TARIKH: 10 ZULHIJJAH1427 H

BERSAMAAN

31 DISEMBER 2006

TARIKH: 10 ZULHIJJAH1427 H

BERSAMAAN

31 DISEMBER 2006

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

�ك�ب�ر� �ك�ب�ر�ا�لله� أ ا�لله� أ

Bertakbirlah memuji kebesaran Allah SWT.

Menyambut Aidil Adha dalam keadaan aman dan harmoni.

Sambutan di seluruh dunia / tetamu Allah di Mekah.

Bertakbirlah memuji kebesaran Allah SWT.

Menyambut Aidil Adha dalam keadaan aman dan harmoni.

Sambutan di seluruh dunia / tetamu Allah di Mekah.

�ي �ن � أ �ام �م�ن ى ف�ي ال ر�� �ي أ �ن �ي� إ �ن �ا ب ع�ي� ق�ال� ي �غ� م�ع�ه� الس� �ل �م�ا ب ف�ل

�ؤ�م�ر� �ت� اف�ع�ل� م�ا ت �ب �ا أ ى ق�ال� ي �ر� �ح�ك� ف�انظ�ر� م�اذ�ا ت �ذ�ب أ

�ر�ين� �ه� م�ن� الص�اب اء الل �ن ش� �ي إ �ج�د�ن ت س�

““Maka tatkala anaknya itu sampai (ke peringkat umur Maka tatkala anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama dengannya, yang membolehkan dia) berusaha bersama dengannya, Nabi Ibrahim berkata : “Wahai anak kesayanganku, Nabi Ibrahim berkata : “Wahai anak kesayanganku, sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyambelihmu, maka fikirkanlah apa akan menyambelihmu, maka fikirkanlah apa pendapatmu, anaknya menjawab: ‘Wahai bapaku, pendapatmu, anaknya menjawab: ‘Wahai bapaku, jalankanlah apa yang diperintah kepadamu, Insya-Allah, jalankanlah apa yang diperintah kepadamu, Insya-Allah, ayah akan mendapati aku dari orang-orang yang sabar. ayah akan mendapati aku dari orang-orang yang sabar.

Contohi pengorbanan Nabi Allah Ibrahim dan anaknya Nabi Ismail AS.

Pelajarilah pengorbanan di zaman keagungan dan kegemilangan umat Islam terdahulu.

Contohi pengorbanan Nabi Allah Ibrahim dan anaknya Nabi Ismail AS.

Pelajarilah pengorbanan di zaman keagungan dan kegemilangan umat Islam terdahulu.

•Mengamal ajaran islam sepenuhnya dalam Mengamal ajaran islam sepenuhnya dalam kehidupan.kehidupan.

•Berkorban apa saja demi kebaikan semua pihak.Berkorban apa saja demi kebaikan semua pihak.

•Menuntut ilmu / tingkatkan tahap ekonomi supaya Menuntut ilmu / tingkatkan tahap ekonomi supaya lebih lebih

maju / tidak ketinggalan.maju / tidak ketinggalan.

•Kreatif / mampu menafsirkan Al-Quran dengan Kreatif / mampu menafsirkan Al-Quran dengan mendalam.mendalam.

•Mampu berdaya saing / mengamalkan budaya Mampu berdaya saing / mengamalkan budaya kebersihan kebersihan

dalam kehidupan.dalam kehidupan.

•Mengamal ajaran islam sepenuhnya dalam Mengamal ajaran islam sepenuhnya dalam kehidupan.kehidupan.

•Berkorban apa saja demi kebaikan semua pihak.Berkorban apa saja demi kebaikan semua pihak.

•Menuntut ilmu / tingkatkan tahap ekonomi supaya Menuntut ilmu / tingkatkan tahap ekonomi supaya lebih lebih

maju / tidak ketinggalan.maju / tidak ketinggalan.

•Kreatif / mampu menafsirkan Al-Quran dengan Kreatif / mampu menafsirkan Al-Quran dengan mendalam.mendalam.

•Mampu berdaya saing / mengamalkan budaya Mampu berdaya saing / mengamalkan budaya kebersihan kebersihan

dalam kehidupan.dalam kehidupan.

Pencipta bukan pengguna semata.Pencipta bukan pengguna semata.

Pelaksana bukan pengkritik.Pelaksana bukan pengkritik.

Umat Global bukan jaguh kampung.Umat Global bukan jaguh kampung.

Cipta peluang disebalik halangan.Cipta peluang disebalik halangan.

Peneraju bukan pengikut.Peneraju bukan pengikut.

Pencipta bukan pengguna semata.Pencipta bukan pengguna semata.

Pelaksana bukan pengkritik.Pelaksana bukan pengkritik.

Umat Global bukan jaguh kampung.Umat Global bukan jaguh kampung.

Cipta peluang disebalik halangan.Cipta peluang disebalik halangan.

Peneraju bukan pengikut.Peneraju bukan pengikut.

Sejauh manakah kita berkorban dan mengambil bahagian menjayakan matlamat slogan tersebut?

Apakah kita hanya melihat, mendengar atau mengiyakan sahaja?

Sejauh manakah kita berkorban dan mengambil bahagian menjayakan matlamat slogan tersebut?

Apakah kita hanya melihat, mendengar atau mengiyakan sahaja?

Apakah kita benar berkorban untuk Apakah kita benar berkorban untuk kebaikan keluarga dan masyarakat?kebaikan keluarga dan masyarakat?

Pernahkah kita berfikir pentingnya Pernahkah kita berfikir pentingnya sumbangan untuk pembangunan sumbangan untuk pembangunan ummah?ummah?

Atau selama ini kita tidak memberi Atau selama ini kita tidak memberi apa-apa sumbangan ke arah apa-apa sumbangan ke arah kebaikan?kebaikan?

Apakah kita benar berkorban untuk Apakah kita benar berkorban untuk kebaikan keluarga dan masyarakat?kebaikan keluarga dan masyarakat?

Pernahkah kita berfikir pentingnya Pernahkah kita berfikir pentingnya sumbangan untuk pembangunan sumbangan untuk pembangunan ummah?ummah?

Atau selama ini kita tidak memberi Atau selama ini kita tidak memberi apa-apa sumbangan ke arah apa-apa sumbangan ke arah kebaikan?kebaikan?

Jadilah umat yang hebat dan dihormati.

Berkorban demi kejayaan.

Insafi nasib menimpa diri dan ummah dengan ikhlas.

Hayati pengorbanan sebenar.

Berazamlah meninggalkan amalan negatif.

Jadilah umat yang hebat dan dihormati.

Berkorban demi kejayaan.

Insafi nasib menimpa diri dan ummah dengan ikhlas.

Hayati pengorbanan sebenar.

Berazamlah meninggalkan amalan negatif.

ه�م� �ف�س� �ن �أ � م�ا ب وا �ر� �غ�ي �ى ي [ ح�ت �ق�و�م �ر� م�ا ب �غ�ي � ي aه� ال �ن� الل إ

“ “Sesungguhnya Allah tidak Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri”. mereka sendiri”.

Korbankan masa,tenaga,wang ringgit, jiwa raga, kepentingan diri, buah fikiran, perasaan hatta jiwaraga kerana Allah SWT.

Ambilah manfaat & semangat yang ditunjuk oleh Nabi Ibrahim AS bersama puteranya.

Bersyukur dengan kurniaan Allah dan berkorban untuk pembangunan ummah.

�ع�ص�ر ر[ �.و�ال �ف�ي خ�س� ان� ل �ن� االنس� .إ

�ر� �الص�ب �و�اص�و�ا ب �ح�ق� و�ت �ال �و�اص�و�ا ب �ح�ات� و�ت �وا الص�ال .و�ع�م�ل

�وا �ذ�ين� آم�ن aa ال �ال إ

“ “Demi masa, sesungguhnya manusia itu Demi masa, sesungguhnya manusia itu berada dalam kerugian, kecuali orang berada dalam kerugian, kecuali orang yang beriman dan memperbanyakkan yang beriman dan memperbanyakkan amal soleh dan nasihat menasihati amal soleh dan nasihat menasihati supaya menepati kesabaran”.supaya menepati kesabaran”.

AAMIN YA RABBAL AALAMINAAMIN YA RABBAL AALAMIN

TUHAN YANG MEMPERKENANKAN DOA TUHAN YANG MEMPERKENANKAN DOA

ORANG-ORANG YANG TAAT, ORANG-ORANG YANG TAAT,

BERILAH TAUFIK KEPADA KAMI BERILAH TAUFIK KEPADA KAMI

DI DALAM MENTAATI MUDI DALAM MENTAATI MU

AMPUNILAH KEPADA MEREKA AMPUNILAH KEPADA MEREKA

YANG MEMOHON KEAMPUNANYANG MEMOHON KEAMPUNAN

AAMIN YA RABBAL AALAMINAAMIN YA RABBAL AALAMIN

TUHAN YANG MEMPERKENANKAN DOA TUHAN YANG MEMPERKENANKAN DOA

ORANG-ORANG YANG TAAT, ORANG-ORANG YANG TAAT,

BERILAH TAUFIK KEPADA KAMI BERILAH TAUFIK KEPADA KAMI

DI DALAM MENTAATI MUDI DALAM MENTAATI MU

AMPUNILAH KEPADA MEREKA AMPUNILAH KEPADA MEREKA

YANG MEMOHON KEAMPUNANYANG MEMOHON KEAMPUNAN

ا�لله� أ�ك�ب�ر�ا�لله� أ�ك�ب�ر�

ا�لله� أ�ك�ب�ر�ا�لله� أ�ك�ب�ر�

ا�لله� أ�ك�ب�ر�ا�لله� أ�ك�ب�ر�

ا�لله� أ�ك�ب�ر�ا�لله� أ�ك�ب�ر�

ا�لله� أ�ك�ب�ر�ا�لله� أ�ك�ب�ر�

ا�لله� أ�ك�ب�ر�ا�لله� أ�ك�ب�ر�

• Bertaqwa dan memperbanyakkan takbir.Bertaqwa dan memperbanyakkan takbir.

• Berkorban binatang ternakan bagi yang berkemampuan.Berkorban binatang ternakan bagi yang berkemampuan.

• Agihkan daging korban kepada yang tidak Agihkan daging korban kepada yang tidak berkemampuan.berkemampuan.

• Ambil pengajaran dengan hati yang insaf, bermaaf-Ambil pengajaran dengan hati yang insaf, bermaaf- maafan, bersatu padu dan lupakan sengketa.maafan, bersatu padu dan lupakan sengketa.

• Pupukkan kasih sayang dan tolong menolong sesama Pupukkan kasih sayang dan tolong menolong sesama kita.kita.

• Bertaqwa dan memperbanyakkan takbir.Bertaqwa dan memperbanyakkan takbir.

• Berkorban binatang ternakan bagi yang berkemampuan.Berkorban binatang ternakan bagi yang berkemampuan.

• Agihkan daging korban kepada yang tidak Agihkan daging korban kepada yang tidak berkemampuan.berkemampuan.

• Ambil pengajaran dengan hati yang insaf, bermaaf-Ambil pengajaran dengan hati yang insaf, bermaaf- maafan, bersatu padu dan lupakan sengketa.maafan, bersatu padu dan lupakan sengketa.

• Pupukkan kasih sayang dan tolong menolong sesama Pupukkan kasih sayang dan tolong menolong sesama kita.kita.

KيMبNى الن�لTون� ع�ل �إMنN اللNه� و�م�الئMك�ت�ه� ي�ص

Mه�لTوا ع�ل�ي �ن�وا ص �ا الNذMين� آم ��يTه ي�ا أا eيمMل �لKم�وا ت�س � و�س

““Sesungguhnya Allah dan para malaikatnya Sesungguhnya Allah dan para malaikatnya sentiasa berselawat ke atas junjungan Nabi, sentiasa berselawat ke atas junjungan Nabi, maka wahai orang-orang yang beriman, maka wahai orang-orang yang beriman, ucaplah selawat dan salam ke atasNya ucaplah selawat dan salam ke atasNya dengan sebaik-baiknya”.dengan sebaik-baiknya”.

““Sesungguhnya Allah dan para malaikatnya Sesungguhnya Allah dan para malaikatnya sentiasa berselawat ke atas junjungan Nabi, sentiasa berselawat ke atas junjungan Nabi, maka wahai orang-orang yang beriman, maka wahai orang-orang yang beriman, ucaplah selawat dan salam ke atasNya ucaplah selawat dan salam ke atasNya dengan sebaik-baiknya”.dengan sebaik-baiknya”.

PENGERTIAN DOAPENGERTIAN DOAYa Allah,

Ampunilah orang mukmin lelaki dan perempuan samada yang masih hidup atau yang telah meninggal. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Memperkenankan Doa.

Ya Allah,Peliharakanlah Raja kami Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong Al Wathiqu Billah Tuanku Mizan Zainal Abidin Ibni Al Marhum Sultan Mahmud Al Muktafibillah Shah Dan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah.

Ya Allah,Peliharakanlah Duli Yang Maha Mulia Pemangku Raja, Tengku Mohammad Ismail Ibni Tuanku Mizan Zainal Abidin.

Peliharakanlah zuriat-zuriatnya serta kaum Peliharakanlah zuriat-zuriatnya serta kaum kerabatnya, Selamatkanlah Pemimpin-Pemimpin kerabatnya, Selamatkanlah Pemimpin-Pemimpin kami serta seluruh umat Islam di negeri dan negara kami serta seluruh umat Islam di negeri dan negara kami.kami.

Ya Allah,Ya Allah,

Muliakanlah Agama Islam dan penganutnya. Muliakanlah Agama Islam dan penganutnya. Berikanlah kemenangan para Mujahidin di seluruh Berikanlah kemenangan para Mujahidin di seluruh dunia. dunia.

Ya Allah,Ya Allah,

Berkatilah kami hamba-hambamu di pagi Aidil Adha Berkatilah kami hamba-hambamu di pagi Aidil Adha yang mulia ini, terimalah segala binatang ternakan yang mulia ini, terimalah segala binatang ternakan yang telah kami korbankan ke jalanmu Ya Allah.yang telah kami korbankan ke jalanmu Ya Allah.

Ya Allah,Ya Allah,

Engkau semarakanlah semangat korban ke dalam Engkau semarakanlah semangat korban ke dalam jiwa kami untuk agamamu sebagaimana yang jiwa kami untuk agamamu sebagaimana yang telah ditunjukkan oleh junjungan besar kami Nabi telah ditunjukkan oleh junjungan besar kami Nabi Muhammad SAW, Nabi Ibrahim AS, Nabi Allah Muhammad SAW, Nabi Ibrahim AS, Nabi Allah Ismail, dan Nabi-Nabi lain yang telah Engkau Ismail, dan Nabi-Nabi lain yang telah Engkau utuskan kepada kami. utuskan kepada kami.

Ya Amat Pemurah Lagi Amat Penyayang.Ya Amat Pemurah Lagi Amat Penyayang.

Engkau sejahterakanlah saudara-saudara Engkau sejahterakanlah saudara-saudara seagama kami yang sedang melaksanakan ibadat seagama kami yang sedang melaksanakan ibadat haji di Kota Mekah Al-Mukaramah. Lorongkanlah haji di Kota Mekah Al-Mukaramah. Lorongkanlah kemudahan kepada mereka, agar dapat kemudahan kepada mereka, agar dapat melaksanakannya dengan mudah dan teratur.melaksanakannya dengan mudah dan teratur.

Ya Allah,Ya Allah,

Selamatkanlah Negeri dan Negara kami daripada Selamatkanlah Negeri dan Negara kami daripada bala bencana, malapetaka, dan penyakit yang boleh bala bencana, malapetaka, dan penyakit yang boleh memusnah dan menghancurkan kami.memusnah dan menghancurkan kami.

Ya Allah,Ya Allah, Kurniakanlah kepada kami, pasangan kami, zuriat-Kurniakanlah kepada kami, pasangan kami, zuriat-zuriat kami yang menjadi penyejuk mata kami dan zuriat kami yang menjadi penyejuk mata kami dan jadikanlah orang-orang yang beriman sebagai ikutan jadikanlah orang-orang yang beriman sebagai ikutan kami. kami.

Ya Allah,Ya Allah,

Berikanlah kepada kami kebahagian di dunia dan di Berikanlah kepada kami kebahagian di dunia dan di akhirat serta jauhkanlah kami daripada azab Api akhirat serta jauhkanlah kami daripada azab Api Neraka jahannam. Neraka jahannam.

Aamin Ya Rabbal A’lamin.Aamin Ya Rabbal A’lamin.