khda american school of dubai 2014 2015

7/26/2019 KHDA American School of Dubai 2014 2015

http://slidepdf.com/reader/full/khda-american-school-of-dubai-2014-2015 1/25

264>-264:



4 Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

@EH^JH^P

P`meec Khaerodtkeh ………………………………………………….……..………………………………………………….. 2

Vdrjhts‛ Rjpert

................................................................................................................................ 0

P`meec Khspj`tkeh Rjpert ................................................................................................................. ;

Evjrdcc s`meec gunljojht ................................................................................................................................46

Ijy strjhltms ....................................................................................................................................................46

@mdhljs skh`j tmj cdst khspj`tkeh ....................................................................................................................46

Rjèoojhndtkehs ............................................................................................................................................46

Mew leen drj tmj stunjhts‛ dttdkhojht, prelrjss dhn cjdrhkhl5 .................................................................44

Mew leen ks tmj stunjhts‛ pjrsehdc dhn se`kdc njvjcepojht5 .....................................................................4:

Mew leen drj tjd`mkhl dhn dssjssojht5.......................................................................................................41

Mew wjcc nejs tmj ùrrkùcuo ojjt tmj jnu`dtkehdc hjjns ea dcc stunjhts5 ...............................................4<

Mew wjcc nejs tmj s`meec pretj`t dhn suppert stunjhts5 .............................................................................4=

Mew wjcc nejs tmj s`meec prevknj aer stunjhts wktm spj`kdc jnu`dtkehdc hjjns5 .......................................4;

Mew leen drj tmj cjdnjrsmkp dhn odhdljojht ea tmj s`meec5 ...................................................................26

\mdt drj tmj vkjws ea tmj Vrkh`kpdc, pdrjhts, tjd`mjrs dhn stunjhts5 .........................................................20

\mdt mdppjhs hjxt5 .........................................................................................................................................2>

Mew te èhtd`t us .............................................................................................................................................2>




P`meec khaerodtkeh

Ljhjrdc khaerodtkeh

Ce`dtkeh Dc Bdrsmd

^ypj ea s`meec Vrkvdtj

Epjhkhl yjdr ea

s`meec

4;11

\jbsktj www.dsnubdk.erl

^jcjpmehj 6>-0;:666:

Dnnrjss V.E. Bex <44==

Vrkh`kpdc Nr. Brjht Outs`m

Cdhludlj ea

khstru`tkeh

Jhlcksm

Khspj`tkeh ndtjs ;tm - 42tm Odr`m 264:

Ptunjhts

Ljhnjr ea stunjhts Beys dhn Lkrcs

Dlj rdhlj >-4=

Lrdnjs er yjdr

lreups

IL 4-Lrdnj 42

Huobjr ea stunjhts

eh recc

41:1

Huobjr ea `mkcnrjh

kh Vrj-I 6

Huobjr ea Jokrdtk

stunjhts

>

Huobjr ea stunjhts

wktm PJH

46;

Cdrljst hdtkehdckty

lreup ea stunjhts

ZP

^jd`mjrs / Puppert stdaa

Huobjr ea tjd`mjrs 4><

Cdrljst hdtkehdckty

lreup ea tjd`mjrs

Zhktjn Ptdtjs

Huobjr ea tjd`mjr

dsskstdhts

>=

^jd`mjr-stunjht

rdtke

4744

Huobjr ea lukndh`j

èuhsjccers

=

^jd`mjr turhevjr 4<%

@urrkùcuo

Jnu`dtkehdc Vjrokt ZP

Odkh @urrkùcuo /

Etmjr

ZP/ DJRE / @@PK

Ptdhndrnkzjn tjsts /

bedrn jxdos

DV, PD^, VPD^, ODV

D``rjnktdtkeh Oknncj Ptdtjs




Vdrjhts‛ Rjpert



> Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

Njdr Vdrjhts,

Dojrk`dh P`meec ea Nubdk wds khspj`tjn by NPKB areo ;tm - 42tm Odr`m 264:, dhn tmj evjrdcc qudckty ea

jnu`dtkeh prevknjn by tmj s`meec wds aeuhn te bj Leen

Kh ernjr te gunlj tmj evjrdcc qudckty ea jnu`dtkeh prevknjn by tmj s`meec, khspj`ters èhsknjrjn skx ijy

dspj`ts ea tmj s`meec‛s pjraerodh`j dhn stdhndrns. Khspj`ters ceeijn dt ̀ mkcnrjh‛s dttdkhojht dhn prelrjss

kh akvj ijy subgj`ts, tmjkr cjdrhkhl sikccs ds wjcc ds tmjkr pjrsehdc dhn se`kdc njvjcepojht. ^mjy gunljn mew

jaaj`tkvj tjd`mkhl wds d`ress tmj s`meec. Khspj`ters èhsknjrjn mew wjcc tmj s`meec‛s ùrrkùcuo, kh`cunkhl

d`tkvktkjs khsknj dhn eutsknj tmj ̀ cdssreeo, ojt tmj jnu`dtkehdc hjjns ea dcc `mkcnrjh. ̂ mjy gunljn mew wjcc

tmj s`meec pretj`tjn dhn suppertjn `mkcnrjh. Kh dnnktkeh khspj`ters gunljn tmj jaaj`tkvjhjss ea cjdnjrsmkp

dhn levjrhdh`j, kh`cunkhl odhdljojht, stdaakhl, ad`kcktkjs dhn rjseur`js.

^mj khspj`tkeh gunlojhts wjrj nrdwh areo d rdhlj ea jvknjh`j ldtmjrjn by tmj khspj`tkeh tjdo, kh`cunkhlebsjrvkhl `mkcnrjh cjdrhkhl kh cjssehs, ceeikhl dt tmjkr weri, tdcikhl wktm `mkcnrjh, ojjtkhls wktm stdaa,

pdrjhts dhn levjrhers, dhn rjvkjwkhl tmj pdrjhts‛ dhn tjd`mjrs‛ survjys.



: Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

^mj ijy strjhltms dhn drjds aer koprevjojht te bj odnj by tmj s`meec cjdnjrs, levjrhers dhn ewhjrs drj7

Ptrjhltms

Ptunjhts' dttdkhojht dhn prelrjss kh Jhlcksm kh dcc pmdsjs ea tmj s`meec wds eutstdhnkhl9 tmjkr

dttdkhojht dhn prelrjss kh odtmjodtk`s kh tmj jcjojhtdry, oknncj dhn mklm s`meecs wds dcseeutstdhnkhl, ds wds tmjkr dttdkhojht dhn prelrjss kh s`kjh`j kh tmj mklm s`meec.

Ptunjhts' njoehstrdtjn eutstdhnkhl cjdrhkhl sikccs kh dcc pmdsjs ea tmj s`meec. Ptunjhts' pjrsehdc, èoouhkty dhn jhvkrehojhtdc rjspehskbkcktkjs wjrj eutstdhnkhl.

^mjrj wds eutstdhnkhl qudckty ea prevkskeh aer stunjhts' mjdctm dhn sdajty. ^mj qudckty ea tmj s`meec's ckhis wktm pdrjhts dhn tmj ce`dc èoouhkty wjrj eutstdhnkhl.

^mj odhdljojht, kh`cunkhl tmj stdaakhl, ad`kcktkjs dhn rjseur`js dt tmj s`meec wjrj eutstdhnkhl.

Drjds aer koprevjojht

^mj Bedrn ea ^rustjjs smeucn d`t te jhsurj tmdt tmj s`meec prevknjs Kscdok` Jnu`dtkeh te oerj tmdh

:66 Ouscko stunjhts dhn Drdbk` khstru`tkeh tmdt odt`mjs tmj cdhludlj cjdrhkhl hjjns ea Drdb

stunjhts.

Koprevj tmj qudckty ea tjd`mkhl kh dcc lrdnjs dhn subgj`ts se tmdt kt ks èhskstjhtcy leen er bjttjr.

Koprevj tjd`mjrs' sikccs kh uskhl dssjssojht khaerodtkeh te oenkay tmj ̀ urrkùcuo dhn tmjkr tjd`mkhl

strdtjlkjs te ojjt tmj cjdrhkhl hjjns ea dcc stunjhts.

Jhsurj dcc tjd`mjrs drj khvecvjn kh tmj usj ea jxtjrhdc dssjssojhts ea cjdrhkhl se tmdt tjd`mjrs,

stunjhts dhn tmjkr pdrjhts ihew mew wjcc tmj ijy subgj`ts drj bjkhl cjdrhjn ds ojdsurjn dldkhst

ZP dhn khtjrhdtkehdc stdhndrns.

\j wdrocy jhèurdlj yeu te rjdn tmj aucc s`meec khspj`tkeh rjpert.

^mj s`meec ks rjqukrjn te subokt te NPKB dh d`tkeh pcdh knjhtkaykhl tmj stjps tmjy wkcc tdij te dnnrjss tmj

drjds aer koprevjojht. \j mdvj dnvksjn yeur s`meec cjdnjrs te smdrj tmks wktm yeu.

\j trust tmdt tmj khaerodtkeh prevknjn wkcc mjcp yeu uhnjrstdhn, dhn jhèurdljs yeu te suppert, yeur

`mkcn‛s s`meec.

[eurs skh`jrjcy,

Nubdk P`meecs Khspj`tkeh Burjdu

Ihewcjnlj dhn Muodh Njvjcepojht Dutmerkty




D `cesjr ceei dt Dojrk`dh P`meec ea Nubdk

Mew wjcc nejs tmj s`meec pjraero evjrdcc5

Evjrdcc, tmj Dojrk`dh P`meec ea Nubdk prevknjn d ”Leen‛ qudckty ea jnu`dtkeh aer kts stunjhts.

Ptunjhts odnj eutstdhnkhl prelrjss cjdrhkhl Jhlcksm kh dcc pdrts ea tmj s`meec, cjdnkhl te eutstdhnkhldttdkhojht ea tmj ùrrkùcuo jxpj`tdtkehs. ^mjkr dttdkhojht dhn prelrjss kh odtmjodtk`s kh tmjjcjojhtdry, oknncj dhn mklm s`meecs dhn kh s`kjh`j kh tmj mklm s`meec wds eutstdhnkhl. ̂ mj prelrjssea `mkcnrjh kh tmj Ikhnjrldrtjh cjdrhkhl odtmjodtk`s dhn s`kjh`j wds leen, cjdnkhl te leendttdkhojht. Ptunjhts cjdrhkhl Drdbk` ds dh dnnktkehdc cdhludlj odnj d``jptdbcj prelrjss kh tmjjcjojhtdry lrdnjs, but tmesj kh tmj oknncj dhn uppjr lrdnjs odnj uhsdtksad`tery prelrjss. ^mjdttdkhojht ea Ouscko stunjhts cjdrhkhl Kscdok` Jnu`dtkeh dhn Drdb stunjhts cjdrhkhl tmjkr akrst

cdhludlj wjrj betm uhsdtksad`tery nuj te tmj cdì ea prevkskeh by tmj s`meec. Ptunjhts kh dcc pdrts eatmj s`meec wjrj njvjcepkhl eutstdhnkhl cjdrhkhl sikccs. ^mjy wjrj cjdrhkhl te tmkhi aer tmjosjcvjs,èhnu`t khvjstkldtkehs, èoouhk`dtj jaaj`tkvjcy dhn bjèoj khnjpjhnjht cjdrhjrs.

Ptunjhts‛ pjrsehdc, ̀ eoouhkty dhn jhvkrehojhtdc rjspehskbkcktkjs wjrj ea eutstdhnkhl qudckty. ̂ mjkruhnjrstdhnkhl ea Kscdok` vdcujs dhn tmjkr ce`dc ùcturdc dwdrjhjss rdhljn areo leen, doehlst tmjyeuhljr stunjhts, te d``jptdbcj doehlst tmj ecnjr ehjs, dt dlj-dppreprkdtj cjvjcs.

^mj qudckty ea tjd`mkhl wds leen d`ress dcc pmdsjs ea tmj s`meec. Kt wds strehljst kh Jhlcksm dhnodtmjodtk`s dhn wjdijst kh Drdbk`. ̂ mj dssjssojht ea cjdrhkhl wds skokcdrcy leen kh dcc pdrts ea tmjs`meec. Ptunjhts kh seoj, but het dcc, subgj`ts dhn lrdnjs jhgeyjn tmj bjhjakts ea rjlucdr jxtjrhdctjsts te ojdsurj tmjkr cjdrhkhl dldkhst tmdt ea stunjhts kh tmj Zhktjn Ptdtjs dhn khtjrhdtkehdccy.

^mj ùrrkùcuo qudckty wds èhskstjhtcy leen kh dcc pmdsjs. ^mj ùrrkùcuo njsklh te ojjt tmj

khnkvknudc hjjns ea stunjhts wds leen kh tmj Ikhnjrldrtjh. Mewjvjr, kt wds ea uhsdtksad`tery qudcktykh tmj etmjr pmdsjs. ^mj cjdrhkhl hjjns ea Ouscko stunjhts dhn akrst cdhludlj cjdrhjrs ea Drdbk`wjrj het bjkhl ojt.

^mj prevkskeh aer tmj mjdctm dhn sdajty ea stunjhts wds ea eutstdhnkhl qudckty kh dcc pmdsjs. ^mjqudckty ea suppert aer stunjhts wds leen kh dcc pmdsjs. ^mj qudckty ea prevkskeh aer stunjhts wktmspj`kdc jnu`dtkehdc hjjns wds d``jptdbcj.

^mj qudckty ea cjdnjrsmkp dt tmj s`meec wds leen.

Mew wjcc nejs tmj s`meec prevknj aer stunjhts wktm spj`kdc jnu`dtkehdc hjjns5

Ptunjhts wktm spj`kdc jnu`dtkehdc hjjns odnj leen prelrjss kh rjcdtkeh te tmjkr stdrtkhl pekhts.

^mj s`meec nkn het nkrj`tcy oenkay tmj ùrrkùcuo aer stunjhts wktm spj`kdc jnu`dtkehdc hjjns. Dccstunjhts wjrj jxpj`tjn te strkvj aer tmj mklm stdhndrns sjt by tmj s`meec, rjldrncjss ea tmjkr dbkcktkjs.^mj s`meec nkn odij d rdhlj ea d`èooendtkehs aer tmjo dhn dccewjn tmj ecnjr stunjhts seojacjxkbkckty kh tmj subgj`ts tmjy `mesj te stuny.

^jd`mjrs ihjw tmjkr stunjhts wjcc dhn, teljtmjr wktm tmj spj`kdckst stdaa, prevknjn jaaj`tkvj suppertaer tmjo betm khsknj dhn eut ea tmjkr `cdssreeos.



< Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

4. Mew leen drj tmj stunjhts‛ dttdkhojht prelrjss dhn cjdrhkhl sikccs5

IL Jcjojhtdry Oknncj Mklm

Kscdok` Jnu`dtkeh

Dttdkhojht

Het Dppck`dbcj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Vrelrjss Het Dppck`dbcj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Drdbk` ds d Akrst

Cdhludlj

Dttdkhojht Het Dppck`dbcj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Vrelrjss Het Dppck`dbcj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Drdbk` ds dh Dnnktkehdc

Cdhludlj

Dttdkhojht Het Dppck`dbcj D``jptdbcj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Vrelrjss Het Dppck`dbcj D``jptdbcj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Jhlcksm

Dttdkhojht Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Vrelrjss Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Odtmjodtk`s

Dttdkhojht Leen Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Vrelrjss Leen Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

P`kjh`j

Dttdkhojht Leen Leen Leen Eutstdhnkhl

Vrelrjss Leen Leen Leen Eutstdhnkhl


Cjdrhkhl sikccs Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Koprevjn areo cdst khspj`tkeh

Nj`ckhjn areo cdst khspj`tkeh



= Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

2. Mew leen ks tmj stunjhts‛ pjrsehdc dhn se`kdc njvjcepojht5


Vjrsehdc rjspehskbkckty Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Zhnjrstdhnkhl ea Kscdok`

vdcujs dhn dwdrjhjss ea

Jokrdtk dhn wercn ùcturjs

Leen Leen D``jptdbcj D``jptdbcj

@eoouhkty dhn jhvkrehojhtdc

rjspehskbkckty

Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

0. Mew leen drj tjd`mkhl dhn dssjssojht5


^jd`mkhl aer jaaj`tkvj cjdrhkhl Leen Leen Leen Leen

Dssjssojht Leen Leen Leen Leen

>. Mew wjcc nejs tmj ùrrkùcuo ojjt tmj jnu`dtkehdc hjjns ea dcc stunjhts5


@urrkùcuo qudckty Leen Leen Leen Leen

@urrkùcuo njsklh te ojjt tmj

khnkvknudc hjjns ea stunjhts

Leen Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

:. Mew wjcc nejs tmj s`meec pretj`t dhn suppert stunjhts5


Mjdctm dhn sdajty Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Tudckty ea suppert Leen Leen Leen Leen

1. Mew leen drj tmj cjdnjrsmkp dhn odhdljojht ea tmj s`meec5

Dcc pmdsjs

^mj jaaj`tkvjhjss ea

cjdnjrsmkp LeenPjca-jvdcudtkeh dhn

koprevjojht pcdhhkhl

Leen

Vdrjhts dhn tmj èoouhkty Eutstdhnkhl

Levjrhdh`j D``jptdbcj

Odhdljojht, stdaakhl,

ad`kcktkjs dhn rjseur`js

Eutstdhnkhl



; Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

P`meec Khspj`tkeh Rjpert




Evjrdcc s`meec gunljojht

Leen

Ijy strjhltms

^mj ijy strjhltms ea tmj s`meec kh`cunj tmj stunjhts' eutstdhnkhl dttdkhojht dhn tmjkr prelrjss khcjdrhkhl Jhlcksm kh dcc pmdsjs ea tmj s`meec9 tmjkr eutstdhnkhl dttdkhojht dhn prelrjss kh cjdrhkhlodtmjodtk`s kh tmj jcjojhtdry, oknncj dhn mklm s`meecs dhn tmjkr eutstdhnkhl dttdkhojht dhnprelrjss kh cjdrhkhl s`kjh`j kh tmj mklm s`meec.

Ptunjhts njoehstrdtjn eutstdhnkhl cjdrhkhl sikccs kh dcc pmdsjs ea tmj s`meec. Ptunjhts' pjrsehdc, èoouhkty dhn jhvkrehojhtdc rjspehskbkckty wjrj eutstdhnkhl.

^mjrj wds eutstdhnkhl qudckty ea prevkskeh aer stunjhts' mjdctm dhn sdajty. ^mj qudckty ea tmj s`meec's ckhis wktm pdrjhts dhn tmj ce`dc èoouhkty wds eutstdhnkhl. ^mj odhdljojht, kh`cunkhl tmj stdaakhl, ad`kcktkjs dhn rjseur`js dt tmj s`meec wds eutstdhnkhl.

@mdhljs skh`j tmj cdst khspj`tkeh

^mj rdtj ea `mkcnrjh's prelrjss kh cjdrhkhl odtmjodtk`s kh tmj Ikhnjrldrtjh mdn nj`ckhjn te leen. ^mj qudckty ea tjd`mkhl kh tmj Ikhnjrldrtjh mdn nj`ckhjn te leen. ^mj dssjssojht ea cjdrhkhl mdn nj`ckhjn te d leen qudckty areo eutstdhnkhl dt tmj cdst khspj`tkeh.

^mj qudckty ea tmj ùrrkùcuo kh tmj Ikhnjrldrtjh dhn tmj jcjojhtdry pmdsj mdn nj`ckhjn te leen.

Rjèoojhndtkehs

^mj Bedrn ea ^rustjjs smeucn d`t te jhsurj tmdt tmj s`meec prevknjs Kscdok` Jnu`dtkeh te oerj tmdh:66 Ouscko stunjhts dhn prevknj Drdbk` khstru`tkeh tmdt odt`mjs tmj cdhludlj cjdrhkhl hjjns eaDrdb stunjhts.

Koprevj tmj qudckty ea tjd`mkhl wmjrj ks ihewh te mdvj wjdihjssjs, se tmdt kt ks èhskstjhtcy leen

er bjttjr. Koprevj tjd`mjrs' sikccs kh uskhl dssjssojht khaerodtkeh te oenkay tmj ùrrkùcuo dhn tmjkr tjd`mkhl

strdtjlkjs te ojjt tmj cjdrhkhl hjjns ea dcc stunjhts. Jxpdhn tmj usj ea jxtjrhdc dssjssojhts ea cjdrhkhl se tmdt tjd`mjrs, stunjhts dhn tmjkr pdrjhts ihew

mew wjcc tmj ijy subgj`ts drj bjkhl cjdrhjn ds ojdsurjn dldkhst ZP dhn khtjrhdtkehdc stdhndrns.

Koprevjn areo cdst khspj`tkeh

Nj`ckhjn areo cdst khspj`tkeh




4. Mew leen drj tmj stunjhts‛ dttdkhojht prelrjss dhn cjdrhkhl sikccs5

IL

Pubgj`ts Dttdkhojht Vrelrjss

Kscdok` Jnu`dtkeh Het Dppck`dbcj Het Dppck`dbcj

Drdbk` ds d Akrst Cdhludlj Het Dppck`dbcj Het Dppck`dbcj

Drdbk` ds dh Dnnktkehdc Cdhludlj Het Dppck`dbcj Het Dppck`dbcj

Jhlcksm Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Odtmjodtk`s Leen Leen

P`kjh`j Leen Leen

^mj `mkcnrjh‛s prelrjss kh cjdrhkhl Jhlcksm wds eutstdhnkhl kh tjros ea spjdikhl, ckstjhkhl dhnrjdnkhl dhn leen kh spjcckhl dhn wrktkhl. ^mks prelrjss cjn te aucc dttdkhojht ea tmj ùrrkùcuo

jxpj`tdtkehs. Oest `mkcnrjh wjrj èhaknjht wmjh spjdikhl dhn ckstjhkhl. ^mjy èucn jxpcdkh tmjkrknjds, spjdikhl `cjdrcy dhn uskhl d lrewkhl ve`dbucdry. ^mjy usudccy ckstjhjn wjcc dhnrjspehnjn dppreprkdtjcy. Oest `mkcnrjh rjdn skopcj tjxts d`ùrdtjcy dhn wktm uhnjrstdhnkhl. ^mjyèucn jxprjss epkhkehs dbeut sterkjs tmjy mdn rjdn er mjdrn. ^mjy usjn oerj tmdh ehj strdtjly, su`mds pmehk` dhn pk`turj ùjs, wmjh rjdnkhl uhadokckdr werns. Oest èucn wrktj skopcj werns dhnpmrdsjs. D ajw èucn wrktj kh sjhtjh`js, dhn seojtkojs d sjqujh`j ea sjhtjh`js, uskhl aucc stepsdppreprkdtjcy. Cjttjrs wjrj het dcwdys ̀ cjdrcy smdpjn er ̀ errj`tcy erkjhtdtjn. \erns wjrj het dcwdysspjccjn èrrj`tcy but wjrj usudccy pmehjtk`dccy èrrj`t.

Kh odtmjodtk`s, oest `mkcnrjh mdn leen uhnjrstdhnkhl ea tmj èh`jpt ea huobjr, dhn èucn èuht,ernjr dhn wrktj huobjrs te dt cjdst 269 d ajw wjht wjcc bjyehn 26. D odgerkty dcse èuhtjn kh 2s,

:s dhn 46s dhn rjprjsjhtjn :s dhn 46s uskhl tmjkr akhljrs. Oest `rjdtjn dhn èhtkhujn skopcjrjpjdtkhl pdttjrhs. ^mjy sertjn ebgj`ts by skzjs, smdpjs dhn èceurs. ^mjy mdn leen uhnjrstdhnkhlwmjh èopdrkhl tmj cjhltm dhn mjklmt ea ebgj`ts uskhl heh-stdhndrn ojdsurjs. ^mjkr sikccs aerkhvjstkldtkhl huobjrs dhn mdhnckhl ndtd wjrj cjss wjcc njvjcepjn.

Kh s`kjh`j oest `mkcnrjh ihjw tmj nkaajrjh`j bjtwjjh ckvkhl dhn heh-ckvkhl tmkhls. ^mjy ihjw tmdtckvkhl tmkhls brjdtmj, jdt dhn lrew. ^mjy èucn knjhtkay seur`js ea mjdt areo d ckst ea ihewh ebgj`ts.\ktm lukndh`j areo tmjkr tjd`mjrs, tmjy `drrkjn eut dh khvjstkldtkeh khte wmdt pcdhts hjjn te lrew.^mj odgerkty mdn bdsk`, dlj-dppreprkdtj uhnjrstdhnkhl ea d èhtreccjn tjst9 tmjy mdn jd`m lrewh tmjkrewh pcdhts areo sjjns. ^mjy mdn bdsk` ihewcjnlj ea tmj ckaj `y`cjs ea seoj sjd `rjdturjs.




Jcjojhtdry

Pubgj`ts Dttdkhojht Vrelrjss

Kscdok` Jnu`dtkeh Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Drdbk` ds d Akrst Cdhludlj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`teryDrdbk` ds dh Dnnktkehdc Cdhludlj D``jptdbcj D``jptdbcj


Odtmjodtk`s Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

P`kjh`j Leen Leen

Kh cjdrhkhl dbeut Kscdok` Jnu`dtkeh, stunjhts‛ ihewcjnlj dhn uhnjrstdhnkhl ea tmj ijy prkh`kpcjs dhnvdcujs ea Kscdo wjrj wjcc bjcew tmj jxpj`tjn cjvjcs. ^mj s`meec mdn odnj he prevkskeh aer tmkssubgj`t.

Kh cjdrhkhl Drdbk` ds dh dnnktkehdc cdhludlj, stunjhts èucn njènj Drdbk` cjttjrs dhn tmjkr ckstjhkhlsikccs wjrj njvjcepkhl. ^mjy èucn rjdn dhn èoprjmjhn ehcy smert, adokckdr s`rkpts9 oest stunjhtsstrullcjn wktm èrrj`t prehuh`kdtkeh. Ptunjhts nkn het njvjcep tmjkr spjdikhl sikccsdppreprkdtjcy. ^mjkr wrktkhl wds ckoktjn te smert, adokckdr pmrdsjs bdsjn eh adokckdr ve`dbucdry.

Kh cjdrhkhl Jhlcksm, tmj yeuhljst stunjhts èucn knjhtkay ijy njtdkcs dhn rjdn aer purpesj dhnuhnjrstdhnkhl. ̂ mjy usjn d ̀ eobkhdtkeh ea kccustrdtkehs dhn wrktkhl kh skopcj èopesktkehs. By Lrdnj:, oest stunjhts njoehstrdtjn d leen ̀ eoodhn ea Jhlcksm ̀ ehvjhtkehs wmjh wrktkhl dhn spjdikhl.Rjdnkhl wds jhgeyjn betm kh `cdss aer vdrkeus d`tkvktkjs dhn eutsknj ea tmj `cdssreeo aer pcjdsurj.

Kh odtmjodtk`s, stunjhts njoehstrdtjn jx`jccjht ihewcjnlj, sikccs dhn uhnjrstdhnkhl kh dnnktkeh,subtrd`tkeh, ouctkpck`dtkeh dhn nkvkskeh kh tmj jdrcy prkodry lrdnjs. Kh tmj uppjr lrdnjs, stunjhtsdppckjn tmjsj aeur bdsk` epjrdtkehs te ard`tkehs. Vrebcjo secvkhl dhn dbstrd`t tmkhikhl sikccsnjvjcepjn wjcc, ds nkn tmjkr uhnjrstdhnkhl ea tmj èh`jpts ea pjrkojtjr dhn tmj drjds ea nkaajrjhtljeojtrk` smdpjs.

Ptunjhts kh s`kjh`j èhtkhujn te njvjcep tmjkr s`kjhtkak` tmkhikhl, uhnjrstdhnkhl dhn sikccs. ^mjykh`rjdsjn tmjkr s`kjhtkak` ve`dbucdry. ^mjy werijn eh prd`tk`dc pregj`ts tmdt suppertjn tmjkrèh`jptudc njvjcepojht. By sjèhn lrdnj tmjy wjrj dbcj te `rjdtj d mdbktdt aer jdrtmweros uskhld gdr dhn ebsjrvjn dhn rjèrnjn `mdhljs evjr d tmkrty ndy pjrken. By tmkrn lrdnj, stunjhts wjrjstunykhl reìs dhn okhjrdcs dhn èhnu`tkhl skopcj khvjstkldtkehs. By tmj jhn ea tmj jcjojhtdrylrdnjs tmjy èucn njsklh d aeen wjb aer d odhlrevj aerjst dhn odij prjnk`tkehs dbeut wmdt oklmtmdppjh ka tmj aerjst bj`doj njpcjtjn.




Oknncj

Pubgj`ts

Dttdkhojht Vrelrjss


Drdbk` ds d Akrst Cdhludlj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`teryDrdbk` ds dh Dnnktkehdc Cdhludlj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery



P`kjh`j Leen Leen

Kh Kscdok` Jnu`dtkeh, stunjhts‛ ihewcjnlj dhn uhnjrstdhnkhl ea tmj ijy prkh`kpcjs dhn vdcujs ea Kscdowjrj wjcc bjcew tmj jxpj`tjn cjvjcs, nuj te tmj cdì ea prevkskeh aer tmks subgj`t by tmj s`meec.

Kh Drdbk` ds dh dnnktkehdc cdhludlj, stunjhts èucn ckstjh dhn rjspehn te tmjkr tjd`mjrs. Mewjvjr,

tmjy mdn nkaakùctkjs wmjh trykhl te uhnjrstdhn hjw ve`dbucdry. ̂ mjkr rjdnkhl sikccs wjrj wjdi9 tmjywjrj het dbcj te rjdn èhaknjhtcy aer spj`kak` khaerodtkeh. ^mjkr wrktkhl wds ckoktjn te dhswjrs tesjts ea wrkttjh qujstkehs dhn smewjn he jvknjh`j ea `rjdtkvkty er jxtjhskeh.

Kh Jhlcksm stunjhts ̀ eucn rjdn dhn èoprjmjhn ̀ eopcjx cktjrdry tjxts preak`kjhtcy. ̂ mjy wretj jssdystmdt kh`cunjn rjajrjh`jn `ktdtkehs tmdt suppertjn tmjkr dhdcysks ea tmj dssklhjn rjdnkhls. By Lrdnj=, stunjhts wjrj adokckdr wktm purpesj, dunkjh`j dhn tehj9 tmjy prenu`jn `cjdr, èmjrjht wrktkhl.^mjy usjn tmjkr sepmkstk`dtjn wrktkhl sikccs kh tmjkr jxtjhnjn wrktkhl, kh`cunkhl sjttkhls dhnsuppertkhl njtdkcs dcehl wktm èrrj`t spjcckhl, lrdoodr dhn puh`tudtkeh.

Kh odtmjodtk`s stunjhts wjrj dbcj te dppcy tmj èh`jpts ea èhstdhts dhn vdrkdbcjs te tmj secvkhlea ckhjdr jqudtkehs. ^mjkr lrdpmkhl sikccs jxtjhnjn te pcettkhl ckhjdr jqudtkehs, akhnkhl scepj, dhnnjtjrokhkhl rj`kpre`dcs. D okherkty ea stunjhts wjrj dbcj te ad`terksj dhn secvj sjèhn njlrjj

jqudtkehs. Kh s`kjh`j, stunjhts wjrj èhaknjht dt uskhl tmj s`kjhtkak` ojtmen. ^mjy arjqujhtcy usjn khaerodtkeh

tj`mhecely te suppert tmjkr cjdrhkhl, ̀ ehstru`tkhl oenjcs te njoehstrdtj ̀ eh`jpts. Lrdnj 1 stunjhtswerijn kh lreups te odij stru`turjs tmdt èucn wktmstdhn tmj aer`j ea sjksok` wdvjs. Lrdnj <stunjhts wjrj dbcj te `dcùcdtj tmjkr ewh `drbeh aeetprkhts. Lrdnj = stunjhts mdn d leenuhnjrstdhnkhl ea dteok` stru`turjs.

Mklm

Pubgj`ts

Dttdkhojht Vrelrjss


Drdbk` ds d Akrst Cdhludlj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

Drdbk` ds dh Dnnktkehdc Cdhludlj Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery



P`kjh`j Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Kh Kscdok` Jnu`dtkeh, stunjhts‛ dttdkhojht ea tmj ùrrkùcuo jxpj`tdtkehs wds uhsdtksad`tery.

Ptunjhts‛ ihewcjnlj dhn uhnjrstdhnkhl ea tmj ijy prkh`kpcjs dhn vdcujs ea Kscdo wjrj wjcc bjcewtmj jxpj`tjn cjvjcs, nuj te tmj cdì ea prevkskeh aer tmks subgj`t by tmj s`meec.



4> Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

Kh Drdbk` ds dh dnnktkehdc cdhludlj, stunjhts èucn ckstjh dhn rjspehn te tmjkr tjd`mjrs but tmjy mdnnkaakùctkjs uhnjrstdhnkhl hjw ve`dbucdry. ̂ mjkr rjdnkhl sikccs wjrj wjdi9 tmjy wjrj het dbcj te rjdnèhaknjhtcy aer spj`kak` khaerodtkeh. Ptunjhts‛ ve`dbucdrkjs wjrj het wjcc njvjcepjn9 tmjy wjrj vjrybdsk`. ^mjkr wrktkhl wds ckoktjn te dhswjrs te sjts ea wrkttjh qujstkehs dhn smewjn he jvknjh`j ea

`rjdtkvkty er jxtjhskeh. Kh Jhlcksm, stunjhts rjdn jxtjhskvjcy d`ress nkaajrjht ljhrjs. ^mjy èucn dhdcyzj dhn dhhetdtj tjxts

wktm kh`rjdskhl sepmkstk`dtkeh. Ptunjhts‛ wrktkhl sikccs kh`cunjn rjsjdr`m, rjacj`tkeh dhn rjvkskeh aer drdhlj ea tdsis, purpesjs dhn dunkjh`js. Oest stunjhts‛ weri wds nehj eh tmjkr pjrsehdc cdpteps,jhdbckhl tmjo te rjsjdr`m dhn nrdat hjw wrktkhl skouctdhjeuscy. Lrdnj ; stunjhts njoehstrdtjnleen uhnjrstdhnkhl ea tmj èh`jpt ea rmjterk`. ^mjy èucn nkstkhluksm bjtwjjh tmj èhhetdtkehs eawerns. Kh Dnvdh`jn Vcd`jojht `cdssjs, stunjhts stunkjn cktjrdturj aer tmjkr wrktkhl dssklhojhtswmk`m tmjy èopcjtjn eutsknj ea `cdssjs. Oest stunjhts odnj jx`jccjht prelrjss eh vjry rklereusèursj weri.

Kh odtmjodtk`s, stunjhts njoehstrdtjn d èopcjtj rdhlj ea odtmjodtk`dc sikccs areo bdsk` dcljbrdte khtjlrdc `dcùcus. Ptunjhts njoehstrdtjn sikccs, ihewcjnlj dhn uhnjrstdhnkhl hjjnjn te dppcy

ljeojtrk` tmjerjos dhn trkleheojtrk` auh`tkehs te secvj èopcjx ljeojtrk` nkdlrdos. ^mjy wjrjdbcj te secvj trkleheojtrk` knjhtktkjs, dhn usj nkaajrjhtkdc dhn khtjlrdc `dcùcus te secvj prebcjos eadrjd, vecuoj, dhn rjcdtjn rdtjs. ^mjy dcse usjn stdtkstk`s te dhdcyzj ndtd, akhn stdhndrn njvkdtkehs,dhn usjn njrkvjn khaerodtkeh te njakhj trjhns dhn odij prjnk`tkehs.

Kh s`kjh`j, stunjhts stunkjn `mjokstry, bkecely, pmysk`s dhn jhvkrehojhtdc s`kjh`j. ^mjy njsklhjnkhvjstkldtkehs, ̀ ehnu`tjn s`kjhtkak` rjsjdr`m dhn ̀ eopcjtjn akhnkhls uskhl s`kjhtkak` ojtmen. Ptunjhtskh bkecely wjrj dbcj te ckst dhn jxpcdkh tmj stdljs ea ojkesks. Vmysk`s stunjhts njsklhjn tmjkr ewhkhvjstkldtkehs te njoehstrdtj dspj`ts ea vjce`kty9 tmjy knjhtkakjn khnjpjhnjht dhn njpjhnjhtvdrkdbcjs. Jhvkrehojhtdc s`kjh`j stunjhts pdrtk`kpdtjn kh nksùsskehs dbeut `mdhljs kh dlrkùcturdcprenu`tkeh. ^mjy èhsknjrjn tmj kopd`t eh muodh mjdctm dhn tmj jhvkrehojht. Ptunjhts ljhjrdccydttdkhjn dt vjry mklm cjvjcs dhn tmesj kh Dnvdh`jn Vcd`jojht `cdssjs nkn èccjlj cjvjc weri.


Cjdrhkhl sikccs Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Ptunjhts kh dcc lrdnjs èhskstjhtcy teei rjspehskbkckty aer tmjkr ewh cjdrhkhl dhn wjrj auccy jhldljnkh tmjkr cjssehs. ^mjy jdljrcy rjspehnjn te qujstkehs dhn èucn jxpcdkh tmj rjdsehs wmy tmjydhswjrjn ds tmjy nkn.

D`ress tmj lrdnjs, stunjhts èccdberdtjn wktm tmjkr pjjrs kh lreup dhn pdkrjn weri. ^mjy wjrj dbcjte ne tmks aer sustdkhjn pjrkens ea tkoj. ^mjy èhtrkbutjn te lreup weri by dssuokhl vdrkeus recjs,d`tkvjcy suppertkhl tmjkr pjjrs. ^mjkr sjca-dwdrjhjss mjcpjn tmjo te èoouhk`dtj cjdrhkhljaaj`tkvjcy dhn `cjdrcy.

Dcoest dcc stunjhts wjrj dbcj te dppcy tmjkr cjdrhkhl te tmj rjdc wercn dhn odnj ̀ ehhj`tkehs bjtwjjhnkaajrjht drjds ea cjdrhkhl.

Jspj`kdccy kh tmj mklm s`meec, stunjhts wjrj wjcc-njvjcepjn `rktk`dc tmkhijrs dhn prebcjosecvjrs. Rjldrncjss ea tmj subgj`t, stunjhts wjrj dbcj te dppcy tmjkr ihewcjnlj te secvj prebcjosdhn njvjcep secutkehs.

^mj usj ea khaerodtkeh tj`mhecely by stunjhts d`ress tmj s`meec wds èooehpcd`j dhn mklmcynjvjcepjn. ^mjy wjrj dbcj te usj kt aer d vdrkjty ea khstru t̀kehdc d`tkvktkjs dhn odnj kt dh khtjlrdcpdrt ea tmjkr cjdrhkhl.



4: Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

2. Mew leen ks tmj stunjhts‛ pjrsehdc dhn se`kdc njvjcepojht5


Vjrsehdc rjspehskbkckty Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Ptunjhts wjrj vjry rjspj`tauc dhn èurtjeus9 tmjkr rjcdtkehsmkps wktm betm dnucts dhn jd`m etmjrwjrj jx`jccjht.

Ptunjhts smewjn rjspehskbcj dttktunjs tewdrns tmjkr cjdrhkhl. Ptunjhts smewjn jx`jccjht cjvjcs ea sjca-nks`kpckhj wmjh werikhl dcehj er èccdberdtkvjcy. ^mreulm ùrrkùcuo èhtjht dhn lukndh`j areo spj`kak` tjd`mjrs, dcoest dcc stunjhts wjrj dwdrj ea

dhn odnj mjdctmy ckajstycj `mek`js. Dttjhndh`j dt s`meec wds leen evjrdcc.


Zhnjrstdhnkhl ea Kscdok`

vdcujs dhn dwdrjhjss ea

Jokrdtk dhn wercn ùcturjs

Leen Leen D``jptdbcj D``jptdbcj

Ptunjhts kh tmj Ikhnjrldrtjh dhn tmj jcjojhtdry pmdsj njoehstrdtjn leen uhnjrstdhnkhl ea Kscdok`vdcujs. ^mjy njvjcepjn leen uhnjrstdhnkhl ea tmj rjcjvdh`j dhn jaaj`ts ea tmjsj vdcujs upeh ckaj khNubdk. ̂ mks uhnjrstdhnkhl wds cjss jvknjht kh tmj oknncj dhn mklm pmdsjs9 stunjhts ihjw ckttcj dbeuttmjsj vdcujs dhn tmjkr rjcjvdh`j te tmjkr ewh ckvjs.

Oest stunjhts uhnjrsteen wjcc tmj mjrktdlj dhn ùcturdc dspj`ts ea ckaj kh Nubdk. Mewjvjr, stunjhtsstrullcjn te knjhtkay seoj dspj`ts ea ckaj kh etmjr Jokrdtjs.

Ptunjhts njoehstrdtjn d leen dpprj`kdtkeh ea tmjkr ewh ùcturjs dhn uhnjrsteen tmj kopertdh`j eaihewkhl dbeut etmjr wercn-wknj ùcturjs kh ernjr te è-jxkst.


@eoouhkty dhn jhvkrehojhtdc

rjspehskbkckty

Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

Ptunjhts smewjn d `cjdr uhnjrstdhnkhl ea tmjkr rjspehskbkcktkjs ds ojobjrs ea tmj ce`dc èoouhkty.^mks wds jxjopckakjn by tmjkr njnk`dtkeh te prjsjrvj tmj jhvkrehojht dhn ̀ ehsjrvj hdturdc rjseur`js. Ptunjhts wjrj ljhjrdccy pred`tkvj dhn `rktk`dc ea kssujs rjcdtjn te tmjkr cjdrhkhl dhn s`meec ckaj. ^mjkr

jhvkrehojhtdc dwdrjhjss wds substdhtkdc. ̂ mjy ̀ eucn ̀ cjdrcy pkh-pekht tmj kssujs rjcdtkhl te peccutkehdhn tmj kopertdh`j ea jhjrly èhsjrvdtkeh.

[euhljr stunjhts aeuhn kt nkaakùct te jcdberdtj eh jhvkrehojhtdc `mdhljs dhn wjrj het dbcj tedrtkùcdtj wdys te secvj tmjsj prebcjos.




0. Mew leen drj tjd`mkhl dhn dssjssojht5


^jd`mkhl aer jaaj`tkvj cjdrhkhl Leen Leen Leen Leen

Dcoest dcc tjd`mjrs ihjw tmjkr subgj`ts wjcc dhn uhnjrsteen mew te tjd`m tmjo. ̂ mks mjcpjn stunjhtsnjvjcep leen uhnjrstdhnkhl ea kopertdht ̀ eh`jpts dhn sikccs dhn mew te dppcy tmjo te hjw cjdrhkhl.Oest tjd`mjrs mdn wjcc-njvjcepjn uhnjrstdhnkhl ea mew stunjhts ea nkaajrjht dljs cjdrh.

Dcoest dcc tjd`mjrs pcdhhjn tmjkr cjssehs wjcc dhn odt`mjn tdsis dhn d`tkvktkjs te tmj lrdnj cjvjcùrrkùcuo jxpj`tdtkehs. Mewjvjr, tmj Ikhnjrldrtjh tjd`mjrs‛ pcdhhkhl nkn het dcwdys knjhtkay wmdtstunjhts hjjnjn te cjdrh. Ds d rjsuct, tmjrj wjrj khsuaak`kjht eppertuhktkjs aer tmj ̀ mkcnrjh te njvjcepkhnjpjhnjhtcy. Khaerodtkeh tj`mhecely wds usjn dt sepmkstk`dtjn cjvjcs dhn ds d prkodry rjseur`jdhn tmks suppertjn stunjhts‛ cjdrhkhl kh dcc lrdnjs. Leen qudckty cjsseh pcdhs prevknjn njptm, brjdntmea `mdccjhlj dhn mklm jxpj`tdtkehs ea oest stunjhts but aer Drdbk` cjssehs, tjd`mjrs‛ pcdhs wjrj ea

khèhskstjht qudckty. Vesktkvj tjd`mjr dhn stunjht khtjrd`tkehs jhsurjn tmdt stunjhts wjrj d`tkvj pdrtk`kpdhts kh d`mkjvkhl

ojdhkhlauc dhn rjcjvdht cjdrhkhl. ^jd`mjrs khtjrd`tjn wjcc wktm tmjkr stunjhts, oetkvdtkhl dhnkhspkrkhl tmjo. ^mj cjdrhkhl jhvkrehojhts jhsurjn tmdt cjssehs wjrj dppreprkdtj dhn sklhkak`dht. KhDrdbk`, tjd`mjr dhn stunjht khtjrd`tkehs nkn het prevknj jheulm cjdrhkhl eppertuhktkjs aer stunjhtste jhldlj kh tmj usj ea tmj cdhludlj.

^jd`mjrs‛ strdtjlkjs wjrj vdrkjn te ojjt tmj cjdrhkhl hjjns ea oest stunjhts, mewjvjr, tmks wds hetèhskstjhtcy nehj kh dcc subgj`ts. Kh seoj `cdssjs, tjd`mjrs mdn leen jxpj`tdtkehs ea dcc lreups eastunjhts dhn prevknjn `mdccjhlkhl weri aer tmjo. Kh tmj Ikhnjrldrtjh, tmjrj wds he jvknjh`j eatjd`mjrs rjèrnkhl tmj `mkcnrjh‛s njvjcepojht nurkhl `cdss d`tkvktkjs. Peoj tdsis rjqukrjn oerjvdrkjn dppred`mjs te jhsurj tmdt dcc stunjhts‛ cjdrhkhl hjjns wjrj ojt, jspj`kdccy nurkhl nksùsskehs,

wmjh `rktk`dc tmkhikhl dhn erdc rjspehsjs wjrj rjqukrjn. ^mj tjd`mkhl ea Drdbk` wds khèhskstjht dhn eatjh uhsdtksad`tery. ̂ jd`mkhl strdtjlkjs kh Drdbk` cjssehs

nkn het jhldlj stunjhts te usj dhn prd`tksj tmj cdhludlj kh hjw èhtjxts. ^mj sikccs ea jhqukry, rjacj`tkeh dhn `rktk`dc tmkhikhl wjrj preoetjn kh dcoest dcc `cdssjs. ^mjsj wjrj

khtjlrdtjn dt d vjry sepmkstk`dtjn cjvjc kh tmj Oknncj dhn Mklm P`meecs. Dcoest dcc cjssehs khvecvjnjhqukry, prevknkhl stunjhts wktm eppertuhktkjs te jxpcerj rjdc-wercn sktudtkehs wmjh d`qukrkhl hjwihewcjnlj. Aer jxdopcj, d Lrdnj < Jhlcksm `cdss khtjlrdtjn mksterk`dc ad`ts te jhmdh`j tmj hjw tdsiea wrktkhl mksterk`dc ak`tkeh. ^jd`mjrs usjn èepjrdtkvj cjdrhkhl strdtjlkjs dhn njoehstrdtjn mklmcyjaaj`tkvj qujstkehkhl sikccs. ^mjsj njjpjhjn stunjhts‛ uhnjrstdhnkhl, khtjrnks`kpckhdry èhhj`tkehsdhn dppck`dtkeh ea tmjkr ihewcjnlj te hjw èhtjxts.



4< Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:


Dssjssojht Leen Leen Leen Leen

Kh oest ̀ cdssjs d`ress tmj aeur pmdsjs, khtjrhdc dssjssojht pre`jssjs wjrj ckhijn wjcc te tmj s`meec‛s

ùrrkùcuo stdhndrns te prevknj vdckn ojdsurjs ea stunjhts‛ d`dnjok` njvjcepojht. ^mj s`meec bjh`modrijn stunjhts‛ dttdkhojht ea tmj ùrrkùcuo kh odtmjodtk`s dhn Jhlcksm dldkhst

dppreprkdtj khtjrhdtkehdc stdhndrns tmreulm jxtjrhdc dssjssojhts. Mewjvjr, tmks wds het nehj teds`jrtdkh tmj stunjhts‛ cjdrhkhl ea s`kjh`j.

Kh oest `cdssjs, khtjrhdc tjst ndtd wds usjn te trdì stunjhts‛ prelrjss dhn tjd`mjrs i hjw tmjkrstunjhts‛ strjhltms dhn wjdihjssjs wjcc. Mewjvjr, seoj dssjssojht khaerodtkeh wds het dcwdysd`ùrdtj, njtdkcjn er dhdcysjn wjcc. Aer jxdopcj, seoj ndtd sjts smewjn nkaajrjht rjsucts bjtwjjhtmj subgj`t njpdrtojhts dhn tmj s`meec nkvkskehs. Kh tmj Ikhnjrldrtjh, tmjrj wds he dllrjldtj ndtdaer odtmjodtk`s9 tmjrj wds he `cjdr evjrvkjw ea tmj ̀ mkcnrjh‛s prelrjss evjr tkoj. Kh tmj tmrjj etmjrpmdsjs, tmj s`meec usjn dh ehckhj trdìkhl systjo te oehkter stunjhts‛ prelrjss rjlucdrcy dldkhsttmj ùrrkùcuo.

Dssjssojht khaerodtkeh wds usjn dnjqudtjcy kh pcdhhkhl cjssehs. Mewjvjr, tmjrj wds cjss jvknjh`jea tmj usj ea dssjssojht ndtd te khaero tjd`mjrs ea tmesj stunjhts rjqukrkhl nkaajrjhtkdtjn cjdrhkhleppertuhktkjs. ^mj kopcjojhtdtkeh ea tmj –Vursukts‟ dhn –Acjx‟ prelrdos prevknjn stunjht suppertdhn jxtjhskeh `cdssjs ds ojdsurjs te jhmdh`j tmj ùrrkùcuo. ^mj usj ea ndtd te khaero khstru`tkehwds het èhskstjht9 seoj but het dcc tjd`mjrs nkn tmks wjcc. ^mj ckhikhl ea khtjrhdc dhn jxtjrhdcdssjssojht ndtd hjjnjn aurtmjr njvjcepojht.

^jd`mjrs mdn leen ihewcjnlj ea tmjkr stunjhts‛ strjhltms dhn wjdihjssjs dhn prevknjn suppert,èoojhts dhn aeccew-up. Ptunjhts wjrj khvecvjn kh dssjsskhl tmjkr ewh cjdrhkhl tmreulm tmj usj earubrk`s dhn pertaeckes. Aer jxdopcj, Lrdnj 46 stunjhts rjvkjwjn d rj`jht dssjssojht dhn jvdcudtjntmjkr cjdrhkhl nurkhl tmj `cdss. Ptunjht-cjn èhajrjh`js khvecvjn sjttkhl ledcs, èccj`tkhl jvknjh`j

dhn rjacj`tkhl eh tmjkr d`dnjok` prelrjss. Kh Drdbk`, rubrk`s wjrj het usjn dhn tjd`mjrs wjrj cjssèhstru`tkvj kh mjcpkhl tmjkr stunjhts koprevj.

>. Mew wjcc nejs tmj ùrrkùcuo ojjt tmj jnu`dtkehdc hjjns ea dcc stunjhts5


@urrkùcuo qudckty Leen Leen Leen Leen

^mj ùrrkùcuo, wktm tmj jx`jptkeh ea Drdbk` ds dh dnnktkehdc cdhludlj, wds bredn, bdcdh`jn dhnstdhndrns-bdsjn. ̂ mj njvjcepojht ea betm ihewcjnlj dhn sikccs wds d ijy ajdturj ea tmj ̀ urrkùcuo,ds wds tmj stunjhts‛ pjrsehdc dhn se`kdc njvjcepojht. ^mj ùrrkùcuo aeùsjn eh njvjcepkhlstunjhts wme wjrj tmkhijrs, èoouhk`dters, èhtrkbuters, d`tkvj cjdrhjrs, cjdnjrs dhn recj oenjcs.

@urrkùcuo pcdhhkhl dhn prelrjsskeh dccewjn stunjhts te oevj areo pmdsj te pmdsj kh d sjdocjssodhhjr. Lrdnudtkhl sjhkers wjrj prjpdrjn wjcc te dttjhn èccjljs dhn uhkvjrsktkjs kh tmj ZhktjnPtdtjs, Jurepj dhn @dhdnd.

^mj ùrrkùcuo wds jhrk`mjn kh huojreus wdys dhn wds `rjdtkvj, khhevdtkvj dhn khtjrjstkhl aerstunjhts. ^mj rj`jhtcy khtrenu`jn ”Vursukts‛ dhn ”Acjx‛ prelrdos eaajrjn oerj tmdh d muhnrjn `cdssjsaer jhrk`mojht, jxtjhskeh dhn suppert.

@ress-ùrrkùcdr ckhis wjrj kh pcd`j, pdrtkùcdrcy kh tmj cewjr lrdnjs but wjrj het ds rjlucdr d ajdturjkh tmj oknncj dhn mklm s`meec.



4= Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

^mj ùrrkùcuo kh dcc pmdsjs prevknjn aer tmj njvjcepojht ea khnjpjhnjht cjdrhjrs wme èucn tmkhi`rktk`dccy dhn njoehstrdtj ”24st @jhtury‛ sikccs. Kh tmj Ikhnjrldrtjh, ̀ mkcnrjh wjrj dbcj te njoehstrdtjtmjsj sikccs eh e``dskeh, but tmj ùrrkùcuo nkn het prevknj jheulm eppertuhktkjs aer tmjo te odij`mek`js dhn bjèoj khnjpjhnjht.

^mj ùrrkùcuo wds rjvkjwjn eh d rjlucdr ouctk-yjdr `y`cj, but khaerodc rjvkjw dhn rjvkskeh wjrjkopjnjn by aucc tjd`mkhl cedns. @ehsjqujhtcy, tmj subgj`t cjdnjrs mdn khsuaak`kjht tkoj aer tmks typjea weri.

Kscdok` Jnu`dtkeh aer Ouscko stunjhts dhn Drdbk` aer akrst cdhludlj cjdrhjrs wjrj het eaajrjn dt tmjs`meec.


@urrkùcuo njsklh te ojjt tmj

khnkvknudc hjjns ea stunjhts

Leen Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery Zhsdtksad`tery

^mj hjjns ea Ouscko stunjhts dhn tmesj wktm spj`kdc hjjns wjrj het auccy ojt. ^mjrj wds hedppreprkdtj oenkak`dtkeh ea tmj ùrrkùcuo te ne se. Ouscko stunjhts wjrj het dbcj te pdrtk`kpdtj khKscdok` Jnu`dtkeh dhn Drdb stunjhts èucn het tdij Drdbk` ds d akrst cdhludlj9 tmjsj subgj`ts wjrjhet eaajrjn. Drdbk` ds dh dnnktkehdc cdhludlj wds prevknjn kh Lrdnjs 4 te : dhn bj`doj dh jcj`tkvjkh Lrdnjs 1 te ;, wktm dh khdnjqudtj ùrrkùcuo kh tmjsj lrdnjs.

^mj s`meec eaajrjn d wknj vdrkjty ea ùrrkùcuo `mek`js kh`cunkhl Dnvdh`jn Vcd`jojht `cdssjs kh tmjèrj subgj`ts ea Jhlcksm, odtmjodtk`s dhn s`kjh`j, pcus wercn cdhludljs, mkstery, jèheok`s, ousk`tmjery, stdtkstk`s dhn vksudc drts. Mklm s`meec stunjhts dcse bjhjaktjn areo d cdrlj huobjr ea jcj`tkvj`cdssjs wmk`m kh`cunjn khaerodtkeh tj`mhecely, tmj pjraerokhl drts, ljelrdpmy, buskhjss stunkjs,pubck` spjdikhl dhn khtjrhdtkehdc rjcdtkehs. Kh dnnktkeh, tmj s`meec eaajrjn mklm s`meec stunjhts tmj

eppertuhkty te jhrecc kh d ”Qkrtudc Mklm P`meec‛ prelrdo.

^mj prevkskeh aer jxtrd-ùrrkùcdr d`tkvktkjs wds d strehl ajdturj ea tmj ùrrkùcuo‛s njsklh. Ptunjhtsd`ress tmj s`meec pdrtk`kpdtjn kh dtmcjtk`s, tmj drts dhn d`dnjok` jhrk`mojht prelrdos. ^mjrj wjrjdtmcjtk` tjdos, `cubs, stunjht pjraerodh`js, ds wjcc ds cjdnjrsmkp dhn sjrvk`j eppertuhktkjs.

@urrkùcuo ckhis wktm tmj èoouhkty wjrj huojreus dhn khvecvjn stunjhts werikhl dhnvecuhtjjrkhl kh tmj ̀ eoouhkty dhn bjyehn. ̂ mj ”\jji \ktmeut \dccs‛ wds d pdrt ea tmj Oknncj P`meecprelrdo dhn dccewjn stunjhts te njvjcep dhn d`t eh tmjkr jopdtmy dhn èopdsskeh aer etmjrs.

:. Mew wjcc nejs tmj s`meec pretj`t dhn suppert stunjhts5

IL Jcjojhtdry Oknncj

Mklm

Mjdctm dhn sdajty Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl Eutstdhnkhl

^mj `drj dhn wjcadrj ea stunjhts, kh`cunkhl `mkcn pretj`tkeh, wds eutstdhnkhl9 kt mdn bjjh odnj dtep prkerkty. Veck`kjs dhn pre`jnurjs mdn bjjh jstdbcksmjn tmdt aeùsjn eh `mkcn pretj`tkeh dhnkhtjrhjt sdajty.

^mj ad`kcktkjs wjrj sdaj, mylkjhk`, dhn auccy sjùrj. ^mjrj wds d aucc-tkoj pmysk`kdh dhn hurskhl stdaa,d wjcc-trdkhjn sjùrkty aer`j, `cesjcy oehkterjn trdhspertdtkeh sjrvk`js, dhn dcc stdaa mdn supjrvksery

dssklhojhts nurkhl stunjhts‛ arjj tkoj. Jojrljh`y nrkccs wjrj èhnu`tjn eh d rjlucdr bdsks.

^mj s`meec wds `cjdh, dttrd`tkvj, dhn wjcc-odkhtdkhjn. Rjèrn ijjpkhl wds tmereulm dhn rjpdkrswjrj s`mjnucjn wktm stunjhts‛ sdajty ds d tep prkerkty.



4; Dojrk`dh P`meec ea Nubdk - Khspj`tkeh Rjpert 264>-264:

^mj prjoksjs dhn ad`kcktkjs eaajrjn d wknj rdhlj ea eppertuhktkjs aer stunjhts te jxpcerj tmjkr tdcjhtsdhn khtjrjsts, dhn dcc ad`kcktkjs wjrj d``jsskbcj te pjrsehs wktm pmysk`dc nksdbkcktkjs.

Aeen sjrvk`js prevknjn mjdctmy `mek`js aer cuh`m dhn tmj `dopus wds rjpcjtj wktm nkspcdysjhèurdlkhl mjdctmy ckvkhl.

IL Jcjojhtdry Oknncj

Mklm

Tudckty ea suppert Leen Leen Leen Leen

^mj rjcdtkehsmkps bjtwjjh tmj stdaa dhn stunjhts wjrj vjry leen. Doehl stunjhts tmjrj wds d tehjea outudc rjspj`t dhn stunjhts wjcèojn dhn suppertjn hjw ojobjrs ea tmj stunjht beny.

Dttjhndh`j dhn puh`tudckty wds leen ds d rjsuct ea jaaj`tkvj oehkterkhl. D hjw stunjht bdnljsystjo wds bjkhl kopcjojhtjn te neùojht dttjhndh`j dhn aurtmjr koprevj sjùrkty wktm rjldrnte tmj pkìkhl up dhn nreppkhl eaa ea stunjhts.

^mj dnoksskehs peck`y wktm rjldrn te spj`kdc hjjns stunjhts hjjnjn aurtmjr njvjcepojht9 het dccstunjhts wktm spj`kdc hjjns wjrj dnokttjn te tmj s`meec. ^mj cjdrhkhl odtjrkdcs aer spj`kdc hjjns stunjhts hjjnjn aurtmjr njvjcepojht. Ptunjhts wjrj

prevknjn wktm tmj sdoj cjdrhkhl odtjrkdcs ds tmj rjst ea tmjkr `cdssodtjs, but nkn rj`jkvj dnnktkehdckhstru`tkehdc dhn tjstkhl tkoj.

^mjrj wds d aucc tkoj stdaa ea èuhsjcers dhn d psy`mecelkst rjdnkcy d``jsskbcj te dcc stunjhts. ^mjwjcc-bjkhl ea stunjhts wds `cesjcy oehkterjn, dhn tmks khaerodtkeh wds usjn te prevknj jaaj`tkvjlukndh`j dhn suppert te stunjhts.

Mew wjcc nejs tmj s`meec prevknj aer stunjhts wktm spj`kdc jnu`dtkehdc hjjns5

Evjrdcc

^mj evjrdcc jaaj`tkvjhjss

ea prevkskeh aer stunjhts

wktm spj`kdc jnu`dtkehdc

hjjns

D``jptdbcj

\jcc qudckakjn cjdnjrs wdhtjn tmj bjst aer tmjkr stunjhts dhn werijn mdrn te prevknj aertmjo. Oest stunjhts wktm spj`kdc hjjns mdn dppreprkdtj suppert pcdhs. ̂ mjkr prelrjss wds oehkterjndhn rjlucdrcy rjvkjwjn. ^mj s`meec nkn het dnokt dcc stunjhts rjldrncjss ea dbkckty. Ehcy stunjhtswmesj hjjns èucn bj ojt wktmkh tmj jxkstkhl ùrrkùcuo prevkskeh dhn stdaa jxpjrtksj wjrjdnokttjn.

D rdhlj ea dssjssojht teecs dhn systjos wjrj usjn te knjhtkay dnnktkehdc hjjns. ^mj knjhtkak`dtkehea ”Cjdrhkhl Nkaakùcty 4‛ stunjhts nkn het odt`m tmj wknjcy d``jptjn njakhktkehs. ^mjrj wjrj hestunjhts knjhtkakjn ds mdvkhl ouctkpcj cjdrhkhl hjjns.

^mj s`meec nkn het nkrj`tcy oenkay tmj ùrrkùcuo kh ckhj wktm tmj dbkcktkjs ea stunjhts wktm spj`kdchjjns. ̂ mj jxpj`tdtkeh wds tmdt dcc stunjhts weucn rjd`m tmj mklm stdhndrns jxpj`tjn by tmj s`meec.@cdssreeo tjd`mjrs mdn tmj sdoj jxpj`tdtkehs aer dcc, rjldrncjss ea tmjkr dbkckty. ^mjy ihjw tmjkrstunjhts wjcc dhn prevknjn dnnktkehdc suppert wmjh hjjnjn. Mklm cjvjcs ea dnnktkehdc spj`kdckst

suppert wjrj dcse prevknjn kh prepertkeh te stunjhts‛ hjjns. ^mj ecnjr stunjhts mdn seoj `mek`jdbeut tmj subgj`ts tmjy èucn stuny.




Vdrjhts ea stunjhts wktm dnnktkehdc hjjns wjrj èhsuctjn areo tmj eutsjt. ^mjy wjrj khvecvjndhn kh`cunjn eh d rjlucdr bdsks. Jaaj`tkvj èoouhk`dtkeh systjos ad`kcktdtjn twe-wdy smdrkhl eakhaerodtkeh. Rjperts wjrj pjrsehdckzjn dhn prevknjn njtdkcjn khaerodtkeh dbeut stunjhts‛ prelrjss.

Ptunjhts odnj leen er bjttjr prelrjss nurkhl cjssehs nuj te tmj mklm cjvjcs ea suppert dhn sodcc

`cdss skzjs. ^mj s`meec's ndtd dcse khnk`dtjn leen prelrjss by tmjsj stunjhts. Mewjvjr, tmj s`meec'sdssjssojht prd`tk`js wjrj het wjcc-njvjcepjn dhn tmj usj ea ndtd wds dh drjd aer njvjcepojht.

1. Mew leen drj tmj cjdnjrsmkp dhn odhdljojht ea tmj s`meec5

Evjrdcc

^mj jaaj`tkvjhjss ea cjdnjrsmkp Leen

Dcc sjhker cjdnjrs smdrjn d èooeh, wjcc-drtkùcdtjn vkskeh ea wmdt tmj s`meec's odhy purpesjs wjrj.Ppj`kak`dccy, tmjy uhnjrsteen tmj njvjcepojht ea stunjhts ds d èopcjx pre`jss rjqukrkhlèccdberdtkeh by tmj jhtkrj s`meec èoouhkty. ^mj sjhker cjdnjrs dhn dcoest dcc etmjr cjdnjrs mdnèooeh dspkrdtkehs aer tmj vdrkeus prelrdos. Peoj subgj`t cjdnjrs wjrj cjss `cjdr eh tmjsj odttjrstmdh etmjrs.

^mj nkstrkbutkeh ea cjdnjrsmkp dt tmj s`meec wds bredn dhn drtkùcdtjn `cjdrcy. ^mjrj wjrj jaaj`tkvjtjdos kh odhy drjds ea tmj s`meec wmk`m werijn teljtmjr aer tmj bjhjakt ea stunjhts. ^mj hjwcktjrd`y dhn huojrd`y èd`mjs mjcpjn te koprevj tmj qudckty ea tjd`mkhl dhn cjdrhkhl. Cjdnjrs dhntjd`mjrs wjrj outudccy suppertkvj kh tmjkr jaaerts te prevknj mklm qudckty cjdrhkhl jxpjrkjh`js aerstunjhts.

Rjcdtkehsmkps doehlst tmj sjhker cjdnjrs wjrj prenu`tkvj. Rjlucdr ojjtkhls wjrj mjcn te oehkter

tmj s`meec's prkerktkjs dhn njvksj strdtjlkjs aer d`mkjvkhl tmjo. @eoouhk`dtkeh by dhn doehlst dcccjdnjrs wds rjlucdr dhn dcoest dcwdys `cjdrcy nehj. Cjdnjrs, tjd`mjrs, suppert stdaa ojobjrs,pdrjhts dhn stunjhts ihjw wmdt wds rjqukrjn ea tmjo by tmj s`meec's njodhnkhl prelrdo.

^mj s`meec's cjdnjrs dcoest dcwdys njoehstrdtjn tmj `dpd`kty te koprevj tmj s`meec. Hjw stdaa khijy pesktkehs mdn bjjh mkrjn te dnnrjss drjds ea wjdihjss knjhtkakjn by prjvkeus khspj`tkeh tjdos.^mjrj wds dh jvknjht `dpd`kty te akhn khhevdtkvj secutkehs te prebcjos. ^mj oknncj dhn mklm s`meecs`mjnucjs mdn bjjh auccy rjvksjn te koprevj ̀ urrkùcuo eptkehs, jhrk`mojht dhn suppert aer stunjhtsmdvkhl nkaakùcty kh tmjkr d`dnjok` weri.

^mj cjdnjrs' rj`jht jaaerts mdn rjsuctjn kh hetk`jdbcj koprevjojhts kh tmj s`meec's evjrdccpjraerodh`j. ^mj suppert aer stunjhts wktm spj`kdc jnu`dtkehdc hjjns mdn koprevjn. Dt tmj sdojtkoj, cjdnjrs mdn sustdkhjn leen er eutstdhnkhl cjdrhkhl eutèojs aer stunjhts kh Jhlcksm,

odtmjodtk`s dhn s`kjh`j areo tmj Ikhnjrldrtjh tmreulm te Lrdnj 42.

Evjrdcc

Pjca-jvdcudtkeh dhn koprevjojht pcdhhkhl Leen

^mj s`meec mdn jstdbcksmjn rjlucdr pre`jssjs aer sjca-jvdcudtkeh. ^mjsj nrjw upeh dssjssojhtkhaerodtkeh, stdijmecnjrs' epkhkehs, jxtjrhdc vkskters' rjperts dhn tmj aerodc rjvkjws ea pjraerodh`jèhnu`tjn by tmj Bedrn ea ^rustjjs. ^mjrj wjrj smert, ojnkuo dhn cehl tjro d`tkeh pcdhs kh pcd`jte aeùs koprevjojht jaaerts eh tmj spj`kak` stjps hjjnjn dhn tmj ̀ rktjrkd aer su``jss. @ehsjqujhtcy,tmj cjdnjrsmkp tjdo mdn d cdrljcy d`ùrdtj uhnjrstdhnkhl ea mew wjcc tmj s`meec wds d`mkjvkhl ktsstdtjn oksskeh te `mdccjhlj dhn khspkrj jd`m stunjht.




Rjlucdr oehkterkhl dhn jvdcudtkeh ea tmj s`meec's pjraerodh`j, kh`cunkhl tmesj ea tjd`mkhldhn stunjhts' cjdrhkhl, mdn tdijh pcd`j. ^mj tmrjj s`meec prkh`kpdcs mdn èhnu`tjn `cdssreeo vksktste jstdbcksm tmj qudckty ea tjd`mkhl dhn ijpt rjèrns te mjcp tjd`mjrs koprevj. Kh dnnktkeh, tmjkhstru`tkehdc ̀ ed`mjs mjcpjn knjhtkay tmj sikccs ea tjd`mjrs dhn stunjhts tmdt ̀ eucn koprevj. ̂ mus, tmj

cjdnjrs ihjw tmj strjhltms ea stunjhts dhn wmk`m sikccs tmjy hjjnjn te koprevj. ^mj koprevjojht pcdhhkhl pre`jss mdn rjsuctjn kh wjcc-aeùsjn ledcs tmdt mdn bjjh d`mkjvjn. ̂ mjrj

wjrj sklhkak`dht rjvkskehs te tmj s`mjnucj, hjw cjdnjrs ea khaerodtkeh tj`mhecely dhn Drdbk`, d tjdoea tjd`mkhl dhn cjdrhkhl èd`mjs, d rjvksjn mdhnbeei aer pdrjhts dhn èooeh ùrrkùcuo pcdhhkhlpre`jssjs kh dcc lrdnjs. ̂ mj knjhtkak`dtkeh ea spj`kak` tjd`mkhl hjjns mdn rjsuctjn kh tmj mkrkhl ea hjw,oerj jxpjrkjh`jn stdaa ojobjrs areo tmj Zhktjn Ptdtjs te jhmdh`j tmj cjdrhkhl jxpjrkjh`js eaodhy stunjhts.

Pjvjrdc koprevjojhts evjr tkoj mdn èccj`tkvjcy koprevjn tmj s`meec d`ress d rdhlj ea kopertdhtdspj`ts, but tmj s`meec mdn het bjjh su``jssauc kh ojjtkhl tmj akrst rjèoojhndtkeh kh tmj prjvkeuskhspj`tkeh rjpert wmk`m wds te èopcy wktm tmj rjqukrjojhts aer tmj prevkskeh ea Kscdok` Jnu`dtkehdhn Drdbk` aer akrst-cdhludlj stunjhts. Njspktj tmks sklhkak`dht smertèokhl, etmjr koprevjojhts tmdt

mdn bjjh odnj wjrj jvknjht dhn ljhukhj.

Evjrdcc

Vdrjhts dhn tmj èoouhkty Eutstdhnkhl

Vdrjhtdc khvecvjojht kh tmj ckaj ea tmj s`meec e`ùrrjn dt vjry mklm cjvjcs. ^mjrj wds nkrj`t pdrjhtdcrjprjsjhtdtkeh eh tmj Bedrn ea ^rustjjs ds wjcc ds d mklmcy d`tkvj Vdrjht-^jd`mjr-Ptunjht Dsse`kdtkeh.Vdrjhts pdrtk`kpdtjn kh tmj njvjcepojht ea tmj s`meec's strdtjlk` pcdh dhn tmj pcdhhkhl ea tmj hjwOknncj P`meec bukcnkhl. ^mjy mdn spehserjn d sjrkjs ea vksktkhl spjdijrs, oest rj`jhtcy eh tmj tepk`

ea cjdnjrsmkp. @eoouhk`dtkeh by dhn wktm tmj s`meec kh`cunjn ndkcy POP ojssdljs, d hjwscjttjr sjht by jcj`trehk`

odkc, ̀ ehajrjh`js wktm tjd`mjrs dhn tjcjpmehj ̀ ehvjrsdtkehs wmjh hj`jssdry. ̂ mj pdrjht ̀ eoouhktyjhgeyjn epjh d``jss te tmj s`meec's sjhker cjdnjrs. Vdrjhts wjrj arjqujhtcy lrjjtjn kh pjrseh kh tmjoerhkhls dhn wjrj wjcèoj vkskters kh dcc tmrjj s`meec eaak`js dt dhy tkoj.

Rjpertkhl by tmj s`meec wds rjlucdr dhn njtdkcjn. Rj`jhtcy rjvksjn rjperts wjrj èoprjmjhskvj dhnmjcpjn stunjhts dhn pdrjhts uhnjrstdhn d`dnjok` prelrjss kh njtdkc. Rjperts kh`cunjn d`mkjvjojhtsd`ress tmj subgj`ts, pjrsehdc njvjcepojht dhn dspj`ts aer koprevjojht.

@eoouhkty ckhis wjrj vjry strehl dhn jhldljn stunjhts kh ce`dc, rjlkehdc dhn lcebdc cjdrhkhljxpjrkjh`js. Ptunjhts ̀ ehtrkbutjn ds vecuhtjjrs by ojdhs ea d vdrkjty ea ce`dc pregj`ts te dsskst etmjrstunjhts dhn seoj ea tmj cjss aertuhdtj pjepcj ckvkhl kh Nubdk.

Evjrdcc

Levjrhdh`j D``jptdbcj

^mj Bedrn ea ^rustjjs khvecvjn pdrjhts nkrj`tcy dhn khnkrj`tcy kh kts epjrdtkehs. Kt èhsuctjn rjlucdrcydhn wknjcy wktm dcc stdijmecnjrs, kh`cunkhl stunjhts dhn tjd`mjrs. Kt mdn d rjèrn ea rjspehnkhlqukìcy dhn èhstru`tkvjcy te tmj èh`jrhs ea stdijmecnjrs eh oest kopertdht kssujs.

^mj ̂ rustjjs jhsurjn d`èuhtdbkckty aer s`meec's d`tkehs dhn eutèojs by oehkterkhl tmj weri ea tmjPupjrkhtjhnjht dhn tmj tmrjj s`meec prkh`kpdcs rjlucdrcy. @eoouhk`dtkeh bjtwjjh tmj Bedrn dhn tmjPupjrkhtjhnjht wds arjqujht, njtdkcjn dhn nkrj`tcy rjcdtjn te tmj knjhtkakjn prkerktkjs aerkoprevjojht. ^mj Bedrn breulmt jxpjrtksj areo nkaajrjht akjcns ea weri te jhmdh`j tmj epjrdtkeh eatmj s`meec kh odhy wdys.




^mj Bedrn's khacujh`j eh dhn rjspehskbkckty aer tmj s`meec's pjraerodh`j wjrj betm jvknjht. Kt mdntdijh nkrj`t d`tkeh te dnnrjss seoj ijy njvjcepojht hjjns by, aer jxdopcj, rjcjdskhl auhns aer tmjmkrkhl ea twe hjw sjhker cjdnjrs dhn etmjr stdaa ojobjrs. ^mj Bedrn jhsurjn tmdt stdtuteryrjqukrjojhts wjrj ojt, wktm tmj jx`jptkeh ea tmj prevkskeh ea Kscdok` Jnu`dtkeh te Ouscko stunjhts

dhn Drdbk` cjssehs te akrst cdhludlj cjdrhjrs.

Evjrdcc

Odhdljojht, stdaakhl, ad`kcktkjs dhn rjseur`js Eutstdhnkhl

^mj odhdljojht ea tmj ndkcy ckaj ea tmj s`meec wds vjry jaaj`tkvj. Dcc sj`tkehs dhn prelrdos rdhjaak`kjhtcy te tmj bjhjakt ea stunjhts.

Dcoest dcc tmj tjd`mkhl dhn suppert stdaa wjrj mklmcy qudckakjn. ^mjrj wjrj subgj`t spj`kdcksts khpcd`j, ds wjcc ds èuhsjcckhl, èd`mkhl dhn ojnk`dc stdaa te suppert stunjhts kh etmjr wdys.

^mj prjoksjs dhn cjdrhkhl jhvkrehojhts wjrj ea ̀ ehskstjhtcy jx`jccjht qudckty. ̂ mjrj wjrj njnk`dtjnreeos aer cjdrhkhl subgj`ts kh tmj mklm s`meec, sjvjrdc cdrlj pcdykhl akjcns, khneer sperts ad`kcktkjs,pcdy lreuhns, èoputjr cdbs dhn d swkookhl peec aer stunjhts te jhgey.

^mj qudckty dhn rdhlj ea rjseur`js aer jaaj`tkvj tjd`mkhl dhn cjdrhkhl wjrj èhsknjrdbcj. Dccprelrdos wjrj wjcc rjseur`jn te prevknj mklm qudckty tjd`mkhl dhn cjdrhkhl jxpjrkjh`js te stunjhts.




\mdt drj tmj vkjws ea tmj Vrkh`kpdc, pdrjhts, tjd`mjrs dhn stunjhts5

Bjaerj tmj khspj`tkeh, tmj vkjws ea tmj Vrkh`kpdc, pdrjhts, tjd`mjrs dhn sjhker sjèhndry stunjhts wjrjsurvjyjn. Ijy ojssdljs areo jd`m lreup wjrj èhsknjrjn nurkhl tmj khspj`tkeh dhn tmjsj mjcpjn te aerokhspj`tkeh gunlojhts. D suoodry ea tmj survjy stdtkstk`s dhn èoojhts areo tmesj wme rjspehnjn te tmjsurvjy aeccews7

Rjspehsjs te tmj survjys

Rjspehsjs rj`jkvjn Huobjr Vjr`jhtdlj

Vdrjhts

^mks yjdr 2<: 2:%

Cdst yjdr 2;6 2;%

^jd`mjrs 44; <1%

Ptunjhts 2:0 ><%

Ehcy d qudrtjr ea tmj pdrjhts rjspehnjn te tmj survjy. Dbeut mdca tmj stunjhts dhn oest tjd`mjrsrjspehnjn.

Vdrjhts, tjd`mjrs dhn sjhker stunjhts wjrj vjry pesktkvj kh tmjkr epkhkehs dbeut tmj s`meec'sprevkskeh dhn eutèojs.

Dcoest dcc dlrjjn tmdt prelrjss kh cjdrhkhl wds leen kh Jhlcksm, odtmjodtk`s dhn s`kjh`j, but tmdtkt wds cjss tmdh leen kh cjdrhkhl Drdbk`.

Eh tmj etmjr ijy dspj`ts ea eutèojs dhn prevkskeh, dcoest dcc stdijmecnjrs jxprjssjn vjry pesktkvjbjckjas. ^mj sklhkak`dht jx`jptkeh wds tmj bjckja doehlst d tmkrn ea sjhker stunjhts tmdt tmj s`meec'scjdnjrs nkn het ckstjh te, er d`t upeh tmjkr epkhkehs. D sjèhn jx`jptkeh wds tmj bjckja by d ajwstunjhts tmdt tmj s`meec mdn het odhdljn kh`knjhts ea buccykhl jaaj`tkvjcy.

*^mj pjr`jhtdlj ea rjspehsjs areo pdrjhts ks bdsjn eh tmj huobjr ea adokckjs.



\mdt mdppjhs hjxt5

^mj s`meec mds bjjh dsijn te prjpdrj dhn subokt dh d`tkeh pcdh te NPKB wktmkh twe oehtms ea rj`jkvkhl

tmj khspj`tkeh rjpert. ^mks smeucn dnnrjss7

rjèoojhndtkehs areo NPKB

drjds knjhtkakjn by tmj s`meec ds rjqukrkhl koprevjojht etmjr jxtjrhdc rjperts er seur`js ea khaerodtkeh tmdt èoojht eh tmj weri ea tmj s`meec prkerktkjs drkskhl areo tmj s`meec‛s uhkquj `mdrd`tjrkstk`s.

^mj hjxt s`meec khspj`tkeh wkcc rjpert eh `mdhljs odnj by tmj s`meec.

Nubdk P`meecs Khspj`tkeh Burjdu

Ihewcjnlj dhn Muodh Njvjcepojht Dutmerkty

Mew te èhtd`t us

Ka yeu mdvj d èh`jrh er wksm te èoojht eh dhy dspj`t ea tmks rjpert, yeu smeucn èhtd`t

khspj`tkehFimnd.lev.dj

mailto:[email protected]



khda american school of dubai 2014 2015

Documents