GRONDEN:1. KINROOI-MOLENBEERSEL: Bouwgrond geschikt voor open bebouwing. Weertersteenweg lot 2A.

Vraagprijs: 127.000,- Perc.gr.: 5 are 75 ca. Sted.i.: Gvg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv

2. KINROOI-MOLENBEERSEL: Bouwgrond geschikt voor open bebouwing. Weertersteenweg lot 2B.

Vraagprijs: 125.000,- Perc.gr.: 06 are 05 ca. Sted.i.: Gvg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv

Uw makelaar voor Belgisch Limburg

BENECAVASTGOED BVBA

2012290038

Vrijstaand landhuis met een vrij uitzicht

Sevensstraat 30 Perc.gr.: 09are 15ca

Vraagprijs : 268.000,-

Sted.i.: Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv

EPC 327 kWh/m2

KINROOI

Vrijstaande woning met mgl. tot het

opsplitsen naar een bouwgrond

Venlosesteenweg 189 Perc.gr.: 12are

70ca. Vraagprijs: 258.000,-

Sted.i.: Gvg/Wg/Gdv/Gvkr/Gdv

EPC: 1232 kWh/m2

KINROOI-GEISTINGEN

Halfvrijstaande en goed verzorgde

gezinswoning

Venlosesteenweg 21 Perc.gr.: 12are

00ca. Vraagprijs : 179.000,-

Sted.i.: Gvg/Wg-Wug/Gdv/Gvkr/Gvv

EPC 881 kWh/m2

KINROOI-OPHOVEN

Vrijstaande nieuwbouwwoning

Greuwkensveld nst. nr. 7

Perc.gr.: 5 are 10 ca

Vraagprijs: 235.000,- excl. BTW en

registratie

Sted.i.: Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Vv

KINROOI-MOLENBEERSEL

Vrijstaand landhuis met kantoren

Oudekerkstraat 14 Perc.gr.: 20are 50ca

Vraagprijs : 395.000,-

Sted.i.: Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv

EPC 407 kWh/m2

KINROOI-MOLENBEERSEL

Gezellig duplexappartement

Breeërsteenweg 275 bus 6

Vraagprijs: 230.000,-

Sted.i.: Vg/Wg/Gdv/Gvkr/Gvv

EPC 132 kWh/m2

KINROOI

TE KOOP GEVRAAGD: WONINGEN,

VILLA’S, BUNGALOWS, BOERDERIJEN

EN BOUWGRONDEN

Peerderbaan 2 Bree, Bospoort 8/1 Maaseik

Tel.: 089-47 27 80 www.beneca.be

Geen verkoop, geen onkosten

ZOMERAANBIEDING

Zwem- en Kadoshop Onderhoudsproducten voor uw zwembad.

Zwembaden en toebehoren.

Voor openingstijden zie onze website:www.leukzwembad.eu

Venlosesteenweg 48b · 3640 Ophoven - Kinrooi (voormalige Fanfarezaal)

tel: B 0475-807577 · NL 0610051255 · info@leukzwembad.eu

€ 10.750,00 incl. BTW

Compleet met :*Romeinse inlooptrap

*Filterinstallatie

*Inbouwdelen

*Onderwaterverlichting

*Pvc Leidingwerk

*Transport

*Technische montage

*Polyester Zwembad 7.00 - 3.10 - 1.55

( grond en graafwerk niet inbegrepen )

2012310214

BETAALBARE KADO’SEN CURIOSA

Dankviering: veertig jaar priesterFeest in de parochie Ophoven!

Op 1 juli 1972 werd E.H. Martin Moors priester gewijd.Dit willen we vieren!U toch ook!Van harte welkom!

Deze veertigste verjaardag willen we niet zomaar laten voorbijgaan.Ook al woont Martin te Leuven, waar hij hoogleraar is aan de universiteit, blij� hij toch trouw aan zijn geboortedorp Ophoven.Tijdens hoog- en feestdagen kunnen we op hem rekenen als voorganger in de vieringen.Wij willen als parochiegemeenschap de Verrezen Heer dan ook danken voor dit rijke priesterleven.

Daarom is er op zaterdag 1 september om 17u30 een dankviering ter gelegen-heid van zijn priesterjubileum gevolgd door een kleine receptie achter in de kerk te Ophoven!Wij hopen dat we met velen samen zijn om dit te vieren.De pastorale werkgroep.

Agenda

Agendapunten aanleveren via www.gilsing.be/agenda

augustuszon 26: Gezinsbond Molenbeersel: Verwendag Bestuursleden Gewest GB Molenbeerselzon 26: 18/19 en 25/26 augustus 2012 van 11: 00-17: 00 uur de 8e editie STRAMPROYER KUNSTROUTE startloca-tie: Oude Trambaan.maa 27: KVLV Afdeling Molenbeersel: � etstocht, achter de sporthal, 19.00 u.

septemberzon 2: Gezinsbond Ophoven: Hui� ar-tocht met picknick gemeente Kinrooidin 4: Gezinsbond Ophoven: Bloemschikken.19u30 Dorpshuis,De Belder 19,Ophovenwoe 5: KVLV Afdeling Molenbeersel: namiddag� etstochtvri 7: Rode Kruis, Kinrooi Bloeddonatie Gemeentelijke Basisschool - Nelisveld 5zon 9: Landelijke Gilde Molenbeersel: Dauwwandeling (voor leden én niet-leden)maa 10: KVLV Afdeling Molenbeersel: � etstocht, achter de sporthal, 19.00 u.maa 10: Gezinsbond Molenbeersel: tot 14 Midwk Gosa Kyllburg/Eifel GB Mo-lenbeersel

Vervolg zie pagina 14

Euver minse en dinge van Bieësel,Geistinge, Kaesing, Kinder en Ophove

jaargang 33 - week 34-2012een uitgave van Gilsing Weekbladen - www.gilsing.be ADVERTEREN?

BEL 0499 40 43 92

erik@gilsing.be

Ba2Sch

ck ool

Alles voor het nieuweschooljaar

2012330309

Diverse schoollijnen:Angry Birds, Betty Boop, Kiki, Glamour Girls

Nu nog volop keuze ... ook in schoolagenda’s.

U vindt ons aan de Julianastraat

50 meter voorbij de kerk, rechts.

Volwassenonderwijs start met haar cursussen op maandag 3 september.De inschrijvingen starten op maandag 20 augustus elke werkdag van 09.00u tot 21.00u.Info op onze website www.cttlimburg.beInschrijvingen op ons secretariaat te Maaseik: Burgemeester Philipslaan 19b

Wat kan je bij ons volgen:NT2 (Nederlands voor Anderstaligen)Frans: beginners en gevorderdenEngels: beginners en gevorderdenSpaans: beginners en gevorderdenItaliaans: beginners en gevorderden

Koken: beginners en gevorderdenLassenSchrijnwerkerijMode/kleding

Informatica: Webdesign, Photoshop 1/2/3, Publisher, Excel 1, Word 1, Videobewerking,

Digitale fotografie 1/2, HTML 5/CSS3, Joomla, Sociale media (facebook, twitter, ..) Internet.

2012330311

sjnabbeltjeskijk op www.sjnabbeltjes.be

aangeboden: 4 rieten stoelen met kussen en tafel met glas prijs 70 euro, 089-86.55.30, website: nr 50263

aangeboden: 8 sporen simultaan afspelen, 64 v-tracks compactflash-geheugenkaart voor het opslaan van opnamemedia, 128mb kaart inbegrepen ingebouwde fx-processor, ... € 250,00, 089572911, website: nr 50646 (met foto)

aangeboden: brei-haakcursus, 8 fardes met voorbeelden, patronen van kleding, speel-goed, doe een bod, 32495156016, website: nr 50299 (met foto)

aangeboden: diversen mooie spullen voor rommelmarkt, doe een bod, 32495156016, website: nr 50300 (met foto)

aangeboden: garrett euro ace metaalde-tector, in uitzonderlijk goede staat, met beschermhoes, tel0476 63 85 48 € 300,00, 089572911, website: nr 50640 (met foto)

aangeboden: gitaar set bestaande ui een marchall 60 watt versterker, boss br 600 op-name studio, boss me 50 distorsion, bc rich gitaar, tel 0476638548 € 500,00, 089572911, website: nr 50648 (met foto)

aangeboden: goed onderhouden 3 zitbank-stel. moet dringend weg i.v.m. plaatsgebrek. wel zellf komen ophalen € gratis, 089561264, website: nr 50423 (met foto)

aangeboden: grote garageverkoop. zaterdag 25 aug. 09:00-17:00 u op de voorshoventer-weg 62 neeroeteren. sla je slag, alles moet weg.oa. speelgoed, decoratie, ..., 0479-59.51.88, website: nr 50822

aangeboden: industriele halfautomaat laspost v esab 315 amp 380 volt met gas-onspanner is nagekeken in geruiksklaar, 089/563677, website: nr 50749 (met foto)

Ba2Sch

ck ool

AO Americain OutfittersAntony MoratoArmaniArtigli GirlBlue BayB-ShirtCavallaro NapoliCircle Of TrustEddy PennElsyFerrariFun & FunGuessIl GufoJacob CohenJapan RagsHackett LondonLe Guignol MilanoLe Temps Du CeriseLily GaufretteLiu JoLove TherapyMayoralMonnalisaMimisoleOil & GassPatrizia Pepe FirenzePaul SmithPauline B.RetourScapa SportsScotch & ShrunkScotch RebelleSevenonesevenStone IslandTake Two TeensTwinset Girls

Bosstraat 85

3680 Maaseik

T +32(0)89-564576

Ma 13.00 - 18.00 uDi t/m Za 10.00 - 18.00 uwww.nathalie-kids.be

“Wij maken mama’s trots!”Back to school

korting

10% KORTING

Op vertoon van deze advertentie*

*Geldig tot 1 november 2012

BACK TO SCHOOL 2012330288

Ba2Sch

ck ool

2012330287

2012340072

�Week 342012

2012330338

Zakenkantoor REESKENS

3680 Maaseik-Neeroeteren

Waterlozeweg no 43

Tel.: 089 / 86.84.28

E-mailadres:

jan.reeskens@skynet.be

2012340052

NIEUWWellness en verzorging bij kankerpatiënten

Schoonheidssalon MystiqueVenlosesteenweg 16 Ophoven

GSM 0473339040

2012340100

• Tuinaanleg• Gazons• Beplantingen• Snoeiwerken• Onderhoud• Steenkorven• Tuinafrastering

Kampstraat 13

3640 KINROOI

Tel./fax: + 32 89/568336

GSM: + 32 495/109774

2012250229

Vestiging Roggel elke zondag geopend van 13 tot 17 uur

135JAARHappy B urs

Day!

In ons jubileumjaar is er voor iedereen een verjaardagsbonus!

Verzilver uw leeftijd op uw verjaardag in harde euro’s.*

* Kijk voor de algemene voorwaarden op onze website:

135 JAAR MOOI DE MOOISTE MODE!Modecentrum Frans Theelen is jarig

en wie jarig is trakteert!

!!HAPPY‘B URS’

DAY

HAPPY‘B URS’

DAY

ROGGEL

Mozaïk Gallery

Markt 2

T 0475-494220

Te huur:appartement 80m2

Net buiten het centrum van Maaseik.

Woonkamer met open keuken,

2 slaapkamers en badkamer.

Inclusief balkon en eigen garage.

Beschikbaar vanaf oktober 2012

€ 600,-

Tel. +31-653-956170 2012330174

sjnabbeltjesplaatsen via sjnabbeltjes.be

aangeboden: grote medische encyclopedie, 22 delig, lekturama, harde kat, is niet ge-bruikt. uitzicht binnen en buitenkant is als nieuw, doe een bod, 32495156016, website: nr 50292 (met foto)

aangeboden: kleine winklerprins encyclo-pedie, mooie harde kaft, nooit gebruikt, ziet uit als nieuw.20 delig, doe een bod, 32495156016, website: nr 50298 (met foto)

aangeboden: medionmd96630laptop, ram 3gb, windowsvista 32bit, videokaart nvidia, geforce 9300mg, harde schijf 150gb, processor intel pentium, dualcore cput2330 ... € 200,00 of een bod, 0475573196, website: nr 50741

aangeboden: mooie beelden, bel, spiegel van mercedes, doe een bod, 32495156016, website: nr 50301 (met foto)

aangeboden: pirates of the caribbean 1 2 3, 12 euro voor de drie € 12,00, 089864216, website: nr 50582

gevraagd: spelers voor een zaalvoetbalploeg in neeroeteren die meedoet aan de oeterse liga. het gaat vooral om het plezier. inte-resse?, 0473-37.72.39, website: nr 50266

2012330009

TE KOOP: JONGE SCHARREL KIPPEN bruin-zwart-witTel. 0031-495-561554

alleen zat. voormidd. KUNNEN, Crixstraat 48 Stramproy, Gsm. 0031-655774065 20

07

23

01

75

Bloemen uit pluktuinMariet Wilms-Luijten

Santforterstraat 2

6014 RB Ittervoort

0475-563534 Openingstijden: woe. t/m vrij. van 9.00 tot 18.00 en zat. van 9.00 tot 17.00 uur.* Bij droog weer zondags geopend van 11.00 uur - 17.00 uur.

Snij zelf uw bloemen en stel uw boeket samen.

Of kies een kant en klaar boeket bloemen.

ALS (Freight Management Nederland) BV is een transportagent die voor een breed scala

van opdrachtgevers zowel machine- als groupagetransporten organiseert, coördineert en

begeleidt. De hoofdactiviteit is het aanbieden van diensten op transportgebied aan klanten

waarbij gebruik gemaakt wordt van de diensten van transporteurs en expediteurs.

Wij zoeken op korte temijn een enthousiaste

Boekhoudkundig / administratief medewerker (M/V)(full-time)

Taakomschrijving :

• het verzorgen van de verkoopfacturatie

• het controleren en inboeken van inkoopfacturen.

• Boeken van kas- en bankboek

• Debiteuren- en Crediteurenbewaking.

• Voorbereidingen verzorgen voor de maandelijkse rapportage.

• Alle overige voorkomende administratieve werkzaamheden.

Functie-eisen :

• Een MBO-opleiding op inancieel-administratief gebied, of door opleiding en ervaring gekregen vergelijkbaar niveau.

• Gedegen kennis van geautomatiseerde gegevensverwerking (Exact, Word en Excel) en

MS-Ofice • Gedegen kennis van de Engelse en Duitse taal, Frans is een pré.

• Goede communicatieve eigenschappen.

• Nauwkeurig, klantvriendelijk, zelfstandig, initiatiefrijk en stressbestendig

Indien wij jouw interesse hebben gewekt verzoeken wij je jouw schriftelijke sollicitatie

tesamen met jouw curriculum vitae uiterlijk vrijdag 14 september 2012 en uitsluitend per

e-mail aan ons te richten.

Voor meer informatie kun je contact opnemen met Jolanda Creemers, tel. 0031 475 390 393.

ALS (Freight Management Nederland) BV

Margarethastraat 71a

6014 AD Ittervoort

E-mail : jolanda.creemers@als-europe.com

2012330340

Margaritamarkt in IttervoortOp zondag 2 september wordt de Margaritamarkt in Ittervoort gehouden

aan de Aziestraat (industrieterrein) nabij de Napoleonsweg.

Aanvang: 11.00 uur.

Op deze Luikse markt vindt u datgene wat u altijd aan het zoeken was!

Voor de kinderen worden spellen, speelgoed en andere leuke dingen aangeboden.

Tevens kunt u op het terras genieten van deze gezellige markt

En .... gratis parkeergelegenheid voor fietsen en auto’s

2012310051

8 Week 3220126 Week 342012

Meisje 18 jaar in het weekend of op vrijdagavond: 478371290

Jarenlange ervaring. Te bereiken op GSM 0474669229

Evelien, 19 jaar woont in Maaseik Studeer voor leerkracht kleuter-onderwijs,: 0497280048

Stefanie Vanmontfort, 19 jaar, speelt graag met kinderen: GSM 0498/52.95.77

Sanne, 17 jaar, opleiding Verzorg-ing, omg. Maaseik, Neeroeteren en Kinrooi. GSM: 0499-391340

•

•

•

•

•

Ook iets bijverdienen ? www.gilsing.be/babysit

Vervolg van voorpaginadin 11: Gezinsbond Ophoven: Koken voor mannen.19u De Bongerd, De Bel-der 23,Ophdin 11: KVLV Afdeling Molenbeersel: crea met klei (appels) groep1 19.00u Henri Vliegendin 11: Volkstuin Maasland-Noord: bloemschikken om 19: 30 uurdin 11: Gezinsbond Ophoven: Bloem-schikken 19u30 Dorpshuis,De Belder 19 Ophovenwoe 12: KVLV Afdeling Molenbeersel: crea met klei (appels) groep2 19.00u Henri Vliegenvri 14: Superkienavond vanaf 19: 30 uur in verwarmde feesttent, wederom met fantastische prijzen!!!vri 14: Superkienavond vanaf 19: 30 uurzat 15: Kindernamiddag vanaf 13: 30u met kinderanimatie (tekenwedstrijd en meer) 21: 00u DJ Tom De Groot’s tetro party, inkom €7.- vvk €5.00 9vvk: Sjei-ven Dörpel, Orgelhuys, Smederij Jos Verdonck)zon 16: Landelijke Gilde Kinrooi: Dag v/d Landbouw bij melkveebedrijf Fa-milie Hoekenzon 16: 08: 00u hobby en rommelmarkt, ronde de kerk Alseneik. 11: 30 u-14: 00u kermisdiner verzorgd door resaurant De Leeuwerik. 15: 00u Koieklatsch, gratis serveren wij vlaqai met muzikale om-sluiting van de Jamm’s met retro muziek uit de jaren 60-70-80.din 18: Volkstuin Maasland-Noord: le-zing schaduwplanten door medewerker v.Pokertuinwoe 19: KVLV Afdeling Molenbeersel: bloemschikken herfst 19.30u. ontmoe-tingsruimtevri 21: Oudervereniging School De Wie-ken: Kienavond, Parochiezaal Molen-beersel, 20 uurzat 22: De Pepel Bierproevers: 2-daags Bierfestival Bierproevers De Pepelzat 22: Gezinsbond Molenbeersel: baby en kleuterzwemmen GB Molenbeerselzon 23: Gezinsbond Molenbeersel: Wandelhappening Nat Park GB Molen-beerselzon 23: De Pepel Bierproevers: 2-daags Bierfestial Bierproevers De Pepeldin 25: KVLV Afdeling Molenbeersel: crea met klei (appels) groep1 19.00u Henri Vliegendin 25: Rode Kruis, Ophoeven Bloed-donatie Dorpshuis - De Belder 11woe 26: KVLV Afdeling Molenbeersel: crea met klei (appels) groep2 19.00u Henri Vliegenwoe 26: Wandelclub Sport + Kinrooi vzw: Wandeltochtvan7tot15uur: De Kaartridder Heppeneertwoe 26: katholieke vereniging voor Gehandicapten, Kinrooi kienavond in zaal Vroenhof Geistingen aanvang 20: 00u inlichtingen Dinn Verstraeten 089/567048zat 29: Landelijke Gilde Molenbeersel: Daguitstap (voor leden + partner)

oktoberdin 2: Gezinsbond Ophoven: Bloem-schikken 19u30 Dorpshuis,De Belder 19,Ophoven

Agenda ingekort t/m 2 oktober

Agenda

Agendapunten aanleveren via www.gilsing.be/agenda

Colofon

Elmpterweg 27, 6042 KJ RoermondPostbus 147, 6040 AC Roermond

www.gilsing.be

weekbladen@gilsing.be

www.gilsing.beTel.: 089-449052Fax: 089-449053Graag horen wij uw mening.Reacties kunt u sturen naar:

weekbladen@gilsing.be

•Vragen of klachten kunt u doorgeven op bedeling@achterberg.com of bellen tijdens kantooruren, donderdag voor 12.00 uur tel.: 089-449052•Ookvoorinformatieoverhetmeelaten

bedelenvanfolders!

• Gemeente Kinrooi Oplage ruim 4.900 - Geistingen: Bakkerij Henckens, Geistingen 27 - Ophoven: Mevrouw Sleven, Leustraat 34 - Kinrooi: Dexia Bank, Dorpsplein 1 - Molenbeersel: Frituur Mullerhof/Bie Prikke, Weertersteenweg 343, witte brievenbus voorgevel - Kessenich: Spar Verbeek-Arits, Venlosesteenweg 327• Gemeente Maaseik Oplage ruim 10.400 - GB/Carrefour, Burg. Philipslaan 80 - Jos Mergeay, Ophovenstraat 103 (brievenbus voordeur gebruiken) - Ramaekers Coolen Harry (Café de Smid), Opoeterseweg 78 - Gasthof ‘t Bakkemieske, Brugstraat 61, Neeroeteren

• Via inleveradressen tot dinsdagmiddag 17.00 u.• Per mail weekbladen@gilsing.be tot dinsdagmiddag 17.00 u. Aanleveren als .pdf of .jpg

• Via onze website www.sjnabbeltjes.be• Via brievenbus bij inleveradressen tot dinsdagavond • Per mail weekbladen@gilsing.be tot dinsdagmiddag 17.00 u. (vermeld duidelijk om welk blad het gaat).

• Via onze website www.gilsing.be/aanleveren tot woensdagavond 24.00 u. • Zie voor info www.gilsing.be/verenigingen

OVERIGE INFO

BEDELING

AANLEVEREN• Vermeld altijd uw naam & telefoonnummer(s), zodat wij U kunnen bereiken.• Vermeld duidelijk over welke uitgave het gaat.

SJNABBELTJES

VERENIGINGSBERICHTEN

ADVERTENTIES

INLEVERADRESSEN

2012320165

Schoonheid

Rep je naar je lingeriespeciaalzaak!

PASSIONATA

Kerkplein 40

Stramproy

0495-564150

2012330302

Alle cup dieptes op voorraad leverbaar van A tot G cup.BH’s, body’s en shape wear VAN ALLE TOPMERKEN!

Uitgelezen keuze in de modekleuren!

Bij afgifte van deze advertentie EXTRA 10% KORTING.

Op onze website www.lingerievliegen.bekan U ook LINGERIE Styling downloaden

Lingerie Vliegen, Bosstraat 87, Maaseik

2011460228

Offi cieel keurder van mazouttanks

Onderhoud en herstellingen aan

mazoutbranders

Xavier Baeten - Sleyweg 20 - 3680 Neeroeteren - Tel. 089/86 32 14

2012010181

FRANK SEGERS VLOERBEKLEDINGRaf Mailleuxstraat 13, 3600 Genk

E-mail: frank.segers.vloerbekleding@telenet.be

GSM 0478/377 908

VAKMANSCHAP VAN VADER OP ZOON

• Vinyl • Tapijt • Laminaat • Linoleum • Bekleden van trappen

2012040036

&DE ULTIEME VERWENADRESSEN BIJ U IN DE BUURT

ÆØ̶ÂÀËwellness

2012060056

Praktijk voor

Voetrefl exzone therapie

&

Massage technieken

Kessenicherweg 20

3640 Geistingen / Kinrooi

0032 - 471476585

www.voetrefl ex-silencio.be

info@voetrefl ex-silencio.be

2012340103E-MED LASER

permanente ontharing pijnloos, veilig en snel. Gratis kennismakingssessie woensdag 19 september.

Info Schoonheidssalon Mystique GSM 0473339040

Kenmerkt zich sinds 1994 door:Verzorgd, echt vakmanschap • Uitgebreide ervaring met oude technieken

Kleuradvies • Kwaliteitsproducten • Zeer goede prijzen

BISTERVELDS SCHILDERSWERKEN

Jo en Bob Bistervelds

Bistervelds Schilderswerken• Oude Ophoverbaan 94 3680 Maaseik

Tel: 089-753570 Mobiel nr. +316-21226312www.bistervelds-schilderwerken.be

Wij zijn u graag van dienst voor compleet (onderhouds)schilderswerk voor binnen en buiten.Met genoegen begroeten wij u als onze nieuwe klant.

Neemt u gerust contact op voor een vrijblijvende offerte op maat. Graag tot ziens.

2012330076

10% KortingOp 1ste behandeling, geldig tot 31/08/2012

0496 / 37 77 96Scheffersweg 12, Neeroeteren

www.youniquestyling.webs.com

Make-up I Hairstyling I Workshops I Ontharen Manicure & Pedicure I Kleur & Stijladvies

Gelaatsverzorging I Bruidsarrangementen

sjnabbeltjesmèt foto op sjnabbeltjes.be

aangeboden: wasmachine zannusi +droog-kast, 089-56.67.75, website: nr 50619

verloren leesbril in zwarte etui, in maaseik op de markt naast vvv kantoor. de eerlijke vinder krijgt een beloning, 0475-57.19.58, website: nr 50453

verloren leesbril in zwarte etui, in maaseik op de markt naast vvv kantoor. de eerlijke vinder krijgt een beloning, 0475-571958, website: nr 50457

aangeboden: opel corsa 1.3 cdti ecotec enjoy start&stop hatchback 2010 kleur, guaca-mole, schade vrij, 39.000 km, diesel. heel veel extra s, 0495536245, website: nr 49510 (met foto)

aangeboden: diverse houtsoorten droog en vers brandhout beschikbaar, droog ei-kenhout: 65 euro per gestapelde kuub, 55 euro losgestort, vers eikenhout: 60 euro ..., 32497229829, website: nr 49496 (met foto)

aangeboden: vespa-ciao bromfiets b paars-blauw i.z.g.s.t. scooter aprilia sr.sport b geel-zwart i.z.g.s.t, 089-61.41.76, website: nr 49910

aangeboden: gratis af te halen maaskeien € gratis, 0031-77-8514041, website: nr 50574

2012330320

Sde beste merken bij

de sportspeciaalzaak

bij jou in de buurt

tp r

2012340073

sjnabbeltjesplaatsen via sjnabbeltjes.beVerfkoopjes!

NERGENS GOEDKOPER

Nieuwe kwaliteitsverf(Sikkens, Herbol, Flexa, Herberts en andere bekende merken)

Kwaliteitsverf duur?Niet bij Rob.

Nu ook patent en glasvezel

Rob Gonnissen

Tweede Straat 6

3680 Maaseik

Openingsuren:Ma. t/m vr.

09.00u. - 18.30u.Za. 09.00u. - 16.00u.

Ook zondag openvan 9.30u. - 12.00u.

of na tel. afspraak op0032-89-562267

2012080113

gevraagd: ben meisje vn 12 jaar, heb een droom.wie zou ik zijn pony mogen verzor-gen.rijd zelf al 4 jaar.de liefde vr en vn een paard is soms echter dn vn ..., 0478320090, website: nr 49136

gevraagd: ben meisje vn 12 jaar, heb een droom.wie zou ik zijn pony mogen verzor-gen.rijd zelf al 4 jaar.de liefde vr en vn een paard is soms echter dn vn ..., 0478320090, website: nr 49136

aangeboden: behoorlijk oud eiken kastje uit grootmoeders tijd met origineel hang en sluitwerk, 5 panelen deurtjes en een houtsnij-motief op de deurtjes. ..., 0031-778501880, website: nr 50024 (met foto)

aangeboden: douchebak 80-80 cm bad 170-75 cm. wastafel br. 55 diep 47 cm en plan-chet. alles bij elkaar passend van sphinx. witte 2 plaats radiator br 60- h 90 ..., doe een bod, 0031-774741943, website: nr 50019 (met foto)

aangeboden: echte mammoetskelter met duozit, wiebelas en handrem, 0031-774745447, website: nr 50095 (met foto)

aangeboden: esprit-edc spijkerbroek, slechts 2x gedragen, 0031-617730994, website: nr 50483 (met foto)

aangeboden: hallo ik heb hier nog 4 konijn-tjes zitten 3 van 7 weken oud en 1 van 8 we-ken oud, zijn 2 met langere haren 1 vrouwtje en 1 mannetje de andere 2 zijn ... € 10,00 of een bod, 0031-621660107, website: nr 50470 (met foto)

aangeboden: jonge guppys, 0, 65 per stuk 5 voor 2, 50, 0031-633014008, website: nr 50686

aangeboden: maasief licht eiken ronde tafel met 4 stoelen bekleed met donkerbruin leder, inclusief rond vloerkleed, 0031-774742706, website: nr 49942 (met foto)

aangeboden: mooi autostoeltje van bobob. in hoogte verstelbaar. zitting in lengte te verstellen. afneembare rugleuning waardoor ook te gebruiken als verhoger € 25,00, 0031-774742757, website: nr 50248 (met foto)

aangeboden: peugeot ludix one scooter met helm plicht. goede staat en goed onderhou-den. kleur is zwart met rood. bel voor info, 0031-6-42052083, website: nr 50872 (met foto)

aangeboden: zwangerschapskleding. 5 kor-te, 5 3kwart broeken. 1 tuinbroek, 2 t-shirts 2 shirts. allen mt 42, i.z.g.s.t.alles apart, of alle 15 stuks in 1 koop, 0031-77-4743197, website: nr 50277

Boekenderweg 56017 CN ThornTel. 0475-563306

Voor elk budgethebben wij een buffet

ofBBQ-pakket!

Informeer naar de mogelijkheden:

tel. 0475-563306 of

www.slagerij-frenken.nl 2012210254

8 Week 32201212 Week 342012

HONDENHOTEL

DE KALTISHOEVEHONDENHOTEL

DE KALTISHOEVEBreeërsteenweg 163•3640 Kinrooi•België

Vanuit BE:089 -205 129

Vanuit NL:0032 - 89 205 129

www.dekaltishoeve.bewww.dekaltishoeve.nl

info@dekaltishoeve.beinfo@dekaltishoeve.nl

“Het adres voor vakantieopvang van uw hond!”

2011310139

2012320094

UITSLAGEN Waterloos - Reserven 0 – 1Waterloos - Eerste ploeg 0 – 1

PROGRAMMA KOMENDE WEKENZat 25 aug u7 Tornooi KinrooiZat 25 aug u8 Tornooi KinrooiZat 25 aug u11 Tornooi BoorsemZat 25 aug 15:00 reserven HOM – Wurfeld (Beker Maaskant)Zat 25 aug 15:00 1eplg HOM – Wurfeld (Beker Maaskant)Zat 25 aug 15:00 veteranenHOM – selectie Dilsen? Zon 26 aug 10:00 u13 HOM – Kessenich Zon 26 aug 10:00 u15 HOM – KSK BreeZon 26 aug 10:00 u17 HOM – KSK MeeuwenDin 28 aug 18:45 reserven Voorshoven – HOMWoe 29 aug 17:00 u8 HOM – KinrooiWoe 29 aug 18:00 u11 HOM – K.St. ElenWoe 29 aug 18:00 u15 N. Gruitrode - HOM

Koninklijke vv Hoger Op Molenbeersel

Superdruk programma de komende 2 weken voor hoger op molenbeersel Na een “goede week” met fusiebekerwinst te-gen Kinrooi en een dubbele 0-1 zege in Wa-terloos voor zowel reserven als tweede ploeg volgt er een erg druk programma de komende 14 dagen. Enerzijds zijn er nog heel wat oe-fenpartijen van de jeugd als voorbereiding en in het eerste septemberweekend vangt ook de reguliere competitie aan. Onze reserven openen de competitie al op dinsdagavond in Voorshoven en ook de eerste ploeg opent thuis tegen Voorshoven op DONDERDAGAVOND om 18u45 ! Supporters be there !

sjnabbeltjesmèt foto op sjnabbeltjes.be

aangeboden: 20 tal mooie stoelen met rieten zitting. ideaal voor kantine, vereniging of feestzaal. € 100 voor totaal pakket. koopje, 089704386, website: nr 50051 (met foto)

aangeboden: 4 gri jze sierkussens, 0495802987, website: nr 50332 (met foto)

aangeboden: groene zitzak met opdruk van maan en zon, 0495802987, website: nr 50337 (met foto)

kijk op www.sjnabbeltjes.be

Woe 29 aug 19:00 u13 GS Beek – HOMDon 30 aug 18:45 eerste ploeg Voorshoven - HOMVrij 31 aug 18:30 u15 HOM – K.St. ElenZat 01 sep 13:00 u13 Opitter – HOMZat 01 sep 13:30 u6 GS Beek – HOMZat 01 sep 13:30 u7 GS Beek – HOMZat 01 sep 13:30 u10 Racing Peer – HOMZat 01 sep 13:30 u11 Racing Peer – HOMZat 01 sep 15:00 juniorsHOM – Stokkem VVZat 01 sep 15:00 reservenHOM – Waterloos VVZat 01 sep 15:00 veteranenHOM – KessenichZon 02 sep 10:00 u8 HOM – Kinrooi FCZon 02 sep 10:00 u15 HOM – Kaulille FC Zon 02 sep 10:00 u8 Waterloos VV - HOM

De Pepel Bierproevers Molenbeersel

4E EDITIE BIERFESTIVAL80 soorten speciaalbierenZaterdag 22 september 15:00 - 01:00 uurZondag 23 september 15:00 - 23:00 uurGratis entreeTOMBOLA EN SPRINGKUSSENAdres: Willenhof, Rondstraat 23 Molenbeersel www.depepelbierproeversclub.be

Haal via Chapeau KSG een chef-kok in huis

Zondag 26 augustus heet voor de laatste keer dit jaar Kessenich Smakelijk Grensgeval plaats. Op deze zomerse zondag zal er andermaal een demonstratie zijn met Andalusische paarden. De organisatoren willen aan dit paardengebeuren ook een hoedenwedstrijd koppelen met voor de winnaars bijzondere culinaire en toeristische prijzen.Het idee voor ‘Chapeau voor Kessenich”, afgekort tot “Chapeau KSG”, komt van Ingrid Rutten. Het was John Pisters die het concept verder uitwerkte. “Bij een paardenevenement horen hoeden. Denk aan Ascot of de Waregemse Koerse” aldus John, “en om zo veel mogelijk mensen met een leuke hoed aan te trekken hebben we er een wedstrijd van gemaakt. Onder de noemer “Chapeau KSG” wil-len we letterlijk de hoed opzetten om aan dit feestelijk gebeuren een bijzonder tintje te geven. Figuurlijk willen we tegelijk de hoed afnemen voor alles wat in Kessenich gebeurt.”

JuryledenIedereen die op zondag 26 augustus op KSG verschijnt met een leuk, opvallend, kleurrijk, origineel, piepklein of juist reuzengroot hoofddeksel maakt kans op een prijs. John Pisters: “De juryleden zullen de aanwezigen beoordelen en op 3 tijd-stippen telkens 3 mensen nomineren die kans maken op één van de hoofdprijzen. Presentator Ivo Vandeninden zal een en ander van commentaar voorzien. Aan het eind van de middag (16 uur) heet dan de prijsuitreiking plaats.”In het kader van dit zomerse gebeuren koos de organisatie voor culinaire en toe-ristische prijzen. Luc Ignoul, chef-kok van Restaurant Ambassade wil de winnaar verwennen met een culinaire avond voor 10 personen. Als je binnen een straal van 30 km woont komt de chef-kok de lekkere maaltijd bij je thuis klaarmaken. Woon je verder dan 30 km dan kan je in Restaurant Ambassade genieten van een menu door Luc samengesteld.De tweede prijs is een weekendverblijf in een appartement aan de Belgische kust (De Panne).Wie de derde prijs wint krijgt een overnachting met ontbijt voor twee personen in hotel Maaskant in Maaseik.Ook zijn er nog enkele troostprijzen: een lekkere fles wijn van proefwijngaarden Kessthor.

Zet een hoed opDeelnemen aan de hoedenwedstrijd is heel eenvoudig. Het enige wat je moet doen is een hoed(je) opzetten en op zondag 26 augustus naar KSG komen. Natuurlijk kan je dan ook nog genieten van de lekkere streekgerechten en de overheerlijke wijn. Aan animatie geen gebrek: een rondvaart met de Paep van Meinecom III of met een echte vikingboot over de Maasplassen, zelf roeien in een kayak of kano, genieten van de paardenshow, met de huikar door Kessenich, met de gids door het dorp, deelnemen aan de fotozoektocht (prijsuitreiking ook diezelfde zondag om 16 uur), beugelen, een tingieterij bezoeken, enz…. Ook voor de kinderen is er voldoende animatie voorzien.Kessenich Smakelijk Grensgeval heet alle zondagen in juli en augustus plaats van 11 tot 16 uur. Parkeren kan in het centrum van Kessenich. De parkings staan duidelijk aangegeven en van op de parkings is er een bewegwijzering naar het gebeuren aan het water.Meer info: www.toerismelimburg.be/zomersezondagen/kessenich

aangeboden: blauwe maxi cosi, 0495802987, website: nr 50331 (met foto)

aangeboden: buggy met draagwieg, 0495802987, website: nr 50326 (met foto)

aangeboden: bureaustoel met dino’s op, 0495802987, website: nr 50327 (met foto)

aangeboden: cd rek in de vorm van een gi-taar, 0495802987, website: nr 50333 (met foto)

aangeboden: div: speelg. glasw. klein meu-bel, boeken, snuisterijen, ietsjes, enz ga-rage verkoop. 25 en 26 aug van 11.tot 5 uur, maasstraat 7 ophoven-kinrooi, 089561463, website: nr 50260

aangeboden: dvd rek voor 40 dvd’s, 0495802987, website: nr 50334 (met foto)

aangeboden: groot donsdeken met maan en sterren. aan één kant beetje afgeschoten van de zon, 0495802987, website: nr 50335 (met foto)

aangeboden: grote garageverkoop. zaterdag 25 aug. 09:00-17:00 u op de voorshoventer-weg 62 neeroeteren. sla je slag, alles moet weg.oa. speelgoed, decoratie, ..., 0479-59.51.88, website: nr 50823

gevraagd: nieuwe autoband michelin 175/70/r14/84t/xt1, 089702700, website: nr 50708

aangeboden: mooie laptoptas in kunstleder met verschillende opbergvakken. kleur zwart. in zeer goede staat. koopje, 089704386, website: nr 50052 (met foto)

aangeboden: scanner voor foto dia enz canon 4400f, doe een bod, 089702700, website: nr 50712

aangeboden: verschillende gezelschapspel-len aan € 10 per spel, 0495802987, website: nr 50328 (met foto)

aangeboden: verschillende gezelschapsspel-len aan € 10 per spel, 0495802987, website: nr 50336 (met foto)

aangeboden: houten stellingen. diverse breedte maten. per meter incl staanders en legplanken €10, 00, 0031-622692078, web-site: nr 50170 (met foto)

aangeboden: mooi goudkleurig damestasje. gekocht in buenos aires. slechts 1 keer ge-bruikt, 0031-622692078, website: nr 50185 (met foto)

aangeboden: mountainbike, kleur: zwart, merk: peugeot, in zeer goede staat € 70,00, 0031-613772173, website: nr 50737 (met foto)

aangeboden: viskorf i.g.s.t. incl. stevig verstelbaar plateau om recht te zitten, + 10 hengels (versch merken/mtn 3.9m-9.5m), leefnet/schepnetten/regenpak l-xxl, ..., 0031-475-486248, website: nr 50372 (met foto)

aangeboden: gasfornuis met oven prijs 25.- euro, 0031-475-485594, website: nr 50755