k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46be honest when in...

22
226/232, _fiu _p\p õV²uV, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£ve - 06.52 k|ep®õs - 6.46 k„hs - 2072 apNZ kyv - 3 iy ¾hpf sp. 11-03-2016 a¼s kæep¡ dpV¡ _bf : 433 ApS “u ‘rÓLp 22 ‘p“p“u R ¡. < 2/- gp¥qLL ìehlpf kv„sf b„^ R ¡. îu k„ey¼s Mbf ‘rÓL p krdrs Ål¡fps ApS “u Mbf ‘rÓLp kp’¡ rhi¡j f„Nu“ ‘|rs® (‘p“p “„. 3 ’u 4) ârkÝ^ ’B R ¡. "k`L®_p¡ k¡ sy , kOcph_p A¡ S l¡ sy ' · www.kutchipatrika.org "Be honest when in trouble and be simple when in wealth. "Be polite when in authority and be silent when in anger". bpXp“p â¡dÆ fs“iu NXp D.h. 76 lpV® a¡Bg’u sp. 9-3“p dy„bBdp„ Ahkp“ ‘pd¡g R ¡. õh. N„NpbpB fs“iu“p ‘yÓ. bQybpB, fpdÆ, sgLiu, vpdÆ s’p k„kpf ‘n¡ ‘|. kpÝhuîu “d°NyZpîu d.kpl¡b“p cpB. kfgp, S eh„su, “e“p“p S ¡W. bpeW“p gpgÆ Ddfiu R ¡Xp“p kpg. bpXp“p„ õh. cpZÆ hufÆ, õh. “p“Æ hufÆ s’p õh. Ly„hfbpB Lpê Lfdiu“p cpZ¡S . r“gd rhS e, râe„Lp rh‘yg, fQ“p râs¡ i, r“qLsp r“g¡ i s’p buS g fplº g“p bp‘p. bpeW“p fd¡i, dZugpg, cfs s’p Xp¡Z“p d^y Lp„rsgpg“p dpdp. Xp¡Z“p rië‘p “usu“, hXpgp“p k„Nusp fpL¡i, Xydfp“p “usp r“d®g“p bp‘p. bpeW“p Lõsyf (bu“p) Lykyd, “u‘p, Xp¡Z“p Lp„rsgpg gMdiu“p dpdpB kkfp. S ¡hu“, Æg, Al®d“p dp¡Vp bp‘p. S ¡“ui, l¡shu, DÞ“rs“p dp¡Vp “p“p. âp’®“p fpM¡g “’u. Qnyvp“ Lf¡g R ¡. W¡. vpdÆ fs“iu NXp, r“gep¡N dp¡“pL® ågp¡L “„. 1302, Apf.A¡“. “pfLf dpN®, S ¥“ v¡fpkf“u kpd¡, ‘„s“Nf, OpVLp¡‘f (BõV), dy„bB “„. -400075. V¡.“„. 25080721, dp ¡ .“. sgLiu-9324197204, v pdÆ-9323201352, fpdÆ- 09726532264. 4/1/1 -------- (1-5) ( ) îu ApW Lp¡Vu “p“u ‘n õ’p. S ¥“ kLm k„O îphL/îprhLpAp¡ dpV¡ ^d® Apfp^“p k„v¡i îphL/îprhLpAp¡, îu kLm k„O k„Qprgs îudsu ipspb¡ “ vpdÆcpB A¢ Lfhpgp Apfp^“p lp¡g, 401, kuhuL k¡ÞVf, vpvf (B.) dÝe¡ · ir“hpf, 12-3, 2 ’u 4 “hu“pm“p„ îu QÖLpscpB hp¡ fp Ny Zõ’p“L“y © Õ’LfZ kdS Z Ap‘i¡. kp¥“¡ gpc g¡hp rh“„su. · frhhpf, sp. 13-3, 9 ’u 11 “hu“pm“p„ îu Q„ÖLp„scpB hp¡fp (1) dp¡Vu kp^y h„v“p (2) 25 bp¡ g“y © Õ’LfZ kdS Z Ap‘i¡ . kp¥ ¡ gpc g¡hp rh“„su. · by^hpf, 16-3, 2 ’u 4 îprhLp bl¡“p¡“p„ kpdpreL fl¡i¡. îu Lykydb¡“, rh“gb¡“ Apfp^“p Lfphi¡ . kh£ bl¡ “p¡ ¡ gpc g¡ hp rh“su. · S ¥“ qagp¡kp¡au ApNd Ap^pqfs Lp¡k®“p„ b¡Q (1) qXàgp¡dp ir“hpf, bp¡fuhgu 2 ’u 5. Ap hj® “p¡ y Zp® lº su (2) kV}auL¡V frhhpf, Xp¢ buhgu 9 ’u 11.30, d„Nmhpf, vpvf. 2 ’u 5. gu. d„ÓuAp¡ 4/1/1(91) -------- (A-8879)(1-5) dfZ “p¢^dp„ ky^pfp¡ sp.10/3/16 “u Mbf ‘rÓLpdp„ Npd kpXpD“p Lõsyfb¡“ kyfÆ k„Np¡B“u aºg‘¡S “u dfZ Mbf“u Ål¡fpsdp„ buÆ ‘¡Yu h¡hpB- h¡hpZ Npd hXpgp“p â¡dugpb¡“ fd¡i â¡dÆ NXp“y„ “pd c|g’u flu Ne¡g R ¡. s¡ “pd Dd¡fu“¡ hp„Qhy„. ndpepQ“p. rg. ‘qfhpfS “p¡. 1/1/1(85) -------- (A-8866)(1-5) ( )

Upload: others

Post on 20-Feb-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528

k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46k„hs - 2072apNZ kyv$ - 3

iy¾$hpfsp. 11-03-2016a¼s kæep¡ dpV¡$_„bf : 433

ApS>“u ‘rÓL$p22 ‘p“p“u R>¡.

< 2/-

gp¥qL$L$ ìehlpf kv$„sf b„^ R>¡.

îu k„ey¼s Mbf ‘rÓL$pkrdrs Ål¡fps

ApS>“u Mbf ‘rÓL$p kp’¡ rhi¡jf„Nu“ ‘|rs® (‘p“p “„. 3 ’u 4)

ârkÝ^ ’B R>¡.

"k„ L®$_p¡ k¡sy, k„Ocph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org

"Be honest when in troubleand be simple when in

wealth. "Be polite when inauthority and be silent

when in anger".

bpX$p“p â¡dÆ fs“iuNX$p D.h. 76 lpV®$ a¡Bg’usp. 9-3“p d y „bBdp „Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh.N„NpbpB fs“iu“p ‘yÓ.bQybpB, fpdÆ, sgL$iu,v$pdÆ s’p k„kpf ‘n¡ ‘|.

kpÝhuîu “d°NyZpîu d.kpl¡b“p cpB. kfgp,S>eh„su, “e“p“p S>¡W$. bpeW$“p gpgÆ DdfiuR>¡X$p“p kpg. bpX$p“p„ õh. cpZÆ hufÆ, õh.“p“Æ hufÆ s’p õh. Ly„$hfbpB L$pê$ L$fdiu“pcpZ¡S>. r“gd rhS>e, râe„L$p rh‘yg, fQ“prâs¡i, r“qL$sp r“g¡i s’p buS>g fplºg“p bp‘p.bpeW$“p fd¡i, dZugpg, cfs s’p X$p¡Z“pd y L$p„rsgpg“p dpdp. X$p¡Z“p rië‘p “usu“,hX$pgp“p k„Nusp fpL¡$i, Xy$dfp“p “usp r“d®g“pbp‘p. bpeW$“p L$õsyf (bu“p) Ly$kyd, “u‘p,X$p¡Z“p L$p„rsgpg gMdiu“p dpdpB kkfp.S>¡hu“, Æg, Al®d“p dp¡V$p bp‘p. S>¡“ui,l¡shu, DÞ“rs“p dp¡V$p “p“p. âp’®“p fpM¡g“’u. Qnyv$p“ L$f¡g R>¡. W¡$. v$pdÆ fs“iu NX$p,r“gep¡N dp¡“pL®$ ågp¡L$ “„. 1302, Apf.A¡“.“pfL$f dpN®, S>¥“ v$¡fpkf“u kpd¡, ‘„s“Nf,OpV$L$p¡‘f (BõV$), dy„bB “„. -400075. V¡$.“„.25080721, dp¡.“„. sgL$iu-9324197204,v $ pdÆ-9323201352, fpdÆ-09726532264.4/1/1 -------- (1-5)

( )

îu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ kL$m k„OîphL$/îprhL$pAp¡ dpV¡$ d® Apfp^“p k„v$¡i

îphL$/îprhL$pAp¡, îu kL$m k„O k„Qprgsîudsu ip„spb¡“ v$pdÆcpB A¢L$fhpgp Apfp^“plp¡g, 401, kuhuL$ k¡ÞV$f, v$pv$f (B.) dÝe¡· ir“hpf, 12-3, 2 ’u 4 “hu“pm“p„ îuQ„ÖL$p„scpB hp¡fp NyZõ’p“L$“y„ ‘©Õ’L$fZ kdS>ZAp‘i¡. kp¥“¡ gpc g¡hp rh“„su.· frhhpf, sp. 13-3, 9 ’u 11 “hu“pm“p„îu Q„ÖL$p„scpB hp¡fp (1) dp¡V$u kp^y h„v$“p(2) 25 bp¡g“y„ ‘©Õ’L$fZ kdS>Z Ap‘i¡. kp¥“¡gpc g¡hp rh“„su.· by hpf, 16-3, 2 ’u 4 îprhL$p bl¡“p¡“p„kpdpreL$ fl¡i¡. îu Ly $kydb¡“, rh“gb¡“Apfp^“p L$fphi¡. kh£ bl¡“p¡“¡ gpc g¡hp rh“„su.· S>¥“ qagp¡kp¡au ApNd Ap^pqfs L$p¡k®“p„ b¡Q(1) qX$àgp¡dp ir“hpf, bp¡fuhgu 2 ’u 5. Aphj®“p¡ ‘yZp®lºsu (2) kV$}auL¡$V$ frhhpf, X$p¢buhgu9 ’u 11.30, d„Nmhpf, v$pv$f. 2 ’u 5. gu.d„ÓuAp¡4/1/1(91) -------- (A-8879)(1-5)

dfZ “p¢ dp„ ky pfp¡sp.10/3/16 “u Mbf ‘rÓL$pdp„ Npd

kpX$pD“p L$õsyfb¡“ kyfÆ k„Np¡B“u aºg‘¡S>“udfZ Mbf“u Ål¡fpsdp„ buÆ ‘¡Y$u h¡hpB-h¡hpZ Npd hX$pgp“p â¡dugpb¡“ fd¡i â¡dÆNX$p“y„ “pd c|g’u flu Ne¡g R>¡. s¡ “pd Dd¡fu“¡hp„Qhy„. ndpepQ“p. rg. ‘qfhpfS>“p¡.1/1/1(85) -------- (A-8866)(1-5)

( )

Page 2: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

ApS>¡ iõÓp¡ S>¡hp L¡$ L$psf, R>fu, Qà‘yBÐepqv$“u Mfuv$u L$fui “l]. (ArlNfZuepq¾$ep’u bQhp)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡qkfprd.· ku.A¡. kQu“ "f¡Mpb¡“' frhgpg v$¡Y$uep(V$p¡X$p) 9820553305.· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)5/1/1(2) -------- (A-8615)(2-2)

îu DdfNpd AQgNÃR> S>¥“ k„Ov$¡hpr^v$¡h îu Apqv$“p’v$pv$p“u R>ÓR>pepdp„

s‘õhu fГ AQgNÃR>pr^‘rs ‘|. Ap. c. îuNyZp¡v$e kpNf k|qfðfÆ d. kp. “p. 50 dp„„kyhZ® hj}s‘“u Apfp^“p dp„ kpl¡bÆ kp’¡hj}s‘ L$fhp dpV¡$ “u â¡fZp fpS>õ’p“ rhlpfepÓp hMs¡ Ddf$Npddp„ sp. 26/27 “u r“îphMs¡ ‘. ‘|. Ap. c. îu L$gpâckpNfk¹qfïhfÆ d. kp. (Apv$uW$pZp 11) A¡ Ap‘Zpk„Odp„ L$fu Ap eodp„ Å¡X$phhp BÃR>sps‘õhuAp ¡“ ¡ “pd gMphhp rh“ „su Å¡s‘õhuAp¡“u k„¿ep h^y ’i¡ sp¡ s‘õhuAp¡“¡“hL$pfiu ‘pfZp k„O“p fkp¡X¡$ L$fphhp dpV¡$ “uìehõ’pdp„ v$pspîuAp¡“p “pdp¡ Aph¡gp R>¡. lÆ‘Z v$pspîu AphL$pe® R>¡. S>¡ fus¡ Ddf$Npd“pâ’d A¥rslqkL$$ Qpsydp®k hMs¡ (‘. ‘|. kp.îu Qpê$v$i®“p îu Æ d. kp. Apv$u W$$pZp-2)f¡L$p¡X®$ s‘ðep® ’B A¡ fus¡ s‘õhuAp¡A¡ ÅN©s’B “pd gMphhp rh“„su k„‘L®$ : V²$õV$uîuAp¡k „‘L ® $ k yÓ : lfMQ„v $ R> ¡ X $ p (gpeÅ)09687245552-9930424319-07405593530.3/1/1(43) ---------- (A-8836)(2-3)

Shining Stars PathshalaSave the Date : 13/3/16

· Bðf¡ QfZ Apàep...dpsp-r‘spA¡ QpgspriMhpX$éy...kv$Nyê$A¡ kÞdpN® bspìep¡...A¡kÞdpN® âpá L$fhp“y„ õ’p“ A¡V$g¡ "‘pW$ipmp'îu Ape®frns S>¥“ sÐhop“ rhÛp‘uW$“y„ “hgy„“S>fpÏ„ A¡V$g¡ ipB“]N õV$pk® ‘pW$ipmp lj®kp’¡ S>Zphhp“y„ L¡$ ÓuSy> hj® kamsp‘|h®L$ ‘|Z®L$fu füy„ R>¡. v$pv$f k¡ÞV$f“p„ hprj®L$ d¡mphX$pdp„‘pW$ipmp“p 70 bpmL$p¡ “fL$-v$¡hgp¡L$“u TgL$bspX$i¡. sp¡.8 L$d®“u kdS>Z Ap‘i¡. îu v$pv$fL$ÃR>u S>¥“ k„O (‘|h®) kh®¡“¡ lpqv$®L$ Apd„ÓZAp‘¡ R>¡. Ap hpqj®L$ d¡mphX$p¡ Å¡hp S>ê$f’u‘^pfÅ¡ A“¡ bpmL$p¡“p¡ DÐkpl h^pfÅ¡. õ’m:cpfs k¡hp kv$“ lp¡g, v$pv$f (BõV$), kde:khpf“p„ 9 L$gpL¡$ frhhpf. h y dplusu dpV¡$ k„‘L®$:dusg-9619716379. L $ pe ®¾ $d bpv $kp^rd®L$c[¼s“p¡ gpc Ap‘ip¡.1/1/1(61) -------- (A-8852)(2-4)

lp¡gk¡g g¡X$uk kghpf L$duT dpV¡$ k¡ëkd¡“A“¡ dpZkp¡ Å¡BA¡ R>¡. r“Ly„$S>-9987430123.4/1/1(67) -------- (B-9039)(2-8)

îu Ny„v$pgp õ’p“L$hpku R> L$p¡V$u S>¥“ k„OQpsydp®k“p d„Ng h^pdZp

îu g]bX$u AS>fpdf k„âv$pe“p s‘p¡“u^u‘|Äe kpl¡bîu ipdÆ õhpdu“p ‘qfhpf“p‘.‘|. ¥e®dy“u d.kp., ‘.‘|.kp¥çedy“u d.kp.Apqv$Nyê$cNh„sp¡“p s’p h¡gdpZu¼e rhdg Nyê$Zu“pkyrióep ipk“ Q„ÖuL$p ‘.‘|.DÄS>hgLy$dpfuÆd.k.“p kyrióep, k„OpX$p“p rifR>Ó ‘.‘|.dy¼spÆd.k. s’p âhrs®“u ‘.‘|.Ar“gpÆ d.k.“pr“îphs} kyìep¿ep“u ‘.‘|.îu ârsopÆ d.k.DÐkplu ‘.‘|.îu ârsdpÆ d.k. W$pZp 2,Ap‘Zp îu k„O“p dlp“ ‘yÎep¡v$e¡ Qpsydp®kA’£ Ny„v$pgp ‘^pfi¡. Ap Ad|ëe Qpsydp®k“p¡gpc g¡hp s¡dS> ApÐdgnu ^d®Apfp^“p L$fhpNy„v$pgp ‘^pfhp “d° rh“„su. sp.15/7/16iy¾$hpf“p„ îu k„Oê$‘¡ kd|ldp„ Ny„v$pgp S>hp“y„Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. Qpsydp®k âh¡ir“duÑ¡“p¡ L$pe®¾$d sp.17/7/16 frhhpf“p„fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap ‘ph“ âk„N“¡ qv$‘phhpblp¡mu k„¿epdp„ D‘[õ’s flu s¡dS> Qpsydp®kA’£ õ’pr“L¡$ flu ^d®Apfp^“p L$fu îu k„O“uip¡cpdp„ Arch©Ý^u L$fhp “d° rh“„su. D‘fp¡¼sL$pe® dpV$¡$ S>¡d“u Ny„v$pgp Aphhp“u cph“p lp¡eA¡dZ¡ ‘p¡sp“p “pd îu Arð“ lufÆ ksfp-9821122490, îu qv$“¡i hufÆ kphgp-7506166490 ‘pk¡ sp.13/3/16 ky^ugMphhp “d° rh“„su. S>¡’u V$uL$uV$ s¡dS> ê$d“uìehõ’p L$fu iL$pe. rg. k„O‘rs dZugpg gpgÆR>¡X$p.1/1/1(22) -------- (A-8747)(2-13)v$¡ig‘yf (L„$W$u) Ap.L$p¡.“p. ‘n õ’p. S>¥“ k„O

kv$Nyê$“p kÐk„N“p¡ Apìep¡ gp„bp¡ Å¡NS>¡d kyN„ rh“p“p ‘yó‘“u L$p¡B qL$ds “’u

lp¡su s¡d ^d®“p k„õL$pf rh“p dm¡g ch A“¡Dsd S>¥“ Ly$m“u ‘Z qL$ds “’u ’su. kde“p¡hl¡Z kss Qpgy S> fl¡ R>¡. “¡ Ne¡gp¡ L$pm L$v$u‘pR>p¡ Aphsp¡ “’u. ‘y.Ap.Ny. îu kyfÆ õhpduA“¡ âhsu“u d.k. “u“pbpB õhpdu“u Ard×ô$ukv$pe hfksu flu lp¡e A¡hp ‘ph“c|du v$¡ig‘yf“¡Ap„NZ¡ sp. 17 dpQ®’u hZ ’„æep¡ MybS> gp„bp¡Å¡N dmu füp¡ R>¡. kp’¡ kp¡“pdp„ kyN„ cm¡A¡hp¡ Adyëe Ahkf A¡V$g¡ ApNpdu Qpsydp®kk„b„ u rh“„su A“¡ k„d¡g“ sp. 28-29-30 d¡“p qv$hkp¡dp„ v$¡ig‘yf îu k„O“¡ Ap„NZ¡ ep¡ÅBfüy„ R>¡.· Ap Å¡Ndp„ sp. 17 dpQ® Apk‘pk d.k.BgpbpB õhpdu (1) Apv$u W$pZp ‘^pfi¡. sp.28 dpQ® Apk‘pk d.k. v$u“pbpB õhpdu Apv$uW$pZp ‘^pfi¡ sp. 1 A¡râg Apk‘pk d.‘|. îuv$pdÆ õhpdu Apv$u W$pZp ‘^pfi¡ A“¡ sp. 4A¡âug Apk‘pk ApQpe® îu kyfÆõhpdu Apv$uW$pZpAp¡ ‘^pfi¡. s¡d“p¡ Ap Å¡N Myb S> gp„bpkde ky u Qpgy fl¡i¡.· k„O“p kp¥ îphL$/îprhL$pAp¡ r“epZu bl¡“p¡A“¡ Mpk L$fu“¡ ‘funpAp¡ ‘su NB li¡ A¡hprhÛp’} rdÓp¡“¡ rh“„su L¡$ Ap‘Zu Ap Vy„$L$uÆ„Nv$udp„ Ap^u-ìep^u A“¡ D‘p^udp„’u ’p¡X$pkde dpV¡$ Argá flu dm¡g Ap ky„v$f Å¡Ndp„‘pfkdZu kdp“ Nyê$v$¡hp¡“p kpr“Ýedp„ h¡gp h¡gph^pf¡dp„ h^pf¡ k„¿epdp„ õ’pr“L¡$ S>ëv$u’u ‘^pfu^d® h^pfp L$fip¡Æ.· rhi¡jdp„ dpQ® s’p A¡qâg drl“pdp„ Å¡Ndp„Npd - ‘fNpd“p A¡L$g v$p¡L$g L¡$ s¡’u h y kæep¡dpV¡$ d® gpc dpV¡$ S>hy lp¡e sp¡ õ’pr“L¡$ S>hp“u,fl¡hp“u s¡dS> S>dhp“u ìehõ’p L$fu Ap‘hpdp„Aphi¡. (ApW$ qv$hk fl¡hy S>ê$fu) S>¡ qv$hk¡ S>hylp¡e s¡ qv$hk“u qV$qL$V$ L$Y$phu Ap‘hpdp„ Aphi¡.(qV$qL$V$p¡ dmsu li¡ s¡ dyS>b) k„‘L®$ (1) “f¡i$v$¡qY$ep - 9920104969 (2) S>e¡i kp¡“u -9324336389 (3) h y rhNs ufS> v$¡qY$ep- 9324523464. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.5/1/1(47) ---------- (A-8837)(2-14)

îu âpN‘yf ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p.S>¥“k„O D“pmy Å¡N, A“yv$p“ dpV¡$ Þehpv$

‘|. ApQpe® kyfÆõhpdu$ s’p ‘.d.“u“pbpB õhpdu“u Akud L©$‘p’uAp‘Z“¡ D“pmy„ Å¡N dm¡g R>¡. sp.20d¡ Apk‘pk d.kyiugpbpB õhpdu “hApv$u W$pZp ‘^pfhp“p cph R>¡. Å¡NQpgy „ fl¡i¡. kp¥ îphL$ îprhL$p s’pr“epZu bl¡“p¡A¡ ‘p¡sp“u A“yLy$mspA¡Of Mp¡gu v$i®“ h„v$“ ìep¿ep“hpZu,ky‘pÓv$p““p¡ gpc g¡hp rh“„su.· kp^pfZ a„X $dp „ “uQ¡ dyS>b“p‘qfhpf sfa’u v$p“ dm¡g R> ¡.ê $p.11000/- îu fpS> ¡ÞÖ fpOhÆkpdÆ k„Np¡B ê$p.10000/- îu ‘p’®^uf¡“ lfugpg kphgp ku.A¡.dp„ DrÑZ®’hp bv$g ê$p.5000/- dps©îu‘p“bpB V$p¡L$fiu ‘pky Npgp l.ky‘yÓp¡sfa’u, kh£ v$pspAp¡“p¡ Apcpf. v$p“dpV¡ $ k„‘L® $: îu gÿduQ„v$ NX$p dp¡.9821054175 “p¡ k„‘L®$ L$fhp rh“„su.rg. k„O‘rs (Å.kp¥.A¡L$ kv$N©lõ’)1/1/1(BX-7) ------- (A-8839)(2-5)

"v$l]kf: riMfbÝ^ rS>“pge r“dp®Zdp„'! gpc gB“¡ cpÁeipmu b“p¡ !

v$l]kf “Nf¡: îu i[¼s “NfAQgNÃR> S>¥“ k„O Üpfp qiMfbÝ^rS>“pge r“dp®Z“y„ L$pe® ‘|fÅ¡idp„ Qpgy„R>¡. A“¡L$ ^dp®“y„fpNu cpÁeipmuAp¡(rhrh^ ep¡S>“pdp„) Dv$pfqv$g¡ gpcgB“¡, kyL©$sdp„ klcpNu bÞep R>¡. lÆ‘Z îu k„Op¡-ipk“ â¡du ‘qfhpfp¡“¡klep¡Nu ’B“¡ gpc g¡hp rh“„su.

· aºg “l] sp¡ a ºg“u ‘p„MX$u ê $‘¡ê$p.11000/- (ANuepf lÅf)“u"gå^u L$mi ep¡S>“p'dp„ ‘Z gpcgB“¡, ‘yÎe“y„ cp’y bp„ u-cpÁeipmub“u iL$p¡ R>p¡. rS>“pge r“dp®Z v$pspb“u iL$p¡ R>p¡. S>ê$f’u gpc g¡hp “d°A“yfp¡^.

· k„‘L®$: V²$õV$uîu S>Nv$ui rhi“ÆNX$p-dp¡.9322657420.1/1/1(BX-9) ------- (A-8855)(2-12)

klº“p kyM“u tQsp L$f¡ s¡ îphL$kp¡“NY$ fГpîd

QL$dL$ A“¡ ‘Ð’f“y k„rdg“ ’sp S>¡d S>ep¡sÅNu DW ¡ $ $ R > ¡ . s ¡d d | r“ dlpfpS> îuQpqfÓrhS>eÆ bp‘p A“¡ îu L$ëepZQ„Ö$Æbp‘p“p¡ klep¡N ’sp kp¡“NY$ fГpîd “p¡ Dv$¹ch’ep¡. dp¡V$p gpeÅ/’pZp“p îudsu S>h¡f b¡“A“¡ îu S>e„rsgpg ‘pkycpB NX$p “u sp. 24-2-2016 “p fp¡S> v$p„‘Ðe Æh““p 50 hj®‘|Z® ’ep„ “u Myipgu âk„N¡ lõs¡ ky‘yÓ îuqL$fZ S>e„rsgpg NX$p A¡ kp¡“NY fГpîd“urh^pv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/- “y A“yv$p“Ap‘u “pd “p¢ pìey S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6’u 12 “p 419 S>¡Vgp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“pghpS>d hNf ‘p¡sp“p Æh“ “„y cp’y„ bp„ u flepR>¡. gu. dl¡i hp¡fp - L$pfp¡bpfukæe - “rh“pm9821214924.3/1/1(19) ---------- (A-8735)(2-9)

“prhL$ hNf “p¥L$p “L$pdu,rhh¡L$ hNf“y„ op“ “L$pdy„ - kp¡“NY$ fÐ_pîd

cgpB“y„ L$pd L$fhp dpV¡$ ep L$p¡B“¡ klpec|s’hp dpV¡$ âk„Np¡ ip¡ hp ‘X$sp “’u r“óL$pd k¡hpL$fhp“u sdpfu kpQu cph“p li¡ sp¡ A“¡L$ sL$p¡sd“¡ kl¡gpB’u kp„‘X$i¡. dy„bB“p A¡L$ kMuqv$g v$pspA¡ kp¡“NY$ fÐ_pîd“u rhÛpv$pspep¡S>“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘urhÛpv$psp sfuL¡$ Å¡X$pep Äep„ kdpS>“p ^p¡fZ6 Õpu 12“p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“pghpS>d hNf A“¡L$ rh^ sprgd gB füp R>¡.rg. Aip¡L$ Np¡Nfu - L$‘pep - L$pfp¡bpfu kæe- 9321249221.2/1/1(18) ---------- (A-8734)(2-10)

k„sp¡j Ly$L$]N ¼gpk - ê$Qu cpfpZusp. 14 d¡¼kuL$“, sp. 15 BV$pgue“, sp.

17, 18 QpB“uT, sp. 19 Þey õV$pfV$k®, sp.21 ‘uTp õ‘¡rieg, sp. 22 l¡ë^u ä¡ÞL$uT A“¡fp¡ëk. ap¡. 26493884/9323288704/[email protected]/1/1(75) ---------- (B-9054)(2-11)

îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpkuS>¥“ dlpS>“ - dy„bB

DDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDD

DDDDDDDD

DDDDDDDD

kdpS>“p cpB-bl¡“p¡ Å¡N,S>¡d“u he 18 hj®’u D‘f lp¡e A“¡

Å¡ dlpS>““p kæe “ lp¡e sp¡ hl¡gu sL¡$kæe b“hp rh“„su.

rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡4/1/1 -------- ( )(2-1)

îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. kdpS>“u Qy„V$Zu âq¾$epdp„k¡hp Ap‘hp bv$g Apcpf !

îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. kdpS>“u ApMu Qy„V$Zuâq¾$ep dpV¡$ dy¿e sp¡ Ap‘Zp Qy„V$Zu Ar^L$pfuîu “h“uscpB ‘u. ipl S>¡ ìehkpe¡ ApL$}V¡$¼V$R>¡. S>¡Ap¡ eyhp“p¡“¡ ‘Z ifdph¡ A¡hu õaºrs®’ukss ApW$ qv$hk ky u ìehõ’p Np¡W$hhpdp„ A“¡Qy„V$Zu“p qv$hk¡ khpf“p 8 hpÁep’u fps“p2.30 hpÁep ky^u hNf Apfpd¡ Apàep¡ sp¡.s¡d“¡ îu “uLy„$S>cpB ‘u. i¡W$“p¡ ‘Z kp’ dþep¡lsp¡. ApMu Qy„V$Zu âq¾$ep“¡ ìeh[õ’s fus¡ ‘pf‘pX$hp dpV¡$ Al®d eyhp k¡hp N°y‘“p 21 d¡çbk®“p¡M|b S> ky„v$f kp’ klL$pf dm¡g. khpf“p 8hpÁep’u fps“p b¡ hpÁep ky u L$pe®L$sp®Ap¡ MX¡$‘N¡ lpS>f lsp. Ap‘Zu k„õ’p“p eyhp rhcpNA“¡ fds Nds krdrs“p L$pe®L$sp®Ap¡ s’pV²$õV$uAp¡A¡ ‘Z Mc¡ Mcp rdgphu“¡ klL$pfApàep¡ lsp¡. Qy„V$Zu âq¾$ep ip„rs’u ‘pf ‘pX$hpdpV¡$ v$f¡L$ Dd¡v$hpf L$pe®L$sp®, Ar^L$pfuAp¡, Qy„V$ZuAr^L$pfuAp¡ s’p ds Ap‘hp dpV¡$ ApV$gu dp¡V$uk„¿epdp„ ‘^pf¡g Ap‘Zp L$.rh.Ap¡. d¡çbk®“p¡k„õ’p ùv$e‘|h®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.4/1/1(94) -------- (A-8883)(2-6)

bpX$p Npd¡ îu S>¿Mv$pv$p“p„ õ’p“dp„ R>¡ëgpv$i¡L$ hj®’u k¡hp-‘|Å kpakapB L$f“pf â¡dÆfs“iu NX$p“y„ sp.9/3“p„ dy„bBdp„ vy$:Mv$ Ahkp“’e¡g R>¡. îu S>¿Mv$pv$p cprhL$ d„X$m vy$:Mv$gpNZu A“ych¡ R>¡. âcy A¡d“p ApÐdp“¡ ‘fdip„rs Ap‘¡ A¡S> âp’®“p. rg.îu S>¿Mv$pv$pcprhL$ d„X$m-bpX$p.1/1/1(87) -------- (A-8874)(2-7)

S>¥“d Vy$f (‘Óu) “pN¡ðf + l¥Öpbpv$ +Sy>“pNY$ Nuf“pf + DìhkNlf„ rs’®

24 ’u 30 A¡râg A“¡ 24 ’u 30 d¡l¥Öpbpv$ v$i®“ (b¡ Vy$f) qv$. 7, ê$p. 8950/-(guduV¡$X$ kuV$ bpL$u) lp¡V$g õV¡$ + bukgfu ‘pZu+ QV$‘V$p “põsp. 24 ’u 27 S|>“ “pN¡ðfsu’® epÓp kp’¡ DÄS>¥“dp„ 4 õ’m qv$. 4 ê$p.2950/- guduV¡$X$ kuV$. 24 ’u 31 Sy>gpBfpS>õ’p“ su’® epÓp qv$. 8 ê$p. 7200/-guduV¡$X$ kuV$ g¡hp“u lp¡hp’u 24 ’u 29DìhkNlf„ su’® epÓp kp’¡ cÖphsu su’® qv$. 6ê$p. 5900/- ‘f l¡X$. “pN¡ðf su’®dp„ dmsukp„ p“u v$hp Np¡mu dmi¡. k„. bu‘u“ R>¡X$p (‘Óu)9833047519 / 9769861779.2/1/1(54) ---------- (B-9028)(10-4)

Page 3: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 3

Page 4: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

Page 5: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 5

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>r“rd®s

îu L$.rh.Ap¡. L¡$ÞÖue dÝeõ’u krdrs Apep¡rS>s

13dy„ ‘qfQe rdg“L$pev$¡kf Ry>V$pR>¡X$phpmp eyhL$-eyhrsAp¡ s¡dS>

rh^hp-rh yfp¡“y„ A“¡ A‘„N eyhL$-eyhrsAp¡“y„ ‘qfQe rdg“

îu L$.rh.Ap¡. L¡$ÞÖue dÝeõ’u krdrs ep¡S>¡ R>¡L$pev$¡kf Ry>V$pR>¡X$phpmp eyhL$-eyhsuAp¡“y„ s¡dS> rh^hp-rh^yfp¡“y„ A“¡ A‘„N

eyhL$-eyhrsAp¡“y„ ‘qfQe rdg“.

kde : kp¡dhpf, sp. 28-3-2016“p b‘p¡f“p 2.30 hpN¡õ’m : îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“hpX$u, Q]Q‘p¡L$gu

âh¡i au : ê$p. ÓZkp¡, ê$p. 300/-ap¡d® õhuL$pfhp“u R>¡ëgu spfuM : 16-3-2016

:: ap¡d® d¡mhhp“p s’p Ap‘hp“p k¡ÞV$f ::(1) îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“ - cps bÅf

(2) îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“ - Q]Q‘p¡L$gu(3) îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> - Q]Qb„v$f

:: h y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ :: d„ÓuAp¡X$p¡. d„Sy>gp ipl - 23539781 · îu ârhZ v$¡Y$uep - 9821218979

“p¢ : (1) Dd¡v$hpf kp’¡ A¡L$ hX$ug“¡ âh¡i Ap‘hpdp„ Aphi¡.(2) Ry>V$pR>¡X$phpmp Dd¡v$hpf¡ L$pev$¡kf Ry>V$pR>¡X$p“u T¡fp¡¼k L$p¡‘u ap¡d® kp’¡ gphhu

S>ê$fu fl¡i¡.(3) N°¡ÄeyA¡V$ L¡$ ‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡V$ Dd¡v$hpf¡ N°¡ÄeyA¡i““u kV$}auL¡$V$“u T¡fp¡¼k L$p¡‘u

kp’¡ Ap‘hu S>ê$fu fl¡i¡.(4) âh¡i au ê$p. ÓZkp¡. ‘pk‘p¡V®$ kpBT“p¡ ap¡V$p¡ S>ê$fu.

rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡1/1/1 -------- ( )(1-5)

""cNs Äh¡gk® (v$pv$f) “y„ ''! ApS>¡ : 20du hj®Np„W¡$ Archpv$“ !lp¡gdpL®$. kp¡“p“p v$pNu“p A“¡ àep¡f Qp„v$u“u

“p¡h¡ëV$u ApBV$dp¡ dpV¡$ âdpZuL$ hl¡hpf kp’¡“urhðk“uesp ’L$u gp¡L$râe b“u fl¡gp„ ""cNsÄh¡gk®'' (v$pv$f) ip¡ ê$d“u "ApS>¡' 20duhj®Np„W¡$ lpqv$®L$ iyc¡ÃR>p. Ap sL¡$ Adpfp Apv$fZuerdÓ i¡W$ îu (õh.) hk„scpB ipl A“¡ kùv$eu(õh.) îu rh‘ygcpB dp¡sp“u õd©rsAp¡ Ap„Mp¡c]S>h¡ R>¡. b„Þ“¡ ‘yÎeïgp¡L$u ApÐdpAp¡ ârs Apv$fh„v$“p. rg. iyc tQsL$ : R>N“ R>¡X$p (dp¡.9322263819)4/1/1(50) -------- (B-9019)(5-3)

fpS> L$p¡çàeyV$k® A¡L¡$X¡$du20 hj®’u kam fus¡ L$p¡çàeyV$f rinZ“p

ìehkpedp„ d„ybB dp„ L$pe®fs A“¡ R>¡ëgp ‘p„Qhj®’u f¡õV$ Ap¡a dlpfpóV²$, NyS>fps, fpS>õ’p“A“¡ rblpfdp„ L$pe®fs fpS> L$p¡çàeyV$k® A¡L¡$X¡$du“ufp¡L$pZ kp’¡ A’hp hqL¯$N ‘pV®$“f b“u d„ybBdp„ä¡ÞQpBku s¡dS> cpfscf“p AÞe fpS>ep¡dp„dpõV$f ä¡ÞQpBku / ä¡ÞQpBku g¡hp dpV¡$ k„‘L®$ -9821018626.3/1/1(44) ---------- (B-9018)(5-4)

râeg'k ‘„Åbu A“¡ X$uTpB“f byL¡$ b¡Q11 dpQ® - lp¡V¡$g õV$pBg ‘„Åbu kbÆkdp„

“hfГ Ly$dp®, d¿M“hpgp, dgpB L$p¡asp, lfucfu M¡su, L$p¡ëlp‘yfu, ‘“uf cyfÆ hN¡f¡kfmsp’u b“php¡ kp’¡ f¡X$, ìlpBV$, e¡gp¡, N°u“,b°pD“ N°¡huT (35 f¡ku‘u).

· 12 dpQ® - X$uTpB“f byL¡$ A¡L$ qv$hkdp„ X²$peäºV$byL¡$, d“u byL¡$, af¡fp¡ fp¡Qf byL¡$, X$p¡g byL¡$, b¡buiphf byL¡$, L¡$ÞX$u byL¡$, ¾$uõV$g byL¡$ kp’¡ agphk®A“¡ Qp¡L$g¡V$k“u h¡fpeV$u (“pd gMphhp S>ê$fu),râeg kphgp dpê$ (v$¡h‘yf) - 9930798768/ 8828198928.2/1/1(23) ---------- (B-8953)(5-5)

FREE - das - FREErhð rh¿eps X$p¡. S>e kphgp Üpfp das

Ap„Mp¡“u s‘pk.· Ap yr“L$ L$p¡çàeyV$fpBTX$ S>d®“ diu“ ÜpfpAp„Mp¡“u s‘pk s’p kQp¡V$ kgpl.· Ap yr“L$ Alcon Laureate diu“ Üpfp a¡L$p¡’udp¡rstbvy$ Ap¡‘f¡i“.· d¡X$u¼g¡Bd ^pfL$p¡ dpV¡$ CASHLESS kyrh^p.· Qídp“p “„bf L$ped dpV¡$ Dspfhp LASIK

· Tpdf dpV¡$ Ap yr“L$ ALCON GLAUCOMAEXPRESS IMPLANT Üpfp Ap¡‘f¡i“’u L$peddpV¡$ fpls.· fpls v$f¡ Qídp“y„ rhsfZ· Óp„ku Ap„M dpV¡$ Ap¡‘f¡i“.· S>ê$fsd„v$p¡ dpV¡$ ê$p.3900/- dp„ V$p„L$p rh“p“y„g¡Þk kp’¡ Ap¡‘f¡i“.· ribuf : frhhpf, sp. 13-03-2016, khpf¡11 ’u 2.· õ’m : S>e ‘p¡gu¼gu“uL$ A“¡ S>“fglp¡[õ‘V$g, 1g¡ dpm¡, îu v$Ñ A¡‘pV®$d¡ÞV$, Adfiufp¡X$,dgpX$ ‘ròd, ‘p¡guk õV¡$i““u bpSy>dp„,dy„. 64.· k„‘L®$ : 022- 28820814.· X$p¡. S>e kphgp A“¡ X$p¡. cprh“u kphgp“¡fp¡S> dmhp“p¡ kde : kp¡d ’u ir“ b‘p¡f¡ 12’u 2, kp„S>¡ 7 ’u 9.2/1/1(45) --------- (B-9016)(5-1)

l¥v$fpbpv$u dp¡su“y„ k¡g’pZpdp„ OZp„ hjp£ ‘R>u afu A¡L$hpf

l¥v$fpbpv$“p„ â¿eps dp¡su“p v$pNu“p kp’¡ ‘¡ÞX¡$ÞV$,byË$u, h]V$u, b„NX$u, “¡L$g¡k, b°¡kg¡V$, kpBX$ Qp¡L$f,Ly$Þv$“ k¡V$, L$gf“p a¡Þkuk¡V$, s’p OZuS> “huX$uTpB“p¡“p k¡V$ ìepS>bu cph¡ Mfuv$hp ‘^pfp¡.sp.11/12 dpQ®, khpf“p„ 10 ’u fps“p 9ky u. W¡$. âL$pi dp¡l“gpg dpê$, 602-Aprihp®v$,QfB, Å¡ju hpX$u, AlëepbpB NpX®$““u bpSy>dp„,’pZp-h¡õV$. Apep¡S>L$-h„v$“p ‘ëk®, Æs¡ÞÖâ¡dÆ Np¡Nfu-09246319575.1/1/1(25) -------- (B-8963)(5-2)

L$p¡dk® õVy$X„$V$ b¢L$ Å¡b L$p¡k®12/13/14/15 exam ‘R>u h¡L¡$i““p¡

kv$D‘ep¡N L$fp¡ “l] sp¡ kpfp % dmhpR>sp„ kpfu Å¡b dmhu dyíL¡$g, L$pfZâ¡L$V $uL $g “p¡g¡S> A“¡ âp¡a ¡i“gL$hp¡guauL¡$i“ “ lp¡hp’u Adpfp b„¡L$]NL$p¡k®dp„ Å¡X$pB d¡mhp¡ b„¡L$]N, çeyÃeyAga„X$ X$ud¡V$ Ap¡‘f¡i“ â¡L$V$uL$g “p¡g¡S>A“¡ IIBF, NISM, IBPS, S>¡hu f¡àeyV¡$X$BÞõV$uV$éyV“p$ ¼hp¡guauL¡$i“ A“¡ b¢L$Å¡¡b A¡ÞV„²$k A¡¼Tpd“u s¥epfu. Finan-

cial Planning dp„ L¡$fuef b“php¡. Pro-

fessional Financial Planner Course

Üpfp A“¡ d¡mhp¡ Stock Market Mu-tual Fund, Life Insurance General In-surance, Tax Planning, Financial GoalPlanning “u V²¡$“]N kp’¡ NCFM, NISM

kV$}auL¡$V$k. CFA Krunal Dedhia (EX.

HDFC BANK) 9967596172.

1/1/1(BX-1) ------- (B-8972)(5-9)

cysp“ A¡râg ’u Sy>“ v$f AW$hpqX$e¡N°y‘dp„ X$u‘pQ®f

Ex. NJP qv$hk 8, ’uç‘y, ‘pfp¡, ‘y“pMp,k„‘|Z® kpBV$ ku“ Ap‘Ï„ ‘p¡sp“y„ õhs„Ó fkp¡Xy$,X$ugL$k lp¡V$gp¡, du“udd 15 ìe[¼s“y„ N°y‘ S>ê$fuR>¡. v$f AW$hpX$ue¡ Qp¡½$k âepZ. cpfscfdp„rldpQg, L$píduf, L¡$fpgp, DÑfp„Qg, “p¡’® BõV$,Ap„v$pdp“, k„‘|Z® v$rnZ cpfs, g¡l gv$pM s¡dS>AÞe õ’mp¡ dpV¡$ ¼hp¡guV$u Vy$fdp„ dp““pfpAp¡dpV¡$ a¼s A¡L$hpf Adpfu Vy$fp¡“u MpÓu AhíeL$fip¡Æ. k„‘L®$ : fpS>¡i fp„cuAp (Ny„v$pgp)9820545642, 28805800, 28805069,079 26568833, 07926564488.3/1/1(12) -------- (B-8841)(5-6)

bp¡fuhgudp„kp¡“p“u (lp¡gdpL®$) a¡Þku Q¡“ A“¡ dpmp“u

h¡fpeV$u d¡mhhp“y„ A¡L$dpÓ õ’m. L$p¡ÞV¡$¼V$ : Nusp/d“p¡S> S>¡. Npgp (kpX$pD) V$pBd : 11 ’u 7.A¡‘p¡HV$d¡ÞV$ : 28654346 / 8655188424.3/1/1(34) -------- (B-8994)(5-7)

qfÝ^u rkÝ^u Np¡ëX$ - dygy„X$kyhZ® - X$ped„X$ Ag„L$pfp¡“p¡ õVy$X$uep¡

BÞh¡õV$d¡ÞV$ dpV¡$ î¡›$ dpÝed A¡V$g¡ kyhZ® -X$ped„X$“p Ag„L$pfp¡“u Mfuv$u. kyhZ® - rlfp“pgpBV$/l¡hu h¡BV$“p lpak¡V$, aºgk¡V$, ‘¡ÞX$ÞV$, L$X$p,b„NX$u, huV$u, A¡f]Ák“u rhipm h¡fpeV$u. ìepS>bucph kp’¡“y„ rhðk“ue õ’m. N°plL$p¡“p¡ k„sp¡jA¡S> Adpfp¡ dyÖpg¡M. 916 lp¡gdpL®$ kyhZ®Ag„L$pfp¡, kV$}apBX$ X$ped„X$ Ag„L$pfp¡ Mfuv$hpA¡L$ hMs ‘^pfu MpÓu L$fu Sy>Ap¡.

· qL$s}dlg lp¡V¡$g“u kpd¡, A¡d.Æ. fp¡X$, dygy„X$(h¡.), dy„.-80.

· Nyê$hpf b„^. ap ¡“ : 25617799 /25627799. fpS>¡i S>e„sugpg kphgp, hgfpS>¡i kphgp (L$p¡X$pe)1/1/1(10) -------- (B-8870)(5-8)

auÆep¡’¡fp‘uõV$ (cp„Xy$‘)lp¡d huTuV$ dygy„X, ‘hB, OpV$L$p¡‘f

Dr. Nidhi Vinay Gosar (BPT. MPT GoldMedalist) Ap’p®fpBV$uk, õgu‘ X$uõL$ A“¡‘¡fpgukuk (gL$hp¡), k„^uhps A“¡ Oy„V$Z,dZL$p“p Ap¡‘f¡i“ bpv$ r“edus A“¡ ep¡ÁeL$kfs’u kpÅ ’hp dpV¡$ k„‘L®$.... Mob. No.9004071321, Clinic : 3/C, Dreams Com-plex, Next To Pawar School, Bhandup (W.).Timing : 6 to 8.30 pm.$2/1/1(52) ---------- (B-9026)(5-10)

( )

Page 6: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

L$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“ Apcpfu R>¡drlgp d¡qX$L$g a„X$“p v$psp ‘qfhpf“p¡

ê$p. 10000/- d¡qX$L$g a„X$ dpV¡$ k„õ’p“pA¡L$ iyc¡ÃR>L$ kÞ“pfu sfa’u A“yv$p“ dm¡g R>¡.· ê$p. 1000/- îudsu S>epb¡“ L$p„sugpg Npgp(cp¡Åe-A„ ¡fu-L$p¡g Xy„$Nfu) l. ky‘yÓp¡ : lpqv$®L$,L$prs®L$ sfa’u lpqv$®L$“p S>Þd qv$hk r“rdÑ¡ d¡qX$L$ga„X$ dpV¡$ A“yv$p“ dm¡g R>¡. v$pspîu ‘qfhpf“p¡Apcpf.· Æhv$ep“u kp’p¡kp’ dp“hspgnu âh©rÑAp¡“pA“yv$p“ dpV¡$ k„. l¡dp kphgp - 9322109933,‘p“bpB NX$p - 9920409111, Äep¡rskphgp - 9322299742, L$ë‘“p ipl“„v$ -9892277333, fdugp kphgp -9869081111, Æh“bpmp v$ ¡ qY $ep -9321019393, ljp® N„Nf - 8080244464.rg. âdyM : cpfsu “hu“ N„Nf s’p drlgpd¡qX$L$g a„X$ dy¿e L$rdV$u.2/1/1(39) ---------- (A-8823)(6-7)

îu gpeÅ râev$i}“u drlgp d„X$mbl¡“p¡, dkpgp“u kuT“ Aphu flu R>¡. sd¡

Of“p b“ph¡g dkpgpAp¡’u Ap‘“p ‘qfhpf“¡dpV¡$ h y õhpqv$óV$ - Apfp¡Áeâv$ cp¡S>“ b“phuMyi fpMu iL$p¡. S>¡ blpf“p s¥epf gu^¡gpdkpgp’u h^y DÑd A“¡ kõsp b“i¡. s¡dp„(õ‘¡. Qp-dkpgp¡, s„vy$fu dkpgp¡, rbfuep“u A“¡Ap¡g B“ h“ A¡ Qpf dkpgp“y„ X¡$dp¡.) A“¡rhrh^ âL$pf“p dkpgp“u f¡ku‘u, kp’¡ h¡L¡$i“dp„blpfNpd S>hp“y„ ’pe Ðepf¡ dp¢Ou f¡õV$p¡f„V$dp„cp¡S>“ g¡hp L$fsp lp¡V$gdp„ S> X²$pe hp“Nu (‘p¥óV$uL$ky‘ - v$pm Y$p¡L$mu, ‘„Åbu N¡°huhpmy„ ipL$, V¢$L$‘phX$f, B“p¡ kp¡X$p“y„ X¡$dp¡) s’p buÆ hp“NuAp¡“uf¡ku‘u bsphi¡ - kdÅhi¡ îudsu Äep¡su L$us}lfuep (v$¡h‘yf-’pZp) sp. 14/3/16 “¡kp¡dhpf¡ b‘p¡f¡ 3.00 hpN¡ "k¡hp cpfsu lp¡g'i„L$f dW$ fp¡X$ A¥e‘p BV$guhpgp“u Ngu, dpVy„$Np(B.) dy„bB “„. 19. sp¡ bl¡“p¡ kdekf ‘^pfÅ¡.kp’¡ sd¡ L¡$V$gp d¢bfp¡ Aphhp“p R>p¡ s¡“p “pd“uQ¡ S>Zph¡g ap¡“ D‘f b¡ qv$hkdp„ 2 ’u 5v$fçep“ S>ê$f’u gMphÅ¡, S>¡’u k„¿ep“u Mbf‘X¡$. bpL$u fl¡g s’p “hp b“hp BÃR>sp d¢bfp¡“y„ghpS>d õhuL$pfu gpZu Ap‘hpdp„ Aphi¡. “p¡“d¢bfp¡ dpV¡$ ê$p. 150/- au. Ap‘Zp„ Npd“p„îudsu cpfsub¡“ dl¡ÞÖ k„Np¡B“¡ îu L$ÃR>udrlgp a¡X$f¡i“ k„õ’p sfa’u k¡hp kpf’u“y„klõ“¡l kÞdp“ A¡hp¡X®$ dm¡g R>¡. s¡ Np¥fh“uhps R>¡. s¡ bv$g Ad¡ Arc“„v$“ Ap‘uA¡ R>uA¡.ap¡“ : ‘yó‘pb¡“ dpgv$¡ : 24152400, Hv$ufpb¡“R>¡X$p : 9324044600. rg. d„ÓuAp¡.2/1/1(59) ---------- (A-8848)(6-8)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N eyr“V$qL$Þ“p¡f - gplp¡g - õ‘uV$u kapfu

V²¡$L$]N A“¡ A¡X$h¢Qf õ‘p¡V$“p âZ¡sp 28 hj®’u“ “ap “ “yL$ip“ ^p¡fZ¡ Apep¡Æs L$fsu k„õ’pÜpfp Apep¡Æs 18 hj®“u Ddf s¡’u dp¡V$p dpV¡$.sp. 24/6 ’u 8/7.· L$u“p¡f-gplp¡g-õ‘uV$u kapfu : Q„v$uNY$,kudgp, “pfM„X$p, kpf“, kp„Ngp, QusLy$g,L$ë‘p “pL$p¡, V$pbp¡, gu‘p, L$pTp Lu L$ubf,Ly$ „“Tyd ‘pk, Q„v$spg g¡L$, fp¡lsp„N, d“pgu.Q„v$uNY$ (Ap âhpk V¡$ç‘p¡ V²$ph¡gk® Üpfp A¡kuV²¡$“ - bk) qv$. 15 QpS>® 27000/- (agpBV$Option available) sp.L$. Sy>S> kuV$ bpL$u -Other Caste welcome. h^y rhNs :www.Trekking. Mulundkvo.org, Nusp-9821035391, Æsy - 9820002050, dusyg- 9833116889. gu. d„Óu.2/1/1(73) ------- (B-9046)(6-9)

k¡g - k¡g 20 ’u 50% g¡V¡$õV$ Äh¡gfu"‘fu X$ped„X$' dp¡. 9820732504

Ad¡fuL$“ X$ped„X$, Ly„$v$“, rhg„v$u, A¡ÞV$uL$dp„‘¢X$g k¡V$, b„NX$u, b°¡kg¡V$, bpgu, huV$uAp¡dp„AÛs“ qX$TpB“p¡. X$ped„X$dp„ k¡V$]N L$f¡gpOX$uepmp¡. 1 N°p. S>hplf lpf, bV$dp¡Nfp, Q„v$“‘pV$gu, NS>fu dpmp, 18 kt. Np¡ëX$dp„ v$pNu“pAp¡X®$f’u, 1 gm Np¡ëX$ ap¡d]N L$fu Ap‘iy„. X$ped„X$,Ly„$v$““u byË$u, bpgudp„ ‘yi bV$““¡ bv$g¡ ‘¡Q QpL$uAp¡X®$f’u, Vy$ V$p¡“dp„ Q¡“, b„NX$u, b°¡kg¡V$. ip¡. “„.140, ip”u dpL£$V$, dpVy „ $Np (k¡.f¡.). dp¡.9920311405. âp¡. L¡$L$$u“ kphgp - fspX$uep(NZ¡i).2/1/1(1) ------- (B-8805)(6-10)

îu d¡fpD dluef h„©v$Apep¡Æs “hp hj®“p¡ â’d âp¡N°pd ‘|Å

“hp Å¡d, “hp¡ DÐkpl, “hp¡ âp¡N°pd kp’¡iê$Aps L$fuA¡ âcyÆ“u ‘|Å cZphuA¡.sp.14/3/16 kp¡dhpf 2.00 hpN¡ ‘|Å cZphhpL$ghp d„X$m ‘^pfi¡. kp¥ d¡çbf b¡“p¡“¡ ‘^pfhpcphcu“y„ Apd„ÓZ. õ’m: kl”aZp ‘pð®“p’v$¡fpkf dpVy„$Np k¡ÞV²$g sp.L$. “hp d¡çbf AphL$pe®R>¡. S>¡“u ëlpZu bpL$u lp¡e sp¡ Ap âp¡N°pddp„Aphu gB S>ip¡. Ap âp¡N°pd“p klep¡Nu v$pspA¡L$ kv$N©lõ’ R>¡. rg. d¡fpD dluef h©„v$ A¡X$lp¡L$L$rdV$u.1/1/1(82) -------- (A-8862)(6-11)

îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. kdpS> : drlgp rhcpNA“¡ eyhp rhcpN“u Qy„V$Zu“u “p¡V$ukîu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. kdpS>“u drlgp rhcpN

A“¡ eyhp rhcpN“u hj® 2016 ’u 2018 b¡hj® dpV¡$“u Qy„V$Zu frhhpf, sp. 27 dpQ® 2016“pk„õ’p“p L$pep®ge ‘f ep¡Åi¡. Dd¡v$hpfu ‘ÓL$õhuL$pfhp“u sp. 12-3-16 ’u 17-3-16ky u“u R>¡. Dd¡v$hpfu ‘pR>u M¢Qhp“u sp. 18-3-16 ’u 20-3-16 ky u“u R>¡. Qy„V$Zu“pr“edp¡ A“¡ Qy„V$Zu“p¡ rhNshpf L$pe®¾$d k„õ’p“p“p¡V$uk bp¡X®$ ‘f dyL$hpdp„ Aph¡g R>¡. D‘fp¡¼sL$pe®¾$d dpV¡$ L$pep®ge“p¡ kde kp¡dhpf’u ir“hpfkhpf“p 9.30 ’u 12.00 L$. A“¡ kp„S>¡ 3.30’u 6.30 s’p frhhpf¡ khpf“p 9.30 ’u 12.00L$. “p¡ fl¡i¡. rg. d„ÓuAp¡.4/1/1(93) -------- (A-8882)(6-12)d¡L$ A‘ rh“p kp¦v$e® A yê„$, dmp¡ A“¡ MpÓu

L$fp¡ î¡›$ d¡L$ Ap¡hf ApV$}õV$ risgkp¦v$e® r“Mpfsy„ Elegant b°pBX$g HD-3D

d¡L$ A‘ kp’¡ Classy, fS>hpX$u, f¡X$ L$pf‘¡V$V²¡$ÞX$u A’hp d¡ku. rh. Hairdo

· L$uV$u ‘pV$}, drlgp d„X$m, rh. dp„ k¡ëa N°yd]N“p¡hL®$ip¡‘ sד äudp„ L$fiy„.· b¡TuL$ s’p A¡X$hpÞk d¡L$ A‘ L$p¡k® kfmi¥gu’u ⡼V$uk kp’¡ iuMhhpdp„ Aph¡ R>¡.· Contact : Mega Wedding Show dp„b °pBX$g d¡L $A‘“p â’d rhS> ¡sp iusgAdusLy$dpf (bp„Öp/L$‘pep) 9869191556.FB Page : sheetalamitkumarofficial.4/1/1(66) -------- (B-9038)(6-13)

dyÞÖp lpX®$h¥Û lpkud MÓu“p¡ L¡$ç‘frhhpf sp.13/3/16 dgpX$dp„

dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ apDÞX¡$i“ ep¡Æs L¡$ç‘dp„L$df, dZL$p“u Npv$u“y„ Mku S>hy„. õ‘p¢X$ugpBV$ukäp¡T“ kp¡ëX$f, lpX$L$p“y„ X$ukgp¡L¡$i“, kpeV$uL$p,Oy„V$Z, A¡X$u“p¡ vy$:Mphp¡. kp„ p“y„ ‘L$X$pB S>hy„.hN¡f¡ v$v$p£“y„ r“v$p“ L$fhpdp„ Aphi¡. v$v$}Ap¡“¡ AphhpdpV¡$ kde “½$u L$fhp byL$]N L$fphhy„ S>ê$fu R>¡.d„Sy>gp v$¡Y$uep V¡$gu-9769405023, v$v$}“u kp’¡1 S>Z Aphhy„ S>êfu R>¡. L¡$ç‘ A¡X²¡$k- NZ‘rsc|h“, fpe‘pX$p, õLy$gfp¡X$, BduV¡$i“ dpL£¡$V$, ir“d„qv$f“u kpd¡, Þey A¡fp V$p¡L$uT“u bpSy>“u Ngudp„dgpX$ h¡õV$. dpN®v$i®“ dpV¡$ chp“Æ R>¡X$p-9820445937. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(81) -------- (A-8860)(6-14)

“Mdp„ ‘k, Qufp, L$‘pkuep, kp¡fpekuk,ka¡v$ X$pO, ‘]ç‘ëk-kpfhpf

s‘pk au 150/-ê$p. qv$ep l¡ë’ L¡$f 11/3,12/3-iy¾$, ir“ õL$u“, g¡Tf, l¡fV²$pÞkàgpÞV$k¢V$f 102, bug¡ðf V$phf ‘p„Q fõsp, dygy„X$(h¡.) 25901085/9820748840. kde: 9’u 9. X$p¡.huZp, Npd hX$pgp.1/1/1(100) -------- (B-9064)(6-15)

ARIENA TREATiuMp¡ b¡rTL$’u A¡X$hpÞk L¡$L$“u h¡fpeV$usp. 16,17,18,19 dpQ®“p iuMp¡. Qp¡L$g¡V$

L¡$L$, dyT L¡$L$, ap¡V$p¡ L¡$L$, ’ud L¡$L$, åg¡L$ ap¡f¡õV$,äºV$ L¡$L$, X$p¡g L¡$L$, bpõL¡$V$ rhh]N, ä¡ÞQ L$pfh]N,Qp¡L$p¡ bp¡ëk, b°pD“u, dphp L¡$L$ kp’¡ ä¡i ¾$udApBk]N, V²$ag ApBk]N, A“¡ S>¡g ApBk]NAp¡h“dp„ A“¡ Ap¡h“ hNf b“phsp iuMp¡ rhrh^âL$pf“u ApBk]N V¡$L$“uL$ â¡L$V$uk kp’¡ iuMp¡.k „ .ARIENA TREAT âusu NX $ p -9833360580.3/1/1(98) ---------- (B-9062)(6-16)

sp.11 dpQ®“p "iyc¡ÃR>L$ v$psp'(1) k„Odpsp dps©îu dZub¡“ MudÆ

fZiu R>¡X$p“p„ ‘yÎep’£ l.ky‘yÓp¡ îu â¡dÆ, îu“hu“, îu Np„NÆ, îu Ad©sgpg, îu dygQ„v$(Np¡^fp) sfa’u. (2) õh. îudsu s¡¡S>bpBhk“Æ Npgp“u ‘yÎers’u r“duÑ¡ îu âL$pihk“Æ Npgp (L$p„X$pNfp) sfa’u. (3) îudsuTh¡fb¡“ A“¡ îu Qy“ugpg kphgp“p g‚qv$“r“duÑ¡ îu Qy“ugpg M]eiu kphgp (L$p¡X$pe)sfa’u dm¡g A“yv $ p“ bv $g îuL$.rh.Ap¡.k¡hpkdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡R>¡.g‚, S>Þd L¡$ ‘yÎers’u L$p¡B‘Z âk„N“¡epv$Npf b“phhp dpV¡$ îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS>“uiyc¡ÃR>L$ v$psp ep ¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV$ ¡ê$p.11000 A¡L$S> hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“Ap‘u ApeL$f L$gd 80-Æ dp„ bpv$ d¡mhp¡.rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.1/1/1(79) -------- (A-8868)(6-1)

Å.M. kp¥S>Þe d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k®

îu dp¡V$p Apk„buep S>¥“ k„O, dlÐh“uS>“fg kcp - L$pfp¡bpfu kdusu“u r“dÏL$

v$¡hp^uv$¡h ky‘pð®“p’ v$pv$p“u AkudL©$‘p,eyNâ^p“ v$pv$pîu L$ëepZkpNfk|fuðfÆ d.kp“p„ d„NmL$pfu Aprij kyfuÔe“u L©$‘p-Apop-Aprij’u dp¡V$p Apk„buep Npd¡ d„NgL$pfu ApZhs} flu R>¡.· îu L$. rh. Ap¡. AQgNÃR> S>¥“ k„O dp¡V$pApk„buep“u S>“fg kcp sp. 13 dpQ® 2016“p b‘p¡f¡ 3.00 hpN¡ îu kyrh^u“p’ S>¥“ v$¡fpkf.X$p¡. A¡k. A¡k. fph fp¡X$, gpgbpN dO¡ Np¡W$h¡gR>¡. S>¡dp„ “uQ¡ dyS>b“u L$pe®hplu lp’ ^fpi¡.· A¡S>ÞX$p : (1) Ns rdV$]N (S>“fgkcp) “urdr“V$k“y„ hp„Q“ A“¡ blpgu (2) sp. 1-4-2016 ’u sp. 31-3-2021 (‘p„Q hj®)ky u“u kde dep®v$p dpV¡$“p A¡L$ âdyM, b¡ V²$õV$u,R> L$pe®hplL$ kdusu“p kæep¡ A¡d “h S>Z“ub“¡g L$pfp¡bpfu kdusu dpV¡$ ANpD Q„|V$Zu Ål¡f’e¡g. L$p¡B‘Z lp¡v$p dpV¡$ Dd¡v$hpf ‘Óp¡ “ cfpspQ|„V$Zu ’B iL$u “l]. dp¡V$p Apk„buep Npd“u‘f„‘fp dyS>b kug¡L$i“ â’p’u Ap L$pe®hplL$kdusu “u D‘fp¡L$s dyv¹$s dpV¡$ fQ“p A“¡ blpgu(3) âd|M õ’p“¡’u fSy>Aps ’pe s¡.· L$p¡fd“p Acph¡ S>“fg kcp AX$^p¡ L$gpL$dygÐhu fpMu afu bp¡gphhpdp„ Aphi¡ S>¡dp„ ’“pfL$pe®hplu b„ pfZue A“¡ L$pev$¡kf NZpi¡.· dp¡V$p Apk„buep Npd¡ Ars dlÐh“p L$pdp¡lp’ fpe¡g R>¡. rS>“ipk“, Æhv$ep, gp¡L$k¡hpA“¡ kyL©$s“p L$pep£“u lpfdpmp kÅ®B R>¡ Ðepf¡dp¡V$p Apk„buep Npd“p Np¥fh A“¡ Nqfdp“¡Dsfp¡sf kyÖY$ L$fsu âh©rsAp¡dp„ Å¡X$php kp¡¥“¡ApN°l‘|h®L$ rh“„su.· L$pfp¡bpfu kdusu“u ‘k„v$Nu (Selection) “udlÐh“u L$pe®hpludp„ kp¥ kæep¡ (õÓu-‘yfyjp¡¡)AQyL$ ‘^pf¡. Qp¥rhlpf“u ìehõ’p fpM¡g R>¡.· rg. ‘f¡i Np„NÆ ipl / “pNX$p - dy¿eQy„V$Zu Ar^L$pfu.3/1/1(92) ---------- (A-8880)(6-2)

!! v$¡h‘yf kdpQpf —&&õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsudprhÓ“u ‘yÎers’u“p Æhv$ep

· dpsyîu h¡gbpB d¡OÆ huf‘pfNpgp“u ‘yÎersr’ r“rds¡ (2) b¡ r“fZrdsu“y„ v$p“ Ap‘u hX$ugp¡“u epv$ spÆfpM“pf ky‘yÓuAp¡ kdõs ‘qfhpf“uM|b M|b A“ydp¡v$“p. rg. îu L$. v$¡h‘yfdy. dlpS>“îu k„‘L® $ S>e„sugpg9320291994.3/1/1(BX-2) -------- (A-8716)(6-3)

"S>¥“d dyMhpk'

“p¡ A¡k¢k “p¡ kpBX$ Ba¡¼V$. lp¡gk¡g

cph¡ fuV¡$gdp„ rhrh^ âL$pf“p iplu

dyMhpk S>¡hp L¡$ “pNfh¡g ‘p“, “ud

‘p“, L$gL$Ñp ‘p“, 7 kuX$, fp¡õV¡$X$

ApgdÞX$, fp¡õV¡$X$ i]Np¡X$p, kyNf äu

AS>dp L$p ¡g¡õV² $p ¡g äu, õhuV$ Mpf¡L$

Agku sug, Agku, L$ÃR>u dyMhpk,

A“¡ bpv$iplu v| $^“p¡ dkpgp¡ A¡L$

hp‘fu Ahíe MpÓu L$fp¡ 2 qL$gp¡“u

Mfuv$u ‘f äu lp¡d X$uguhfu. k„‘L®$ :

X $p ¡gu Npgp - 8082026971

(fspX$uep NZ¡i), cpfsu L¡$“uep -

9773296334 (L$p„v$uhgu).

2/1/1(53) -------- (B-9027)(6-5)

A“ydp¡v$“p-A“ydp¡v$“p-A“ydp¡v$“pspf„Np su’® - ‘php‘yfu su’®spf„Np A“¡ ‘php‘yfu su’® A“¡ A¡“p

ApSy>bpSy>dp„ Aph¡gp AÞe su’p£“uM|bS> Dëgpk A“¡ Ap“„v$dehpsphfZdp„ Dv$pf qv$g¡ ‘qfhpf“¡ epÓpL$fph“pf Adpfp ‘|Äe cpcuîu A“¡cpBîu S>epb¡“ d^yL$p„s d¡OÆ R>¡X$pNpd bpX$p. A¡d“u A“ydp¡v$“p L$fspbl¡“p¡“¡ M|bS> lj® ’pe R>¡. cNhp“A¡d“p ‘qfhpf“¡ kyM ip„su A“¡ v$uO®Apeyóe bn¡. A“¡ gÿdu“¡ dlpgÿdub“phu. A¡d“y„ Æh“ DS>hm b“¡ A¡huiyc¡ÃR>p. rg. (1) ‘p“bpB L$ëepZÆN„Nf - d¡fphp (2) ‘yfbpB d¡OÆ Npgp- gpeÅ (3) L$õsyfb¡“ dygQ„v$ Npgp- gpeÅ (4) S>epb¡“ Q|“ugpg lfuAp- bpX$p (5) spfpb¡“ hi“Æ NX$p -bpX$p.2/1/1(BX13) ------- (B-9048)(6-6)

Mental Math Olympic 2016Meet the shortlisted children forMental Math Olympic 2016·$ On 12th March 2016·$ 11.00am the Learning Curve Preschool 60 feet road, next to OnynxMithai Ghatkopar East·$ 5.00pm The Little Elly PreSchool Sector 12, behind IDBIBank Vashi.·$ Solving Complex Math &Memory Logic Within a Seconds.·$ Solving ALL 3 Rubik's Cube inless than a minute.·$ Calculate any Calendar Dates.·$ Genius kid children are Trainedfor World Mental Calculations &Memory sport.·$ Only Mental Math & MemoryCompany who has 33 OlympicMedals.·$ 12 Guinness World Record.·$ To Witness the event registeryour name·$ Contact : Vimesh Dedhia9699332277 / 9699442277. 3/1/1(BX11) ------- (B-9036)(6-4)

Page 7: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 7

( )

Page 8: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

8 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

lºí“ - A¡ - rldpQgwww.parikramaholidays.com

Apc“¡ Ap„bsp rldpÃR>pqv$s ‘h®sp¡, hl¡su“v$uAp¡“y„ k„Nus, v$¡h“pf“p„ JQp h©n, r“MpgkQl¡fp A¡V$g¡ S> rldpQg S>ep„ ridgp, Ly$afu,R>¥g, “pg ¡fp, “pfL„$X$p, Ly$‰y, d“pgu, ‘pg“‘yf,^fdipgp, X¡$glpDTu, Q„bp, MrS>epf S>¡hpõ’mp¡ R>¡.· rbepk “v$udp„ qfhf fpaqV„$N, bfa“p ‘lpX$p¡dp„‘¡fp ÁgpBX$]N, õL$]N, Tp¡ftbN, õ“p¡ õg¡S>,õ“p¡ õLy$V$f, epL$“u khpfu, rsb¡V$ue“ dpL£$V$dp„ip¡‘]N“u dp¡S>, î¡›$ lp¡V$g, âpBh¡V$ L$pf, S>¥“cp¡S>“, DÐL©$ô$ k¡hp kQp¡V$ dpN®v$i®“, ìepS>bucph.· 6 ’u 15 fpÓu“p ìe[¼sNs âhpk sdpfpkde, bS> ¡V $ A“ ykpf kduf R> ¡ X $ p -9820253565.3/1/1(8) -------- (B-8833)(8-8)

k„Nusp v$¡qY$$ep â¡TÞV$kFAST TRACK BRIDAL COURSE

· Specially Designed 12 Days

· Starts From March 14

· Learn HD, 3D, 2D, Airbrush MakeUp.

· Super Advance Messy Hair Dohu’ diu“ hu^pDV$ diu“

· Fast Practical Hair Style

· All with Practice

· Book the Course Upgrade your-self.

· Visit FB Page for PhotosSangeeta bridal Art, Call :9820385412.2/1/1(BX3) ------- (B-8894)(8-7)

“¡Qfp¡‘¡’u qV²$V$d¢V$’u sdpfp õhpõ’dpA¡L$ Arhðpk“ue bv$gph gphp¡

Azoospermia (0%) rbS>, Oglospermia“p¡d®g ’u Ap¡R>p rbS>, ‘p¡õV²¡$V$, Bd‘p¡V$Þku,Ar“erds dpkuL$, ’pBfp¡BX$, a¡gp¡ ‘pB“ V$eyåS>ågp¡L¡$S>, eyV$pfpB“ äpBeb°p¡BX$k, AÞX$p¡d¡V²$p¡kuk,Ap¡hfpB“ kpBV$, dukL¡$f¡S>, ‘p¡gukpBV$uL$ qL$X$“uA“¡ guhf, rgìlf kufp¡kuk, a¡V$u rgìlf,NyY$Zp“u sL$guap¡ kp¡fpekuk, A¡¼T¡dp, qL$X$“u“¡afpBV$uk, guhf ’u gpNsu b^u âL$pf“ukdõep, L$p¡B‘Z Ås“p õL$u“ âp¡åg¡d, ifufdp„L$ep„ ‘Z kpBV$ A“¡ V$eydf, dp¡Y$p A“¡ ‘¡V$“pAëkf, qaV$k, X²$uâ¡i“, ifufdp„ L$p¡B ‘Z Ås“ukÆ®L$g qV²$V$d¢V$ L$fpìep ‘l¡gp A¡L$ hpf k„‘L®$L$fp¡. Ars gpc dmi¡ Ap b y iL$e R>¡. “¡Qfp¡‘¡’uV²$uV$d¢V$ ’u. 100% fuTëV$, Mphp-r‘hpdp„ Ars‘f¡Æ S>ê$fu R>¡. a¼s 45 qv$hk“p L$p¡k®“p¡ gpcgp¡ ! lpe‘f A¡rkX$uV$u, lp¡dp£“ Bdb¡gÞk, DÃQyL$p¡g¡õV²$p¡g (300), SGPT & SGOT (275),W.B.C., R.B.C., Night Fall, Night Blindness,“pL$, L$p“, dp¡Y$p A“¡ ‘¡ipbdp ‘k A“¡ gp¡lu‘X$hy, OX$u OX$u sph Aph¡, DëV$uAp¡, ifufdp„h ¡gy r‘Ñ, R>psu dp„ Åd¡gy L$a, A¡L$“¡, t‘‘ëk,ìlpBV $ qX $õQpS> ® (LEUCKORRHEA),l¡dp¡Ágp¡bu“, ‘¡V$g¡V$k, L$dmp¡, dp¡rsep¡, bmÓp,NyëL$p¡dp„ eyfuL$ A¡kuX$, kp¡Å, M„S>hpm, ‘’pfudp„‘¡ipb, ‘¡V$ cpfu ’B S>hy„, BÞa¡L$i“, L$åÆeps,‘’fu, A¡gÆ®, dp¡Y$$pdp„’u A“¡ ‘fk¡hpdp„’uAphsu N „v $ u hpk, ka ¡v $ v $ pN (rQÓu)ALLOPATHY“u cpfu Np¡muAp¡ L$ped dpV¡$ b„’B S>i¡. 100% qfS>ëV$. Mphp r‘hpdp„ Ars‘f¡Æ S>ê$fu R>¡! V-Care Fertility NaturopathyCentre (09757431300)3/1/1(6) -------- (B-8473)(8-6)

kpX$u“p¡ „ p¡ b„ L$fsp l¡hu qX$TpB“f,‘pV$}h¡f kpX$uAp¡“p¡ b^p¡ õV$p¡L$ ‘pZu“p cph¡

l¡hu cf¡gu NÆ kuëL$, D‘pX$pkuëL$“u kpX$uAp¡ AX$^p cph¡. lL$p¡bpQuL$“ hL®$“u ka¡v$dp„ ka¡v$ s’p L$gfdp„kpX$uAp¡ s’p X² ¡ $k dV¡$fuAëk AX$^pcph¡. ka¡v$dp„ ka¡v$ X²¡$k dV¡$fuAëk l¡huvy $‘Ë$p kp’¡ ‘pZu“p cph¡. râÞV¡ $X $bp„^Zu qX$TpB“f kpX$u ê$p. 4000/-“u ê$p. 1000/- dp„. rg. rQfpN ârhZlfuAp ap ¡“ : 24161660, dp¡.9323262450. î¥ek L$g¡¼i“,dpVy„$Np k¡.f¡. õV¡$i““u kpd¡.2/1/1(BX4) ------- (B-8883)(8-1)

CHAPATI EXPRESS -d“uj R>¡X$pdy„bBdp„ â’dhpf fp¡V$gu sdpfp Of¡ CCTV

dp¡“uV$fX$ lpBÆ“ A¡Þhpefd¡ÞV$dp„ b“¡gu ä¡i &lp¡V$ No âukh£V$uh, aºgL$p, shp fp¡V$u, Q‘psu,’¡‘gp, ‘fpW$p, ‘yfZ‘p¡gu. lp¡d X$uguhfu A¡fuepW$pLy$f rhg¡S>, kdsp “Nf, v$ÑpZu ‘pL®$, rkÝ^p’®“Nf, W$pLy$f L$p¡ç‘g¡n, 90 auV$ fp¡X$. L¡$V$fk®, lp¡V$gp¡,L¡$ÞV$u“p¡, gp¡S>, V$uau“hpmp, lp¡[õ‘V$gp¡ hN¡f¡lp¡gk¡g Ap¡X®$f dpV¡$ (X$uguhfu bp„Öp’u cpe„v$fk y^u) k „‘L ® $ : 8108229530,9820200380.1/1/1(16) -------- (B-8913)(8-3)

kfNd hp¡V$f ‘pL®$-àep¡f h¡S> S>¥“ aºX$ârs ìe[¼s ê$p.900/-

Nygpg’u lp¡mu fdhp dmi¡ Apd fk“y„ S>dZh^pfpdp„ hX$p, cÆep A“¡ W„$X$pB

· V$p.khpf¡ 9 ’u kp„S>¡ 6 khpf¡ “põsp¡, b‘p¡f¡g„Q, kp„S>¡ X$u“f, 3.30 ’u 4.30 Qp-L$p¡au-ApBk Np¡gp, 3 õhud]N ‘|g, 8 õgpBX$, X$u.S>¡.f¡B“ X$pÞk, MPWS b¡khp dpV$¡ “p“p dp¡V$plp¡g, 6000/- õL¡$.auV$“p¡ õV¡$S> kp’¡“p¡ lp¡gMyfiu kp’¡. gp¡L$f, MpV$gp, A¡.ku.ê$d cpX$p’uN°y‘ dpV¡$ X$uõL$pDÞV$. L$pdZ S>¥“ d„qv$f’u 3 L$udu.cS>“gpg X¡$fu’u 9 L$u.du. v$l]kf’u 21 L$udu.cuh„X$u’u 14 L$u.du. rhg¡S> “pNg¡, Q]Qp¡V$uL$pdZ cuh„X$u fp¡X$, Ap¡“gu S>¡ÞV$k N°y‘ “p¡V$AgpDX$, k„.9324304333. fd¡i dpZ¡L$ Npgp(NY $iuip). Website: www.sargamwaterppark.com1/1/1(13) -------- (B-8867)(8-4) dp¡bpBg ap¡“, õdpV®$ ap¡“, A“¡ V¡$b fu‘¡f]NiuMp¡ a¼s ê$. 6500/- dp„. Qu‘ g¡hg fu‘¡f]Na¼s 10% ’uefu 90% â¡L$V$uL$g, ìeqL$sNsVy$gL$uV$ 11 hj® “p„ A“ychu. Np¥fh ^fp¡X$(X$p¢[çbhgu) 99300008883/1/1(20) ---------- (B-8922)(8-5)

iy„ sdpfp "ACCOUNTS" lÆ ‘ZUPDATED “’u?

iy„ sdpfp I. TAX / VAT / ROC “p RETURNSFILE “’u ’ep? NO PROBLEM, ACCOUNTS“p v$f¡L$ âL$pf“p L$pe® dpV¡$ A¡L$S> “pd "ONTIMESOLUTIONS". Adpfu rhi¡jspAp¡ :-· COMPUTERISED ACCOUNTSWRITING TILL FINALISATION / INTERNALACCOUNTS SUPERVISION.

· BANK LOAN / OD FACILITY / PROJECTREPORT ETC.$· sdpfu Ap¡qak¡ Aphu“¡ ‘Z ACCOUNTSWRITING L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡.$· k„‘|Z® dy„bB, ’pZp s’p hp‘u ky^u k¡hpD‘gå^.· k„. "ONTIME SOLUTIONS PVT. LTD.", dygy„X$(h¡.).$ 25900006 / 08. www.ontime.co.in2/1/1(11) ---------- (B-8869)(8-2)

(D-8

194)

(D-8

191)

Page 9: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 9

(C-8199)

Page 10: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

(B-8193)

Page 11: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 11

(C-2

0353

7)

dp¡V$u MpMf dÝe¡, yhpb„ S>dZ, k„shpZu,S>¥“ dlpS>“¡ ‘Opfhp cphcey® r“d„ÓZ.õh. îu fpd L$fdZ N¡ghp (NY$hu) “u â’d

‘yÎersr’ r“rds¡ - õ’p“uL¡$ iy¾$hpf sp. 18-3-16 “p yhpb„ - Npd S>dZ A“¡ fpÓ¡cìe k„shpZu “p¡ L$pe®¾$d fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.S>¡“p¡ Apd„ÓZ îu dp¡V$u MpMf S>¥“ dlpS>“ “¡dm¡g R>¡. A“¡ dlpS>“îuA¡ klj® õhuL$pf¡g R>¡.sp¡ NpdhpkuAp¡“¡ A“yLy$mspA¡ ‘^pfu gpc g¡hprh“„su. gu. îu v$¡hÆ dpX$Z Npgp. âdyM - îudp¡V$u MpMf S>¥“ dlpS>“.3/1/1(62) ---------- (A-8853)(11-1)""v$l]kfdp„ : ‘yÅfu s’p dl¡spÆ Å¡BA¡ R>¡.''

îu i[L$s “Nf AQgNÃR> S>¥“ k„O“p v$¡fpkfdpV¡$ "‘yÅfu' s’p rlkpb-qL$spb krls hluhV$uL$pe® dpV¡$ "dl¡spÆ' Å¡BA¡ R>¡. (‘yÅfu dpV¡$fl¡hp“u kNhX$ R>¡.) kp^rd®L$ cpB“¡ â’d ‘k„v$Nu(kp^pfZ Mpspdp„’u h¡s“ A‘pi¡.) BÃRy>L$p¡ap¡“ L$fu“¡ ê$bê$ dmp¡. V²$õV$u îu S>Nv$ui rhi“ÆNX$p : dp¡. 9322657420.3/1/1(65) ---------- (A-8854)(11-2)

V²¡$L$]N -dpDÞV$“ dpL®$, kdf 2016SSC/HSC SPL A¡X$h¢Qf L¡$ç‘

V²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘]N n¡Ó¡ î¡›$ kpbus ’e¡gdygy„X$ ""dpDÞV$“ dpL®$k'' fSy> L$f¡ R>¡ SSC/ HSC“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ ‘qfnp“p V¡$Þi“ ‘R>u fuä¡k’hp, “hp rdÓp¡ b“phhp s’p fp¡dp„Q kcfA¡¼V$uhuV$u L$fhp A¡X$h¢Qf L¡$ç‘ s’p V²¡$L$.· dp’¡fp“ fuä¡k]N L¡$ç‘ -30/3. qv$hk 4QpS>® ê$p. 4200· v$p„X¡$gu S>„Ng A¡X$h¢Qf 1/4. qv$. 6 QpS>® ê$p.7800.· spfL$fgu rh’ hp¡V$f õ‘p¡V®$k 3/4. qv. 5QpS>® ê$p. 9000.· Np¡hp rh’ hp¡V$f õ‘p¡V®$k A¡ÞX$ kpBV$ kuHN- 5/4. qv$. 6 QpS>® ê$p. 9000. h y rhNswww.mountain marks.com L ¡ $s“ -9820977922, S>e„s-9820687437.5/1/1(63) -------- (B-9024)(11-3)

V²¡$L$]N ÞeyT , dpDÞV$“ dpL®$, kdf 2016rldpge“ / v$p„X¡$gu A¡X$h¢Qf L¡$ç‘

dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k' fSy> L$f¡ R>¡ 11 ’u16 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ rhrh^ A¡X$h¢Qf L¡$ç‘.· v$p„X¡$gu S>„Ng A¡X$h¢Qf - 20/5, qv$hk 6,QpS>® ê$p. 7800/-.· d“pgu L¡$ç‘ , fpaV$]N - A - 28/4, C -10/5 , D- 17/5 qv$. 10, QpS>® ê$p. 13500.· “¥“uspg L¡$ç‘ , 30/4, qv$. 10, QpS>® ê$p.12500/-.· iusgpM¡s L¡$ç‘ , 5/5, qv$. 10, QpS>® ê$p.13500/-.· Q¥g - iudgp L¡$ç‘ , 12/5, qv$. 10, QpS>®ê$p. 13500/-.· dkyfu - G>juL¡$j L¡$ç‘ , 19/5. qv$. 10,QpS>® ê$p. 13500/-. gpõV$ X¡$V$ ‘R>u g¡V$ augpNi¡. h y www.mountainmarks.com L¡$s“: 9820977922, S>e„s - 9820687437.5/1/1(64) -------- (B-9025)(11-4)

"d©Ðey “p¢ : âp’®“p kcp“u d¡V$f dpV¡$'! bp¡gphp¡ : R>N“ R>¡X$p“¡ !

‘rÓL$pdp„ aºëg‘¡S> d©Ðey “p¢ / âp’®“p kcp“ud¡V$f Ap‘“p Of¡ Aphu“¡ (Ly$Vy„$buS>“p¡“u lpS>fudp„)L$p¡B k„b„ flu “ Åe s¡“u sL¡$v$pfu kp’¡ A‘ Vy$X¡$V$ fus¡ s¥epf L$fu ‘ÓuL$pdp„ (“p“u d¡V$f klus)dp¡L$gu Ap‘iy„. AÞe sdpd ApB L¡$Q Ål¡fpsp¡dpV¡$ S|>“p/ÅZusp A“¡ A“ychu R>N“ R>¡X$pap¡.9322263819, Of : 9322227985/25169840.1/1/1(48) -------- (B-9021)(11-6)

‘^pfp¡ - ‘^pfp¡ - ‘^pfp¡X$p¡dpmp - L$f„ÅX$p - ‘“h¡g

îu iusgp dpƒ, îu fpdv$¡h ‘uf s’p îuNp¡Np dlpfpS>“u Akud L©$‘p’u v$f hj®“u S>¡dAp hj£ ‘Z c„X$pfp s’p k„shpZu“y„ Apep¡S>“L$f¡g R>¡.· kp¡“¡fu L$pe®¾$d“u ê$‘¡fu Apcp· bp‘p“p¡ “¡Å¡ - khpf“p 9.00 L$gpL¡$ X$p¡dpmpNpddp„’u “uL$mu“¡ bp‘p“p d„qv$f ky u ‘lp¢Qi¡.· “hM„X$“p “p “p’“p¡ “¡Å¡ - khpf“p 10.00L$gpL¡$· lh“ - khpf“p 10.30 L$gpL¡$· dlp âkpv$ - c„X$pfp¡ - kp„S>¡ 06.00 L$gpL¡$’uiê$· AgM ^Zu“p cS>“p¡ - k„shpZu - fpÓ¡09.00 L$gpL¡$’u iê$· su’u-hpf-spfuM - apNZ kyv$ 4 “¡ ir“hpfsp. 12/03/2016· iyc õ’m : rÓh¡Zu ^pd, îu iusgp dpspd„qv$f s’p fpdv$¡h ‘uf d„qv$f, Np¡Ly$m “Nf, X$p¡dpmpL$p¡g¡S> fp¡X$, L$f„ÅX$p ‘“h¡g.· k„shpZu h©jc Apluf s’p S>eîub¡“cp¡S>huep A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ afdphi¡. Aphp“p¡Mp -A“p¡Mp L$pe®¾$ddp„ Aphhp“y„ cygip¡ “l].D‘fp ¡¼s L $pe ®¾ $ddp „ fpdp‘uf s’p Np ¡NpdlpfpS>“p dy„bBdp„ hksp kh£ c¼sS>“p¡“¡‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ R>¡. rg. îu S>e„sucpBipdÆcpB dp¡sp - 9322051588.2/1/1(14) ---------- (A-8681)(11-7)

iy„ sd“¡ ‘Z sdpfp k„sp““p kN‘Z“ukdõep ksph¡ R>¡?

sp¡ hX$ugp¡ sdpfu Ap kdõep“y„ kdp^p“‘Z Akp„Å¡ L$ÃR>dp„ R>¡ sd¡ A¡L$ hMs Akp„Å¡L$ÃR>“u h¡rhipm k¡hp“p¡ k„‘L®$ L$fu v$f¡L$ âL$pf“prirns s’p kyep¡Áe ‘pÓ“y„ rhõs©s agL$ r“lpmusdpfp k„sp““¡ A“yê$‘ ‘k„v$Nu“y„ ‘pÓ d¡mhuÆh““¡ kyd yf b“php¡. k„‘L®$ : qv$‘L$ L$pfpZu :29674007 / 08. www.asanjokutch.com/matrimonials. rg. L$Þhu“f.$2/1/1(32) ---------- (A-8812)(11-8)

îu rh“e¡Þvy$ D‘pîe rS>Zp£Ý^pf"g½$u Ly$‘“ X²$p¡'

QpfL$p¡‘-L$p„qv$hgu îu rh“e¡Þvy$ õ’p.S>¥“Ap.cyh“ îu ârscpb¡“ fd¡icpB L$ëepZÆR>¡X $p S> ¥“ ^d®õ’p“L$“y „ rS>Zp£Ý^pf kp’¡rhõs©rsL$fZ“y„ L$pd ‘|fÅ¡idp„ Qpgu füy„ R>¡.buS>¡ dpm¡ îu rh“e¡Þvy$ rhrh^gnu lp¡g“p dy¿ev$ps“p„ “pdp’£ ê$p.54000/-“y„ A¡L$ Ly$‘“ A¡hpa¼s 30 Ly$‘““y„S> Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.s¡dS> N°pDÞX$agp¡f ‘f "cps© ‘pL$N©l' “p dy¿ev$psp“p “pdp’£ ê$p.27000/- “y„ A¡L$ Ly$‘“ A¡hpa¼s 30 Ly$‘““y„S> Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.Ly$‘“ g½$u X²$p¡ rhS>¡sp“y„ “pd dy¿e v$psp õhê$‘¡N°¡“pBV$ Np¡ëX$“ sL$su d|L$hpdp„ Aphi¡. bpL$u kh£Ly$‘“ pfL$p¡“p “pd klep¡Nu v$psp õhê$‘¡ N°¡“pBV$Np¡ëX$“ sL$su ‘f A„qL$s L$fhpdp„ Aphi¡. s¡dS>ê$p.18000/-“p kh£ Ly$‘“ ^pfL$p¡“p “pdrS>Zp£Ý^pf v$psp õhê$‘¡ N°¡“pBV$ Np¡ëX$“ sL$su‘f A„qL$s L$fhpdp„ Aphi¡. dep®qv$s L|$‘“ lp¡hp’u"hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡' “uQ¡ Ap‘¡g “„bf ‘f L$pe®L$f“p¡k„‘L®$ L$fu Ap‘“y„ Ly$‘“ byL$ L$fphu ‘|Þep“y„b„ u‘|Þe“y„ cp’y„ cfp¡. ‘|. cp¡muep cNhp“ cps©Nyê$v$¡hv$lpÏ„L$f hpX$u, ‘|. v$¡hÆ õhpdu gOy c[¼s^pddp„kyMê$‘ bufpÆ füp R>¡. k„‘L®$ k|Ó : îuqv$“¡icpB L$p ¡W $pfu-9969675123, îuâL$picpB hp¡fp-9820248164, îu i¥g¡jcpBNpgp-9833997213. rg. îu V²$õV$u d„X$mA¡hd Ar^L$pfu bp¡X®$“p S>e rS>“¡ÞÖ.1/1/1(35) -------- (A-8832)(11-9)

h“ rhlpf - fS>s S>e„rs hj®"L$ÃR> hs“Æ fp Akp„Æ'

17 dpQ® v $pdp ¡v $f lp ¡g ‘f¡g. Qpgp ¡h“rhlpfuAp¡ L„$BL$ “hy„ ÅZuA¡ A“¡ dpZue¡.fs“ ApV®$“p ^uf¡“ i¡W$uep k„N dpZue¡ v$f¡L$L$ÃR>uAp¡A¡ Mpk dpZhp gpeL$ s’p Å¡hp gpeL$A¡L$ A“p¡Mp¡ âp¡N°pd "L$ÃR> hs“Æ fp Akp„Æ'S>¡dp„ kdN° L$ÃR>“u M|buAp¡ s’p Ap‘Zphs““u k„õ¼©rs“y„ v$i®“ L$fphsu A¡L$ X$p¡¼eyd¡ÞV$fuA¡hp¡X®$ rh“f qaëd r“lpmuiy„ s’p Ap¡X$uep¡ rhX$uAp¡N¡d fdp¡ A“¡ Æsp¡“p¡ cf‘|f Ap“„v$ dpZuiy„A“¡ A„s¡ cphsp cp¡S>“uep“p¡ fkpõhpv$ sp¡gBiy„ S>. 17 dpQ® Nyê$hpf b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$Qpl L$p¡au“¡ Þepe Ap‘u ip‘® 3 hpN¡ âp¡N°pd iê$’B S>i¡. dp¡X$p ‘X$ip¡ sp¡ L$iy„L$ Nydpìep“p¡ Aakp¡kS>ê$f fl¡i¡. õ’m : v$pdp¡v$f lp¡g, ‘f¡g, Ap¡qakL$p¡ÞV¡$¼V$ - 24016488. kp¡d ’u ir“ b‘p¡f“p12 ’u kp„S>“p 5 ky u. rg. kp„õL©$rsL$ L$rdV$u.2/1/1(40) ---------- (A-8814)(11-11)

l¡Zuep-lfZuep “yM 20du kd|l ‘l¡X$uNpd d¡fpD (L$ÃR>) dyL$pd¡ ‘‘m amuepdp„

rbfpS>dp“ îu dpgZ dpspÆ“¡ “dsp D‘fp¡¼s“yM“p cprhL$p¡“u kd|l ‘l¡X$u apNZ ky.5“¡frhhpf sp.13/3/16“p fp¡S> îu “‘y lp¡g,dpVy„$Np (k¡.f¡.) dÛ¡ Ap“pap¡X$’u ep¡S>hpdp„ Aph¡gR>¡. Ap âk„N¡ cprhL$p¡“¡ s’p r“epZu bl¡“p¡A¡klLy$Vy„$b ‘^pfhp kâ¡d Apd„ÓZ R>¡. L$pe®¾$d“uê$‘f¡Mp.· 8.01 L$gpL¡$ lp¡g“p N¡V$’u ‘|. dp“u hpS>s¡NpS>s¡ ip¡cp epÓp· 8.30 L$gpL¡$ îu dpspÆ“p ‘p¢MZp-õ’p‘“pbpv$ Qp-“põsp¡· 9.00 L$gpL¡$ îu dpspÆ“u c[¼s/fpkNfbp“ugd Npgp s’p kp’u L$gpL$pfp¡ k„Np’¡· 11.30 L$gpL¡$ îu dpspÆ“u Apfsu s’p’pm ^fphhp¡.· 12.15 L$gpL¡$ îu dpspÆ“p¡ dlpâkpv$(cp¡S>“)· 2.00 L$gpL¡$ cprhL$p¡“u S>“fg rdV$]N. k|Q“p:(1) ‘l¡X$udp„ ‘^pf“pf¡ L$pmp h”p¡ ‘l¡fhp“us’p QpdX$p“u hõsyAp¡ (b¡ëV$, ‘pL$uV$-‘k®)gphhp“u kMs d“pB R>¡. (2) Ap‘“u ‘pk¡fl¡g v$p“‘¡V$u (bp¡¡¼k) kp’¡ gphhp rh“„su (3)õ’pr“L¡$ ‘|.dp “p d„qv$f“y„ “|sr“L$fZ“y„ L$pe® Qpgy„R>¡. sp¡ cprhL$p¡“¡¡ “d° rh“„su L¡$ kp’ klL$pfAp‘u e’pi[¼s apmp¡ “p¢ php¡. rg. âdyM :Bs¡i rhfQ„v$ lfZuep-9823197136,D‘âdyM-cfs v$¡hiu l¡Zuep-9820222095,MÅ“Qu-d“p ¡S> lufÆ l ¡Zuep-9869669977. d„ÓuAp¡ : (1) d“ujL$p„sugpg l¡Zuep-9867140008, (2) Ap¡Ñdfpeiu lfZuep-9824243922 (3) cph¡ifs“iu l¡Zuep-9870568987, (4) Nus¡iâ¡dÆ l¡Zuep-9821038651. (5) frkL$“p“Æ l¡Zuep-02834-277422.1/1/1(26) -------- (A-8793)(11-12)

drlgpAp¡“y„ dp“usy„ -L$p¡V$“N°u“hpgp“y„! qX$a¡L$V$uh bp„ Zu + OfQp¡mp“y„ k¡g !hjp£’u drlgpAp¡“¡ X$ua¡L$V$uh A“¡ õV$p¡L$

L$guefÞk“u ApeV$dp¡“p S>¡Þey“ k¡g Üpfp AY$mL$apev$p¡ L$fph“pf L$p¡V$“N°u“hpgp“y„ k¡g iê$ ’BNey„ R>¡! NÆ-NY$hpg-d¥kyfu rkëL$, riap¡“,S>ep¡S>£V$, Qu“p¡“, ¾¡$‘ rh.b^uS> h¡fpeV$uTdp„qX$a¡L$V$uh bp„^Zu, OfQp¡mp, b„^¡S> X²¡$k s’pvy$‘Ë$p dp“u “ iL$pe s¡hp cphdp„ ! b“pfku-S>„Ngp-D‘pX$pdp„ sp¡ cpf¡ Ry>V$ ! A“¡ dp„¡Opcph“p OfQp¡mp-bp„ Zu“u õV$p¡L$ L$guefÞk“uApeV$dp¡“p cph ÅZu“¡ sp¡ fpÆ“p f¡X$ ’BS>ip¡ A“¡ S>ê$f gB S>ip¡! ‘Z s¡ dpV¡$ Aphhy„‘X$i¡!! ‘^pfp¡ L$ëepZÆ ipdÆ R>¡X$p, bu.“„.11ê$p.“„.825, Aæeyv$e “Nf, TL$fuep b„v$f,L$p¡V$“N°u“ k„. 9920963990, 7039316523,98690175711/1/1(42) -------- (B-9014)(11-13)

dpê$ ‘qfhpf“u 10du c[L$scph“p R>kfp - dpV„y$Np (bubu)

îu L$ºmv$¡hu dp¡dpB dpspÆ“u 13õ’p“¡ “dsp dpê$ “|M“p kh® cprhL$p¡A“¡ r“epZu bl¡“p¡“¡ kl‘qfhpfApd„ÓZ sp. 13-3-2016 “¡ frhhpf¡kp„S>¡ 5.00 hpÁe¡’u dp...dp...L$fsp„10 du c[L$s cph“p Aphu NB.dpsyîu kpL$fb¡“ gMdiu dpê$“p Of¡v$u“p“p’ hpX$u, ag¡V$ “„. 19, ku h]N,2S>¡ dpm¡, kuV$ugpBV$ ku“¡dp kpd¡,dpV„y$Np bu.bu., d„ybB. kyr“gcpBdpê$“p S>e dpspÆ -9930912727.3/1/1(BX8) ------- (A-8842)(11-5)

Page 12: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

(B-8207)

Page 13: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 13

Page 14: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016(D

-819

6)(D

-820

6)

Ap‘¡ Adpfp kp¥“p ‘f hfkph¡gp¡ õ“¡l Adpfp ùv$edp„ kv$pe dl¢L$sp¡ fl¡i¡sdp¡A¡ ‘qfhpf dpV¡$ l„d¡ip â¡d“p ‘yó‘p¡ ‘p’fu õd©rsAp¡“p kpNfdp„ kdpBNep. Ap‘“p¡ qv$ìe ApÐdp S>ep„ ‘Z lp¡e Ðep„’u Adpfp ‘f duW$u Adu×ô$uA“¡ Apiuhp®v$ hfkpìep L$f¡ s’p dy[¼s sfa kss Nrs L$f¡ A¡hu ‘fdL©$‘pmy ‘fdpÐdp “¡ A„s: L$fZ ‘|h®L$ âp’®“p

A.kp¥. l¡dgspb¡“ S>e„sugpg Ly„$hfÆ Np¡kf‘fgp¡L$ âepZ sp. 11-3-2015

â’d hprj®L$ ‘yÎersr’A¡ cphcfu îÝ^p„S>guAp‘ R>p¡ A“¡ fl¡ip¡ r“Ðe Adpfp d“dp„

r“f„sf Adpfp ùv$edp„

NpdrhY$

dy„bBrh¾$p¡gu

gu.dpsyîu Np„NbpB Ly„$hfÆ V$p¡L$fiu Np¡kf

‘qfhpf Npd rhY$dpsyîu Ly„$hfbpB “pNÆ Xy„$Nfiu NX$p

‘qfhpf Npd lpgp‘yf(C-2

0353

6)

Page 15: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 15

Page 16: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

16 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

"ìehkpreL$ S>Áep dpV¡$ The Best'! õgp¡V¡$X$ A¡ÞNëk“y„ a“}Qf !

hjp£’u rhðk“ue : dl¡ÞÖ Np¡Nfu (Vy„$X$phpgp)· ky‘f dpL£$V$, Npfd¡ÞV$ X$ukàg¡, Np¡X$pD“, a¡L$V$fu,vy $L$p“ klus ìehkpeuL$ S>Áepdp„ õgp¡V ¡ $X$A¡ÞNëk“p Op¡X$p, dpmuey„, ‘pV$}i“, V¡$bg, k¡ëa,f¡L$ klus“y„ rhrh^ a“}Qf V$L$pD, ap¡ëX$]N,dS>bys, D^B flus A“¡ fuk¡g h¡ëey ^fph¡ R>¡.(X$pef¡¼V$ a¡¼V$fu’u kàgpek®)· "dl¡ÞÖ Np¡Nfu' ap¡“: 9821924090/26834742/26824141.1/1/1(49) -------- (B-9020)(16-14)

dlpArcj¡L$dp„ rhr^L$pf - L$pe®L$f sfuL¡$ap¡d® cf¡g hp„Qp¡, L¡$Þkg lp¡e sp¡ S>Zphp¡‘prgspZp, rNqffpS> D‘f sp. 1/4 “p

Apep¡Æs dlpArcj¡L$dp„ k¡hp âv$p“ L$fhp ap¡d®cf¡g L$pe®L$f cpB-bl¡“p¡ Ap‘ kp¥ ANpD“uÅl¡fps dyS>b Ap‘“u ‘prgspZp S>hp“uspfuM, NpX$u, b’® “„. rh. dprlsu d¡mhu gu ¡gli¡. k„Å¡Np¡hkps Ap‘“y„ dlpArcj¡L$dp„Aphhp“y„ L¡$Þkg ’sy„ lp¡e sp¡ Ap‘“u afS> kdÆhl¡gu sL¡$ ap¡“ 24037273 D‘f S>Zphip¡S>¡’u ìehõ’pdp„ kyNdsp fl¡. rg. fpdÆ ipdÆ^fp¡X$ krdrs hsu.2/1/1(55) ---------- (A-8840)(16-15)

"L¡$¼k rhg¡' HSC / SSC õ‘¡ b¡QX¡$TV®$ iuMp¡ A“¡ Ås¡ b“phu MpB A“¡

MhX$phhp“p¡ Ap“„v$ dpZp¡. dX$‘pB, õhuT fp¡g,sufpduky, “V$¡gp L¡$“p¡gu, d¢Np¡ X$ugpBV$, ⡼V$uL$gàgk ‘p„Q f¡ku‘u. A¡L$sp - 9820884002,apëNy“u - 9833161335.2/1/1(77) ---------- (B-9050)(16-16)

dp¡’pfp S>¥“ dlpS>““u ‘.‘|.kp.îudlphufNyZpîuÆ d.kp.“¡ îÝ^p„S>gu‘.‘|.kp.îu dlphufNyZpîuÆ d.kp.

fpS>õ’p“ dÛ¡ S>e‘yf “ÆL$ AL$õdps’ukdpr^‘|h®L$ L$pm^d® ‘pd¡g R>¡. ‘|Äeîu A¡ k„hs2066“y„ Qpsydp®k dp¡’pfp dÛ¡ A¡d“p Nyê$v$¡hkp’¡ L$f¡g. s¡ Qpsydp®kdp„ s¡Ap¡A¡ cpB-bl¡“p¡dp„^d®“u ArhõdfZue S>ep¡s S>Nphu S>¡ lÆ‘Zv$f¡L$ NpdhpkuAp¡dp„ S>mhpB fl¡g R>¡. ‘|ÄeîuAQp“L$ AL$õdps’u L$pm^d® ‘pdsp„ dp¡’pfphpkucpB-bl¡“p¡dp„ OZuS> ApOps“u gpNZu a¡gpBR>¡. dp¡’pfp S>¥“ dlpS>“ ‘|Äeîu“¡ îÝ^p„S>guA‘®Z L$f¡g R>¡. ‘fd L©$‘pmy ‘fdpÐdp ‘|Äeîu“p„ApÐdp“¡ iuO°psuiuO° dp¡nNpdu b“ph¡ A¡S>Aæe’®“p. ‘|Äeîu“p ApÐdp“u ip„rs dpV¡$ v$f¡L$cpB bl¡“p¡A¡ 12 “hL$pf NZhp. ‘.‘|.kp.îurh‘ygNyZpîuÆ d.kp. S>ëv$u’u r“fpde õhpõÕeâpá L$f¡ s¡ dpV¡$ v$f¡L$ S>Z¡ h ydp„ h y “hL$pfd„Ó“p Å‘ L$fhp„ rh“„su. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(60) -------- (A-8851)(16-7)

îu A„rbL$p-S>e A„rbL$p-dp¡V$p Apk„buepR>¡X$p amuep“u bl¡“p¡“¡ klj® S>Zphhp“y„ L¡$

Ap hj£ ‘|.NZ¡iv$pv$p“u (11) ArNepf qv$hk“uh¡m sp. 8/06/16 ’u 18/06/16 ky^uL$fhp“u R>¡. S>¡ L$p¡B bl¡““¡ h¡m fl¡hp“u BÃR>plp¡e s¡dZ¡ lu“p ârhZ R>¡X$p“p¡ k„‘L®$ L$fhp rh“„su.(dp ¡ . “ „ . 7738314166, Of“p02225422513) gNcN ÓZ bl¡“p¡“p “pdAphu Nep R>¡. S>e dpspÆ rg. îu A„rbL$pcprhL$ d„X$m.1/1/1(84) -------- (A-8865)(16-8)

REEBOK · WOODLANDSALE FLAT 40% OFF

At (1) Nappoo Hall, Telang Road, Matunga(CR), Mumbai - 19. (2) Shagun Shoes,Shop No. 6, Ganga Niwas, Ranade Road,Near Suvidha, Dadar (W). Laxmichand -9322284694. Monday Closed.3/1/1(97) ----- (B-9061)(16-9)

A¡âug - d¡ - Sy>“ (L$‘g-a¡dugu) âhpkp¡õhs„Ó fkp¡X$p kp’¡ "i¡W$uep Vy$f'

(1) ku½$ud-v$pÆ®gu„N, N¢NV$p¡L$, ‘¡g]N,“pdQu, gpQy„N, "eyd’p¢N', “¡‘pg + “’ygpbp¡X®$f 6/4, 5/5, 15/5, 18/5, 25/5 (2)k„‘|Z® "L$píduf' kp’¡ h¥óZyv$¡hu -19/5 (3)Ly$ëgy-d“pgu, v$¡gv$pDku, MÆepf (4) k„‘|Z®"cysp“' s’p "g¡l-gX$pM' “u ‘¡L¡$S> dpV¡$ k„."i¡W$uep Vy$f' : 9869613864 - 7303603663 -9029329818.2/1/1(95) -------- (B-9059)(16-10)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uV$V²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘“p âZ¡sp 28 hj®’u “ “ap

“ “yL$ip“ ^p¡fZ¡ Apep¡S>“ L$fsu k„õ’p ÜpfpApep¡Æs A¡X$h¢Qf L¡$ç‘ Ddf 11 ’u 16 hj®dpV¡$.· dp’¡fp“ - SSC, SP sp. 2-4 ’u 5-4õhud]N ‘yg hpmu lp¡V$g dp„ Aphpk QpS>®3900/- b¡Q 2 sp. 18-4 ’u 22-4· dlpbm¡ðf - ‘„QNu“u sp. 18-5 ’u 22-5 v$u. ‘ QpS>® 4700/- Aphhp S>hp“y„ A¡kuhp¡ëhp¡ bk Üpfp· sp.L$. opsu bpv$ “’u h y rhNs Nusp Npgp-9821035391, Æsy - 9820002050,dus yg - 9833116889www.trekkingmulund.kvo.org gu. d„Óu3/1/1(72) -------- (B-9045)(16-11)

"L¡$¼k rhg¡' L$‘ L¡$L$ HSC / SSC b¡Qkp¥“¡ râe L$‘ L¡$L$ iuMp¡, g¡d“ L$‘ L¡$L$ hu’

ågy b¡fu ApBk]N, lp¡V$ Qp¡L$g¡V$, f¡X$ h¡gh¡V$ hu’QuT ApBk]N, Qp¡L$g¡V$ ‘u“V$ bV$f, Ap¡fuep¡L$‘ L¡$L$, Qp¡L$p¡ gphp. ⡼V$uL$g àgk ‘p„Q f¡ku‘u.A¡L$sp - 9820884002.2/1/1(78) ---------- (B-9049)(16-12)

Å¡N¡ðfu “Nf¡ îu d[ëg“p’ v$fbpf¡13/3“p kpdpreL$ A¡h„ ‘|Å d„X$m blºdp“

AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apop ‘. ‘|.Qpê$gspîuÆ d.kp.â.ri. ‘.‘|. dp¡nv$i®“pîuÆd.kp. s’p ‘. ‘|. “eâopîuÆ d.kp.“u 100Ap¡mu“u A“ydp¡v$“p’£ s¡Ap¡îu“u â¡fZp’u ‘|.Qpê$gspîuÆ d. kp.“u r“îpdp„ õ’‘pe¡gkpdpreL$ d„X$m s¡dS> ‘|Å d„X$m kp’¡ v$¥r“L$kpdpreL$ Arcep““y„ blºdp“ sp. 13/3/16apNZ kyv$ - 5 frhhpf¡ khpf¡ 10.00 L$gpL¡$‘.‘ | . cÖNyZpîuÆ d.kp. A¡h „ ‘.‘ | .dp¡nv$i®“pîuÆ d.kp.“u r“îpdp„ kpdpreL$d„X$m“y„ blºdp“ A. kp¥. NyZh„sub¡“ d“kyMdp¡V$u MpMf s¡dS> ‘|Å d„X$m“y„ blºdp“ dpsyîukpL$fb¡“ MudÆ aºfuep “p„Ng‘yf sfa’u s’phprj®L$ kpdpreL$ A¡h„ ârs¾$dZ L$f“pf Apfp^L$p¡“y„blºdp“ îu k„O sfa’u L$fhpdp„ Aphi¡. kp¥Apfp^L$p¡“¡ âp¡Ðkprls L$fhp A“¡ s‘^d®“uA“ydp¡v$“p L$fhp kL$m k„O“¡ ‘^pfhp â¡dmr“d„ÓZ. sp.L$. ‘.‘|. rh‘ygNyZpîuÆ d. kp.“uõhpõÕe r“rdÑ¡ h ydp„ h y Å‘ kpdpreL$ L$fhpA“yfp¡ . rg. d„ÓuAp¡.2/1/1(51) ---------- (A-8856)(16-3)

Nyê$ NyZp¡v$e kyhZ® hfkus‘ Arcep“Å¡X$pe¡g s‘õhuAp¡ hp„Qp¡ A“¡ ap¡“ L$fp¡fpóV²$k„s, AQgNÃR>pr^‘rsîu“p ‘Ë$^f

s‘õhu kd°pV$, AQgNÃR>pr^‘rs Ap.c.îuNyZp¡v$ekpNf k|qfðfÆ d.kp. “p 50dp„ kyhZ®hfkus‘ kp’¡ rhipm k„¿epdp„ Å¡X$pe¡ghfkus‘“p s‘õhuAp¡“u A„sf’u A“ydp¡v$“p.hfkus‘ h°sp¡Qpf“p iyc qv$hkp¡ “ÆL$ Aphufüp R>¡. s¡d kp¥“p¡ Sy>õkp¡ Ap¡f h^u fl¡g R>¡.ap¡d® cf¡g s‘õhuAp¡ Ap‘ “uQ¡ dyS>b“u rhNsp¡ap¡“ “„. 24037272 D‘f’u b‘p¡f“p 1 ’u 5dp„ (b¡ qv$hkdp„) L$Þad® L$fu g¡ip¡. (1) AdpfprgõV$dp„ Ap‘“y„ “pd fÆõV$f ’e¡g R>¡ L¡$ “lu? (2) Ap‘ h°sp¡Qpf dpV¡$ ‘prgspZp ‘^pfhp“pR>p¡ L¡$ “lu? (3) Ap‘ L$pe®L$f sfuL¡$ ep 6'fu‘pmsp k„Odp„ Å¡X$pe¡g lp¡ sp¡ S>Zphip¡ A“¡Mpk Ap‘“¡ ‘prgspZpdp„ Aphpk“u kNhX$Å¡BA¡ R>¡ L¡$ “lu? krdrs sfa’u sp. 30, 31A“¡ 1 A¡râg 3 qv$hk“u ìehõ’p dmu iL$i¡.Ap‘“p A¡L$ ap¡“’u Ad“¡ - sd“¡ ìehõ’pdp„M|b kyNdsp ‘X$i¡. Ap Ål¡fps hfkus‘ L$fspAp‘“p Ýep“dp„ lp¡e s¡Ap¡“¡ hp„Qhp L$l¡ip¡. rg.L$Þhu“fp¡.2/1/1(56) ---------- (A-8841)(16-4)

" AC Cab Aphu NB"Ap‘“p v$f¡L$ âk„N¡, Ap‘“u S>ê$fueps dyS>b

ìepS>bu cph¡ gp¡L$g ‘uL$A‘ A“¡ X²$p¡‘ s’pblpfNpd dpV¡$ b^p âL$pf“u Cab dmi¡. (Bh¡ÞV$dpV¡$ NpX$uAp¡ dmi¡) f¡ëh¡ qV$L$uV$, A¡f qV$L$uV$,‘¡L¡$S> hN¡f¡ D‘gå^ R>¡. k„‘L®$ : r‘eyj kphgp -S>e V²$ph¡ëk - dygyÞX$ - 9867177044. Npd- fpeZ.2/1/1(27) ---------- (B-8966)(16-5)

Q¡çb|f “pL$p dy„bB d ¡S>¿M v$pv$p“u ^Å

S>¿Mv$¡h L$ê$Zp L$fp¡ A“¡ L$fp¡ klº ‘fdl¡f. S>¡ â¡d’u õdfZ L$f¡ A¡“¡ kv$pegugp gl¡f. ^fp L$ÃR> “¡ S>¿M v$¡h“uOp¡X$g¡ ip¡c¡ Akhpfu Op¡X$g¡ Op¡X$g¡ ^ÅafL¡ $ “d“ L$f ¡ R> ¡ “f“pfu L$ÃR> v$ ¡ikp¡lpdÏ„ Äep„ v$f¡L$ Npd“u A„v$f blpfs¡dS> Xy„$Nfp¡ D‘f s¡dS> M¡sfp¡dp„ JQ¡Ap¡V $g¡ S>¿M v$pv $p“p Op¡X $pAp¡bufpS>dp“ R>¡. s¡ S> fus¡ AÓ¡ dy„bB d ¡Q¡çbyf “Nf¡ Apkf¡ Qpguk hfk ‘l¡gpS>¿M v$pv$p“p R> ky„v$f Op¡X$p s’p kpefudpƒ “u ârsdp rbfpÆ Qy¼ep R>¡. cprhL$p¡“¡S>Zphsp Ap“„v$ ’pe R>¡ L¡$ JQ¡ Ap¡V$g¡S>¿Mv$pv$p lsp Ns hfk¡ “p“L$X$p “pSy>L$d„qv$f“y„ “ys“uL$fZ L$fu rhr^ rh^p“klus ârs[óW$s ’ep S>¡“u â’d hj®Np„W$kp’¡ ^Å Ap hfk¡ k„hs 2072 “papNZ kyv$ - 5 frhhpf sp. 13/3/16“p khpf“p “h hpN¡ c[¼s cph“p iê$’i¡. lpS>f cprhL$p¡ v$k hpN¡ f„N d„X$‘D‘f ^Å QX$phi¡. sp. 23/2/15 “u‘y“:ârsóW$p bpv$ v$f kp¡dhpf¡ kp„S>“p 9’u 10 hpÁep ky^u kpfu k„¿epdp„cprhL$p¡ c[¼s L$f¡ R>¡. v$pv$p“p NyZNp“Npe R>¡. S>¿M v$pv$p kpd¡ îÝ^p‘|h®L$ b¡kuAp‘“u dy „ThZ s’p AV$L¡ $g L$pdS>Zphsp ‘|Z® ’pe R>¡ A“¡ ’i¡ Ad“¡MpÓu ’B QyL$u R>¡. Ap‘ L$ÃR> “ S>B iL$p¡sp¡ Ap‘“p bpm Np¡‘pm kp’¡ v$pv$p“pv$i®“ L$fhp S>ê$f ‘^pfip¡, dp¡Vy„$ d„qv$f R>¡b¡ OX$u b¡ku v$pv$p“u cph’u c[¼s ’i¡.d„qv$f“u A„v$f l“ydp“Æ S>Nv$ „bpdpspÆ fpdp‘uf S>¿Mv$pv$p NZ¡iÆdlpv$¡hÆ bufpS>dp“ R>¡. v$i®“ L$fu ^Þeb“p¡ A¡S> A„sf“u Acugpjp. õ’m :fpdp‘uf d„qv$f “„. 3, R>N“ duW$p ‘¡V²$p¡g‘„‘“u ‘pR>m, Q¡çbyf “pL$p. rg. îurbv$X$p Ap¡sfp S>¿M bp¥s¡fp cprhL$d„X$m, dy„bB“p S>e S>¿M v$pv$p h^yÅZL$pfu dpV¡$ k„‘L®$ : gÿduQ„v$ NX$p -9869017074, L$p„sugpg aºfuep -9664039426, v$ ¡hQ„v$ Npgp -9892330630.2/1/1(BX15) ------- (A-8863)(16-1)

"R>¡ëgp 3 qv$hk bpL$u'"cìe N°plL$ âv$i®“'-bp¡fuhgu (h¡õV$)dp„

âbp¡^“ W$pL$f ¡ lp¡gdp„ -Qpdy „X $pkL®$g“u ‘pk¡, sp.13 dpQ® ky u kde:11 ’u fpÓ¡ 9 ky u, dlugpAp¡ s¡dS>gOy DÛp¡Np ¡L $p ¡A¡ DБpv$“ L$f ¡gpN©lD‘ep¡Nu hõsyAp¡“y„ "âv$i®“-L$d-k¡g' : a¡i“¡bg kpX$uAp¡-S>h¡gfu,Apeyh£qv$L$, âp¡X$¼V$k, X$uTpB“f Ly$s},X²¡$k dV$ufueg, a¡Þku b¡N, ANfbÑu,‘faeyd, Qp¡L$g¡V¹ $k rhN¡f¡... s¡dS>"ApNpdu âv$i®“-Ap“„v$ d¡mp¡ : ’pZp(h¡õV$dp„) rihpÆ d¡v$p“dp„: sp.28A¡râg’u 15 d¡ 2016 ky^u, õV$p¡gbyL$]N k„‘L®$: rh“¡i hp¡fp/õdusp-9820816617, 9920974024.1/1/1(BX12) ------ (A-9047)(16-6)

îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ bp¡fuhguL$pev$pL$ue dpN®v$i®“, rk“uef kuV$uT“ L$pX®$

L$ÃR>u kdpS>“p kyârkÝ^ A¡X$hp¡L¡$V$ îugguscpB R>¡X$p (fpeZ) dlpS>“îu“p L$pep®ge,L$pev$pL$ue dpN®v$i®“ r“:iyëL$ k¡hp sp. 12/3/16“p ir“hpf¡ khpf¡ 10 ’u 1 dp“v¹$ k¡hpAp‘i¡. oprsS>“p¡ L$pev$pL$ue dpN®v$i®“ dpV¡$ ANpDfÆõV$f S>ê$fu. k„‘L®$: 28981510· v$l]kf’u QQ®N¡V$ dygy„X$ ’u ku.A¡k.V$u.rhõspfdp„ fl¡sp kv$õep¡ dpV¡$ rk“uef kuV$uT“L$pX®$ b“phhp dpV¡$ ap¡d® dlpS>“îu“p L$pep®gedp„’udmi¡. Nhd£ÞV$ v$f ê$p.50/- S>¡“u ìehõ’pd¡çbf îu Q„ÖL$p„scpB aºfuep (rbv$X$p) k„cpm¡R>¡. ap¡d® cfu“¡ ‘pR>p¡ Ap‘hp“p¡ kde by hpfA“¡ ir“hpf 10.30 ’u 11.30 hpÁep ky u.Å.kp¥.Apd„ÓZ A“¡ eyhfpS> A¡’“uL$ h¡Afbp¡fuhgu (h¡.) rg. dp“v$ d„ÓuAp¡ gl¡fQ„v$ dpê$,h¡gÆ Np¡Nfu.1/1/1(83) -------- (A-8864)(16-2)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. kdpS>“u L$pfp¡bpfu krdrs“uhj® 2016-18“u Q|„V$Zu“y„ ‘qfZpd

k„õ’p“u L$pfp¡bpfu krdrs“u hj®2016-18 “u Q|„V$Zu sp. 6/3/16 “pep¡Åe¡g. s¡dp„ A“pfqns rhcpN“prhS>eu Dd¡v$hpfp¡“u epv$u “uQ¡ dyS>bR>¡.

· (1) lfuep rh“p¡v$ ^“Æ

· (2) Npgp v$¡h¡ÞÖ rhk“Æ

· (3) L$¼L$p k|e®L$p„s v$pdÆ

· (4) c¡v$p qv$‘L$ kyf¡ÞÖ

· (5) R>¡X$p fp¡lus â¡dÆ

· (6) Npgp bLy$g ky„v$fÆ

· (7) c¡v$p ‘f¡i gÿduQ„v$

· (8) L$pfpZu Ace rhk“Æ

· (9) fp„rcep d“uj v$pdÆ

· (10) fp„rcep dZugpg L¡$ihÆ

· (11) L$¼L$p qv$rg‘ “fiu

· (12) ipl Ly„$S>g qL$ip¡f

· (13) Npgp rhipg fdZuL$gpg

· (14) fp„rcep rhipg fsugpg

· (15) NX$p S>e¡i ip„sugpg

· (16) R>¡X$p fpS>¡i hk“Æ

· (17) lfuep dZugpg Ly„$hfÆ

· (18) v$¡qY$ep AS>e v$pdÆ

· (19) R>¡X$p Q„ÖL$p„s v$¡hÆ

· drlgp Apfrns rhcpN“p rhS>euDd¡v$hpfp¡“u epv$u “uQ¡ dyS>b R>¡.

· (1) aºqfep X$p¡. Qpê$g ep¡N¡i

· (2) NX$p kyiugp lkdyM

· Q| „V $Zu Ar^L$pfu sfuL¡ $ îu“h“uscpB ‘u. ipl A“¡ îu“uLy „ $S>cpB i¡W¡ $ afS> bÅh¡g. rg.d„ÓuAp¡.2/1/1(BX16) ------ (A-8881)(16-13)

Page 17: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 17EASY - NATURAL FAT - WEIGHT LOSS !!!

R> drl“pdp„ v$p¡Y$kp¡’u h y gp¡L$p¡A¡ kfmsp’uhS>“ OV$pX$ey„ A¡ ‘Z ‘pRy> “ h^hp“u Mpsfukp’¡. rhð“p¡ A¡L$ dpÓ WEIGHT LOSS âp¡N°pdS>¡ v$f¡L$ ìe[¼s dpV¡$ “pX$u âdpZ¡ AgN’ub“phhpdp„ Aph¡ R>¡. L$p¡B‘Z Ås“p L¡$rdL$gv$hp hNf h¥opr“L$ X$p¡. rds¡i v$¡qY$ep“p„ Mpkap¡çey®gp Ly$v$fsu D‘Qpf“u rhrh^ ‘Ý^rsAp¡“y„‘qfZpdgnu D‘¾$d. drl“pdp„ dpÓ A¡L$ S>hMs Aphhy„ S>ê$fu. vy$f vy$f’u gp¡L$p¡ Aphu“¡ apev$p¡gB füp R>¡. sd¡ ‘Z ëep¡ A“¡ kfmsp’u Qfbu/hS>“ OV$pX$p¡ rbgLy$g Ly$v$fsu fus¡. A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$dpV¡$ k„‘L®$ : X$p¡. rds¡i v$¡qY$ep - v$¡qY$ep gpBaõ‘p - 9967446789.2/1/1(30) ---------- (B-8977)(10-7)

h¡L¡$i“ b¡Quk dp¡ÞV¡$kfu ECCEDGovt. Regd. qX$àgp¡dp L$p¡j®

dpÓ b¡ drl“pdp„ (Crash Course) Å¡bAp¡fuA¡ÞV¡$X$ qV$Qk® V²¡$r“„N qX$àgp¡dp„ Regular(khpf/ b‘p¡f/ kp„S>“p b¡Quk) Sat., Sun.batches/ Correspondence/ On line. (⡼V$uL$gV²¡$r“„N kp’¡) v$kdu A“¡ bpfdu“u ‘funp Ap‘¡grhÛp’} ‘Z Ap L$p¡j® L$fu iL¡$ R>¡. Ap L$p¡j® L$fu“¡d¡mhp¡ rhrh^ State/ ICSE/ CBSE/ IB bp¡X®$“uâpBh¡V$ ipmpAp¡dp„ Å¡b A’hp iê$ L$fp¡ ‘p¡sp“uàg¡ õLy$g. www.teachertrainingmumbai.com.rhÛp“u^u A¡ÄeyL¡$i“ kp¡kpeV$u-bp¡fuhgu õV¡$i“(h¡õV$) : 28945954/ 5538.7/1/1(17) -------- (B-8904)(10-8)

"L$ÃR>u kdpS>“p f¡àeyV¡$X$ S>h¡gk® '! kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ S>h¡gk® !

Ad¡ R>uA¡ Nhd£ÞV$ A¡âyìX$ h¡ëeyAk®· v$pNu“p“u L$]ds A„L$phhp s’p kp¡“p“p-kpQplufp“p d“dp¡lL$ v$pNu“p Mfuv$hp“y„ kQp¡V$ ip¡ê$d: bu/18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, “peNp„h#fp¡X$,hX$pgp-dy„bB ap¡.24150572/24148115(L$ÃR>: afpv$uhpgp).1/1/1(21) -------- (N-3631)(10-9)

Maniraj Solitairefueg X$ped„X$ qX$TpB“f Äh¡gfu

Astonisting, Authentic and Stunning !Genuine Real Jwellery Shining ! ky„v$f L$gpÐdL$L$õV$dpBTX$ Ag„L$pfp¡“p¡ iZNpf. “us“hp,r“fpmp qX$TpB“f lufp“p v$pNu“p“p¡ c„X$pf. gpBV$h¡BV$ Äh¡gfu“u rhrh^, rhipm qX$TpB“p¡ Å¡hpA¡L$hpf S>ê$f’u Aphp¡.· "dZufpS> kp¡guV¡$Bf' Designer and manu-facturer of real diamond Jewellery îudsucph“p cfs Npgp (bpX$p) d„Ng bp‘p ‘qfhpf“u‘yÓh |. k„. 9820674694 / 9324315096.$2/1/1(9) ---------- (B-8868)(10-10)

dlphuf kpfuT dpVy„$Npa¡Þku A“ õV$uÃX$ X²¡$k dV$ufueg

· l¡hu gM“p¥ hL®$ L$p¡V$“ s’p S>ep¡S>®V$· NY$hpg rkëL$ s’p L$p¡V$“ bp„ Zu· râÞV¡$X$ ågp¡L$ râÞV$ X²¡$k dV$ufueg· a¡Þku L$p¡V$“ A¡çb°p¡X$fu X²¡$k dV$ufueg· hpBV$ dp„ hpBV$ s’p ‘¡õV$g L$gf lL$p¡bp· dlphuf kpfuT, vy$L$p“ “„. 7, îuf„N rbëX$]N,351, Q„v$phfL$f fp¡X$, dpVy„$Np BõV$ dy„. “„. 19.fpdhpX$u s’p b¢L$ Ap¡a bfp¡X$p“u kpd¡, V¡$. “„.24101819, dp¡. 9619554801 kp¡dhpfb„ .3/1/1(3) -------- (B-8718)(10-11)

HONEYMOON TOURSAMEER CHEDA-9820253565

rldpQg, “¥r“spg- L$p ¡fb¡V $-dk|fu,rkr½$d-v$pÆ®g]N,c|sp“.· L¡$fpgp, rQL$dNgyf-Ly$N®-L$rb“u, DV$u-L$p¡X$pB,L$pguL$V$-hpe“pX$-b¡L$g,Ap„v$pdp“.· õ’mp¡“u ‘k„v$Nu, Ðep„“p fp¡L$pZp¡ Qp¡½$k Örô$“¡Ýep“dp„ fpMu“¡ Np¡W$hhpdp„ Aph¡ R>¡. âhpk“uApNp¡sfu rhQpfZp, kdunp L$ep® ‘R>u S>“heyNg“u v$f¡L$ S>ê$qfeps“¡ hZu g¡hpe R>¡. 6’u 15 fprÓ“p ìe[¼sNs âhpk.www.parikramaholidays.com2/1/1(7) -------- (B-8832)(10-12) (C

-203

533)

(C-2

0353

4)

L$pdZdp„ ^„^pL$ue A’hpBÞh¡õV$d¡ÞV$ dpV¡$ àgp¡V$

L$pdZ õV¡$i““u “ÆL$ A“¡ Q]Qp¡V$u“pL$p‘f lpBh¡“u “ÆL$ dpguL$u“p àgp¡V$dmi¡. lpBh¡“u Å¡X $pÅ¡X $ Q]Qp¡V $u“pL$p‘f A¡L$ 13 A¡L$f“p¡ dp¡L$p“p¡ àgp¡V$D‘gå^. k„‘L® $ : S>e¡i Npgp -9892250787.2/1/1(BX14) ------- (B-9055)(2-15)

rkÝ^pQg su’£ 99 epÓp“u A“ydp¡v $“p"rkÝ^pQg kdê$ kv$p, kp¥fW$ v$¡i dp¡Tpf,

d“yóe S>Þd ‘pdu L$fu, h„vy$ hpf„hpf'. â’dsu’®L$f îu Apqv$“p’ cNhp“ Äep„ ‘|h® 99 hpf‘^pep® lsp„ A¡hp rkÝ^pQgÆ rNfu“u ‘. ‘|.Ap. c. îudv$ rhS>er“Ðep“„v$ k|fuðfÆ d.kp.“p “¡Å l¡W$m, îu Apqv$ O„V$pL$Z® 99 epÓpk„O Üpfp Apep¡rS>s Npd R>kfp“p„ îu dZugpggpgÆ Ddfiu Npgp“u ky‘yÓu l„kpb¡“ lpg¡X$p¢buhguA¡ 99 epÓp“p¡ âpf„c AÌ$d s‘’u L$fuA“¡ ‘|Zp®lºsu Qp¥rhlpfu R>Ì$ L$fu kps epÓp L$fu99 ’u ‘Z h^pf¡ 108 epÓp ‘|Z® L$fu ‘p¡sp“pÆh““¡ ^Þepsu ^Þe b“pìey„ R>¡. kp’¡ kp’¡v$p¡Y$ NpD, ÓZ NpD, R> NpD epÓp, v$pv$p“p‘Nr’e¡ MdpkZp Oy„V$Zue¡ Oku“¡ v$pv$p“u epÓp,fp¡S>“p„ A¡L$pkZp, rs’uA¡ Ape„bug L$fu ‘p¡sp“pApÐdp ‘f gpN¡gp„ L$dp£“p cyL¡$cy¼L$p L$ep® R>¡.‘p¡sp“p Æh“dp„ ^d®“¡ AN°¡kf fpMu 500Ape„rbg, 51 Ape„rbg“u Ap¡mu, 7 D‘hpk,AÌ$pB, AÌ$d s‘ hN¡f¡ A“¡L$hpf L$fu Æh““¡kyN„ u b“pìey„ R>¡. lÆ ‘Z ApNm s‘’u L$pep“¡s‘phu, Å‘’u rS>“¡ðf b“hp h^y“¡ h^yApfp^“p L$f¡ A¡hu iyc¡ÃR>p. rg. ip„spb¡“kphgp, rl“p v$¡Y$uep, Aê$Zp ^fp¡X$, ^“gÿduNpgp, l„kp NX$p, v$de„su “„vy$, dusg k„Np¡B,âop i¡W$uep, f„S>“ hp¡fp, d„Sy>gpb¡“ L$¼L$p, âopv$¡Y$uep, cph“p Npgp.2/1/1(71) ---------- (B-9044)(1-5)

"L¡$¼k rhg¡' L¡$L$ HSC / SSC õ‘¡ b¡QA¡¼Tpd ‘R>u“p¡ Ap“„v$ L¡$L$ Mphp“p¡ Mê$ “¡?

sp¡ iuMp¡ ‘pB“¡‘g A‘ kpBX$ X$pD“, äŸV$ aeyT“,“p¡ b¡L$ Ap¡fuep¡, fuQ Qp¡L$g¡V$, dphp L¡$L$, ⡼V$uL$gàgk ‘p„Q f¡ku‘u. A¡L$sp - 9820884002,apëNy“u - 9833161335.2/1/1(76) ---------- (B-9051)(1-5)

! “p“u sy„bX$u“p : krsAp cprhL$p¡ Å¡N !Ap’u kh£ krsAp cprhL$ ‘qfhpfp¡“¡ rhv$us

’pe L¡$: Ap‘Zp„ cprhL$p¡“u A¡L$ ANÐe“u "S>“fgrdV$]N' frhhpf sp.13/3/2016“p (b‘p¡f“p3 hpN¡) îu Å¡N¡ðfu AQgNÃR> S>¥“ ch“Å¡N¡ðfu (BõV$) dÛ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.

· D‘fp¡¼s rdV$]Ndp„ : ApNpdu sp.27/3/16“p îu “pfpZÆ ipdÆ hpX$u (dpVy„$Np) dÛ¡Apep¡Æs kd|l ‘l¡X$u âk„N¡...îu dpspÆ“¡ îuS>¿Mv$pv$p“¡-îu kpefu dp “¡ hpS>s¡-NpS>s¡s¡X$hp“p s’p lh“dp„ b¡khp“p g½$u X²$p¡ L$fhpdp„Aphi¡. sp¡ kh£ cprhL$ cpBAp¡/bl¡“p¡A¡ D‘fp¡¼srdV$]Ndp„ AQ|L$/kdekf lpS>fu Ap‘hp rh“„su.(Aë‘plpf“u ìehõ’p R>¡.)

· õ’pr“L¡$ dp¡V$u sy„bX$u dÛ¡: sp.9/5/2016“p îu S>¿Mv$pv$p“p kd|l MpÅ fpMhpdp„ Aph¡gR>¡. S>¡“p¡ 1 hj®“p¡ “L$fp¡ ê$p.400/- (ê$p.Qpfkp¡)r“^p®f¡g R>¡. S>¡Ap¡“¡ MpÅ gMphhp“p lp¡es¡Ap¡A¡ rdV$]Ndp„ fL$d kp’¡ gphu“¡ “pd gMphhp“d° rh“„su.

· rg. krsAp cprhL$p¡ hsu: rsgL$ MudÆkrsAp (dp¡.9821037368).1/1/1(80) -------- (A-8859)(1-5)

Page 18: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

(B-8197)(10-03-01 AB)

îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ k„O A„bf“p’fÆ. “„. A¡ - 932 - ’pZp

Sy>“p c]X$u‘pX$p, A„bf“p’ -421501.

õ’p‘“p : k„hs 2041

rg.

L$.rh.Ap¡. S>¥“ k„O A„bf“p’ hsudlp¡Ðkh krdrs

Apep¡ f¡ Apep¡ apNZ ap¡fdsp¡ Apep¡,kyhZ® hj£ kp¡l¡ hpky‘yÄe “f¡i“p¡ Åep¡.

d d d d d d

ApS> L$pg L$fsp„, ‘Qpk hj®“u ‘|fu ’B ‘qfL$çdp;hpk|‘|Äe v$pv$p ! kyhZ® hj£ Ap‘“¡ ÅÆ ÅÆ Mçdp.

apNZ kyv$ 5 frhhpf, sp. 13-3-16 îu hpky‘yÄe õhpdu dlp‘|S>“ A“¡ õhpdu hpÐkëe“p¡ gpc dpsyîu gÿdub¡“ ÆhfpS> Np¡hf “pNX$p A“¡dpsyîu s¡S>bpB gpgÆ ÆhfpS> “pNX$p ‘fuhpf“p v$p¡luÓp¡-‘p¥Óp¡ ‘fuhpf “f¡X$uhpgpA¡ gu ¡g R>¡.

kh£ k„O“p ‘v$pr^L$pfu ‘qfhpf“p kNp-k„b„ u k„O“p v$psp ‘qfhpfp¡ A“¡ A„bf“p’hpku kh£“¡ ‘^pfhp “d° A‘ug kl kùv$e Apd„ÓZ õhuL$pfip¡Æ.

frhhpf, khpf“p„ 6.40 L$. : “hõdfZ“p¡ ‘pW$frhhpf, khpf“p„ 7.20 L$. : îu “hL$pf dlpd„Ó“u Apfp^“pfrhhpf, khpf“p„ 8.30 L$. : îu “hL$pfiufrhhpf, khpf“p„ 9.00 L$. : hpky‘|Äe õhpdu“u Apfp^“pfrhhpf, khpf“p 11.00 L$. : R>pk L¡$ÞÖ, MuQX$u Of“y„ Dv¹$OpV$“frhhpf, b‘p¡f“p„ 12.00 L$. : õhpdu hpÐkëe

R>pk L¡$ÞÖ“y„ Dv¹$OpV$“... MuQX$u Of“y„ Dv¹$OpV$“....

v$pv$p, A¡L$ ‘p„MX$u Ap‘p¡;ApMy aºg “l] dp„Ny, ApMu f¡ hk„s dpfp “p’’u...

AQgNÃR>pr^‘rsîuÆ Apophs}“u ‘fd rhvy$ju, rdscpju, ‘.‘|. Qpê$gspîuÆ d.kp.“p rióep ‘.‘|. sÐh‘yZp®îuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp“ur“îp dmu R>¡ ê$X$u; DÐkh DS>hZu“u M|V$su dmu L$X$u; apNZ kyv$ ‘p„Qd“u L¡$hu iyc OX$u R>¡ S>X$u; b“i¡ lh¡ f„Ns bX$u.

v$pv$pÆ ! A¡L$ qv$“ ‘|fp Ap‘L¡$ “pd;b“ Åe¢N¡ kb ê$L¡$ lºA¡ L$pd,

A„bf“p’ L$u ^fsu lp¡Nu Q„‘p‘yfu ^pd;bl¡“p, syS>¡ cu Ap“p l¥ ldpf¡ Npd.

v$u“ vy$:Muep“p¡ sy„ R>¡ b¡gu;A“p¡Mu "50' hj®“u DS>hZu“u i¥gu,Qpgi¡ MuQX$u-R>pk“u rÓdprkL$ f¡gu,

A‘|h® A“yL„$‘p v$p““u hl¡i¡ h¡gu.“hL$pf“p„ Å‘ L$fiy„ khpf“p;

A“y›$p“ L$fiy„ v$pv$p“u c[¼s“p;ê$X$u cìe Ap„Nu“u L$fiy„ fQ“p;

‘|f cph’u cZphiy„ c[¼s cph“p.

—&& îu ip„rs“p’pe “d: —&& —&& îu hpky‘yÄe¡ “d: —&&

Page 19: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 19

(C-8186)

Page 20: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

20 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

(B-8198)

Page 21: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016 21

îu b¡fpÅ ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„OD‘fp¡¼s k„O“u A¡L$ Akp^pfZ kpdpÞe

kcp ir“hpf sp. 12/3/16 “p„ fp¡S> b‘p¡f“p2.00 L$gpL¡ $ AdfkÞk lp¡g, Q]Q‘p¡L$gudlpS>“hpX$u d ¡ “uQ¡“p A¡S>ÞX$p dpV¡$ dmi¡.sp¡ kp¥ kæep¡“¡ kdekf lpS>f fl¡hp Mpkrh“„su. A¡S>ÞX$p (1) Ns kcp kpdpÞe kcpsp. 8/6/2014 s’p Akp^pfZ kpdpÞe kcpsp. 2/5/15 “u rdr“V$“y„ hp„Q“ A“¡ d„Sy>fu.A¡S>ÞXp (2) hs®dp“ kdedp„ k„O‘rs sfuL¡$rbfpS>sp k„O‘rs îu S>¡W$pgpg dN“gpg L$¼L$p“p„Aph¡g fpÆ“pdp A„N¡ rhQpfZp L$fu OV$sy„ L$fhp.A¡S>ÞX$p (3) Å¡ fpÆ“pdp“p¡ õhuL$pf ’pe sp¡dpQ®' 17 ‘R>u V²$õV$uAp¡“u Q|„V$Zu ’pe Ðep„ky^u“u dyv$s dpV¡$ k„O‘rs“u r“dZ|„L$ L$fhp.A¡S>ÞX$p (4) ApNpdu Qpsydp®k“u rh“„su L$fhpAÓ¡’u S>hp dpV¡$ L$pe®L$fp¡“u r“dZ|„L$ L$fhp. L$p¡fd: L$p¡fd“p Acph¡ dygshu fl¡gu kcp A^p® L$gpL$bpv$ dmi¡ s¡ v$fçep“ ’e¡g L$pe®hplu L$pev$¡kfNZpi¡. Qp-“põsp“u ìehõ’p R>¡. rg. V²$õV$uNZhsu - fpdÆ as¡Q„v$ hufp - V²$õV$u.2/1/1(4) ---------- (A-8569)(21-16)

îu d¡fpD L$. rh. Ap¡. S>¥“ dlpS>“ “uS>“fg kcp“p¡ kL®$eygf

d¡fpD dlpS>“ “u S>“fg kcp frhhpf,sp:13-3-2016 “p kp„S>¡ 4 (Qpf) L$gpL$¡NyS>fpsu k¡hp d„X$m, (b¡ÞL$h¡V$ lp¡g, buS>¡ dpm¡),aºg Ngu, dpV„y$Np (k¡.f¡.), d„ybB-19 dÛ¡ “uQ¡dyS>b“p L$pdL$pS> dpV¡$ dmi¡.· 1) Ns¹ rdr“V¹$k“„y hp„Q“, 2) 2014-15“p Ap¡X$uV$ fu‘p¡V®$“„y hp„Q“, L$fu blpg fpMhp.3) ‘Ó-hp„Q“. 4) v$p“ Ap‘hp bpbs QQp®L$fhp. 5) sp:31-3-16 “p Ar^L$pfu-V²$õV$u-L$pfp¡bpfu kæep¡“u dyv$s ‘|Z® ’sp„ Q„|V$Zu A„N¡“L$L$u L$fhp. 6) âdyMîu“u k„dsu’u S>¡ L$p„BfSy> ’pe s¡.· L$pe®hplu ANÐe“u lp¡hp’u kdekf ‘^pfhprh“„su. L$p¡fd“p Acph¡ dygÐhu fl¡gu kcp AX$ pL$gpL$ bpv$ s¡ S> õ’m¡ afu’u dmi¡ A“¡ s¡dp„’e¡g L$pe®hplu L$pev¡kf“u NZpi¡.· sp. L$.: 2014-15 “p qlkpbp¡ “p Qp¡‘X$p10/3 (Nyê$) A“¡ 11/3 (iy¾$) kp„S>¡ 4 ’u 6v$fçep“ k„õ’p“u Ap¡aukdp„ Myëgp fpMhpdp„Aphi¡. gu. lkdyM hk“Æ v$¡Y$uep, fdZuL$S>¡W$pcpB dpdZuep - dp“v$¹ d„ÓuAp¡.5/1/1(24) ---------- (A-8771)(21-17)

Ny„v$pgp îu kufueg dpspÆ“u S>e lp¡rdV$]N“u spfuMdp„ a¡fapf

Ny„v$pgp ‘Óu kphgp cphuL$p¡ Å¡N Ap‘ZurdV$]N fhuhpf sp. 13-3-16 “p “½$u L$fhpdp„Aph¡g lsu s¡ rdV$]N dygÐhu fpMhpdp„ Aph¡gR>¡. lh¡ Ap‘Zu rdV$]N frhhpf sp. 20-3-16“p A¡S> V$pBd A¡S> õ’m ‘f fpMhpdp„Aph¡g R>¡. S>¡“u kh£ kphgp cphuL$p¡A¡ “p¢^g¡ip¡. rdV$]N õ’m - îu h^®dp“ õ’p. S>¥“îphL$ k„O v$pv$f (h¡.) k„Qpgus îu Xy„$Nfiu pfiudpê$ (kyrh^p) lp¡g, 3S>¡ dpm¡ (L$fi“ g y lp¡g)V$pBd 3.00 ’u 5.00 gu. kphgp cphuL$ d„X$m- Ny„v$pgp S>e dpspÆ.3/1/1(33) -------- (A-8809)(21-18)îu AS>fpdf õ’p. R> L$p¡V$u S>¥“ k„O (Ny„v$pgp)

Ap‘Zp îu k„O“u A¡L$ kpdpÞe kcp frhhpfsp. 13/3/16 “p 2 ’u 4 hpN¡ v$pv$f (h¡.)‘pgZ kp¡S>‘pf Qpg, N°pDÞX$ agp¡f d ¡ fpMhpdp„Aphu R>¡. îu k„hs 2072 “p dm¡g Qpsydp®kbpbs QQp® rhQpfZp L$fhp, ‘|Äe ApQpe® îucphQ„ÖÆ õhpdu“u Apop“yhs} ‘|Äe dZubpBõhpdu“p„ kp„OpX$p“p„ ‘|Äe fpS>¡ðfubpB õhpduApqv$ W$pZp 4 “y„ Qpsydp®k dm¡g R>¡. Qp¡dpkp“pA“yóW$p“p¡ bpbs QQp® rhQpfZp L$fhpdp„ Aphi¡.D‘fp„s k„O‘rsîu“u d„Sy>fu’u QQp® ’pe s¡.rg. V²$õV$uAp¡“p S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(58) ---------- (A-8847)(21-19)

v$pv$f, dplud, dpVy„$Np, âcpv$¡hu, hfgu, gp¡Af‘f¡g, kpe“, ‘f¡g, gpgbpN, cpeMgp, vy$L$p“,ag¡V$, Ap¡auk, BÞX$. Npmp, Np¡X$pD“, h¢QpZ/cpX¡$ g¡hp, h¡Qhp k„‘L®$ - ‘v$dphsu A¡õV¡$V$ h¡gÆNyZiu Npgp - d“afp - 9820553072,9322296555.3/1/1(5) ------- (B-7790-PR)(21-1)

kp„sp¾y$T (BõV$)õV¡$i“ ‘pk¡ A¡L$ b¡X$ê$d, lp¡g, L$uQ“ a“}Qf

kp’¡ 600 õL¡$. auV$ L$p‘£V$ A¡L$ L$fp¡X$ kpW$ gpMguaV$, ÓZ b¡X$ê$d, lp¡g, L$uQ“ a“}íX$ 1050aºV$ L$p‘£V$ khp b¡ L$fp¡X$dp„ AÞe â‘p¡S>g g¡hpAp‘hp k„‘L®$ Åv$hÆcpB - 9821355925.3/1/1(37) -------- (?)(21-2)

rhg¡‘pfgp (h¡õV$) dp„Ap¡“fiu‘ ag¡V$ h¡Qhp“p¡ R>¡

1100 õL¡$. auV$ L$pf‘¡V$ - 3 BHK + 400auV$“p¡ lp¡g, fp¡X$ a¡i]N, f¡ëh¡ õV¡$i“, S>¥“ v$¡fpkf,dpL£$V$, bk õV$p¡‘’u 5 rdr“V$“p A„sf¡, õLy$gL$p¡g¡S>’u 10 rdr“V$“p A„sf¡. S>¥“ D‘pîe“ukpd¡. 2 L$pf ‘pL$…N kp’¡. k„‘L®$ : X$p¡. v$dZuAp- dp¡. 9820819543.2/1/1(15) ---------- (N-3623)(21-3)

dygyÞX$ BõV$/h¡õV$dp„ cpX$p ‘fA“¡ h¡QpZ’u ag¡V$ - vy$L$p“ - Ap¡qakAp¡qak dpV¡$ 18 ’u 60 lÅf cpX$p ‘f

vy$L$p“p¡, 20 ’ 80 lÅf cpX$p ‘f 1 RK 60 ’u80 gpM h¡QpZ’u 1 BHK 80 ’u 1/35 Cr. 2BHK 1/50 ’u 2/25 Cr. s¡dS> 3 BHK - 4 BHKh¡QpZ’u A“¡ cpX$p ‘f kpfp gp¡L¡$i“dp„ lhpDÅkhpmp fl¡hp dpV¡$ DÑd S>ÁepAp¡ dmi¡.Al®d BõV¡$V$ A¡S>Þku “p„Ng‘yfhpmp rQfpN hufp- 9819641555 / 9769281140.2/1/1(29) ---------- (B-8975)(21-4)

BÞh¡õV$f dpV¡$ DÑd sL$’pZp h¡õV$dp„ dp¡L$p“u vy$L$p“

X$åbg lpBV$ hpmu 800 L$p‘£V$ + 450d¡S>““ agp¡f, b¡ k¡ëa L$ÞV¡$“ kp’¡ 4/70 Cr.Neg. lpgdp„ 1/65 lac cpXy$ Aph¡ R>¡. kpfpA¡fuepdp„. Al®d BõV¡$V$ A¡S>Þku “p„Ng‘yfhpmprQfpN hufp - 9819641555 / 9769281140.2/1/1(28) ---------- (B-8974)(21-5)

kydus A¡õV¡$V$ (kpcfpB-dgpX$)dgpX$ (BõV$) v$¡fpkf-“ÆL$ (1) 300

L$pf‘¡V$ 1 b¡X$ê$d 72 gpM h¡QpZ’u Ap‘hp¡ R>¡(2)425 L$pf‘¡V$ 1 b¡X$ê$d 1.05 L$fp¡X$ h¡QpZ’uAp‘hp¡ R>¡. (3) 412+412 L$pf‘¡V$ 1 b¡X$ê$dÅ¡X$u 2.00 L$fp¡X$ h¡QpZ’u Ap‘hp¡ R>¡. k„‘L®$:k ydus Np ¡kf: 9773253463-9323975754.1/1/1(89) -------- (B-9057)(21-6)

ag¡V$ h¡Qhp¡ R>¡v$pv$f (h¡õV$) õV¡$i“’u 10 du“uV$“p„ A„sf¡

3 b¡X$ê$d, lp¡g, L$uQ“ ag¡V$ h¡Qhp¡ R>¡. (5.85Cr.) “¡Np¡iuA¡bg A„Ly$fcpB (9321818121)kde: (3 ’u 6).1/1/1(74) -------- (B-9052)(21-7)

Ap¡auk ‘pV®$“f Å¡BA¡ R>¡ku.A¡.i¡fk®, X¡$hg‘k®, A¡S>ÞV$, s’p Vy$f-

V²$ph¡ëk dpV¡$ h¡g ar“®íX$ Ap¡auk, õV¡$i“ ’u “ÆL$“pA„sf¡ X$p¢rbhgu (B.) (ap¡“ ‘f rhNs ‘|R>hu“l]) k„‘L®$: kde : 12 ’u 2-6 ’u 8.9920126441 (v$gpg cpBAp¡ dpa L$fp¡)fpS>¡i (fpSy>) hp¡fp- rbv$X$p.1/1/1(88) -------- (B-9058)(21-8)3 BHK flat admeasuring 1805 (Built Up) +1 Parking in "Raheja Regency" Sion (E) forSale. Sole Agent : Rajul - 8097818149. (12to 5).3/1/1(96) ---------- (B-9060)(21-9)

"gpgbpNdp„ dp¡L$p“u S>Áep h¡Qhu R¡'>1 ê$d qL$Q“, 400 L$pf‘¡V$, buS>¡ dpm¡,

BõV$-h¡õV$ Ap¡‘“, v$¡fpkf, D‘pîe, dpL£$V$, õL|$g,lp¡õ‘uV$g, f¡ëh¡ õV¡$i““u bpSy>dp„,‘pZu“u k¡‘f¡V$gpB“, ‘pOX$u“u S>Áep ìepS>bu cph¡ h¡Qhp¡R>¡. r“d¡j-9664460838/841.4/1/1(68) -------- (B-9041)(21-10)

îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ A“¡ îu Xy$dfp S>¥“

dlpS>“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$“u hprj®L$ kpdpÞe kcpsp. 10-04-2016 “¡ frhhpf kp„S>“p 4 hpN¡îu dpV„y$Np NyS>fpsu k¡hp d„X$m, s¡g„N fp¡X$ (aºgNëgu) dpV„y$Np, d„ybB - 400019 dÂe¡ fpM¡gR>¡.· A¡S>ÞX$p :· Ns du“uV¹$k“„y hp„Q“ A“¡ blpgu· hj® 2014-15 “p Ap¡X$uV¡$X$ fu‘p£V¹$k“„y hp„Q“A“¡ lukpbp¡ fSy> L$fu d„Sy>f L$fhp· Aphsp hj® dpV¡$ Ap¡X$uV$k®“u r“dZ„yL$ L$fhus’p s¡d“„y dl¡“spZ„y “L$L$u L$fhp· “ys“ cp¡S>“ipmp s’p Asu’uN©l“pbp„ L$pd“p¡ Al¡hpg fSy> L$fhp· âdyMîu“u d„Sy>fu’u S>¡ fSy> ’pe s¡.· “p¢ :- L$p¡fd“p Acph¡ duV$]N afu ‘pR>us¡S> õ’m¡ AX$^p¡ L$gpL$ bpv$ bp¡gphhpdp„ Aphi¡A“¡ ’e¡g L$pe® hplu L$pev$¡kf NZpi¡.· Aë‘plpf“u ìehõ’p R>¡. kp¥ NpdpB cpB-bl¡“p¡“¡ kdekf ‘^pfhp rh“„su. rg. V²$õV$uAp¡.3/1/1(46) ---------- (A-8838)(21-20)

îu Zubphp“u 25du kd|l ‘l¡X$u: iyc¡ÃR>L$p¡A“¡ cprhL$p¡“p¡ Apcpf: ndp A“¡ A‘¡npkdep® kp’ v$¡“pf îu ^Zubphp“u 25du

kd|l ‘l¡X$u rkëhf S>eybugu sp.7/3/2016“¡ kp¡dhpf "dlprihfpÓu'“p fp¡S> îu lpgpfudlpS>“hpX$u v$pv$f Mps¡ Myb DÐkpl A“¡c[¼scph’u ep¡ÅB: cprhL$p¡“p "âQ„X$' ârskpv$¡‘l¡X$u“¡ "QpfQp„v$' gNpX$ep Ad¡ Apcpfu R>uA¡‘l¡X$u“p„ (1) iyc¡ÃR>L$p¡“p (2) cS>“ A“¡c[¼sNusp¡ DÐkh ^ k¡gub°¡i““p d¡lºg N„Nf(“pNg‘yf) (3) cp¡S>““p klep¡Nu rkëhfL¡$V$fk®“p îu sgL$cpB â°¡dÆ Npgp (d¡fpD) îufpS>¡ÞÖ lfugpg hufp (X$p¡Z) (4) rhX$uAp¡ dyhus’p ap¡Vp¡N°pau kp¥S>Þe: fídu ap¡V$p¡Thpmp îufpS>¡i ‘v$diu c¡v$p (Ny„v$pgp), (5) k|L$p âkpv$“pklep¡Nu A.kp¥.hjp® dyL¡ $i dp¡fpfÆ Npgp(d¡fpD), (6) õV¡$S> A“¡ AÞe kÅhV$“p A.kp¥.Q„v$“ A“¡ kyr“g MudÆ hp¡fp (“hu“pm) s’pApd„Óus dl¡dp“p ¡“p A“¡ îu ^ZubphpcprhL$p¡“p rhipm kd|v$pe“p¡ L¡$ S>¡d¡Z¡ Ap ‘l¡X$u“¡epv$Npf b“phu A“¡ Brslpk fÃep¡. Ap ‘l¡X$u“pâk„N v$fçep“ Adpfp’u L$p¡B“¡ L„$B‘Z sL$gua’B lp¡e d“ vy$cpìey„ lp¡e sp¡ ndp epQuA¡ R>uA¡A“¡ crhóedp„ ‘Z AphpS> kp’ A“¡ klL$pf“uA‘¡np. rg. cprhL$p¡ hsu : fd¡i gpgÆ kp¡“u(hX$pgp), l¡dQ„v$ ApZ„v$Æ NX$p (fpeZ), îusyjpfcpB Ahgp“u (dpV y „ $Np), s’p îu^Zubphp“p cprhL$p¡“p rhipm kdyv$pe“p S>eîu^Zubphp.1/1/1(86) -------- (A-8869)(21-21)

Ap¡R>p bS>¡V$dp„ a“}QfAp¡R>p bS>¡V$dp„ vy$L$p“, Ap¡auk, Of dpV¡$

Ap yr“L$ àgp“ X$uTpB“ dyS>b a“}Qf L$fphhp3-X$u L$p¡çàeyV$f àgp“, X$uTpB“ L$fphhp s’pL$ÃR> dpV¡$ b„Ngp, vy$L$p““u X$uTpB“ dpV¡$ dmp¡.ÆNf R>¡X$p-8080409956.1/1/1(99) -------- (B-9063)(21-22)

ip. dpgiu O¡gpcpB Ny„v$pgphpgpL$ÃR>u S>¥“ khp£v$e L¡$ÞÖ -X$p¢Nfu

Q|„V$pe¡gp L$p¡-Ap¡àV$ kæep¡. D‘fp¡¼sk„õ’p“u L$pfp¡bpfu krdsu dpV¡$ 2016’u 2019 “u ÓZ hj® dyv$s dpV¡$ “uQ¡“pÓZ kæep¡“¡ L$p¡-Ap¡àV$ kæep¡ sfuL¡$r“ey¼s L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. Q|„V$pe¡gp L$p¡-Ap¡àV$ kæep¡“p “pd : (1) îu X$p¡.^ufS>cpB L¡$ihÆ bp¥Ap-“p“u sy„bX$u(2) îu dl¡icpB Xy„$Nfiu kp¡Sy> dp¡sp-rbv$X $p (3) îu fd¡iQ„Ö L ¡ $ihÆkphgp-bpX$p. rg. îu L$p“Æ ipdÆMudkfuep, îu S>h¡fugpg g^yhukfuep-dp“v¹$ d„Óu.1/1/1(BX10) ------- (A-8857)(2-15)

X$p¢buhgu (BõV$)dp„ guh gpekÞkdp„kpfu S>ÁepAp¡, cpX$p D‘f S>ÁepAp¡, DÑd sL$.

(1) õV¡$i“’u kps du“uV$“p A„sf¡ 1 BHKcpX$p’u Ap‘hp“u R>¡. (2) aX$L¡$ hp¡Q, Qpf fõsp‘f 1 BHK 8000 cpX$p’u Ap‘hp“u R>¡. (3)rsgL$“Nfdp„ 1 dpm¡ 1 BHK 8000 dp„ cpX¡$’uAp‘hp“u R>¡. (4) k„NusphpX$u, V$phfdp„ 1 BHK10,000 dp„ cpX¡$’u Ap‘hu R>¡. (5) ‘p„Xy$f„NhpX$udp„450 aºV$, h“ ê$d qL$Q“, cpX¡$’u Ap‘hu R>¡.(6) fpd“Nfdp„ 450 aºV$, h“ ê$d qL$Q“, cpX$p‘f Ap‘hy„ R>¡. (7) “l¡ê$ d¡v$p“dp„ 410 aºV$ h“ê$d qL$Q“ cpX$p ‘f Ap‘hy„ R>¡. (8) ky“ug“Nfdp„2 BHK V$phfdp„ cpX$p ‘f Ap‘hy„ R>¡. (9)dp“‘pX$p fp¡X$, ApB L$p¡“ lp¡õ‘uV$g“u bpSy>dp„V$phfdp„ k¡du ar“®íX$ 2 BHK cpX¡$’u Ap‘hp¡ R>¡.(10) “p„v$uhgu fp¡X$ ‘f 3 BHK cpX$p ‘f Ap‘hp¡R>¡. (11) aX$L¡$ fp¡X$ ¾$p¡k Ngudp„ 210 aºV$“p¡Npmp¡ cpX$p ‘f Ap‘hp“p¡ R>¡. (‘pg®f dpV¡$ DÑd)(12) Np„ u“Nfdp„ f¡X$u k¡V$ A‘ ‘pg®f 7200dp„ cpX¡$’u Ap‘hp“p¡ R>¡. (13) L$õsyfu àgpTpdp„600 aºV$ ågp¡L$ L$di}eg S>Áep cpX$p ‘f Ap‘huR>¡. (¼gpk¡k dpV¡$ DÑd) k„‘L®$ : rdgp‘ A¡õV¡$V$,Q¡s“ v$¡Y$uep-9323954015.4/1/1(70) -------- (B-9043)(21-11)

kydus A¡õV¡$V$ (kpcfpB-dgpX$)dgpX$ (h¡õV$) dpdg¡sfhpX$udp„ (1) 2 b¡X$ê$d

v$¡fpkf D‘pîe “ÆL$ 711/726 L$pf‘¡V$h¡QpZ’u Ap‘hp R>¡. (2) 3 b¡X$ê$d v$¡fpkfD‘pîe “ÆL$ 2 L$pf ‘pqL¯$N kp’¡ 2.40 L$fp¡X$h¡QpZ’u Ap‘hp¡ R>¡. (3) ar“®íX$ 3 b¡X$ê$d v$¡fpkfD‘pîe “ÆL$ 2 L$pf ‘pqL¯$N kp’¡ 2.60 L$fp¡X$h¡QpZ’u Ap‘hp¡ R>¡. k„‘L®$ : “usu“ Np¡kf-9821148941, 9322339504.4/1/1(90) -------- (B-9056)(21-12)

"cp¡Åe Æh„s v$õsph¡S>' - dphÆ dl¡ðfu"‘l¡g¡ ‘N’ue¡' (r“b„ p¡) - Nygpb v$¡Y$uepb„Þ“¡ ‘yõsL$p¡“p g¡ML$p¡“¡ Arc“„v$“.

· dphÆ dl¡ðfu, kd’® g¡ML$ Üpfp, cp¡ÅeNpd“p¡ âpQu“ Brslpk, dlpS>“, AÞeoprsAp¡, s¡d“u âh©rÑAp¡ hN¡f¡“u rhNsp¡, ap¡V$pAp¡Üpfp Æh„s rQspf Apàep ¡ R > ¡ . h ©Ý^cp¡ÅehpkuAp¡“u dygpL$ps gB, ÓZ¡L$ hj®“udl¡“s ‘R>u Ap ‘yõsL$ s¥epf ’ey„ R>¡.· gugp^f NX$p (A^p) A“¡ ‘yõsL$“p kp¥S>Þev$psp : gugp^f fpeiu Npgp ‘fuhpf“¡ Arc“„v$“.‘yõsL$“y„ ApV®$ ‘¡‘f ‘f ApL$j®L$ dyÖZ, dëV$uL$gf ap¡V$pAp¡, ky×Y$ bpBÞX$]N Å¡B, 15 hj®‘l¡gp„ ApNp¡sfp N°plL$p¡ A“¡ A¡g.X$u. ipl (L$p¡V$uh©n/S>gpfpd)“p kp¥S>Þe’u âNV$ ’e¡gy„, L$rhs¡S>“y„ "‘„MuA¡Äey„ ‘fp¡guey„' ‘yõsL$ epv$ Apìey„.‘yõsL$dp„ Dëg¡M ’e¡gp„ â’d BS>“¡f gÿduQ„v$L$pê$cpB “pNX$p A“¡ tQs“pÐdL$ g¡ML$ dyfÆNZiu NX$p“p¡ lº„ kdL$pgu“ lsp¡. dpfu kdS>âdpZ¡ dyfÆcpB, gÿduQ„v$cpB L$fsp„ 3/4 hj®‘l¡gp„ BS>“¡f b“u Ad¡fuL$p Nep.· Nygpb“p ‘pqfsp¡juL$ rhS>¡sp "kyN„ “p ‘h®'A“¡ "Ap¡kfu“p¡ sX$L$p¡' r“b„ p¡“p k„N°l’u Ap‘Z¡‘qfrQs R>uA¡. "‘l¡g¡ ‘N’ue¡' “hp¡ k„N°l R>¡.v$¡h¡ÞÖ gugp^f ‘pky ipl“p kp¥S>Þe’u, rhh¡L$p“„v$k„õ’p (dp„X$hu) A¡ Ap ‘yõsL$p¡ âNV$ L$ep® R>¡.b„Þ“¡“¡ Þehpv$.· rg. ârhZ h¡gÆ ipl (“f¡X$u/dygy„X$-h¡.)4/1/1(69) -------- (B-9042)(21-13)

Q¡“ ‘f Q¡“ äu äu, b„NX$u ‘f b„NX$u äu äuqfÝ^u ApV®$ : v$pv$f (B)

Ad¡. X$ped„X$ d„Nm k|Ó ‘f 50% “u R|>V$.· Ad¡. X$ped„X$ ‘¡. k¡V$ ‘f 50% “u R|>V$· Ad¡. X$ped„X$ “¡. k¡V$ ‘f 50% “u R|>V$· Ad¡. X$ped„X$ b°¡kg¡V$ ‘f 50% “u R|>V$. khpf“p10 ’u 2 “u hÃQ¡“u Mfuv$u ‘f d¡mhp¡ Addi-tional 5% “u R|>V$ (50% + 5%) qfÝ^u ApV®$ :cfsn¡Ó“u bpSy>“u Ngudp„, v$pv$f (B.) rds¡jâhuZ Np¡kf - 24155353 / 65625075.2/1/1(31) ---------- (B-8985)(21-14)

îu bpgpÆ lp¡guX¡$T (Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk L$py„.)Qpgp¡ tkNp‘yf kp’¡ dg¡riep... D‘X$i¡ 3-

5-2016.· (1) tkNp‘|f : kuV$u Vy$f, tkNp‘|f agpef,ey“uhk®g õVy$qX$ep¡, k¡“V$p¡kp ApBg¡ÞX$ L¡$bg L$pfkp’¡, “pBV$ kapfu, S|>fp¡N bX®$ ‘pL®$.· (2) dg¡riep : kuV$uVy$f Ap¡a Ly$Apgpgç‘yf,bpVy$ L¡$ìk, L¡$bg L$pf fpBX$, õ“p¡hëX®$. 2 “pBV$- T¡“V$]N lpBg¡ÞX$, 1 “pBV$ Ly$Apgpgç‘yf, 4“pBV$ - tkNp‘|f... a¼s ê$p. 83199/- 1ìe[¼s v$uW$, S|>“p A“¡ ÅZusp.. Ap Vy$fdp„ AirFare, Visa, 3* Deluxe Hotel, b^pS> cp¡S>“(S>¥“ ‘Z dmi¡) b^p S> V²$pÞkaf“p¡ kdph¡iR> ¡ . 022-28010719 / 28620719/9870480719. ID : [email protected]/2/2(41) -------- (B-9002)(21-15)

Page 22: k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in …kvosjm.org/uploads/patrika/f6648b16ff63366814f17e001bf52...k|ep£v$e - 06.52 k|ep®õs - 6.46Be honest when in trouble îu k

22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ kyv$$$ - 3, iy¾$hpf, sp. 11 dpQ® 2016

râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 66370366(D-8177)