Kam Kuaj Kev Hnov Lus Ntawm Kuv Tus Menyuam

North Carolina Qhov Chaw Pab Kuaj Kev Hnov Lus Rau Cov Menyuam Mos Yug Tshiab

Peb Txhawj Xeeb Txog

Kev kuaj xyuas kev hnov lus ntawm kuv tus menyuam zoo licas?

__________________________________Tus Menyuam Lub Npe Pass ReferPob Ntseg Sab Lauj Hnov Tsis Hnov

Pob Ntseg Sab Xis Hnov Tsis Hnov

Thov coj koj tus menyuam rov qab tuaj kuaj xyuas txog lwm yam kev hnov lus ntxiv:

Hnub Tim _____________________________________

Sijhawm ______________________________________

Qhov Chaw ___________________________________

Xovtooj _______________________________________

Tus Neeg Nrog Tham ____________________________

Yog koj muaj lus nug dabtsis txog lossis xav hloov lub sijhawm mus ntsib ces thov hu mus rau tus nab npawb xovtooj saum toj saud.

North Carolina Qhov Chaw Pab Cuam Kev Tsis Hnov Lus Thaum Xub Thawj (North Carolina Early Hearing Detection and Intervention/EHDI)

Peb muaj kev txhawj xeeb txog kev tsis hnov lus ntawm koj tus menyuam. EHDI Qhov Kev Kuaj Xyuas no yuav pab thiab qhia rau cov tsev kho mob, kws kho mob thiab lwm tus neeg kom paub txog koj tus menyuam qhov teebmeem.Xovtooj: 919-707-5632

Xovtooj Hu Dawb: 866-431-7434

E-mail: ncnewbornhearing@dhhs.nc.gov

Website: www.ncnewbornhearing.org

Yuav ua li cas kuv thiaj li paub hais tias kuv tus menyuam tsis hnov lus thaum nyob tom tsev?Tsis muaj leeg twg yuav paub koj tus menyuam zoo npaum koj. Yog koj muaj kev txhawj xeeb txog qhov tsis hnov lus ntawm koj tus menyuam ces koj yuav tau nug koj tus kws kho mob kom nws pab kuaj xyuas. Nov yog qee yam uas cov menyuam hnov lus muaj rab peev xwm ua tau:

Thaum yug mus txog rau 3 hlin Ceeb thaum hnov suab nrog lojn Nyob ntsiag to thaum hnov tej lub suab nws paubn Ua suab zoo xws li “ooh”

3 hli txog 6 hlin Thaum hnov suab ces xam ntsia n Pib xyaum hais lus ua tab ua tauvn Xyaum tawm suab, nyooj, luag

6 hli txog 9 hlin Tig taub haus saib thaum hnov suabn Pib xyaum hais lusn Pib paub nws thaum hnov nws lub npe

9 hli txog 12 hlin Paub xyaum hais tej los lus thiab ua suab lus raws qabn Paub seev suab raws lub suab nkaujn Hais niam thiab txiv lub npe raug xws li “mama”

lossis “dada”

Xeev North Carolina (State of North Carolina) Tooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Pab Cuam Kam Noj Qab Haus Huv rau Tibneeg

(Department of Health and Human ServicesDivision of Public Health)

www.ncdhhs.gov

NC. DHHS yog ib qho tswv num uas muab haujlwm sib luag raws sawv daws. 3/10

Peb npaug ntawm Kaum feem ntawm cov ntaub ntawv luam tawm no yog pab los ntawm Meskas Lub Tooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Pab Cuam Kam Noj Qab Haus Huv rau Tibneeg (the U.S. Department of Health and Human Services Health Resources and Services Administration),Tus Lej Pab Nyiaj Saib Xyuas

Kam Noj Qab Haus Huv rau Cov Poj Niam Cev Xeeb Tub thiab Cov Menyuam # H61MC00043.

Hmong

Koj Puas Tau Paub?Kev tsis hnov lus yeej ntsia tsis pom. Yeej tsis muaj leej twg paub tias tus nyuam mos uas nyuam qhuav yug los ntawm tsis hnov lus yog nws tsis tau mus kuaj xyuas.

Vim licas thiaj yuav coj kuv tus menyu-am mus kuaj xyuas kev tsis hnov lus?

Kev tsis hnov lus yuav tsum paub thaum ntxov sais li sais tau yog qhov zoo tshaj thiaj li yuav muaj kev pab rau koj tus menyuam kom nws paub xyaum hais lus tau.

Kev hnov lus thaum ob peb hli xub thawj yuav pab koj tus menyuam xyaum kawm sib tham nrog lwm tus. Cov menyuam uas hnov lus muaj peev xwm kawm lub ntsiab lus tau uantej thaum nws yuav puv thawj xyoo hnub nyug.

Cov menyuam mos feem coob yeej hnov lus zoo thaum yug tawm los, tabsis kuj muaj qee tus tsis hnov lus. Ntxhua lub haumaus nyob North Caro-lina saib xyuas menyuas kev hnov ntsej uatej yuav mus tsev. Qhov no yog ib qhov tseem ceeb heev rau koj tus menyuas txoj kev hnov lus.

Kev kuaj xyuas kev hnov lus ntawm cov menyuam mos yog dabtsis?Yuav tau kuaj xyuas koj tus menyuam mos qhov kev tsis hnov lus thaum tseem nyob tom tsev kho mob.

Yuav muaj rab peev xwm tu saib xyuas kuv tus menyuam dabtsis thaum kuaj xyuas tias hnov lus lawm?Tej zaum muaj cov kua yig nyob hauv lub pob ntseg lossis koj tus menyuam quaj losyog tsis kam nyob twj ywm kom kuaj xyuas kom pom tseeb. Lossis tej zaum koj tus menyuam yeej tsis hnov lus.

Yog kuv tus menyuam tsis hnov lus thaum thawj zaug mus kuaj ntawd ces kuv yuav ua dabtsi mus ntxiv?Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog yuav tsum coj koj tus menyuam mos rov qab tuaj kuaj pob ntseg ib zaug ntxiv li ntawd ob as thiv.

Thaum paub tus menyuam mos tsis hnov lus thaum ntxov, nws muaj ntau txoj haus kev rau khub niam-txiv thiab tus kws kho mob sib pab kom tus menyuam tsis txhob lag ntseg tau.

Yuav tsum paub meej tias koj tus menyuam hnov koj lub suab!

Kev kuaj xyuas kev hnov lus yuav ua licas?Lub tshuab yuav kuaj kev hnov lus ntawm koj tus me-nyuam. Kev kuaj yuav ua yoojyim xwb thiab tsis ua rau mob. Nws yuav siv sijhawm li ntawm 10-15 feeb yog tias tus menyuam mos pw tsum zog losyog nyob twj ywm. Koj yuav paub qhov kuaj no uantej thaum koj yuav tawm hauv tsev kho mob.

Qhov kuaj xyuas tau los no yog txhais tau licas?Hnov Lus (Pass) txhais tau hais tias koj tus menyuam tsis lag ntseg thaum kuaj xyuas ntawd. Qee tus menyuam mos kuj pib tsis hnov ntsej thaum loj hlob tuaj.

Tsis Hnov Lus (Refer) txhais tau hais tias koj tus menyuam mos tsis hnov lus thaum kuaj xyuas ntawd thiab tseem xav kom coj mus kuaj lwm yam ntxiv thiab. Cov menyuam coob leej uas kuaj xyuas pom tias tsis hnov lus “refer” thaum kuaj thawj zaum tomqab mus kuaj ntxiv nws kuj hnov lus (Pass) lawm thiab.

Yog koj muaj kev txhawj xeeb txog koj tus menyuam qhov kev hnov lus lossis kev xyaum hais lus thov nug koj tus kws kho mob kom coj tus menyuam mos mus kuaj xyuas.