(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.9

ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfykh.ðe.yMkkheyu ykýtË rsÕ÷k{kt ÚkíkktðknLk[kuheLkk økwLkkyku Ãkh ytfwþ {u¤ððk y™uøkwLkuøkkhkuLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu ÷kuf÷¢kE{ çkúkt[Lku ykÃku÷k ykËuþLkkyLkwMktÄkLk{kt yu÷Mkeçke ÃkeykE

ze.ykh.¼kxeÞk, ÃkeyuMkykEyu[.ykh.çkúñ¼è, Ãkku.fku.MktsÞfw{kh, Mk[eLk¼kE MktsÞ¼kE,rníkuþfw{kh, ÷k÷S¼kELke xe{uþtfkMÃkË rðMíkkhku{kt Mkíkík¾çkheykuLkw t Lkuxðfo Vu÷kðeLku[kuõMkkE þY fhe níke.ËhBÞkLkykshkus çkktÄýe [kufze ÃkkMku[kuheLke MkVuË {kYíke VLxe MkkÚku[k÷f ÃkMkkh ÚkE hÌkku nkuðkLkeykÄkh¼wík çkkík{e {¤íkkt çkktÄýe[kufze ÃkkMku Mkðkhu [ku¬Mk çktËkuçkMíkøkkuXðeLku [kuheLke fkh MkkÚku ¼køkðksíkk fwÏÞkík ðknLk [kuh fuíkLk WVuofk÷w WVuo f{÷uþ {Lknh¼kE Ãkxu÷hnu. y{ËkðkËLku [kuheLke {kYíkeVLxe MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku yLkuíkuLke Mkk{u MkeykhÃkeMke 41(1)zeyLku 102 {wsçk fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

[kUfkðLkkhk ykuÃkhuþ™ ytøkuÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh [kuheLke {kYíke VLxe MkkÚku fwÏÞkíkðknLk[kuh çkktÄýe [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkkunkuðkLke ykÄkh¼wík {krníke yu÷Mkeçke Ãkku.fku.MktsÞfw{khLku ÚkE níke.suLkk ykÄkhu Mk½Lk

íkÃkkMk fhíkkt rðøkíkku MkíÞ nkuðkLkwt òýðk{¤íkkt yu÷Mkeçke yrÄfkheykuyu ÃkeykE¼kxeÞk íkÚkk ÃkkuMkE çkúñ¼èLke ykøkuðkLke

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.10-11-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

fwÏÞkík ðknLk[kuh fuíkLk ¼tzuheLkuçkktÄýe [kufze ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷uðkÞku

20 WÃkhktík økkzeykuLke [kuhe fhe rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Akuze Ëuíkku níkkuÄhÃkfz

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.9ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX ÃkkMku

Úkk{ýk [kufze LkSf yksu ðnu÷eMkðkhu çkuVk{ ÍzÃku síkk yuf xÙfLkk[k÷fu yuõxeðkLku x¬h {khe ËuíkktMkòoÞu÷k yfM{kík{kt yuõxeðk Mkðkhçku ÞwðkLkkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níkesu{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk yuf ÞwðkLkLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu yufLke nk÷íkøkt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.ykçkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh W{huX íkk÷wfkLkk n{eËÃkwhkøkk{{kt r¾úMíke V¤eÞk{kt hnuíkkEøLkkþ¼kE suyku çkk÷krMkLkkuh ¾kíku

ykðu÷e fYýk rLkfuíkLk Mfw÷{kt rþûkfíkhefu Lkkufhe fhu Au.íkuyku yksu MkðkhuÃkkuíkkLkk rÃkíkhkE ¼kE «ríkf¼kE

hkºke ËhBÞkLk {k{÷íkËkhu MÃkurþÞ÷ Íwtçkuþ [u®føk ËhBÞkLk ÍzÃke Ãkkzâkt

CMYK

CMYK

SATURDAY, 10 NOVEMBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh, íkk.9çkk÷krMkLkkuh íkÚkk rðhÃkwh ÃktÚkf{kt

økuhfkÞËuMkh ÷e÷k ðwûkkuLkwt AuËLkLke«ð]rík ðfhe nkuðkLke VheÞkËku WXe níkesuLke òý çkk÷krMkLkkuhLkk {k{÷íkËkhyu{.su.ðkÄu÷kLku Úkíkkt {kuze hkºkeËhBÞkLk xÙÙ Ù ufxhkuLkku WÃkÞkuøk fheøkuhfkÞËuMkh ÷e÷k ð]ûkkuLkk ÷kfzkLkenuhkVuhe Lku yxfkððk {kxu y[kLkfhkºke ËhBÞkLk økuhfkÞËuMkh heíku ÷kfzk¼he ÃkMkkh Úkíkkt çku xÙÙÙufxhkuLku ÍzÃke ÃkkzefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

yksu rðï¼h{kt ÃkÞkoðhý rðþu÷kufku ®[íkkíkwh çkLÞk Au íÞkhu yk

ÃkÞkoðhýLku ò¤ððk íkÚkk Sð {kºkLkuSðLk WÃkÞkuøke yuðk ð]ûkkuLku WAuhðk{kxu òuh ykÃkðk{kt ykðe hnÞwt Au íkku

çkeS íkhV ð]ûkkuLkw t rLkftËLk ÃkýÃkwhòuþÚke [k÷e hnÞwt Au økwshkíkLkk

÷e÷k ð]ûkkuLkwt AuËLk fhe nuhkVuhefhíkkt h xÙ ufxhku ÍzÃkkE økÞkt

çkk÷krMkLkkuh ÃktÚkf{kt økuhfkÞËuMkh

¾uzk, íkk.9{kíkh íkk÷wfk Lkk ¾kuzeÞkh [kufze

ÃkkMku ykEþh yLku xÙf ðå[u yfM{kíkÚkíkkt 1 Lkw {kuík yLku h1 ãkÞ÷ ÚkÞkníkk.

yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçky{ËkðkË Lkk y{hkEðkze rðMíkkhLkk÷kufku {kíkh íkk÷wfk{kt nzfkE {kíkk Lkk{tËehu çkkãk fhðk {kxu ykEþhøkkze{kt økÞk níkk.su Ãkhík Vhíke ð¾íku{kíkh íkk÷wfk Lkk ¾kuzeÞkh [kufze ÃkkMkuLkkMkef Úke y{]íkMkh síke xÙf yLkuy{ËkðkË íkhV síke ykEþh MkkÚkuyfM{kík Úkðk Ãkk{u÷ níkku.su{kt h1ãkÞ÷ yLku yuf Lkw {kuík Úkðk Ãkk{u÷níkk.ík{k{ RòøkúMíkku Lku ¾uzk Mkeðe÷

nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk.sÞktVhs Ãkh Lkk zko .Ãkwhkýe yLku zko Mkªøku,sLkh÷ MksoLk, ykuÚkkuÃkuzef,

ykhyu{yku Mkneík EòøkúMíkkuLkeMkkhðkh {kxu ÷køke økÞk níkk.

¾kurzÞkh [kufzeyu yfM{kík{ktyufLkwt {kuík, h1Lku Eò ÃknkU[e

¾uzk rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkkuLkku rMk÷rMk÷ku òhe

ík{k{ EòøkúMíkkuLku ¾uzk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk yøkkMk økk{{kt ykðu÷eðze÷kuÃkkSoík s{eLkLkk çkkuøkMkËMíkkðuòu íkiÞkh fhe ¾kuxe Mkneykuíku{s ¾kuxk Mkkûkeyku W¼k fhe økúk{Ãkt[kÞíkLkk hufzo{kt s{eLkLke{kr÷feLke yuLxÙe ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhkðeËE AuíkhÃkªze fÞko nkuðkLke VheÞkËÃkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk yøkkMkøkk{{kt [kuhk ÃkkMkuLkk ðíkLke yLkunk÷{kt Mkwhík ¾kíku W{hk hkuz WÃkhrþðþtfh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkrÃkLkkfeLk¼kE Äehs÷k÷ ¼èLkeðze÷kuÃkkSoík r{Õkfík yøkkMkøkk{{kt Mkðuo Lkt.420,ç÷kufLkt.491ðk¤e nu.0-67-78ðk¤es{eLk ykðu÷e Au ÃkhtíkwrÃkLkkfeLk¼kE Mkwhík ¾kíku hnuíkk nkuE

ykýtË : ykýtË rsÕ÷k{kt W{huX ÃkkMkuykðu÷ yuf LkkLkfzkt økk{{kt hnuíke yuf{rn÷kLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷EV¤eÞk{kt s hnuíkk yuf þÏMku íkuLke

ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fhe y½rxík{ktøkýe fhe [uLkÚke {kh{khíkk {rn÷kyuW{huX Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.9

ykýtË íkk÷wfkLkk ð½kMke økk{{kt¼ðkLke[kuf{kt økíkhkºkeLkk Mkw{khuykýtË Yh÷ Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhuËhkuzku Ãkkze rðËuþe ËkY MkkÚku çku þÏMkkuLkuÍzÃke Ãkkzâk níkk ßÞkhu çku þÏMkku¼køke Aqxâk níkk. Ãkku÷eMku fw÷Y.27,400Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËíkk÷wfkLkk ð½kMke økk{{kt ¼ðkLke[kufrðMíkkh{kt rðËuþe ËkYLke {kuxkÃkkÞunuhkVuhe ÚkkÞ Au íkuðe çkkík{e ykýtËYh÷ Ãkku÷eMkLku {¤e níke suÚkeÃkeyuMkykE S.yu.Ãkxu÷ yLkuÃkeyuMkykR yu{.ðe.¼økkuhkyuøkíkhkºku 1.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ð½kMkeøkk{u ¼ðkLke[kuf ÃkkMku Ëhkuzku Ãkkzâku

níkku su{kt çku þÏMkku {kuxhMkkÞf÷ ÃkhfkuÚk¤k{kt rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku Lktøk 2yLku fðkxheÞk Lktøk 26Lke nuhkVuhefhíkk htøkunkÚk ÍzÃkkR økÞkníkk.suykuLkk Lkk{Xk{ ÃkwAíkkt yþku-uf¼kE ðþhk{¼kE r{†e íku{s «rðýWVuo þi÷u»k hkðS¼kR Ãkh{kh çktÒkuhnu.ð½kMke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt íkuykuLke

ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku : fw÷ Y.27 nòhLkku {wÆk{k÷ só

çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkkMknkhu s{eLk fçksu

fhðkLkku fkhMkku

xÙfLke x¬hu ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

ð½kMke{ktÚke rðËuþe ËkY MkkÚku çkuþ¾Mkku Íççku : 2 çkwx÷uøkh Vhkh

ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk ÚkÞku

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k hkfuþ ðk¤tË Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

÷e÷k ð]ûkkuLkwt {wÏÞ{tºke æðkhk ðkhtðkh ð]ûkku

WAuhðkLke nkf÷ fhe hnÞk Au íÞkhuøkuhfkÞËuMkh çkuhkuf xkuf ðwûkku fÃkkEhnÞk Au yLku suLku støk÷ rðMíkkhkuònuh fhðk{kt ykÔÞk Au çkk÷krMkLkkuhíkÚkk rðhÃkwh ÃktÚkf{kt økuhfkøkËuMkh÷e÷k ð]ûkkuLkwt AuËLk Lke «ð]rík ðfhenkuðkLke VheÞkËku WXe níke Mk{e MkktsÚke s xÙÙ Ù ufxhkuLkku WÃkÞkuøk fheøkuhfkÞËuMkh çkuhkuf xkuf ÷kfzkLkenuhkVuhe Úkíke nkuðkÚke ÃkÞkoðhý «u{e[ªíkkíkwh çkLÞk Au. íkku çkeS íkhV ÷e÷kð]ûkkuLkwt AuËLk fhe yLku ðu[e ËuðkLkwtfux÷kf [kuffMk íkíðkuLkku ÄtÄku çkLke økÞkuAu ykLke òý çkk÷krMkLkkuhLkk{k{÷íkËkh ðkÄu÷kLku Úkíkkt íkuykuyuhkºke ËhBÞkLk Mkh«kEÍ [ufªøk fhðkLkeféÞk níkk íku Mk{Þu çkk÷krMkLkkuhLkkrðrðÄ hMíkkyku WÃkhÚke økuhfkÞËuMkhÃkkMk ðøkhLkk ÷e÷k ð]ûkku su{kt ÷ª{zku,çkkð¤ Lkk Úk¤ ÷E ÃkMkkh Úkíkk níkkíÞkhu íku{Lke ÃkkMku ÃkkMk {ktøkíkk Lk {éÞkníkk yLku yk h xuÙÙÙfxhkuLku ÍzÃke Ãkkze10 nòh ÁÃkeÞkLkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku níkku.çkkuøkMk

yøkkMk økk{Lkk hksuLÿ¼kRytçkk÷k÷ çkeLk W{u˼kR Ãkxu÷u ykíkfLkku ÷k¼ ÷E rÃkLkkfeLk¼kR íku{síku{Lkk {kíkkLke òý çknkh s{eLkLkkçkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe økíkíkk.10{e ykuõxkuBçkh 2000Lkk hkusÃkux÷kË Mkçk hSMxÙkh f[uhe{ktrÃkLkkfeLk¼kE yLku íku{Lkk {kíkkLke¾kuxe Mkneyku fhe íku{s ¾kuxk MkkûkeykuW¼k fhe hksuLÿ¼kRyu yk s{eLkLkkyøkkMk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk hufzo ÃkhÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾kuxe yuLxÙeyku ÃkzkðeËeÄe níke íku{s s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhkðe rðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fheníke. suLke òý rÃkLkkfeLk¼kRÄehs÷k÷ ¼èLku Úkíkkt íkuyku [kUfe WXâkníkk yLku íkÃkkMk fhkðíkk yk fki¼ktzçknkh ykÔÞwt níkwt.suÚke yk çkLkkð ytøkuÃkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.¾kuzeÞkh

sÞkt fLkw¼kE çkkÃkw¼kE ðkãu÷kLkwMkkhðkh ËhBÞkLk ¾uzk Mkeðe÷nkuMÃkex÷{kt {kuík Lku ¼uxÞk níkk. òÞhyfM{kík{kt W{uþ¼kE çke ðkøku÷k Wð19, Mkwhuþ¼kE MkkU÷fe Wð3Ãk,yrïLk¼kE yu{ ðkøku÷k, fLkw¼kEçkwãk¼kE zkuzeÞk W ð 4Ãk,yYý¼kEAøkLk¼kE ðkøku÷k Wð 3Ãk,Ëe÷eÃk¼kE çkkçkw¼kE ðkãu÷k Wð 3h,søkËeþ¼kE hkýk Wð Ãk8, {tøkwçkuLk shkýk Wð Ãk0,f{÷uþ¼kE ðkøku÷k WðhÃk, rðþk÷¼kE ðkãu÷k Wðh0,¼Þ÷k÷¼kE çke ðkøku÷k Wð hÃk,ðSÁT¼kE zkuzeÞk Wð 9,Ãkúðeý¼kEðkãu÷k Wð 30 , {kãð¼kE{kunLk¼kE ðkãu÷k, hkfuþ¼kEhksw¼kE [kinký Wð 19, {wfuþ¼kEfLkw¼kE ðkãu÷k Wð.h3, ðesÞ¼kEneíkuLËT¼kE ðkãu÷k Wð.h7,neíkuLËT¼kE {økLk¼kE ðkãu÷kWð.40,økeheþ¼kE çkkçkw¼kEðkøku÷k Wð 3Ãk,Lkhuþ¼kE ¼kLkw¼kEðkøku÷k .ð.3h,ãh{k¼kE yuLkðkøku÷k Wð ÃkÃk Lku Eòyku Úkíkkt íku{LkuÃkúkÚk{ef Mkkhðkh ykÃke níkesÞktÚkeðãw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾MkuzkÞkníkk. yk ytøku {kíkh Ãkku÷eMk{kt

Ãkúðeý¼kE çkkçkw¼kE ðkøku÷kywVheÞkË ykÃke níke.suLku ÷ELkuxÙf Lkt. ykh su 31 S 4964Lke Mkk{u økwLnku Lkkuãu÷ níkku. ykçkY

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh W{huX ÃkkMkuykðu÷ yuf LkkLkfzkt økk{{kthnuíke yuf {rn÷k økík çkwÄðkhLkkhkus Mke{{kt yuf÷e níke íÞkhuøkk{{kt s hnuíkku ÃkhMkku¥k{¼kRËkLkk¼kR r¾úMíke íÞkt ykÔÞku níkkuyLku íkuýu {rn÷kLku yuf÷e òuEíkuLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E íkuLkkunkÚk Ãkfze çkkÚk ¼he ykçkY÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLkuy½rxík {ktøkýe fhíkk {rn÷kyuíkuLkku rðhkuÄ fhíkkÃkhMkku¥k{¼kEyu {rn÷kLku økk¤kuçkku÷e xÙuõxhLke [kðeLkk ðktxk[uLkÚke {kh{khe Ròyku fheníke.suÚke {rn÷kyu çkw{kçkw{ fhe{wfíkkt ÃkhMkku¥k{ r¾úMíke íÞktÚke¼køke Awxâku níkku.suÚke yk çkLkkðytøku {rn÷kyu W{huX Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ð½kMke{ktÚke

ðÄw ÃkwAÃkhA fhíkk ykËkYLkku sÚÚkku ð½kMkeLkk {Lkw¼kRþLkk¼kR Mkku÷tfe yLku ò÷{ÃkwLk{ Ãkh{kh hnu.r[¾kuËhkyuðu[ðk {kxu ykÃÞku nkuðkLkkusýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkeòusÚÚkku íkuLkk ¼ðkLke [kuf{ktykðu÷k {fkLk{kt rðËuþe ËkYMktíkkzâku nkuðkLke {krníke ykÃkíkkÃkku÷eMku AkÃkku {khíkk {Lkw¼kEMkku÷tfe yLku ò÷{ Ãkh{kh ¼køkeAqxâk níkk.ßÞkhu MÚk¤ WÃkhÚkerðËuþe ËkY 28 çkkux÷ yLku 128fðkxoh {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fw÷27,400Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuoníkku. yk çkLkkð ytøku [khuÞ sýkMkk{u ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuËkYçktÄe Äkhk nuX¤ økwLkku LkkutÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.xÙfLke

Lkxw¼kE ðk½u÷kLku MkkÚku ÷Eyuõxeðk Lktçkh S.su.23yu.yu[.3815 Ãkh Mkðkh ÚkEW{huX çkMkMxuLz ykððk {kxuLkeféÞk níkk íÞkhu Úkk{ýk[kufze ÃkkMku çkuVk{ ÍzÃku ykðehnu÷e yuf xÙf Lktçkhyu{.yu[.04 E.yu÷3809Lkk [k÷fu EøLkkþ¼kELkeyuõxeðkLku x¬h {khe Ëuíkktyuõxeðk Mkðkh çktÒku ÞwðkLkku hkuzÃkh Vtøkku¤kíkk {kÚkk{kt yLkuþhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[eníke. yk ÿ~Þ òuE ykswçkkswLkk÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çktÒkuÞwðkLkkuLku 108 yuBçÞw÷LMkðkLk{kt Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk ßÞkt «ríkf¼kE™wt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw tßÞkhu EøLkkþ¼kE™e nk÷íkøkt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.yk çkLkkð ytøku W{huXÃkku÷eMk {Úkfu {nuþ¼kEÃkhMkku¥k{¼kE ðk½u÷khnu.n{eËÃkwhkLke VheÞkËLkkykÄkhu xÙf[k÷f Mkk{u økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

fwÏÞkíknuX¤ çkktÄýe [kufze

ÃkkMku Mk½™ çktËkuçkMíkøkkuXÔÞku níkku.þtfkMÃkË[kuheLke {kYíke VLxeS.su.6 su.su.3483LktçkhLke økkze ÃkMkkh ÚkíkktíkuLku yu÷MkeçkeyrÄfkheykuyu hkufðk {kxu«ÞkMk fÞku o níkku ÃkhtíkwÃkku÷eMkLku òuíkktðknLk[k÷fu økkze ÃkwhÍzÃku¼økkze ËeÄe níke.ykÚkeíkiÞkh{kt hnu÷ Mfðkuzu íkuLkkuÃkeAku fheLku VeÕ{eZçku [khrf.{e Ëwh íkuLku yktíkhe÷ELku økkze W¼e h¾kðeníke yLku ¼køkðk síkkzÙkEðhLku Ãkfze Ãkkzâkuníkku.økkzeLke íkÃkkMk fhíkktíkuLkku yMk÷ Lktçkh S.su.7yu.S.6929 nkuðkLkw tsýkÞwt níkwt íkÚkk yksÚkeÃktËh rËðMk Ãknu÷kt zwÃ÷efux[kðeLkk ykÄkhu økkze[kuhkE nkuðkLkwt LkkhýÃkwhkÃkku÷eMk Mxuþ™{ktÚke{krníke {¤e níke.zÙkEðhLke Mk½™ ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuýuÃkkuíkkLkw t Lkk{ fk÷w WVuo fuíkLk{Lknh¼kE Ãkxu÷(¼tzuhe)nkuðkLkwt MÃküfÞwo níkwt yLku Ãkkuíku [kuhe fhe nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt.

yux÷wt s Lkne ykýtË økýuþ [kufzeLkSfÚke rMkrØ rðLkkÞf ^÷ux ÃkkMkuÚke

[kuhkÞu÷e {kYíke VLxe S.su.7ykh.787 Ãký íkuýu [kuhe fhe níkey™u LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt rçkLkðkhMkenk÷ík{kt Akuze ËeÄe níke.yk WÃkhktíkðzkuËhk þnuh{kt zwÃ÷efux [kðe ðzu

{kYíke ÍuLk [kuhe fhe níkeíku{s y{ËkðkËLkk ½kuzkMkhrðMíkkh{kt rçkLkðkhMke AkuzeËeÄe nkuðkLke fçkw÷kík fheníke.«kÚkr{f fçkw÷kík çkkËÃkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fheyu÷Mkeçke fkÞko÷Þ Ãkh ykÔÞk

níkk ßÞkt ðÄw ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuýuMÃkü fÞwo níkwt fu ËkYLke nuhVuh fhðk{kxu ykýtË,¾uzk rsÕ÷k, y{ËkðkË,ðzkuËhk íkÚkk Mkwhík þnuh{ktÚke 20WÃkhktík ðÄw fkhLke [kuheyku íkuýu fhe Au

yLku zwÃ÷efux [kðeÚke yuf÷ku s [kuhefhðkLke ykËík hk¾u Au.ÃkkuíkkLku LkþkufhðkLke xuð nkuðkLkk fkhýu {kusþku¾Ãkwhk fhðk {kxu ðknLk[kuhe fhíkkuníkku.íkuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníkeLkk

ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{uMkeykhÃkeMke 41(1)ze íkÚkk102 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk ykýtË xkW™ Ãkku÷eMkLkuMkkuÃke Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 10 NOVEMBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yðMkkLk LkkUÄykýtË :1) y{q÷ zuhe hkuz Ãkh ytrçkfk ¼wðLk{kt

hnuíkk h{ý¼kE LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷Lkwt

íkk.08 LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.2) LkkLkw yzÄ øktøkkËkMkLke ¾zfe{kt

hnuíkk økeíkkçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.08LkðuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

SATURDAY, 10 NOVEMBER 2012SANDESH : KHEDAIV yuzðxkoEÍ{uLx