သငယတနး ျမနမာစာ သငပနးၾကး ႏင ကေနာ

17:38 PM 14/June/2010

Singapore 120322

ျမနမာႏငငတြင လအဖတအမားဆးႏင သငရးညႊနးတမး အျဖစ အၾကမအမားဆး ျပဌာနးခရေသာ စာအပ တစအပက ျပပါဆလင သငယတနး ျမနမာစာ သငပနးၾကး စာအပက ျပရမညဟ ထငပါသည။ ထစာအပငယအား မသငၾကား၊ မကကအဖးသ တနညးဆရေသာ ထစာအပငယ၏ ေကးဇးတရားႏင ကငးလြတသဟ၍ အလြနရားပါလမမည။ စာအပငယသေလာက သ၏ ေကးဇးတရားကား အမႏငင အေပၚ ၾကးမားလြနးလေပသည။ ဤမ အဖးတနလေသာ စာအပႏင ကေနာ ကငးေ၀းေနခသညမာ ႏစေပါငး (၂၆) ႏစ၊ တတကကေျပာရလင (၁၉၈၂ မ ၂၀၀၈)။ ထကာလမားအတြငး စာအပႏင တခါမ ဖးစာျပနမဆခ။ လြနခေသာ ႏစႏစ (၂၀၀၈) ခႏစ ၾသဂတလေရာကမ သငယတနး ျမနမာစာ သငပနးၾကးဟ အမညတြငေသာ ထစာအပက ebook အေနႏင ျပနလညေတြ႕ရခရသည။ တစစတစဥးက scan ဖတျပး တငေပးလကျခငး ျဖစပါသည။ (၂၆) ႏစကာလဆတာ နညးနညးေနာေနာ ၾကာတာမ မဟတတာ။ စာအပအဖးေလးက ျမငရငပ ၀၊ ၀ကေလး ၀င၀ငးေရး ဟေသာ သငယခငးမားႏင အာေပါငအာရငး သနသန ျပငရြတခေသာ ကာလက သတရမသည။ ကေနာဘ၀တြင မဘျပးလင ပထမဥးဆး ဆရာျဖစခေသာ ကကလကလည ဆရာမက ျပနလြမးမသည။ ဆရာမ သကရထငရား ရပါေသးစ။ ႏနယလေသာ ကေလးတစေယာက၏ လကက သ႕လကျဖင အေပၚက ထပမးကာ၊ ေရးနညး၊ ဆြနညးမားက စတရညလကရည သငျပေပးခေသာ ဆရာမ၊ ကနးမာေရးက ဂရမစကႏင၊ မမ တပညမား စာတတရနဟေသာ အသကသာ စတသနျပး ေျမျဖမႈန႔မားက မေၾကာကမရြ႕ ရရကရငး သငျပေပးခေသာ ဆရာမ၊ ဓားေသြးေကာကကသ႔၊ ဖေယာငးတငကသ႔ မမဘ၀က အနစနာခကာ တပညမားက ခၽြနေစ၊ ျမေစ၊ ေတာကေစ၊ ပေစ ခေသာ ဆရာမပါ။ ဆရာမက ဆရာတာ၀နေတြ ေကခေပမယ၊ ကေနာကေတာ တပညတာ၀နေတြ မပြနခပါဘး။ ဆရာမ ျဖစေစခငသလ စာမာလညး မထးခၽြန၊ တပည၀တဆတာလညး ျဖညရေကာငးမနး မသခ။ စာအပကေလးက ဆကဖတရငး၊ ေကာကသငပနး၊ ေကာကတေတြ။ သငယခငးေတြႏင ေကာကတလ ေသြးခပေတြ။ မဂၤလာပါ ဆရာမ ဟ သျပငႏႈတဆကပေတြက ျပနျမငေယာငမသည။ ထသ႔ စတအာရေတြ လြငပါးေနဆမာပင ျဖစမ ျဖစရေလ ဆေသာ အေတြးတစခက မဖတမေခၚပ ၀ငေရာကလာသည။ ထအေတြးကား ကေနာဤမ ညႊနးဆေနေသာ စာအပ၊ ကေနာဘ၀၏ ပထမဆးေသာ စာအပ၊ ကေနာအပါအ၀င လေပါငးမားစြာအေပၚ အကးျပေသာ စာအပ၊ ထစာအပကေလးကား ႏြမးပါးလခညလား။ အျပငအဆင ခညန႔လခညလား။ ႏစေပါငးမားစြာ ၾကာသညတင အတြငးပ၊ စာသားမားသည မမြမးမမဘ၊ နဂရရငး ဘေလာကမားကသာ ထပကာ၊ ထပကာ သးေနေသာေၾကာင မႈန၀ါးျပး၊ စကၡအာရ မတငတယ လေခတကား ။ ထမတဖန ကေနာသညပင ဖတရတာ ဘ၀ငမကလင၊ ကေလးသငယမား အေနႏင အဘယသ႔ ရမညနညး ဟေသာ အေတြး ဆက၀ငလာသည။ ထစာအပငယက ကေနာတတႏငသေလာက ျပနလညမြမးမတညးျဖတရလင ေကာငးမလား ဟ ေတြးမကာ ထ အေတြးက ခကခငး အေကာငအထည ေဖာမပါသည။ (၂၀၀၈) ခႏစ ၾသဂတလတြင စတငလပေဆာငရာ တစပတအတြငး

ခရးအေတာေရာကခပါသည။ သ႔ေသာ အျခား အေၾကာငးအရာမားေၾကာင လကစမသတႏငျဖစခပါ။ ျပးခေသာ စေနေန႔ (၁၂၊ ဇြန၊ ၂၀၁၀) တြင အခနရေသာေၾကာင ဤအလပက ပဒမခႏငခပါျပ။ မကႏာဖးစာမကႏာမ စ၍ ေနာကဆးစာမကႏာအထ အတတႏငဆး၊ အေကာငးဆး ျဖစေအာင ျပျပငထားပါသည။ သငခနးစာမား ေအာကရ၊ ေလကငခနးပါ ပအားလးက အသစျပနလည ထညသြငးထားပါသည။ (အခ႕ပမားက ရာေဖြရာတြင အဆငမသငေသာေၾကာင အဆငေျပဆးေသာ ပမားက အသးျပထားပါသည။) အတြငးသရပေဖာပမားက ျပငဆငရန စတဆႏၵရပါေသာလညး၊ ပနးခ၊ ကာတြနး ပညာရပမားက မသငယဖးပါသျဖင၊ စတသြားတငး ကယမပါ ျဖစရပါသည။ ေနာငတခန စတလညး ၀ငစား၊ အခနလညး ေပးမညဆပါက ဤအၾကမထက ပမေကာငးမြနေအာင ျပျပငႏငမညဟ ယၾကညမပါသည။ ဤသငရးညႊနးတမးႏင ပတသတ၍ ကေနာ၏ ကယပင အယအဆ၊ ထငျမငခကမားက မေျပာလပါ။ ကေနာသည သငရးေရးဆြေရးဌာနက မဟတသလ၊ ဒ ပညာရပနယပယတြင ကၽြမးကငသလညး မဟတေသာေၾကာင ျဖစပါသည။ တစဥးတစေယာကက အလပမရေၾကာငေရခး၊ ၁၀၉၊ ၁၁၀ သမားဟ ေစာေၾကာျပစတင လာပါလငလညး ကေနာ ဘာမားတတႏငမာလ။ ကယလပခငေသာ အလပတစခ၊ လပသငသညဟ ယဆေသာ အလပတစခက လပျပးသြားျခငးကပင ေကနပစရာတစခပါဟ အေလးအနက ယဆမပါေၾကာငး။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

ျပညေထာငစ ျမနမာႏငငေတာအစးရ ပညာေရး၀နၾကးဌာန အေျခခပညာ သင႐းညႊနးတမး သင႐းမာတကာႏင

ေကာငးသးစာအပ ေကာမတ

ျမနမာ သငပနးၾကးဖတစာ

သငယတနး

အေျခခပညာဥးစးဌာန

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

ျမနမာ သငပနးၾကးဖတစာ

သငယတနး

ျပညေထာငစ ျမနမာႏငငေတာအစးရ ပညာေရး၀နၾကးဌာန အေျခခပညာ သင႐းညႊနးတမး သင႐းမာတကာႏင

ေကာငးသးစာအပ ေကာမတ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

1

က

ခ

ဂ

င

စ

ကေလးငယ ခစစဖြယ

ခေရကး မေလးၿပး

ဂဏနးသင ၿပး႐ႊင႐ႊင

ငခပေပါငး စားလ႔ေကာငး

စခနးသာ ေတာငတနးျပာ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

2

ဆ

ဇ

ည

တ

ထ

ဆရာမ ႐ေသၾက

ဇလပျဖ သငးၾကၾက

ညေနခငး ေရခပဆငး

တမာပင ႐ြာအ၀င

ထမငးပြ လကဆႏႊ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

3

ဒ

ဓ

န

ပ

ဖ

ဒရယယန သားမးစ

ဓနတနး ပငလယကမး

နဂါးေမာင အေမာကေထာင

ပေလြမႈတ ကဖးတတ

ဖ႐ယ အလြနခ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

4

ဗ

ဘ မ

ယ

ရ

ဗလၾကး ဆငေျပာငစး

ဘဖးအ ဆးလ႔ႀက

မမေလး ၀လးေရး

ယမငးခင ကႀကးဆင

ရထားႀကး ေပာေပာစး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

5

လ ၀

သ

ဟ

အ

လ၀ါ၀ါ ထနထနသာ

၀တတတတ ဖး၀႐ပ

သေျပည ေအာငပြႀက

ဟ ဟာ ဟ ရယလကရ

အေမ တ႔တငးျပည ငါတ႔ ခစတေျမ

“ျပည” က ေျပ ဟ အသထြကပါ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

6

က ခ ဂ ဃ င

စ ဆ ဇ ဈ ည

ဋ ဌ ဍ ဎ ဏ

တ ထ ဒ ဓ န

ပ ဖ ဗ ဘ မ

ယ ရ လ ၀ သ

ဟ ဠ အ အ၊ အာ၊ ဣ၊ ဤ၊ ဥ၊ ဥ ဧ၊ အ၊ ၾသ၊ ေၾသာ၊ အ၊ အား

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

7

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

8

ေလကငရန

က ယ

တ ယ

ခ ဖ

ဂ င

ဇ စ

ဘ ဟ

မ ပ

က ခ

တ ထ

စ ဆ

ပ ဖ

ဇ စ

တ သ

ယ ရ

ခ ဂ က

ထ ဒ တ

ဆ ဇ စ

ဖ ဗ ပ

င ည န

လ ယ ရ

စ စ ဆ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

9

အမလမးရြာေကာငး၊ သန႔ရငးေၾကာငး စေပါငး အမႈကသမး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

10

ေျခလကမကႏာ၊ ေဆးေၾကာပါ ကနးမာသန႔ရငး ေရာဂါကငး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

11

ေစာေစာထ

သြားတက

မကႏာသစ အပရာသမး

အစာစား ပလတကငး

အ၀တလ ေကာငးသြား

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

12

ေကာငးျပန မဘက

ကစား ေရခး

ညစာစား စာၾကည

သြားတက အပရာ၀င

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

13

ေမာငတ႔မယတ႔ ေကာငးခနး၀င

အၿပးပနးကဆင

မဂၤလာပါဆရာမ

ညညညာညာႏႈတဆကၾက

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

14

မ မမ မမ၀ ည ညည ညညက ဘ ဘဘ ဘဘထ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

15

က တည

အက ခဏ ဘ တခဏ အဘ ပထမ စ မထရ အစ ခဏခဏ ၀ အစအန အ၀ မရမက

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

16

သငခနးစာ - ၁ အ အာ အား

- - ာ - ား - - ါ - ါး

က ကာ ကား ခ ခါ ခါး စ စာ စား င ငါ ငါး ထ ထာ ထား ပ ပါ ပါး န နာ နား ဒ ဒါ ဒါး ရ ရာ ရား ၀ ၀ါ ၀ါး ခ၊ ဂ၊ င ႏင ဒ၊ ပ၊ ၀ ေျခာကလး ေမာက ေမာက ခ ေလကငခနး

အစာ တမာ စာနာ ရထား ဖလား အညာ သာယာ ပ၀ါ စကား

ဆရာမ စပါး ၀ါး

ငါး ကစားစရာ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

17

ညအခါ လသာသာ။ ကစားမလား နားမလား။

အစားအစာ ၀ါးစားပါ။ အသားပါသလား ငါးပါသလား။

ကစားစရာ ကစားပါ။ အားထားစရာ သားသားလာ။

စာရသလား ခဏလာပါ။ ဆရာမအနား လာသာလာပါ။

ဖတစာ - ၁

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

18

မမ ၀၀ မ မ ၀ ၀ ထ ထ က အက ပထမ။ က ပါ က ပါ မမ ရာ ညည လ သာသာ ညအခါ ငါစာရ မ မ ၀ ၀ ထထက။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

19

တ႔ေကာငး

ပနးကေလးမား ပြငေတာမည ဖးတ၀ငလ႔ခ။

ေနျခညမာ ေရႊရညေလာငး ငါတ႔စာသငေကာငး။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

20

သငခနးစာ - ၂ အ အ အး

- - - း ၏ ဤ သည

က က ကး န န နး စ စ စး ပ ပ ပး ဆ ဆ ဆး မ မ မး ည ည ညး မည တ တ တး သည ေလကငခနး

မဘ မထရ ညညစ သမးသား ပပသသ သတ ညမ ခရး ဆးသးစား အနအ၀ါ

သာလကာ နာရ ထး

အသး ဆမး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

21

အရးလာ၏။ ဆးသးပါသလား။ အဆမစား အသးစားပါ။

ဖတစာ - ၂

ညညညာညာ အနးလာ။ ဆရာမဘ သတရ။

ဆမး၀ါ၀ါ ညညစထားပါ။ အနးအနား သမးသားလာပါ။

ဤခရးနးသလား။ ငါးနာရလာရ၏။ မးရထားစးလာပါ။ အလကားမစးရ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

22

သငခနးစာ - ၃ အ အ အး

- - - း ဥ ဥ ဥး

က က ကး ထ ထ ထး ခ ခ ခး ပ ပ ပး စ စ စး မ မ မး ဆ ဆ ဆး လ လ လး တ တ တး ဟ ဟ ဟး ေလကငခနး

မး ဆယ နမနာ လတစ အမအရာ တထ စာကး အတတ မသားစ ဘရားဖး

င၀ါ

တ ဗးသး

အာလး စာဥ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

23

ဖတစာ - ၃

သစာကး၏။ ပထမဆရသည။ ဆလာယပါ။ အတယစရာ။

ရာသဥတပသည။ ထးယလာသလား။ ဥးဥးလာ၏။ အနားယပါ။

လထအားကစားလ လစလာသည။ အတတကစားပါ။ အကအညရ၏။

စားစရာလာယပါ။ တဥးစလာပါ။ လမယရ။ အတတစားပါ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

24

ခးကေလး တနဂၤေႏြ တနလၤာ ခးကေလး ကသသာ။ အဂၤါ ဗဒၶဟး ခးကေလး တက ကး။ ၾကာသပေတး ေသာၾကာ ခးကေလး မနမနလာ။ စေနမာ မလာအား ခးကေလး ပလ႔သြား။ ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

25

စညးလးညညာ ေအာငေၾကာငးျဖာ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

26

သငခနးစာ - ၄ ေအ ေအ ေအး

ေ- ေ- ေ-း ဧ ၍

ေက ေက ေကး ေဖ ေဖ ေဖး ေင ေင ေငး ေမ ေမ ေမး ေန ေန႔ ေနး ေရ ေရ ေရး ေတ ေတ ေတး ေလ ေလ ေလး ေပ ေပ ေပး ေ၀ ေ၀ ေ၀း ေလကငခနး

ညေန ခရးေ၀း ဒးေလး ဧရာ၀တ ေန႔အခါ လကေလး စေနေန႔ ေဆးဆရာ ဖားကေလး ေအးေအးေဆးေဆး

ေရဗး စပါးေစ ေန႔

ညေလး ေဈ း

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

27

ဖတစာ - ၄

ေဖေဖ ေမေမ မာပါေစ။ ေမေမစကား အေရးထား။ ေဖေဖစကား သားေလးစား။

သားကေလး တတာတာ ေမေမအနားလာ။ ေဖေဖေမေမ သစကား တတေရ၀ါး။

စာအေရးအသား အေလးထားပါ။ ေငးမေနရ။ ကညအားေပးပါ။

ယေန႔ ေနသာ၏။ ေလမလာ၍ ပသည။ ေရေအးေအးေပးပါ။ ခရးေ၀းက လာရသည။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

28

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

29

ပားသကာလစကားခ တေယာကစကား

တေယာကနားမာ

မခါးရေအာင

သတေဆာင၍

ေမာငတ႔ဆေလ

ပားသကာလ ခလေစ။

ရြတဆရန

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

30

သငခနးစာ - ၅ အယ အ အ

- ယ - - အယ

ကယ က က ဘယ ဘ ဘ ခယ ခ ခ မယ မ မ ငယ င င ရယ ရ ရ ဆယ ဆ ဆ လယ လ လ နယ န႔ န ၀ယ ၀ ၀

ေလကငခနး

ေရခ ကယဆယ လယသမား နနရရ ဘဥ စကား၀ ပလပတး သသမမ

ရသား ခ၀သး

ဖရသး လယတ ဘကေလး

လငယ ဒရယ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

31

ဖတစာ - ၅

ဘယကလာသလ။ ဘယနယကလ။ အလယကလ စကား၀၏။

ကေလးငယငယ ဘာစားခသလ။ အမသားငါး စားရလား ကလားပ စားပါေစ။

လယသမားလငယ စပါးနယေနသည။ လကေလး စပါးသယ၏။ မမ စားစရာ ၀ယလာသည။ ဖရသး ပါသလား။

သ ႏနယ၏။ လေနသ ထေပးပါ။ အားငယသ အားေပးပါ။ အတတ သယယပါ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

32

သငခနးစာ - ၆ ေအာ ေအာ ေအာ

ေ- ာ ေ- ာ ေ- ာ ေဩာ ဩ

ေကာ ေကာ ေကာ ေပါ ေပါ ေပၚ ေခါ ေခါ ေခၚ ေဖာ ေဖာ ေဖာ ေဇာ ေဇာ ေဇာ ေမာ ေမာ ေမာ ေတာ ေတာ ေတာ ေဘာ ေဘာ ေဘာ ေဒါ ေဒါ ေဒၚ ေရာ ေရာ ေရာ

ေလကငခနး

ေကာေဇာ လေတာ ဥၾသ ေဆာကစား စားေတာပ ေယာထမ တရားေဟာ ေပါပါး ေမာထား လယေတာ

ရေဘာ ေမာေတာကား ေသာ

ၾသဇာသး တေယာ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

33

ဖတစာ - ၆

ဆမးပေဇာပါ။ ဆရာေတာ တရားေဟာ၏။ ေဒါသမထားရ။ သာဓေခၚပါ။

ေဇာက ကေနသည။ ခါးေကာထား၏။ ရယရယေမာေမာ ေပါေပါပါးပါး ေတာေတာေမာသလား။

ေဒၚေဒၚဘယကလာလ။ ေစာေစာလာသလား။ အေဖာေခၚလာသည။ ၾသဇာသးပါ၏။

ဇာနညရေဘာ လေတာလေမာ အေဖာရ၏။ ေတာပါေပသည။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

34

သငခနးစာ - ၇ အန အန႔ အနး အမ အမ အမး - န - န႔ - နး - မ - မ - မး အ အ - - ကန ကန႔ ကနး ကမ ကမ ကမး ခန ခန႔ ခနး ခမ ခမ ခမး ငန ငန႔ ငနး လမ လမ လမး နန နန႔ နနး င င ပန ပန႔ ပနး ည ည

ေလကငခနး

တသ ပနးကန ေရနဆ ထနးသး နားပနးဆ ဆည ၀ါးထရ ေဆး ခရမးသး အၾသ

ေရကန ခတ အလ

ကေကာပနး လမး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

35

ဖတစာ - ၇

အလေတာ တလလ ေတးသသာယာ၏။ စတနး၍ လာေနသည။ အခမးအနား စေတာမည။

ဘယအတနးကလ။ သငယတနးကလား။ ခတပါသလား။ အခနးထက ယခပါ။

ဥးေလးဘာထမးလာသလ။ ဗးသးခရမးသးပါ၏။ ေတာလမးက လာခသည။ မေမာပနးပါ။

ေရကနထက ဘကေလး ဆဆညည အသေပး၏။ အစာစားရန လာေနသည။ လကေလး မဖမးရ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

36

စပယပြငကေလးမား စပယပြငကေလး ေခါငးေပၚတင အဒါေသးေသးတင။ စပယႏစပြင ေရ႕မာေရာက ၀စၥႏစလးေပါက။ ေအာကနားဆက တပြငဟာ ေအာကကျမစကေလးပါ။ ေသေသခာခာ မတလ႔ထား ေမာငညမေလးမား

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

37

ေျပးပြျပငပြ ေျခေထာကတဘက ေထာကလ႔ရ တေခာငးငင လ႔မတ။ ႏစဘကရပေတာ ႏစေခာငးငင ေျပးပြျပငပြ၀င ေျပးယငးပင ေနာကျပနလ ေနာကပစ ကေလးပ။ ခဏ ခဏလ။

ဆနးသစစ ဆနးသစစ လ ကေလးဟာ အဒါ ေရးခ႕ပါ။ ေျပာငးျပနလညကာ ၀တဆထး အဒါ သေ၀ထး။ ေရအးကေလး ရြကလာယင အဒါ လးၾကးတင။ လးၾကးတငမာ မကဆနခတ လးၾကးတင ဆနခတ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

38

သငခနးစာ - ၈ - ၾ -

က ကာ ကား ျပ ျပာ ျပား က က ကး ၿပ ၿပ ၿပး က က ကး ျပ ျပ ျပး ေက ေက႕ ေကး ေျပ ေျပ႕ ေျပး ကယ က ႕ က ျပယ ၿပ႕ ၿပ ေကာ ေကာ ေကာ ေျပာ ေျပာ ေျပာ

ေလကငခနး

ေကးဇး ပသနး ၿပးစး ေျဖၾကား ခးကး စပါးက ေၾကာျငာ ေခာလ မားျပား ၾကစည

ကား ၾကာဖး ဖာ

ေျမပ ၾကယ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

39

ဖတစာ - ၈

ပားရညစားပါ။ ငါးၾကးဆစားပါ။ အစာေကပါေစ။ ကနးမာလာမည။

ဆရာမ စာျပမည။ ေျမျဖယလာသည။ မမေနရာ ေနၾကပါ။ စာကားကယကယမေျပာရ။

ေနကကပသည။ ေနပထ မေျပးရ။ အဖားေရာဂါ ရမည။ ေနေအးေသာအခါ ေျပးကစားပါ။

ကားၾကး ေျခရာၾကး။ ေမးပါမား စကားရ။ ေပာေပာေနေသခ။ ကစားသနက ရနမား၏။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

40

ငါတ႔ၾကကဖ ငါတ႔ၾကကဖ ႏငႏင ေရႊဖလားႏင ၾကကသားကင။ ငါတ႔ၾကကဖ ရႈးရႈး ေၾကးဖလားႏင ၾကကသားတး။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

41

ဖးေတာငသ႕တ ခးႏစေကာင ထေနာငးပငညေနာငက လြမးေအာငကခၽြ။ ပနးေတာျဖ ပငျမကေနဇာထလ ဖးေတာငသ႕တ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

42

သငခနးစာ - ၉

ြ- ကြ ကြာ ကြား ခြ ခြာ ခြား ေကြ ေကြ႕ ေကြး ေခြ ေခြ႕ ေခြး ကြယ ကြ႕ ကြ တြယ တြ႕ တြ

ေလကငခနး

စားပြ ပြေတာ ပလသြယ ေခြးကေလး ခြခြာ ေရေႏြး လငယလရြယ တဖြဖြ အဖြား လြယလြယကက

ႏြား သခြားသး ေကးရြာ

ပြ ပေလြ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

43

ဖတစာ - ၉

မယေငြ၏ သားကေလး။ အသားျဖေဖြး၏။ ကေလးထြားသည။ ယယယယ ေပြ႕ခထား၏။ ေႏြးေႏြး ေထြးေထြး ထားပါ။

ဆရာကနေတာပြ အတတကြ သြားၾကမည။ လစမကြေစရ။ ခြခြျခားျခား မျပရ။ ေဖာေဖာေရြေရြ ေနၾကပါ။

ေႏြဥးရာသ ပေလြသ သာယာ၏။ ႏြားမား ဆြလာသည။ ေ၀းေ၀းမသြားပါ။ ေနရာေရြး၍ နားမည။

ဤရြာကေလး သာယာသည။ ဗးသး သခြားသး ေပါ၏။ ရာသမေရြး မအားၾကပါ။ ႏြားမား ေမြးျမၾကပါသည။ ေပာေပာ ေမြ႕ေမြ႕ ေနၾကသည။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

44

သငခနးစာ - ၁၀

- ၽြ - ြ ေကၽြး ကၽြ ကြ ကြာ ကြား ေခၽြ ေခၽြး ေကြ ေကြး ခၽြ ေႁခြ ေႁခြး ေႁမြ

ေလကငခနး

ကြား၀ါ ငေကြး ေခၽြးက ကြယ၀ ေကြကရား ေခၽြတာေရး

ေကြးေၾကာ ေခၽြးမ

ကၽြ ေကြအး ေႁမြ

ေငြအေကြ အေကၽြးအေမြး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

45

ဖတစာ - ၁၀

လကေလး အသးေျခြခ၏။ အသးမား ေၾကြကလာျပ။ ေခၽြးဒးဒးကသည။ ကၽြႏြား မစားေစရ။

ရြာလၾကးမား ၾကြလာျပ။ ေၾကြပနးကန ယခပါ။ ကၽြေကာသး ထညထားပါ။ ေကၽြးေမြးျပစပါရေစ။

ေျမႊသလား ေလသလား ေျမြသတထားပါ။ ေျမႊထက ေဆးခနးသြားရမည။ ဆရာ၀နၾကြလာျပ။

ေငြအေၾကြရလာျပ။ အေၾကြးမ၀ယပါ။ ၾကြားၾကြား၀ါ၀ါမေနရ။ ေနရာတကာေခၽြတာပါ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

46

ဖးသာထး ဖးသာထး ဖးသာထး အလြန၀တ ဖးသာထး။ ဖးသာထး ၀မးပပ ဖး၀ၾကးန႔တ တပါသကြ႕ မယျငား သညမာ ၾကညပါလား။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

47

ေတာငေတာရယသာ ေတာငေတာရယသာ မာလာက ငဖး။ တပငက ႏစပငယကတယ ေကးငကက ျမး။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

48

သငခနးစာ - ၁၁

- င ငာ ငား ႐ မ မာ မား မ မး ႐ ႐ာ ႐ား ႐ႈ ႐ ႐း ေလ ေလ႔ ေလး

ေလကငခနး

မာၾကား ေရာေႏာ ဓားရ စပါးႏ ေလကား ေလေလာ

ေႏးေကြး ေ၀င အညႇာ

မန ႏ လ

ေလ လညး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

49

ဖတစာ - ၁၁

စပါးေလ႕ ေနၾကသည။ အဆာေျပ ပေလာ၀ါးစားပါ။ ေရေႏြးၾကမး င႕ေပးပါ။ စပါးေပၚမ အလေပးမည။

အေရ႕ရြာမာ ဘာရသလ။ လစညကားလပါလား။ ဘရားပြေတာ ရပါသည။ လညးစး၍ လာၾကသည။ ေလစး၍လညး လာၾကသည။

လကေလး ေမးေနသည။ အေအးမ၍ ႏာေစးသည။ ႐ေဆးရသလား။ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး ရပါေစ။

ပညာရာမးပါ။ အမားအမနခြျခမးပါ။ သတရရမည။ သနားၫာတာမႈရပါေစ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

50

သငခနးစာ - ၁၂

- ျ -ႇ မ မား လာ

ေမာ ေမာ ေမာ ေလာ ေလာ ေလာ ျမႇ ေျမႇး

ေလကငခနး

ညမ ေလာက ေခာျမ ေလာေဈ း ေမာမနး ေရလသည

ေမာ ငါးမားတ လာ

ေလာစညး မးလ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

51

ဖတစာ - ၁၂

လယထမာ ေရလေနျပ။ ေလာစညးမား ေမာေနၾကသည။ ေလေမာ၍ ခပါ။ ေလာကမည သတထား။

ေရထမာ ေမာရ၏။ ငါးမားတယခပါ။ ငါးမားၾကမည။ ငါးရက ညညမမ ေ၀ေပးပါ။

အရသာ လာကသသည။ ေစးသည ေမာေနသည။ ေစးေလာ၍ ေပးမညလား။ မမတတ သေဘာထားပါ။

သ ကေလး ျမေနသည။ ေခာျမ၍ မရပါ။ လာမာ အနာရသလား။ အာဟာရ မပါေစ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

52

သငခနးစာ - ၁၃

- ႊ လႊ လႊာ လႊား ႏႊ ေမႊ ေမႊ႕ ေမႊး ႐ႊ ေ႐ႊ ေ႐ႊ႕ ေ႐ႊး လႊ

ေလကငခနး

ေကာလႊား အသးႏႊာ ႏႊေပာ အစာေႏႊး လမးလႊ အေသးအမႊား ေမႊးၾက ပါးပါးလႊာလႊာ

လႊ ပလႊား

ေရေမႊးပလငး

ေ႐ႊဖလား ေရလႊတခါး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

53

ဖတစာ - ၁၃

ႏႊေပာစရာ ေကးေတာရြာ။ စပါးေရႊ၀ါ အားထားစရာ ပနးမား ေမႊးၾက၏။ ပလႊားမား ပေနၾကသည။

လႊသမားမား လႊဆြေနၾကသည။ ေခၽြးမား ရႊေနသည။ ေရေႏြး ေႏႊးထားပါ။ စားစရာ အသးႏႊာထားပါ။

ေခၽြးတရႊရႊ အားကစားပြ ေျပးလႊားကစားၾကသည။ တခတပြ ႏႊပါဥး။ လႊဖယ၍ မရပါ။

သေရရႊေနသည။ ပ၀ါလႊားထားပါ။ မးျမနျမနေမႊးပါ။ မးနားမာ ေရႊ႕ထားပါ။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

54

သငခနးစာ - ၁၄

- - ႔ - း - ယ

က က႔ ကး တ တ႔ တး ခ ခ႔ ခး သ သ႔ သး စ စ႔ စး က က႕ ကး ဖ ဖ႔ ဖး က က႔ ကး မ မ႔ မး ခ ခ ခး

ေလကငခနး

ႏပ မးဖ ႁမ႔ရြာ အကးေကးဇး ပဆး ႄကဆ အဖးအ ခးက မးေရ ချဖ ချပာ

အးစည ႀကးေခြ မႈ

စာပ႔သမား သးကေလး

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

55

ဖတစာ - ၁၄

လၾကးမဘက ရေသပါ။ ရးရးသားသားေနပါ။ ခခသာသာ ေျပာဆပါ။ အမားအကးသယပးပါ။

ကေလးႏးျပ။ လကေလးက မလန႔ရ။ ရဖ႔ လပါသည။ ငဖ႔ မလပါ။

ဆရာမ အတနးထသ႔ လာျပ။ ငါတ႔ ၾကဆၾကပါစ႔။ ၾကးစား၍ စာအပါ။ ကယကယက အားကးပါ။

မးတဖြဖြရြာ၏။ တးခ႕လယယာေျမ။ မးစပါးၾကပါ။ ဆနေရစပါး တ႔အားထား၏။ ၾကးစားက တးပြားမည။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

56

ဘယသြားေနလ မေရႊဖ

ဘရားပြက လညးန႔ဆ။

ဘာ၀ယခလ မေရႊဖ

ပငနအက ႌ ေယာထမ။

ဘာစားခလ မေရႊဖ

ၾကာဆလကသပ မန႔ဖကထပ။

ဘယေလာကကနလ မေရႊဖ

စကတကပ ေငြတမတ။

ဘာျမငခလ မေရႊဖ

ေစးသည ေစး၀ယ စလ႔ကြယ။

ဘာလပေသးလ မေရႊဖ

ဘရားရငေတာ ဖးပါေသာ။

အမညဘာလ မေရႊဖ

မေကြးျမ႕စြန ျမသလြန။

ဘာဆပနလ မေရႊဖ

နဗၺာနေရႊျပည ဆပနသည။

မေရႊဖ

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

57

ဘယသြားေနလ ေမာငေရခ

ကနေတာၾကးက ကားန႔ဆ။

ဘာသြားလပလ ေမာငေရခ

ေလၫငးခဖ႔ ဆပါစ႔။

ဘာျမငခလ ေမာငေရခ

အမားသငါ စလ႔ဗာ။

ဘာျမငေသးလညး ေမာငေရခ

အပအအ ျမငသဗ။

ဘာလပေသးလ ေမာငေရခ

ကနေတာတပတ ခရးထပ။

ဘယသြားေသးလ ေမာငေရခ

ညေစးတနးက သြားေသးဆ။

ဘာစားခလ ေမာငေရခ

ၾကကသားဆနျပတ ေခါကဆြသပ။

ဘယခနျပနလ ေမာငေရခ

ညဥနကသနးေခါင မေနေပါင။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

58

ဆေတာငး

စပါးေရႊ၀ါ ၀ငးပါေစ

ပနးေတြ သငးပါေစ။

ငကကေလးေတြ မးတမၾကား

ပႏငၾကေစသား။

ေနေရာငျခညလညး ေဖြးပါေစ

ေလျပညေအးပါေစ။

ခစမတေဆြ ေပါငးေဖာမား

ကနးမာၾကေစသား။

ျမနမာသငပနးၾကးဖတစာ (သငယတနး)

59