kinderkunstprogramm bewegte bilder - ein kreativer remix mit 1 inka und x ingredienzien im rahmen...

13
KINDERKUNSTPROG RAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA U ND X INGRE DIENZIEN IM RAHMEN DER AUS S TELLUNG „KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MI X. ZEITGE NÖSSISCHE KUNST AUS CHILE UND PERU“ IFA-GAL ERIE BERLIN 2 7 MÄRZ 2011 CUT & MIX CUT MIX

Upload: magdalene-stracke

Post on 05-Apr-2015

106 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

KINDER

KUNST

PROGRAMM

BEWEG

TE B

ILDER

- EI

N KREA

TIVER

REM

IX M

IT 1

INKA U

ND X IN

GREDIE

NZIEN

IM R

AHMEN D

ER A

USSTE

LLUNG

„KULT

URTRANSF

ERS

#2 – CUT

& MIX

. ZEI

TGEN

ÖSSIS

CHE KU

NST A

US CHILE

UND P

ERU“

I F A- G

AL

ER

I E B

ER

LI N

27

RZ

20

11

CU

T

&

MI X

CU

T

MI X

Page 2: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

KINDERKUNSTPROGRAMM

Bewegte Bilder

Ein kreativer Remix mit 1 Inka und X Ingredienzien

Die Welt ist in Bewegung geraten - Menschen überschreiten Grenzen und Kontinente, sie

bewegen Waren und Ideen: auf dem Landweg, über Wasser, durch die Luft, und immer mehr

durch die unsichtbaren Kanäle des Internet. Auch die Bilder der Ausstellung "Cut & Mix" sind

nicht bewegungslos, sondern mobil wie die Künstlerinnen und Künstler aus Peru und Chile:

Unterwegs fangen sie Motive ein und transportieren sie in andere Welten. Inkakönig,

Damenschuh, Ameisenbär und bärtiger Teufel - in der Ausstellung der ifa-Galerie Berlin kreuzen

sich ihre Wege. Im KinderKunstProgramm schicken wir Bilder auf die Reise und entwickeln aus

ihnen bewegte und bewegende Geschichten. Im Atelier können wir erfahren, dass nicht nur

Menschen Bilder bewegen - Bilder bewegen auch Menschen!© ifa-Galerie Berlin

Page 3: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

… im Kennenlernzirkel stellten wir uns erst mal auf Quechua vor.

„Sutikuni“ (Mein Name

ist) …

Page 4: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

AUSSTELLUNGSERKUNDUNG

A U F D E R S U C H E N A C H B E W E G U N G I N D E N A U S S T E L L U N G S O B J E K T E N W U R D E N D I E K I N D E R N E U G I E R I G , D I E G A L E R I E Z U E R K U N D E N . . .

Page 5: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

Der Mythos des Inkarri

Das Inkareich wurde vor ca. 500 Jahren von den Spaniern eingenommen. Zur Besetzung des Inkareiches entführten und ermordeten sie Atahualpa und seinen Nachfolger Tupac Amaro I. – die letzten Inkakönige. Von da an ist das Inkavolk führerlos – doch es entstand der Mythos des Inkarri (von Inka-Rei): Der Inkakönig Inkarri werde eine Tages wiederkehren und sein Reich wiederherstellen. Heute im 21. Jahrhundert stellen wir uns vor, wie es wäre, wenn der Inkarri jetzt wiederkehren würde. Wie würde er sich in der heutigen Zeit, in der es plötzlich auch Autos, Computer und Handys gibt, zurechtfinden? Oder wird er sich, trotz Zivilisation und Moderne, seine altbewährten Werkzeuge zu Nutze machen?

Page 6: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

DAS WORT „INKARRI“ IM PAPIERHAUFEN WAR NICHT EINFACH ZU FINDEN – FREUDE BEREITETE ES UNS DENNOCH!

Page 7: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

GEMALT

E

DIA

S

GESCHICHTE

N DES

INKARRIS

NACH SEIN

ER INKARNAT

ION IM

21. JAHRHUNDERT

„WAS S

IND

EIGENTL

ICH

D I A S

?“

Page 8: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

IDEENFINDUNG ZUR INKARNATION DES INKARRIS

„Die Inkas sollen in Frieden mit den Spaniern leben“

„Der auferstandene

Inkarri wird sich rächen“ „Sie feiern

eine Party“

Page 9: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

„Der Inkarri steigt nach

langer Zeit aus dem Wasser“

„Zur Unterstützung bringt er vier starke Ninjas

mit“

„Tapfer kämpft der grüne Ninja

gegen den spanischen Soldaten“

Inkarri im Kampf gegen die spanische ÜbermachtEine Gruppenarbeit von Aljoscha, Marc, Rahel und Mattis

Page 10: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

„Die spanische Übermacht ergibt sich nach einem langen Kampf“

„Als Zeichen der Aussöhnung nimmt der spanische Kronprinz die

Inka-Prinzessin zur Frau “

„Die Spanier und Inkas werden in Frieden

miteinander leben “

Page 11: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

„Der glückliche Inkarri und sein

Inkareich“

„Die Spanier besetzen das

Inkareich und töten den Inkakönig“

„Nach 500 Jahren wird der Inkarri als

übermächtiger König wiedergeboren“

Die Unterwerfung des Inkareiches und die Inkarnation seines Königs im 21. JahrhundertEine Gruppenarbeit von: Lucie, Wilhelmine und Mina

Page 12: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

„“Als Zeichen der Dankbarkeit und Würdigung

der Wiedergeburt des Inkarris werden Glücksbäume

gepflanzt“ „Terrassen werden in

Macchu Picchu angelegt, Tomaten Mais, Kartoffeln

angebaut, um die Inkabevölkerung zu

ernähren“„Jedes Jahr im August

wird zu Ehren des wiedergeborenen

Inkarris das Mittherbstfest

zelebriert“

Page 13: KINDERKUNSTPROGRAMM BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG KULTURTRANSFERS #2 – CUT & MIX. ZEITGENÖSSISCHE

EIN DANKESCHÖN AN ALLE KINDER, DIE AM KINDERKUNSTPROGRAMM: „BEWEGTE BILDER - EIN KREATIVER REMIX MIT 1 INKA UND X INGREDIENZIEN“DER IFA-GALERIE BERLIN TEILGENOMMEN HABEN.

E D I T I E R T U N D I L L U S T R I E R T V O N

P A M E L A K R Ü G E R U N D L A M A N H T H U

IFA-GALERIE BERLININSTITUT FÜR AUSLANDSBEZIEHUNGENLINIENSTRAẞE 139/14010115 BERLINWWW.IFA.DE

KONZEPTION UND DURCHFÜHRUNG: ANNIKA NIEMANN UND EV FISCHER, IFA-GALERIE BERLINDAS KINDERKUNSTPROGRAMM FINDET IM RAHMEN DES KUNSTVERMITTLUNGSPROGRAMMES DER IFA-GALERIE BERLIN STATT.