www.hitachi-powertools.huAz akció érvényes: 2014. április 10-től augusztus 31-ig, illetve a készlet erejéig.A feltüntetett árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. A forint árfolyamának jelentős változása esetén árainkat módosíthatjuk.Minden gépünkre 1+2 év kiterjesztett garanciát biztosítunk internetes regisztrálást követően.Az esetleges nyomdahibákért felelősséget nem vállalunk. A Hitachi fenntartja a változtatások jogát.

3 ÉV

GARANCIA

VIDÁM SZÍNEK, MEGBÍZHATÓ GÉPEK, TAVASZI ÁRAK,

CSAK ÖNRE VÁRNAK!

kerti gép akció • tavasz-nyár - 2014

Sövényvágók

Exkluzív ajánlat ínyEncEknEk!Felső kategóriás fűnyírógépek azoknak, akik többre vágynak az átlagosnál.

108 900 Ft-tól

59 900 Ft-tól

VIDÁM SZÍNEK, MEGBÍZHATÓ GÉPEK, TAVASZI ÁRAK,

CSAK ÖNRE VÁRNAK!

77 900 Ft-tól

36V-os akkuskerti gépekFUkaszák

,,

Könnyű fűkaszák a ház körüli munkákhoz, a telekgondozáshoz, valamint erőteljes mezőgazdasági feladatokhoz. Mindegyik gép használható damilfejjel és vágótárcsával egyaránt. Közös jellemzőjük a könnyű indítás és a megbízható működés.

F U k a s z á k,,

62 900 Ft

78 900 Ft

99 900 Ft97 900 Ft

59 900 Ft

123 900 Ft

26 900 Ft

49 900 Ft

32 800 Ft

58 900 Ft

41 900 Ft

CG 22 EAS

CG 31 EBS

CG 40 EAS

CG 24 EKD-SL

CG 25 EUS21,1 cm3, 0,86 LE, mindössze 4,4 kg

30,8 cm3, 1,6 LE, 6,7 kg

25 cm3, 1,1 LE, mindössze 5 kg

CG-GTfűkasza feltét

CG-MCmini kultivátor

CG-PEszegélynyiró

CG-HTsövényvágó

CG-PSágvágó

CG-EXhosszabító az ágvágóhoz

39,8 cm3, 1,64 LE, 7,5 kg

A csendes befutó! 4 ütemű , halk és környezetbarát motor.

Egy, ami mindent visz, ami mindenre képes,ami mindenre jó!

Most egy professzionális motort adunk fantasztikus áron! Sőt! Ajándékba adunk egy fűkasza feltétet 26 900Ft értékben!

A Hitachi a legjobb minőségű kenőanyagokat,

adalékokat, zsírokat és tisztítóanyagokat

kínálja a nem csupán a saját gépeihez, de

más márkákhoz is!

Ízelítő a kínálatunkból:

714811 1dl motorolaj visszazárható kupakkal,

így nem kell rögtön 4-5 liter benzint elkeverni

714819 1literes motorolaj adagolóval - ezt elég

csak egyszer megvenni, aztán később a kiürült flakont újra feltöltheti és

egyszerűen adagolhatja az üzemadaghoz

714815 5 literes lánc-

kenő olaj

ajándék

A Hitachi kiemelkedően magas minőségű damil-választékában minden felhasználó megtalálja magának a kedvenc profilú (kerek, szögletes, spirál) és a számára leggazdaságosabb kiszerelésű vágóeszközét.Ha még nem ismeri, vagy csupán nem hisz a szemének, ajánljuk, próbálja ki a legkisebb, 15m-es kiszerelést.

Az erdők - mezők nagyágyúi, melyek évek óta a profi felhasználók kedvencei. Önkormányzatok, parkfentartók, bérmunkások, kölcsönzők által elismert, tartós és erőteljes bozótvágók. Kategóriájukban is kiemelkedően alacsony fogyasztásúak. Minden vágóeszközzel használhatóak. Fűrésztárcsa használatakor a szórásvédő fém ütközőre cserélhető.

,,

123 900 Ft

139 900 Ft

134 900 Ft167 900 Ft

470 Ft

340 Ft2850 Ft5090 Ft

CG 40 EJ-T

CG 40 EY-T

CG 47 EJ-T

CG 47 EY-T

39,8 cm3, 1,78 LE

39,8 cm3, 1,78 LE

46,5 cm3, 2,38 LE

46,5 cm3, 2,38 LE

Profi bozótvágók ipari alkalmazásra

kenoanyagok

damilok

állítható markolattal

állítható markolattal,

teljes rezgéscsillapítással

A Hitachi a legjobb minőségű kenőanyagokat,

adalékokat, zsírokat és tisztítóanyagokat

kínálja a nem csupán a saját gépeihez, de

más márkákhoz is!

Ízelítő a kínálatunkból:

714811 1dl motorolaj visszazárható kupakkal,

így nem kell rögtön 4-5 liter benzint elkeverni

714819 1literes motorolaj adagolóval - ezt elég

csak egyszer megvenni, aztán később a kiürült flakont újra feltöltheti és

egyszerűen adagolhatja az üzemadaghoz

714815 5 literes lánc-

kenő olaj

Exkluzív csúcs-modellek, melyek mind a felhasználók kifinomult ízlésére utalnak.Használatuk nem csupán egyszerű és örömteli időtöltést jelent, hanem jelzés a környezetének, hogy Ön az, aki megteheti, hogy nem dolgozni jár a kertbe, hanem élvezni az életet, pihenni, szórakozni.

168 900 Ft

178 900 Ft

Négy uj FunyÍrógép,,,

A robosztus négyütemű Briggs & Stratton motoroknak nincs nagy fű, nincs nagy terület. A gépek kialakítása, a kezelőszervek és a 70 literes, telítettségjelzővel ellátott fűgyűjtő élvezetessé teszik a fűnyírást. A mulcsozó betéttel pedig azonnal fontos tápanyaggal láthatja el kedvenc pázsitját.

ML190EA

ML190EB

ML140E

ML140EA

108 900 Ft

128 900 Ft

Típus Motor Lökettérfogat TeljesítményVágás-

szélességÖnjáró Gázkar a nyélen

Fogantyú magasságállítás

Sebesség állítás

ML140E B&S 500E 140 cm3 2,0 kW 46 cm

ML140EA B&S 550E 140 cm3 2,2 kW 46 cm x ML190EA B&S 650E 190 cm3 2,4 kW 46 cm x x x ML190EB B&S 650E 190 cm3 2,4 kW 51 cm x x x x

A gépek ára akkumulátor és töltő nélkül értendő.

RB 36DL

CH 36DLCG 36DCL

CS 36DL

ML36DALML36DL

99 900 Ft

89 900 Ft-tól

39 900 Ft

A kínálat folyamatosan bővül, így hamarosan érkeznek az ML36DL és az ML36DAL típusú akkumulátoros fűnyírók!

Az okos döntés, melyet ajánlunk:Üdülők, állatkertek, irodaházak, óvodák, iskolák, egészségügyi intéz-mények és persze az ÖN részére!

Kölltség = vételár + üzemanyag + adalékanyag + szervizdíj + alkatrészEz 3 év alatt akár a vételár többszöröse is lehet! Mennyi benzint vásárolt 3 év alatt?Miért pont 3 év? - Mert minden Hitachi gépre és minden Li-ion akkumulátorra 3 év garanciát vállalunk!Az akkumulátoros kerti gépeink fogyasztása: 0 ; zajszintje: szinte 0 ; szerviz igénye: 0 ; környezetszennyezése: 0 ; tömege: a hagyományos gépek töredéke

K i s z á m o l t a m á r , H O G Y m e n n y i b e k e r ü l e g y b e n z i n m o t o r o s g é p ?

36V

249 900 Ft

otthoni, vagy alkalmi felhasználásra1db 2Ah akkumulátor + töltő

láncfűrész

sövényvágó

lombfúvó

fűkasza

ipari, folyamatos felhasználásra720Wh háti akkumulátor

hevederekkel + töltő

720 Ah2 Ah

75 900 Ft

56 900 Ft

Hamarosan érkezik!

SÖVÉNYVÁGÓK

Mert van élet a fej fölött is!

Az “A” osztályú Hitachi sövényvágók a lágy sövényvégek, hajtások ápolására, nyírására ajánlott. Könnyen kezelhető gé-pek. A kis tömegük és a speciális, vékony pengék könnyű manőverezést tesznek le-hetővé.

A “B” osztályú sövényvágók 3 élű, rop-pant erős vágópengéi, már az újnyi vastag ágak akadálymentes vágására is alkal-masak.

A “C” osztályú gépek az előzőeken túl, teljes rezgéscsillapítással is rendelkeznek.

CH 22EAP2

CH 22EBP2

CS 25EPBS / CS 27EPAP

CH27EPA

CH 22ECP2

79 900 Ft

84 900 Ft

98 900 Ft

105 900 Ft

Vágókés hossza: 500 mm

Vágókés hossza: 620 mm

Vágókés hossza: 620 mm

Magas minőségű tisztító és

kenőanyag!714 841

Vágókés hossza: 780 mm

Kategóriájának legkönnyebb magassági ágvágója! 2,1m és 5,6 kg , hosszabbítható!

A 135° állítható vágófej lehetővé teszi a hajlongás nélküli munkát a talajközelben (bozót, nád...), illetve a biztonságos vágást akár 2m feletti magasságban is.

26,9cm3 -es professzionális motorok és a lehető legkisebb tömeg!1 700 Ft

133 900 Ft

149 900 Ft

MAGASNYOMÁSÚ MOSÓK MOSÓ Tartozékok:

FÖLDFÚRÓK

BENZINMOTOROS FÚRÓGÉPEK

SZIVATTYÚ LOMBFÚVÓK

DA 200E-SP

DW 25EF-SKP DW 25EF-SRP

DA 300E

77 900 Ft

52 900 Ft

75 900 Ft

335657 10m-es tömlő hosszabbító 3990 Ft335653 7m hosszú csőtisztító 6990 Ft335654 45 fokban állítható szórófej 3490 Ft335651 tisztítókefe 2990 Ft335652 forgókefe 4990 Ft335817 tömlő szűrővel (szifon funkcióhoz) 7990 FtAW130

Max. nyomás: 130 Bar,szifon funkciós

AW150Max. nyomás: 160 Bar,szifon funkciós

A25EBN

RB24EAP

RB24EAkár 8 méteres mélységből is kiszívja a vizet az utolsó cseppig...Kis tömegű, könnyen mozgatható és egyszerűen telepíthető vízszi-vattyú. Munkanyomás: 3,5 bar.

AW100Max. nyomás: 100 Bar

Lombfúvó-szívó

Lombfúvó

25 900 Ft

45 900 Ft

69 900 Ft

Egy emberes

4,9 kg ; 330 ford/perc fogaskoszorús tokmány

5,5 kg ; 390 ford/perc gyorstokmány, forgásirányváltás

Fúrószárak, vágóélek, fúróhegyek, tokmányok különböző méretekben

kaphatók! Mindkét gépet

fúrószár nélkül szállítjuk!

Két emberes

142 900 Ft 252 900 Ft

144 900 Ft131 900 Ft

E24SC 230 V, 50 Hz, 2,4 kW, 181 cm3, 3,8 l, 36 kg 177 900 Ft

E35MB 230 V, 50 Hz, 3,5 kW, 296 cm3, 6,0 l, 59 kg 204 900 Ft

E35MA 230 V, 50 Hz, 3,5 kW, 296 cm3, 18,0 l, 72 kg 220 900 Ft

E40MA 230 V, 50 Hz, 4,0 kW, 296 cm3, 18,0 l, 74 kg 229 900 Ft

E50MA 230 V, 50 Hz, 5,0 kW, 391 cm3, 18,0 l, 83 kg 299 900 Ft

E57MA 230 V, 50 Hz, 5,7 kW, 391 cm3, 18,0 l, 86 kg 329 900 Ft

E57MA-S230 V, 50 Hz, 5,7 kW, 391 cm3, 18,0 l, 91 kg, önindítós (akkumulátor nélkül)

369 900 Ft

Az Ön márkakereskedője: GYÁRTÓ:Hitachi Koki Co., Ltd.

Shinagawa Intercity Tower A, 21st fl oor 15-1,Konan 2-chome, Minato-ku,

Tokyo, 108-6020, JapanTel.: 03-(5783)0631 Fax: 03-(5783)0713

www.hitachi-koki.com

FORGALMAZÓ:Hitachi Power Tools Hungary Kft.

1106 Budapest, Bogáncsvirág u. 5-7.Tel: (1) 264-3433 Fax: (1) 264 3429

www.hitachi-powertools.hu

GENERÁTOROK

BENZINMOTOROS LÁNCFURÉSZEK

FelsOmarkolatos láncfUrészek

ELEKTROMOS LÁNCFURÉSZCS 35Y

CS 51EAP

CS 45EM

CS 40EA-SP

CS 33EB

CS 33ED-T

139 900 Ft

149 900 Ft

98 900 Ft

49 900 Ft

84 900 Ft-TÓL

177 900 Ft-TÓL

50,1 cm3 3,5 LE

49,3 cm3 3,41 LE

39,6 cm3 2,4 LE

32,2 cm3 1,7 LE

32,2 cm3 1,6 LE 3,4 kg

A legprofibb megoldás, lágyindítás, túlterhelés ellen védett, és bivaly erős.

ERDŐRE

MEZŐRE

EGY-KETTŐRE

2000W

,,

,, ,,

,,

47 990 Ft