AZANKVLAPJAI

'COLUMBIA UNIVERSITY

.

H1ZHK VUPJil.

MAGYARORSZGI TRTNETNEK

KORTANITNZETE

884-1849.

r KERKGYKT RPD,KIK. BUDAPESTI TUD. EGYETEMI TANR LTAT..

BUDAPEST, 1875.

FRANKLIN-TRSULATMAGYAR IRODALMI INTZET EB KNYVNYOMDA.

Frantlin- Trsulat nyomja.

tex.

co

ELSZ.

A jelen dolgozat feladata tjkoztat szvtneketgyujtani egy vezred esemnyei tmkelegben, el'seglui a

hazai trtnelem behat tanulmnyozst, s knnyteni atanulsgok elvonst a kz s magn let czljaira.

Klnsen pedig mg kvetkez elnyket nyujthat emunklat: kiigaztja az elhibzott idadatokat, az esem

nyek egyidejsgt szembetnen kiemeli , az vezredenkeresztlvonul hasonnem tnyek s adatoknak klnfleirnyokban rgtni sszestst lehetv teszi, az egyetemes

magyar trtnelem ismtlsnl, mint velstartalm tnzet,

vezrfonlul szolglhat.Ezen segdknyv teht fkp a magyar histria tanrjelltjeinek, a trtnelem tanulmnyozsra hivatott jog

hallgatknak, s azoknak vau sznva, a kik Magyarorszg

trtnelmt rsban vagy lszval tantjk; de hasznra

lehet azoknak is, a kik magokat ezen ltalnos mveltsgets sokoldal honismeretet terjeszt szaktudomnyban ala

posan kimvelni, vagy korbbi b olvasmnyaikat kevsfradsggal fleleventeni, s gy ismereteiket az enyszet

tl megvni kivnjk.

Az esemnyek id s trbeli mozzanata a trtnelem

ben oly fontos, hogy ezek nlkl a megesett dolgok, minthely s id keretbe nem illeszthetk, teht rtknlklick,figyelembe sem vtethetnek. Nem ugyanezt emeltk-e ki a

hajdankoriak is, kik a kortant s fldrajzot a histria ktszemnek neveztk?

IV

A helyes s biztos oknyomozs, az emberisg fejldse

folyamnak kimutatsa s a trtnelmi tanulsgok alakitsa,az esemnyek egymsutni rendjnek szabatos meghatro

zst flttelezi. Az ok s okozat kztti kapcsot, e kt vgpontnak ideje s helye kijellse nlkl, megllaptani lehe

tetlen. Ha a kortani s fldrajzi momentumokat elhanyagol

juk, nem a pragmatsmus, hanem a mindent sszezavaranachronismus lesz otthonos a histriban.

Hova vezet azon nzet, hogy csak a tnyek s nem

egyszersmind az idadatok lnyegesek a trtnelemben,arrl a gyakori tvedsek nyujtanak felvilgostst. A sok

kzl szolgljon itt pldul a kvetkez. Szapolyai Istvn

ndor komolyan hozzltott, hogy a koront csaldjbajtszhassa t. E vgett Anna herczegnt szerette volna fival

sszehzastani.* Ez mer anachronismus; mert Szapolyaindor mr 1499. dec. 25. elhunyt, a ntelen II. Ulszl

pedig csak jegyesnek, Anna franczia herczegnnek, koro-nztatsa 1502. aug. 10. utn hzasodott meg, s e

hzassgbl val els gyermeke, Anna herczegn, 3 s flvvel Szapolyai ndor halla utn, 1503. jul. 23. szletett.

Ezt nevezhetjk a trtnelemben filius ante patrem. Lehetsges-e gy az okuyomozs? lehetsges-e a tanulsgok elvonsa, mi minden trtnelmi tanulmnyozsnak vgczljt

kpezi ?

Hogy a trtnelemben az idadatokat mindenkinekrthetv tegyk, a rgi naptrak adatait t kell szmta

nunk, vagyis a most dv naptri kifejezsekhz alkalmaz

nunk. Az els tszmtok sok hibt kvettek el, valszinen

azrt, mert sebesen dolgoztak; de ms forrsai is voltak atvedseknek, melyek trtnelmnkben az igaz adatokkal

egyarnt szerepelnek, s az olvast az itlethozsban meg

tvesztik.

A hibk e tengerbl a rgi id'kifejezsek klnbz

osztlyai szerint kivnunk nhnyat mintegy ujjmutatul

felhozni: Tvedsek a Julianum Calendariumban.VII. Gergelynek -egyik 1074-ki levele gy van keltezve:

decimo sexto Kalendas prilis. Az .okmny egyik kiadjamindjrt utna vetette a reductit gy: seu 14. Martii, mimagyar trtnelmi munkba is tvtetett ekkp: martius

. 14-n, e helyett: mart. 17-n. Ms magyar munkbanolvasunk ily reductikat: X. Kalendas Septembris = aug.

10., e helyett: aug. 23; V. Kalendas Novembris = nov.

1., e helyett: oct. 28.; XI. Kalendas Juhi kelt jliusban, e helyett: junius 21-n. Haznk polgraitl szr

maz nmet munkkban: IV. Nonas Februarias = vm 4.

Febr., e helyett: febr. 2-n; IV. Idus Martias s IV.Idus Julias = m 4. Marz, am 4. Juli, e helyett: mart.

12-n s jlius 12-n; II. Idus Octobres = vm 6. Octo-

toer, e helyett oct. 14-n. Az ll nnepek ellen szintn az egyik nmetnyelv trtnetr haznkfinl tallunk

a tbbi kzt ily feltn hibt, ki II. Lajosnak ezen idhatrozst: nuptiis celebrandis octavum diem epiphaniamm

domini constituimus, igy reduclta: acht Tage nach Weih-nachten, azaz: jan. 1., e helyett jan. 1 3.; mert trtnetrnk

az epiphanit hibsan karcsonynak rtelmezte vzkereszt

helyett. A szentek napjai ellen ily hibkat tallunk.

Ezen kelet: Datum in Futak, feria IV. proxima post festumDionysii Martyris. Anno 1456., october 6-nak vtetett; de

mr maga Dnes napja is oct. 9-re esik, az utna valszerda pedig 1456-ban oct. 13-n vplt. Indixit dietam

generalem pro fest beati Luce evangeliste. Az tszmtezt dec. 13-ra tette; de Lukcs evangelista napja oct. 18-ka,

dec. 13-ka pedig Lucza szz s vrtanu napja. Hiba a Inls-

vt ellen: Mtys kirly megkoronztatott virgvasrnap

VI

jn, martius 29-kn, 1464-ben. Ezt olvassuk egy magyartrtnelmi mben. De ez vben a husvt aprilis l-jn, virg

vasrnap pedig mart. 25-kn volt; azonban minthogy a koronzs tbb hiteles bizonytvny szerint mart. 29-kn trtnt,annak nagycstrtkn kellett vgbemennie. Hiba az

olaszmodor idszmts ellen. II. Endre kirly 1233-ban a beregi erdben eskvel ktelezte magt, hogy a trvny rendeleteit pontosan vgrehajtandja. Errl a ppai

kvet jegyzje ltal oklevelet iratott, melynek keltt ekkpttette ki: 12-ino exunte Augusto. Ezt az egyik magyartrtneti munka aug. 12-re, a msik pedig sept. 12-re sz

mtotta, aug. 20-ka helyett, de az utbbinak szerzje mrkijavtotta a hibt. Hiba a kznsges v ellen. Hra

s Kloska kerkbetretse 1785. febr. 29-re ttetik; de1785 kznsges v, februarnak teht csak 28 napja volt. Hiba a latin szmllsmd ellen. 1685-ben Schultz

s Barkczi tbornokok a Tklihez szt Eperjest 8000nmettel s 2000 magyarral krlfogtk. A kutfben a megszlls napja gy van kitve: undevicesima Julii, teht jul.

19-kn, de ezt az egyik magvar munka jul. 18-ra, a msikpedig jul. 2 l-re fordtotta, stb. stb.

A jelen Evlapok szerkesztse alkalmval volt tehtelg kiigaztani val, s a figyelmes vizsgl szre is veendi,

hogy a helyes tszmts s kijavts tbb szz idadatranzve valban megejtetett. De minden {igyekezet mellett emunkban is lappanghatnak idadati hibk, mert szmoskeltezs a msok ltal hasznlt kzirati kutfkn alapi,holott a sajt utjn megjelent s a krdses czlra szksgeltmvek mindnyjval sem lehetett rendelkezni; de ily esetekben az adat a jelesebb jkori rk tekintlyre tmaszkodik.Azonban szrmazzanak br a hibk akr nmely forrsok

hinyzsbl, akr az ltalnos emberi gyarlsgbl, nem

VII

mulasztandom el e munkt utbb is tbbszr feszlt figyelemmel tvizsglni, s a javtsokat kztudomsra juttatni.

Tbb trtneti m idszakonknt csoportostja a hasonnem esemnyeket, pl. a npolyi hadjratokat, az egyhzszakads megszntetst, a huszitk elleni harczokat, a

csehek kiirtatst Magyarorszgbl, a 15 s 16 ves trkhborkat, stb.; mert e mdszer a krdses esemnyeknek

sszefgg egszben val tnzett, s gy a tanulmnyozst,az oknyomozst s a tanulsgok elvonst knnyti. De azekkp csoportostott esemnyek felett mgis csak gy itlhetnk helyesen, ha a msnem csoporthoz tartoz egykorytnyezket is, s pedig oly sorrendben, a mint naponknt

keletkeztek s kzrehatottak, figyelemre mltatjuk. Hysegdeszkzt, az egyidej naponknti esemnyekrl vels

tnzetet, ezen dolgozat nyujt az olvasnak.A trtnelemben az oknyomozs s a tanulsgalaktsalapjt rendszerint az esemnyek sszestse , mint azinductio basisa, teszi. Ily sszestsek szksglete a legklnbzbb irnyokban merlhet fl. lljon itt plda gyanntnhny irny. hsg, krvsz, fldrengs, vzr s egyb

elemi csapsok dlsa. Jtkony intzeteink; a sz. kir. vrosok keletkezsnek sorrendje. A magyar birodalom terletnek gyarapodsai, szenvedett csorbi. Az orszgos vagy rszleges gylsek szma, helye, tartama. Az alkotmny felfggesztsnek idszakai. A dynastik keletkezse, talakulsa, hanyatlsa. Alkotmnygarantik. Fejdelmi capitulatik.

Viszonyok a klllamokhoz s az azokkal kttt szerzdsek.A sz. korona viszontagsgai. A szabadsgharczok, a npzen-

dlsek. A hadsereg koronknti ltszma. Idegen npek gyarmatostsa, a magyar llam s nemzet irnt tanustott rzlete.Tndkl ernypldk. Szembetl visszalsi esetek. Idegenbefolys garzdlkodsa, stb. Ily krdsek szzval tmasz

Vili

tathatnak, melyekre hamarjban csakis az egyetemes hazaitrtnelem vels kortani tnzete seglyvel lehet vlaszolni.

Haznk gyei irnt nagy rdekldst s kitart szorgalmat tanusit az. ki Magyarorszg trtnelmnek 14 vaskosktett ber figyelemmel tolvassa. De a roppant terje

delm olvasmny lassanknt elmosdik emlkezetnkben.

Nem vlik-e teht hasznunkra, ha a sok olvasottat egy

ktetnyi, a fontos esemnyekre idrendben kiterjed tnzet

seglyvel flfrisstjk, s gy a szerzett ismereteket az enyszettl megvjuk?

Azonban a jelen vlapokbl merthet sokfle elnynek mutogatsa utn sem lesz alaptalan azon szrevtel,hogy a fontosabb esemnyek nem mind vtettek fl e mun

klatba, hogy nmelyek csak rviden jeleztettek, s hogy

tbb figyelem fordttatott a kzpkorra, mint helyenknt azjra. Ezekre mentsgl csak annyit: a trrel rendelkezni

nem fggtt tetszsemtl, a szerzdes igen szkre, csak 30

vre, szabta a hatrt, a mi azon tl helyenknt sszeszortvakszlt, a nyomdaintzet jvoltbl ltott napvilgot. De

gondom lesz re, hogy ha msodik kiads kzrebocstsa

szksgesnek mutatkoznk, e hiny ptolva legyen.

Magyarorszg alajittatstl az Arpilokiiiik figon magszakadsaig.8891301.

A vezrek kora 8841000.

884.A 7 torza s 108 nemzetsgre oszlott magyar np, a rgimagyar trtnetirk tudstsa szerint, mivel gy megszaporodott,mint a fveny, s hazja Scythia nem volt elg tpllsra" ; vagy aa klfldiek lltsaknt, mivel a velk nyelvrokon besenyk ltal

szorttatott, a Kzp-Volga keleti mellkrl, Almos, Eld, Knd,Ond, Tas, Huba s Thtm trzsfk vezrlete alatt nyugot fel

kikltztt.885-887.

seink az Als-Dnieper mellkn, az gynevezett Lebedi-ban, 3 vig tartzkodtak, szvetsgben lve szomszdaikkal, a

fejr magyarok- vagyis kozrokkal, kik a krimi flszigeten, aFekete- s Azovi tenger jszaki partjain s a Kaukz hegylncz fe

letti skon uralkodtak.

rpd fvezrsge. 887907.

887.A kozrok ltal nyomott besenyk a magyarokat megrohanvn, ezek felett diadalmaskodtak. Az ekkor megoszlott magyarok egyik rsze kelet fel, Perzsia hatraihoz, vonult, a msikrsz pedig Etelkzben a Dnieper, Bg, Dniester, Prt s Szeret

folyk kzt, a mai Moldvban, Bessarbiban s a Feketetengerjszaki partjn telepedett meg. A nyugot fel lak magyarok akeletre Perzsia fel telepedettekhez a X. szzad kzepn is kl

dztek gyvivket s ezek gyakran hoztak tolk vlaszt.Kerkgyrt. Haznk vlapjal. l

2 Magyarorszg alapittatstl az rpdoknak figon magsz akadsaig. 8891301.

A magyarok Etelkzben a kozr khn buzdtsra fvezrt

vlaszottak magoknak. Ok jobbnak tartottk rpdot megvlasz

tani, mint atyjt Almost, mert ennl tekintlyesebb, szre, ta

ncsra, vitzsgre nzve igen jeles s ily fovezrsgre alkalmas

frfi volt, kit is paizson flemelve tettek fvezrr.

E fontos tnynyel nneplyes alapszerzds ktse kapcsol

tatott ssze, melynek kvetkez pontjait emlti Bla kirly jegy

zje: 1. Mg ltk tart, magoknak s maradkaiknak vezrk

mindig Almos nemzetsgbl legyen. 2. A mi jt munkjokkal

szerezhetnek, abbl kzlk senki ki ne zrassk. 3. Azon

f szemlyek, kik Almost (st inkbb rpdot) urokk vlasztot

tk, magok s fiaik a vezr tancsbl s az orszg tisztjbl ki ne

rekesztessenek. 4. Ha valaki utdaik kzl htlen lenne a vezr

szemlyhoz, s meghasonlst mvelne a vezr s rokonai kzt, a

bnsnek vre ontassk. 5. Ha valaki rpd vezr s a tbbi

f szemlyek utdai kzl eskjk llapotjt meg akarn szegni,

tok al legyen vetve mind rkk.

A trzsfk, verket pogny szoks szerint ednybe bocstva,

ez alapszerzdst eskvel erstettk.

888.

VI. Leo grg csszr szvetsgre lpett a magyarokkal,

ezek nyelvrokonai a bolgrok ellen. Ezen hboruban rpd fia, a

klfldi irnl gynevezett Liuntin, vezrelte a magyarokat, kik

miutn a grgk ltal a Dunn tszllttattak, Simon bolgr

fejdelmet 3 csatban kemnyen megvertk, s t Disztra vrba

(a mai Szilisztriba) szortottk; azutn a Balknon ttrve

Filipppolyon tl a prestovai szorosig szguldoztak, s nagy zsk

mnynyal s sok bolgr fogolylyal trtek vissza etelkzi szll

saikra. A magyarok jobban szeretvn az aranyokat, mint a foglyo

kat, kvnsgukra a csszr a bolgrokat gazdag konstantinpolyi

polgrok ltal kivltatta.Leo e hboruban szerzett tapasztalata szerint rszletesen

lerta a magyaroknak hadszerkezett s harczmodort, seink ily

magasztalsval kezdvn a rajzot: Npes s szabad ezen nemzet, s

minden knyelem s lvezet fltt arra trekv, hogy ellensgei

rpd fvezrsge. 887907. 3

irnt magt vitzl viselje. Ezen np, melynek bnseit fnkeikkegyetlen s slyos bntetsekkel lakoltatjk, flelem ltal fkez-tetve, a bajt s fradsgot nemesen tri, hideget, meleget kill, s

a szksgletekbeni fogyatkozst fl sem veszi. Nagyon vatosak, tervket titokban tartk a turkok. Ellensgeiket nem any-nyira kzzel s ervel, mint csellel, meglepetsekkel gyekezneklegyzni. Karddal, vrttel, jjal s lndsval fegyverkeznek. Azelkelk lovai is eleiken vassal vagy lemezzel vannak bortva.

Nagy szorgalmat s gyakorlatot fordtunk a lhtrl nyilazsra.Nagy csapat jszg kveti ket, hogy lelmet szolgltassanak stbbeknek ltszassanak. Snczokba sem szllanak;ahadrendezke-

dst jjel szoktk megkezdeni. rseiket tvolban, de egymshozkzel lltjk, hogy knnyen meg ne lepethessenek. Csatban nem

rendezkednek 3 rszben, hanem ezredenknt llnak ssze, egszhadrendk egynek ltszik. Van flsleg erejk is. Podgyszukata hadrend mgtt mintegy 2000 lpsnyi tvolban tartjk. Aflsleg lovakat a hadrend mg lltjk annak vdelmre. Jobbangyelnek a hadsor tmttsgre, mint mlysgre, s az arczot

egyenln s srn lltjk. Leginkbb szeretik a tvolrl csatzst, az ellensg cselbeejtst s bekertst, a sznlelt htrlsokat

s visszafordulsokat s a sztszrt csatrozst. k lovasok, s lovaikrl le nem szllhatnak, mert gyalog megllani nem birnnak,

mint kik lhton nvekedtek fel. A megszalasztott ellensg utnkimletlenl nyomulnak, s nem rik be kell ldzssel, s a vagyon

zskmnylsval, hanem mindaddig nyomulnak, mg az ellensgetteljesen szt nem verik. Ezek els csatban meggyzeive

ms npek mdjra nem hagynak fel a harczczal, hanem mgcsak ersen le nem veretnek, gyekeznek ellensgeiket megej

teni." stb.Miutn a csszr hadait a bkert knyrg Simon orszgbl visszaparancsolta, ez magt biztonsgban rezvn, a magyarok

ellen, ezek rgi ellensgeivel a besenykkel, szvetkezett, s mg amagyarok szllsaiktl tvol hadjraton voltak, Etelkzt a besenykkel egyeslve tbb oldalrl megrohanta, a honmaradtakat

sztverte vagy felkonczolta, s Etelkzt feldlta. lmos az erdlyi hazban megletett.

l*

4 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

A visszatrt rpd s a tbbi vezrek helyzetk tarthatatlansgt beltva, vdhetbb hont indultak keresni.

889.

rpd Kiovnl a tmad oroszokat s gynevezett kn szvetsgeseiket dnt csatban megverte, s krelmkre velk bktkttt. Az oroszok vi adt fizessenek, a magyar hadseregnek lel

met s egyb szksgeseket szolgltassanak s az elkelk fiaitkezesekl adjk. rpd nemeslelksge az oroszok szvetsgeseinek szivt meghdtotta, kiknek vezrei Ed, Edmr, Ete, Bngr,

Acsd,Vajta s Ketel, miutn az alapszerzds szerinti eskt letettk, hadi npeikkel s csaldjaikkal a magyarokhoz csatlakoztak,

Igy Bla kirly jegyzje. Konstantin grg csszr szerint pediga kozroktl elszakadt prtt felekezet, a kabarok, kik a magyar

nyelvet csak szjrsi klnbzssel beszltk, egyesltek a magyarokkal. Az oroszok kzl is szmos vitz szegdtt rpdhoz,kik fkp az orszg nyugoti szlre telepttettek, hol Oroszvr

tartotta fen emlkket.A magyarok, kik 216,000 fegyveres vitzt szmtottak, ukazrokkal gyarapodva az j hon elfoglalsra megindltak. Ut

kzben a szkelyek kvetsgvel tallkoztak. E np Etele birodalmnak felbomlsa ta Erdly keleti brczei kzt tartotta fenmagt. rpd rmmel fogadta e testvrnp csatlakozst is.

Els nyughelyk Lodomrban volt, hol rpd a vndornpet 3 htig pihentette, s miutn itt is tuszokat szedett s ill

ajndkokat nyert, Galicziba vonult, melynek vezre a magyaroktvonulst a Karptokon megknnytend, 2000 jszt s 3000fejszst kldtt elre tkszts vgett.

rpd egy havi nyugvs utn fnyes ajndkokkal halmozvatra kelt npvel.

A bekltz magyarokrl, rpd kortrsa, Regino apt,hasznlva csekly mdostssal Justinusnak a parthusokra alkalmazott szvegt, ily rajzot adott: Az r megtesteslsnek 889.vben az igen vad, s minden fenevadnl kegyetlenebb magyarok

nemzete, melyrl a mult szzadokban nem lehetett hallani, mertnem is emlttetett, a scythiai tartomnyok- s mocsrokbl kiklt -

rpd fvezcrsge. 887907. 5

ztt. s elsben is a pannonok s avarok pusztasgait kalandozvnbe, vadszattal s halszattal kereste napi lelmt ; azutn a mu-ramellki karantnok s bolgrok hatrszleit gyakori betrsek

kel nyugtalantja. A magyarok karddal keveset, de nyilakkal sokezret lnek meg, melyeket annyi gyessggel lnek a szarvjjakbl,

hogy azok csapst alig lehet kikerlni. A csatarendben kzelrlharczolni, vagy megszllott vrosokat kiostromolni nem tudnak.Harczolnak midn lovaikon elvgtatnak, s midn htrlnak;

gyakran sznlelik is a htrlst. Sokig nem harczolhatnak, mertkillhatatlanok lennnek , ha a mekkora rohamuk , olyan volnakitartsuk is. Tbbnyire a kzdelem hevben hagyjk oda az tk

zetet, s kevssel utbb a futamodsbl megujtjk a csatt, hogymidn mr leginkbb gyzni vltl , a legnagyobb veszlybenforogsz. Nem emberek, hanem fenevadak mdjra lnek, mert (hr

szerint!) nyers hst esznek, vrt isznak, az elfogott emberek sziveitdarabokra aprtva orvosszerl faljk fel; semmi irgalom, semmi

kegyelet nem indtja meg ket. A hajat a brig vgjk le. Mindiglovon vannak, lhtrl tancskoznak. Gyermekeiket s szolgikat lovagolni s nyilazni nagy gyekezettel tantjk, k dlyfsek,prttk , zenebonsok , csalfk s hevesek. A nk p oly vadak

mint a frfiak. Hallgatkonyak, kszebbek a tettre, mint a beszdre."

889-891.

A honfoglals kezdete. A vereczkei szoroson rpd vezrletealatt tkelt magyar np Munkcsnl szllott meg. A magyarokUngvr parancsnokt Loborczot felakasztottk, a Bodrogkzt el-

znlttk, s a foglalst a Tisza jobb partjn folytatva Ugocsignyomultak. Borsova vrt 3 napi ostrom utn megvvtk.

A Tisza s Duna kzt szlvok s bolgrok felett uralkodZalnhoz Ond s Ketel vezreket ajndkokkal kld rpd, s aSajig terjed rszt ignyelte, s azt megnyervn, Szerencsetvlasztfhadiszllsul. A magyarok a marmarosi havasoktl s Ugocstl

Szepesig s a Saj torkolatig terjed orszgrsz uraiv lettek.csb s Velek hadnagyok a Tisztl Erdlyig, a Marostla Szamosig uralkod Marthoz szintn ds ajndkokkal kldettek,

s tle a Nyirsget s a Szamosmellk tengedst kveteltk, mit

6 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

megtagadvn, Szabolcs, Tas s Thtm vezrek 3 haddal indultak ellene. Ez utjokban 2 fldvrat hnyattak, u. m. a Tiszhoz

kzel, a balparton, Szabolcsot, s az ecsedi lp tjn Tasvrt.Szatmri 4 napi ostrom utn megvvtk, s a Nyirsget meghdtThtmmela Meszes aljn tallkoztak. E sikeres hadjrat hrrerpd a tborral a Saj torkolathoz nyomult.

Thtm a Meszesen t Erdlybe vonult, s ott a romnokfnkt Gyelt az Alms pataknl legyzte s a futamodt a

Kapos vize mellett meglette. Erre a romn vajdk Thtmt,vele kezet fogva, uroknak ismertk s neki hsget eskdtek,

mely hely Eskllnek neveztetett. Ezalatt Szabolcs s Tas aSzamos s Krs kzt hdtottak, kiknek Mart Szeghalomnlutjt llta.

E gyzelmek hrvel rpd a hadnagyok kzl tt s Vaj-tt kld Zalnhoz, tle a Zagyvig terjed fld tengedstkvetelni, mit a bolgr fnk teljestett is. rpd ezutn a Hej,Nyrd, Eger s Zagyva vizeknl tborozott.

892.

Ilii.Oet. Arnulf nmet kirly az ellene fellzadt nmet birodalmi hbrnk Szvatoplug morva fejdelem ellen a magyarokathvta segtsgl, kiknek kzremkdsvel Szvatoplugot meg is

alzta.Ugyanis, rpd anyai unokatestvreit Kadocst s Szordotaz egyik trzsfvel Hubval kld a morva-szlvok ellen. Ezek

Gmrn s Ngrdon tvonulva szlltak tborba az Ipoly torkolatnl. E vidk szlv lakosai, kiket nyjassggal nyertek meg,

szintn zszlaik al llottak. A Garamon tkelt sereg a mai Vradfalunl hasonnev erdt foglalt el. A tartalkul utnok kldttBors vezr, a barsi vr alaptja, itt egyeslt velk. A hadnagyok

a barsi erds hegylnczon, a trzsk erdn" t a Zsitvig jutottak. Innen a nyitrai vrat kikmleltk, 4 napi vres harcz utnbevettk, s parancsnokt Zobort a vr melletti hegyen felakasztottk. Ez alkalommal a Morva folyig terjed vidk, Nyitra,

Sempte, Galgcz, Trencsn, Bolondcz s Bn vrakkal, a magyarok birtokba jutott.

rpd fovezrsge. 887907. 7

893.

A veszly elrzetben a bolgrok s grgktl fegyveresseglyt nyert Zaln kvetelte rpdtl, bocsssa ki kezbl nkzelebbi vek alatt elfoglalt fldterletet, s trjen vissza szlfldjre. Ez nyilt hadzenet volt, azrt rpd a Tettlen halommell s azutn Alpr mezejre vezette seregt. Oda jtt Titelbl

Zaln is. A csatban maga rpd veznyelt Ll s Bulcs segdletvel. A heves harczban Zaln npe rszint a csatamezn veszett,rszint a Tiszba kergettetett, s a folynak e helye azutn tbb

szzadon t Grg rv"-nek neveztetett. A nyert diadal utnrpd s vitzei az u. n. Krtvlyt mocsr s Gymlcsny erd

mellett 34 napig gylst tartottak. s azon helyen a fvezr snemesei megllaptottk az orszg minden szoksos trvnyeit s

minden jogait, mikp szolgljanak a fvezrnek s elkelinek,vagy mikp brskodjanak minden elkvetett bn felett. s azon

helyet, hol mindez trtnt, a magyarok tulajdon nyelvknSzer"-nek neveztk, mivel ott vettk szerbe az orszg minden

dolgt." (Pusztaszer.)Ezen orszggyls utn rpd tborval Titelig s utbb azalnkameni rvig jutott, s az egsz Tisza s Duna aljn laknpet meghdtotta. Ksbb a bodrogi rszekre rkezett s aVajas r mellett, Kalocstl dlre, ttt tbort. Vgre a Dunamellett vonult flfel a nagy szigetig, s azt oda bemenve rpds magyarjai mondhatlanul megszerettk, s elhatroztk, hogy azfvezri sziget legyen. rpd mindjrt mestereket hozatott s

derk vezri lakokat csinltatott, s lovszainak mesterl Csepeltrendelte, kinek nevrl a sziget Csepelszigetnek neveztetett,

894-896.

rpd a hadak egyrszt Ll, Bulcs s Botond alatt Zalnldzsre, az ellensget segt bolgrok s grgk ellen a visz-szatorls gyakorlsra kld. Ezek a bolgr fejedlmet adfizetsre kteleztk s a Vaszil szorosig zskmnyoltak. Onnan azdriai tenger fel tartva Spalatt bevettk, egsz Horvtorszgot

meghdtottk, s vgre Zgrb vrat Sclavoniban, gy szintnPozsegt s Vukovrt elfoglaltk.

8 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

A Pannonia ellen intzni szndkolt hdts biztostsul,elbb a temesi kerletet kellett elfoglalni, hol a Bodonbl szr

maz Gld bolgrok, romnok s besenyk felett uralkodott. Afvezr Szordot s Kadocst Vajtval kiild ellene. Elnk harcz

utn.Gld legyzetett s meghdolt, Keve s Orsova vrak elfoglaltattak. A 2 testvr engedelmet nyervn a grg birodalomba

trni, Orsovnl tkeltek a Dunn, Boroncs vrat bevettk, Filip-ppolyt megvvtk, s azutn Durazzig s a rcz fldig hdtottak.

s Szord azon fldn vett magnak nt, s azon np, melyetCsaba magyarjnak neveznek, Szord hallval Grgorszgban

maradt.Szvatoplug 8(J4-ben meghalt, kinek orszgt 3 fia polgrh".boruba bonyolt. rpd e mozgalmakat felhasznlva buda

felett tkelt a Dunn, mely tjrs azutn Magyarrvnek neveztetett. Etele vrt budt, kardrnts nlkl elfoglalta. Itt azelddk ,,20 napig maradtak, s naponknt vendgeskedtek Etele

kir. palotjban. A kobzok s spok minden zengsei s des hangjai, a dalnokok mindenfele nekeivel zengtek elttk. Etelt, italt

a fvezrnek s nemeseinek aVany, a szolgknak s proknak ezstednyekben hordtak, s gazdagon s fnyesen ltek vendgeikkel

egytt. E kzben a vitzek a fvezr eltt paripikon pajzszsal slndsval csaknem naponknt nagy tornajtkot tartottak, az ifjak

pedig jakkal s nyilakkal bajt vvtak".Ezutn a sereg Szzhalomnl szllott tborba. Ete s VajtaBaranyt s a Srvz krnykt ; Ocsb s zse egy heti vvs utnVeszprmet s ksbb Vasvr, a Balatont s Tihany vidkthdtottk meg. rpd a Trnokvlgyn s Bodajkon t a bod-

hti (Vrtes) hegylncznak tartott, s a morva szlvok seregtBnhidnl megsemmistette, a Rba, Kbcza s Fert mellknekelfoglalst kisebb csapatokra bzvn, melyek a muramellki ka-rantnok hatrszleit is elfoglaltk.

rpd s a vitzek Szentmrton hegyre flmenvn, s Pannonia fldjnek szpsgt ltvn, igen rvendettek.

Az eddigel megkimlt Mart kozr fnk ellen csb sVelek kldettek, kik tkzben szkely fegyveresekkel gyarapodvajutottak a bihari vr al. Az igfoni erdsgbe meneklt Mart

rpd fvezrsge. 887-907. 9

vezrei a vrat a vvs 13. napjn feladtk. Az elcsggedt Mart-nak csak azon kvnsga volt, hogy egyetlen lenya rpd kzelebb (896) szletett finak, Zsoltnak, adassk felesgl, maga pedig

hallig Bihar birtokban hagyassk. Az ajnlat elfogadtatott.Mart halla 2 v mulva kvetkezett be.

gy lett 7 vi foglals ltal sapink tulajdona azon nagyterjedelm fldterlet, mely a Krptok, az driai tenger, a sz

kely havasok s a Morvafoly kzt fekszik. Ezt Bla kirly jegyzjvel egyrtelmen bizonytja Konstantin grg csszr is. A

turkok (magyarok) megtelepedtek azon fldre, melyen most laknak, hol rgi emlkek vannak : Trajn csszr hdja Turkia kezdetnl, Belgrd, Sirmium, a kereszteletlen nagy Moravia, melyet

a turkok megsemmistettek. A turkok laknak Moravia fldn, delaknak a Duna s Szva folyk kzt is." s ismt: Szomszdok

a turkokkal kelet fel a bulgrok, a hol ket a Duna foly vlasztja el, jszak fel a paczinaktk (besenyk), s nyugot fel a

frankok, dl fel pedig a khrobtok."

899.JuD. 29. Velencznl a malamocci csatorna bejrst erszakolmagyarok a velenczei hajhad ltal visszaverettek.

Sept. 24. A magyarok brentai gyzelme ; Berengar tbb mint20,000 embert vesztett. s most visszafordulva Trevist, Padut,

Brescit, Milant, Parmt, Modent s kincsds egyhzait s monostorait zskmnyoltk. Turin vidkn tl a savoyai s schweizi

havasokig szguldoztak. A modenai np egyhzi nekeibe a kvetkez knyrgst igtatta: A magyarok nyilaitl ments meg Urunk

minket !" Berengar nagy ajndkokkal birta a magyarokat visszatrsre.

900.

Ez v tavaszn a magyarok Fels-Olaszorszgbl Friaulons Istrin t, roppant zskmnynyal terhelten visszatrtek ha-zjokba.

A magyarok betse Nmetorszg keleti hatr-grfsgbas Bajororszgba. Fels-Ausztriban egy nap 50,000 lpsnyi trt

puszttottak el. A sz.-floriani monostort kirabolva felgyujtottk, a

10 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

kremsmnsteriben pedig 50 embert konczoltak fel. Luitpold keletihatrgrf s a passaui psp. egy elksett kisebb csapatot a Dunnak szortottak. Az itt elestek s Dunba fultak szma 1200-ra

ttetik.901.A magyarok Karinthit dlva Laibach vrn tl kalandoztak, s

April 11. Kemny csatt vvtak e tartomny s a szomszd vidkekegyeslt hadaival. A magyarok, br tetemes vesztesggel, kicsi

kartk elleneik kezbl a diadalt ; Eberhard karinthiai s Gott-fried merani grfok halva maradtak. E gyzelem utn Karinthit,

Krajnt s Stirit bekalandozvn, zskmnynyal terhelve trtekvissza hazjokba.

9O2.

A morva fldn diadalmat arattak.

9O3.

A bajor fldn kemny csatkat vvtak, melyek kimenetelrl az egykor vknyvek sem tudstanak.

904.

Megjult a kzdelem a 2 fl kztt. A bajorok tettetve,hogy a magyarokkal egyezkedni kvnnak, ezek vezrt Kusalyt(Csrszt-e ?) bartsgos lakomra tborukba hvjk, s ezt a magyarok aggodalom nlkl elfogadjk ; de a sznlelt szves hzigazdk a mmoros magyarokat egy lbig lemszroltk. A vez

reitl megfosztott magyar tbor rendetlen futssal meneklt.

906.Az Elbe mellki a szsz flddel szomszdos dalamincz szlvok ltal felszltatvn, a morva fldn s Csehorszgon tvonulvaa szsz fldet fosztogattk. Ez alkalommal a gazdag zskmny

nyal visszatrt magyar sereg a dalaminczok fldjn tartzkodott,mg egy msik magyar hadosztly szintn feldlta a szszok hazjt, s ez alatt a szvetsges szlvok fldjt annyira kilte, hogy

ezek knytelenek voltak hazjokat elhagyva msoknl gabonrtszolglni.

,

Zsolt fvezrsge. 907947. 11

9O7.

Ez vben kltztt el e vilgbl rpd, ki egy kis patakfltt temettetett el, mely kmederben folyik al Atila kir. vrosba.

Zsdt fvezrsge. 907947.

Jllll. 17. E napon mr roppant nmet sereg gylt ssze Ens-burgnl ; mert ekkor a nmet birodalom kormnyzi elhatroztk

a pogny magyarok erejt vletlen csapssal megtrni. A Dunajszaki partjn Liutpold keleti hatrgrf nyomult el; a dli parton Dietmar salzburgi rsek, Zakaris saebeni s Otto freisingipspkk; kzepett a Dunn Sieghard hg. stb. vonult al a haj

haddal. Mind a 3 hadtest Pozsonyig nyomult, a meddig a magyarok is az Enstl visszavonultak. Itt

Alig. 9. a magyarok Dietmar tbort megvvtk ; az rsek s apspkk stb. a csatatren halva maradtak. Mg azon jjel tusz-tatott a Dunn a magyar hadsereg, s ms nap hajnalban Liutpoldtbort is flverte s csaknem egszen megsemmistette. ,

Alig. 10. A fvezren kivl 20 bajor fr s a bajor nemessg szineveszett itt, s a nmetek tetemei ezrenknt bortk a csatatrt.

Alig. 11. A hajhadra kerlt a sor, midn a magyarok gyzelmeaz elbbenieknl mr knnyebb lett. Sieghard hg. futssal meneklt, "de az alvezrek elestek. s gy 3 nap 3 hadsereget gyztek

le a magyarok.A bajor ir ez alkalombl ily rajzt adta a magyarok harcz-modornak : Midn azt gondoltk a bajorok, hogy tvol vannak

a magyarok, itt voltak ; ugyanazon gyorsasggal ldztek s futottak is; az ellensget tvolrl ldztk nyillal, mert nyilt csatbangyalogokkal, csatarendben, karddal kzelrl viaskodni, vrosokatmegszllani, vrakat kiostromolni nem tudtak; hanem majd kaszabolva, majd rajtatve s cselbeejtve szoktak harczolni. s oly lno-

kok voltak, oly gyorsak, oly jrtasok a hadi mestersgben, hogyvajon mint tvoliak vagy jelenlevk, mint visszavonulk vagy ld

zk, mint bkt sznlelk vagy tmadk voltak-e veszlyesebbek,bizonytalan vala. Midn teht iszony rohammal elrepltek, ismt

12 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

lovat fordtva kzeledtek, s mindkt mdon nyilakat szrtak, kop-

jkat vetettek, a kifrasztott bajorokat mindenfell megrohantk,

meggyztk, megdntttk, lekaszaboltk."

A nmetek tartalkseregt Ensburgnl semmtettk meg.

Azutn 20 kolostort dultak fel s dli Bajororszgot kietlen pusz

tv tettk. Visszatrtkben Abach vra krl az 5-ik sereget is,

mely zskmnyukat akarta elvenni, sztvertk.

9O8.

Az lbe melletti szlvokkal szvetkezve Thringent s

Szszorszgot tmadtk meg. Burghard a szorb hatrrsg grfja,

Rudolf wrzburgi pspkkel, Egino frank grffal stb. a csatat

ren maradt. Ekkor Brement is kirablk s szkesegyhzt feldultk.

9O9.

Az alemann s frank fldn szedtk zskmnyukat.

91 O.

A nmet birodalmi tancs a bajor, frank s alemann lovass

got akasztfvali fenyegets mellett parancsolvn tborba, a ma

gyarok nemzeti gylst tartottak, s Zsolt kiskorsga idejre

nemcsak orszgkormnyzkat, hanem vezreket is vlasztottak.

A magyarok megelztk a birodalmi hadakat, s ezeket Augs-

burgnl hajnal-hasadta eltt megtmadtk, s itt Nmetorszg

haderejnek java vezrkkel Gebhard hggel stb., elveszett. Az

alemann fldn tett ellenllsi ksrlet is meghiusttatott, s Goz-

bert grf serege nagyobb rszvel levagdaltatott. A magyaroktovbbi ellenlls nlkl dultak a Rajnig. Lajos kir. roppant

sszeget fizetett a magyar hadak vezreinek s birodalmt vi ad

fizetsre ktelezte.

912.

A frank fldet s Thringent dultk s egyes csapataik a

Rajnn tul is szguldoztak.

913.

Miutn Arnulf bajor hg. az adt kvetel magyaroknak azt

mondta : Csak jjjenek a magyarok, hadd rezzk, hogy Bajoror

Zsolt fvezrsge. 907947. 13

szgban j vas s izmos klk teremnek", ez v tavaszn Fels-Ausztrin s Bajororszgon t a Svbfldre vonultak. De midnszszel nagy zskmnynyal s sok fogolylyal visszatrtek, Arnulfegyeslve Erchanger, Berchtold s Udalrich grf hadaival Oettin-

gennl az nn vize mellett jjel a fradt magyarsgra csapott sflttk tkletes gyzelmet nyert.

915.Arnulf sszeeskdtt Konrd kir. ellen a magyarokkal, kikerre Thringen s Szszorszgba intztek berohanst s a fuldaiaptsgot is porrgettk ; dultk a svb s westphaleni fldet is,s a fels Rajnig nyomultak el.

916.

A telet Nmetorszgban tltve, feldultk a corveyi monostort s egy csapat ismt megltogatta Brement.

OctOber. Ez v october havban Regensburgba kisrtk Arnulfot,ki oda a zsinat el idztetett, azutn a Svbfldn s a Rajnn tElsassba nyomultak s fegyvereik sulyt Lothringennel is rez

tettk.917.Iliii. 21. A telet ismt klfldn tltk, s midn Lothringenellen vonultak, Basel vrost a Rajna partjn romba dntttk.

919.A magyarok taln volt vendgbartjok Arnulf sztnzsreBajororszgon t a szsz fldre tve kivntk Henrik kirlyt adfizetsre knyszerteni, midn tmrdek zskmnynyal s szm

talan rabbal trtek vissza".921.Olaszorszgban Berengr kirly, ki a magyarokat 900 vta folyvst fizette, prtosai ellen hvta ket segtsgl. A magyarok Bogt s Durcsk vezrlete alatt a prtosokat Brescia vidkn

sztvertk. A magyarok a telet klfldn tltve

922.Febr. 4. Apuliba tttek. Utjokban Pter nmet rgrfot Rmaelfoglalsra segtettk.

14 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

924.

Ez v elejn a prtosok Berengrt meggyilkoltatvn, e hrrea magyarok Szalrd vezrlete alatt Fels-Olaszorszgba trtek

szvetsgesk gyilkosain boszt llani, sMart. 24. Pavit, 43 templom kestette gazdag s virgz vrost, nyilvesszeikre csavart g kanczokkal felgyjtottk s porrgettk ; az letben maradt 200 lakos 8 vka ezsttel vltotta meg

magt. Azutn a savoyai havasokon t Burgundba tttek. Ittegy vlgyben bekerttetvn, jrhatatlanoknak tetsz hegyeken keresztlvgtk magokat. Erre Toulouse krnykt dultk fel, smajd a pyrenaei hegyek aljig s az Atlanti tengerig szguldoztak.Ekkor vrhas s egyb nyavalyk puszttottk ket. Az letben

maradtak Fels-Olaszorszgon t trtek haza.Ez alatt ms magyar hadtest Thringenre s Szszorszgratrt. Henrik kir. a Rajna kzelben Werlaon vrba meneklt. Idevezettetett a magyaroknak egyik elfogott vezre, kit H. a felajnlott kincsekrt nem, de 9 vi fegyversznet flttele mellett bo

cstott szabadon. H. vi adfizetsre is ktelezte magt, a magyarok viszont Szszorszgot megkmlni igrtk.

926.

Bajoroszgon t az alcmann s frank fldre vonultak, azutna Rajnn tkelve Elszasst, Lothringent s a mai belga fldet iskizskmnyoltk. E hadjratban

Mj. 2. Szent-Gallenben voltak, mely tborozsukrl a magyarokjellemt, szoksait s erklcseit igen tanulsgos vilgtsban ecse

tel tudstst birunk.Ekkehard, a sz. galleni benczs monostornak a X. szzadbanlt trtnetirja, a magyaroknak az ottani monostor krli tbo

rozsrl egyebek kzt ezeket jegyezte fl : Midn a monostor

egyik fratert, a hobrts Heribaldot, a szerzetesek ngattk, hogyfusson velk, mert kzelednek a magyarok. Fusson, vlaszol az>a kinek tetszik, n ugyan nem futok, mert nekem a gazda az idn

nem adott brt sarura, s gy a kzelget magyarokat minden flelem nlkl bevrta. Berontottak vgre a magyarok, tegezzel, szr

Zsolt fvezrsge. 907947. 15

ny kopjkkal s gerelyekkel fegyverkezve s csak Heribaldottalltk flelem nlkl kzepett llva. Az elljrk azoknak, kik

t megakartk lni, parancsoltk, hogy kmljk, s kikrdezvn ttolmcsuk ltal, midn szrevettk, hogy hobrts, mindnyjan

nevetve megkegyelmeztek neki. Krdeztk aztn tle, hol van amonostor kincse elrejtve? s midn a rejtekhelyen csak gyertyatar

tkat s aranyozott csillrokat talltak, vezetjket a rszedsrtpofonverssel fenyegettk. Kett a magyarok kzl flment a to

ronyba, melynek hegyben a kakast aranynak vltk, s midn aztaz egyik megkisrlette lndsjval lefeszteni, a magasbl a tor-nczra esett s sszetrte magt. A msik a keleti torony falnak

tetejbe mszott, s a mint ott hasnak rtsre kszlt, hanyattesve sszezzdott. A magyarok mindkettt az ajt felek kzt meg

gettk. A monostor pinczjben lev 2 hord bort nem bontottkfel, mert efele zskmnyban bvelkedtek. Midn egyik kzlk

szekerczjvel az egyik hordhoz vgott, a kzttk mr otthonoss lett Heribad gy kiltott r: Ne bntsd bartom, mit iszunk

majd mi, ha ti innen eltvoztok ? Mit amaz a tolmcs ltal megrtvn, elkaczagta magt s trsait is megkrte, hogy az bolondja

hordihoz ne nyuljanak. Vgre, miutn AViborada (apcza) vrta-nusgot szenvedett, a folyoskon s a mezn b lakomra szled-

tek. Heribald is az elkelk eltt, mint ksbb maga elbeszlte,oly jl lakott, hogy jobban soha sem. A mint azok szoksuk sze

rint szk nlkl a zld gyepre heveredtek ebdelni, magnak segy fogoly papnak szket hozott. S azok miutn a barmok csontjait ks nlkl, fogaikkal tpve, megettk, a lergott csontokat

enyelegve egymsra hajigltk. A bor is teli kupkkal llott akzpen s kiki annyit ivott, a mennyi tetszett. S miutn a bortlnekihevltek, iszonyan kiabltak isteneikhez s a papot s a h-brtst is kiablni knyszertettk. A foglyok szokatlan nekre

mindnyjan sszejttek, s kitr kedvvel tnczoltak s danoltakfnkeik eltt. Nmelyek fegyverrel is sszecsapva mutogattk,

mennyit rtenek a hadi gyakorlatokhoz. Ez alatt a pap ily j kedvkzben elrkezettnek vlte az idt, hogy szabadulsrt kny

rgjn, s knnyezve a fnkk lbai el omlott, de azok vadharagjokban akaratjukat fttykkel adtk tudtul legnyeiknek.

16 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon megszakadsig. 8891301.

Azok rgtn ott termettek, az embert megragadtk s kseiketkirntottk, hogy mieltt fejt vennk, tonsurjbl pilist metljenek. Mg azonban ehhez kszltek, kmeik krtriadssal jelen

tettk, hogy kzelkben fegyveres csapatokkal megrakott kastlyvan, mire hihetetlen hamar csatarendbe llottak s elsiettek. A

szerzetesek krdezvn Heribaldtl, hogy tetszettek neki Sz. Gallenszmos vendgei, azt mond : Nagyon is jl ,' soha seru emlkezem,

hogy monostorunkban vigabb embereket lttam volna, mert telben, italban igen bkezek. S ha nem akartl inni, mond a pap,pofokkal knyszertettek. Nem tagadom, felel a frater, az az egysehogysem tetszett, hogy oly garzdk voltak. Midn egyszerkezemmel integettem nekik, hogy legalbb a templomban csende

sebben legyenek, jl tarkn vagdaltak, de ellenem elkvetetthibjokat borral knlva, mit kzletek senki sem tenne, azonnalhelyre hoztk. Az a hr terjedvn el, hogy az ellensg szoksaszerint visszatrve ismt a monostorban jr, a hobrts nagyon

rmnkodott, ereszszk t ki kedves magyarjaihoz".

932.

Az utbbi vrl fizetetlen adt Henrik kirlytl hasztalansrgetvn, szkor mintegy 100,000 fnyi hadsereg trt Nmetorszgba, s a telet itt tlttte. Egyik fele Thringen . ny. szgletig. apr csapatokra oszolva nyomult, melyek nmelyikei meg-

semmisttettek. Msik fele Merseburgot vvta, midn nyugati sere-gk romlst hall. Henrik

933.

Mart. 15. itt a magyar had kzppontjt ttrte s a sztszrtakat 8 mrfldre ldzte. Flodoard rheimsi kanonok hir szerint

36,000-re tette a csatban elhullott magyarok szmt. H. kir. acsatt Merseburgban a kir. palota mennyezetre lethsggel

lefestette.934.

April. A keleti birodalomba nyomultak, Thraczit kifosztottk sKonstantinpolyi megszllssal fenyegettk. A csszr megbzsbl a tancs elnke velk bkt kttt s a foglyokat kivltotta.

Zsolt fvezrsge. 907947. 17

936.

I. Henrik kir. jul. 2. hnyt el, s nemsokra re a magyarokBajororszgon t a svb s frank fldre tttek be. A szentgalleni

s fuldai aptsgot elgettk.Alig. 30. Strassburg kzelben az oberkircheni apczkat a papokkal s cseldeikkel (128 szemlyt) kardlre hnytk, s miutna telet klfldn tltttk,

937.

Mart. 24. kora tavaszszal tkeltek a Rajnn, Lothringent s El-sasst elbortottk, azutn az egsz Champagnet elznlttk?Sens vrost flgettk, a Loire vizn Orleansnl tkelve az Ocze-nig puszttottak. Visszatrve Dijon s Lyon vidkt dultk. Vgrea Mont-Cenis szikls svnyein ttrve Fels-Olaszorszgban

zskmnyoltak s egyes csapatok a Vesuv aljn Sarno s Nolavrosig fosztogattak; de az Abruzzo szorosaiban a nagyobb rsz

lemszroltatott. A toer nagy kincsekkel trt haza.

938.Nmetorszg belviszlyt felhasznlva Bajororszgon tThringenbe s Szszorszgba tttek. A Bode partjrl kldk

ki zskmnyol csapataikat, de ezek rszint Steterburgnl (Wol-fenbttel vidke), rszint a drmlingi mocsros erdsgben (Hun-nentranke Dortmundnl) s a westphaleni Bilstein alatt tnkre

ttettek.94O.April. Olaszorszgba rohantak, hol Hugo kir. 10 vka pnzzelengesztelte meg ket s Spanyolorszgba a cordovai khalifa ellenkalauzoltatta. De innen, miutn 3 napon t nagy szomjusgot

szenvedtek, knytelenek voltak visszatrni.

943.

April. Thraczit bortottk el, de a csszr kldtte Theofanszpatricius 5 vre bkt kttt velk, melynek biztostsra nhny

elkeljket tuszokul adtk.K. rik.-TT-t.',. Hink l.vl.|,t,il, 2

18 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadosaig. 8891301.

944.

Alig. 11. A bajor foldre tttek be, de Wels mellett oly nagyveresget szenvedtek , hogy soha azeltt annyira meg nemgyengttettek".

947.

Zsolt a fvezrsgrl lemondott s helybe a 931-ben szletett Taksony vlasztatott, kinek atyja a besenyk fldrl szerzett

felesget. (Hanzrt ?)

Taksony fvezrsge. 947972.

Ez vben T. vezrlete alatt Olaszorszgban Otrantig nyomultak. II. Berengr 10 vka pnzen eszkzl ki visszavonulsukat.

949.

Zsolt halla. Bulcs keresztelkedse Konstantinpolyban.Midn az egykor Konstantin grg csszr ezen Bulcsrlszl, egyszersmind a magyar llamszervezetrl kvetkezket jegyezfl : A turkok 8 nemzetsge nem alattvali sajt archonaiknak,

hanem szerzdsben vannak, hogy a folyk szerint, a melyik rszenhboru tall kitni, egymst egsz kszsggel segtik. Els fejkaz rpd nemzetsgbl val archon kvetkezs szerint, s 2 m

sik, a glsz s karkhsz, kik biri tisztet viselnek. S van mindeniknemzetsgnek archona. Glsz s karkhsz nem tulajdonnv, hanem mltsg. rpdnak, Turkia nagy archonnak 4 fia volt : 1-sTarkatzsz, 2-ik Jelekh, 3-ik Jutotzsz, 4-ik Zaltsz. rpd 1-s

fia nemzette Tebelszt, 2-ik Edzelht, 3-ik Falitziszt a mostaniarchont, 4-ik Taksziszt. rpd fiai mind meghaltak, hanem unokiFalsz s Taszsz s unokatestvrk Takszisz lnek. Meghalt

Tebelsz s van Termatzsz nev fia, ki minap trt vissza (Konstantinpolybl) vendgbartunkkal Bulcscsal, Turkia 3-ik archonval s karkhszval. Bulcs a karkhsz, fia Klsznak a karkhsz-

nak, Klsz tulajdonnv, a karkhsz sz pedig mltsgnv, valamint a glsz is, mely nagyobb a karkhsznl".

Taksony fvezrsge. 947972. 19

95O.

Gyula keresztsge ugyanott. A magyarok Bajoroszgbanharczolnak.

951.

Tavaszszal Olaszorszgbl a havasokon t dli Francziaor-szgba az Oczenig nyomultak, s a nyarat ott tltvn, ugyanazonuton zskmny- s foglyokkal terhelve trtek haza.

954.

I. Otto kir. fia Ludolf s sgora Konrd ltal hivatva, Bajororszgon s a frank fldn sebesen tvonultak s

Mart. 19. "Wormsnl llottak, hol ket K. hg. fnyesen megvendgelte, arany s ezstben dsan megajndkozta. Ezutn K. hg.

maga vezette ket Lothringenben a puszttsra, de Maastrichtnlelvlt tlk. A magyarok most Belgium nyug. rszt, tovbb

Francziaorszgban Cambray,Laon, Reims, Chlons s Toul krnykt nyargaltk be s Fels-Olaszorszgon t nagy zskmny- s

-ok fogolylyal trtek haza.955.

-Illllills vgn a magyar kvetek I. Ottnl voltak bartsgosegyessg ktse, sajtlag pedig a birodalom belviszonyai kitudsavgett. A kir. nmi csekly ajndkkal bocst el ket. Erre a ma

gyarok egy scheyerni grf ltal vezetve nagy hadervel, a szt.-gal-leni vknyv szerint 1 00,000 emberrel, Bajororszgba trtek. Vez

reik Botond, Bulcs, Ll s Sr valnak. Botond 40,000-el a Majnas Rajna vidkn szguldozott s szerencssen trt haza, de a tbbi

Augsburgnl a LechmeznAlig. 10. Otto kir. 7 hadosztlya s l cseh ezrede ltal 7 emberig,kik flcsonktva bocsttattak el, lemszroltatott volna. A 3 vezr

felakasztatott.A magyar foglyokat Ebersberg ura Eberhard gr. aranynyaklnczaiktl s a subik aljn lgott arany csengktl stb.

megfosztatta, s azutn ket elevenen temettette el, csak a vezreket Bulcsot, Llt s Srt adta t Henrik bajor hgnek, ki ket

Regensburgnak Magyarorszg fel nz keleti kapuja eltt, a2*

20 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

krnikk szerint, a magyarok gyalzatjra, bitfn vgeztette ki.A nemzeti hagyomny, nem trdve kzlemnynek ellenkezseivel, a 3 magyar vezrt fenssgk rzetben flemelt fvel lpdelted a veszthelyre. A csszr krdi tlk, mirt oly kegyetlenek

a keresztnyekhez? Mi, vlaszoljk, a nagy Isten boszuja vagyunk, ki minket ostorl rendelt ti retok ; mert azonnal a ti rabjaitokk lesznk, mihelyt titeket ldzni megsznnk." A csszr

megengedte, hogy szabadon vlaszszanak magoknak hallnemet.Hozzk el krtmet, mond Ll, hadd fjjam meg mg egyszer

letemben, s aztn rgtn vlaszolok." Ll ellpett s krtjtajkhoz emelte ugyan, de e pillanatban oly ervel sujtotta a cs

szr homlokhoz, hogy az a csapsra rgtn szrnyet halva rogyott ssze. Eredj elttem a hallba, mond Ll, s ms vilgonis az n szolgm leszesz." A scythk hite ugyanis azt tartja, foly

tatja krniknk, hogy a kit letkben megltek, azok ket a msvilgon szolglni tartoznak.

A 7 flcsonktott magyarrl pedig ily hagyomnyt kzlnekkrnikink. A szsz hg. a magyarok kzl hetet levgott fllel

bocstott vissza Magyarorszgba. s mivel e 7 magyar nem akartinkbb egytt halni bajtrsaival, a kzsg ily itletet mondott

rjok, hogy mindenket, ingban s ingatlanban, vesztsk el,nejeik- s gyermekeiktl elvlasztva, gyalog, meztlb jrjanak

storrl storra koldulni hallokig. E 7 magyart a botrnkozta-tsrt a kznp magyarkknak, gyszmagyaroknak, s maradkaikat sz. Lzr szegnyeinek nevezte. Igy azrt neveztk ket, mert

sz. Istvn kirly, ki minden szabadosan csavargkat megfenytett,a mint ezek nemzetsgeit storrl storra jrva ltta nekelni,

magyarzatot kvnt felekezetk s nekeik fell, kik is mindentelbeszltek, a mi apikkal a kzsg ltal trtnt. Sz. Istvn meggondolvn, hogy elljr nlkl senki j nem lehet, megparancsolta, hogy az esztergomi sz. Lzr ispotlya hatsga al tar

tozzanak magokat vetni, s azrt hvtk ket sz. Lzr szegnyeinek."

958.

April 11. Konstantinpoly eltt llottak, de jjel megveretvn,foglyaikat s zskmnyukat elvesztettk.

Gyejcsa fovezrsge. 972997. 21

961.

Thracziban ismt veresget szenvedtek. Ezutn 300, st 200fnyi magyar csapatok is betrtek a keleti birodalomba.

97O.

A magyarok, mint Szvatoszlv orosz fejedelem szvetsgesei,Arcadiopolisznl (Drinpoly s Heraclea kztt) megverettek.

969.

Gyejcsa s Sarolta fia, Istvn, szletse.

Gyejcsa fvezrsge. 972997.

972.

Taksony halla utn Gyejcsa a fvezrsget tvette.Taksony fvezr idejben nyelvrokonokkal szaporodott azorszg lakossga. A bolgr fldrl jttek nmely nagynemesurak az izmaelitk nagy sokasgval, u. m. Billa s Baks, kiknek

a vezr Magyarorszg klnbz helyein adott fldeket, s azonkvl azon vrat, melyet Pestnek neveznek, rkre tengedte.

Ugyanakkor s azon tartomnybl jtt egy nagynemes vitzHetny, kinek a vezr nem csekly birtokokat ajndkozott. Tovbb a besenyk fldrl jtt egy vezri szrmazs vitz, Tonuz-

aba, kinek Taksony vezr fldet adott a kemeji rszeken a Tiszig,a hol az abdi rv vagyon." Wolfgang einsiedelni szerzetes sike-

retlen kisrt meg a trtst a magyarok kztt.

973.

Mart. 23. Husvtkor fnyes magyar kvetsg tisztelgett I. Ottonl Quedlinburgban, mely ds ajndkokat hozva s viszont olya

nokkal halmozva trt vissza. Hogy e kvetsg bkeszerzdstkttt, az esemnyek folyama igazolja.

Piligrin passaui pspk szmos papot kldtt Magyarorszgba, s a trtk fradozsa most nem maradt siker nlkl.

22 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

97-4.

Piligrin psp. a trts gynek rvendetes llsrl ekkptudst VII. Benedek ppt : a rettent magyar nemzet most

mar ksz nyakt az r szelid jrma al hajtani. A trtk a ne-mesb magyarok kzl mintegy 5000-t nyertek meg Krisztusnak.

gy ll a dolog, hogy csaknem az egsz magyar nemzet hajlanda szent hit bevtelre."

984.

Mg III. Otto kiskorsga alatt II. Henrik bajor hg. sprtja Nmetorszgot ismt veszlyes zavarok sznhelyv tette,

a magyar hatrszli csapatok az osztrk fldet puszttottk sraboltk. Ezek megtorlsa vgett Luitpold hatrgrf a magyarhadi mozgalmak ftmpontjt, Mlk vrt, hosszas ostrom utnbevette s a magyarokat a Szrhegyig s bcsi erdig szortotta.

993.

Ez v I. felre hatroz tatik Istvn kormnyra lpte kor-mnytrsi minsgben.

994.

Gyejcsa s egsz hznpe fia, Vajkkal egytt, EsztergombanAdalbert prgai pspk ltal megkereszteltetett.

995.

Istvn hzassga a bajor Gizelval.

Istvn fvezrsge. 9971000.

997.

Gyejcsa fvezr halla. Istvn egyedli fvezr.Gyejcsa trekvsrl a keresztnysget fegyverrel, erszakkal terjeszteni, tbbszr emlkeznek a krnikk s szent-letiratok. Gyejcsa igen szorgalmatoskodott a lzadk leversben s a

pogny szertartsok kiirtsban. Hvsra sok grfok, vitzek snemesek jttek hozz, hogy a vezrt a pognyok ellen, kik a hitetfl nem vettk, segtsk. Ezen grfokat, kik nmely lzadkat a

Istvn fvezrsge. 9971000. 23

fegyver rmtsvel trtettek a keresztsgre, Gyejcsa vezr s fiaterjedelmes rksgekkel ajndkozta meg szolglataikrt.

Gyejcsa 1-s neje Sarolta, Thtmnek 1-s Gyultl szrmaz kisunokja volt ; a 2-ik pedig Adelhaid, Micziszlv lengyelfejdelem. Az 1-stl szletett Istvn fvezr. Kitl szrmazottJudit, Boleszlv lengyel fejdelem neje, s 2 nvtelen, kiknek

egyike Urseolo Otto velenczei hgnek, a msik pedig Aba Smuelnek lett hitvese ?

998.

Koppny flkelse az si intzmnyek vdelmre. Istvngyzelme s a csatban elesett Koppny flngyeltetse.

Koppny a harczban Istvn vezre, a bajor eredet Wasser-burgi grf, Wenczelin csapsai alatt esett el, kinek Istvn nagy

rksgeket adomnyozott ; Koppny hulljnak rszeit pedigEsztergom, Veszprm, s Gyr kapuira szegeztette, s a 4-ikrszt Erdlybe kldtte, s fogadalmhoz kpest, a legyztt

somogyi pognyoknak mindenbl, mg a gyermekeket sem vveki, a tizedet az ltala befejezett pannonhalmi sz. Mrton benczs

monostornak ajndkozta ; ksbb azonban az orszgnagyok krelmre azt rendelte, hogy csak birtokukbl adjanak tizedet, ne

hogy az elkeseredett np a fldrl elszledjen. Ekkor kezdettemeg Istvn a trts nagy mvt, melyrl Verbczi is gy voltmeggyzdve, hogy a magyarokat nem klfldrl jtt papok, hanem sajt fejdelmk sz. Istvn trtette a keresztny hitre. Hogy

a hitoktats rettentssel prosttatott, azt a bekltztt besenykfnknek esete kitnen bizonytja, kirl szlva ekkp fejezi beBla kir. jegyzje munkjt : Midn sz. Istvn kirly az letigit hirdet, akkor Tonuzaba nem akart lenni keresztnyny,

hanem nejvel egytt lve temettetett az abdi rvbe."

999.

Istvn pspksgeket s monostorokat alapt, folytatja a hittrts munkjt, s Asztrik kijellt rseket kvetsgbe Romba

kldi koronrt, kir. czmrt stb.

24 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

1OOO.

Mart. 27.~II. Sylvester bullja Istvn kir. czimrl, az aranykorona s ketts ezst kereszt kldsrl s a kirlynak nagy egy

hzi hatalommal felruhzsrl.Mit krt s mit nyert Istvn II. Sylvester pptl, arrlpen e bulla ad felvilgostst, melynek hitelessgert Szalay

Lszl az rvek hosszu sorval lpett sorompba, s melynek tartalma minden lnyegesb rszt ms szakavatottak is hitelesnektartjk, s ez a kvetkez: 1. Hlt adunk Istennek, ki megtallta

Dvidot Gyejcsa fit, hogy tpllja az npt, a vlasztott magyar nemzetet. Dicsrjk fensged ajtatossgt Istenben, s tisz

telett az apostoli szk irnt. 2. Ill mltnylssal fogadjuknagyszivsged bsgt, melylyel Pternek, az apostolok fejdel-mnek, az orszgot s a nemzetet, melynek vezre vagy, s ten-magadat is felajnld. 3. Azrt dics fiunk, mindazt, mit tlnk

s az apostoli szktl kivntl, koront s kirlyi czmet, az esztergomi rseki szket s a tbbi pspksgeket, apostoli ldsunk

kal egytt odaadjuk. 4. A nagylelksggel sz. Pternek felaj-nlottorszgot, s vele tged s a magyar nemzetet, a jelenkorit s a jvendbelit, a romai sz.-egyhz prtfogsa al fogadvn, blcse-

sgednek s trvnyes utdaidnak fentarts, orszgls, kormnyzss birtokls vgett visszaadjuk. 5. A mely rkseid s utdaid azorszgnagyok ltal trvnyesen megvlasztattak , tartozzanak

neknk s utdainknak kteles engedelmessgket bemutatni, sa katholikus hitben szilrdl megmaradni s azt elmozdtani.6. Mivel nemessged Krisztust hirdetve s annak vallst terjesztve,nem tallotta az apostoli hivatst viselni, mi is kegyelmessgedet

s trvnyes utdaidat rk idre feldiszteni kvnvn, miutn kazon koronval, melyet kldnk, a kveteknek tadott szertarts

szerint megkoronztattak, a keresztet, az apostolsg jelvnyt,magok eltt vitethessk. 7. A szerint, a mint az isteni kegyelem

neked s azoknak sugallani fogja, orszgod jelen s jv egyhzait helyettnk s utdaink helyett intzhesstek s rendezhesstek.

8. Mindezek msik levelnkben, mely egyttal hozzd, az orszg

Sz. Istvn kirly 1000. aug. 15. 1038. aug. 15. 25

nagyaihoz s az sszes h nphez intzve kvetnk ltal tadand lesz, teljesebben megmagyarzva foglaltatnak.

Az rpd kirlyok orszglsa. 10001301.Szent Istvn kirly 1000. aug. 15. 1038. aug. 15.

1OOO.Illr. 15. Istvn flkenetik s kirlyly koronztatik Esztergomban. Neje Gizela, kinek sajt koronja Veszprmben riztetett, akorona viselse ltal a kormnyzsban trss avattatott.

1OO1.A pannonhegyi aptsg alaptvnylevele kiadatik.

1OO2.Istvn diadala anyai nagybtyja, II. Gyula felett, s Erdlynek Magyarorszghoz szorosabb kapcsoltatsa.

1OO3. A kirly nagynehezen legyzi Gyula szvetsgest, a bese

ny Keant, s azt megleti.1OO4.Istvn neje Gizela testvrt, az idemeneklt Brunt, btyjval, II. Henrik kirlylyal kibktette.

1OO5-1O20.Otomot, a Maros, Tisza s Duna kznek bitorljt, Csandvezr ltal legyzi, s Otom megletse utn a vidket az orszgba

bekebelezi.Ez gyet Bla kir. jegyzje csak rinti, sz. Gellrt letirjapedig rszletesen el is beszli, de az esemny idejt egyik sememlti. Az ujabbkori trtnetirk azt hozzvetleg az 1005.,

1007., 1016. s 1018-ik vet kvet idre tettk. Maros vrosbanegy Otom nevezet igen hatalmas fnk volt, ki Gldtl szrma

zott, s ki a grgk szertartsa szerint Viddin vrosban keresztel-kedett meg. Ez fltte bszklkedett hatalmban, s Istvn kirly

nak legkevesbb sem adta meg a tiszteletet; hatalmat bitorolt a

26 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsig. 8891301.

kirlynak a Maroson lejv sja felett; a foly rvein a Tiszigvmokat lltott fel, s mindent vm al vetett. E frfinak szolglt a fld a Krs folytl az erdlyi rszekig, Viddinig s Sz-

rnyig. A kirlyon fegyveresei sokasgval tultett s t fl semvette." Ennek bitorolt hatalmt teht Istvn kirly unokacscseCsand, Doboka fia ltal, megtrette, maga tom a csatban elesett. Midn Csand a kirlyhoz rkezett, Otom feje mr a vros

tornya Tl vala tzve. A kirly gy szlt a gyztes vezrhez: Enaptl fogva azt a vrost nem Maros, hanem Csand vrosnakhvjk, azrt, hogy ellensgemet belle kilted; azon vrmegye

ispnja leszesz, s azt a magad nevrl fogod nevezni."

1OO6.

A nyitrai kptalannak lltlagos alapttatsa.

1OO7.Imre herezes; szletse.

1OO8.

A veszprmi pspksg alaptvnylevele kiadatik.

1OO9.

A pcsi pspksg alaptvnylevelnek kelte.

l l 5.

A pcsvradi monostor alaptvnylevele.

1O16.

Istvn behozatta Ausztribl sz. Klmn ereklyjt, s azakkor keletkezett orszgos nsg tekintetbl a kvetkez vbenismt visszavitette.

1O17.A Londonban 1016. nov. 30-kn meggyilkolt Edmund kirly2 fit, Edmundot s Edurdot vendgszeretleg fogadta, s amannak egyik lenyt felesgl adta.

1O19.A kirly a zalavri aptsgnak alaptvnylevelet ad.

Sz. Istvn kiraly 1000. ang. 15. 1038. aug. 15. 27

1O24.

A zalavri monostor jabb adomnylevele.

1O25.

A veszprmvlgyi grg apczk rszre adott alaptvnylevl.

1O26.Imre hg. hzassga II. Crescimir dalmt kir. lenyval.Istvn Morvaorszgot visszafoglalja.

1O28.

Hbor II. Konrd csszrral.

1O29.

Istvn Morvt Bretiszlv cseh hg.-nek tengedi.

1O3O.

A kirly bkre lp a csszr fival, Henrikkel.

1O31.Sept. 2. Imre hg. halla.

Istvn, midn fira szndkozott az orszg kormnyt ruhzni, annak szmra 10 fejezetben intelmeket rt a kzigazgatskezelsrl s az erklcss letrl. Azt hiszik, ezek magokban ele

gendk arra, hogy Istvnnak kivvjk a Nagy mellknevet a kirlyok sorban. Ezek kzl a feltnbbek gy szlnak: 1. Te a

hadvisels s orszgls gondjait nem ismered, melyek kzt majdnem egsz letem lefolyt. Int az id, kelj fl a puhasg prnjrl

s kemnytsd meg lelkedet, hogy rtelmed figyelmes legyen tancsaim hallsra. 2. Fiam, a vilgi urak s vitzek atyid s testvreid ; kzlk senkit se mondj szolgdnak, gg nlkl uralkodjl.Ha e tancsomat kveted, szerettetni fogsz, ha pedig dul-flleszesz, orszgod idegenekre fog szllttatni. 3. Ha fbenjr

bntettes kerl eldbe, ne heveskedjl, ne hozz tenmagad itletet,hanem bzd meg vele az illetkes birkat. Ha pedig magadnak kell

birskodnod, knyrlettel hozz itletet. 4. Valamint klnfle

28 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

tartomnyokbl jnnek a telepedk, gy klnfle nyelveket, szoksokat s fegyvereket hoznak magokkal, melyek a kirlyi udvartdisztik, a klhatalmassgokat pedig rettentik. Az egynyelv sszoks orszg gyenge s tredkeny. Azrt fiam bnjl velk

tisztessgesen, hogy nlad rmestebb tartzkodjanak, mintmsutt. 5. Az sket utnozni, az eldk trvnyeit kvetni, akirlysg legfbb dszei kz tartozik. Melyik grg kormnyozn

a latinokat grg mdon, vagy mely latin orszgolna a grgokfelett latin szoksok szerint? Kvesd teht seid szoksait. 6. A

magt kegyetlensggel bemocskol kirly a zsarnok nevt rdemlimeg. Azrt fiam, remnye a jv nemzedknek, lgy kegyes, k-nyrletes, ers, szerny, mrskelt s becsletes, mert ezen ernyek

a kirlyi korona fkessgei. Mikor s hol alkottatott I. Istvn 2trvnye (35. s 21. fejezet), meghatrozni nem lehet.

1O32.

Vazul, Istvn kir. unokatestvre, megvakttatsa.Szent Istvn atyja Gyejcsa testvrnek, Mihlynak, Vazul sSzr Lszl voltak fiai ; ez pedig Premiszlava orosz hgnvel, NagyWladimir lenyval nemzette Endrt, Blt s Leventt. Vazulnaknem voltak gyermekei, taln nem is volt felesge. O mr az egy-

korak eltt mint kicsapong llott gyanban. A hazai krnikaszerint nmelyek azt lltottk, hogy Endre, Bla s Levente testvreket Vazul vezr egy Ttony nemzetsgbeli lenytl s nemtrvnyes hzassgbl nemzette, s hogy ezrt kapta volna a jtt

ment Ttony nemzetsg a nemessget ; de ez nyilvn mende-monda,mert a Ttonyok a nlkl is nemesek s Scythibl erednek ; azoka testvrek pedig Szr Lszl fiai." De Istvn kirlynak mr bi

zonyos tudomsa volt Vazul kicsapongsairl, mirt is t Xyitrnelzratta. Most fia, Imre halla utn az orszglhz legidsb tagjra, Vazulra gondolt, rtekld Egyrt fit, hogy mieltt kimul,

kirlyly tegye. S meghallvn ezt Gizela kirlyn, tancsot tartott Budval, a gazemberrel, s nagy sietve kld Sebs nev

kvett, Buda fit, a tmlczbe, melyben Vazult tartottk. Sebsteht megelzvn a kirly kvett, kitol Vazul szemeit s fleigdreibe lmot nttt s megszktt Csehorszgba. A sz. kirly

Sz. Istvn kirly 1000. aug. 15. 1038. aug. 15. 29

ily nyavalysan megrontva ltvn Vazult, knyhullatsra fakadt,

de sulyos betegsge gtolvn, a gonosztevket kell bntetssel

nem lakoltathatta. sszehvn azrt Szr Lszl fiait, tancsolta

nekik, hogy minl hamarabb menekljenek, hogy letket s tes-

tk psgt megmenthessk." A kls igazsg ellen, mely egszenGizela kirlynt terheli, csak azt vethetni a mrlegbe, hogy Gi-

zela a vallsossgnak pldnykpe volt, s hogy frje irnti kegye

lete ellen sem hozhatni fel semmit, ezt azonban most megsemm-

tette volna.1O33.A kirly unokacscsei, Endre, Bla s Levente, elbb Cseh-,

azutn Lengyelorszgba meneklnek. Itt Bla prviadalban dia

dalmaskodik a pomerni hg. felett, s felesgl veszi II. Micziszlv

lengyel fejdelem lenyt Ilixt.

1O34.Endre s Levente Oroszorszgba kltznek rokonuk Jarosz-

lvhoz, kinek lenyt, Anasztzit E. nl vette.

1O36.Istvn a ravennai monostort alaptja.

. 1O37.

A bakonybli aptsg alaptvnylevelnek kelte.

1O38.Alig. 15- Istvn kirly halla. Istvn kirly lzba esett, s miutn nem ktl, hogy kzel van napjai vghz, egybehvatta a

pspkket azofl fbb udvariakkal, kiket Krisztua nevnek dics

sge lelkestett, s legelszr is arrl tancskozott velk, hogy

Pter, lenytestvrnek Velenczben szletett fia, legyen a kirly

sgban utda, kit mr rgen azeltt hadainak fvezrv tett.

Azutn ket atyailag az igaz hit fentartsra, a keresztnysg

zsenge ltetvnynek megrzsre int. Ezek utn kezeit s sze

meit az egekre emelvn, gy kiltott fel: Mennyei kirlyn, meg

vltsunk dics eszkzlje! prfogsod al legyen bzva vgs

esdeklsemmel az orszg az egsz nppel egytt." Pternek is szi

30 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

vre kttte, hogy az zvegy kirlynt tiszteletben tartsa, jszgaibl semmit el ne vegyen, s eskt vett tle, hogy a kirlynt

teljes erejb l vdeni fogja, mire udvara nagyai is eskvel kteleztk magokat.

~" '

Ptei- kirly 1038. aug. 15. 1041.

1O39.Pter kir. koronztatsa. Gizela kirlyn Budval, gonoszczinkosval elhatrozta, hogy Ptert tegyk kirlyly, arra tre

kedve, hogy a kirlyn knye-kedve szerint teljesthesse akaratt,s Magyarorszg, szabadsgt elvesztve, a nmetek al vettessk."

Pter Gizelnak gazdag uradalmait s magnkincstrt elfoglalta s eskt csikart ki tle, hogy meghagyott vagyonbl az

engedelme nlkl senkinek sem ajndkoz; szemlyes szabadsgtl is megfosztotta t, s egy vrosban oly szoros felgyeletalatt tart, hogy vele idegenek nem is rintkezhettek. De a bitorl

mg nagyobbakat is mernylett, a mltsgokat s tisztsgeketolaszok- s nmetekre ruhzta, s azonfell zsarolsaival s feslettletvel is mindenkit elidegentett magtl.

1O4O.Pter, mint Bretiszlv cseh fejdelem szvetsgese, 3 dandrral harczolt III. Henrik kir. ellen.

1O41..Bretiszlv megveretvn, bkt kttt, s gy Pter is knytelen volt visszavonlni. De ezalatt itthon a nemzet talpra keltPter ellen s a kn szrmazs Aba Smuelt, sz. Istvn sgort,

vlasztotta kirlyly. Miutn Pter a magyarok kezei kzlf'iU:i -,-al meneklt, a magyarok az istentelen Szakllas Budt,minden gonoszsg koholjt , kinek tancsbl sanyargatta

Pter Magyarorszgot, darabokra vagdalva megltk, s 2 fiaszemeit kiszrtk ; Sebsnek pedig, a ki Vazult megvaktotta,kezt-lbt sszetrtk s gy vesztettk el; nmelyeket k

vekkel vertek agyon, msokat fegyverrel ltek meg. Aba, miutn flszenteltetett, azon rendeleteket s adkat, melyeket Pteri'-',~. 5 '

i" "< .

'. -K- ,

Pter kir. 1038. aug. 15. 1041. Aba Smuel kir. 10411044. jul. 5. 31

kir. lptettetett letbe, megsemmtette. Ezen dolgok kivitelbenaz orszgnagyok kzl hrman voltak a legfbbek, u. m. Viske,

Tojszln s Peszli (Pczel?), kik nemzetk szabadsgt kerestk,s az orszgot a kir. magnak visszaszerezni trekedtek." P. sgo

rhoz, Albert osztrk hatrgrfhoz futva, ennek kzbenjrsvalIn. Henriktl krt seglyt trnja visszafoglalsra.

''..M.".'4-5

Aba Smuel kirly. 10411044. jtd. 5.

1O41.Miutn III. Henrik Ptert szivesen fogadta, Aba kvetsget kldtt hozz, hogy magt tjkozhassa, vajon Nmetorszgrszrl bkt vrhat-e?

Dee. 25, A magyar kvetsg Henrik kirlyt Strassburgban tallta.A felelet, mint a kvetkezmny mutatta, nem volt megnyugtat.

1O42.

Aba 3 haddal csapott be a nmet birodalomba. Ezek egyike,melyet maga veznyelt

Febr. 16. Tulnt bevette s nagy zskmnynyal trt haza; de amsik 2 megveretett, mirt is a Duna jszaki partjn zskmnyolt

hadvezrt megvakttatta. Henrik a nyr vgn Hamburgot feldulta, Pozsonyt ms 7 vrossal elfoglalta, s megvervn Aba seregt, a Garanig nyomlt, de a szigor tl t visszavonlsra kny

szertette, elbb Istvn kirly egyik rokonra bzvn az orszgkormnyt.

Dee. 25. III. H. Goslarban Abnak bkt ajnl kveteit elutastotta.

1O43.Mj. 22. III. H. Abnak kedvez ajnlatokkal Paderbornbanmegjelen kveteit, kik tle a ktend szerzds megtartsraeskt kveteltek, elutastotta. Alig rkeztek haza Aba kvetei,

III. Henrik ismt betrt az orszgba s a Rbczig nyomlt. Abakrelmre sulyos flttelek alatt nyert bkt, jelesen: az orszgnaka Lajtig terjed rszt III. H.-nek tengedte; a foglyokat visz-

szaadni, vagy a mr vissza nem adhatkrt becsrt fizetni, III.

32 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon inagszakadsaig. 8891301.

H.-nek 400 font aranyat s ugyanannyi palstot igrt, vgre megigrte azt is, hogy Gizela kirlyn jszgait, melyeket Aba islefoglalva tartott, visszaadja. H. e fltteleket elfogadvn, tbor

ban Aba esk ltal ktelezte magt igretnek teljestsre nov.30-ig, s biztostkul 7 elkel kezest is adott.

Az orszg elkeli Aba ellen, ki ket megvetve a kznpretmaszkodott, sszeeskdtek. Ezeket a kir. tancskozs rgye

alatt maga kr gyjtvn, kzlk mintegy 50-t agyonveretett.Husvtkor

April. 3. Gellrt csandi pspk megtagadta tle az nnepi koronzst, st a szszkrl megdorglta s bukst a jv vre megjvendlte.

A krnikk s Gellrt letirata a nevezetes fordulatot Abaletben ekkp kzlik: A bkekts utn Aba kirly btorsgotkapva, kegyetlenl kezdett a magyarok ellen dhskdni; mert gy

gondolkozott, hogy az uraknak mindenk kzs a szolgkkal (anemeseknek magn birtokjogt, melyet Istvn trvnynyel szablyozott, megszntette, s a trzsek s nemzetsgek kzs birtoklst visszalltotta). De az eskszegst is semmibe sem vette, meg

vetvn a nemeseket, mindig a parasztokkal s nem-nemesekkeltartott. A magyar nemesek teht alattomban sszeeskdtek, hogy

t megljk; azonban az egyik bejelent a kirlynak, kik eskdtekssze hallra. Midn azutn a kirly a bjtt Csandon tartotta(febr. 16. april 2.), mintegy 50 nemest tancskozs szne alatt egyhzba gyjttt s fegyveres katonival minden vallats s vallo

ms nlkl sszevagdaltatta, vagy ftykskkel s karkkal agyonverette. Aba a husvt nneplsre Csandra ment, hol az orszg-nagyokat s pspkket Gellrt pspkhz kld, hogy tegye

fejre a koront, s miutn vonakodott, a jelenvolt pspkkAbt megkoronzvn, nagy pompval a templomba vezettk.

Gellrt a szszkre lpvn, a kirlyt kegyetlensgert dorglta,mondvn: A sz. bjt tartsa a bnsknek bocsnatl s az iga

zaknak jutalml adatott, de te azt kardod gyilkolsval megfer-tztetted, s azrt e napon semmi bocsnatot sem rdemelsz." St

megjsolta neki, hogy a jv vben 3-dszor tmad fel ellene aboszulls kardja, mely tle lnokul szerzett orszgt elveendi.s?-*- . ?!

'\

Aba Smuel kir. 10411044. jnl. 5. A visszahelyezett Pter kir. 10441047. 33

A kirlynak a tisztessges tudomnyokban jrtas bartjai, a pspkt a kirly haragjtl oltalmazni akarvn, intettek a tolmcsnak, hogy hallgasson, s a tolmcs megijedve elhallgatott. De a jatya a tolmcsra riadva mond : Az Istentl flj, a kirlyt tiszteld,

az atyai szavakat mondd meg," mire a tolmcs br kelletlen megmagyarzta a fpap beszdt.

1O44,

Aba a bke nmely fltteleit nem teljestette, a foglyokatIII. H.-nek vissza nem adta.

Jl. 5. A nmet kir. teht 3-dszor jtt az orszgba, s Mnfnla ppailag kitkozott s most elrult Aba felett gyzelmet nyert,ki a Tisza vidkre futott neje s gyermekeihez, s ott azon ma

gyarok ltal, kiknek rokonait agyonverette, meggyilkoltatott.Hogy III. H. az elnyre vlt ruls mellett is drgn vsrolta meg a gyzelmet, az nemcsak a kirly magaviseletbl

tetszik ki ; mert a csata utn darczba ltzve mezitlb jrult afeszlethez s omlott az eltt trdre, mely pldt vezrei s az

egsz sereg is kvetett; hanem bizonytja ezt a krnikinkbanegyrtelmen fentartott hagyomny is, mely szerint e .csatahelyetszzadok mulva is a nmetek verloren Bayern," a magyarok

pedig Veszett-Nmetnek" neveztk. A meggyilkolt Aba, ki anptl kegyessge miatt nyerte e nevet, elbb egy faluban, nhny

v mulva pedig az ltala alaptott sri benczs monostorban te-mettetett el. A np ekkor mondja ltal , a kirly szemfdelepsgrl s sebhelyi beforrsrl, kegyeletnek adott kifejezst.

A visszahelyezett Pter kirly 10441047.

III. H. Ptert, ki mr neki elbb hsget eskdtt, Fejr-vrott a kir. szkbe visszahelyezte.

1O45.

Mj. 26. III. Henrik, Pter ltal meghva, Fejrvrott az utb-biktl Magyarorszgot lndsval jelkpileg tvette, s ez alkalom

mal Pter a vele tart csekly szm elkelkkel HenriknekKerkgyrt. Haznk vlapjal. 3

34 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

hdolati eskt tett, a nmet kir. pedig az orszgot, mint a nmetbirodalom hbrt, visszabocst Pter kezbe.

1O46.

Pter az elgletlenek ellen akasztsokkal s vaktsokkalgarzdlkodott.

Magyarorszg nmely nagyai az orszg pusztulsn elkeseredvn, s Magyarorszgot Pter zsarnoksgtl megszabadtanihajtvn, Endre, Bla s Leventhz rendthetlen hsggel ragaszkodtak, s kveteik ltal javaikbl a mit lehetett kldzve hven

szolgltak nekik. Ezen orszgnagyok Viske, Bua s Buhna voltak,kik szntelen sohajtozssal vrtk az alkalmas idt, midn Endrt,

Blt s Leventt behozhassk Magyarorszgba, s az orszgotsz. Istvn kir. nemzetsgnek, ki ket szerette s teljes erejblfelmagasztalta, visszaszerezni trekedtek. Pter pedig a nmet

kir. hatalmban felfuvalkodva, mr nem annyira uralkodott, mintinkbb kegyetlen zsarnoksgval Magyarorszgot elnyomva osto

rozta. Azonban nmely rulk, Buda s Devecser, sugdossblPter megtudta, min gondolkoznak Magyarorszg nemesei Viske,Bua s Buhna, hogyan szerezhetnk vissza az orszgot a kirlyi

magnak, s hogyan hozhatnk vissza Pter ellen Endrt, Blt sLeventt. Azrt is Pter kir. roppant dhre lobbanva, megfogattas bitfra huzatta ket, nmelyeknek pedig szemeiket vjatta ki s

egsz Magyarorszgot oly nagy sanyargatssal gytr, hogy inkbb a bablt vlasztottk volna, mint oly nyomorultan ljenek."

1O47.

Viske, Bua, Buhna orszgnagyok a csandi gylsbl SzrLszl fiairt kldenek Oroszorszgba.

Endre s Levente hazarkeznek. Az olaszok s nmetekldztetnek; a templomok leromboltatnak; a pogny szertartsokgyakoroltatnak. A megvaktott Pter Fejrvrott meghalt s Pcsett temettetett el.

Magyarorszg nemesei nemzetk romlst ltvn, Csandragyltek, s ott orszgtancsot tartva, nneplyes kvetsget kl

dnek Oroszorszgba Endre s Leventhez, megzenvn, hogy

A visszahelyezett Pter kirly. 10441047. 35

egsz Magyarorszg hven vrja ket, s rmmel hdolna nekik,mint kir. magnak, csak jjjenek be s oltalmazzk meg ket a

nmetek dhtl. Midn azutn Endre s Levente jvrhoz rkez

tek, melyet Aba kir. ptett, az egsz magyar np csoportosan

tdult hozzjok s makacsl krte Endre s Leventtl, hogy en

gedjk meg az egsz npnek pogny valls szerint lni. S megengedtk, hogy szivk kvnsga szerint menjenek s veszszenek el

sapik tvelygseiben ; mert klnben nem harczoltak volna Pter

ellen. Egy Vata nevezet, Belus vrbl, ajnl magt legelsben

a magyarok kzl az rdgknek, fejt megnyirvn, s hajbl 3

stkt eresztvn al pogny mdra. Ezen Vata tkos biztatsra

az egsz np az rdgknek ldozta magt, s kezdnek lhust

enni s a leggonoszabb bnket mvelni; ugyanis mind a papokat,

mind a vilgiakat, kik a katholikus hitben megmaradtak, leltk,

s Istennek igen sok egyhzt leromboltk. Azutn Pter kirly

ellen fellzadvn. valamennyi nmetet s olaszt, kik klnbz

tisztsgeket viseltek Magyarorszgban, csf halllal vgeztk ki.

s Pter tborba jjel gyors lovakon 3 hrnkt kldttek, kik

kiltsk ki : hogy a pspkket a papsggal egytt ljk le, adzsmaszcdt konczoljk fel, az si pogny hitet lltsk vissza, azadt vgkp trljk el, s Pter emlkezete nmeteivel s olaszai

val veszszen el mind rkre stb." Pter msnap hadait a Dunn

Zsitvatnl tszllt s Fejrvr fel sietett, de a vros kapuitbezrva, a bstykat pedig fegyveresekkel megrakva tallta. Innen

teht -Mosony fel vette utjt, hogy osztrk fldre menekljn, de

az utak mindenfel el voltak llva. Biztos irny nlkl bolyongva

tallkozott Endre kvetvel, ki t tisztessges bnsmdrl, biz

tostva a hg. udvarba hvta. De nem messze Fejrvrtl rejtett

fegyveres csapatokat vevn szre, futsban keresett menedket.

Zmornl azonban utlretvn, 3 napi kzdelem utn sebekkel

bortva fogsgba esett s szeme vilgtl azonnal megfosztatott.

Igy vezettetett nejvel, Albert osztrk rgrf nvrvel, Fejr

vrra, hol lett iszony knok kzt nemsokra bevgezte, s elte-

mettetett Pcsett a bazilikban, melyet alaptott 2-szori orszg-

lsnak 3-ik vben. Igy szlnak a hazai krnikk. De ezen bazilika

nem pttetett a XI F. szzad kzepe eltt.3

36 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

Sept. 25. Gellrt s pspktrsai megletnek, csak 3 marad letben. Endre koronztatsa Fejrvrott. Levente halla.

Gellrt, Besztrid, Budi, Beneta pspkk s Sznok ispn,kik a keresztnyek sokasgval Szkesfejrvrra gyltek, megin

dultak Buda fel, hogy Endrt s Leventt tisztessgesen fogad-'jk, s midn Didra rtek, Gellrt sz. Szabina egyhzban mist

mondott s a nphez egyhzi beszdet intzett, s megjsolta, hogyazon nap, Beneta pspktrsuk kivtelvel, vrtanusgot fognakszenvedni. Azutn a Duna rve fel indultak, Gellrt, miutnIsten szolglatban minden erejt teljesen flemsztette, kocsin

vitette magt. Midn Pest rvhz rkeztek, 5 istentelen, Vata sczinkosai, rrohantak a pspkre s trsaira s ket agyonkveztk.Gellrt a kvezkre szntelen keresztet vetett, s fldre trdelve

fenhangon mond: Uram, ne vedd nekik ezt vtkl, mert nem tudjk, mit cselekszenek. Azok pedig ezt ltva, mgjobban dhngtek,

felfordtottk szekert a Duna partjra, s a szekrbl kihzvn.taligra tve a Kelenfld hegyrl leeresztettk, s midn mg

lihegett, mellt lndsval tszrtk, s .azutn egy kre vonszolvn, 'koponyjt sszetrtk Urunk 1047. esztendejben."

L Endre kirly. 10471060.

E. kvetsge III. Henrik rom. csszrhoz : neki P. megva-kttatsban nincs rsze ; a fczinkosok mr bnhdtek ; a P. fel

vllalta adt is fizetendi. De H. mindezzel nem elgedett meg.

1O48. A H. ellen kszl E. cscst Blt haza hvta Lengyelor

szgbl, kinek a koront, mivel nincs rkse, odaigrte s azorszg y3-t tadta.

i O49.

H. a regensburgi psp. ltal Magyarorszg nyugoti szleit,E. pedig Bajororszg nagy rszt pusztttatta.55V''1 '

1O5O.H. a hadvisels tmpontjul szolgl Hamburgot flpttette,s az ezt gtolni trekv magyar sereget visszaverte.

V

I. Endre kirly. 1047-1060. 37

1O51.

A nyr vgn H. nagyszer hadjratot indtott Magyarorszgellen, de Bla fogsai ltal tnkre ttetvn, octoberben csak ^erege

romjaival juthatott Hamburgba.

1O52.

H. a nyr derekn Pozsonyt niegszll s azt 8 htigostroml, de Zotmund buvr hajit elslyeszt, mire a csszrvisszavonult. IX. Leo ppa a hadviselket kibktette.

1O53.Az v vgn Triburban a bke megkttetett. Endre az Abatengedte orszgrszrl lemondott, Henrik ugyanezt tette Magyarorszg irnyban ignyelt jogaira nzve.

1O54.

Konrd bajor hg. tartomnytl megfosztatvn, a vele rokonmagy. kir. udvarba meneklt, hol Bla hg. neje az unokatest

vre volt.1O55.

Endre a tihanyi benedekrendi aptsgot alaptotta. Vratisz-

lv morva hg. az t ldz testvre Spitignev cseh hg. ell szintn

Magyarorszgba meneklt.

1O56.Horvtorszg rszt a Zettina folyig s a Szermsget Blahg. s Rad ndor visszaszereztk, st Dalmatiban is hdtottak.

1O57.

Illli. 4. A fejrvri orszggylsen a ndornak a szermi szent

Demeter monostort illet alaptvnya megersttetett, s Sala

monnak mg atyja Endre ltben val koronztatsa trgyaltatott.

1O58.Salamon koronztatsa Fejrvrott. Endre alattomban IV.

Henrik gymjaival s Erneszt osztrk hatrgrffal szvetkezik

Bla ellen. Zsfia, IV. Henrik nvre, Salamonnak eljegyeztetik.

38 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8091301.

1O59.Endre Vrkonyban koront s kardot ttetett Bla el, kiaz utbbit, a herczegsg jelkpt, vlaszt, de azutn Lengyelorszgba ment rokonaitl Endre ellen seglyt eszkzlni.

1O6O.

Endre kincseit Mlkbe, fit pedig nevels vgett IV. Henrikhez kld, s a nmet birodalomtl nyert seglylyel Blt, ki 3lengyel dandrral jtt vissza, a Tiszntul megtmadta. E. az tk

zetben lovrl leesvn, megtapostatott, s nemsokra re Zirczenmeghalt, s. Tihanyban eltemettetett.

I. Endre kirly neje Neszte orosz hgnvel nemzette Salamont, Dvidot s Etelkt, Vratiszlv morva herczeg nejt.

Dee. 6. A csatatren kirlyly kikiltott Bla Fejrvrott megkoronztatott.

I. Bla kirly. 1060. dec. 6. 1063. dec.

1O61.B. minden kzsgbl 22 elkel rtelmes egynt hvottmeg a fejrvri orszggylsre. /Ide azonban a npbl is nagy sokasg sereglett s a keresztny valls eltrltetstt kvetelte. B.

3 napi megfontols utn a vrkatonk ltal a lzadst vezreivrben elfojtotta.

Bla kirly hrnkket kldtt az orszgba, hogy mindenfalubl hvjanak meg kt kes beszd reget a kirly tancsba:de nemcsak a hivottak, hanem a parasztok s szolgk is a kirlyhoz Fejrvrra mentek. Vata fia, Jnos, a pogny vallst kvetvn.

sok varzslt, bbjos asszonyt s nzt gyjttt maga kr, kiknek igzsei ltal igen kedves volt az urak eltt. A bbjos nk

kzl egy Rasdi nevt Bla kirly elfogatott s brtnben hha-llra krhoztatott. S mint meg vagyon rva a magyarok tetteirlszl rgi knyvekben, teljesen meg volt tiltva a keresztnyeknek

Vata s Jnos vrsgbl venni nt. Fejrvrott a kirly, a pspkk s elkelk a nagy sokasg lttra megijedvn, nehogy

I. Bla kirly dec. 6. 1063. dec. 39

rjok rohanjanak, a vrosba vonultak. A np pedig elljrkatvlasztott s azoknak fbl emelvnyeket ksztett, honnan ketlthassk s hallhassk. S az elljrk kveteket kldttek a kirly

hoz s az elkelkhz, kik gy szltak: Engedd meg neknkapink mdjra pognysgban lni, a pspkket megkvezni, a

papokat megfojtani, a dzmlkat felakasztani, az eg'yhzakatlerombolni, a harangokat sszetrni. Az elszomorodott kirly 3

napi hatridt krt, hogy hatrozzon a dologban. E kzben a npelljri, magas emelvnyen lve istentelen verseket hirdettek ahit ellen, az egsz np pedig rvendezve kiltotta r: gy legyen!Midn aztn 3-ad nap a feleletet vrtk, a kirly parancsra fegy

veres katonk rohantak rjok, s nmelyeket kzlk levagdaltak,elljrikat a magasbl lehnyvn, sszetrtk, a tbbieket pedigmegktzve megkorbcsoltk, s gy nagy bajjal a lzadst lecsen-

destk."1O62.Bla blcs intzkedsei: Salamonnak hveit nem ldzte, st

jszgaikat biztostotta, Pter adit eltrlte, hasznos kzgazdasgi

intzkedseket tett.

Bla kirly javt kereste nemzetnek. gyessgnek egyb

bizonysgai kztt igaz rtk pnzt veretett a legtisztbb ezst

bl, s az elad jszgok rt, bizonyos mennyisg, tisztes

sges becs s igaz mrtk szerint megszabta. Mert nem engedte

meg, hogy a kereskedk s pnzvltk krhozatos telhetetlen zsa

rolsukkal flsleges nyeresget gyjtsenek az egygy parasz

toktl. Mert ez azon ok, a mely a npeket a legnagyobb szegny

sg s nyomorsg veszlybe szokta dnteni, hanem mindenki a

szabott r szerint adott s vett, igazsgtalansg s rszeds nlkl.O ugyanis minden piaczon szombatra hatrozta az ads-vevst, s

azt parancsolta, hogy byzanti aranyak jrjanak orszga terletn.

Ezst dnrokat is veretett, melyekbl 40 tett egy byzanti ara

nyat. S mg lt, a pnz Magyarorszgban nem vltozott. Sok

egyb rk emlkezetre mlt dolgot is tett. Mert mindazok nejeit, gyermekeit s minden jszgait, a kik Salamon kirlyt kvet

tk, bntatlanul s srtetlenl riztette, hogy nknt trjenek

vissza hozz s jszgaikban bkben ljenek, mirt is kzlk

40 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

igen sokan hveiv vlva visszatrtek. Azzal is megknnytette a

magyarok terht a tartoz szolglatttelben, hogy elengedett

nekik a szokott fizetsekbl s a rgi adkbl. Mirt is Magyaror

szg szerfltt meggazdagodva, fejt minden szomszd tartom

nyok fl emelte, azokat gazdagsgban s dicssgben fellmulvn;

akkor a szegnyek meggazdagodtak, s a gazdagok dicskk

lettek."1O63.A nmet birodalom hadi kszleteit be nem vrva, Ernesztosztrk hatrgrf tartomnyt megtmadta, de megveretvn, mi

dn a tovbbi teendkrl Dmsn tancskoznk, a kirlyi szkrl leesve, hallosan megsrlt s erre rviddel utbb meghalt.

Eltemettetett Szegszrdon, az ltala alaptott benedekrendi monostorban. I. Bla neje Rixa lengyel hgnvel mg Lengyelor

szgban nemzette fiait yejcst s Lszlt, a hazba visszatrteutn pedig Lambertet ; tovbb a kvetkez lenyokat, u. m. :Zsfit elbb Ulrik, karantn rgrf, s azutn Magnus szsz hg.nejt, mely utbbi hzassgbl szrmaztak a Habsburg grfok s

Lothringen hgek; Ilont, Zvonimir horvt fejdelem nejt; Eufe-mit, Otto morva herczeg nejt ; s Lambert ispn nejt, kinek

neve ismeretlen.

Salamon kirly. 10641074. mart.

1O64.Bla fiai Gyejcsa, Lszl s Lambert hdolatukat bejelentettk ugyan Salamonnak, de viszont jogukat az orszg i/a-ra

tiszteletben tartatni krtk. Salamon a szintn kiskor IV. Henrikkel az orszgba jtt s Fejrvrott 2-dszor is megkoronztatott ;de a hgektl az orszg l/3-t megtagadvn, ezek rokonuk, Bolesz-

lv lengyel fejdelem seregvel jttek az orszgba, kikhez a tiszavidki magyarsg is csatlakozott. Salamon gondnokaival Mo-

sonyba meneklt.1O65.Iiill. 20. A Dezs gyri pspk ltestette bke szerint a hercze-gek elnyertk az orszg Y3-t. Gyejcsa husvtkor

April 11. Pcsett a szkesegyhzban S. fejre tette a koront.

Salamon kirly. 10641074. mart. 41

1O66.A herczegek sgoruknak s szvetsgesoknek, Zvonimirnak,a karantnok ltal elfoglalt birtokrszt visszaszereztk.

1O69.

A rabszolgkkal keresked s Trencsn vidkt puszttcseheket kizvn, rajtok otthon boszt lltak.

1O7O.

Az Erdlyen t a Nyrsgre trt besenyk felett visszatrtkben a Cserhalmon nagy diadalt arattak, hol Lszl herczegvitzsge s lovagiassga ltal tnt ki.

Fancsika nev km, Ujvrbl, tudstotta a kirlyt s her-czegeket, hogy a knok (besenyk) serege kzelget. A kirly s ahg. jjel a knokhoz kzel szlltak meg. Pnteken hajnalhasadta

kor flkelvn, mindnyjan az r vacsorjnak vtelvel erstettk magokat, s hadi rendben vonltak a pognyok ellen. Mit

midn a pognyhad vezre zul megltott, ki a knok fejdelmeGyula szolgja volt, minthogy kevlysgben igen felfuvalkodott

s magra igen sokat tartott, gy szlt embereihez : menjenek azifjak a gyenge magyarokra s mintegy jtk gyannt vvjanak meg

velk. S a pognyok a magyarok ellen vonlvn, meglttk rettent hadaikat, s rgtn jelentst tnek Ozulnak, ki a knokseregt egybegyjtvn , sietsggel egy igen magas hegy tetejre

vonta magt, melyre igen nehz volt flmenni, s melyet a lakosokKerlsnek (Cserlmlomnak) hvtak. A magyarok hadserege azonhegy tvben gylt ssze. Salamon kir. katoni mind patyolatzszlt hordtak. A pognyok a hegy tetejn voltak fellltva, kik

kzl a btrabb jszok a meredek hegy kzepig alszlltak, hogya magyarokat a hegy megmszstl visszariaszszk. Azrt issrn oml nyilaik sebes zporval kezdnek a kirly s hgek

hadai ellen dhngeni. Azonban nmely derk magyar vitzekrjok rohantak ez jszokra, s kzlk tbbet leltek a hegy olda

ln, s igen kevesen mszhattak fel nagy bajjal trsaikhoz, lovaikatkzjaikkal verve knyszertvn. Salamon kir. elsznt lelkeseds

42 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

nek vakmersgtl elragadtatva a legnehezebb hgn csaknem

mszva nyomlt fel csapatval a pognyokhoz, kik r sr nyil-

zport szrtak. Gyejcsa hg. pedig, minthogy mindig vatos volt,

a menedkesebb hgn nyomulva fel, nyilazva rohant a knokra.

Lszl hg. a pognyok kzl 4-et lt meg a legels rohamban, s

az 5-iktl nyillal sulyos sebet kapott. Azutn ugyanezt azon helyen

meglte, s ksbb sebbl hamar meggygylt. A magyarok ltal

szorongatott pognyok nyomorultan megfutottak, s a magyarok

minl sebesebben zvn ket, les s szomjas kardjaikat a knok

vrvel itattk; ugyanis, a knok ujdon borotvlt fejeit kardjaik

kal mint a nyers tkt gy aprtottk. Ltott azutn Lszl hg.

egy pognyt, ki lhton vitt egy szp magyar lenyt. Lszl azt

vlte, hogy az a vradi pspk lenya, s noha sulyosan meg volt

sebeslve, mgis sebes nyargalvst zte lovval; de minthogy

annyira el nem rhette, hogy leszrhassa lndsjval, kiltott a

lenynak: szp hugom! fogd vn a knt s vesd magad a fldre," _

mit az meg is tn. Most hosszabb prviadal kezddtt, melyben ahlgy seglyre volt megmentjnek, int metszvn el a knnak.

s midn ezt Lszl stkn ragadta, a hlgy fejt szelte le. A ki

rly s a dicssges hgek, miutn a pognyokat majd mind leltk

s a keresztnyeket a fogsgbl megszabadtottk, egsz Magyar

orszg szerencss hadseregvel egytt gyzelmes diadallal rven

dezve hazatrtek."1O72.

A Magyarorszg alvidkt fosztogat besenyket Niktasz.

Nndorfejrvr parancsnoka segtvn, a magyarok e vrat 2 havi

ostrom utn elfoglaltk. Niktasz magt a vr elfoglalsakor

Gyejcsa nagylelksgre bzvn, ebbl ujabb meghasonls tmadt

a kirly s rokonai kzt, melynek fsztja a kir. tancsosa, Vid

bcsi fispn volt.1O73.Salamon IV. Henriktl krt segtsget, Gyejcsa pedig a

Nyirsgben fegyverkezett s testvreit a rokonokhoz Lengyel- s

Morvaorszgba kldtte segtsgrt. De az orszgnagyok ismt

bkt eszkzltek, mely azonban vajmi hamar a tszok klcsons

hazabocstsval felbomlott.

.

Salamon kirly. 10641074. mart. 43

1O74.Salamon, miutn hozz a karantn hg. fegyvereseivel megrkezett, a tbbi nmet hadert be nem vrva

Febr. 26. Gyejcst, Vid tancsra, a Tiszn tul megtmadta 36zszlaljjal, hol Gy., kinek csak 4 zszlalja volt s ezek vezrei isrulkk lettek, veresget szenvedett. Gy. Tokajnl tkelt a Ti

szn s Vcznl tallkozott a morvkkal s felvidki magyarokkalrkez Lszlval. A dnt csata Mogyordnl martiusban vva-tott, hol S. tancsosai Vid s Ernyei elestek, s melybl a kirly

maga is alig meneklhetett Mosony vidkre, a csatval egyttkoronjt is elvesztvn.

A kirly tkelt a befagyott Tiszn Tokajnl s Pter fiaudvarban szllt meg, s ott hall, hogy Gyejcsa tallkozottLszl s Otto hgekkel, s a hozzjv harczosok nagy sokas

gval. S az tkozott Vid ezen szavakkal srgette a kirlyt: Minapseregt sszetrtk, az elkelket leltk, s most a szolgkathvta, s az aratkat szedte ssze. Azrt nem kell ktelkednnk,hogy egy pillanat alatt felfaljuk ket. A cseh csapatokat n a

bcsiakkal rgtn hallos veszlybe dntm. S a mint ezt Erneihallotta, ki mindig a bkt hajt, srt ; s midn Salamon srni

ltta, mond: Ernei ispn, gy tetszik, hogy te a herczeg hvevagy, s csak tettetsbl maradsz mellettem. Kinek Ernei vla-szl: Nem gy uram, hanem nem akarnm, hogy atydfiaival

harczolj, s a vitzek egymst ldkljk, a fi apjt, vagy az apafit. Azutn Vid ispnnak mond Ernei: Te biztatod az urat, hogy

harczoljon atyjafiaival, s azt mondod, hogy kaszsokat s -villsokat szedett ssze. Meglsd, hogy a mit 1000 kaszs vg, 10,000

vills fel nem tudja majd gyjteni. Neknk ill meghalnunk :ikirlyrt, de jobb volna helyesebb tancsot kvetnnk. A kirlyteht Vid szavaiba bizva, seregvel sietve elnyomult, s szerdn

(mart. 20?) a Rkoson megszllott. Geyjcsa, Lszl s Otto her-czegek pedig Vcz krl szllottak meg. Ott akkor nagy erd volt

s abban csak egy Vcz nev remete lakott, kinek nevrl nevezteel Gyejcsa hg. azt a vrost, melyet ksbb ott ptett. Megindtkaztn a tbort, s megszllottak Czinkota helysgnl. Egy Mo

44 Magyarorszg alapttatstl az rpdoknak figon magszakadsaig. 8891301.

nyord nev hegy fekdt a kt sereg kzt, s cstrtkre viradrameg akartak tkzni, de igen sr stt kd ereszkedvn, akad- -lyozta ket. Kvetkez jjel paripikat kantrszron tartva, vr

tk a nap keltt. A hgek jkor reggel elrendeztk csapataikat, s amint Lszl fegyvert lttt, a fldre borula s fogadst tn sz.Mrtonnak, hogy ha az r neki gyzelmet ad, azon helyen egyhzat pt sz. Mrton tiszteletre. Mi gyis trtnt. Lszlt abihari dandr kzepben balra, s Ottt jobbra lltottk, Gyejcstpedig a nyitrai dandrban a kzpbe helyeztk; ezen kvl mind

kt szrnyon hromszor hrom dandrt lltottak fel, mindegyiket 44 sorjval. Midn a kirly a hegyrl alszllt, mond

Ernei Vid ispnnak: Csoda, ha ezek a hadak ellnk elfutnak,akkor nem hagytk volna htok mgtt a Dunt, hanem gy

vlem, azt tettk fl magokban, hogy gyznek vagy meghalnak."Lszl hg., hogy embereit buzdtsa, lhton krben nyargalt a

sereg eltt. Azutn, hogy Salamont megtveszsze, zszlt cserltGyejcsval, mert rizni trekedett btyjt, Gyejcst, Salamon

tmadstl. Vid ispnt s a bcsiakat a csehek az els csapsralevertk; Lszl vitzei pedig Salamonnak dandrait kardjaikrettent suhogsval dntk hallba; de Gyejcsa vitzei is osztogattk nekik a szrny hall pohart. Salamon kirly csaknem

minden embere elveszvn, elszaladt, s Szigetfnl a Dunn tkelvn, (Btor) Apossal Mosonyba jutott anyjhoz s nejhez ; a hgekserege t s embereit reggeltl estig ldztk. Az emltett tkzetben Magyarorszg katonasgnak nagyobb rsze odaveszett. S

Lszl hg., minthogy mindig klnsen kegyes volt, annyi ezerhalottat ltva, noha ellensgei voltak az elesettek, mgis rettk

egsz belsejben megindult, s keservesen siratta ket. s a mintshajtozva jrklt a holttestek kztt, megltvn Ernei ispntestt, azonnal leugrott lovrl, t meglel s srva mond: Erneiispn, bkebart, gy sajnllak, mint atymfit, mert szved s

tancsod teljes volt bkvel ;" kit is tulajdon kezvel flemelvn,megcskolt, s megparancsolta vitzeinek, hogy Bcson tisztessgesen eltemessk. Megltta azutn Lszl Vid tetemt is, s

mond: Sajnlkozom hallodon, br neknk mindig ellensgnkvoltl, br ltl, megtrtl s kztnk a bkt megerstetted

Salamon kir. 10641074. mart. I. Gyejcsa kir. 10751077. april 25. 45

volna. Most ltom, hogy szved, mely hgsgre htozott, lndsvaltdfve hever a porban, s fejed, mely koronra vgyott, karddalszt van hastva. De megparanc