Bên thực hiện dự án:(Phía Nhật Bản) Hitachi Zosen Corporation,

K.K. Satisfactory International (Phía Việt Nam) Tổng công ty thương mại Sài Gòn

(SATRA)

Tháng 1 năm 2015

Khái quát dự ánBằng việc phân loại, thu thập phát thải hữu cơ từ phát thải ở chợ đầu mối Bình Điền trong thành phố Hồ Chí Minh, sau đó tiến hành xử lý kỵ khí bằng hệ thống lên men metan lắp đặt ở cùng địa điểm, khí sinh học thu được sẽ cung cấp cho nhà máy chế biến thủy sản.

Thực hiện giảm lượng phát thải hữu cơ được xử lý chôn lấp bằng cách xử lý ngay tại nguồnthải ra, sau đó phát thải hữu cơ sẽ được vận chuyển từ chợ đầu mối Bình Điền đến nơi xử lý cuối cùng, đến nay, dự án có thể giảm lượng khí metan thải ra từ các bãi chôn lấp.

Đồng thời, khí sinh học thu được sẽ cung cấp cho nhà máy chế biến thủy sản làm năng lượng thay thế dầu mỏ, đến nay, có thể giảm lượng sử dụng nhiên liệu hóa thạch đang được sử dụng trong nhà máy chế biến thủy sản.

Chợ đầu mối

ChợThiết bị xử lý nước thải

Phát thải hữu cơ

Xử lý sơ bộ

Bể hấp thụ khí

Phát thải

Phân loại - thu thậpBùn cặn

Phân bón dạng lỏng

Bể chứa lên men

Khí sinh học

Cơ chế thực hiện dự ánNhật Bản Việt Nam

Chính phủ Nhật Bản

Chính phủ Việt Nam

SATRA *

SPC *

Thỏa thuận hai nước

Cấp vốn(Cấp vốn)

Cấp vốn

Phát thải hữu cơ + Bùn cặn

Khí sinh học, xử lý phát thải

Phí xử lý phát thảivà mua khí sinh học

Hỗ trợ thiết bị

Hitz *

KKSI *

Giảm lượng khí thải nhà kính

Chợ đầu mốiBình Điền

Quản lý bảo dưỡng, vận hànhGiám sát MRV

• Doanh nghiệp liên kếtTập đoàn Quốc tế

Nội dung điều tra năm 2013

1. Điều tra lượng phát thải thải ra từ chợ đầu mối

- Lượng phát thải thải ra

- Tỷ lệ phát thải hữu cơ

2. Thí nghiệm kiểm chứng phân tích thành phần phát thải hữu cơ, lượng khí đốt phát

sinh, v.v…

- Phân tích thành phần

- Thí nghiệm liên tục trong phòng

3. Phát triển phương pháp luận cơ chế tín chỉ chung JCM (Joint Crediting Mechanism)

4. Điều tra tìm hiểu về thiết kế cơ bản cơ sở, doanh nghiệp thực hiện ở địa phương -

nhà sản xuất thiết bị

Điều tra phát thải ở chợ đầu mối: phần 1

Điều tra về lượng phát thải thải raNắm bắt tổng khối lượng phát thải thải ra từ chợ đầu mối thông qua số lượng xe tải và xe đẩy tay chở rác.

Điều tra phát thải ở chợ đầu mối: phần 2

Điều tra về thành phần phát thảiTiến hành phân loại - định lượng rác hữu cơ và rác không phù hợp lên men, ngoài ra định lượng rác không phù hợp lên men với mỗi thành phần như vỏ sò, tre, đồ nhựa, v.v…

Khái quát thiết bị thí nghiệm trong phòng

M

B

P

P

Nước nóng

Bể hòa tan nhiệt độ cao(Bể chứa lên men axit)(55℃, 3 lít)

Bể chứa lên men metan nhiệt độ vừa(36℃, 12 lít)

Bể thoát nước(Dung dịch lên men)

Thiết bị chia tách khí - dung dịch

Khí metan

Khí sinh học

Máy quạt trộn khí

Chuyển đến bể hòa tan

M

P

Nướclàm mát

Bể chứa(4℃)

Rác thải nhà bếp (Nguyên liệu)

Dung dịch lên men dùng để điều chỉnh

Nước nóng

Thí nghiệm trong phòng

Thiết bị thí nghiệm Rác thải nhà bếp được dùng thí nghiệm

Kết quả điều tra năm 2013

Vỏ sò, tre, túi-dây ni lông, giấy thải, bìa cứng, cốc nhựa-ống hút, nhựa xốp polixtiren, các loại vải, túi bao cát, vỏ dừa,

*Rác không phù hợp lên men:

Tổng khối lượng Tấn/ngày Tấn/ngày

Quầy rau quả % %

Quầy trái cây 13,5 % %

Quầy hải sản 1,8 % %

Quầy hoa tươi 0,9 % %

Quầy thịt 1,3 % %

Rác không phù hợp lên men 18,8 %

Bùn cặn xử lý thoát nước 4,7 % %4,7 5,8

0,9 1,1

1,3 1,6

18,8 --

59,2 72,8

13,5 16,6

1,8 2,2

MụcKết quả điều tra

Tổng khối lượng phát thải Lượng phát thải hữu cơ

46,8 38,0

Thực phẩm - nguyên liệu Rác thải nhà bếp hỗn hợp Rác thải nhà bếp (Chủ yếu là rau)

Thời gian duy trì 15 ngày 15 ngày

Nồng độ đưa vào bể chứa lên men Khoảng 10 % Từ 10 % trở xuống

Hệ số tỷ lệ phát sinh khí sinh học 150 Nm3/tấn 32,7 L/L

Tốc độ phân hủy nồng độ khí metanm3/kg-CODcr 0,35 Cùng mức độ

Tốc độ phân hủy chất hữu cơQuy đổi ra CODcr 70 ～ 75 % Từ 75 % trở lên

Nồng độ metan 50 ～ 65 % Khoảng 60 %

Mục Nhật Bản Việt Nam

Water-needless Two-phase Methanation system

Giản đồ thiết bị và điểm giám sát

Mục định lượng Nội dung giám sát

Lượng đưa vào Lượng phát thải xử lý ở cơ sở (Lượng phát thải thay thế xử lý chôn lấp)

Lượng khí sinh học thu được Lượng khí sinh học thu được bằng phương pháp lên men metan

Nồng độ metan Nồng độ metan trong khí sinh học thu được

Lượng khí sinh học cung cấp Lượng khí sinh học sử dụng ở nhà máy chế biến thủy sản (Ngoại trừ phần nhiệt sử dụng từ lượng khí sinh học thu được ở cơ sở)

Năng lượng điện sử dụng Lượng điện năng đã sử dụng để vận hành thiết bị

Định lượng đưa vào

Đo nồng độ metan

Đến nhà máy chế biến thủy sản

Đo lượng khí sinh học phát sinh

Định lượng khí sinh học cung cấp

Định lượng điện năng sử dụng cho cơ sở

<Hệ thống WTM>

Bể khí hỗn hợp

Bể khí hòa tanBể chứa lên men metan

Rác thải nhà bếp

Khí sinh học

Quạt gió

Trả lại dung dịch lên men metan

(Nhiệt độ cao)(Nhiệt độ vừa)

Phần cặn lên men

Lượng phát thải theo dự ánLượng phát thải tham khảo

Phương pháp luận cơ thế tín chỉ chung JCM (Joint Crediting Mechanism)

Lượng phát thải tham khảo = A1 + B1 + B1’ + C1Lượng phát thải theo dự án = B2 + C2 + C2’

*A1 = A2, B1 = B2 B1’ = B2’, C1 = C2

A1

B1’

B1 B2

B2’

C1 C2

C2’A2

Giảm lượng khí thải nhà kính = A2 + B2’ – C2’= A1 + B1’ – C2’

Thông số giám sát MRV:A1: Khối lượng rác thải nhà bếp đưa vàoB1’: Nồng độ metan và lượng khí sinh học sử dụngC2’: Lượng điện năng tiêu thụ ở cơ sở lên men metan

*C1 (= C2): Lượng điện năng tiêu thụ của nhà máy chế biến thủy sảnC2’: Lượng điện năng tiêu thụ của cơ sở lên men metan

Lượng khí thải nhà kính thải ra

Điều kiện thiết kế cơ bản (Dự án hỗ trợ thiết bị)

Tổng chi phí xây dựng: khoảng 678 triệu Yên Nhật

*1 Ngoại trừ năng lượng tiêu thụ bên trong nhằm bảo quản thiết bị(Hiệu suất nồi hơi: 80%)

Giá trị quy đổi dầu mỏ 672 L/ngày

Nhiệt lượng khí sinh học 30.000 MJ/ngày

Nhiệt lượng khí đốt cung cấp*1 25.740 MJ/ngày

Lượng khí sinh học phát sinh 1.500 m3/ngày

Nồng độ metan 55 %

Rác thải nhà bếp 50 (trong đó rác không thích hợp lên men chiếm 5 %)

Tấn/ngày

Bùn cặn thải ra 3 Tấn/ngày

Mục Giá trị tính toán Đơn vịĐối tượng rác xử lý

Kế hoạch dự án

Năm 2014 2015 2016 2017

10 12 2 4 6 8 10 12 2 4 6 8 10 12 2 4Xin giấy phép

Chuẩn bị thiết lập SPC

Đề nghị cấp phép cho từng loại

Thiết kế cơ bản

Thiết kế chi tiết

Sản xuất tại nhà máy cơ khí

Công trường xây dựng

Kỹ thuật xây dựng

Công trường thiết lập

Máy móc

Bố trí đường ống

Trang bị máy móc – điện

Vận hành thử

Giám sát