos, szabadon szerelhetõ, szerelõlapos, vagy maszkos elosztóink választéka fali (mûanyag és fém) szekré-nyektõl a sorolható, tetszõlegesen bõvíthetõ állószekrényekig terjed. A gyûjtõsínek névleges árama max. 3500A, 140 kA-es zárlati szilárdság mellett. Az egyszerû, gyors és biztonságos szerelést számos tartozék és kiegészítõ elem segíti. A tervezést és a szükséges elemek kiválasztását szoftver könnyíti meg.

Erõmûvek, folyamatos technológiák vagy nagy értéket elõállító termelõ egységek esetén az áramellátás legrövidebb kimaradása is rendkívüli károkat okozhat. Ilyen feladatok ellátására alkalmasak az ABB MNS® moduláris kisfeszültségû rendszerei.

A rendszer „zászlóshajója” az MNS® 3.0 elosztócsalád. Évtizedek során az egész világon több tízezer rendszer (több mint ötszázezer mezõ!) bizonyítja a magas mûszaki színvonalat. A rendszer alapja a különleges tartószerkezet és az utánhúzást nem igénylõ csavarokkal összekötött sínrendszer. A nagyfokú rugalmasságot az biztosítja, hogy az elosz-tók szabványos egységekkel bármikor bõvíthetõk, vagy a meglévõ kiépítés - akár a gyûjtõsínek feszültségmentesítése nélkül is - átalakítható. A moduláris elv következetes érvényesítése a villamos és mechanikus felépítés tekintetében egyszerûsíti a tervezést is. A szabványos modulok, a különféle mezõszélességek és védettségek a legkülönbözõbb fel-használói igényeket is optimálisan kielégítik.

Különlegesen fokozott biztonságot követelõ fogyasztók esetén a fiók formában kialakított modulok leválasztása, kisza-kaszolása, a vezérlõ áramkörök ellenõrzése, vagy szükség esetén az egész modul cseréje rendkívül rövid idõ alatt elvé-gezhetõ. A rendszer minimális karbantartást igényel. Sem a karbantartáshoz, sem pedig a bõvítéshez, átalakításhoz nincs szükség hátsó hozzáférésre. Így a mezõk közvetlenül falhoz telepíthetõk, vagy akár közös hátfallal is szerelhetõk. Az elosztó egyik, a felhasználók által nagyon kedvezõen fogadott jellemzõje az elkülönített, tágas kábeltér. A rendszer típusjóváhagyással is rendelkezik és megfelel az IEC 439-1 és EN 60 439-1 szabványoknak.

A gyûjtõsínek max. árama 6300 A, az egy fiókból táplálható maximális motorteljesítmény 250 kW. Az MNS® 3.0-hoz illeszkedik az INSUM® motorfelügyeleti rendszer, amely alkalmas zárlat, földzárlat, túlterhelés védelem ellenõrzésére, távvezérlésre.

Az INSUM® integrálja a motorok védelmi, vezérlési és felügyeleti funkcióit. Ezen kívül üzemi paramétereket gyûjt a motorok mindenkori állapotáról, továbbá vezérli a megszakítókat. Az INSUM® illeszthetõ a fölérendelt vezérlõ rend-szerek hardver és szoftver feltételeihez.

Az MNS® alaprendszerbõl további, speciális területek optimális kiszolgálására alkalmas rendszereket fejlesztettünk ki. Az MNS Compact: elsõsorban épületek alelosztóinak betáplálására alkalmas. Az alaprendszer elõnyeinek megtartása mellett lényegesen jobb (több mint 60%-kal) a helykihasználás. Egyetlen mezõbe max. 20 db 20-400 A-es megszakító helyezhetõ el.

Page 11: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

Az MNS Sprint kisebb teljesítményt igénylõ létesítményekben (max. 2000 A-es a gyûjtõsín) mind alelosztók, mind pedig motorok táplálására alkalmas. Az MNS Sprint megtartja az MNS moduláris felépítését, a fõáramköri csatlakozá-sok azonban csavaros kötéssel történnek.

A Sprintline MNS a Sprint változat továbbfejlesztése 4000 A-ig. Fõ jellemzõi a gyárilag szabványosított betápláló és átkapcsoló mezõk (2000 ill. 4000 A-es fix és kocsizható megszakítók) és leágazások. Az egységesítés következtében nagy sorozatban gyárthatók a különféle egységek, ami a költségek, és így az árak tetemes csökkentését tette lehetõvé. A felkínált modulválaszték ezen túlmenõen egyszerûsíti a tervezést is.

Kiemelt partnereink

Csili-Vill Kft. 1147 Budapest, Czobor u.7 06-1-251-4333

DL’1 Kft. 1139 Budapest, Forgách u. 22. 06-1-339-9600

FLUXUS TRADE EX Kft. 1046 Budapest, Erkel Gy. u. 30. 06-1-379-3572

GÁTIBA Kft 8200 Veszprém, Csillag u.1. 06-88-422-648

Gutvill Bt. 4031 Debrecen, Kiss Ernõ u. 3. 06-52-340 052

Jet-Vill Kft. 8000 Székesfehérvár, Széchenyi út 136. 06-22-505 850

KANSAS Kft. 1143 Budapest, Hungária krt. 65. 06-1-221-3764

KOMPEL Kft. 1105 Budapest, Vaspálya u. 20/A. 06-1-431-9640

MENTAVILL Kft. 8000 Székesfehérvár, Budai út 177. 06-22-515-515

Mile Kft. 1104 Budapest, Mádi út 52. 06-1-261-5535

PARITÁS Kft. 1165 Budapest, Újszász u. 49. 06-1-401-2010

Renovill Kft. 1149 Budapest, Nagy Lajos király útja 188. 06-1-252-9590

SOP-VILL Kft. 9400 Sopron, Bem u.1-3. 06-99-323-770

Villamossági Diszkont Kkt. 6721 Szeged, Csongrádi sétány 34. 06-62-477-538

ABB kisfeszültségû készülékek márkaszervize és kivitelezõ partnere

Elektromax Kft. 3272 Visonta, Pf.:30 06 37 528 250

Szolgáltatásaink

1. Tervezést segítõ eszközök: D.O.C. (villamos méretezõ és optimalizáló program), C.A.T. (elektronikus ABB katalógus és készülék kiválasztó program), Plano (Striebel&John villamos szekrénytervezõ és berendezõ program), STRIECAD (egyvonalas kisfeszültségû tervezõ program)

2. ABB termékek adatbázisa elérhetõ a WSCAD és az EPLAN tervezõ programokhoz

3. Tervezési logarléc és segédlet

4. Villamos tervezõi logarléckészlet és tervezõi segédlet

5. Digitális katalógusaink: Busch Jaeger, Stotz, SST, SACE

6. Kérjen vevõszolgálatunktól az alábbi katalógusokból:

SACE – magyarSACE EmaxSACE IsomaxSST – Hauptkatalog 1999/2001 Teil 1SST – Van új „A” nap alattSST – MS 116 motorvédõ kapcsolóSST – Contactors Motor ProtectionCewe – Delta MeterCewe – MINI MeterControl OY – SwitchLine OT16…125Control OY – CamLine SwitchesControl OY – SwitchLine Load Break SwitchesControl OY – PowerLine Switch FusesControl France – Current Sensors

Control France – Bar mounted contactorsBussmann– HIGH SPEED FUSESStotz – magyarStotz – Hauptkatalog 2000 Teil 2Stotz – Miniature Circuit BreakersStotz – SicherungsautomatenStotz – Modular Installation EquipmentStotz – Modulare InstallationsgerateStotz – Fehlerstrom-SchutzschalterStotz – Heavy Duty Circuit BreakersStotz – Modulare DIN Rail ComponentsLucaSystem – magyar

LucaSystem – Insulating enclosuresLucaSystem – Plastic and metal trunking systemsStriebel&John – Elektro-Verteilersysteme Striebel&John – Electrical distribution SystemStriebel&John – Distribution boardsStriebel&John – KleinverteilerElektromos szerelvények és kiegészítõk - nagykatalógus (magyar, német, angol)Busch Jaeger szerelvények Tango kapcsolók és dugaszolóaljzatokClassic L kapcsolók és dugaszoló-aljzatok

Page 12: Kisfeszültségû készülékek és rendszerek · Berendez ései fel ölelik a villamos energia felhaszn álásának valamennyi ipari ter ületét, azaz a v állalat érdekelt a folyamatir

ABB Mérnöki, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

1138 Budapest, Váci út 152-156.Kisfeszültségû készülékek és rendszerekTelefon: (0036 1) 443 2254Fax: (0036 1) 443 2144www.abb.com/lowvoltage

Az Ön partnere: