kiosk magazine - # 12

102
FREE EDITION International Lifestyle Magazine Issue 12 . Sep - Oct 2012 . KDN:PQ/PP1505(17559)(5) یوسکشنالکترن مجلهاین مالزیجوز رسمی دارای مTom Cruise & Nazanin Bonyadi BOTOX Peugeot Onyx Top 10 K IOS K K IOS K K IOS K K IOS K K IOS K K IOS K K IOS K K IOS K

Upload: kiosk-magazine

Post on 26-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

KIOSK MAGAZINE is a Triple-language magazine in Arabic, Persian and English. Kiosk is a Free Magazine and distributed around all over the Kuala Lumpur and Selangor twice a month, with 20,000 copies per month by rate of 10,000 issues in all around the kuala lumpur and 10,000 issues in KILA and LCCT airport in kiosk magazine counters. KIOSK MAGAZINE has the highest number of printed issues per month among other Arabic- Persian magazines and aiming to target Middle Eastern of all ages alike, by including contents deemed interesting by all ages such as tourism, holiday, restaurant reviews, sports, technology, fashion, music, movies and so on…KIOSK MAGAZINE will ensure that your business will be seen and remembered in the minds of the Middle Eastern society in particular.

TRANSCRIPT

Page 1: kiosk magazine - # 12

FREE EDITION

International Lifestyle Magazine Issue 12 . Sep - Oct 2012 . KDN:PQ/PP1505(17559)(5)

مجله اینترنشنال کیوسکدارای مجوز رسمی مالزی

Tom Cruise & Nazanin Bonyadi BOTOX

PeugeotOnyx

Top 10

KIOSKKIOSKKIOSKKIOSKKIOSKKIOSK KIOSKKIOSK

Page 2: kiosk magazine - # 12

Sarrafi Sarmayeh صرافی سرمایه

Page 3: kiosk magazine - # 12
Page 4: kiosk magazine - # 12

DOT GRAPHIC

014-

2650

973

Page 5: kiosk magazine - # 12
Page 6: kiosk magazine - # 12
Page 7: kiosk magazine - # 12
Page 8: kiosk magazine - # 12

بدینوسیله به اطالع می رساند به لطف و عنایت خداوند و تالشهای فراوان مدرسه اعطای ویزای دانش آموزان توسط این مجتمع مورد تایید وزارت آموزش و پرورش و اداره مهاجرت دولت مالزی قرار گرفت و مجتمع معرفت به عنوان اولین و تنها مرکز و مدرسه ایرانی

جهت اخذ ویزای دانش آموزان در مالزی معرفی گردید.

مجتمع آموزشي غيردولتي معرفت

Address: Block B, Putra majestik, Jalan Kasipillay, Batu 2 1/2, Jalan Ipoh, 51200, Kuala lumpurTel: +603 62 59 41 84 +603 62 59 41 85H/P: +601 62 60 24 60 Fax: +603 62 41 62 56 Email: [email protected] Website: www.marefat.com.my

مدرسه معرفت برای سال تحصيلی 92-91 ثبت نام خود را با مژده اخذ ویزای تحصيلی اعالم می نماید.

اخذ ویزایآموزی

دانش

DOT GRAPHIC

014-

2650

973

Page 9: kiosk magazine - # 12
Page 10: kiosk magazine - # 12

ا﹁﹩ ﹡﹢﹟ ﹝﹜ـی

﹋﹞ره ی ا﹁﹩ ﹡﹢﹟ ﹝﹜ی در اان : ﹠م ﹝︖﹫ ﹋︸﹞﹩ ﹋﹨ودی

ا﹡︐﹆ل ارز از اــان ﹥ ﹝﹜ــیو ﹋﹙﹫﹥ ﹡﹆ط د﹡﹫ و ﹜︺﹊ون ﹋ـر﹝د، ون ︑ـ﹫

﹡ه ﹋رت ﹨ی ︻︱﹢ ︐ـب در ﹝﹜ــی

﹞ره ︑﹞س اان: 220 11 842 021 دا﹙﹩: 91119، 61116، 41114+98 912 467 9335 :﹏﹢﹞

(HSBC Bank)﹫﹠︗ ن﹝︐ ،﹌﹡︐﹠﹫ ﹫﹋﹢ رراه ،ر﹢﹞﹐﹐آدرس: ﹝﹜ی، ﹋﹢ا ︵﹆﹥ 21، وا ﹞ره 4

﹞ره ب ﹡﹉ درات: 7 000 721 183 010IR 720 190 000 000 101 837 210 007 : ره﹝﹞ره ﹋رت ﹡﹉ درات: 6166 2931 6917 6037﹞ره ﹋رت ﹡﹉ ﹝﹙: 1392 8708 3370 6104﹞ره ﹋رت ﹡﹉ ﹝﹙﹩: 7018 4577 9914 6037﹞ره ﹋رت ﹡﹉ ر﹎د: 5531 1771 2910 5022

www.sarafinovin.com

﹞ره ︑﹞س ﹝﹜ی: 1352 2110 00603006012 977 6465 :﹏﹢﹞

﹝ـت ارزی ﹡﹢ـ﹟ ﹝﹜ــی

DOT GRAPHIC

014-

2650

973

Page 11: kiosk magazine - # 12

ا﹁﹩ ﹡﹢﹟ ﹝﹜ـی

﹋﹞ره ی ا﹁﹩ ﹡﹢﹟ ﹝﹜ی در اان : ﹠م ﹝︖﹫ ﹋︸﹞﹩ ﹋﹨ودی

ا﹡︐﹆ل ارز از اــان ﹥ ﹝﹜ــیو ﹋﹙﹫﹥ ﹡﹆ط د﹡﹫ و ﹜︺﹊ون ﹋ـر﹝د، ون ︑ـ﹫

﹡ه ﹋رت ﹨ی ︻︱﹢ ︐ـب در ﹝﹜ــی

﹞ره ︑﹞س اان: 220 11 842 021 دا﹙﹩: 91119، 61116، 41114+98 912 467 9335 :﹏﹢﹞

(HSBC Bank)﹫﹠︗ ن﹝︐ ،﹌﹡︐﹠﹫ ﹫﹋﹢ رراه ،ر﹢﹞﹐﹐آدرس: ﹝﹜ی، ﹋﹢ا ︵﹆﹥ 21، وا ﹞ره 4

﹞ره ب ﹡﹉ درات: 7 000 721 183 010IR 720 190 000 000 101 837 210 007 : ره﹝﹞ره ﹋رت ﹡﹉ درات: 6166 2931 6917 6037﹞ره ﹋رت ﹡﹉ ﹝﹙: 1392 8708 3370 6104﹞ره ﹋رت ﹡﹉ ﹝﹙﹩: 7018 4577 9914 6037﹞ره ﹋رت ﹡﹉ ر﹎د: 5531 1771 2910 5022

www.sarafinovin.com

﹞ره ︑﹞س ﹝﹜ی: 1352 2110 00603006012 977 6465 :﹏﹢﹞

﹝ـت ارزی ﹡﹢ـ﹟ ﹝﹜ــی

Page 12: kiosk magazine - # 12

کيوسک مجله دارای مجوز رسمی مجله اینترنشنال از دولت مالزیKDN:PQ/PP1505(17559)(5)

LCCTو KLIA کانتر اختصاصی کيوسک در فرودگاه

صاحب امتیاز Global kiosk Sdn . Bhd

سردبیرتحریریه و شورای سردبیری مجله کیوسک

مدیر مسئولفرشته حاجی غالمی ارتباط با مدیر مسئول[email protected]

مدیر اجراییحسام کشت دار

مدیر بخش عربیحسین موسوی

نوآوری و خالقیتاحسان طهماسب

بخش بازاریابی اینترنشنالHami Sam Sarah

بخش بازاریابی عربیBushraHanifNura

عکاسپارسا هجه پورانی

طراح گرافیک

همکاران این شمارهسارا برزگر ، امیر علی صادقی تبار نیما صنعتی، بابک پور دولتی ، محسن غفاری، سینا موسوی ، سیاوش لطفی، حسن سیدی ،مهتاب طباطبایی ، سمیرا خادمی، محمد رضا نریمانی ، شاهین زارع

DOT GRAPHIC

باالترین تیراژ پخش در مالزی مناسب ترین قیمت تبلیغات در سراسر مالزی

دارای مخاطب ایرانی و اینترنشنال کیفیت چاپ باال

متنوعترین مطالب و طراحیدارای تیم متخصص طراحی و گرافیک تبلیغاتی

تلفن سفارش آگهی کیوسک : 0142650973 Email: [email protected]

با کيوسک در بازار ایرانی و اینترنشنال مالزی به سرعت و بسيار حرفه ای معرفی گردید.

مجله کیوسک دارای فعالیت و قرارداد با بزرگترین شرکت های ایرانی و

اینترنشنال مطرح مالزی در عرصه جهانی و متشکل از تیم های حرفه ای

ایرانی و اینترنشنال ، می تواند فعالیت شما را به سرعت به جامعه ایرانی و

اینترنشنال مالزی معرفی نماید.

قابل توجه شرکت ها و مشاغل معتبر در مالزی

مجله کیوسک دارای باالترین تیراژ پخش مجله 3 زبانه در مالزی )10/000نسخه

در سطح شهر و 2 بار پخش در ماه ( و )10/000نسخه در فرودگاه KLIA و

LCCT (می باشد . همچنین دارای مخاطب ایرانی و اینترنشنال و پخش ویژه در

بیش از200 نقطه از مالزی و فرودگاه KLIA و LCCT - رستوران های ایرانی،

عربی و اینترنشنال - شرکت های ایرانی، عربی و اینترنشنال - دانشگاه ها و کالج

ها - هتل های مالزی - مراکز زبان - آژانس های مسافرتی - سوپرمارکت ها

مجتمع های مسکونی - آرایشگاه ها و . . . می باشد. (

دالیل شما برای انتخاب کيوسک جهت تبليغات خود :

Page 13: kiosk magazine - # 12

12th Issue Sep-Oct 2012

Address:Global kiosk Sdn Bhd

No.1, 8th Floor ,Plaza 138 , Hotel Maya Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur,

Malaysia

Printer: BHS Book Printing Sdn.Bhd.Lot 17-22 & Lot 17-23, Jalan Satu,

Bersatu Industrial Park, Cheras Jaya, 43200 Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia

Tel: 03-21811555 Fax: 03-21811777

:Advertising / پذیرش آگهی ها014-2650973

[email protected]کیوسک مسولیتی در قبال محتوای آگهی ها ندارد .

مجله اینترنشنال کیوسک شماره 12 دارای مجوز رسمی از دولت مالزی

KDN:PQ/PP1505(17559)(5)

کیوسک مجله اینترنشنال اجتماعی، فرهنگی، سرگرمی و تبلیغاتی است که به 3 زبان فارسی ، عربی و انگلیسی و دارای مجوز رسمی مجله اینترنشنال از دولت مالزی می باشد.. مجله کیوسک دارای باالترین تیراژ پخش مجله 3 زبانه در مالزی )10/000نسخه در سطح شهر و2 بار پخش در ماه ( و )10/000نسخه در فرودگاه KLIA و

LCCT ( و دارای مخاطب ایرانی و اینترنشنال می باشد. مجله کیوسک دارای پخش ویژه در بیش از200 نقطه از مالزی و فرودگاه KLIA و LCCT - رستوران های ایرانی، عربی و اینترنشنال - شرکت های ایرانی، عربی و اینترنشنال - دانشگاه ها و کالج ها - هتل های مالزی - مراکز زبان - آژانس های مسافرتی - سوپرمارکت

ها مجتمع های مسکونی - آرایشگاه ها و . . . می باشد. کلیه حقوق متعلق به شرکت GLOBAL KIOSK. SDN. BHD می باشد. استفاده از مطالب و عکس های این نشریه در هر شکل، بدون اجازه ناشرغیر قانونی و موجب پیگرد قانونی می باشد. مجله کیوسک

مسولیتی در قبال محتوای آگهی ها ندارد .

کیوسک مجله اینترنشنال 3 زبانه فارسی، عربی و انگلیسی

BMW آرت کار

LCCTو KLIA کانتر اختصاصی کيوسک در فرودگاه

INSIDE THIS ISSUE

صاحب امتیاز Global kiosk Sdn . Bhd

سردبیرتحریریه و شورای سردبیری مجله کیوسک

مدیر مسئولفرشته حاجی غالمی ارتباط با مدیر مسئول[email protected]

مدیر اجراییحسام کشت دار

مدیر بخش عربیحسین موسوی

نوآوری و خالقیتاحسان طهماسب

بخش بازاریابی اینترنشنالHami Sam Sarah

بخش بازاریابی عربیBushraHanifNura

عکاسپارسا هجه پورانی

طراح گرافیک

همکاران این شمارهسارا برزگر ، امیر علی صادقی تبار

نیما صنعتی، بابک پور دولتی ، محسن غفاری، سینا موسوی ، سیاوش لطفی، حسن سیدی ،مهتاب طباطبایی ، سمیرا خادمی، محمد رضا نریمانی ، شاهین زارع

DOT GRAPHIC

KIOSK International Magazine

www.kioskmagazine.net

DOT GRAPHIC

Publisher Global kiosk Sdn . Bhd

Editor Kiosk magazine editorial board

Managing Director Fereshteh Haji Gholami

Contact Managing [email protected]

Executive DirectorHessam Keshtdar

Arabic Section DirectorMohammad Hussain

Creative DirectorEhsan Tahmaseb

Internationa Marketing Hami Sam Sarah

Arabic MarketingBushraHanifNura

PhotographyParsa Hejepoorani

Graphic

Contributors Sarah Barzegar, Amir Ali Sadeghi Tabar, Nima sanati, Babak pordolati, mohsen Ghaffari, Sina Mousavi, Siavash Lotfi, Hassan seyedi,mahtabTabatabai, Samira Khademi, Mohammad Reza Narimani,Shaheen Zareh

Page 14: kiosk magazine - # 12

Biography KIOSK

www.kioskmagazine.net 12

نازنین بنیادی ) Nazanin Boniadi( از هنرپیشگان جوان ایرانی است. وی هم در تلویزیون و هم در سینمای آمریکا فعال است.

زندگی نامهوی متولد تهران است، والدین نازنین در بیستمین روز بعد از تولدش او را از ایران خارج

کردند. او تا 1۹ سالگی ساکن لندن بود و سپس به لس آنجلس آمریکا نقل مکان کرد.وی از یک مدرسه خصوصی در لندن فارغ التحصیل شد. وی دارای مدرک تحصیلی عالی

از دانشگاه کالیفرنیا، ارواین در رشته زیست شناسی است. وی تحقیقاتی هم در مورد سرطان داشته است که او را صاحب جایزه چانگ پی چون دانشجوی دوره لیسانس کرد.

وی همچنین در سن کم، زمانی که در انگلستان بوده است در تلویزیون بخش کودکان ایفای نقش کرده است. او خود در این مورد در مصاحبه ای با بی بی سی گفته است: »تنها

کار تلویزیونی که کردم در سنین جوانی در لندن در برنامه کودکان بنام »یرلی برث« بود. ولی در اصل عشق و عالقه ام به فیلم است.« نازنین در حال گذراندن دوره PhD در

دانشگاه تورنتو است.دوران بازیگری

نازنین از ده سالگی به هنر عالقه داشت. نازنین بنیادی سابقه زیادی در بازیگری ندارد.وی در مصاحبه ای با صدای آمریکا گفت که از شرکت در نقش هایی که موضوعی مرتبط با

خاورمیانه و تروریسم دارد بیزار است.

کروز و میسکاویج از مصاحبه در این رابطه سر باز زده اند اما یکی از سخنگویان کلیسای ساینتولوژی، با رد این ادعاها گفته که نازنین بنیادی دیگر ارتباطی با این

کلیسا ندارد.با این وجود، پل هاگیز، کارگردان آمریکایی-کانادایی و ساینتولوژیست پیشین، در تایید سخنان بنیادی، بیانیه ای منتشر کرد و در آن نوشت که این اتفاق ها در

کلیسای ساینتولوژی رایج است و این بار چون در ارتباط با یک چهره ی مشهور بوده فاش شده است و گرنه افراد عادی هستند که از روی ترس در این باره

سکوت کرده اند. به هر رو این رابطه خیلی زود به پایان خود رسید و تام کروز بعد از گذشت اندک

زمانی از آن با کتی هلمز دیگر هنرپیشه ی هالیوودی ازدواج کرد و این زوج صاحب دختری به نام سوری شدند تا اینکه ازدواج این دو هم با مشکالت جدیدی روبرو

شد و در آغاز سال جاری، کتی هلمز پس از پنج سال تقاضای طالق کرد. هرچند که در ابتدا بر سر اینکه سوری باید به مدرسه ساینتولوژیست ها برود یا نه، اختالفاتی میان آن ها به وجود آمد اما این زوج بازیگر خیلی زود بر سر جزئیات طالق توافق

کردند و اکنون سرپرستی سوری با مادرش است.گفتنی است ساینتولوژی مجموعه ای تعالیم است که ال ران هابارد نویسنده

داستان های علمی تخیلی آن را توسعه بخشید. ساینتولوژی این عقیده را تقویت می نماید که انسان ها ارواحی فناناپذیرند که اتصال با اصل خود را گم کرده اند. در

این راستا انسان می بایست با هوشیاری کامل تمامی تجربه های تلخ زندگی خود را مرور کرده و به یاد آورد تا از آن ها گذر کرده به سرچشمه ی حیاتی خود نزدیک تر

گردد. این تعالیم که در بسیاری از کشور ها به عنوان مذهب رسمی شناخته می شود، هم اکنون به دلیل اینکه بسیاری از سلبریتی های دنیای سینما را به خود

جلب کرده، سر و صدای زیادی به پا کرده است.

فیلم Game Face یک فیلم کمدی است و نازنین بنیادی بازیگر ایرانی نقش زنی را در آن دارد که از عشق بیزار شده است و اجازه نمی دهد که نه خودش عاشق کسی شود و نه کسی

عاشق وی شود. )How I met your mother( نازنین بنیادی پس از سریال پرطرفدار آشنایی با مادرفاش کرد که در سال ۲۰۰۵ بعد از داشتن رابطه ای پنهانی با تام کروز که تا پای ازدواج هم

پیش رفت، از زندگی او کنار گذاشته شد.تام کروز که از مدت ها پیش به عضویت کلیسای ساینتولوژی در آمده است، به پیشنهاد یکی از

اعضای ارشد کلیسا، میسکاویج، تصمیم گرفت تا با گرفتن مصاحبه از دیگر زنان بازیگر عضو کلیسا، همسر آینده ی خود را انتخاب کند. این ازدواج مجدد تام کروز، که قرار بود اولین ازدواج

بعد از طالقش از نیکول کیدمن در ۲۰۰۴ باشد، از سال ۲۰۰۵ با مصاحبه گرفتن از بازیگران هالیوود کلید خورد.

به نوشته ی مجله ی ونیتی فیر )Vanity Fair(، این مصاحبه ها در پوشش انتخاب بازیگر برای بازی در یک فیلم درباره ی ساینتولوژی آغاز شد تا بهانه ای باشد برای آشنایی

انتخاب شوندگان با این فرقه. بخشی از مصاحبه با این سوال آغاز می شد که »درباره تام کروز چه فکر می کنید؟«

در بین مصاحبه شوندگان، نازنین بنیادی نظر کروز را به خود جلب کرد و این دو شروع به مالقات های عاشقانه کردند. این مالقات ها در مکان های خاصی هم چون یک کشتی خصوصی و یک سالن اسکی دو نفره انجام شدند. اما پیش از آغاز مالقات ها، از بنیادی خواسته شد تا از دوست پسرش جدا شود. از او حتی درباره ی تمام جزئیات روابط جنسی پیشینش سوال کردند.

بنیادی، در همین فاصله دو توافق نامه ی محرمانه هم امضا کرد. در این توافق نامه آمده بود که رابطه ی این دو نفر هنوز کامل نشده است.

این مالقات ها نزدیک به یک ماه طول کشید و حتی نازنین بنیادی به خانه ی تام کروز نقل مکان کرد و زندگی مشترک شان با یکدیگر را آغاز کردند تا اینکه کروز، به صورت ناگهانی به رابطه پایان داد و بنیادی از خانه ی کروز بیرون آمد که در این میان نقش اصلی را دیوید

میسکاویج، رییس کلیسای ساینتولوژی ایفا کرد.پس از آنکه نازنین بنیادی از خانه ی کروز خارج می شود، او را به مرکز ساینتولوژیست ها می برند و در آنجا به او می گویند که توافق نامه محرمانه اش را شکسته و ماجرا را با یکی از دوستانش در مرکز در میان گذاشته است و بعد از آن برای جریمه او را وادار به تمیز کردن توالت ها با مسواک

و اسید و همچنین کندن گودال های بزرگ در تاریکی شب کردند.پس از آن واقعه، او را مجبور کردند تا در کنار خیابان، کتاب بنیان گذار فرقه، ال ران هابارد را

بفروشد.پیش از این اتفاق، وقتی بنیادی که از طرف کلیسا به فلوریدا فرستاده شده بود، با این سوال یکی از دوستانش در مرکز ساینتولوژی این شهر، مواجه شد که »چرا این قدر گریه می کند«،

رازش را با او در میان گذاشته و پرده از رابطه ی محرمانه اش با کروز برداشته بود. موضوعی که از طرف کلیسا به شدت از آن منع شده بود و همان دوستش، این موضوع را به کلیسا گزارش

می دهد.

نفي توم كروز ما جاء في تقرير نشرته مجله »Vanity Fair« في عددها االخير، واعتبره اكاذيب. المجله تحدثت عن تدخل جماعه السينتولوجي، التي ينتمي اليها، في حياته الشخصية واختياره

الزوجه المالئمه له من عضوات الجماعه، وذكرت انه في عام 2004 بدات الجماعه مشروعا سريا باشراف زوجه ديفيد مسكافيج رئيس

جماعه السينتولوجي الختيار زوجه جديده لتوم كروز بعد ان طلق نيكول كيدمان واصبح اعزب، واختلقت الجماعه فكرة عمل اختبار اداء لفيلم سينمائي وهمي مخصص للممثالت المنتميات الي الجماعه

الختيار االصلح منهن، لتكون زوجه المستقبل لتوم كروز، ووقع االختيار علي الممثله نازانين بونيادي االيرانيه االصل لمواعده كروز، واقنعت الجماعه الممثله علي تغيير قصه شعرها، وايضا هجر صديقها بعد

ان عرضوا عليها فضائح تتعلق به توصلوا اليها، وبالفعل ارتبطت نازانين بكروز، لكن بعد ثالثه اشهر انهي هو هذه العالقه، النه لم

يعجب بطريقه تعاملها معه وتدليلها له كانه طفل صغير، وطلب من الجماعه نقل متعلقاتها من منزله، وقد تركت الممثله االيرانيه جماعه السينتولوجي لشعورها بالخجل من هذه التجربه، وبعدها بشهور وقع

توم كروز في حب الممثله كاتي هولمز، واصر علي االرتباط بها رغم عدم انتمائها الي جماعته. ورغم تكذيب توم كروز تلك القصه، اكد

بول هاجيس، المخرج المعروف، صحه ما نشرته المجله، النه عرف باالمر في اثناء عضويته في الجماعه، باالضافه الي معرفته الشخصيه بالممثله االيرانيه انذاك، وقد ترك هاجيس جماعه السينتولوجي في

عام 2009 العتراضه علي اساليبها الملتويه.

Page 15: kiosk magazine - # 12

Nazanin Boniadi: Tom Cruise Wife Candidate

نفي توم كروز ما جاء في تقرير نشرته مجله »Vanity Fair« في عددها االخير، واعتبره اكاذيب. المجله تحدثت عن تدخل جماعه السينتولوجي، التي ينتمي اليها، في حياته الشخصية واختياره

الزوجه المالئمه له من عضوات الجماعه، وذكرت انه في عام 2004 بدات الجماعه مشروعا سريا باشراف زوجه ديفيد مسكافيج رئيس

جماعه السينتولوجي الختيار زوجه جديده لتوم كروز بعد ان طلق نيكول كيدمان واصبح اعزب، واختلقت الجماعه فكرة عمل اختبار اداء لفيلم سينمائي وهمي مخصص للممثالت المنتميات الي الجماعه

الختيار االصلح منهن، لتكون زوجه المستقبل لتوم كروز، ووقع االختيار علي الممثله نازانين بونيادي االيرانيه االصل لمواعده كروز، واقنعت الجماعه الممثله علي تغيير قصه شعرها، وايضا هجر صديقها بعد

ان عرضوا عليها فضائح تتعلق به توصلوا اليها، وبالفعل ارتبطت نازانين بكروز، لكن بعد ثالثه اشهر انهي هو هذه العالقه، النه لم

يعجب بطريقه تعاملها معه وتدليلها له كانه طفل صغير، وطلب من الجماعه نقل متعلقاتها من منزله، وقد تركت الممثله االيرانيه جماعه السينتولوجي لشعورها بالخجل من هذه التجربه، وبعدها بشهور وقع

توم كروز في حب الممثله كاتي هولمز، واصر علي االرتباط بها رغم عدم انتمائها الي جماعته. ورغم تكذيب توم كروز تلك القصه، اكد

بول هاجيس، المخرج المعروف، صحه ما نشرته المجله، النه عرف باالمر في اثناء عضويته في الجماعه، باالضافه الي معرفته الشخصيه بالممثله االيرانيه انذاك، وقد ترك هاجيس جماعه السينتولوجي في

عام 2009 العتراضه علي اساليبها الملتويه.

13 www.kioskmagazine.net

Page 16: kiosk magazine - # 12
Page 17: kiosk magazine - # 12
Page 18: kiosk magazine - # 12

Car KIOSK هیوالیی در پاریس

www.kioskmagazine.net 16

Peugeot Onyxدر حالی که خبرهای بد از وضعیت اقتصادی پژو به گوش می رسد، طرح های این سوپراسپرت این کارخانه، زودتر از

موعد در اینترنت منتشر شده است. کارخانه فرانسوی جزییاتی از این کانسپت که نامش اونیکس

است منتشر نکرده اما احتمال داده می شود این سوپرکار با نیروی محرکه هیبرید حرکت کند که قبال در مدل ۳۰۰۸

این کارخانه استفاده شده است. قوای محرکه ترکیبی از یک موتور 6/1 لیتری چهار سیلندر

با ۲۵6 اسب بخار است که با موتور الکتریکی 1۲۰ اسب بخار ترکیب شده و نیرو را به چرخ های عقب منتقل می کند.

پژو برنامه ای برای تولید یک سوپرکار اعالم نکرده است و به

Onyx نام خودروی اسپرتی است که پژو با انتشار تیزر تبلیغاتی اش ، مشتاقان را دعوت به اولین نمایش این خودرو در پاریس کرده است . از مشخصه های انیکس، می توان به طراحی منحصر به فرد با استفاده از گوشه های تیز و همچنین عناصر

LED متمایز کننده مانند دریچه های ورودی هوا ، بال اکتیو در پشت و چراغ هایاشاره کرد . تا همین امروز پاگانی سفارش ساخت حداقل 9۵ دستگاه Huayra را

از سراسر جهان دریافت کرده است. عالوه بر این تعداد، همه 1۴ دستگاهی که برای بازار ایاالت متحده نیز درنظر گرفته شده پیش فروش شده اند.

قیمت پایه ای این خودرو نیز فعال 1,1۵۰,۰۰۰ دالر برای سال ۲۰1۳ میالدی است.بنابر شایعات Onyx از یک سیستم انتقال قدرت هیبریدی بهره می برد که ترکیبی

است از یک موتور 1/6 لیتری مجهز به توربوشارژر و موتورهای الکتریکی، که در مجموع قدرت ۴۰۰ اسب بخار را به Onyx اعطا می کنند . عالوه براین مصرف

سوخت محصول جدید پژو ۴ لیتر در صد کیلومتر تخمین زده شده است .

احتمال اونیکس در حد یک کانسپت باقی خواهد ماند. بورس پاریس اعالم کرده است نام پژو را از فهرست چهل شرکت برتر در این بورس حذف خواهد

کرد. به این ترتیب پژو بعد از ۲۵ سال از فهرست »کاک۴۰« خارج خواهد شد و در فهرستی پایین تر قرار خواهد گرفت.

پژو در شش ماه اول سال ۲۰1۲ میالدی ۸19 میلیون یورو ضرر کرده و قیمت سهامش به پایین ترین حد در ۲6 سال گذشته رسیده است. شصت درصد ارزش سهام پژو در یک سال گذشته کاهش یافته است و اعالم خبر خروج این کارخانه از »کاک ۴۰« به نگرانی ها درباره آینده کارخانه

فرانسوی خواهد افزود. تنها امید پژو موفقیت مدل های جدیدی است که از امسال به بازار وارد خواهد شد. عالوه بر ۲۰۸

که به بازار آمده است، پژو در حال آماده کردن مدل جدید ۳۰۸ است که سال آینده به بازار خواهد آمد و همینطور ۲۰۰۸ که پژو را به بازار بسیار محبوب شاسی بلند های کوچک وارد خواهد

کرد.

Page 19: kiosk magazine - # 12

17 www.kioskmagazine.net

هیوالیی در پاریس

BMW آرت کاربر فراز کوه های نروژ

Peugeot Onyx

اغلب خودروسازان معموال برای انتشار عکس هایی جذاب از محصوالت خود به این روش روی می آورند:

بردن خودرو به استودیوی مربوطه، گرفتن عکس های بی شمار از آن و نهایتا استفاده از چند گرافیست حرفه ای برای

ایجاد یک پس زمینه فوق العاده جذاب! اما “بی ام و” به جای فتوشاپ، راه دیگری برای خود درنظر گرفته تا بازهم

یک سر و گردن متفاوت از بقیه باشد . . .

آن ها برای گرفتن چندین عکس از هفدهمین آرت کار ”M3 GT2 کمپانی که یک دستگاه ”بی ام و )Art Car(

اتاق E92 است که در سال ۲۰1۰ میالدی توسطJeff Koons طراحی شده، دست به ابتکار عملی جالب

زدند؛بعد از دو روز منتظر ماندن برای مناسب شدن شرایط آب

و هوایی، آن ها “آرت کار بی ام و” را بر فراز کوه های Pulpit Rock که به » بام نروژ « مشهور است بردند

تا یک اثر هنری واقعی را به قاب تصویر بکشند. حال شما قضاوت کنید: این عکس که در ارتفاع 6۰۰ متری از سطح

دریا گرفته شده بهتر در ذهن هواداران “بی ام و” خواهد ماند یا عکس های فتوشاپ کاران حرفه ای؟!

این به گفته آمریکایي است. BMW جف کونز این نقاش به را سرعت و حرکت انرژي، حس رنگ، رگه هاي طراح،

بیننده انتقال مي دهند.

BMW M3 GT2 Art Car on Pulpit Rock

BMW M3 GT2 Art Car created by American artist Jeff Koons. Bearing his unmistakable style, the entire body of the artwork is adorned with vivid, streamlined colors against a black background, giving the viewer an impression of motion and speed from every angle. The metal model is a full-detail reproduction of the original vehicle, for which the artist intentionally selected a contrasting silver interior. The removable hood allows you to see the engine inside, while the trunk can also be opened and the air ducts easily visible. The cockpit and the lettering on the wheels look just like those of its big brother, and the front axle is fullysteerable.

Page 20: kiosk magazine - # 12
Page 21: kiosk magazine - # 12
Page 22: kiosk magazine - # 12

Health Kiosk

تقریبا ۵۵ درصد تا ۷۵ درصد از حجم بدن را آب تشکیل می دهد و اگر آبی که در روز از طریق نفس کشیدن، عرق کردن و ادرار

از دست می دهیم را حدود ۸ لیوان فرض کنیم، ضروری است که بخواهیم این میزان را با خوردن آب دوباره جبران کنیم. در این

مقاله می خواهیم شما را با ۵ نکته در مورد آب آشنا سازیم تا شاید انگیزه ای شود برای این که ۸ لیوان آب در روز را با کمال میل

بنوشید!

کارآیی مغز را باال می برد. اگر یادتان نمی آید که در مقدمه این مقاله چه نوشته بود، احتماال مغزتان

خشک شده است. از آن جا که تقریبا ۸۰ درصد از بافت مغزی از آب تشکیل شده است، ضروری است که آب کافی به آن برسانید آزمایشات بالینی نشان

داده است که کمبود آب کارآیی حافظه کوتاه مدت را پایین می آورد و به قدرت تمرکز آسیب می رساند. درست مثل راندن ماشین بدون بنزین است. در مغز، آب مایعاتی را که پروتئین و آنزیم ها را حمل می کنند را رقیق می کند و به رساندن این مواد به مقصد کمک می کند. وقتی آب بدن کم می شود، این مایعات برای رساندن بار خود کندتر می شوند و عملکرد مغز نیز

آسیب می بیند. هم چنین آب باعث از بین بردن رادیکال های آزاد که باعث خرابی سلول ها در مغز می شود را از بین می برد.

از بسیاری از بیماری های خطرناک جلوگیری می کند. ورم مفاصل، سرطان و بیماری های قلبی، بیماری هایی خطرناک و جدی هستند که میلیو ن ها نفر را گرفتار می کنند. اما شما می توانید با خوردن

آب از ابتال به این بیماری ها پیشگیری کنید. آب یکی از مهمترین عناصر در غضروف و نرمه استخوان و مایع زاللی )مایعی که در اطراف مفاصل وجود دارد که باعث چرب کردن محیط می شود( است. وقتی میزان کافی از آب در این ناحیه وجود داشته باشد، اصطحکاک کمتری در اطراف مفاصل به

وجود می آید و احتمال ابتال به ورم مفاصل نیز کمتر می شود.

هم چنین وقتی میزان کافی آب در سیستم ما باشد، گرچه باعث می شود مجبور شویم زیاد به دستشویی برویم، اما بدن از سموم پاک می شود.

اگر این سموم کمتر در بدن ما باقی بمانند، احتمال ابتال به سرطان نیز کاهش می یابد. آب نه تنها کمک می کند تا سموم از بدن دفع شوند، نمک

اضافی بدن را نیز دفع می کند. تحقیقات نشان داده است که وجود نمک زیاد در بدن باعث باال رفتن فشار خون شده که منجر به بروز بیماری های

قلبی می شود به کاهش وزن کمک می کند.

اگر گرسنه هستید، سعی کنید خود را با آب سیراب کنید. آب حاوی هیچ میزان کالری یا چربی نیست و ثابت شده است که گرسنگی

را نیز برطرف می کند. همچنین یک لیوان آب متابولیسم بدن شما را نیز افزایش می دهد. از آنجا که همه عملیات های بدن به آب نیاز دارند، بدیهی

است که وقتی کم آب بخورید .همه چیز در بدنتان کند تر پیش می رود.

آب بیشتر باعث باال بردن متابولیسم می شود که این هم باعث کالری سوزی می شود و برای بدن مفید است. تحقیقات نشان داده است که پس از خوردن ۲ لیوان آب، ۱۰ تا ۴۰ دقیقه طول می کشد تا متابولیسم بدنتان

شروع شود و وقتی متابولیسم آغاز شد شما ۳۰ درصد سریعتر کالری می سوزانید.

همچنین اگر آب مصرفی خود را تا ۶ لیوان در روز باال ببرید، ساالنه در حدود کیلوگرم وزن کم خواهید کرد. کرم خوردگی دندان را برطرف می کند. می دانیم که تامین آب مورد نیاز بدن، به تولید مایعات مختلف در بدن کمک

می کند، مثل بزاق دهان که باعث از بین بردن کرم خوردگی دندان ها می شود. پوسیدگی دندان از تولید اسید ایجاد می شود که مینای دندان را می

خورد، اما بزاق دهان این اسید را خنثی می کند.

همچنین حاوی مواد معدنی خاصی است که به بازسازی دندان ها کمک می کند. اگر میزان کافی آب به بدنتان برسانید و کمتر شکالت و آب نبات

بخورید، مطمئن باشید که دندان هایی سالم خواهید داشت. نوشیدن بیش از حد آب ضرر دارد. نوشیدن میزان معینی آب در روز ضروری است اما نیازی به زیاد کردن این میزان نیست. کاری که باید بکنید جبران میزان آبی است که از دست می دهید. یک فرد متوسط روزانه حدود ۲ تا ۳ لیوان آب را از تنفس و ۱ لیوان دیگر از طریق عرق کردن از دست می دهد. اگر ۳ تا ۴ لیوان نیز به طور تقریبی از طریق ادرار دفع شود، بدن حدودا به ۸ لیوان آب در روز نیاز پیدا می

کند.

شما باید همان میزان آبی که در روز از دست داده اید را برای بدن دوباره تامین کنید نه بیشتر. اگر بیشتر از میزان مورد نیاز آب به بدن

برسانید تعادل سدیم در بدن از بین می رود که منجر به مشکالت گوارشی، حمله ناگهانی و حتی بیهوشی می شود.آب بخورید، سالم

بمانید! آب برای بدن شما ضروری است و بدون آن فعالیت های بدن شما دچار مشکل می شود، پس اطمینان یابید که میزان کافی آب به

بدنتان برسانید تا سالمتی بدنتان تامین شود.

داروئی بنام آب

روزانه چقدر

www.kioskmagazine.net 20

بخوریم؟

Page 23: kiosk magazine - # 12

در هر کشور و هر فرهنگي از ژاپن و روسیه گرفته تا یونان و هند و پاناما، مردم ملل مختلف براي سالمت بهتر و طول عمر بیشتر اسرار مخصوص خودشان را دارند که بدون شک این رازهاي سالمتي سالیان دراز سودمند و کاربردي بوده اند. این روش ها و راهکارهاي سنتي مانند نوشیدن یک چاي گیاهي آرامش بخش یا یک ادویه خاص ممکن است در ظاهر ساده و معمولي به نظر برسند، اما متخصصان و کارشناسان معتقدند

این نکات کوچک مي توانند یک دنیاي کامال متفاوت ایجاد کنند.به گزارش پایگاه اینترنتي شاین، در این مقاله شش نمونه از این رازهاي سالمتي و طول عمر از شش کشور مختلف جهان ارائه شده است که شاید شما هم با خواندن آنها عالقمند شوید که این عادات را به زندگي

روزانه خود اضافه کنید.

رازهای سالمتی و طول عمر در 6 کشور جهان

از پس برگ هولن نورمن پروفسور یک مردم روي مطالعه سال چندین با سایر مردم پاناما که قبیله در مقایسه از شکالت هاي صنعتي استفاده مي کنند 10 از کمتر تنها که رسید نتیجه این به خطر معرض در قبیله این مردم درصد و مغزي سکته دیابت، سرطان به ابتال

بیماري قلبي هستند.آنها در واقع این موهبت را مدیون خواص فوق فاوونوئیدهاي و اکسیداني آنتي العاده قوي در »کاکائوي خالص« هستند.

نوعی خوردن به روسیه مردم "ریشه به موسوم دارویی گیاه طالیی" عادت دارند که یک گیاه درمان برای و است روسیه بومی از عفونت ها بیماری ها از بسیاری اختالالت و افسردگی تا گرفته سیستم عصبی مفید است. ریشه این گیاه در فروشگاه های عطاری دارویی گیاهان محصوالت و چای به صورت که است موجود این می شود. استفاده دم کرده گیاه تاثیر فوق العاده ای در کاهش

استرس و خستگی دارد.

همه ما می دانیم که طول عمر ژاپنی ها بیشتر از هر ملت یا نژاد دیگری در سرتاسر این سیاره است و شاید یکی از نشانه های مهم را درجهان نرخ چاقی پایین ترین ژاپن که است آن برتری، این برای کنترل چاقی، یک عادت ژاپنی ها ترفندهای از دارد. یکی فرهنگی موسوم به "هارا هاچی بو" است. بدین معنی که "وقتی آنها بکش." خوردن از دست کردی، سیری احساس درصد ۸0معتقدند معده حتی وقتی 100 درصد پر باشد، پیغام پربودن کامل آن دیرتر به مغز می رسد و در نتیجه دیرتر به شما پیغام سیری

می دهد.

Health Secrets

پاناما

روسیه

1

4

3

6

2 ژاپن

....................................................

....................................................

..........................................................................................................................................

هندی غذاهای از توجهی قابل درصد حاوی ادویه "کاری" است. این ادویه حاوی ترکیبی به نام "تورمریک" است که هزاران دانش است. داشته پزشکی مصرف سال تورمریک می دهد نشان امروز پزشکی ضد اکسیدانی، آنتی خواص از سرشار ایمنی سیستم تقویت کننده و التهابی آلزایمر بیماری از پیشگیری در که است

نقش قابل مالحظه ای دارد.

هند

یونان

روی میالدی 200۷ سال در مطالعه یک کلید یونان، در بزرگسال فرد هزار 23شگفت انگیز سالمتی را در این مردم آشکار بالغی افراد داد نشان مطالعه این ساخت. که 3 روز در هفته حداقل 30 دقیقه خواب اثر بر کمتر درصد 3۷ دارند، نیمروزی

بیماری های قلبی می میرند.

5

هلندی ها "دوچرخه" را به وسیله نقلیه روزانه خود تبدیل کرده اند. آنها تقریبا در را خود حمل ونقل های یک سوم انجام دوچرخه با مناسب مسافت های می دهند و هر شهروند هلندی در روز 1.5 مایل دوچرخه سواری می کند. طبق 2010 سال در که آماری بازبینی یک هلندی های عمر طول گرفت، انجام ماه 14 متوسط به طور دوچرخه سوار

بیشتر است.

هلند

بخوریم؟

Page 24: kiosk magazine - # 12
Page 25: kiosk magazine - # 12
Page 26: kiosk magazine - # 12

Beauty Kiosk

امروزه استفاده از داروها و اعمال جراحی زیبایی روز به روز در حال گسترش است، به گونه ای که

طبق آمارها در کشورمان ایران ساالنه بیش از 100 هزار عمل زیبایی بینی انجام می شود.

یکی دیگر از داروهای زیبایی که استفاده از آن در کشور در حال افزایش است تزریق بوتاکس است. بوتاکس سمی است که به جوان سازی و

زیبایی پوست کمک می کند. بوتاکس را از جمله داروهایی می توان عنوان

کرد که باعث مهار حرکت عضالت در نواحی تزریق می شود و چروکی که در اثر حرکت و یا اخم در پیشانی و یا به هنگام خندیدن در

اطراف دهان ایجاد می شود را برطرف می کند.

وی با اشاره به این که بوتاکس روند افزایش چروک را متوقف می کند، اظهار کرد: بوتاکس

از ایجاد چروک اضافه روی پوست خودداری می کند و با انجام نشدن تزریق، چروک ها به میزان

قبل از تزریق باز می شود و در طول مدتی که بوتاکس تزریق شده چروکی اضافه نمی شود.

وی تصریح کرد: بوتولونیم سمی است که در خیلی از موارد توسط باکتری تولید می شود و باعث مهار حرکت عضالت می شود و بوتاکس یک هزارم رقیق شده و ضعیف شده این سم

است که هیچ گونه مشکلی را برای فرد ایجاد نمی کند.

بوتاکس کاربردهای طبی دیگری نیز دارد، اما شایعترین کاربرد آن در زیبایی است.

بوتاکس داروی موثری برای رفع میگرن نیز است و می تواند به مدت چهار تا ۵ ماه میگرن

را از بین ببرد. برای رفع اسپاسم ها و تیک های ناگهانی یا رفع تعریق شدید کف دست و

بوتاکس، سمی که زیبا می کند

www.kioskmagazine.net 24

یا زیربغل به مدت چند ماه نیز می توان از تزریق بوتاکس استفاده کرد.

پزشکان درباره عوارض تزریق بوتاکس معتقدند، انجام هر عملی عوارض مخصوص به خود را داردو بوتاکس نیز مانند سایر عمل ها عوارضی دارد که

در مدت 4 یا ۵ روز و یا نهایتا 10 تا 1۵ روز برطرف می شود. خون مردگی در جای تزریق، سردردهای

گذرا و افتادگی پلک از جمله عوارض تزریق این دارو است.

تکرار تزریق بوتاکس از جمله محاسن این دارو است و تکرار تزریق این دارو موجب می شود تا

افرادی که تزریق انجام داده اند و از آن راضی نبوده اند بعد از چهار تا 6 ماه بتوانند با تکرار

نکردن تزریق به حالت اول خود برگردند.

BOTOX

متخصصین پوست و زیبایی، مهمترین مورد منع مصرف بوتاکس را استفاده از آن در دوران

بارداری و شیردهی عنوان کرد.

متخصصین در بیمارانی که مبتال به میاستنی گراویس )ضعف وخیم عضالنی( هستند تزریق

بوتاکس به علت نبود زمینه سیناپس عصبی مجاز نمی دانند.

همچنین بیماران مبتال به میاستنی گراف و گیلن باره )یک نوع بیماری اعصاب محیطی( هستند نیز

باید از تزریق این دارو پرهیز کنند.

برای تزریق بوتاکس باید به افراد متخصص مراجعه شود تا از بروز هر گونه مشکلی در این

زمینه جلوگیری گردد.

Page 27: kiosk magazine - # 12

گودی زیر چشم ها از جمله مواردی هستند که افراد برای رهایی از آن ها به خصوص خانم ها

دست به هر کاری می زنند. این گودی و تیرگی عوامل مختلفی دارد .

اگر به صورت ژنتیکی باشد و از کودکی تان این تیره گی در چهره تان مشهود بوده، متأسفانه باید بگویم که راه درمانی برای آن وجود نداشته و تنها می توانید بوسیله جراحی پالستیک آن را از بین

ببرید که خیلی معقوالنه به نظر نمی رسد.

اما اگر چند سالی است که متوجه این موضوع شده و مرتب به آن دقت می کنید، خوشبختانه

به لطف دکترهای متعدد پوست و زیبایی و تجویز کرم ها و لوسیون ها، به مرور می توانید عالئم آن

را برطرف کنید.

اما پس از مدتی درمان اگر مجددا عالئم آن را مشاهده کردید، چه؟!! اگر دوره درمان سپری

شد و پس از گذشت چند ماه دوباره حلقه ای در اطراف چشم تان پدید آمد، چه کار

می کنید؟! پس باید در درجه اول عوامل به وجود آمدن آن را بشناسید.

از مهمترین عوامل به وجود آمدن تیرگی در

اطراف چشم می توان به دالیلی نظیر خستگی و کم خوابی یا استرس اشاره کرد.گاهی نیز به

دلیل افزایش سن این عالئم دیده می شوند که با مراقبت های جدی به سرعت از بین خواهند رفت.

عوامل دیگری که موجب ایجاد این حلقه

می شود، می توان اگزمای آتوپیک باشد که ناشی از بیماری های حساسیتی هم چون آسم و آلرژی

های فصلی به وجود می آید.

شاید هم علت به وجود آمدن این تیرگی، پف زیر چشم و تورم پلک است، که خود در اثر

افزایش خوردن نمک یا عدم تحرک و یا حتی تغییرات هورمونی است.

حال که با عوامل به وجود آمدن گودی در زیر چشمانتان آشنا شدید، می خواهیم شما را با

روشهایی ساده و درمان هایی خانگی برای برطرف نمودن آن ها آشنا کنیم.

و کم نظیر خستگی به دالیلی توان اطراف چشم می تیرگی در به وجود آمدن از مهمترین عوامل با که شوند می دیده عالئم این شما سن افزایش دلیل به نیز کرد.گاهی اشاره استرس یا خوابی

مراقبتهای جدی به سرعت از بین خواهند رفت.

علل گودی زیر چشم و درمانهایی ساده برای رهایی از آنها! Dark Circles under eyes treatment

برای برطرف شدن عالئم این تیرگی ها، موارد زیر را رعایت کنید:

1. روزانه حداقل 10 لیوان آب بنوشید.

2. برای این که فشاری بر روی چشمان شما نباشد، هر کاری که می توانید انجام دهید. مثال به یک چشم پزشک مراجعه و در صورت ضعیف بودن

چشمانتان حتی در حد 2۵ صدم از عینک استفاده کنید تا مجبور به فشارآوردن به چشمانتان نشوید.

3.خوابتان را تنظیم و سعی کنید در طول شبانه روز، حداقل ۸ ساعت مفید بخوابید. البته الزم به

ذکر است که خواب زیاد از حد نیز در این مورد نه تنها مفید واقع نشده، بلکه خود عاملی برای به وجود آمدن پف زیر چشم و در نهایت به تیرگی و

گود رفتن چشمانتان منجر می شود.

4.کرم های دور چشم راه حلی مفید برای از بین بردن این عالئم هستند به شرطی که به صورت

طوالنی مدت استفاده نشوند.

۵.سیب زمینی های حلقه شده خام، یکی از معجزاتی هستند که می توانید از آن ها برای

برطرف کردن حلقه دور چشمانتان استفاده کنید بدین صورت که دو حلقه سیب زمینی خام را از

وسط برش داده و به مدت 2۵-20 دقیقه، بر روی پلکان بسته تان قراردهید.پس از سپری شدن این مدت، صورتتان را با آب گرم شسته و از کرم های

مرطوب کننده برای رفع خشکی در پوست تان استفاده کنید.

6.مخلوط شگفت آور یک سیب زمینی تازه رنده شده و آب خیار هم می تواند به اندازه کافی موجبات رضایت شما را در از بین بردن این

تیرگی ها فراهم کند.

۷.همچنین عصاره لیمو ترش تازه و گوجه فرنگی هم می توانند به اندازه مخلوط سیب زمینی و آب

خیار مؤثر واقع شوند.

۸.نعناع تازه هم یکی دیگر از درمان های ساده خانگی است که در درمان شما نقش به سزایی

دارد. نعناع تازه را فشرده کنید و برای مدتی کوتاه اطراف پلک تان قرار دهید.

9.روغن بادام تلخ هم از دیگردرمان های ساده بوده و اگر به مدت 2 هفته اطراف چشمانتان را با

این روغن ماساژ دهید و بگذارید برای چند ساعتی چرب بماند، پس از سپری شدن مدت تعیین شده،

دیگر اثری از این تیرگی ها نخواهید دید.

10.ماساز پلک ها با کپسولهای ویتامین E و سپس شتشو با مخلوطی از سفیده تخم مرغ و عسل هم

می تواند به اندازه یک معجزه برایتان تأثیرگذار باشد.این کار را باید به تناوب انجام دهید.

11. چای سبز را به صورت نوشیدنی و یا موضعی مصرف کنید. یک تی بگ چای سبز را بعد از مصرف

و کمی خنک شدن، پای چشم قرار دهید. در رفع پف چشم و تیرگی بسیار موثر است.

Page 28: kiosk magazine - # 12
Page 29: kiosk magazine - # 12
Page 30: kiosk magazine - # 12

از زرد لیمویی می توانید برای روشن كردن هر اتاقی در خانه استفاده كنید: چه در اتاق نشمین پر نور و چه در اتاقی كه هیچ پنجره ای ندارد و فضا به اصطالح خفه است. استفاده

از زرد لیمویی فقط به رنگ دیوارها ختم نمی شود، بلكه در آشپزخانه برای كابینت ها و قفسه ها و لوازم آشپزخانه

و در نشیمن و پذیرایی برای مبلمان و در اتاق خواب برای تختخواب و رو تختی ها نیز مورد استفاده قرار می گیرد.

رنگ زرد لیمویی این قدرت را دارد كه در فضایی كه به هیچ وجه نور طبیعی وجود ندارد، خطای حسی وجود نور طبیعی را ایجاد كند. در عین حال وقتی كه در محیط نور طبیعی

هم وجود داشته باشد، زرد لیمویی به بهسازی و با كیفیت تر جلوه دادن نورهای طبیعی كمك می كند.

در تصویری كه مشاهده می كنید دكوراتور به شدت روی نور طبیعی كه از پنجره های این اتاق به داخل می آید حساب

كرده و آنرا به زیبایی هر چه تمام تر چیده است. از این روش در اتاق زیر شیروانی نیز می توان استفاده نمود. اغلب افراد

اتاق زیر شیروانی را جزء فضای خانه خود به حساب نمی آورند و این اتاق یا بال استفاده می ماند و یا تبدیل به انباری

می شود. گاها تصور افراد این است كه اینجا یك اتاق تاریك و كم نور است و متاسفانه توانایی های بالقوه این اتاق نادیده

را نادیده می گیرند.

در تصویر مشاهده می كنید كه این اتاق به زیبایی طراحی شده و به اندازه كافی نور دارد و مناسب استفاده مهمانها می باشد. با وجود اینكه دكوراسیون مدرن است، اما بهره گیری از رنگ زرد شادابی و طراوت خاصی را به محیط داده است و اتاق تازگی بی نظیری پیدا كرده. با استفاده

از چیدمان زرد لیمویی این اتاق تبدیل به یك محیط خوشایند و آفتابی تبدیل شده است.

از زرد لیمویی همچنین می توان به عنوان تم رنگی مكمل به صورت محدود در همه اتاقها استفاده كرد. این

رنگ به عنوان مكمل در كنار رنگ های شاه بلوطی و خرمایی، انواع آبی، و سبز به زیبایی می نشیند. همچنین سفید روشن سبب می شود كه این رنگ بیش از پیش و زیباتر از همیشه خودش را نشان بدهد. رنگ زرد لیمویی رنگ آبی- نیلی را بشاش تر جلوه می داده و به كل اتاق

روح زندگی وطراوت بخشیده اند. در تابستان با كمی زرد لیمویی می توانید هر اتاقی را تازه كنید و به آن نیرو

ببخشید. در آخر كه كار دكوراسیونتان تمام شد، با یك لیوان شربت خنك لیمو و بیسكویت های لیمویی سلیقه و

چیدمان بی نظیر خود را جشن بگیرد. بهترین راه برای كاستن از گرمای تابستان استفاده از هر آنچه كه در طبیعت در این فصل به وفور یافت می شود

است. بله، لیمو ترش هم یكی از آنهاست؛ هیچ چیز شما را بیش از نوشیدن یك لیوان شربت لیموی تازه، خنك نمی كند، اما این فقط به یك پارچ شربت لیمو ختم نمی شود، بهتر است لیمو را در تمام اتاق هایتان بچكانید تا بیش از

هر زمان دیگری خنك بشوید.

دکوراسیون تابستانی به رنگ زرد

Interior Design KIOSK

Yellow and Grey

www.kioskmagazine.net 28

Page 31: kiosk magazine - # 12

تغییر دکوراسیون اتاق نشیمنکامال دقت کنید چگونه ما دکوراسیون یک اتاق را تقریبا بدون در اختیار داشتن وسایل تخصصی و خاصی تغییر می دهیم. با رنگها و طرح های زیبا، از وسایل زائد استفاده بهینه کرده و یک دکوراسیون مدرن به وجود بیاورید.

صندلی قبل از بازسازی شاید در نگاه اول تغییر دادن این صندلی کهنه و قدیمی کار انجام نشدنی به نظر برسد اما

طراحان ما با تغییراتی که روی آن اعمال کردند شکل تازه ای به آن بخشیدند.

میز قهوه بعد از بازسازی بعد از رنگ کردن میز، با کاغذ دیواری طرحدار قسمت باال و کنار میز را کاغذ کنید. به

انتهای هر پایه چرخ نصب کنید تا به راحتی قابل حرکت باشد.کاغذهای طرح دار باطله هم برای کاغذکردن و طرح دار کردن این میز مناسب است. با کاغذدیواری میز قهوه را

تزئین کنید

میز قهوه قبل از بازسازیبا استفاده از یک روش ساده می توانید میز قدیمی تان را به یک میز قهوه شیک و زیبا تبدیل کنید. پایه های میز را کوتاه کنید و لبه های کناری میز را به

حالت منحنی دربیاورید.

یک میز کناره قبل از بازسازی می توانید از یک چارپایه به عنوان یک میز کنار مبل استفاده کنید به شرط اینکه آنها را با پارچه های طرح دار و زیبا رویه کنید. قطعه ای تخته

سه الیی به اندازه فضای داخل یک قاب ببرید و آن را روی سطح نردبام میخ کنید. چارپایه و قاب را رنگ کنید و سپس

قاب را با چسب محکمی به سطح چارپایه بچسبانید.

میز کناره بعد از بازسازیاز یک پارچه ابریشمی و طرح دار به عنوان شابلن استفاده کنید. پارچه را با چسب آغشته کنید

و اجازه دهید خشک شود. قاب را با رنگ بپوشانید. قسمت پشت پارچه را با چسب بچسبانید و پارچه را برای سطح روی تخته سه الیی بر روی قسمت باالیی میز قرار دهید. سرتاسر

پارچه و قسمت بیرونی آن را با رنگ سفید رنگ کنید تا میز جدیدمان با دو رنگ ترکیب شود. زمانی که خشک شد، با دقت پارچه را بردارید. با دو رنگ سفید و صورتی میز ما

آماده شد.

صندلی بعد از تغییر آن صندلی چوبی دسته دار که جذاب و زیبا هم نبود، بیشتر برای یک مغازه سمساری مناسب بود. پس شما هم می توانید از یک سمساری، یک عدد صندلی

دسته دار قدیمی و دست دوم بگیرید و ظاهری زیبا و متفاوت به او بدهید. با یک پارچه پشمی تکیه گاه صندلی را روکش کنید. دکمه های مناسبی برای آن انتخاب کنید و به قسمت

تکیه گاه صندلی بدوزید.

چگونه وسایل قدیمی مان را بازسازی کنیم؟

29 www.kioskmagazine.net

Page 32: kiosk magazine - # 12
Page 33: kiosk magazine - # 12
Page 34: kiosk magazine - # 12

خورشت آلو با مرغChicken with plums

استاد بزرگ می سازد.»خورشت آلو با مرغ« در استودیو هایی در برلین فیلمبرداری شده است که در آن

یک تهران آشنا و صمیمی نشان داده می شود که گاهی هم با انیمیشن ترکیب شده است. ترکیب بازیگران فوق العاده است. ماریا دو مودرو در نقش فرنگیس زنی که خانواده اش او را به ازدواج با ناصر علی مجبور می کنند و گلشیفته فراهانی در

نقش ایران، دختر ساعت ساز و عشق زندگی ناصر علی. ادوراد بیر در نقش عزرائیل، فرشته مرگ به عنوان راوی داستان است و شیارا مستروانی در نقش لیلی، فرزند

ناصر علی در بزرگسالی اش است.داستان، روایتگر یک رمانس بی محابا است که در عمق احساسات فیلم کنکاش

می کند و ناصر علی را در حالی نشان می دهد که در مجالی کوتاه خلسه ناشی از عشق را تجربه می کند و بعد با از دست دادن آن به یک افسردگی همیشگی دچار

می شود که او را به تختخواب و مرگ رهنمون می کند. بعضی از اتفاقاتی که باعث رسیدن ناصر علی به این درجه از افسردگی می شوند به ما نشان داده می شود، با

»خورشت آلو با مرغ« یک داستان زندگی بزرگ و رمانتیک در مورد عشق، از دست دادن، حسرت و غمی است که می تواند توسط یک ویولن و نه تنها

از طریق موسیقی آن بلکه به واسطه خود دستگاه ویولن، دوباره زنده شود. »خورشت آلو با مرغ« فیلمی مالیخولیایی و عجیب است درباره غم ناشی از

فقدان که با کمدی لذت بخشی همراه شده است و واقع گرایی مناسب و نه زیاد از حدی به ترکیب آن افزوده شده. داستان فیلم در جایگاهی قرار دارد که حتی

می تواند سناریویی برای یک اپرا باشد.

فیلم در تهران سال 1958 آغاز می شود. زمانی که شاه در ایران سکوالر حکمرانی می کرد و هنوز بنیاد گرایی اسالمی در این کشور به روی کار نیامده بود. فیلم از دریچه سیاست وارد نشده است و در عین حال به مذهب هم کاری ندارد و فقط داستان خود را از چشمان روحانی یک استاد ویولنیست به نام ناصر

علی خان روایت می کند. نقش ناصر علی توسط بازیگر نام آشنای فرانسوی متیو آمالریک ایفا می شود. احتماال بازی درخشان و پر معنای او در »زنگ

شیرجه و پروانه« را به یاد می آورید. فیلم، آزادانه در زمان های گذشته و حال رفت و آمد می کند تا شمایلی از خانواده متوسط ایرانی را به تصویر کشد و بعد

هم یک ویولنیست معمولی را به تصویر می کشد که عشق بزرگ زندگی اش را میابد و او را از دست می دهد و همین باعث ایجاد غمی می شود که از او یک

این حال در فیلم هیچ آدم بدی وجود ندارد؛ به جز پدر ایران) سرژه آوودیکیانه( که با خشونت درخواست ازدواج ویولنیست با دخترش را رد می کند. اما دختر چطور توانست ناصر علی را پس بزند؟ چطور بعد از گذشت 20 سال توانست

بگوید که اصال از ناصر چیزی در خاطرش نیست؟ سکانس پایانی بسیار ناامیدانه و غم انگیز است. همسر ناصر علی هم به خاطر شکستن ویولن قیمتی و باارزشی

که از طرف استاد همسرش )دیدیه فالماند( به او داده شده، سرزنش می شود. او به عنوان یک زن بدذات جیغ جیغو نشان داده می شود و بعدها او هم عمق

احساسات خود را نسبت به عشق خود ابراز می کند و این احساسات وقتی نشان داده می شود که غذای محبوب همسرش یعنی خورشت آلو را هنگام مرگ به

بسترش میاورد.فیلم با همکاری مشترک مرجان ساتراپی و وینسنت پاروناد ساخته و نوشته شده است. ساتراپی همان کسی است که در سال 2008 به خاطر فیلم اوتوبیوگرافی و گرافیکی خود به نام پرسپولیس نامزد جایزه اسکار شد. او در این فیلم با استفاده

از اکشن زنده و داستانی که باز هم اقتباسی دیگر از رمان مصور خودش است، در سبک فیلمسازی خود، خیلی بیشتر از انیمیشن آزادی عمل داشته. یکی از شاخصه ها و نقاط قوت فیلم، تصویری است که از ایرانی نشان می دهد که با مغازه های کوچک بسیار گران قیمت و پیران و دانشمندان با ارزشی پر شده است و هنوز به

سرنوشت آینده یا گذشته خود )تصمیم با شماست( دچار نشده است.

FILMS KIOSK

Page 35: kiosk magazine - # 12

فیلم های علمی تخیلی که زمینه ی طنز دارند الزم نیست همگی ترسناک باشند اما برای اینکه جواب بدهند، باید با مهارت و دقت بیشتری از آنچه در این فیلم شاهد آن هستیم، ساخته و پرداخته

شوند. فیلم »نگهبان/The Watch« یک گندکاری استودیویی ست که به بوی گند راسوهای بدبو آغشته است و حتی از ماهی یک هفته مانده هم متعفن تر است. ممکن بود بتوان این فیلم

را به عنوان تقلیدی سطح پایین از »مردان سیاهپوش/Men in Black« در نظر گرفت، البته به شرطی که دو دنباله ی سخیفی که در ادامه ی این فیلم ساخته شدند، این جایگاه را به خود

اختصاص نمی دادند! به جای آن، انگار با تقلیدی سطح پایین از یک فیلم تقلیدی سطح پایین دیگر طرف هستیم. با اینکه طول زمان فیلم 95 دقیقه بیشتر نیست، باز هم آزمون و تحقیقی در زمینه ی تحمل یکنواختی به شمار می رود، آزمونی برای بررسی اینکه تماشاگران گیرافتاده قادرند چه حجمی

از مزخرفات تکراری و شوخی های هزاربار به کار رفته را تحمل کنند. یک نفر که تریلر تبلیغاتی فیلم را دیده بود به من گفت اصال تمایلی ندارد فیلم »نگهبان« را تمام و کمال تماشا کند. حقیقت

این است که تریلر تبلیغاتی، فیلم را تماشایی تر از آنچه هست نشان می دهد!اگر بخواهیم به عمق موضوع نگاه کنیم، ممکن است احساس کنیم کمپانی فاکس قرن بیستم امید

چندانی به پتانسیل فروش فیلم در گیشه نداشته است.گویا در ابتدا قرار بوده »ویل فرل/ Will Ferrell « بازیگر نقش اول فیلم »نگهبان« باشد. اما فرل یا این پیشنهاد را رد کرده و یا جا زده است و همین نکته سؤالی را پیش می کشد: یک فیلم

»Ben Stiller/کمدی باید چقدر بد باشد که ویل فرل آن را قبول نکند؟ به هر حال، »بن استیلرپا پیش گذاشته و نقشی را بر عهده گرفته که کامال واضح است برای او مناسب نیست. حاال برویم

سراغ هم بازی های او در این فیلم: »وینس واون/Vince Vaughn« که همان ترفندهای همیشگی اش را به کار می بندد، یعنی با سر و دست اشاره کردن و بلند صحبت کردن، »جونا هیل/

Jonah Hill« که او هم همان ترفندهای همیشگی اش را به کار می بندد، و »ریچارد آیود/Richard Ayoade« که برای خنداندن تماشاچیان بر ظاهر خل وضع و لهجه اش تکیه می

کند. اغلب از روند تأسف آوری که هالیوود در پیش گرفته و فیلم های درجه ی R را اخته می کند تا بتوانند در دسته ی فیلم های PG-13 رده بنده ی شوند، گالیه شده است. به نظر می رسد در

این فیلم عکس این موضوع اتفاق افتاده است. فیلم »نگهبان« تمامی خصوصیات یک کمدی در رده ی PG-13 را دارد که از روی ناامیدی و بیچارگی مقداری تصاویر برهنه و کلمات زننده در آن به کار رفته تا تالشی مذبوحانه برای خلق صحنه های طنز آمیز مؤثر صورت گیرد. می شود به این فیلم گفت خماری بعد از دیدن فیلم »خماری/ The Hangover «، که فرض را بر این گذاشته که هیچ چیز نمی تواند بیش از حد زننده تلقی شود، مگر باعث شود فیلم در رده ی

NC-17 قرار بگیرد. حتی اگر ای.تی )E.T( روی پرده ی سینما ظاهر می شد و در صف رقص کونگا می رقصید و هلهله می کرد، باز هم این فیلم نمی توانست مخاطب را به خنده بیاندازد. نکته

غم انگیز این است که در این فیلم فرصت های بیشماری پیش روی استیلر وجود دارند تا بتواند فضا را به سمت آن گونه ی طنز نیشدار و کنایه زنی هدایت کند که از آن لذت می برد، اما تنها لحظه ای

که فیلم »نگهبان« به این نوع طنز نزدیک می شود، به سخنرانی طوالنی و آکنده از ناسزاگویی »آر.لی ارمی/R. Lee Ermy« مربوط می شود. شاید اگر این سخنان بر فرض از دهان کسی مثل »کرک

کمرون/Kirk Cameron« بیرون می آمد نتیجه ی دلخواه را می داد اما "ارمی" و "ناسزاگویی" دو یار جدا نشدنی هستند. اینکه ارمی پشت سر هم ناسزا بگوید و حرف رکیک بزند کجایش خنده دار

است؟طرح داستانی رقیق و بی مایه »نگهبان« به این شکل است )هشدار تبلیغ محصوالت دیگر!(: بعد از

اینکه نگهبان شیفت شب ساختمان شرکت کاسکو به طرز وحشیانه ای به قتل می رسد و رئیس پلیس محلی )ویل فورته/Will Forte( ناالیق تر از آن نشان می دهد که تحقیقات مناسبی انجام دهد، مدیر شرکت، ایوان )بن استیلر( یک گروه نگهبان محله تشکیل می دهد. تنها سه نفر به فراخوان او

پاسخ می دهند: باب )وینس واون( که در پی یک شب ماجراجویی مردانه است، فرانکلین )جونا هیل( که تقریبا یک بیمار روانی به نظر می رسد و هنوز با مادرش زندگی می کند، و دمارکوس )ریچارد آیود( که در خیالبافی هایش یک زن جذاب و عشوه گر آسیایی را تصور می کند که به کمک او احتیاج دارد.

معلوم می شود قاتل تقلید سطح پایینی ست از موجودات فیلم »بیگانه/Alien« محصول 1979، و اشاره ای هم به فیلم » The Thing« محصول 1982 دارد. قاتل می تواند خود را به شکل انسان

ها دربیاورد و این یعنی به هیچ کس نمی شود اعتماد کرد. در نهایت، این وظیفه ی اعضای با دل و جرأت گروه نگهبانی ست که نه تنها ساکنین محله، بلکه کل دنیا را نجات بدهند!

گمانم قرار بوده جنبه های علمی تخیلی و رفاقتی فیلم که در بهترین حالت عادی و پیش پا افتاده هستند، توجه ما را به خودشان معطوف کنند و در عین حال طنز بی ادبانه ی فیلم هم ما را حسابی به

خنده بی اندازد. مشکل اینجاست که سازندگان فیلم فراموش کرده اند اتفاقات فیلم را خنده دار کنند، و تماشای مجموعه ای از شوخی های شکست خورده یکی از بدترین تجربه های زندگی ست. اگر درآمد

دست اندرکاران فیلم تا این حد باال نبود، تجربه ی شرم آوری می شد. دیالوگ های هوشمندانه ی اندک شمار فیلم و شوخی های کنایه دارش به چشم می آیند چون کامال غیرمنتظره هستند. به نظر می رسد این فیلم محصول همان خط تولیدی باشد که فیلم های اخیر آدام سندلر و ادی مورفی هم

توسط آن ساخته شده اند.عنوان این فیلم در ابتدا »نگهبان محله/Neighborhood Watch« بود که پس از ماجرای

شلیک مرگبار به ترویون مارتین* به »نگهبان/Watch « تغییر کرد. کمپانی فاکس قرن بیستم باید یک گام فراتر از این برمی داشت و این فیلم را در چاله ای عمیق دفن می کرد که هیچ کس نتواند آن

را بیرون بیاورد و تماشاگران سینما را در معرض آن قرار دهد. فیلم »نگهبان« نباید دیده شود.

نگهبان

Page 36: kiosk magazine - # 12
Page 37: kiosk magazine - # 12
Page 38: kiosk magazine - # 12
Page 39: kiosk magazine - # 12

نگاهی مختصر به تاریخچه بوف

فکر تاسیس رستوران بوف از سال 1۳7۴ در ذهن موسسین شرکت قرار گرفت. در سال 1۳7۵ اولین شعبه در چهارراه ولیعصر در فضایی در حدود ۳۰۰ متر و با دکور بسیار زیبا و منحصر به فرد در زمان خود و با دستگاههای بسیار مدرن

و با شیوه کامال جدید تاسیس گردید.استراتژی موسسین ایجاد شعب متعدد در تهران و شهرستانهای ایران از همان ابتدا شکل گرفت و بر همین اساس ساختار مدیریتی بر پایه کامال علمی سازمان یافت. در حال حاضر این شرکت حدود ۵۴ شعبه در تهران و شهرستانها دارد و افق دید بر مبنای احداث 11۰ شعبه داخلی و خارجی میباشد. در سال ۲۰1۲ میالدی این شرکت موفق به افتتاح

اولین شعبه خارجی بوف در شهر کواالالمپور مالزی گردید.

نشان های افتخار بوف•دریافت جایزه علمی دکتر هدایت و R&D های برتر کشور.

•دریافت آرم و لوگو حالل از سوی انجمن صنایع غذایی ایران.•دریافت لوح تقدیر و تندیس ویژه پنجمين جشواره ملی کارآفرینان برتر کشور.

•اخذ نشان HACCP از کشور فرانسه در خصوص کنترل نقاط بحرانی و ایمنی سالمت غذایی برای اولين بار در ایران.•اخذ نشان سيب طالیی از دانشگاه تربيت مدرس و دانشکده علوم پزشکی و

پارک فن آوری برای استفاده امگا 3 در آردها و خمير پيتزا.•دریافت نشان برند برتر از جشنواره برترین نام و نشان تجاری به عنوان برترین برند صنایع غذایی ایران در سال 87 و 88

•دریافت لوح سپاس از اولين همایش بين الملی رستوران ها در سال 89

Riview KIOSK

• تالش مستمر جهت افزایش اعتماد و اعتقاد مشتریان به بوف از طریق عرضه محصوالت غذایی بهداشتی و سالم و ارائه بهترین خدمات.• افزایش کیفیت ، سالمت محصوالت و سرعت بخشیدن به سرویس دهی.

• انطباق با استاندارد های ملی و بین المللی و الزامات قانونی و مقرارات ایمنی مواد غذایی.• کاهش مخاطرات سالمت مواد غذایی از طریق بکارگیری مواد اولیه استاندارد.

• برقرای ارتباط موثر با گروه های مختلف جهت ارتقاء سالمت و کیفیت محصوالت.• افزایش تعداد شعبات بین المللی در کشورهای آسیایی و اروپایی.

• نظر خواهی از مشتریان به صورت حضوری و مستمر و اعمال نقطه نظرات و خواسته های آنها در سرویس دهی آینده به آنها و با شعار ) بوف دوستدار رعایت حقوق مصرف کننده (

• کنترل کیفیت محصوالت و کنترل بهداشت مستمر شعب و پرسنل آنها بمنظور حصول اطمینان از فرآیند مثبت عملکرد آنها و با شعار ) بوف دوستدار سالمتی و شادی (

خط مشی ایمنی و مواد غذاییشرکت رستوان های زنجبره ای بوف که یکی از شرکت های فعال در زمینه تولید و عرضه محصوالت غذایی در ایران می باشد خود را متعهد به درک و تامین نیازهای مشتریان در چهاچوب استانداردهای ملی و بین المللی و قوانین و مقررات ایمنی مواد غذایی دانسته و برای دستیابی به اهداف فوق اقدام به استقرار سیستم مدیریت ایمنی مواد غذایی براساس استاندارد جهانی HACCP ۲۰۰۲ نموده و خود را متعهد به حفظ اثر بخشی و کارایی این سیستم از طریق

بازنگری و بهبود مستمر کلیه فرآیندهای بهداشتی و مدیریتی خود میداند.در راستاری اهداف فوق مدریت شرکت رستوران های زنجیره ای بوف رئوس برنامه های ذیل را سرلوحه کار خود قرار داده است.

Page 40: kiosk magazine - # 12

Love KIOSK تفاوت های روان شناختی زنان و مردان

اید که چه چیز باعث می شود تا زنان البد گاهی ازخود پرسیده صحبت همه با شان روزمره زندگی وقایع درباره مرتب بخواهند کنند، در حالی که مردان عمدتا درون گراهستند و حال و حوصله صحبت در مورد اتفاقات زندگی روزمره شان را ندارند؟ چرا مردان خواندن یا و کامپیوتر با کردن کار راصرف خود آزاد وقت عمدتا مجالت ورزشی می کنند در حالی که زنان بیشترترجیح می دهند روابطشان کنند سعی یا و بپردازند آن و این از رسیده اخبار به از زنان و مردان چرا برسد؟ نظر به معقول و برازنده بادیگران

روابطشان با یکدیگر ....

چیزهای متفاوتی را طلب می کنند؟ شاید علت، تفاوت های بنیادین در مغز مردان و زنان باشد. در بررسی نمونه ای از تفاوت های رفتاری، محققان است. متفاوت مردان و زنان در درد احساس شدند متوجه باث دانشگاه مردان در مواجهه با درد بیشتر به این فکر می کنندکه چگونه از شر آن اما در مقابل، زنان بیشتردرگیر در کوتاه ترین زمان ممکن خالص شوند پاسخ احساسی شان نسبت به آسیب هستند که این خود ممکن است باعث شود تا آن ها درد را شدیدتر احساس کنند. برای مقابله با ناراحتی ناشی از طالق نیز تفاوت دو جنس به خوبی مشهود است. زنان توانایی بیشتری برای تطابق با موضوع دارند. تحقیقاتی که دراین زمینه انجام شده نشان تر قوی ازمردان رابطه قطع مراحل مختلف تمامی با مقابله در زنان داد هستند. ۶۱ درصد از زنان در طی ۲ سال اول بعد از طالق، وضعیت سالمت روان خود را مثبت گزارش کرده اند، در حالی که فقط ۵۱ درصد از مردان ارتباط اجتماعی برقراری زنان دارای مهارت های راداشتند. نظر مشابهی هستند که مردان فاقد آن هستندو این مهارت ها به آن ها اجازه می دهد تا از طریق احساساتشان صحبت کرده و با دوستان و خانواده شان راحت تر ارتباط برقرار کنند در حالی که مردان کمتر قادر به برقراری رابطه اجتماعی مناسب حتی با دوستانشان هستند دکتر فرانک تالیس روان شناس بالینی معتقد است یافته های فوق را می توان به وسیله تفاوت های مشخصی که در مغز دو جنس وجود دارد، توجیه کرد. در سیر تکاملی، زنان بیشتر اهل معاشرت و رفتارهای اجتماعی هستند، چرا که به هر حال این زنان هستند که بچه ها را بزرگ کرده و آنان را برای رویارویی با اجتماع آماده می کنند. آن ها دارای مهارت های برقراری ارتباط اجتماعی هستند که مردان فاقد آن هستند و این مهارت ها به آنها اجازه می دهد تا از طریق احساساتشان کنند برقرار ارتباط تر راحت شان خانواده و دوستان با و کرده صحبت

درحالی که مردان کمتر قادر به برقراری رابطه اجتماعی مناسب حتی با دوستانشان هستند ودر هنگام ناراحتی های احساسی، به جای مواجهه با مورد ناراحت کننده، بیشتر سعی میکنند آن را از هر طریق ممکن و لو

اینکه در درون خود بریزند، به حداقل برسانند. شایدیک دلیل علمی برای این موضوع باشد که مغز مردان طوری تنظیم شده که به صورت سیستماتیک و تحلیلی این عمل کند، در حالی که مغز زنان بیشتر در مورد احساسات تنظیم شده است. در تحقیقی در این زمینه این طور به نظر رسید که مزیت های ذاتی فوق، نقش مهمی در زندگی جنس مونث داشته باشند؛ در طی چند سال اول پس از طالق، زنان روابط بیشتری با دوستانشان برقرار و وقت بیشتری صرف خانواده شان کردند و به دنبال به دنبال لذت ناراحتی هایشان بودند در حالی که مردان غالبا مشاوره ها ودرمان برای مردان زناشویی، رابطه یک به هم خوردن از عمدتا پس بودند. موقتی های حفظ اعتماد به نفسشان بهدنبال رابطه جدید هستند به جای آنکه فکر کنند چرا ازدواجشان با شکست مواجه شده است. عالوه بر این، برخالف عقیده عمومی، در یک رابطه دوطرفه، مردان بیشتر از زنان درگیرعشق می شوند چرا که براساس بررسی ها مردان بیشتر از زنان تمایل دارند تا غریزه شانرا برای رسیدن به فردی که او را جذاب و دلربا می دانند، ارضا کنند. از طرف دیگر،زنان بیشتر از طریق برنامه ریزی شده تری عاشق می شوند که تحت تاثیر سیر تکاملی شاناست. آنها بیشتر به دنبال شریکی هستند که مراقب آنها بوده و قادر باشد خانواده شانرا هم ازنظر مالی و هم ازنظر عاطفی تامین کند. زنان در رابطه شان با طرف مقابل عالوه بر جذابیت های فیزیکی، به دنبال مهربانی و سخاوت نیز هستند. البته محققان خاطر نشان می کنند فشارهایی نیز در اجتماع وجود دارند که باعث می شوند مردان و زنان به سوی شیوه های رفتاری برنامه ریزی شده شان هل داده شوند. در اجتماع، مردان بیشترتشویق می شوند تا احساسات خود را کنترل کرده و تابع آن نباشند. شاید کنترل احساسات در کل اما باشد، بوده مردان خوب برای ها در جنگ ویژه به و قرون گذشته در

www.kioskmagazine.net 38

کنترل کردن احساسات برای شکل دهی یک رابطه زناشویی کار جالب و مفیدی نیست. زنان در رابطه شان با طرف مقابل عالوه بر جذابیت های فیزیکی، به دنبال مهربانی و سخاوت نیز هستند. درسمت مقابل، زنان در اجتماع غالبا به سوی شیوه رفتاری رانده می شوند که در طی آن اززنان بیشتر انتظار می رود مالیم تر و مهربان تر باشند که این خود موجب می شودبرقراری ارتباط با سایر افراد جامعه برایشان اهمیت می اطمینان کالمی به بیشتراز مردان زنان باشد.به همین دلیل تر آسان دهند. در تمام موارد ذکر شده سعی شده کارهای پیچیده مغزی تا حد بسیار زیادی ساده شوند. البته باید توجه داشت هیچ زن و مردی تمام خصوصیاتی که محققان در مورد مغز زن و مرد می گویند را ندارد. اغلب مردم مغزهای متعادلی دارند که دارای مقادیر مساوی از خصوصیات مردانه و زنانه است. حتی برخی ازافراد دارای مغزهایی هستند که رفتاری خالف جنس آنها دارد. روان شناسان معتقدندتفاوت دو جنس هم در روابط سالم و هم در روابط شکست خورده کامال مشهود بوده و بایدبه دقت بررسی شود. موارد اختالف زیادی بین دو جنس وجود دارند اما اگر موردی به طورعمده و در میان تعداد زیادی از افراد صحیح بود، می تواند کمک کننده باشد، به ویژه به این دلیل که شما بفهمید و بدانید آن موضوع، یک رفتار عمومی است و یک موردناخوشایند و یا شخصی نیست و شما نباید احساس بدی در این مورد داشته باشید. به عنوان مثال، ممکن است در اختالف زناشویی، مرد آرام و ساکت باشد ولی این بدان معنا نیست که وی عصبانی نشده است، بلکه معنای عمده آن این است که مغز آن مرد بهتر می تواند مسئله را درون خود و با آرامش حل و فصل کند. به طور مشابه، چنانچه زنی برای صحبت کردن ومباحثه پافشاری می کند، نباید فکر کرد علت آن بهره برداری از نق زدن های مداوم است،بلکه این غریزه وی است که از او می خواهد تا برای برقراری ارتباط و نشان دادن احساسش صحبت کند. اگر شما این تفاوت ها را قبل از اینکه موردی پیش بیاید درنظربگیرید، حتما رابطه راحت تر و درک بهتری از طرف مقابل خواهید داشت و متوجه خواهیدشد که کار مغزهای

متفاوت زن و مرد به کمک یکدیگر کامل می شود.

مردان؛ عاشق تر از زنان

Page 41: kiosk magazine - # 12

30 نکته برای پيروزی در مالقات عاشقانه

به هر حال هر یک از ما در زندگی به نوعی گرفتار این قرار های مالقات هستیم. سوال اینجاست که چگونه می توانیم پیروز

میدان باشیم؟ در این قسمت "قانون هایی" را برای پیروزی در دنیای قرار و مالقات به شما آموزش می دهیم. هر کدام از آنها را که تصور می کنید برای شما کارساز واقع خواهند شد را انتخاب

کنید: 1 در آن ها شک ایجاد کنید و هیچ گاه به طور قطعی نظر مثبت خود را به زبان

نیاورید. مردها عاشق بازی های تعقیب و گریز هستند پس این امتیاز را به آن ها بدهید. ۲ هر طوری شده ببینید که آیا او با خانم های دیگر به عنوان یک دوست ساده ارتباط

برقرا می کند یا خیر. با این کار شما متوجه می شوید که به زنها به عنوان شیئی برای برقراری رابطه جنسی نگاه می کنند یا نه.

۳ هیچ گاه از مشروبات الکلی استفاده نکنید. یکی از دوستان من در قرار مالقاتش بسیار عصبی شده بود و بی رویه مشغول نوشیدن بود. هنگام برگشت آقا با ماشین مدل جدید خود او را به خانه می رساند که ناگهان حال خانم بد شد، اما او جرات نکرد به آقا

بگوید تا ماشینش را نگه دارد و اصال هم دلش نمی خواست که ماشین جدید او را کثیف کند به همین دلیل مجبور شد داخل کیف دستی اش...! الزم به گفتن نیست که آن ها

دیگر هیچ گاه دوباره با هم قرار نگذاشتند. ۴ اگر به هر شکلی شما را به یاد پدرتان می انداختند، بهتر است هر طور شده از

دستشان فرار کنید. ۵ اگر معیارهایتان را پایین بیاورید می توانید همین فردا ازدواج کنید. اما ما به شما پیشنهاد می کنیم که این کار را انجام ندهید. به جای اینکه وقت خودتان را بر روی

ارتباطی که دوامی ندارد صرف کنید، بهتر است برای پیدا کردن مرد ایده آل خود منتظر بمانید.

6 اگر با مردی برخوردید که می خواست از شما مراقبت کند، خیلی زود از او فرار کنید! چون آخر کار شما مجبور می شوید که از او مراقبت کنید.

7 انتقاد پذیر نباشید به ویژه در مورد مسائل مربوط به غذا. یک خانم حق دارد هر زمان هر غذایی که دوست داشت بخورد.

۸ ظاهر بین نباشید. من خانم هایی را می شناسم که به این دلیل که ظاهر آقا خوب نیست ) سرش خیلی بزرگ است( بوی خوبی نمی دهند

)به تازگی حمام نکرده( و یا حتی درست نفس نمی کشند )صدای تنفسشان بلند است( آن ها را رد می کنند و اصال اجازه آشنایی بیشتر را به آن

ها نمی دهند. 9 از خودتان بازی در نیاورید. )دروغ گفتن و کلک زدن( در روز مالقات

به اندازه کافی مشکل وجود دارد و دیگر جایی برای انجام چنین کارهایی باقی نمی ماند.

1۰ برقراری ارتباط جنسی را فقط به بعد از آشنایی کامل محول کنید.

11 الزم نیست در همان اولین مالقات سفره دلتان را باز کنید و در مورد تمام مسائل صحبت کنید. به هر حال

در قرارهای مالقات بعدی نیز باید چیزی برای گفتن داشته باشید.

1۲ خودتان را از مردهایی که تصور می کنند شخصیت های کارتونی زن دارای جاذبه جنسی

می باشند دور نگه دارید.

39 www.kioskmagazine.net

1۳ به جای اینکه قیافه او را تحلیل و بررسی کنید، ببینید که آیا او مرد خوبی است و با شما رفتار خوبی دارد یا خیر.

1۴ در یک زمان با بیش از یک مرد قرار مالقات نگذارید، هر چند هر دوی آن ها از موضوع با خبر باشند. این کار خسته کننده و اغتشاش آور است. شاید زمانی فرا رسد که بخواهید از شر

دیگران خالص شوید و فقط با یکی از آن ها ارتباط داشته باشید. 1۵ شما در صورتی می توانید مرد ایده آل خود را پیدا کنید که که بدانید به دنبال چه هستید و

سپس در خودتان جسارت جستجو پیرامون این امر را ایجاد کنید. 16 اگر یک مرد را تنها بر اساس جاذبه های جنسی اش ارزیابی می کنید، متاسفانه هنوز به

مرحله ای نرسیده اید که بتوانید ارتباط خود را پیچیده تر کنید. 17 اگر بخواهید منتظر فردی بمانید که دوستش دارید، صرفا در حال تلف کردن وقت خود هستید

و خودتان را خسته می کنید. اگر واقعا از کسی خوشتان آمده خیلی راحت موضوع را با او در میان بگذارید.

1۸ ببینید که آیا لباس هایش را خودش می شوید یا مادرش برای او این کار را انجام می دهد. یک مرد باید متکی به خودش باشد.

19 اگر جذب او نشده اید ) حاال او هر چقدر هم که می خواهد زیبا باشد( رابطه شما موفق نخواهد بود.

۲۰ زمانی مرد ایده آل خود را پیدا می کنید که خودتان نیز خانم ایده آلی باشید ) به این معنا که اعتماد به نفس داشته و از خودتان راضی باشید(

۲1 نقش بازی نکنید. من زمانی عاشق نامزد فعلی ام شدم که خیلی راحت جلو آمد و گفت : "سالم، چطوری؟" به همین سادگی و بدون هیچ آالیشی.

۲۲ به دنبال مردهایی که تنها از پول صحبت می کنند نروید. این عمل معموال نشانه ای از نا امنی است.

۲۳ در اولین قرار مالقات به هیچ وجه در مورد ازدواج صحبت نکنید. ۲۴ زمانی که کنار یکدیگر نشستید به مردهای دیگر توجه نکنید و مطمئن شوید که او نیز خانم

های دیگر را زیرنظر نگرفته است! ۲۵ چیزی را حدس نزنید. با این کار فقط ضربه می خورید. یکی دوبار بیرون رفتن به این معنا

نیست که با کسی مچ شده اید و در یک رابطه قرار دارید. ۲6 واقع گرا باشید. مادرم همیشه به من می گفت باید با مردی ازدواج کنم که قد بلند، خوش تیپ و موفق باشد. اما حقیقت این است که خود من قیافه بدی ندارم، قدم کوتاه است و

جزء قشر متوسط جامعه هستم. من باید واقع گرا باشم. زمانی که اینطور شد توانستم عشق حقیقیم را در زندگی پیدا کنم.

۲7 عشق بورزید. زمانیکه از طرف مقابل خوشتان آمد می توانید با او شوخی کنید، ارتباط مکرر چشمی برقرار کنید و بازوانش را بگیرید. البته

این کار را باید زیرکانه انجام دهید ) همه چیز را یکدفعه آشکار نکنید( تا او تصور نکند که شما دچار عقده های

پنهان روانی هستید. ۲۸ وقتی نمی خواستید در کنار او باقی بمانید شروع کنید به صحبت کردن در مورد مسائل خسته کننده

مثل کامپیوتر. این کار تاثیر خاصی دارد. ۲9 قبل از اینکه بر سر قرار حاضر شوید دندانهایتان را مسواک کنید. هیچ چیز انزجار آور تر از این نیست

که هنگام خندیدن سبزی اسفناج الی دندان هایتان گیر کرده باشد.

۳۰ قرار نگذاشتن خیلی بهتر از باختن در قرارهای مالقات است.

Page 42: kiosk magazine - # 12
Page 43: kiosk magazine - # 12
Page 44: kiosk magazine - # 12

www.kioskmagazine.net 42

Top 10 KIOSK10 کشور با بیشترین

شهرهای میلیونی

Top 10

TOP 10 COUNTRIES WITH THE MOST MILLION-PLUS CITIES

Lhasa was formerly the highest capital city in the world, an honour now enjoyed by La Paz.

Uptown

1 Tokoyo, Japan 34,000,000 2 =Guangzho, China 24,200,000 =Seoul, South Korea 24,200,000

4 Mexico City, Mexico 23,400,000 5 Delhi, India 23,200,000 6 Mumbai, India 22,800,000 7 New York, USA 22,200,000 8 Sao Paulo, Brazil 21,000,000 9 Manila, Philippines 19,600,00010 Shanghai, China 18,400,000

1 La Rinconada, Peru 5,100 2 Wenzhuan, Tibat 5,0993 El Alto, Bolivia 4,150 4 Potosi, Bolivia 4,150 5 Oruro, Bolivia 3,702 6 Lhasa, Tibet 3,684 7 Apartaderos, Venezuela 3,5058 Cusco, Peru 3,360 9 Huancayo, Peru 3,27110 Alma, Colorado 3,158

China 79 USA 52

India 48

Brazil 21

Russia 15

Japan 13

=Germany 11=Mexico 11

Pakistan 8UK 8

1234567

89 بلندترین شهرهای جهانپرجمعیت ترین شهرهای جهان

TOP 10 MOST POPULOUS CITIESTOP 10 HIGHEST TOWNS AND CITIES

Page 45: kiosk magazine - # 12

URBAN EXTREMES

43 www.kioskmagazine.net

Rome’s populationexceeded one million some time in thesecond century BC.

Hong Kong is a special administrative region of China, rather than a ‘country’, but is often included as such in demographic statistics.

Imperial capital

Hong Kong

Rome, Italy Alexandria, Egypt

Angkor, Cambodia

Hangchow, China

London, UK

=Hong Kong 100.0 =Singapore 100.0 Kuwait City, Kuwait 69.9 San Juan, Puerto Rico 66.0

Montevideo, Uruguay 45.9

Tel Aviv, Israel 45.0 Beirut, lebanon 44.3

Panama City, Panama 37.6

Yerevan, Armenia 36.5

Tripoli, Libya 35.4

Paris, France Peking, China

Canton, China

Berlin, Prussia

New York, USA

12345

1

3

4

5

6

7

8

9

10

678910

اولین شهرها با جمعیت میلیونی

10شهر با بیشترین جمعیت نسبت به جمعیت کل کشور

TOP 10 FIRST CITIES WITH POPULATIONS OF MORE THAN ONE MILLION

TOP 10 CITIES WITH THE HIGHEST PROPORTION OF A COUNTRY’S POPULATION

Page 46: kiosk magazine - # 12

EXCEL MANAGEMENT CONSULTANTS

تمام خدمات ارائه شده مستقيما توسط وکيل ماالیی وبدون واسطه انجام می شود.

Tel: 0060389575382Address: No. 28-1, Jalan BPP 8/4, Pusat Bandar Putra Permai, 43300 SerikembanganEmail: [email protected]

مشاور فارسی زبان: 01۸2601۷44

ثبت شرکت و اخذ ویزای کاراخذ ویزا و اقامت 10 ساله مالزی (MM2H، با ضمانت کار(

رفع مشکل اقامت بدون ویزااخذ ویزا دانشجویی )1 ساله و 6 ماهه(

WRT اخذ مجوز

مشاوره حضوری رایگان با وقت قبلی

Page 47: kiosk magazine - # 12
Page 48: kiosk magazine - # 12

www.kioskmagazine.net 46

اگر سؤالی درباره فناوری دارید و از پرسیدنش می ترسید، می توانید به این سایت سر بزنید.

اجتماع دوستانه که مشتاقانه حاضرند این سایت جایی است برای یک چند دقیقه ای وقت بگذارند و به این نوع سؤاالت جواب دهند.

در نام ثبت از قبل اما بفرستید، و سؤال کنید ثبت نام است کافی تنها مطرح قبال سؤالتان است ممکن بگردید؛ پاسخ دنبال به جست وجوگر

شده باشد.نکته های معمول و چیزهای جالبی مثل آزمون هم به صفحۀ اول اضافه

شده که این سایت را بسیار پرمحتوا ساخته است.

اینترنت از دنیاهای مجازی لبریز شده که شکل ها، اندازه ها و جهت های مختلفی دارند.شما هم اگر مایل باشید می توانید یک دنیای مجازی مطابق میل خود بسازید؛ البته برای این که

در سایت متاپلیس دات کام عضو شوید، نیاز به یک دعوت نامه دارید.این وب سایت وب ۲.۰ به کاربران امکان می دهد که در هر صفحه اینترنتی که دوست دارند، یک

دنیای مجازی درست کنند.راهنمایی های وب سایت برای تازه واردها گام به گام و ساده است.

از سایت "زندگی دوم" )Second Life( نیست؛ عالوه بر آن کار متاپلیس فقط مشابه سازی زمینه خوبی هم برای پرورش انواع بازی ها ایجاد می کند. بنابراین پس از ورود به برخی از این دنیاهای مجازی خواهید دید که جنبه هایی از بازی هم در آنها گنجانده شده که می توانید با آنها

دست و پنجه نرم کنید.

وقتی می شنوید که مردم از بیت و بایت حرف می زنند، چقدر از آنها سر در می آورید؟ اگر بپرسند در هر پتابایت از چند ترابایت تشکیل شده چه جواب خواهید داد؟

این سایت را می توان برای پاسخ به چنین سوال هایی یک بهشت اطالعاتی دانست؛ یک سری توضیحات کامل و جامع دربارۀ بایت ها در تمام اندازه ها.

چند لینک راهنما هم در این سایت هست که از طریق آن می توان مخصوص برنامه های مفید را دریافت کرد.

در این سایت هر چیزی که بخواهید راجع به بایت بدانید، پیدا می شود؛ و البته جواب سوال دوم ما این است که "هر پتابایت از 1۰۰۰ ترابایت تشکیل شده."

Web KIOSK

"بایت چیه؟!"

MetaPlace

Computer Hope

آشپز آنالین 1

2

3

44

www.ashpazonline.com

whatsabyte.com

www.playdom.com

3

1

این سایت برای بسیاری از افراد مفید خواهد بود؛ به خصوص در دوره ای که مردم ممکن است رغبت نکنند که مرتب به رستوران و کافه و بار بروند.

اینجاست که این سایت به کمکتان می آید.دستور درست کردن انواع غذا و دسر همراه با عکس غذاها مهم ترین چیزی

است که در این سایت نظر هر بیننده ای را جلب می کند.یاد را جدید دسرهای و غذاها پخت دستور کنید، عمل دستوراتش به اگر

می گیرید.فنون مورد در جالبی نکته کنید، باز رو سایت اول صفحه که هم هربار

خانه داری خواهید دید.

www.computerhope.com2

Page 49: kiosk magazine - # 12

آپگرید به ویندوز ۸: آنچه را که باید بدانید!Windows 8 ؛ نام آخرین سیستم عامل شرکت مایکروسافت برای کامپیوتر های شخصی و البته تبلت ها! اگرچه همه شما شاید با ورود نسخه ی جدید این سیستم عامل، هیجان خاصی را دارید، اما قطعا اکثریت بدون نیاز به خریدن یک کامپیوتر دیگر، فقط سیستم عامل خود را به نسخه های جدیدتر ارتقا می دهند. مایکروسافت نیز تمامی تالش خود را کرده که مراحل ارتقا به ویندوز ۸ را به بهترین و ساده ترین شکل ممکن طراحی و

پیاده سازی کند تا یک کاربر در هنگام آپگرید، دچار سردرگمی نشود.در این میان، شاید سوال های زیادی ذهن خیلی از افراد را در مورد این سیستم عامل درگیر کرده است که

سعی کرده ایم که بیشتر سوال های عمومی را در اینجا پاسخ دهیم.

سوال 1: چه سیستم عامل هایی می توانند به ویندوز ۸ ارتقا یابند؟

پاسخ: بر اساس این پست از وبالگ رسمی مایکروسافت، اگر شما صاحب یکی از نسخه های ویندوز XP، ویندوز Vista و یا ویندوز 7 هستید، می توانید آن ها را به آخرین نسخه

»ویندوز ۸« ارتقا دهید.

سوال۲: هزینه ارتقا به ویندوز ۸ چقدر خواهد شد؟

پاسخ: اگر سیستم عامل قبلی شما که باید Jun ۲ یکی از موارد باال باشد، قبل از تاریخ

سال ۲۰1۲ خریداری شده باشد، می توانند با پرداخت ۳۳/99$، آن را به ویندوز ۸ ارتقا دهند. کامپیوترهای جدیدی که در میان Jun ۲ تا ۳1 Jan سال ۲۰1۳ خریداری شده باشند که همراه

با ویندوز ۸ نباشند نیز با پرداخت $1۴/99 می توانند آن را روی کامپیوتر خود داشته باشند.

سوال ۳: چه نسخه هایی از ویندوز ۸ موجود است؟

پاسخ: مایکروسافت چهار نسخه از ویندوز ۸ را معرفی کرده. اما شما تنها به دو نسخه ی

آن می توانید آپگرید کنید؛ Windows ۸ و Pro ۸ Windows. نسخه RT آن نیز موجود هست که تنها بر روی تبلت ها قابل استفاده است.

نسخه Enterprise نیز تنها قابل عرضه بر روی کامپیوترهای شرکتی و اداری هستند. همه

نسخه ها )به جز نسخه RT( در دو نسخه ۳۲بیت و 6۴بیت عرضه خواهند شد.

سوال ۴: تفاوت نسخه های Windows ۸ و Pro ۸ Windows چیست؟

پاسخ: بر اساس گفته های مایکروسافت، برای اکثر افراد، نسخه ی Windows ۸ کامال نیازهای آن Windows ها را برآورده می کنند. هرچند نسخه

Pro ۸ برای افراد عالقمند به فن آوری و افراد متخصص فرآهم گردیده است.

سوال ۵: حداقل سخت افزار مورد نیاز برای ارتقا چیست؟

پاسخ: 1Ghz و یا باالتر برای پردازنده1گیگابایت RAM برای نسخه ۳۲بیت و

۲گیگابایت برای نسخه 6۴بیت16گیگابایت فضای هارد-دیسک برای نسخه

۳۲بیت و یا ۲۰گیگابایت برای نسخه 6۴بیتگرافیک DirectX 9 ویا باالتر همراه با WDDM نسخه ۰/1 و یا نسخه باالتر

سوال 6: بعد از آپگرید، چه اتفاقی بر سر فایل ها و تنظیمات ویندوز قبلی می افتد؟

پاسخ: پاسخ این سوال، بستگی به ویندوزی است که قرار است از آن مهاجرت کنید دارد. اگر ویندوز

شما 7 باشد، تمامی فایل ها، تنظیمات و نرم افزارها روی ویندوز ۸ ذخیره می مانند. اگر مهاجرت شما از ویندوز ویستا است، تمامی فایل ها و تنظیمات شما

منتقل خواهند شد. اما اگر از ویندوز XP در حال مهاجرت باشید، فقط فایل های شخصیتان منتقل

خواهند شد.

سوال 7: آیا بعد از آپگرید، با مشکالتی از قبیل عدم شناخت سخت افزار و نرم افزارها مواجه خواهم شد؟

پاسخ: اگر شما از یکی از ویندوزهای XP و یا Vista استفاده می کردید، احتمال آن وجود دارد

که بعضی از درایوهای سخت افزار و یا یکسری نرم افزارها نیازمند نصب مجدد هستند. این درحالیست

که اگر ویندوز فعلی شما Windows 7 باشد، نبایست مشکلی از لحاظ نرم افزاری برای شما پیش بیاید؛ هرآنچه که با ویندوز 7 سازگار بود، میبایست با ویندوز ۸ هم سازگاری داشته باشد. درهرصورت، Compatibility مایکروسافت صفحه ای با نامCenter Website دارد که توسط آن میتوانید سازگاری بعضی از نرم افزارها و سخت افزارها را با

ویندوز ۸ بررسی کنید.

Technology KIOSK

47 www.kioskmagazine.net

Page 50: kiosk magazine - # 12
Page 51: kiosk magazine - # 12
Page 52: kiosk magazine - # 12

سالن زیبایی شينا زیبایی را با ما تجربه کنید

کوافیر و صالون الحالقة شیناجربی الجمال معنا

کوتاهی مو، اصالح ابرو، انواع رنگ و هایالیت، براشینگ، ویتامینه،فر کردن مو، اپیالسیون کامل بدن، کاشت ناخن.

ساعت کار: 11 صبح الی 7 شب با تایین وقت قبلی

آموزش خصوصی زبان انگليسی

من قبل استاذه تدریسيةتوسط مدرس خانم

Address:Damansara Casa Tropicana, Jalan persiaran tropicana, Tropicana Golf & Country Resort.دامنسرا، کاسا تروپيکانا، جنب زمين گلفTel: 0374969462Mobil: 0122142927

IELTSConversationAcademic WritingFree Discussion

Tel: 0173775629Email: [email protected]

To The TopTutoring

12 سال

سابقه کار

التدریس الخاص للغة االنجليزیة

آموزش کاربردی زبان های برنامه نویسی )مبتدی – پیشرفته(

PHP – ASP .Net - Java – C# - C++ - Visual Basic برگزاری کالس های آمادگی جهت امتحانات پایان ترم

انجام پروژه های دانشجویی

2391217-017 صنوبری[email protected]

Page 53: kiosk magazine - # 12

آموزش خصوصی زبان انگليسی

Page 54: kiosk magazine - # 12

بيمارستان فوق تخصصی سرطان بيکن

سایبر نایف ودرمان سرطان

خانم منورچی 0060129767342خانم معینی 0060173209747 آدرس وب سایت و ایمیل فارسی بیمارستان بیکن : http:/persian.beaconhospital.com.my ایمیل بخش فارسی زبان:[email protected]

در بیکن سرطان تخصصی فوق بیمارستان درمان تخصصی فوق مراکز از یکی مالزی سرطان در جهان میباشد که تمامی تجهیزات درمان و تشخیص سرطان از جمله سایبرنایف

و پت اسکن را داراست .

با درمان برای که هایی قیمت همچنین دیگر نسبت به شده تعیین سایبرنایف کشورهای دنیا مناسب تر است و بیماران می

توانند از ارز دولتی استفاده کنند .

تکنولوژی ترین دقیق و ترین پیشرفته حاضر حال در سایبرنایف در انگیزی شگفت قابلیت که میباشد جهان در رادیویی جراحی نابودی تومورهای مغزی ، ریه ، پروستات ، ساقه مغز ، مخچه و ... دارد .سایبرنایف قابلیت آن را دارد که تومورهایی را نابود کند که هیچگاه ایی قرار دارد که یا در منطقه را نداشتند و جراحان تصور درمان آن

دست جراح به آن نمیرسد

تخصصی فوق مرکز 1۵۵ و کشور 19 از بیش در همکنون سایبرنایف سرطان راه اندازی شده و از این تکنولوژی برای درمان انواع تومورهای متمرکز سرطانی استفاده میشود . تخمین زده میشود از سال 200۵ تا

کنون بیش از ۵0 هزار بیمار از توسط سایبرنایف درمان شده اند .

سایبرنایف با بازوی روباتیک خود بر روی بدن بیمار حرکت میکند و با قدرتی فوق العاده از جهات مختلف به تومور سرطانی حمله میکند و باعث نابودی تومور و متوقف کردن تکثیر سلولهای سرطانی میگردد روبات این . برساند آسیبی بیمار بدن سالم بافتهای به اینکه بدون پیشرفته قابلیت اسکن لحظه ایی از محل تومور را نیز داراست و این بدین معناست که در هر لحظه محل تومور را اندازه گیری میکند و اگر بیمار کوچکترین حرکتی داشته باشد خطایی در نابودی تومور بوجود

نخواهد آمد .نیز را بیمار نفس کشیدن با تنظیم خود قابلیت روبات این همچنین دارد و این قابلیت در تومورهای ریه بسیار حیاتیست چراکه که بیمار میتواند در حین نفس کشیدن تحت عمل جراحی رادیویی قرار بگیرد و

نیازی به حبس کردن نفس بیمار نخواهد بود.

Beacon Specialist Hospital

و تماس بیمارستان زبان فارسی بخش با مستقیم صورت به میتوانند محترم بیماران سواالت خود را مطرح و یا مدارک پزشکی خود را جهت مشاوره رایگان ارسال نمایند.

Page 55: kiosk magazine - # 12

بيمارستان فوق تخصصی سرطان بيکن

Page 56: kiosk magazine - # 12

شماره های تماس: ۸9۳۰1۰۰۰ )9۸۲1+( دفتر مرکزی: 17۸77۴۵۵1)6۰+(

مالزی: 1۲91۵6۲6۳ )6۰+( WWW.EX-SA.COM

شماره شبا شماره حساب نام بانک

بانک سرمایه 1010-810-762276-1 IR8005801010810007622760011-762276-11-1010 بانک سرمایه IR810580101001100762276001

108433205004 بانک ملی IR770170000000108433205004215505455006 بانک ملی IR830170000000215505455006

شرکت صرافی سرمایه پس از اخذ موافقت اصولی بانک مرکزی جمهوری اسالمی ایران ودر جهت تکمیل زنجیره خدمت رسانی به مشتریان خدمات زیر را انجام میدهد:

مطمئنترین و سریعترین راه انتقال حواله بین ایران و سایر نقاط جهان

صدور انواع ویزا کارت قابل استفاده در کلیه نقاط جهان

دریافت وجوه ارزی در خارج از کشور و انتقال آن به داخل یا سایر نقاط جهان

Page 57: kiosk magazine - # 12

شدن به

5

DOT GRAPHIC

014-

2650

973

Page 58: kiosk magazine - # 12
Page 59: kiosk magazine - # 12
Page 60: kiosk magazine - # 12
Page 61: kiosk magazine - # 12

Welcome to RojmaanRojmaan رستوران اینترنشنال

WESTERN FOOD

ITALIAN

No 4, Jalan Waras 1, Taman Connaught,Cheras 5600, Kuala Lumpur

TEL: 03 - 91 34 48 11 H/P: 010 220 3300

rojmaan

20 MB

Page 62: kiosk magazine - # 12

با مجوز رسمی از وزارت توریسم مالزی

No. 317, Jalan Tuancu Abdul Rahman, 50100, K. L.(Opp. Tune Hotel and Maju Junction)

Tel: 03-2697 5758H/P: 014-961 9162

E-mail: [email protected]

OUR SERVICES:TicketingTour PackagesCity TourHotel ReservationCar & Van Rental

کلیه پروازهای داخلی و اینترنشنال

تهیه بلیطتور

گشت داخلیرزرو هتل

کرایه ماشین

Page 63: kiosk magazine - # 12

مشاوره نمودن فراهم بخاطر کیوسک مجله از تشکر با و معین دکتر آقای سالم مکاتبه ای در مجله

از دانشگاههای )Drama( در یکی ۲۲ ساله و در رشته دراما من دختری هستم مالزی در مقطع کارشناسی درس می خوانم. این نامه را با اشک و آه و در اوج نامیدی برایتان می نویسم. االن ۲ سال است که با برادر 1۸ ساله ام برای ادامه تحصیل به مالزی آمده ایم. تا سال اول والدینمان هم پیش ما بودند اما االن یکسال است که تنها هستیم. روزهای تعطیل و غروبها چنان دچار دلتنگی و احساس غربت میشوم که oovoo همه چیز برایم تیره تار میشود انگار همه دنیا تاریک است. وقتی تلفنی یاتماسمان تمام شدن به محض اما آرام می شوم با خانواده صحبت می کنم کمی این با دانم نمی کند. می حمله من به غربت و دلتنگی و تنهایی احساس دوباره

تنهایی چکنم؟دست و دلم به هیچ کاری نمی رود. میدانم که باید درس بخوانم اما اصال نمی توانم بطوریکه در این دو ترم fail شده ام اما خانواده خبر ندارند. یکی دو بار خواستم خلع خودم را با پناه بردن به دوست پسر پر کنم اما دوست پسرم آنقدرکه باید وقت نمی گذاشت. او بیشتر با درس و دوستانش سرگرم بود و درخواست رابطه جنسی داشت که من هم معتقد به رابطه جنسی قبل از ازدواج نبودم لذا رابطه مان کامال قطع شد. اگر این ترم هم Fail شوم, باید با آبروریزی کامل به ایران برگردم. تو را به خدا کمکم

کنید. آیا من افسرده شده ام؟ من با این احساس تنهایی چکنم؟سالم دختر گلم!

چون شما بجای حل مشکل بیشتر بر خود مشکل تمرکز کرده اید, طبیعتا راه حلی هم پیدا نمی کنید بنابر این بجای یافتن راه حل احساس درماندگی می کنید. اولین نکته

خیلی مهم در زندگی اینست که:همیشه %1۰ انرژی خود را بر مشکل متمرکز کنید اما %9۰ بر راه حل آن.

دهها راه برای حل مشکل شما وجود دارد که کمی جلوتر یک به یک برایتان خواهم گفت. دوم اینکه شما دچار افسردگی نیستید. شما دچار مشکل Homesick یا غم غربت شده اید. این مشکل یعنی Homesick نوعی حس طبیعی غمگینی است که به هنگام جدا شدن فرد از خانواده، وطن, مکانها و امور روزمره زندگی به وجود می آید. این مکانها و افراد قبال به شما حس تعلق و امنیت می دادند و اکنون از همه

آنها جدا شده اید و دیگر در دسترس نیستند.غم غربت یا نوستالژیا, )homesick or nostalgia( از جمله عوارضی است که در میان دانشجویان سال اول کالج یا دانشگاه به خصوص زمانی که در یک شهر یا کشور دیگر ادامه تحصیل می دهند و همچنین مهاجران, خصوصا مهاجران تازه وارد

و بویژه در میان خانم ها به چشم می خورد. Homesick هر چند شما تازه وارد مالزی نشده اید اما بعد از رفتن والدینتان عالئممی زودتر کمک بود بهتر و است طبیعی امری این که است شده آشکار شما در خودتان تحصیلی افت از توانستید می قطعا و نکشید عذاب اینقدر تا خواستید به موقع کمک "پدیده بنام پیشگیری کنید. در علم روانشناسی ما پدیده ای داریم خواستن" یعنی وقتی متوجه شدید که به تنهایی از پس مشکلتان بر نمی آیید, هر چه سریعتر کمک بخواهید سریعترو راحت تر هم درمان می شوید. به هر حال, هر وقت

جلوی ضرر را بگیرید باز هم منفعت است. Homesick امیدوارم با بکار بستن راهکارها و تکنیک های زیر بتوانید بر مشکل

غلبه کنید:1 . حداقل ۵ فعالیت لذتبخش به فعالیتهای روزمره خود اضافه کنید:

یکی از دالیل Homesick شدن افراد اینست که از زندگی خود لذتی نمی برند و در کویر بی لذتی طبیعی است که یاد روزها و خاطرات خوش گذشته می افتند. اگر

شما از زندگی خود لذت کافی ببرید غم غربت کمتر شما را رنج می دهد. را بردارید و حداقل ۵ فعالیت لذتبخش را بنویسید که تا امروز هیچ توجهی به آنها نمی کردید. مثل شنا کردن در استخر condominium خودتان, رفتن به سینما, در فقط دقیقه 1۵ روزانه مثال تر ساده فعالیتهای و حتی مالزی تفریحی محلهای یا حل جدول و را جستجو و بخوانید و یا فیسبوک صفحات طنز و جوک اینترنت ترسناک فیلمهای ابدا و برادرتان. اصال با فیلمها و سریالهای طنز و کمدی دانلود که مورد عالقه عموم جوانان است یا فیلمهایی که حاکی از غم و اندوه و مشکالت

اجتماعی است موقتا نبینید.۲ . هرسال یک مهارت به مهارتهای خودتون اضافه کنید:

بعنوان یک استراتژی هر سال یک مهارت به مهارتهای خود بیفزایید. توصیه مي کنم اگر امکانش برایتان هست دنبال کالسهایي جانبي به خصوص مرتبط با رشته خودتان بگردید و در ایام تعطیلي خصوصا بین ترم وقتتان را با آنها پر کنید این کار هم یک مهارت به مهارتهای شما اضافه میکند, هم اعتماد به نفس شما را افزایش می دهد و هم پس از اتمام درسهایتان بازار کار خوبي را برایتان فراهم مي کند و از همه مهمتر اینکه Homesick را بشدت کاهش می دهد. اگر قبال به هنری مثل نقاشی, خوشنویسی,

نویسندگی, شعر گفتن و... میپرداختید دوباره آنها را شروع یا تقویت کنید.۳. توصیه جدی من اینست که زبان انگلیسی خود را بشدت تقویت کنید:

چون شما برای اولین بار در یک دانشگاه اینترنشنال درس میخوانید باید زبان خود را خوب تقویت کنید تا تکالیف )Assignments( خود را با تسلط بیشتری انجام دهید.

زبان ضعیف یعنی گوشه گیری و غمگینی.می شروع الف با فارسی در و A با انگلیسی در ۳ هر که داریم نشاط عامل ۳ ما مقبولیت و )Amicability( محبوبیت , )Achievement( موفقیت شود: بتوانید و بخوانید بیشتری جدیت با را درسهایتان شما وقتی )Acceptability(موفقیت کسب کنید مسلما شادتر میشوید و تا حد زیادی بر غم دوری از خانواده غلبه خواهید کرد. همینطور داشتن رفتارهای دوستانه, محبت آمیز, شوخ طبعی, شیک پوشی و افزایش اطالعات عمومی شما را در بین دوستان و همکالسی هایتان به فرد محبوبی تبدیل میکند. و شما را قبول خواهند کرد و باصطالح مقبولیت شما هم افزایش خواهد

یافت.۴ . کشف مالزی:

به نظر من شما یک فرصت فوق العاده و استثنایی برای لذت بردن از زندگی دارید. یک نقشه خوب از کواالالمپور تهیه کنید و یکي از هدفهاي خودتان را به جاي ناراحتي و غصه خوردن بگذارید بر کشف پایتخت مالزی. کواالالمپور یا KL داراي سیستم حمل Rabbit نقل عمومي خوبي است که با کارت های ویژه ای که از اتوبوس یا مترو بنامkad می توانید بخرید و به صرفه هم هستند )%۲۰ تخفیف در هر سفر( سفرهای درون

شهری را شروع کنید.۵ . یک سیر مطالعاتی را برای خودتان برنامه ریزی کنید و با برنامه زمان بندی شده

آن را تمام کنید:افزاید. مقبولیت شما می و به محبوبیت اطالعات عمومی افزایش همانطور که گفتم بنابراین یک موضوعی را که فکر می کنید در آن ضعف دارید مشخص کنید و یک سری کتابهای خاص را در همان زمینه تهیه و شروع به مطالعه کنید. مثال چندین کتاب در باره تغذیه و یا سری کتابهای نویسندگانی مثل: پائولو کوئیلو, خوزه سیلوا, کاترین پاندرا, ۴ اثر از فلورانس و.. تهیه و شروع به مطالعه کنید. بعد از این سیر مطالعاتی, اتفاق بزرگی

در زندگی شما رخ خواهد داد.کتاب یکی از بهترین همدم های انسان برای تنهایی است. و اکنون بهترین فرصت برای

شماست تا از این تنهایی بهترین بهره را ببرید.6 . پرورش گیاه: حتي اگر منزلتان کوچک است و جای کمی دارید, داشتن یک گلدان کوچک و پرورش یک گیاه خانگي و شاید حتي سبزي ایراني مورد عالقه تان می تواند

به روحیه شما کمک زیادی بکند.تحقیقات نشان می دهد که پرورش گیاهان سبب افزایش نشاط در انسانها می شود.

7 . افزایش روابط اجتماعی: دارند ای گسترده اجتماعی روابط که کسانی گویند: می روانی بهداشت متخصصان کمتر دچار استرس, غم و اندوه یا نگرانی می شوند و بهتر می توانند استرسهای خود

را کنترل کنند.بنابر این تا می توانید برای خودتان دوستان خوب پیدا کنید. دائما از منزل به دانشگاه و از

دانشگاه به منزل رفتن زندگی شما را یکنواخت و خسته کننده می کند.روابط خود را گسترش دهید بویژه یافتن چند دوست خارجی می تواند به شما در تقویت زبان انگلیسی, شناخت فرهنگ و آداب و رسوم سایر کشورها هم کمک کند. مالزی یک کشور توریستی است و دانشگاه شما هم یک دانشگاه اینترنشنال است که می توانید به وفور از ملیتهای دیگر, دانشجویان مختلف را ببینید پس چرا از این فرصت استفاده نکنید. از این جهت هم شما دارای یک فرصت فوق العاده شده اید که باید از آن بهره کافی

ببرید. اگر به ایران برگردید دیگر چنین فرصتی عاید شما نخواهد شد.آنجا که تا سعی کنید ندارد" "غریب کسی است که دوست حضرت علی ع میفرماید می توانید برای خودتان دوستان خوب از ملیتهای مختلف پیدا کنید و با یک تیر چند

نشان بزنید.۸ . نگهداری حیوانات خانگی:

نگهداری پرنده, الک پشت که در مالزی به وفور یافت میشود و سایر حیوانات خانگی می تواند بسیار مفید باشد.

اگر تمایل به خرید پرنده بودید بد نیست از باغ پرندگان در مالزی دیدن کنید. اولین و بزرگترین پارک پرنده در مالزی است که در سال 19۸۸ در زمینی به مساحت ۵ هکتار با وجود بیش از ۳۰۰ گونه از پرندگان مختلف جهان که 1۵۰ گونه آن متعلق به مالزی راهنمایی گرفتن جهت تان و برای روحیه بزنید آنجا به است، واقع شده است. سری

خرید پرنده بسیار عالی است.اگر از نظر شرعی و بهداشتی مسئله برایتان حل شده است خرید یک سگ یا گربه و قدم

زدن با آنها در محله خودتان می تواند بسیار فرحبخش و شادی آفرین باشد. 9 . ورزش کنید:

یک راه بسیار مفید ورزش کردن است که خیلي خوب جواب میدهد و یکی از بهترین روشهای مبارزه با Homesick است. آنهایي که اهل ورزش منظم هستند میدانند من چه می گویم. توصیه میکنم حداقل هفته اي ۳ جلسه و در هر جلسه یک ساعت و نیم ورزش کنید. حاال این ورزش میتواند هرچیزي که شما عالقه دارید باشد مثل ایروبیک, انواع کالس هاي رقص که در مالزی فراوان است. بدن سازي, دویدن, شنا کردن یا Gym ها در مالزی دارایCondominium معموال اکثر مجتمع های مسکونی یا

و سالنهای کوچک ورزشی هستند چرا از این امکانات استفاده نکنید؟و استرس تخلیه و و تضمین سالمتی شما مثبت جسماني تاثیر از ورزش کردن جدا هیجان, به شما اعتماد به نفس و حتي انگیزه براي تالش بیشتر هم میدهد مخصوصا ورزش هاي رزمي, ورزشهای جمعی مثل بسکتبال و والیبال. و همانطور که می دانید ورزش هایي مثل یوگا باعث افزایش تمرکز هم میشوند و مسلما در پیشرفت تحصیلی

شما تاثیر خواهند گذاشت.1۰. به هدفتان فکر کنید:

وقتی به هدفتان فکر کنید مشکالت برایتان آسانتر میشود. شما بین آسایش یا در کنار خانواده بودن و درس و پیشرفت تحصیلی, درس را انتخاب کردید. پس شما انسان بزرگی هستید. تمام انسانهای بزرگ از کنار لذتهای کوچک برای رسیدن به لذتهای بزرگ می گذرند. این روزها موقت است و تمام می شود اما شما اگر مقاومت کنید و به راهتان ادامه دهید محصول خوبی برداشت خواهید کرد. اهداف خود را فراموش نکنید. آنها را بنوبیسید و هر شب به آنها فکر کنید, آنها را تجسم کنید. هر قدر آنها را واضح تر و روشن تر تجسم انگیزه شما برای دست یابی به آنها بزرگتر خواهد شد. به قول یکی از دوستان کنید,

دانشجو, هدفت برات مهمتره یا فسنجون و قرمه سبزی مامان جونانشااهلل بعد از فارغ التحصیلی برمی گردید و فسنجان و قورمه سبزی مامان جان را هم می خورید. توصیه می کنم فیلم زندگی زیباست: Life is beautiful را حتما ببینید. این فیلم برنده ۳ جایزه اسکار است و بنتی ایتالیایی کارگردان و نقش اول فیلم است.

ببینید چگونه خود و فرزند ۵ ساله اش را با سخت ترین شرایط زندگی وفق می دهد.11 . در صورت امکان به مسافرت بروید:

مسافرت میتواند زندگی شما را از یکنواختی خارج کند. دوستان جدید پیدا خواهید کرد و با دیدن مناطق دیگر دنیا ضمن آشنایی با فرهنگ و آداب و رسوم شهرها و کشورهای دیگر, متوجه بزرگی و عظمت زندگی خواهید شد. دریادل می شوید و یکی از بهترین پیامدهای آن سرزندگی و نشاط است. مسافرت با تور در کشورهای اطراف مالزی هزینه

زیادی ندارد امتحان کنید. 1۲. تغذیه:

متخصصان تغذیه به کسانی که احساس دلتنگی و Homesickدارند توصیه می کنند که برای رفع این مشکل هر روز کمی آبلیمو بنوشند.

آنها می گویند عالوه بر این, مصرف آبلیمو امراض کبدی و چربی را درمان کرده؛ خون را تصفیه می کند و افراد را نسبت به امراض گوناگون مصون می سازد.

1۳. خدمات مشاوره و رواندرمانی: اگر این روش ها جواب نداد و دوره این عارضه طوالنی شد یا عالیم افسردگی شدید نمایان گشت و دیدید که دیگر قادر به انجام امور دانشگاهی و اجتماعی خود نیستید، در

خواست کمک های حرفه ای از دکتر روانشناس یا مشاوره را جدی بگیرید.موفق باشید.

Page 64: kiosk magazine - # 12
Page 65: kiosk magazine - # 12
Page 66: kiosk magazine - # 12
Page 67: kiosk magazine - # 12
Page 68: kiosk magazine - # 12

Sunway International School (SIS) develops students according to their

interests and unique personal strengths by engaging them in active

learning and social responsibilities. The fully Canadian Certified faculty,

along with the extensive use of technology and the provision of pastoral

care in a vibrant environment make this programme a flexible and

comprehensive learning experience for our Grade 7-11 students.

SUNWAY INTERNATIONAL SCHOOL

SUNWAY INTERNATIONAL SCHOOL (BIF8071) A member of the Sunway Education Group

No. 3, Jalan Universiti, Bandar Sunway, 46150 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan. (603) 7491 8070 (603) 7491 8071 [email protected]

Nurturing Minds. Building Character.

Owned and governed by the Jeffrey Cheah Foundation (800946-T)

Intuition

Art & Music

Creativity

HolisticThinking

Fun

Science

Mathematics

Logic

AnalyticalThinking

Language

Scan now to visit our website.

• Corporate Communication• Advertising Design

A member of the Sunway Education Group

January Intake in Progress.

جهت کسب اطالعات بیشتر در مورد شرایط و هزینه های ثبت نام دوره های پیش دانشگاهی و دانشگاهی می توانید با مشاور فارسی زبان ما تماس حاصل نمایید. )01۷۶۴۸۷۵00(

Page 69: kiosk magazine - # 12

Sunway International School (SIS) develops students according to their

interests and unique personal strengths by engaging them in active

learning and social responsibilities. The fully Canadian Certified faculty,

along with the extensive use of technology and the provision of pastoral

care in a vibrant environment make this programme a flexible and

comprehensive learning experience for our Grade 7-11 students.

SUNWAY INTERNATIONAL SCHOOL

SUNWAY INTERNATIONAL SCHOOL (BIF8071) A member of the Sunway Education Group

No. 3, Jalan Universiti, Bandar Sunway, 46150 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan. (603) 7491 8070 (603) 7491 8071 [email protected]

Nurturing Minds. Building Character.

Owned and governed by the Jeffrey Cheah Foundation (800946-T)

Intuition

Art & Music

Creativity

HolisticThinking

Fun

Science

Mathematics

Logic

AnalyticalThinking

Language

Scan now to visit our website.

جهت کسب اطالعات ازآخرین تغییرات در قیمت ها و تخفیف ها، )کبیری( 01۷۶۴۸۷۵00می توانید با مشاور فارسی زبان ما ) کبیری ( تماس حاصل نمایید.

توجه:

ساختمان جدید

Sunwayدبیرستان

افتتاح گردید.

Page 70: kiosk magazine - # 12
Page 71: kiosk magazine - # 12
Page 72: kiosk magazine - # 12

1234567

910

Barbados 13.1

Vietnam 12.1

Ethiopia 10.2

Seychelles 9.9

Jordan 9.7

Iran 8.9

=Algeria 8.8

=Mauritius 8.8

USA 8.0

UK 5.1

1 Russia 5.30

2 Aruba 5.27

3 USA 4.19

4 Ukraine 3.79

5 Belarus 3.77

6 Moldova 3.50

7 Cuba 3.16

8 Czech Republic 3.11

9 Lithuania 3.05

10 South korea 3.05

UK 2.58

1 Guatemala 0.12

2 Belize 0.17

3 Mongolia 0.28

4 Libia 0.40

5 grorgia 0.40

6 Chili 0.42

7 St Vincent and

the Grenadines

8 Jamaica 0.44

9 Armenia 0.47

10 Turkey 0.49

Top 10 KIOSKعشرة دول األکبر معدال للزواج

Top 10

TOP 10 COUNTRIES WITH THE HIGHEST MARRIAGE RATES

The countries that figure among

those with the lowest rates repre-

sent a range of cultures and reli-

gions, which either condone or con-

demn divorce to varying extents,

thus affecting its prevalence or

otherwise. In some countries, legal

and other obstacles make divorce

difficult or costly.

عشرة دول أألقل معدال للطالقTOP 10 COUNTRIES WITH THE LOWEST DIVORCEE RATES

TOP 10 COUNTRIES WITH THE HIGHEST DIVORCEE RATES

عشرة دول أألکبر معدال للطالق

Page 73: kiosk magazine - # 12

MARRIAGE & DIVORCE

=Chad 100 =The Gambia 100

Guinea 99.7

=Mali 99.6 =Niger 99.6

=Bangladesh 99.3

=Mozambique 99.3

Cameroon 99.2

Nepal 99.1

=Central African Republic 99.0

=Eritrea 99.0

=Tajikestan 99.0

13468910

29 www.kioskmagazine.net

1 =Comoros 100 =The Gambia 100

=Ghana 100

=Nauru 100 5 Chad 99.9

6 =China 99.8

=Guinea 99.8

=Mali 99.8

=Papua New Guinea 99.8 10 Benin 99.7 UK 95.1

عشرة دول األکثر زواجا للرجال

عشرة دول األکثر زواجا للنساء

الزواج و الطالق

TOP 10 COUNTRIES WHERE MOST MEN MARRY

The marriage rate for Malian men is among the world’s high-est. The country also has one of the highest rates for 15-19-year-old girls. 72 per cent of whom marry.

Marriage in Mali

TOP 10 COUNTRIES WHERE MOST WOMEN MARRY

Page 74: kiosk magazine - # 12

Biography KIOSK

www.kioskmagazine.net 26

نانسي عجرمنانسي عجرم )16 أيار/مايو 1983(، مغنية لبنانية. تشتهر بألبوماتها

وأغانيها المصورة التي مثلت شكل جديد في إخراج األغاني، شكلت عجرم ثنائيا مع المخرجة اللبنانية نادين لبكي في أغاني اشتهرت على الصعيد اللبناني والعربي، مثل “أخاصمك آه”، “يا سالم”، “آه ونص”، و”يا

طبطب يا دلع” “شخبط شخابيط” و”بتفكر في أيه”.نجحت في بيع أكثر من مليونين تسجيل لها في العالم العربي حسب

عدة مصادر مما جعلها تحتل المركز الثالث ألفضل مغنية ذات مبيعات كبيرة في تاريخ الموسيقى اللبنانية. حققت نجاحا في ألبومات )يا

سالم( 2003 و)آه ونص( 2004، وفي أوائل القرن الحادي والعشرين بعد نجاحها الكبير قامت بصفقات إعالنية مع شركات مثل كوكاكوال وداماس

للمجوهرات وسوني إريكسون.أبرز وأهم الجوائز التي حصلت عليها هي جائزة الموسيقية العالمية

“ world music award “ مرتين األولى لعام 2008 عن ألبوم “ بتفكر في آيه “ والثانيه بعام 2011 عن البوم nancy 7 .االلبومان حققا نسب

مبيعات عالية تخطت جميع إيرادات باقي الفنانين وتزوجت من طبيب األسنان الدكتور فادي الهاشم منتصف عام 2008، ورزقت منه بطفلة في نفس يوم ميالدها 16 مايو 2009 أطلقت عليها اسم “ميال” وهي

التي غنت لها اغنية خاصة “يارب تكبر ميال”، وأنجبت ابنتها الثانية بعام 2011 وأسمتها “إيال” اختارتها المذيعة العالمية أوبرا وينفري لتطل في

برنامجها “oprah winfrey show” عبر حلقة خاصة عن المشاهير األكثر شهرة في العالم وجاء االختيار على نانسي عجرم كالنجمة األكثر

جماهيرية في الشرق األوسط. تم في أكتوبر 2009 تعيينها كسفيرة للنوايا الحسنة في منطقة شمال أفريقيا والشرق األوسط التي تضم 22 بلدا من قبل صندوق االمم المتحدة للطفولة - يونيسيف. حيث ذكر راي

فيرجيليو ممثل المنظمة أن اختيارها تم ألنها ستساعد في دعم القضايا التي تهتم بها اليونيسيف في المنطقة.

Nansi Ajram

الطفولة واالكتشافولدت في حي األشرفية ببيروت، والديها هما نبيل وريموندا، وهي

األكبر بين اخواتها وهما نادين )ولدت في 1985(، نبيل )مواليد 1987( وهو مغني. في الثانية عشرة من عمرها شاركت في

برنامج نجوم المستقبل وأخذت الميدالية الذهبية في فئة الطرب. بعدها اختفت عن أعين الجمهور وبدأت في دراسة فن الصوت

والموسيقي وكان عمرها آنذاك أقل من 18 عام ونقابة الفنانين اللبنانيين المحترفين قبلتها كعضوة و”أن تكون استثنائية”. أطلقت

البوم محتاجه لك ثم شيل عيونك عني.بعد ذلك قامت بسلسلة من العمليات التجميلية و التي تزامن

توقيتها مع تعارفها على مدير اعمالها الحالي جيجي المارا الذي كان إنفصل عن إدارة أعمال الفنانة إلين خلف. أثمر هذا التعاون

بينها بألبوم يا سالم الذي أطلقها للشهرة.

Page 75: kiosk magazine - # 12

27 www.kioskmagazine.net

نانسي عجرم

الموسیقىفي عام 2003 في ألبومها الثالث )يا سالم( كان به أغنية

)أخاصمك آه( والذي كان ضربة كبيرة وانطالقا لها ولشهرتها وكانت الكليب الخاص بها رقصت في رقصات إثارة وإغراء

ولكن مع الكليب يا سالم وسحر عيونه كان كليب رومانسي وعاطفي وهو بداية مشوارها الرومانسي.

في عام 2004 أطلقت البومها الرابع )آه ونص( وكان به أيضا بعض الكليبات. وفي العام الموالي تعاقدت مع شركة كوكاكوال وأطلقت أغنية )قول تاني كده( وكان لهذه األغنية أيضا كليب

وكانت ضمن ألبوم أطلقته نانسي بعنوان يا طبطب ودلع.لقبت بأفضل مغنية عربية لعامي 2003 و2004 في مجلة زهرة الخليج ومجلة نيوزويك المعربة األمريكية التي قالت “بانها احدى أكثر الشخصيات المؤثرة في الوطن العربي “.

في عام 2006 اطلقت نانسي أغنية )انت مصري( منفردة في وقت يتزامن تقريبا مع بطولة كأس األمم األفريقية،ولكن

كلمات األغنية لم تمس بأي شيء في الرياضة حيث أن األغنية وضحت معالم الشعب المصري وانتمائهم لبلدهم. ثم

اطلقت البوم “يا طبطب وادلع” وشاركتها نادين لبكي، وكان لها كليبات واحد بإسم اآللبوم والثاني باسم “معجبة مغرمة”

واستخدم هذا الكليب في الدعاية لشركة كوكاكوال. اغنية “احساس جديد” هي من أشهر األغاني التي قدمتها نانسي

في كليب تصور فيه بأنها تحب واحدا اصم وتتعامل معه بلغة اإلشارة.

قالت نانسي انها ستطلق البومان، واحد سوف يكون رومانسي والثاني لألطفال تزامنا مع موضة البومات األطفال التي انتشرت في ذلك الوقت.و قد تم إطالق البوم “شخبط شخابيط” لألطفال في يونيو 2007، ولكنها قالت انه كان من المفترض إطالقه في مايو 2007.لكن األلبوم الرومانسي لم

يبصر النور في تلك السنة.في سنه 2008 أطلقت البومها)بتفكر في ايه(و صورت منه عدة كليبات مثل : بتفكر في ايه، لمسة ايد وابن الجيران

وماشي حدي. وقد فازت بالورلد ميوزك اوورد 2008 عن البومها)بتفكر في ايه(بعد أن حققت مبيعات عالية بوقت

قياسي. في عام 2009 وحين لم تفز بجائزة الموريكس دور اللبنانية تعذرت نانسي ذلك بارتباطها بمناسبة عائلية تزامن

وقتها مع وقت الحفل مما وصفته بانه اسقط أهليتها لفوز الجائزة. كما حازت على جائزة الورلد ميوزك أوورد لعام 2011.

pop icon

In September 2008, Nancy wedded Dr. Fadi El Hachem in Cyprus after a three-year relationship; the wedding ceremony, in Lebanon, was attended mainly by close friends and family and was only made based on their request. Nancy continued her work during pregnancy, during which she filmed “Min Dally Nseek”, “Lamset Eed” and her first Sony Ericsson commercial. She also participated in several concerts, such as Layali Febrayer and received her World Music Award.On May 16, 2009, Nancy gave birth to her first child, a daughter she named “Mila.” Short for Mila-grosa.However, Nancy revealed that the name was Fadi’s choice inspired by the Ukraine-born US actress, Milla Jovovich. Nancy released a song for her daughter, ”Ya Rab Tekbar Mila” (I Pray that Mila Grows Up) on the same day. In a survey done by Rotana Magazine, Nancy was voted as the ”Most Beautiful Mom” of 2009.Nancy chose not to reveal photos of her daughter Mila until they both appeared on the cover of ”Prestige” magazine in an exclusive photoshoot. Mila later appeared in the set of Nancy’s music video ”Ya Kether” in the presence of the media who publicized her pictures.In October 2010, a month after the release of her seventh studio album, Nancy announced that she was four months pregnant with her second child, a girl. During that period she had filmed “Sheikh El Shabab” and ”Ya Kether” consecutively to be released during her pregnancy period. Nancy Ajram revealed on Mothers day special on MTV that she decided to name her daughter Ella. Ella was born on 23 April 2011.

Page 76: kiosk magazine - # 12

www.kioskmagazine.net 82

العقل النشيط .... تألق البشرة....العمر الطويل

سر الوصول إلى تلك الغايات ؟

النوم الجیدتعتبر اضطرابات النوم وخاصة األرق و عدم الحصول على قسط كاف من النوم العميق من المشكالت التي تواجه الكثيرين من الناس خاصة في عصرنا الحالي الذي يتسم بالتسارع ، حيث تزداد مواقف الشعور بالضغط النفسي

و التوتر ، وعلى الرغم من أن البعض قد يلجأون اإلستخدام الكثير من الوسائل التي تساعدهم على النوم ، أال أنهم يفشلون في الحصول على نوم هادئ وكاف ، وفي هذا المقال نقدم لك بعض اإلستراتيجيات التي تفيدك في هذا

الخصوص.

ماهو النوم الجيد؟معظم النظريات العلمية تبين أهمية النوم بالنسبة لإلنسان والكائن الحي بشكل عام ، فالنوم ضروري لترميم

بعض الوظائف العضوية في جسم اإلنسان و التي بدورها تساعد اإلنسان على تجديد طاقته حتى يستطيع القيام بمهامه اليومية على أكمل وجه ، والنوم الجيد ضروري جدا للصحة وهو مثل التغذية الجيدة ، والحصول على النوم الجيد يعني الذهاب إلى النوم عندما تشعر بالتعب وتقع في نوم عميق خالل 15-30 دقيقة ، وتبقى نائما مابين

6-8 ساعات ، وتستيقظ وأنت تشعر بالراحة والنشاط .

12

فاء العقلي ك النوم الجيد الص

يمنح

ة تركيزك ويقلل وقوعك الذي يزيد قو

أيا كانت مثل ارتكاب في األخطاء

سير وغيرها.حوادث ال

ن النوم الجيد قدرتك على يحس

تقديم األحكام الصحيحة ويقوي

ذاكرة.عمل ال

يتحسن عمل األجهزة الحيوية في 3الجسم بحيث تقل مخاطر إصابتك

بأمراض القلب ، ارتفاع ضغط الدم ، السكري ، واألمراض األخرى .

يقوي النوم الجيد الجهاز المناعي ويمنحه طاقة دفاعية ، ومقاومة

ضد أمراض اإللتهابات التي تنتقل 4بالعدوى مثل البرد واألنفلونزا .

الفوائد الصحیة الكثیرة للنوم الجید

www.kioskmagazine.net 24

Health KIOSK

Page 77: kiosk magazine - # 12

استراتیجیات تساعدك على النوم الجید

النوم الجيد يمنح البشرة التألق

والشباب ، فالنوم الرديء يجعلك

تبدو متقدما بالعمر .

اذهب إلى النوم بنفس الوقت كل يوم وانهض أيضا في الصباح بنفس الوقت. ال تحاول أن تغير روتينك اليومي هذا حتى

في أيام عطلة نهاية اإلسبوع ، فاإللتزام بهذا النظام يضبط ساعتك الداخلية ويساعدك أن تحافظ على مزاجك في مستوى واحد.

امنح نفسك الوقت مابین 30-60 دقیقة لإلستعداد للنوم.

حاول إيجاد طريقة ما تناسبك للقيام بهذه العادة بشكل دائم ، والهدف محاولة تخفيف نشاط الجسم بالتدريج كي يكون

للنوم ، يمكنك مثال إذا كنت مستعدا تتناول أدوية منومة أن تبدأ بتناولها قبل

موعد نومك بفترة حتى يبدأ مفعولها في إذا و ، للنوم حددته الذي المناسب الوقت كان مفعول هذه األدوية سريعا خذها باآلخر

، تأكد من أنك ضبطت المنبه وضع كأسا من الماء بجانبك ، ويمكنك أيضا أخذ حمام

ساخن قبل النوم فهو يعتبر مهدئا جيدا للبعض ، وحاول التبول قبل النوم كي ال

تستيقظ في منتصف الليل وتفسد نومك .قبل المهدئة األنشطة بعض مارس

النوم .مارس أنشطة مثل التأمل ، اليوغا ، القراءة ، سماع موسيقا هادئة ، تناول كأسا ساخنا

من الحليب أو البابونج ، أوقف تشغيل كل األجهزة حولك مثل التلفزيون ، هاتفك

56

الخليوي ، المحمول بحيث تستطيع الخلود إلى النوم واإلنفصال تماما عن المحيط

الخارجي .

خفض درجة حرارة الغرفة. أظهر بحث علمي أننا ننام بصورة أفضل

في أجواء درجات الحرارة المعتدلة ، لذلك تأكد من إيقاف تشغيل جهاز التدفئة في

الغرفة أو خفض حرارته إلى مستوى معتدل ، والظالم أيضا يشجعك على النوم ، وإذا لم

تستطع تأمين الظالم التام للغرفة يمكنك أن تعصب عينيك ، ويجب عليك مراعاة

عدم توفر أي نوع من وسائل التلهية في غرفة النوم مثل التلفاز ، الكومبيوتر ، جهاز

الخليوي .مارس النشاط البدني الیومي قدر

المستطاع.إذا لم تستطع ذلك ، مارس بعض األنشطة

على األقل 3-4 مرات في األسبوع ، يعتبر ممارسة هذه األنشطة وخاصة في الصباح

أمر مفيد جدا ألولئك الذين يجدون صعوبة في النوم ألن الجسم يأخذ بعض الوقت

كي يسترخي بعد التمارين ، وإذا مارست هذه التمارين قبل موعد نومك بقليل

فسوف تسرع شعورك بالنعاس وخلودك للنوم .

By Dr.Ruth C.White,Ph.Dترجمة سماح عماش

تعرضك د مخاطر

م الجيالنو

يقلل

مزاج.ت ال

طراباط واض

حبالإل

يتحسن عمل األجهزة الحيوية في الجسم بحيث تقل مخاطر إصابتك

بأمراض القلب ، ارتفاع ضغط الدم ، السكري ، واألمراض األخرى .

يقوي النوم الجيد الجهاز المناعي ويمنحه طاقة دفاعية ، ومقاومة

ضد أمراض اإللتهابات التي تنتقل بالعدوى مثل البرد واألنفلونزا .

حافظ على نظام نومك الروتیني

تبين آخر البحوث أن نظام النوم الروتيني الذي يحافظ على إيقاعات الساعة

البيولوجية للجسم على نحو منتظم يجعل العقل أيضا يحافظ على مستوى

واحد من الكفاءة. فعندما ال تستطيع النوم تشعر باإلحباط والقلق ، تحرك الغطاء ،

تتقلب على الجانبين ، تنهض من الفراش ، تستلقي على األريكة ، تحدق في السقف

وتدرك تماما أنك سوف تستيقظ في اليوم التالي منهكا وغير نشيط وأداؤك

غير جيد ألعمالك اليومية ، لذلك البد أن تحافظ على نظام نوم روتيني يتضمن في أقصى الحدود القيام ببعض اإلستراتيجيات

الضرورية لتساعدك على النوم الجيد.

25 www.kioskmagazine.net

Page 78: kiosk magazine - # 12

www.kioskmagazine.net 22

تنساها طوال بتجربة سينمائية استثنائية ال ان تحظى تريد هل العمر؟

تم رأينا من قبل سينما لقد تتيح لك ذلك.. Archipelago سينما انشاؤها في العديد من االماكن غير المتوقعة، ولكن مؤخرا، صادفنا Archipelago ) شيء لم نشاهده من قبل، وهي سينما أرخبيلCinema ) من قبل شركة OLE Scheeren التي جلبت األفالم الى البحر. فقد طلب من المهندس المعماري Ole Scheeren ان يصمم سينما غير تقليدية في تايالند بمناسبة مهرجان أفالم “ فيلم على الصخور” فبنى فكرة تصميمه على الصخور بالمعنى الحرفي للكلمة. السينما ببناء فقام لتايالند الساحرة الطبيعة Scheeren استغل جزر من الفكرة واستوحى تايالندالخالبة، صخور بين الماء وسط تايالند المتناثرة فقام بتصميم المسرح من مجموعة اخشاب. تقوم العرض موعد عند السينما مكان الى المشاهدين بنقل القوارب ليستمتعوا بتجربة فريدة على مسرح يطفو فوق الماء لمشاهدة شاشة عرض طافية.. العرض االول في الدورة األولى في مهرجان Apichatpong Weerasethakul كان برعاية The Rocks Yao Noi،وممثلة هوليوود Tilda Wsinton ، وقد تألقت السينما العائمة في قاعة متنقلة مثبتة على مجموعة من القوارب، وقد تم استخدام المواد المعاد تدويرها محليا بتقنيات محلية. بعد انتهاء المهرجان، في كسينما أخرى مواقع في القطع هذه استخدام يتم سوف الستخدامها المحلي المجتمع الى تقديمها يتم ان قبل المياه، في المالعب او االحتفاالت العامة. سينما Archipelago فريدة من نوعها، ومفيدة للبلد حيث تم االعتماد على المواد المحلية،ال شك

انها ستكون مصدر الهام لمشروع مماثل..

السیارة اصبحت تطیر!نعم انه الحلم الذي انتظره الكثيرون، ال بل هو

الحلم الذي لم يكن يتصور أحد أنه سيتحولالى حقيقة، فقد تمكن خبراء من اطالقالسيارة االولى وطائرة الجيرو بعد ان تم

اختبارها بنجاح، والتي سوف تتيح للمسافرينان يصلوا الى وجهاتهم عبر الهواء.

سيارة Pal-V One تجمع بين امكانية السيرعلى األرض والطيران، لقد أصبح اليومبإمكان الكثيرين أن يقتنوا طائرة حديثة

تتحول من طائرة الى سيارة في غضون 30ثانية فقط/ وبزر واحد وخالل 15 ثانية، تطويظ

األجنحة اوتوماتيكيا ويتحول المحرك منمحرك طائرة الى سيارة، عندما يمكن ان

تسير بسرعة 65 ميال في الساعة وان يحتفظبها في مرآب للسيارات.

يقول الخبراء األميركيون الذين توصلواالى هذا االبتكار،بعد ان منحت السلطات

Technology KIOSK

تشكل مصدر إلهام لمحبي أإلبتكار ، Archipelago سینما

في تايالند.. عائمة في البحر

األمريكية الموافقة على نموذج منها، انهذه السيارة هي صديقة للبيئة وحجمهاليس كبيرا، حيث يمكن لمالكها ان يحتفظ

بها امام منزله او في موقف خاص.سعر السيارة الجديدة ال يتجاوز 250 الف

دوالر، وتبلغ اقصى سرعة لها 115 ميال فيالساعة، ويمكنها ان تطير مسافة 500 ميل،وتحتاج الى حوالي 20 ساعة للتدريب قبل

ان يصبح صاحبها مؤهال لقيادتها.

Pal-V Oneسیارة مذهلة تتحول الى طائرة

في غضون 30 ثانیة

Page 79: kiosk magazine - # 12

لقد رأينا الكثير من اإلختراعات المصممة لمساعدة المستهلكين في الحصول على كوب من القهوة في أي مكان يتواجدون به، ولكن ما لم نره من قبل،

هو آلة جديدة للسيارة – من شركة Handpresso الفرنسية، Handpresso Auto E.S.E

آلة لصناعة اإلسبريسو، صممت خصيصا لإلستخدام في السيارات.بوالعة وتوصل الكوب، حامل قاعدة في توضع للسيارة اإلسبريسو آلة السجائر 12 فولت في السيارة، المستخدم عندها وبكل بساطة يضيف الماء وبذور القهوة ويضغط على الزر، الضغط هو 16 بار، عندما تصبح اإلسبريسو

جاهزة- المدة هي دقيقتين- اآللة تصفر 3 مرات.

شركة NBC الیابانیة تبتكرنظاره تترجم كل لغات العالم في أقل من دقیقة

في فرنسا..ابتكار آلة Espresso مصممة للسیارات

23 www.kioskmagazine.net

هل تتصور انك فى المستقبل القريب ستستطيع ان تتبادل الحديث الشيق بكل لغات العالم دون ان تتعلم اى لغة منها ؟

نعم، التكنولوجيا اليوم باتت قادرة على تحويل المستحيل الى واقع، فقريباالعالم في أقل من ارتداء نظارة مبتكرة تترجم لك كل لغات ستتمكن من

دقيقة واحدة!عالم في ابتكار احدث قدمت الكمبيوتر، لصناعة اليابانية NBC شركة

النظارات ، حيث ابتكرت نظارة تقوم بدور المترجم، وقد ثبتت الشركة جهاز كمبيوتر شخصي بالغ الدقة في إطار النظارة و وحدة عرض بالتحاور بشكل سلس. البعض بما يسمح لإلثنين أن يعرفان لغة بعضهما الذي الخادم الى ويرسل الحديث زر صغير يسجل بسيطة على بضغطة

يقوم بدوره بتحليله وترجمته. وبعدها يقوم الخادم بإرسال الحديث مترجما الى المستخدم الذي

يستطيع قراءته بلغته أالم من خالل وحدة عرض صغيرة.وعلى الرغم من أن هذه التكنولوجيا ال تزال في مراحل التطوير، إاال أن

الشركة المنتجة تقول أن وحدة أسرع تلوح في االفق و أن الهدف هو كسر »المستكشف يطلق عليه اسم الذي الجديد اإلختراع لكن اللغة، حاجز عن البعد« لن يكون رخيصا فثمنه حاليا يصل الى نحو 83 ألف دوالر أمریکي، لكنه سينخفض مع الوقت. وتقول الشركة انه اذا سار كل شيء على ما

يرام فسيكون بوسع السائح األجنبي ان يقول لمضيفه بكل ثقة: أستطيع ان أرى ما تقول!

Page 80: kiosk magazine - # 12

Panamera GTS رياضية من أول لمحةتبرز الباناميرا بتصميم مميز لمقدمتها

ومؤخرتها، باإلضافة إلى تطعيماتخارجية متميزة للحافات األمامية والحافتين

الجانبيتين والمؤخرة كما يتتابع تألقالمقصورة بلمسة رياضية لكل تفاصيلها.

وجرى تخفيض إلرتفاع الجسم عن الطريقلمقدار 10 ملم، وزودت الباناميرا بإطارات 19

بوصة عريضة، وبمباعدات عجالت سمكها5 ملم بين العجلتين الخلفيتين وحاملتيهما

مما زاد من عرض المحور الخلفي وأمنلباناميرا ثباتا أفضل وحسن من رشاقة نسخة

ال GTS الجديدة وعزز شخصيتها الرياضية.

تنبض ال GTS بمحرك منثمانیة أسطوانات على

شكل “ V” سعة 4.8 لیتراتويولد 430 حصانا

مقصورة البانامیرا مفصلةبدقة لشخصیة رياضیة

Panamera GTS

Car KIOSK

www.kioskmagazine.net 26

أداء Panamera المثالييفرض أداء الباناميرا المعدل الجديد هيبتة

GTS على الساحة العالمية حيث تنبض البمحرك معدل عادي السحب من ثمانية

أسطوانات على شكل “ V” سعة 4.8ليترات. وهو يولد 430 حصانا عند 6,700

PDK“ Porsche “ د/د . وتبرز علبة تروس بورشةdirect-shift gearbox ذات القابضينباألسلوب الديناميكي الذي تنتقل به

بقوة من المحرك إلى العجالت من دون أيانقطاع بالقوة الدافعة عبر نظام بورشة

للتحكم بالتماسك للدفع الرباعي الدائم.“PTM“ Porsche Traction Management

هذا االندماج يتيح للباناميرا التسارع من صفرإلى 10 كلم/س في غضون توقيت يقل

عن 4.5 ثوان، وصوال إلى سرعة قصوى تبلغ288 كلم/س.

Porsche

www.kioskmagazine.net 20

Page 81: kiosk magazine - # 12

Panamera Gran انطلقتTurismo Sport من أبوابشركة “بورشه” األلمانية،

متوعدة بأداء مذهل مفصلللشخصية الرياضية. سيارة

Panamera GTS هىالنسخة األكثر ديناميكيةلدی مجموعتها، متفوقة

على شقيقاتها في القوةالديناميكية واألداء الرياضي

األملس الذي تنبض به الباناميرامن الداخل والخارج في سيارة

ذات دفع رباعي دائما.

تتفوق على طرازات الS/4S بعزم أكبر ب 20

Nm وأقوى ب 30 حصانا

جلد مخصوص وقماشAlcantara“ ” يكسو

GTS الباناميرا

Panamera GTSبقوة 430 حصاناودفع رباعي دائم وأداء

رياضي الفت

اقتصادية؟يترافق هذا األداء المتقدم مع استهالك

متدن للوقود يبلغ 10.9 ليتر/ 100 كلم –10.7 ليتر / 100 كلم من إطارات باحتكاك

دروج متدن – وفقا ل “دورة القيادة األوروبيةNED“ New European Driving “ ”الجديدةCycle واضعة الباناميرا مثاال للفعالية يحتذى

به بالنسبة إلى الفعالية في مجموعةطرازات بورشة.

مستعد لحلبة السباق؟محرك الباناميرا GTS يتفوق على محرك

شقيقتيها Panamera S/4S بتوليد 30حصانا زيادة عن األخيرة. كما تم تزويد الحدNm 520. إلى Nm 500 األقصى للعزم من

الهام التصميم الداخليتعتمد GTS على “شاشة التسارع”Acceleration Display تظهر تسارع

السيارة الجانبي والطولي. يتوفر لدىالسيارة “نظام بورشة للتحكم باالتصاالت”Porsche Communication Management

PCM والذي تعلم السائق بالتسارع الحاليللباناميرا.تنفرد شخصية

Panamera GTS الرياضيةفي مقصورتها الداخلية حيث يكسوها

“الجلد” وقماش “الكنتارا” Alcantara الذييتوفر بخمسة ألوان داخلية. كما لديها 18

وضعية تعديل كهربائي للجزء الوسطيمن المقعدين األمامين. ويتألق مقود

SportDesign Steering ”سبورت ديزاين“Wheel والذي يتضمن مقبضي تعشيق تروس.

Panamera GTS تم تفصيلها بدقةلشخصية رياضية. فهي التصميم الديناميكي

والعملية الرياضية الالفتة في آن واحد.

اضغط على زر التشغيل لتسمع محرك الباناميرا

“يتنفس”

Porsche

21 www.kioskmagazine.net

Page 82: kiosk magazine - # 12
Page 83: kiosk magazine - # 12
Page 84: kiosk magazine - # 12

www.kioskmagazine.net 16

Ball KIOSK أكثر 10 العبین مكروهین

في عالم كرة القدم يتميز كل متابع لكرة القدم برأيه الخاص وتقييمه الشخصي لالعبين والنجوم في عالم اللعبة األشهر في العالم، إال أن الكثيرين يتفقون على أمور موحدة، منها أكثر الالعبين

المكروهين إثر تصرفاتهم غير المقبولة بشكل عام أو نظرا إلثارتهم المستمرة للجدل.ونستعرض معكم فيما يلي أكثر 10 العبين مكروهين في عالم كرة القدم خالل األعوام الحكم وإضافة النهاية ونترك لكم في المتابعين، يتفق عليه غالبية لما األخيرة وفقا

العبين آخرين لم يتم ذكرهم إن دعت الحاجة.

ينكر ال رونالدو: كريستيانو والقوة للمهارات متابع أي التي يتمتع بها نجم البرتغال ولاير مدريد، إال أن شخصيته الواضح وغروره المتعجرفة العالم العبي أكثر جعاله كسبا للمعادين. فهو الالعب نظره وجهة يوصل الذي لمن استفزازا الطرق بأكثر

حوله.

الرواق على المميزة قدراته من الرغم على ألفيس: داني يعد شخصية استفزازية والبرازيل برشلونة أن ظهير إال األيمن، بالدرجة األولى، كما أنه يدعي اإلصابة كلما سنحت له الفرصة بهدف التأثير على الحكام، وهو معشوق فقط من قبل مشجعي

البارسا الذي احتضنه على الرغم من شخصيته المثيرة للجدل.

12

أن إال العالم، في المدافعين أفضل أحد بيبي: شخصيته العصبية وتصرفاته المشينة جعلته مكروها الذي الالعب فهو القدم، كرة متابعي قبل من سيرتكب األخطاء الشنيعة بحق خصومه دونما تردد.

العب بوسكيتس: سيرجيو يقوم نوعه، من فريد ارتكاز بالعمل القذر الخاص ببرشلونة يهوى إسبانيا، ومنتخب التمثيل وادعاء السقوط من أقل

االحتكاكات.

4

Cristiano Ronaldo

Sergio Busquets

Dani Alves

3 Pepe

Page 85: kiosk magazine - # 12

إيطاليا ومنتخب ميالن إنتر مدافع ماتيراتزي: ماركو الدين زين الفرنسي مع حادثته بعد اشتهر السابق، أكثر من وبات 2006 العام كأس نهائي خالل زيدان الشخصيات المكروهة في عالم كرة القدم، تعرض للكثير من االنتقادات في حوادث أخرى افتعلها، وتلقى البطاقة

الحمراء مرارا خالل مسيرته.

مع تألق األول، الطراز من مهاجم إبراهيموفيتش: زالتان جميع الفرق التي مثلها بدءا من مالمو ووصوال لميالن، يحتار أثار لطالما الشديد، كرهه أو المطلق حبه في المتابعون الجدل نظرا لتعجرفه وتعاليه، كما أكسبه كتابه الجديد المزيد

من األعداء بعد هجومه الواضح على برشلونة ومن فيه.

ويتمتع متألق ارتكاز العب بوميل: فان مارك الالعبين اآلسف من ولكنه مع بخبرة طويلة، ال الخشنة، والتدخالت بالعصبية المعروفين يتوان في عرقلة خصومه بأسوأ الطرق، ويبرع

بضربهم بشتى الوسائل.

17 www.kioskmagazine.net

5

6

10

Marco Materazzi

Zlatan Ibrahimovic

Marc Van Bommel7Joey Barton

Wayne Rooneyموهوب مهاجم روني: وين خانته أعصابه في العديد من الكثير ليكتسب المناسبات تصرفاته جراء الخصوم من شخصيته عن تنم التي

سريعة االشتعال.

وسط العب بارتون: جوي وقائده؛ رينجرز بارك كوينز بخشونته ومعروف عنيف الملعب داخل وعنفه وخارجه، دخل السجن لمدة على اعتداءه بعد يوما 77أحد األشخاص بالضرب، كما عثمان زميله على اعتدى في يلعبان كانا حينما دابو

مانشستر سيتي.

مهاجم اسم يتصدر بالوتيلي: ماريو الصحف عناوين سيتي مانشستر باستمرار لألسباب الخاطئة، أكسبته تصرفاته الصبيانية الكثير من العداوات وأصبح الهدف األول للصحف اإلنجليزية وعدم ذاتها التصرفات لتكراره نظرا

تعلمه من أخطاءه.

Mario Balotelli

89

Page 86: kiosk magazine - # 12

www.kioskmagazine.net 66

Interior Design KIOSK

احواض سباحة بمنتهى الروعةوالجمال:

لجأ وائل الى تصميم مسبح اوبيسين رئيسي يرتفع 8 امتار عن

مستوى األرض ليبدو مرتبطاارتباطا طبيعيا بأفق البحر،كما انهنفذ طريقة لترتمي مياه البيسينالكبير على المسبح اآلخر الصغيربإضافة شالالت تتناسب مع الجو

العام دون أن ينسى إضافة وحداتاالضاءة التي تبرز جمال الشالل .

حرص أيضا على إستخدامالموزاييك ألرض البيسين باللون

الباهامس الذي هو مزيج مناألخضر والتركواز واألزرق .وفي

الوقت ذاته ليحافظ على جماليةالمسبح أدخل جاكوزي على شكل

دائري وثالثة longues chaises داخلمياه البيسين.يستطيع الضيوف

اإلسترخاء على الكراسي المريحةالمتوافرة واإلستمتاع بتناول

الوجبات الشهية والمشروباتالمنعشة .

عرف المهندس وائل فران بتحديه الدائملكل مشروع جديد يتبناه ،فهو يعشق

االبحار في عمق االمور ،سعيا الى إشباعتوقه الدائم للتجدد. برأيه أن التصميم

هو متعة للعين ،تحمل بالدرجة االولى،حس الراحة المضياف باإلضافة الىالفكرة العملية ،دقة التنفيذ والمتانة

التي تدوم على مر الزمان .في مشروعهاألخير إختار وائل الحداثة ملعب تحد

وإبداع، الحداثة بمختلف مستوياتها ،فيالتصميم الهندسي العام كما في توزيعالمساحات وإختيار المواد .رهافة الحس

الفني والذوق الرفيع اجتمعا في كلركن من أركان هذا المشروع ،فالالفتبأن الشاليهات باتت تأخذ طابعا خاصا

وتقدم نموذجا عصريا يتماشى معالعصر الحديث ولتعطي الشعور بالراحة

واالستمتاع بقضاء العطل واإلجازات .لذلك هذا الشاليه صمم لراحة ساكنيه، ينسجم مع المحيط ، المفتوح عليه،

مع مساحة كبيرة للمسابح وجلسات هناوهناك. فالشاليه يمثل الرؤية الجديدة من

خالل توافر كل امكانات الراحة والهدوء.على هذا األساس صمم وائل هذا المكان

بجمالية خاصة ليكون مكانا للترويح عنالنفس واالستراحة من هموم العملوضغوط الحياة اليومية ، السيما في

فصل الصيف حيث ترتفع درجات الحرارةما يتطلب ضرورة الذهاب اليه كنافذة حية

لتجديد الطاقة واإلستجمام.ما يزيد المكان روعة هو الطبيعة الغناء

المحيطة به الذي غرست حوله أشجاركالسور وسط واحة مترامية حدودها

السماء

رؤية جديدة لأللوان شاليه بريشة المهندس وائل فران..

Page 87: kiosk magazine - # 12

67 www.kioskmagazine.net

إضاءة حديثة غير مباشرة

ساهمت في تحديد االحجامالهندسية ، فبدى السقف وكأنهموج البحر، وكلها وزعت بطريقةمدروسة ومتساوية مع المحيط

الخارجي.يبدو واضحا أن الخشب لعب دورا

بارزا في اعطاء فخامة لالبوابالداخلية خصوصا انه كان مننوع الخشب السويدي، اما

االبواب الخارجية كانت بارعةالتنفيذ يدويا بواسطة الحديد

المعتق.أراد وائل أن يستحدث مساحة

خاصة بالضيوف عنوانهاالحميمية والراحة والرومنسية.

كلما تحركت داخل المشروعتعيش مساحة اكثر الن كل

زاوية لها بعد مختلف ،كما انالمساحة كافية لتضم كل

مكونات المنزل االساسية .هذا الجو الدافئ فرض إختيار

ألوان هادئة ومتقاربة ومنسجمةمع بعضها البعض منها البيج

واألبيض .قرب المسبح العميق األول تستمتع بجلسة وثيرة صالون شكل على تأتي وهي pergola 2 بوجود يشعر ال للطعام.وحتى مخصصة واخرى مريح مستقل سباحة حوض لهم نفذ بالملل األطفال

وبعيد عن المسبح األساسي.والحمامات البيسين أرض المهندس في استخدم الموزاييك الراقي من ماركة biazza الذي تعتبر من

اهم الماركات العالمية المتخصصة في الموزاييك.

احواض سباحة بمنتهى الروعةوالجمال:

لجأ وائل الى تصميم مسبح اوبيسين رئيسي يرتفع 8 امتار عن

مستوى األرض ليبدو مرتبطاارتباطا طبيعيا بأفق البحر،كما انهنفذ طريقة لترتمي مياه البيسينالكبير على المسبح اآلخر الصغيربإضافة شالالت تتناسب مع الجو

العام دون أن ينسى إضافة وحداتاالضاءة التي تبرز جمال الشالل .

حرص أيضا على إستخدامالموزاييك ألرض البيسين باللون

الباهامس الذي هو مزيج مناألخضر والتركواز واألزرق .وفي

الوقت ذاته ليحافظ على جماليةالمسبح أدخل جاكوزي على شكل

دائري وثالثة longues chaises داخلمياه البيسين.يستطيع الضيوف

اإلسترخاء على الكراسي المريحةالمتوافرة واإلستمتاع بتناول

الوجبات الشهية والمشروباتالمنعشة .

شالیه عصري ومريح:

هذا الشاليه هو تكملة لمشروع الفيال وتبلغ مباشرة البحر على المطلة غرفة يضم مربع. متر 3000 مساحته ،غرفة للرياضة جلوس،مطبخ،صالة وغرفة حالقة. نوم مالبس،حمام،غرفة مع كما الشاليه خارج مع تعامل فهو داخله وركز على الجودة والذوق الرفيع الهندي الصخري الحجر فاستخدم ،معا الوان ثالثة فيه slade ب يدعى واألسود،واختار والبني الرمادي منها لواجهات الشاليه المطلة على الحديقة

والبحر من الزجاج الشفاف.

و توزيع اإلضاءة في زوايا المنزل رؤية جديدة لأللوان

15 www.kioskmagazine.net

Page 88: kiosk magazine - # 12

Tourism KIOSK

اماكن سیاحیة في مالیزياتجعلها تستحق الزيارة

www.kioskmagazine.net 12

Page 89: kiosk magazine - # 12

تقع هذه الجزيرة على بعد حوالى 20 كم شمال كواال ترينجانو العاصمة ، ويمكن الوصول لهذه الجزيرة بأخذ سیارة أو باص الى مدينة بسیوت ومن ، ساعة من أكثر الرحلة وتستغرق الجزيرة الى قارب أخذ يمكن هناك وتتكون برهنتیان من جزيرتین األولى وهى األكبر واألهم وهى برهنتیان وهى ، كاجوال برهنتیان وهى األولى من أصغر وهى واألخرى بیسار قريبة جدا من جزيرة ريدانج وبینهما رحالت يومیة متواصلة يقوم بها بعض تكسو التى بالغابات برهنتیان جزيرة وتتمیز ، هناك البرامج منظمى جمیع أنحاء الجزيرة ، والشواطئ البیضاء وأشجار النخیل وجوز الهند على شواطئها ، كما تعتبر الجزيرة ملجأ لبعض الطیور المهاجرة من خارج مالیزيا المقابلة الجهة وعلى ، الهجرة مواسم فى الجزيرة فى بكثرة وتراها لجزيرة ريدانج يمكن ممارسة رياضة الغوص لمشاهدة الشعب المرجانیة بأحد الجزيرة حول للطواف الترتیبات عمل يمكن كما ، الحرية واألحیاء القوارب السريعة الموجودة هناك ويمكن خالل الجولة مشاهدة الخلجان برهنتیان جزيرة وتعتبر ، فیها السباحة يمكن والتى الجزر بین الصغیرة بیسار هى األقرب من كواال ترينجانو أو من جزيرة ريدانج ، كما أن جزيرة برهنتیان كاجوال ذات امكانیات محدودة بالمقارنة بجزيرة برهنتیان بیسار وهى األفضل واألقرب ، كما يوفر منتجع جزيرة برهنتیان بیسار الشالیهات االقامة فى يرغب ولمن المخیمات وأراضى النوم لغرف اضافة العديدة

فیها فأن السكن متواضع بعض الشئ ورخیص فى نفس الوقت.

برهنتیان جنینة مالیزيا

المراكز التجارية في كوااللمبور

تايمز سكوير

سوق البي بي بالزا

سوق الصنقي وانق

مجمع كي ال بالزا

مجمع البافیلیون

سوق اللويات بالزا لاللكترونیات

سوق الي ام بي اي

مجمع اللوت تن

سوق سوريا في البرجین

مجمع سوق السیتي سكوير

سوق امبانق بوينت

مجمع سوقو

مجمع ذا مول

مجمع ون اوتاما

سوق المیقا مول او المیدفالي

مناطق السیاحة في كوااللمبور

ابراج كوااللمبور

منارة كوااللمبور

المتحف القومي

المتحف اإلسالمي كوااللمبور

حديقة الحیوانات كوااللمبور

حديقة الطیور كوااللمبور

حديقة الفراشات كوااللمبور

حديقة الزهور كوااللمبور

بحیرة تاسیك بردانا كوااللمبور

أكواريا

حديقة البرجین التوأمین

مبنى سلطان عبد الصمد

میدان التحرير كوااللمبور

تیتي دنق سار

ساحة الحرية كوااللمبور

الجزر في مالیزيا

Redang Island جزيرة ريدانج

Kabas Island جزيرة كاباس فى كواال ترينجانو

Sibu Islandجزيرة سیبو فى جوهور

Pulau Dayang Panteg جزيرة العذراء الحامل فى لنكاوى

Pulau Payar جزيرة بايار فى لنكاوى

Perhentian Island جزيرة برهنتیان فى كواال ترينجانو

Tenggol Island جزيرة تینجول فى كواال ترينجانو

Pangkor Island جزيرة بانكور فى والية بیراك

Tioman Island جزيرة تیومان فى باهانج

Langkawiجزيرة لنكاوی

Pulau Penangجزيرة بوالو بینانج أهم جزر مالیزيا

Pangkor Laut Island جزيرة بانكور الوت فى بیراك

Page 90: kiosk magazine - # 12

الكشك الخاص بمجلة أكشاك LCCTفي مطار كوااللمبورالدولي و

Porsche

Yellow KIOSK

هواتف مفیدة

اإلسعاف/الشرطةالحریق واإلنقاذ

مکتب کوااللمبور للسياحةمرکز السياحة المالزیة

مطار کوااللمبورخدمات تيليکوم دليل مالزیا

االستسفار عن المکالمات محليا و دوليا

المواصالترابيد کواالامبور

kl سنترالاکسبریس و ترانزیت المطار

مونوریل کوااللمبورتاکسي کوااللمبور

ليموزین مطارکوااللمبور

طيران الخليجJalan Bukit Bintang,55100 KL, Wilayah ,79

Peresekutuan, Tel: +603 2141 2676

طيران اإلماراتLot 9.03.01 Level 9, Pavilion KL 168 Jalan Bukit Bin-

tang, 55100 KL Tel: +603 2058 5888

طيران اإلتحاد Suite 32.2, Level 32, Menara Standard Chartered,

No.30 Jalan sultan Ismail 50250 KL www.etihadairways.com, Tel: +603 2687 2222

الملکية األردنية 5th Floor, Menara Hap Plaza, Jalan P.Ramlee 50250,

KL, Wilayah Persekutuan Tel: +603 2148 7500

الخطوط القطریةGround Floor, Central Plaza, No.34 Jalan sultan

Ismail, 50250 KL Tel: +603 2118 6100 www.qatarairways.com

الخطوط الکویتيةLevel 7, UBN Tower, Jalan P. Ramlee, 50250 KL

Tel: +603 2031 6033

الخطوط اليمنيةBusiness Suite, 19A-30-3 30th Floor UOA Centre 90

Jalan Pinang, 50450 KL Tel: +603 2164 3031

الخطوط السعودیةUnit C-11-2, Level 11, Block C, Megan Phileo Avenue,

No 12, Jalan Yap Kwan Seng, 50450 KL WilayahPersekutuan Tel: +603 2166 4488

الخطوط الجویة الماليزیةMain Ticket Office , 0 level Bangunan MAS, Jalan Sul-

tan Ismail, 50250 KL toll free no: 1300 88 3000www.malaysiaairlines.com, www.maswings.com.my

الخطوط الجویة العمانيةSuite 9-03, 9th Floor Menara hap seng, Letter Box

No. 55, Jalan P Ramlee, 50250 KLTel: +603 2145 6123 www.omanair.com

سفارات الدول العربیةKingdom of Saudi Arabia4th Floor , Wisma Chines Chamber , No 258 Jalan Ampang , 50450 KLTel: +60342579433

SudanPersiaran Ampang, Off Jalan Ru, 55000 Kuala LumpurTel: +60342569104

QatarNo 113 Jalan Ampang Hilir, 55000 Kuala LumpurTel: +60342565552

Kingdom Of JordanNo 2 , Jalan Kedondong, Off Jalan Ampang Hilir , 55000 KLTel: +60342521268

United Arab Emirates1 Gerbang Ampang Hilir , Off Persiaran Ampang Hilir 55000 KLTel: +60342535221

YemenJalan Kedondong, Off Jalan Ampang Hilir , 55000 KLTel: +60342511793

Sultanate Of Oman17 Jalan Kedondong Off Jalan Ampang Hilir, 55000 KLTel: +60342577378

PalestineNo 63 Jalan U Thant,55000 Kula LumpurTel: +60342568905

KuwaitNo 229 Jalan Tun Razak, 50400 Kuala LumpurTel: +60321410033

MorrocoBox 9, Wisma Selangor Dredging, 7th Floor, East Block, 142-b Jalan Ampang, 50450 Kuala LumpurTel: +60321610701

Iraq2 Jalan Langgak Golf, Off Jalan Tun Razak 55000 Kuala LumpurTel: +60321480555

EgyptNo 12, Jalan Ru, Off Jalan Ampang Hilir, 55000 KLTel: +60342568184

LebanonNo 56 Jalan Ampang Hilir, 55000 Kuala LumpurTel: +60342516690

SyriaNo.93, Jalan U Thant, 55000 Kuala LumpurTel: 0342516349

AlgeriaNo 5, Jalan Mesra, Off Jalan Damai, 55000 Kuala LumpurTel: +60321488159

LibyaNo 6, Jalan Madge, Off Jalan U Thant, 55000 Kuala LumpurTel: +60321411293

مکاتب خطوط الطیران العربیة

+1 800 38 8228+603 2279 8699+603 2267 8000+603 2273 1888+603 9221 4241+1300 888 989

Association Of Private HospitalsNo. 43 2nd Floor jalan Mamanda 9 Ampang point, 68000 Ampang Selangor Darul EhsanTel: +603 4253 0278

Damansar Specialist Hospital119 Jalan SS 20/10 47400 Petaling Jaya, Damansara UtamaTel: +603 7722 2692

Healthscan Malaysia2-02 Level 2, Menara HLA3 Jalan Kia Peng50450 Kuala Lumpur

Hsc Medical CentreLot 3.6, Level 3, PNB Darby Park 10 Jalan Ninjai, 50450 KLtel: +603 2712 0866

iHeal HPT Sdn BhdLevel 7 & 8, Annexe Block, Menara IGB, Mid Valley City, Lingkaran Syed Putra, 59200 Kuala Lumpur Malaysia

Pantai Medical centre8 Jalan Bukit pantai 59100 KLTel: +603 2296 08887

Sentosa Medical Centre36 Jalan Chemur, Kompleks Damai, 50400 Kuala Lumpur, Malaysia.Tel: +603 4043 7166

Sime Darby Medical centre Subang Jaya1, Jalan SS 12 / 1A, 47500 Subang Jaya,Selangor Darul Ehsan.Tel: +603 5639 1212

Kpj Ampang Puteri Specialist Hospital1 Jalan Mamanda 9 Taman Dato Ahmad Razali, 68000 Ampang, SelangorTel: +603 4270 2500

Sunway Medical CentreNo 5, Jalan Lagoon Selatan Bandar Sun-way, 46150 Petaling Jaya, SelangorTel: +603 7491 9191

Twin Towers Medical Centre KLCCLot LC 402-404, Level 4, Lot C, Suria KLCC, Suria Klcc Jalan Ampang, 50088 Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala LumpurTel: +603 2382 3500

Tropicana Medical Centre11 Jalan Teknologi Taman Sains Selangor 1, Petaling Jaya, Selangor03-6287-1111

Pantai Medical centre8 Jalan Bukit pantai 59100 KLTel: +603 2296 08887

HOSPITALS & MEDICAL CENTRES

999994

+603 6612 8322+603 2146 3928+603 8776 2000103101

Page 91: kiosk magazine - # 12

Address:Global kiosk Sdn Bhd

No.1, 8th Floor ,Plaza 138 , Hotel Maya ,Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur

Malaysia

Printer: BHS Book Printing Sdn.Bhd. ,Lot 17-22 & Lot 17-23, Jalan Satu

,Bersatu Industrial Park, Cheras JayaCheras, Kuala Lumpur, Malaysia 43200

Tel: 03-21811555 Fax: 03-21811777

Advertising: 014-2650973

[email protected]

صاحب االمتیاز Global kiosk Sdn . Bhd

رئاسة التحریرالهيئه التحريرية

المدیر العامحاجی غالمی كیفیة االتصال بنا[email protected]

المدیر التنفیذيحسام کشتدار

المدیر القسم العربيمحمد حسين رياض

االبتكار واإلبداعيوسر علی تقی

القسم العربینورسان ابوخريصحسام عبدالرسول ليث فؤاد موسی

فریق التسویق الدوليHami Sam Sarah

المصور خالد ابوبکر

الرسم مجلة

المشارکین أسامه ابراهيم يوسف الخليل انوار بنت احمدمحمد شريف جاسمجالل عبدالرئوف

أكشاك هی جملة منوعة غنیة باملعلومات والدعاية. و هی األوىل و املتفردة من حیث مجعها للغتنی )العربیة و الفارسیة(. أكشاك تقوم بتوزيع 20.000 نسخه شهريا و اليت يتم نشرها مبوجب قواننی احلكومة املالیزية. مجیع حقوق النشر حمفوظة

من قبل شبكة التنمیة املستدامة العاملیة أكشاك . ال يسمح بنسخ أي جزء من هذا املنشور يف أي شكل من األشكال دون إذن الناشر خطیا. التعلیقات اليت أعرب عنها يف املقاالت املنشورة لیست متثل بالضرورة عن أكشاك من ناحیة أخرى هی تأخذ كل الرعاية املناسبة لنشر اجمللة. الناشر غري مسؤول عن أي خطأ أو تقصري فی مضمون األعالنات. مسامهات التحرير هي موضع ترحیب، ولكن يسبب تقدمي

املواد الغري مرغوب فیها للخطرعلی املرسل. وحيق للناشر عدم حتمل أي مسؤولیة عن األضرار.

مجلة شهریة ثقافیة منوعة مستقل

الكشك الخاص بمجلة أكشاك LCCTفي مطار كوااللمبورالدولي و

Porsche

النوم الجيد

Kiosk International Magazine12th Issue September 2012

DOT GRAPHIC

KIOSK International Magazine

www.kioskmagazine.net

طيران الخليجJalan Bukit Bintang,55100 KL, Wilayah ,79

Peresekutuan, Tel: +603 2141 2676

طيران اإلماراتLot 9.03.01 Level 9, Pavilion KL 168 Jalan Bukit Bin-

tang, 55100 KL Tel: +603 2058 5888

طيران اإلتحاد Suite 32.2, Level 32, Menara Standard Chartered,

No.30 Jalan sultan Ismail 50250 KL www.etihadairways.com, Tel: +603 2687 2222

الملکية األردنية 5th Floor, Menara Hap Plaza, Jalan P.Ramlee 50250,

KL, Wilayah Persekutuan Tel: +603 2148 7500

الخطوط القطریةGround Floor, Central Plaza, No.34 Jalan sultan

Ismail, 50250 KL Tel: +603 2118 6100 www.qatarairways.com

الخطوط الکویتيةLevel 7, UBN Tower, Jalan P. Ramlee, 50250 KL

Tel: +603 2031 6033

الخطوط اليمنيةBusiness Suite, 19A-30-3 30th Floor UOA Centre 90

Jalan Pinang, 50450 KL Tel: +603 2164 3031

الخطوط السعودیةUnit C-11-2, Level 11, Block C, Megan Phileo Avenue,

No 12, Jalan Yap Kwan Seng, 50450 KL WilayahPersekutuan Tel: +603 2166 4488

الخطوط الجویة الماليزیةMain Ticket Office , 0 level Bangunan MAS, Jalan Sul-

tan Ismail, 50250 KL toll free no: 1300 88 3000www.malaysiaairlines.com, www.maswings.com.my

الخطوط الجویة العمانيةSuite 9-03, 9th Floor Menara hap seng, Letter Box

No. 55, Jalan P Ramlee, 50250 KLTel: +603 2145 6123 www.omanair.com

Page 92: kiosk magazine - # 12

TEST A DIFFERENT TASTE!Always Something New

(Persepolis sweet land (M)Sdn.Bhd.co. (No. 965750-M)Lot G47,Ground Floor, Wisma Mpl, Jalan Raja Chulan, 50200 Kuala Lumpur

Tel:032 022 0654 Tel-fax:60322607677 Reservation: 014 6262776 www. Persepolis.com.my www.facebook.com/ Persepolis Sweet Land (M) Sdn.Bhd.

Operation Hours 8:30 AM - 11:00 PMOrder Birthday Cake within 1 day

Special Daily Promotion for Cake 50% off after 8pm

BUKIT BINTANG

Istana Hotel

Monorail

Jalan Sultan Ismail

Jalan Raja Chulan

Jala

n Am

pang

Jalan Bukit Bintang

The Weld

Shangri-LaHotel

MenaraKuala Lumpur

Arah MalaysianSt. Andrews

Church

Tung ShinHospital

WE AREHERE

Bukit BintangPlaza

KLCC

Sungei WangPlaza

به زودی فالوده سنتی شيراز، با استفاده از دستگاه های سنتی ايران

برگزاری مراسم تولد، مهمانی و مناسبت های خاص. کيک تولد و عروسی، تحويل در کمتر از 24 ساعت

برای اولين بار در کواالالمپور چای ذغالی سنتی ايرانی و قليان برازجانی

KL TowerSPECIAL PACKAGE:

SHISHA+ WATER MELON+

IRANIAN TEA+Muffin

ONLY RM15.35 net

50 نوع تنباکوی متفاوت 50 DIFFRENT TYPE

OF TOBACCO

BEER ALSOAVAILABLE

Happy hours: 3 pm - 8 pm30% off for set meal

For first time in KL,Persian tea make by traditionally charcoal samovar and traditionally Borazjan shisha

Page 93: kiosk magazine - # 12

ورمب

اللوا

كت

ناوا

حیال

ة يق

حد

Page 94: kiosk magazine - # 12
Page 95: kiosk magazine - # 12
Page 96: kiosk magazine - # 12
Page 97: kiosk magazine - # 12
Page 98: kiosk magazine - # 12
Page 99: kiosk magazine - # 12
Page 100: kiosk magazine - # 12
Page 101: kiosk magazine - # 12

في قلب العاصمة الماليزيا يقع عالم البحار KLCC , مكان آسر و أحواض مليئة بمختلف الكائنات البحرية.. سوف تستمع بمناظر خالبة و اخرى آسره في أعماق األحواض الضخمة التي تبلغ ٦٠,٠٠٠

قدم مربع..هذه التجربة سوف تطلي عليك وعلى أسرتك أحساس بانك تغوص في وسط البحار فعال’’..

ولكن دون الحاجة الرتداء بدلة الغوص..و مايزيد التجربة متعه التصميم الحلزوني للحوض و وجود طريق متحركة لتعطيك فرصة لالستمتاع

المطلق في عالم البحار ستجد اسماك القرش و الشبوط و السالحف البحرية العمالقة واكثر بكثير..

مکان رائع البد من زیارته!

Page 102: kiosk magazine - # 12

Issue 12 . Sep - Oct 2012 . KDN:PQ/PP1505(17559)(5)مجلة مستقلة رسمیة مرخصة من الحکومة المالیزیا مجلة شهریة ثقافیة منوعة

Porsche Panamera GTS

من هم اکثر الالعبین المکروهین في کرة القدم؟

برهنتیان جنینة مالیزيا

نسختك المجانیة

Nansi Ajram المطربة المحبوبة !!!

KIOSKKIOSKKIOSKKIOSKKIOSKKIOSK KIOSKKIOSK