2012 KatalógusKerti gépek és szerszámok

... egy új márka a háztartási és kerti szerszámok piacán. Széles termékskálája modern tervezésű, egyedi kivitelű, valamint egyszerű használatot biztosító eszközöket kínál. A márkára jellemző színkombináció könnyed és friss hangulatot kölcsönöz a szerszámoknak. Használatuk valódi élvezetet nyújt, melynek köszönhetően a kerti munka könnyedsége a kert által megkívánt gondoskodás rendszerességét segíti elő. A Fieldmann eszközök tervezése és gyártása a vásárlók igényei alapján történik - ennek köszönhetően a kerti munka könnyebb és kevesebb időt igényel. Az ergonomikus kialakítású, biztonságos, egyszerűen használható szerszámok a legújabb irányelveknek megfelelően nyújtanak maximális kényelmet a kertben, háztartásban, illetve műhelyben végzett munkához.

KERTA kert – a pihenés, a családi és baráti összejövetelek helyszíne, de emellett egy olyan hely, mely gondoskodást kíván.Praktikus segédeszközökkel azonban a gondoskodásra fordított idő minimálisra csökkenthető...

OTTHONEgy akárcsak lakás, egy ház, vagy egy kastély egy ódon kerttel, vagy akár csak egy kis házikó... Nem is számít igazán, hogy hol élünk – ezek a modern eszközök segítenek a megálmodott otthon kialakításában!

VÍZ A KERTBENKiváló vízellátás a kertben – medencékhez, vagy a kerti tó számára.

Fűápolás

FZR 2001-E Elektromos kerti fűnyíróErgonómikus dizájn a maximális komfortérzetért• Teljesítmény: 1 000 W• Vágási szélesség: 320 mm• Vágási magasság – pozíciók száma:• 3 pozíció: 25/40/55 mm• Könnyű kezelhetőség• Kiegyensúlyozott tervezés a készülék mozgatásához• Súly: 11,6 kg• Gyűjtőkosár: 35 liter

FZV 2001-E Elektromos gyepszellőztető2 in 1: Szellőztetés és ritkítás• Teljesítmény: 1300 W• Munkaszélesség: 320 mm• Gyűjtőkosár: 35 l• Súly csak: 12.5 kg• 2 cserélhető henger• Rotációs sebesség: 2500 fordulat/perc• Ritkítási tartomány: 10-től 4 mm-ig, 5 pozíció (3,5 mm-es szakaszokkal)• Szellőztetési tartomány: 10-től 4 mm-ig,, 5 pozíció (3,5 mm-es szakaszokkal)

Elérhető 2012 ősztől

Fűápolás

Akkumulátor csomag

más 18 V termékekkel kompatibilis

FZS 1001-AVezeték nélküli kerti szegélynyíró18 V Li-Ion technológia• Li-Ion akkumulátor: 18 V / 1,300 mAh• Működési idő kb. 20 perc• Akkumulátor töltési idő kb. 4 óra• Csomag tartalmaz 1db damil spulnit

(damil hossza: 6.5 m, damil átmérője: 1.6 mm)• Súlya csak 2.25 kg (akkumulátorral együtt)• Kkiváló súlyozás

FZS 2001-EElektromos kerti szegélynyíróÁllítható magasságú teleszkópos markolat• Teljesítmény: 350 W• Vágási magasság: 260 mm• Teleszkóp állíthatósága: 85cm –114cm• Teleszkópos nyél• Állítható pozíciójú másodlagos markolat• Kiegyensúlyozott készülék a kényelmes használatért• Súly csak: 2,6 kg• Szegélynyíró damil: hossza 4m, átmérő 1,4 mm

FZN 4001-A / FZN 4002-AT teleszkópos fogantyúval

Vezeték nélküli fű & sövényvágóállítható markolattal • Li-Ion akkumulátor: 3,6 V/1300 mAh• Üzemelési idő: 30 perc• 2 vágópenge – könnyű cserélhetőség• Vágókés hossza: 110mm• Vágókés szélessége: 80 mm• Forgatható markolat – 4 munkapozíció• Biztonsági kapcsoló• Súly: 0,6 kg• Akkumulátor töltöttség jelző• Töltési idő kb. 4 óra• Állítható magasságú teleszkópos fogantyú: 130 cm-ig• A csomag tartalmazza a vágópengét tokkal, valamint

a levehető vezető kerekeket

FZN 4004-A Vezeték nélküli metszőollóKimagasló teljesítmény Li-Ion technológiával • Li-Ion akkumulátor: 7,2 V/1300 mAh• Max. vágási átmérő: 16mm• Vágási időhossz: 1,2 mp/vágás• Feltöltött akkumulátorral akár 1000 vágás• Biztonsági kapcsoló• Extra biztonsági nyomógomb• Súly: 0,6kg• Akkumulátor töltöttség jelző• Töltési idő kb. 5 óra• Pengevédő a biztonságos tárolásért

Növénygondozás

FZN 2001-E Elektromos sövényvágóErgonómikus dizájn a maximális komfortért• Teljesítmény: 500 W• Vágókés hossza: 460 mm• Ágátvágási kapacitás: 16 mm• Súly csak 2,75 kg• Tökéletes súlyozás a kényelmes használatért• Biztonsági kapcsoló• Pengevédő a biztonságos tárolásért

Sövény és fa gondozás

FZN 1001-A Vezeték nélküli sövényvágó18 V Li-Ion technológia• Akkumulátor kompatibilis más

18 V-os Fieldmann termékekkel• Vágókés hossza: 510 mm• Ágátvágási kapacitás: 16 mm• Biztonsági kapcsoló• Akkumulátor töltöttség kijelző• Li-Ion akkumulátor: 18 V / 1,300 mAh• Működési idő kb. 20 perc• Akkumulátor töltési idő kb. 4 óra• Tökéletes súlyozás a kényelmes használatért• Súly csak 2.5 kg (akkumulátorral együtt)• Pengevédő a biztonságos tárolásért

Akkumulátor csomag

más 18 V termékekkel kompatibilis

FZP 2001-E/2002-E Elektromos láncfűrész Nagy teljesítmény, egyenletes indítás• Teljesítmény 2,200 W• Láncvezető hossza: 16” / 405 mm• Csúszókuplung• Felszerelt láncvezető és lánc: Fieldmann / Oregon• Autómata olajpumpa• Lánc sebesség: 12.5 m/s• Egyenletes, finom indítás• Gyorsan installálható láncfeszító

rendszer (külön szerszámot nem igényel).

• Súly: 5.1 kg• Olajtank kapacitása: 0.1 l

Sövény és fa gondozás

FZD 2001-E Elektromos kerti aprítógépAprító rendszer: 2 penge• Teljesítmény: 2,400W• 2 rotációs penge• Önadagolási funkció• Nagy adagoló nyílás• Max. ágátvágási kapacitás: 40 mm• Kerék átmérő: 200 mm• Súly csak 14 kg

Elérhető 2012 őszétől.

Az egyik leggyakoribb kerti munka – melyet senki sem kerülhet el – a levelek és más zöldhulladékok eltávolítása a kertből: akár a szezon végén, akár a fák és bokrok gondozása során, vagy a betakarítás után. De hogyan lehet könnyebbé tenni a munkát?

A kert tisztítása és karbantartása

A kert tisztítása és karbantartása

FZO 4001 Kerti hulladékgyűjtőMozgatható tároló a kerti hulladék kényelmes összegyűjtésére.• Gyűjtőzsák kapacitása: 80 l• Töltési kapacitás: 25 kg• Többször használható zsák• Markolat magassága: 530 mm• Kerék átmérő: 145 mm

A gyűjtő magassága állítható a könnyebb, praktikussabb tárolásért.

A csomagban 1 gyűjtőzsák van.

FZF 2001-E Elektromos kerti lombszívó3 funkció: szívás, fújás, aprítás• Teljesítmény: 2600 W• Légsebesség: 270 km/h• Szívóteljesítmény: 13,5 m3/min• Komposztáló arány: 10:1• Fordulatszám: 14000/perc• Gyűjtőzsák térfogata: 45 L• Egyenletes indítás• 1 mozdulattal felszerelhető gyűjtőzsák• Vezetőkerék• Súly csak 3,6 kg.• Szövet vállpánt a kényelmes használatért• Cipzárral ellátott gyűjtőzsák

A kert tisztítása és karbantartása

FZF 1001-A Vezeték nélküli lombfúvó18 V Li-Ion technológia• Akkumulátor kompatibilis más 18 V-os Fieldmann termékekkel• Li-Ion akkumulátor: 18 V/1300 mAh• Akkumulátor töltöttség kijelző• Akkumulátor töltési idő kb. 4 óra• 2 sebességű üzemmód• Működési idő kb. 10/20 perc• Fordulatszám: 9000/13000 fordulat/perc• Levegő fújási sebesség: 80/190 km/h• Rendkívül könnyű kezelhetőség• Súlya csak 1.75 kg (akkumulátorral együtt)• Állítható hosszúságó fújócső

A kert tisztítása és karbantartása

Akkumulátor csomag

más 18 V termékekkel kompatibilis

Még a legkisebb kertekben is jó szolgálatot tesz egy nagyteljesítményű búvárszivattyú. Segítségével könnyedén megvalósítható a medencék, illetve a kerti tavak vízcseréje, valamint az esővízgyűjtők, illetve a szeptikus és szennyvízgyűjtő tartályok tartalmának leengedése... Egy praktikus permetező segítségével helyi öntözés, műtrágyázás, vagy akár gyomirtó és kártevők elleni növényvédő szer kijuttatása végezhető el egyszerűen – de ugyanúgy használható egész évben az üvegházak levegőjének finom párásítására is...

Víz a kertben

FZC 1001-AVezeték nélküli permetezőgépÖntözéshez, kártevők permetezéséhez, műtrágyázáshoz• Állítható szórópisztoly• Li-Ion akkumulátor 3.6 V/ 1 500 mAh• Akkumulátor töltési idő kb. 5 óra• Tank kapacitás: 11 l• Spirál cső hossza: 2 m• Teleszkópos szórófej, hossza 40 cm• Teleszkópos fogantyú• Maximum permetezési kapacítás: 0.5 l/ perc• Maximális működési idő (1 feltöltéssel): kb. 26 perc / 12.2 l• Súly: 3 kg

Csatlakoztatás nélküli permetezési lehetőség

FVC 2001-ECMerülő búvárszivattyútiszta vízhez• Teljesítmény: 250 W• Szállított vízmennyiség: max. 5000 l/h• Max. emelési magasság 6m.• Max. bemerítési mélység: 5m.• Max. szemcseméret: 5 mm.• Max. hőmérséklet: 35 °C• Automata úszókapcsoló• Vezeték hossza: 10 m.

Woda w ogrodzie

FVC 2003-EKMerülő búvárszivattyúszennyezett vízhez• Teljesítmény: 400 W• Szállított vízmennyiség: max. 7500 l/h• Max. emelési magasság 5 m• Max. bemerítési mélység: 5m.• Max. szemcseméret: 35 mm• Max. hőmérséklet: 35 °C• Automata úszókapcsoló• Vezeték hossza: 10 m.

Az otthon ápolása

Egy lakás, egy ház, vagy egy kastély egy ódon kerttel, vagy akár csak egy kis házikó... Nem is számít igazán, hogy hol élünk – ezek a modern eszközök segítenek a megálmodott otthon kialakításában! Próbálja ki a legmodernebb technológiai megoldások előnyeit bevezető áron! A fúrógéptől és a csavarhúzótól az univerzális késig – meg fog lepődni, hányféle felhasználási területen tudja majd alkalmazni új eszközeit: nem csak otthonában, hanem műhelyében és munkahelyén is.

FDN 1001-AUniverzális, vezeték nélküli vágókésállítható irányú markolattal• Li-Ion akkumulátor: 3,6 V/1300 mAh• Vágási kapacitás: 6mm• Üzemelési idő kb. 60 perc• Forgatható markolat – 5 munkapozíció• Biztonsági kéztakaró• Biztonsági kapcsoló• Súly: 0,5 kg• Akkumulátor töltöttség kijelző• Töltési idő kb.: 4 óra

Tökéletes karton dobozok, hullámpapír, szövetek, linoleum, kárpitok darabolására.

FDS 1001-AVezeték nélküli csavarhúzóintegrált 6 fejjel és forgatható markolattal• Integrált 6 fej: könnyen cserélhető egyedi kialakítású csavarozó fejek• Forgatható markolat – 2 munkapozíció• Forgási irány kapcsoló• LED világítás• LED akkumulátor töltöttség kijelző• Biztonsági zár• Ni-Cd akkumulátor: 4,8 V/600 mAh• Töltési idő: 3–5 óra• Súly: 0,73 kg

A csomag tartalmaz extra csavarbehajtót: más fúrófej használatához

Az otthon ápolása

FDV 1001-AVezeték nélküli fúró14,4 V teljesítmény Li-Ion technológiával• Li-Ion akkumulátor: 14,4 V/1300 mAh• 3 szintű LED akkumulátor töltöttség kijelző• Furó/csavarerő szabályzó: 19+1 fokozat• Max fúrófej átmérő: 10mm• Extra csavarbehajtó• Fúrási sebesség érzékelő• Súly: 1,5 kg• LED világítás• Töltési idő: 3 – 5 óra

Benzinmotoros kerti gépek

Termékeink között megtalálhatók a benzinmotoros kerti gépek – fűnyírók, fűkaszák, illetve motoros fűrészek. Előnyük, hogy használatunk nem kötött áramellátáshoz, illetve kábel alkalmazásához – ráadásul hordozhatóságuk és biztonságos használatuk mellett szinte minden esetben nagyobb teljesítményt nyújtanak. A benzinmotoros gépek nem csak a hálózati áramellátással nem rendelkező helyeken történő használathoz, hanem a nagyméretű, szabálytalan formájú, illetve sűrű növényzettel ellátott területeken, valamint a városon kívüli használathoz ideálisak.

FZR 3001-BÖnjáró benzinmotoros kerti fűnyíró• Motor: OHV 99cc/1,9 kw (2,55 Le)• Vágási szélesség: 406 mm• Vágási magasság: 25-75 mm, 6 vágási pozíció,

központi magasság állítás• Kerekek: 179 mm (elöl) / 203 mm (hátul)• Teljesen le/felhajtható fogantyú,

kényelmes markolattal• Benzin tank: 0.6 l• Olaj tank: 0.35 l• Gyűjtő kosár : 40 l• Deflektor (fűterelő)• Acél alváz• Csapágyas kerekek• Súly: 26 kg

FZR 3002-BÖnjáró benzinmotoros kerti fűnyíró3-in-1 vágás, mulcsozás, gyűjtés• Motor: OHV 139 cc/2,6 kw (3,48 Le)• Vágási szélesség: 430 mm• Vágási magasság: 25-75 mm, 8 vágási pozíció,

központi magasság állítás• Kerekek: 179 mm (elöl) / 203 mm (hátul)• Mulcsozó takaró lap• Teljesen le/felhajtható fogantyú,

kényelmes markolattal• Benzin tank: 1.5 l• Olaj tank: 0.5 l• Gyűjtő kosár : 50 l• Deflektor (fűterelő)• Acél alváz• Csapágyas kerekek• Súly: 34 kg

Benzinmotoros kerti gépek

FZR 3003-BÖnjáró benzinmotoros kerti fűnyíró4-in-1 vágás, gyűjtés, mulcsozás és oldalsó kidobás

• Motor: OHV 140 cc/2,7 kw (3,62 Le)• Vágási szélesség: 508 mm• Vágási magasság: 25-75 mm,

6 vágási pozíció, központi magasság állítás

• Kerekek: 200 mm (elöl) / 300 mm (hátul)

• Mulcsozó takaró lap és oldalsó kidobási opció

• Teljesen le/felhajtható fogan-tyú, kényelmes markolattal

• Benzin tank: 1 l• Olaj tank: 0.6 l• Gyűjtő kosár : 65 l• Acél alváz• Csapágyas kerekek• Súly: 35 kg

Benzinmotoros gépek

FZP 3001-BBenzines láncfűrészbiztonsági fékkel • Motor: 45,2 cc/1,7 kw (2,28 Le)• Láncvezető hossza: 18” / 450 mm• Autómata olajpumpa• Maximális sebeség 10,000 fordulat/perc• Súly: 7kg ( 18"-es láncvezetővel)• Olaj tank: 0.26 l• Benzin tank: 0.55 l• C.D.I system gyújtás rendszer

FZS 3001-BBenzinmotoros fűkaszaergonomikus fogantyúval• Motor: 25,4 cc/0,75 kw (1 Le)• Vágási szélesség: 415 mm• Damil adagolás: automatikus (tartozék)• Penge: 2 ágú• Fogantyú típusa: kerékpár-kormány• Ergonómikus fogantyúk• Tartozék vállszíj• Tömeg: 5.8 kg

Kiegészítők

Egyes munkavégzési folyamatok olyan kiegészítőket és segédeszközöket igényelnek, melyek a munkát könnyebbé és kellemesebbé, illetve biztonságosabbá teszik. A munkavédelmi szemüvegek, fülvédők, kesztyűk, valamint létrák, fellépők, stb. elengedhetetlenek a kert gondozásához és a barkácsoláshoz.

FZZ 4001/4002Teleszkópos alumínium létraKönnyen hordozható és tárolható• Egyedülálló teleszkóp rendszer• Létrafokok közötti távolság: 29 cm• Maximum terhelhetőség: 150 kg• Alumínium vastagsága: 1.3 – 1.5 mm

FZZ 4001 • Méretek, kihúzott állapotban: 200 x 46 x 6.5 cm• Méretek, összecsukott állapotban: 69 x 46 x 6.5 cm• Maximum hosszúság: 2 m• Lépcsőfokok száma: 7• Súly csak: 4.7 kg

FZZ 4002 • Méretek, kihúzott állapotban: 320 x 47 x 8 cm• Méretek, összecsukott állapotban: 81 x 48 x 8 cm• Maximum hosszúság: 3.2 m• Lépcsőfokok száma: 11• Súly csak: 9.2 kg

Elérhető 2012 őszétől.

Kiegészítők

FPB 4001/4002/4003Professzionális védőszemüvegekHasználja otthon, kertben, autószereléshez vagy akár faipari munkákhoz• Antisztatikus, ultrakönnyű, rugalmas• Karcolás védelem• Párásodástól véd, jól szellőzik• Polikarbonát üveg a tökéletes szemvédelemért

FPS 4001FülvédőkUniverzális méret

• Kompakt, ultrakönnyű• A fej formájához alakítható• Nem-mágneses• Számos pozícióba használható:

a fejen, nyak mögött, homlok fölött, stb.• Hosszantartó viselésre megfelelő

Elérhető 2012 őszétől. Elérhető 2012 őszétől.

ÉRTÉKESÍTÉSI PONTOK www.fieldmann.hu

SZERVIZ ELÉRHETŐSÉGCím: FAST Hungary Kft.

H-2046 Törökbálint Depo Raktárbázis

Tel.: +36-23-330-830E-mail: info@fasthungary.hu

FAST ČR, a.s.Černokostelecká 1621CZ-25101 Říčany u Prahy

Szerszámaink folyamatos fejlesztés alatt állnak. Ezért a technikai adatok és a képek nem kötelező érvényűek.A gyártó semmi féle kötelezettséget nem vállal a nyomtatási hibákért.

Fast Plus s.r.o.Na pántoch 18SK-831 06 Bratislava

Fast Poland sp. z o.o.ul. Przedpole 1PL-02-241 Warszawa

FAST Hungary Kft.DEPO Pf. 102H-2046 Törökbálint

Importőr:

www.fieldmann.hu