khoa ngôn ngữ và văn hóa Đức -...
TRANSCRIPT
![Page 1: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/1.jpg)
Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức
Đại học Quốc g ia Hà NộiTrường Đại học Ngoại ngữ
Te l . : + 8 4 2 4 3 7 5 4 9 5 5 8
E - M a i l : v p k ptay @ gm ai l . co m
v p k ptay 1 @ gm ai l . co m
Đ ị a c h ỉ : Tần g 2 n h à A 3 , P h ạm Văn Đ ồ n g , Cầu G i ấy, H à N ộ i
![Page 2: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/2.jpg)
1. Quá trình hình thành và phát triển
2. Cơ cấu tổ chức
3. Đội ngũ giảng viên
4. Nghiên cứu khoa học
5. Hợp tác phát triển
6. Chương trình đào tạo
7. Công tác đào tạo
8. Hoạt động sinh viên
![Page 3: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/3.jpg)
Quá trình hình thành và phát triển
![Page 4: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/4.jpg)
Tiếng Đức là ngoại ngữ 2 cho sinh viên các khoa khác
CT cử nhân Ngôn ngữ Đức đầu tiên: Định hướng Phiên dịch
Thành lập Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Phương Tây
Bắt đầu CT Sư phạm Tiếng Đức
Đổi tên thành Khoa Ngôn ngữ và
Văn hóa Đức (29.06.2016)
1992
1994
2001
2012 2017
•Ngành Ngôn ngữ Đức: mở thêm 2 định hướng là Tiếng Đức Kinh tế và Tiếng Đức Du lịch.
•Bắt đầu CT thạc sĩ Ngôn ngữ Đức
2005
Bắt đầu Chương trình thạc sĩ Ngôn
ngữ Đức liên kết với Đức
![Page 5: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/5.jpg)
Cơ cấu tổ chức
![Page 6: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/6.jpg)
Các Bộ môn Văn Phòng khoa
Bộ môn Tiếng Đức 1
Bộ môn Dịch và Phương pháp
giảng dạy tiếng Đức
Bộ môn Văn hóa & Ngôn ngữ học
Đức
Bộ môn Tiếng Đức 2
Hội đồng Khoa học
Ban Chủ nhiệm Khoa NN&VH Đức
![Page 7: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/7.jpg)
Đội ngũ giảng viên
![Page 8: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/8.jpg)
Năm 2019: 27 giảng viên
Trong đó:• 02 tiến sĩ• 03 nghiên cứu sinh• 09 thạc sĩ• 10 cử nhân (08 đang là học viên cao học)• 03 chuyên gia Đức (01 tiến sĩ, 02 thạc sĩ)
![Page 9: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/9.jpg)
Nghiên cứu khoa học
và công tác chuyên môn
![Page 10: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/10.jpg)
• Nghiên cứu về dịch thuật, ngôn ngữ học, văn hóa –văn học, phương pháp giảng dạy, kiểm tra – đánh giá• Bồi dưỡng chuyên môn định kì• Hội thảo quốc gia, quốc tế• Các khóa tập huấn, bồi dưỡng chuyên môn trong và ngoài nước (Đức, Áo,v.v.).
![Page 11: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/11.jpg)
• Hỗ trợ nghiên cứu khoa học sinh viên thông qua các sự kiện và hội thảo• Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các công trình nghiên cứu khoa học sinh viên• Xây dựng các chương trình giáo dục tiếng Đức ở Việt Nam• Biên soạn giáo trình, học liệu phục vụ đào tạo.
![Page 12: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/12.jpg)
Hợp tác phát triển
![Page 13: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/13.jpg)
Hợp tác với nhiều đối tác trong và ngoài nước, ví dụ:
• Cơ quan Trao đổi Hàn lâm Đức (DAAD)
• Viện Goethe Hà Nội
• Viện Test-DaF
• Ủy ban Giáo dục phổ thông Đức ở nước ngoài (ZfA)
• Quỹ Robert Bosch, v.v.
![Page 14: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/14.jpg)
Hợp tác với các trường đại học của Đức:
• Trường Đại học Leipzig
• Trường Đai học Greifswald
• Trường Đại học Dortmund
• Trường Đại học Ứng dụng Konstanz (tự phí)
![Page 15: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/15.jpg)
Chương trình đào tạo• Cử nhân Ngôn ngữ Đức (từ năm 1994)
• Cử nhân Ngôn ngữ Đức chất lượng cao (từ năm 2019)
• Cử nhân Sư phạm Tiếng Đức (từ năm 2005)
• Thạc sĩ Ngôn ngữ Đức (từ năm 2012)
• Thạc sĩ Ngôn ngữ Đức liên kết quốc tế (từ năm 2017)
![Page 16: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/16.jpg)
Bậc cử nhân:
1. Ngành Ngôn ngữ Đức (Chương trình chuẩn)•Định hướng Phiên dịch
•Định hướng Kinh tế
•Định hướng Du lịch
2. Ngành Ngôn ngữ Đức chất lượng cao
3. Ngành Sư phạm Tiếng Đức
Bậc thạc sĩ:
4. Ngôn ngữ học Đức
![Page 17: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/17.jpg)
Bậc cử nhân
![Page 18: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/18.jpg)
Các chương trình đào tạo
136 tín chỉ
4 năm
134 tín chỉ
4 năm• Định hướng Phiên
dịch
• Định hướng Kinh tế
• Định hướng Du lịch
NGÔN NGỮ ĐỨC (CT CHUẨN)
SƯ PHẠM TIẾNG ĐỨC
NGÔN NGỮ ĐỨC (CHẤT LƯỢNG CAO)
152 tín chỉ
4 năm
Tích hợp các định hướng
![Page 19: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức - ulis.vnu.edu.vnulis.vnu.edu.vn/files/uploads/2018/03/Gioi-thieu-khoa-Duc_2019.pdf · •Hướng dẫn tiểu luận, luận văn và các](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022021812/5e0151026677e026216b40eb/html5/thumbnails/21.jpg)
Chào mừng đến với Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Đức