~ 1 ~

ស ៀវសៅ

នៅប្រនេសៈ ហរដ្ឋអាសេរកិ, កាណាដា, បារាំង, អូស្ដ្រា លី, នូវហ៍ ស្ឡីិនា, វី និង ឥណាា

~ 2 ~

elxkUd ¨beTssMxan’@ Special Country Codes

Australia : 61

Bangladesh : 880

Belgium : 32

Burma (Myanmar) : 95

Cambodia/ Khmer : 855

Canada : 001

China : 86

Denmark : 45

France : 33

Germany : 49

Hong Kong : 852

India : 91

Indonesia : 62

Japan : 81

Korea N. : 850

Korea S. : 82

Laos : 856

Malaysia : 60

Nepal : 977

Netherlands : 31

New Zealand : 64

Russia : 7

Singapore : 65

Sri Lanka : 94

Switzerland : 46

Thailand : 66

UK : 44

US : 1

Vietnam : 84

~ 3 ~

ស ៀវសៅ

នៅប្រនេសៈ ហរដ្ឋអាសេរកិ, កាណាដា, បារាំង, អូស្ដ្រា លី, នូវហ៍ ស្ឡីិនា, វី និង ឥណាា

ចងក្កងសដាយៈ ភិក្ខបុញ្ញា បទីបា បា៉ា ត សផុល

សបាោះពសេពផ្សាយសដាយៈ មណ្ឌ លសហគមន៍ព្ពះសង្ឃខ្មែរ សហរដ្ឋអាមមរកិ្ Community of Khmer Buddhist Monks Center U.S.A.

P.O. BOX 653

25-21 Quigley Avenue

North Chelmsford, MA 01863

Tel: (978) 251-2709/ 251-2587 Fax: (978) 251-1198

ព.ស.២៥៥៤ គ.ស.២០១១

~ 4 ~

PERSONAL INFORMATION

WAT: ..........................................................................................

NAME: .........................................................................................

ADDRESS: ..................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

TEL: .............................................................................................

E-mail: ..........................................................................................

Website: ........................................................................................

.......................................................................................................

.......................................................................................................

.......................................................................................................

.......................................................................................................

......................................................................................................

.......................................................................................................

......................................................................................................

~ 5 ~

vt¶ExµrenAshrd½Gaemrik WAT KHMERS IN THE U.S.A

rd½ma‚s§aQUest MASSACHUSETTS (MA)

1-vt‘«¨trtnaram/ mCÎmNëlshKmn_¨BHsgôExµr

Wat Trairatanaram

21 Quigley Avenue

N. Chelmsford, MA 01863

Tel: (978) 251-2587 /251-2709 Fax: (978) 251-1198

-----------

2-vt‘BnÂWBuTìc¨k Glory Buddhist Temple

24 Cambridge Street

Lowell, MA 01851 Tel: (978) 458-0498

-----------

3-vt‘rtnrg§I, rIevor Wat Ratanarangsey

75 Thornton Street www.youtube.com/sophalpat

Revere, MA 02151 Tel: (781) 286-1942

-----------

4-vt¶sgôikaram WAT SANGHIKARAM

110 Chestnut Street

Lynn, MA 01902 Tel: (781) 595-7907 / 593-2117

----------

5-vt‘Kirévg§abuV¹ram WAT KIRY VONGSA BOPHARAM 100A Cave Hill Road

Leverett, MA 01054 Tel: (413) 367-9526 / 367-0280

~ 6 ~

6-mNëlshKmn_¨BHsgôExµrGn¶rCati

Int’l Community of Khmer Buddhist Monks Center

144 Buffam Road

Pelham, MA 01002 Tel: (413) 253-6373

----------

7-vt‘Ót¶mshrtnaram WAT UDDOM SAHARATANARAN

745 Highland Ave.

Fall River, MA 02720 Tel: (508) 324-4888

----------

8-vt¶BuTìrg§I

Wat BUDDHARAINGSEY

128 Beaverbrook Parkway

Worcester, MA 01603 Tel: (508) 873-2668 ----------

rd½em‚n MAINE

9-vt¶BuTìikExµrsamKðI

WAT SAMAKIRAM

128 Back Nippen Road

Buxton, ME 04093 Tel: (207) 929-5527

-----------

rd½ r‚Ud«GLin RHODE ISLAND (RI)

10-vt‘Fmµikaram

Wat Thormikaram

177 Hanover Street

Providence, RI 02907 Tel: (401) 272- 4641

----------

~ 7 ~

11-vt¶mNël¨BHBuTìsasnatMbn’nUv_GiugLin¶

BUDDHIST CENTER OF NEW ENGLAND

157-159 West Clifford Street

Providence, RI 02907 Tel: (401) 454-4633

-----------

12-vt¶FmµeXasnaram

WAT DHAMMAGOSNARAM

2870 Plainfield Pike

Cranston, RI 02921 Tel: (401) 942-2084

www.dhamagosnaramofri.org ----------

rd½ xn’nicFixwt / CONNECTICUT (CT)

13- vt‘nUv_efan rtnaram Cambodian Buddhist Temple

145 Boggs Hill Road

Newtown, CT 06470-1967 Tel: (203) 270-1404

-----------

rd½ pinsuilvinja‚ PENNSYLVANIA (PA)

14-vt‘ExµrVliely´ WAT KHMER PALILAI

240 Greenwich Street

Philadelphia, PA 19147 Tel.(215) 339-5830 / 339-5840

----------

15-vt‘Exµrsuriyarg§I

Wat Khmer Suriyarangsey Buddhist Temple

5415 Rising Sun Ave.

Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 329-4264

~ 8 ~

16- vt¶̈ BHBuTìrg§I

Wat Preah Buddharangsey

2400 South 6th Street

Philadelphia, PA 19148 Tel: (215) 336-9545 ----------

17-vt¶̈ BHBuTì¨bTanBr

Wat Preah Buddha Prorteanpor

1732 Mifflin Street

Philadelphia, PA 19145 Tel: (215) 467-3971

---------

18-vt¶FmµeBaFivg§

WAT DHAMMABODHIVONG 1010 W. Duncannon Ave

Philadelphia, PA 19141 Tel: (215) 329-1762

rd½ EmrILin¶ MARYLAND (MD)

19- vt‘BuTiìkaram WAT BUDDHIKARAM

13800 New Hampshire Ave.

Silver Spring, MD 20904

Tel.:(301) 622-6544 www.cambodian-buddhist.org/

---------

rd½ fwnNis§¬I / TENNESSEE (TN)

20-vt‘munIrtnaram Wat Muniratanaram

131 Dellway Drive

Nashville, TN 37207 Tel.:(615) 228-5625

--------

~ 9 ~

21-vt‘Fmµrtnrg§I Wat Dhammaratanaraingsei

5111 Bryndale Avenue

Memphis, TN 38118 Tel.:(901) 365-1799

----

rd½xan’fWkKI / KENTUCKY (KY)

22-vt¶suxaram

Watt Sokharam Buddhist Temple Assoication, Inc.

1561 Brisow Rd, Bowling Green, KY 42103 Tel:

-----

rd½ GaLaVm"a / ALABAMA (AL)

23- vt‘evL¬v&n WAT VELUVAN

10620 South Angkor Rd.

Irvington, AL 36544 Tel.: (251) 957-2671

-----------

rd½ kaLèra‚dU COLORADO (CO)

24- vt‘BuTìmNëlrg§I WAT MONDAL RAINGSEY

595 Weld County Road # 7

Erie, CO 80516 Tel.:(720) 890-7290

----------

25-vt¶ExµrsamKðI

Wat Khmer Samakky

3455 W. Ada Place

Denver, CO 80219 Tel: (720) 479-7219

---------

~ 10 ~

rd½esAf_karU«LNa SOUTH CAROLINA (SC)

26-esAf_ karU«LNa South Carolina Temple

306 Blackwell Dr.

Inman, SC 29349 Tel: (864) 472-7017

----------

27-vt¶esA suxsan¶

WAT SAO SOK SAN

841 Shiloh Church Rd.

Wellford, SC 29385 Tel: (864) 439-9460

rd½ Nf karU«LNa / NORTH CAROLINA (NC)

28- vt‘exmrrukÅaram

WAT KHEMARA RUKHARAM

185 Pine Lodge Road

Lexington, NC 27292 Tel.:(336) 357-5769 / 357-2449

-----------

29-vt‘BuTìaram

WAT BUDDHARAM

219 Owen Bld.

Charlotte, NC 28213 Tel.:(704) 596-6628

----------

rd½ GayGUv‚a / IOWA (IA)

30-vt‘GayGUv”aram

Wat Iowaram

1301 19th Street

Des Moines, IA 50314 Tel.:(515) 247-0189

~ 11 ~

rd½ GU«hyU‚ / OHIO (OH)

31-vt‘ExµreJFi¨Bwk§ Khmer BodhiBreks

2620 Alumcreek Drive

Columbus, OH 43207 Tel.:(614) 449-1492

-----------

32-vt¶samKðIesrIrtnaram

COLUMBUS BUDDHIST COMMUNITY

4730 Harrisburg Pike

Grove City, OH 43123 Tel: (614) 801-5603

33-vt‘̈ Bhµvihar

WAT PRHAMAVIHAR

2318 Quebec Road

FL.3 Cincinnati, OH 45214 Tel.:(513) 471-6780

----------

34-vt‘BuTìvcnaram

WAT BUDDHAVACHANARAM

8609 Denison Avenue

Cleveland, OH 44102 Tel.:(216) 939-0228

-----------

rd½ GUrIKin / OREGON (OR)

35-vt¶Fmµrg§I

Wat Dhammarangsey

19940 SW. Stafford Road

West Linn, OR 97068 Tel.:(503) 638-3700

---------

~ 12 ~

rd½ nUv_y”k (burIjèv_y”k) NEW YORK (New York City (NY)

36-vt‘eCatnaram

Wat Jotanaram

2738 Marion Avenue

Bronx, NY 10458-3802 Tel.:(718) 536-5456

---------

37-vt‘samKðIFmµikaram

Samakkidhammikaram

26 Rugby Road

Brooklyn, NY 11226 Tel.:(718) 856-8918

---------

rd½ nUv_y‚k / State of New York (Up State)

38-vt‘BuTìrtnaram

Wat Buddharatanaram

18 Laser Street

Rochester, NY 14621 Tel.:(716) 266-4275

----------

39-vt¶sTìaFik-yUFikaram

WAT SATHEATHEK-UTICARAM

1552 Steuben Street

Utica, NY 13501 Tel: (315) 735-3599

---------

rd½vissûn’suin / WISCONSIN (WI)

40-vt‘BuTìiksmaKmExµr

Wat Cambodian Buddhist Society

1848 Hwy CT MM

Oregan, WI 53575 Tel.:(608) 835-8136

~ 13 ~

rd½evICinj"a / VIRGINIA (VA)

41-vt‘Fmµckûaram

Dhammacakkaram Temple

8180 Windsor Drive

Mechenicsville, VA 23111 Tel.(804) 730-3946 Fax: 730-8699

42-vt‘Exµrkmõ¬Cae¨kam Wat Khmer kampuchea Krom

10505 Kettle Run Road

Nockesville, VA 20181 Tel.:(703) 594-2174

rd½ mInIsUta MINNESOTA (MN)

43-vt‘munIsUtaram / WAT MUNISOTARAM

2925 220Th Street, E.

Hampton, MN 55031 Tel.:(651) 463-3101

-----------

44-vt‘FmµvisuTìikaram

Dhammavisuddhikaram

4462 29Th Street, S.E.

Rochester, MN 55904 Tel.:(507) 281-4808

-----------

rd½ nUv_eCésuI / NEW JERSEY (NJ)

45-vt‘samKðIFraram

Wat Samakidhararam

3405 Federal Street

Camden, NJ 08105 Te.:(856) 966-0956 Fax:(856) 614-0750 ----------

~ 14 ~

rd½ crca / GEORGIA (GA)

46-vt‘Exµrcrca Wat Khmer Georgia

6555 Rock Spring Road

Lithonia, GA 30038 Tel.:(678) 526-9539

-----------

47-vt¶«¨trtnaram

Wat Trairatanaram

5530 Riverdale Road

College Park, GA 30349 Tel.:(770) 996-5688

48-vt¶Fmµrg§I

WAT DHAMMARAINGSEY

7025 Bryce Road

Riverdale, GA 30296 Tel: (770) 994-6564

---------

49-vt¶ExµrGatÂg’ta

ATLANTA BUDDHIST TEMPLE

5804 Lawrendville HWY

Tucker, GA 30084 Tel: (770) 921-7495

---------

rd½hÃÂ& rIda / FLORIDA (FL)

50-vt‘esnPIt

Wat Saint Petersburg

2725 35Th Avenue

St. Petersburg, FL 33713 Tel.:(727)522-7801

-----------

~ 15 ~

51-vt‘xn¶iyaram

Wat Khantiyaram

4057 Hunt Street

Jacksonville, FL 32254 Tel.:(904) 389-1034

-----------

52-vt‘savIrtnaram

Wat Savy Ratanaram

4540 Clinton Avenue

Jacksonville, FL 32207 Tel.:(904) 739-5896

------------

53-vt¶Fmµikaram Exµre¨kam (GULindU)

Wat Dhammikaram Khmer Krom (Orlando)

2725 Zuni Rd.

Saint Cloud, FL 34771 Tel: (407) 892-1778/ 729-9449

----------

rd½ GßalÂINys_ ILLINOIS (IL)

54-vt‘Exµrexmraram Wat Khmer Khemararam

1258 W. Argyle Street

Chicago, IL 60640 Tel.:(773) 878-8226

-----------

55-vt‘Exµremt‘a Wat Khmer Metta

Kampuchean Buddhist Society, Inc.

4716 N. Winthrop Ave.

Chicago, IL 60640 Tel.:(773) 989-0969/ 334-8558 www.kbsmetta.com

-----------

~ 16 ~

rd½xan’sas’ KANSAS (KS)

56-vt‘rtnrg§I / Wat Ratanarangsey

3192 S. Clinton Street

Wichita, KS 67210 Tel.:(316) 684-9422

-----------

rd½ yUfah_ UTAH (UT)

57-vt¶BuTìikaram

Wat Buddhikaram

3325 West 3800 South

West Valley City, UT 84119 Tel.:(801) 968-9073

rd½ ticsas’ TEXAS (TX)

58-vt‘BuTìrg§I

Wat Buddha Rangsey

15211 Sellers Rd.

Houston, TX 77060 Tel.:(281) 999-8678

------------

59-vt‘eCtBnexmraram

Wat Jetapon Khemaram

5701 Crystal Lake Boulevard

Dallas, TX 75236 Tel.:(972) 709-5300

------------

60-vt¶̈ BHBuTìrsµI

Wat Preah Buddha Rasmey 7106 Ross Road

Rosharon, TX 77583 Tel: (281) 369-3417

~ 17 ~

61-vt¶̈ BHEkvmkát

WAT PREAH KEO MORAKOT 206 Cherokee Path

Flower Mound, TX 75028 Tel: (972) 724-4986

----------

62-vt¶exmraram

WAT KHEMARARAM

9919 Deer Trail Dr.

Houston, TX 77038 Tel: (281) 591-7270

63-vt¶GgðrCuM

WAT ANGKORCHUM 16720 N. Kuykendahl Road

Houston, TX 77068 Tel: (281) 880-6226

rd½ va‚suigtun WASHINGTON (WA)

64-vt‘samKðIrtnaram

Wat Samakki Ratanaram

8208 Mckinley Ave., E.

Tacoma, WA 98404 Tel.:(253) 474-5972

-----------

65-vt‘vgûtbUrIram

Wat Vongkut Boreyram

1420 East 44Th Street

Tacoma, WA 98404 Tel.:(253) 475-1423

***

~ 18 ~

66-vt¶vgûtbUrIram (PikŬ fac’ ¨VCÆc¨kI)

Wat Vongkut Boreyram

1219 South 21st Street

Tacoma, WA 98405 Tel: (253) 572-4072

------------

67-vt‘cnærg§I Exµre¨kam

Wat Chandarangsey Khmer Krom

7912 Golden Given Rd. E

Tacoma, WA 98404 Tel: (253) 267-0153

68-vt‘exmreJFiram

Wat Khemarak Pothiram

824 S. 100Th Street

Seattle, WA 98168 Tel.:(206) 768-1824 / 768-0155

-------------

69-vt¶̈ bCuMrg§I (Exµre¨kam)

Wat Prochum Raingsey

14334 Yelm Hwy S.E

Yelm, WA 98597 Tel: (360) 458-9762 ----------

70-vt¶sgôikaram (sMNak’sgô)

Wat Sanghikaram 908 W. Casino Road #3

Everett, WA 98204 Tel: (425) 348-4317

----------

~ 19 ~

71-vt¶Exµr srNaram

Wat Khmer Saranaram

15241 51st Ave.

Tukwila, WA 98188 Tel: (206) 277-8399

rd½ kalIhÃ&rj‚a CALIFORNIA (CA)

72-vt¶Fmµvraram

Wat Dhammavararam

3732 E. Carpenter Road

Stockton, CA 95205 Tel.:(209) 943-2883 / 941-0811

---------

73-vt‘cnæsuIsamKðIFmá

Wat Chansisamakkithor

527 S. Hunter Street

Stockton, CA 95203 Tel.:(209) 463-0645

----------

74-vt¶ExµrmU‚eds¶è

Cambodian Buddhist Society

1528 Grimgs Ave.

Modesto, CA 95358 Tel.:(209) 522-3138

----------

75-vt‘BuTìsasnrg§I

Wat Buddhasasanarangsey

2533 N. Valentine Avenue

Fresno, CA 93722 Tel.:(209) 276-2901 / 276-2924

----------

~ 20 ~

76-vt¶¨BHmataxn¶I

Wat Preah Meada Khanti

3633 W. Jensen Ave. Fresno, CA 93706 Tel: (559) 497-0207

-----

77-vt‘ExµrLèday

Wat Khmer Lodi

11335 Pearson Road

Lodi, CA 95240 Tel.:(209) 369-2046

----------

78-vt‘siTìtÄaram

Wat Siddhattharam

911 Link Lane

Santa Rosa, CA 95401 Tel.:(707) 568-7047

***

79-vt¶mgðlv&n

Wat Meangkolvorn

297 Millbrae Ave.

Santa Rosa, CA 95407 Tel.:(707) 206-0152

-----------

80-vt¶Exµr san’ hUeh§

Wat Khmer San Jose

840 Mervyn’s Way

San Jose, CA 95127 Tel.:(408) 251-4458

------------

~ 21 ~

81-vt‘BuTìeXasacar´

Wat Buddhaghosachar

66 Sunset CT

San Jose, CA 95116 Tel.:(408) 729-8944

82-vt‘eJFÔmUNaram

Wat Pomonaram

1145 W. 10Th Street

Pomona, CA 91766 Tel.:(909) 623-1639

---------

83-vt‘Exµr«¨tkUdeCatJïaeNa CYn-Nat

Wat Khmer Trikoda Jothignano Chuon-Nath

1720 Beverly Boulevard

Los Angeles, CA 90026 Tel.:(213) 353-0697/413-3321

----------

84-vt‘Exµr san’ta GaNa

Wat Khmer Santa Ana

2630 N. Grand Avenue

Santa Ana, CA 92705 Tel.:(714) 744-2834/ 771-7344

---------

85-vt‘exmrBuTìikaram

Wat Khemarabuddhikaram

2100 W. Willow Street

Long Beach, CA 90810 Tel.:(562) 595-0566

----------

~ 22 ~

86-vt‘vibs§naram

Wat Vipassanaram

1239 E. 20Th Street

Long Beach, CA 90806 Tel.:(562) 599-6414 ***

87-vt‘c&næsuIsuTìavas kUbFM

Wat Chansisothavas Kaub

2312 E. Spaulding Street

Long Beach, CA 90804 Tel.:(562) 434-5090/434-5537

88-vt‘sn§Mkusl

Wat Sansamkusal

1009 E. South Street

Long Beach, CA 90805 Tel.:/Fax: (562) 423-5290

---------

89-vt¶eJFi¨Bwk§rtnaram

Wat Bothipreks-Ratanaram/ Cambodian Buddhist Temple

1949 E. Market St.,

Long Beach, CA 90805 Tel.: (562) 423 – 8927

----------

90-vt‘ExµrGUkLin

Wat Khmer Aokland

5212 E. 10Th Street

Oakland, CA 94601 Tel.:(510) 535-2428

----------

~ 23 ~

91-saxamCÎmNëlshKmn_̈ BHsgôExµrGn¶rCati

A Branch of the int’l Community of Khmer Buddhist Monks Center

633 Douglas Ave. Oakland, CA 94603 Tel: (510) 506-1772

--------------

92-vt‘bTumsuvNöaram

Wat Patuma Suvannaram

8677 Mulberry Avenue

Fontana, CA 92335 Tel.:(909) 428-1529

---------

93-vt‘eJFisuvNöaram

Wat Bhodhisovannaram

1595 Hard Street

San Bernardino, CA 92408 Tel:(909) 796-6372 Fax 799-7486 ----------

94-vt‘suvNöKiré Wat Suvannakiry

3864 52ND Street

San Diego, CA 92105 Tel: (619) 280-7633/264-1116

***

95-vt‘exmrrtnaram

Wat Khemararatanaram

3606-3616 47Th Street

San Diego, CA 921015 Tel.:(619) 584-0569

----------

~ 24 ~

96-vt¶munIrg§I

WAT MUNIRAINGSEY

2289 Lewis Ave.

Long Beach, CA 90806 Tel: (562) 599-4135

----------

97-vt¶P~MeBj

WAT PHNOM PENH

1919 Hancock Street

Los Angeles, CA 90031 Tel: (323) 223-7252

-----------

98-vt¶samKðIFmµaram

WAT SAMAKI DHAMMARAM

2625 East 3rd Street,

Long Beach, CA 90814 Tel.: (562) 434 – 4343

----------

99-vt¶suvNösam

WAT SOVANNASAM

1622 Cherry Ave.

Long Beach, CA 90813 Tel: (562) 433-0783

---------

100-vt¶sgôaram

SANGHARAM MONASTERY 701 Sonora Ave.

Modesto, CA 95351 Tel.: (209) 492-0801

~ 25 ~

101-vt¶GgðrbUrI

CAMBODIAN BUDDHIST ASSOCIATION

3761 Roeding Rd.

Ceres, CA 95307 Tel: (209) 541-0865

----------

102-vt¶CmõèrukÅavnaram

Wat Champourukha Vanaram

Khmer Buddhist Association and Meditation Center

3303 45th Street

San Diego, CA 92105 Tel: (619) 640-5175

------

103-vt¶ExµrFmµsamKðI

Wat Khmer Dhammasammaki

1780 McLaughlin Avenue

San Jose, CA 95122 Tel: (408) 298-1315

-------

104-vt¶rtnmNël

WAT RATANAMONDUL

3066 E. North Ave.

Fresno, CA 93725 Tel: (559) 233-9951

----------

105-vt¶exmrrg§I

Wat Khemara Rangsey

1594 Cunningham Ave

San Jose, CA 95122 Tel: (408) 923-2166 www.unitedkhmerkrom.org

~ 26 ~

106-vt¶Exµr / Wat Khmer Sacramento

5632 Martin Luther King Jr. Blvd.

Sacramento, CA 95824 Tel: (916) 428-3438

rd½ missYrI MISSOURI (MO)

107-vt¶ExµrmissYrI

Cambodian Buddhist Society

5150 E. Wilson Turner Dr.

Columbia, MO 65202 Tel:

rd½ GarIh§èNa ARIZONA (AZ)

108-vt¶FItaBuTìikaram

WAT THIDA-BUDDHIKARAM 10702 W. Pecan Rd.

Polleson, AZ 85353 Tel: (623) 463-9040

----------

109-vt¶̈ BHBuTì

Wat Preah Buddha

231 E. Vogel Ave

Phoenix, AZ 85020 Tel: (602) 368-3737

-----

rd½ha«v‚ Hawaii (HI)

110-vt¶Fmµaram rd½ha«v‚

Wat Dhammaram

67067A Kaelohanui St.,

Waialua, HI 96791 Tel:

~ 27 ~

rd½ micsuIKin MICHIGAN (MI)

111-vt¶Exµr hl’Lin¶

Cambodian Buddhist Society of Michigan, Inc.

3961 120th Ave.

Holland, MI 49424 Tel: (616) 399-3815

------

rd½ nI}ada NEVADA (NV)

112-vt¶BuTìikExµr Cambodian Buddhist Temple

1820 Marlin Ave, Las Vegas, NV 89101 Tel: 702-430-9277

~ 28 ~

vt‘ExµrenA¨beTsVrSg Wat Khmers in France

1-vt¶eJFivg§ / Bodhivong Temple

101, Bld de la Rébublique

F-77420 Champs Sur Marne Tél.:01.60.06.44.96 (France)

E-mail: mahasakun@khmerbuddhist.org

***

2-vt¶Fmµrg§I / Dhammarangsi Temple

12bis, rue de la Liberté

F-92220 Bagneaux Tél.:01.46.63.57.17 (France) ***

3-vt¶exmraram / Khemararam Temple

16, rue Sain Simon

F-94000 Créteil Tél.:01.42.07.85.60 (France)

***

4-vt¶ma”k'sIy_ / Marseille Temple

14, Chemin de la Bigotte

F-13015 Marseille Franec Tél.:04.91.96.06.09 ***

5-vt¶BuTìrg§I / Wat Buddha Raingsey

124, Route Nationale

F-69330 Pusignan, France Tél.:04.72.02.74.69

***

6-vt¶«¨trtnaram / Trayratanaram Temple

125, route de la Toulouse

F-31270 Gugnaux France Tél.:05.61.07.11.11 ***

~ 29 ~

7-vt‘sSg eh§nIs Lavl’ / Saint Genis Laval Temple

61, rue des Sources F-69230 Saint Genis Laval France Tél.:04.72.39.21.08

***

8-vt¶brdU / Bordeaux Temple

35, rue de Sabarège

F-33440 Ambrès (France) Tél.:05.56.77.50.47

***

9-vt¶exmraram / Khemararam Temple (Lille)

32 Rue Horace Vernet F-59100 Roubaix (France) Tél.:03.28.33.81.92

***

10-vt¶exmraram / Khemararam Temple (Toul)

34, rue Champ de Foire

F-54200 Toul (France) Tél.:03.83.47.41.47 ***

11-vt¶n&rEmndaram / Vatt Normandaram Temple (Caen)

16. salle Polyvallente Grande Delle F-41000 Hérouville Saint Clair (France) Tél.:02.31.95.72.64

***

12-vt¶fµI (PikŬ nwm saru‚m)

Wat Khmer of Toulouse

170 Chemin de lastang Apt 301

31100 Toulouse, France Tel: 05.62.87.94.93 ***

~ 30 ~

vt¶ExµrenA¨beTsGUås¶alI Wat Khmers in Australia

1-vt¶exmrg§aram / Wat Khemarangsaram

68 Tarlington Pde

Bonnyring N.S.W. 2177 Australia

Tel.(02) 9823-6754 /9823-6404 ----------

2-vt¶¨BHBuTìmanC&y

Watt Preah Puth Mean Chey Lot 32 Argent Rd.

Penfield, S.A 5121 Australia Tel.:(088) 284-9111 ---------

3-vt‘BuTìrg§I Em”lbn Wat Buddharangsi Melbourn

159 Clark Road

Springvale South, Vic. 3172 Australia

Tel.(03) 540-2432 Fax (03) 540-5868 www.cbav.org ----------

4-vt¶Exµrsn¶iPaB

Wat Khmer Santipheap

172 Burton Rd.

Paralowie S.A 5108 Australia Tel: (088) 281-9811

----------

vt¶ExµrenA¨beTssÃIs

Wat Swiskhemararam

Rue De la Cascade 5

CH-2603 Péry Switzerland Tel:0041 32 485 1075

~ 31 ~

vt¶ExµrenA¨beTskaNada Khmer Temples in Canada

1-vt¶ExµrkaNada / Wat Khmer Canada

7188 de Nancy Montréal

Quebec H3R 2L7 (Canada)

Tel.:(514) 735-6901 Fax:(514)735-6021 ----------

2-vt¶Exµr GnFariyU" Wat Khmer Ontario

9575 Keele Street Maple, Ontario L6A 1M1 (Canada)

Tel.:(905)303-0077 Fax: (905)303-4637 ------------

3-vt¶rtn¨bTIb

The Ottawa-Hull Cambodian Buddhist Association Inc.

5883 Hazeldean Road, Ottawa, Ontario K2S 1B9 Canada Tel: (613) 836-0938

----------

4-vt¶ExµresrIsYs¶I Wat Khmer Serey Sousdey of London

2489 Fanshawe Park Road. E.,

London, Ontario, N5X 4A1 CANADA Tel:1(519)453-5496

---------

5-vt¶eTBFItaram Wat Tepthidaram

10450-140 Street

Surrey, B.C. V3T 4N5, Canada Phone: 604-583-8533 ---------

6-vt¶eJFikaram

The Mondul Ottawa Khmer Buddhist Monastery 1197 Deer Park Rd. Ottawa, ON, K2E 6H5 Tel: (613) 230-6268

~ 32 ~

vt¶ExµrenA¨beTs nUv_h§I¬Lin Khmer Temples in New Zealand

1-vt¶exmraPIrtaram

Wat Khemara Phirataram

455 Porchester Road, Takanini,

Papakura, Auckland, New Zealand Tel: 9-275-5685 ***

2-vt¶BuTìCymhanaf / Wat Buddhacheymahaneat

8-12 Dart Crescent,

Island Bay, Wellington, New Zealand Tel.:0064.04.383.6854

***

3-vt¶suvNömunIsaKr Exµre¨kam

Wat Sovann Mony Sarkor Khmer Krom 36 Hain Ave,

Mangere, Auckland, New Zealand Tel: 09-276-5752

***

4-vt¶GrJïrg§I

Wat Aranhya Rangsey 3285 Ohhaupo Rd, Rukuhia, Hamilton, New Zealand Tel: 021-135-7618

***

5-vt¶Ót¶msmaKmExµr

Cambodian Association

105 Wyllie Rd.

Papatoetoe, Auckland, New Zealand Tel: 64-9-277-6351 ***

***

**

~ 33 ~

vt‘ExµrenA¨beTs²Nëa / Khmer Temples in India

1-vt‘Exµrkururd½exmraram

25, Andheria More Mehrauli,

New Delhi 110030 India

Tel.: 11-680-0844, 11-680-5388, Cell 981-895-6488 ***

2-vt¶ExµrsavtÄI

***

3-vt¶ExµrBuTìKya

Wat Khmer Budha-Gaya Cambodian Monastery Bodhgaya

Dist-Gaya Bihar-824231 INDIA Tel: 091-943-120-7938

***

4-vt¶ExµrlumõinI CAMBODIAN MONASTERY

East Monastic Zone, Lumbini Rupandehi, Nepal

Tel: 00977-71-580344, 071-621629 Cell: 00977-98470-5348 ***

5-vt¶Exµrkusinara

6-vt¶Exµr¨kugJraNsI WAT KHMER VARANASI

SA-10/89 A-1, GANJ, Sarnath,

Varanasi, BOX 221007, UP, India

Tel: (+91) 00 36 39 36 39

7-vt¶Exµrsgûs§

~ 34 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 35 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 36 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 37 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 38 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 39 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 40 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 41 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 42 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

~ 43 ~

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: …………………………………………………………

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….

---

Name:……………………………………………………………

Address:…………………………………………………………

…………………………………………………………………..

…………………………………………………………………...

Tel\Fax: ………………………………………………………….